Дочь Луны! Я спою тебе песню о лунном сиянье,
О дорогах из лунного света на глади воды, -
О тебе; о скрещении рук, о слезах расставанья,
О глотке горьковатого ветра со вкусом беды.
Я хотела бы огородить твою душу от боли,
Я хотела бы дать тебе силу мерцающей мглы, -
Только каждый из нас угодил в этот мир поневоле,
Только каждый из нас получил здесь свои кандалы.
Я хотела бы дать твоей памяти легкие крылья,
Я хотела поверить, что нас не коснутся года, -
Только нас напоили вином, приносящим бессилье,
Уверяя при этом, что в чаше живая вода.
Мы вернемся домой; мы восстанем из тьмы; мы воскреснем -
Безымянные тени в пространстве холодных зеркал,
А сейчас протяни мне ладонь - я отдам тебе песню,
Лунным светом, как кровью своей, твой наполню бокал.