Херберт Збигнев : другие произведения.

Покров

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:

   Покров
  
   лес нитяной пальцы тонкие верности кросна
   ожидание черное лодки
   останься со мной до конца память ломкая
   удели бесконечности горстку
  
   слабый свет совести стук непрестанный
   годы века острова отмеряет
   по волнам неся к близящемуся [к]раю
   челнок и уток и основу и саван
  
   Перевод с польского Рене Римских.
  
  
  
   Tkanina
  
   Bór nici wąskie palce i krosna wierności
   oczekiwania ciemne flukta
   więc przy mnie bądź pamięci krucha
   udziel swej nieskończoności
  
   Słabe światło sumienia stuk jednostajny
   odmierza lata wyspy wieki
   by wreszcie przenieść na brzeg niedaleki
   czółno i wątek osnowę i całun
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"