Рейнек Богуслав : другие произведения.

Весенний ветер

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:


Весенний ветер

   Ветер - это дракон с бесплотным телом, без ног, с необъятными крыльями, с омутом тревоги в сердце и с тяжелой головой, проникнутой языками всех цветов радуги. Отняли у него свет души, и ветер вслед за ним мчится и мчится и стенает, во все бьется и обо все ударяется, будучи внутренне слеп и не находя света своей души. Он потрошит и пожирает сугробы, ищет в воде, ищет под штукатуркой, в женских волосах и в мужском отчаянии. Жадно глотает воду, и хворост, и снег, ломает кирпичную кладку, но света души нигде не находит. Свет его души зеленовато-прозрачной птичкой спрятан на груди у луны, и напрасно ветер по наитию взбивает облака в подобие укромнейших гнезд, схожих с розами, протканных солнечным лучом и выстланных лаской тумана, остаются они пустыми, и вся их нежность обращается к земле, в облике грез и майского дождика. - Если увидите весеннюю радугу, то вспомните о ненасытных языках ветра; вспомните, что нет у него света в душе, что радуга - это отблеск неисчерпаемой тоски ветра по стеклисто-зеленой птахе, напевов которой ему не расслышать за собственным плачем. А потому возложите благословляющую руку на его тяжелую, беспокойную голову!
  
   Перевод с чешского Рене Римских.
  

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"