Дрогнула цитры струна, веско и неумолимо.
Час любования луной начинается с кончиков пальцев.
Тень хризантемы в вине горько проноситься мимо,
Солнце не всходит, его не открыли китайцы.

Полночь, шелками шурша, мертвой хваткой впивается в уши,
Цепь фонарей на ветру извивается древним драконом.
Море своих мертвецов возвращает обратно на сушу,
Карпы по небу летят с металлическим звоном.

Точным движеньем ножа горизонта порез начертан,
Век за мгновеньем идет, а крови еще ни капли
Улитки танцуют - улитки почти бессмертны,
По склону горы, словно призраки, ходят цапли.

Кошмаров причудливый вид нуждается в созерцании.
Зубы черненные скрыв, мгла заигрывает со светом.
Глаз не сомкнуть, лежать, затаив дыханье,
На твоем рукаве среди страхов ночных до рассвета.