Самиздат:
[Регистрация]
[Найти]
[Рейтинги]
[Обсуждения]
[Новинки]
[Обзоры]
[Помощь|Техвопросы]
Умирание
Какое благо - быть одному,
в болезни, под мудрым присмотром
ночи - монахини черной,
дня - монахини белой,
пить золотую настойку тишины
с серебряных ложечек одиночества
(держать их тяжело,
но как сладко потом отдыхает рука)
и смотреться в таинственное зеркало,
такое родное и близкое,
в зеркало дум и дотла отгоревших желаний;
словно холодную, зыбкую гладь
подернул прозрачный шелк;
вглядываться в прекрасные черты,
чтобы увидеть в них наконец
заботливый лик любви
с печатью улыбки,
как он приближается, с вашим
жарко сливаясь;
а сердце в эту минуту
точь-в-точь щенок,
что чует кого-то, встает,
машет хвостом,
но не лает...
Перевод с чешского Рене Римских.
Связаться с программистом сайта.