| |
Мотив: Swift
Перевод: Свифт
Ключевой мотив и персоналия ПФ.
Свифт, Джонатан (1667-1745) – ирландский писатель.
Жил в Дублине, где служил деканом Собора Святого Патрика.
Среди написанных Свифтом работ
повесть "Сказка бочки" (1704);
памфлет "Письма суконщика" (1724);
"Путешествия Гулливера" (1726).
Под именем
Исаак Бикерстафф
Свифт пародировал астрономические предсказания
Партриджа.
Свифт известен своими платоническими отношениями
с двумя девушками:
Эстер Ваномри,
которую Свифт называл Ванессой,
и Эстер Джонсон, называемой
Стеллой и П.П.Т..
Им посвящены поэма "Каденус и Ванесса" (1713, изд. 1726)
и сборник писем "Дневник для Стеллы" (1710-14).
Сообщается, что Свифта обвиняли в том, что он писал
письма сам себе, выдавая их за письма Стеллы.
Кроме того, из упоминаемых в ПФ деталей,
Свифт называл своего слугу Сандерс (Saunders);
также Свифтом основан Госпиталь Святого Патрика
для лечения сумасшедших и душевнобольных.
Мотивы
|
|