Шенг Павел : другие произведения.

Перевод 2

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

Ручаюсь, что вода уходит к мёртвым,
когда устанет вспоминать долины,
которым прохлада была утомительна,
оттого что не могла утолить жажду смерти.

И так же ручаюсь Вам, господин,
что подпруга Вашего седла прослужит ещё какое-то время,
а потом вы уснёте сном праведника,
вместе с седлом положив под голову Вашу обувь.

И сны Ваши - за это не поручусь,
но почти уверен - будут безмятежны,
за исключением тех, которые таковыми не будут,
но тех будет мало.

Так же, я знаю, листья Вашего сада воскреснут
(язычники утверждают, то же случится с их мертвецами,
но вы им не верьте,

ведь ни один человек не достоин той жизни,
которую Небо сулит этим детям). И вы их успеете
взять на ладони, и так постоять вместе с ними какое-то время.

Таким - я ручаюсь Вам - будет Ваше желание,
потому что иначе Ваша жизнь покажется странной.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"