Рене Андрей. Furry Glen

Рене Андрей : другие произведения.

Furry Glen

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Ссылки:

Оставить комментарий © Copyright Рене Андрей (andrey.rene@mail.ru) Размещен: 22/03/2018, изменен: 20/04/2021. 1k. Статистика. Справочник: Переводы Указатель (Дублин) Скачать FB2		Ваша оценка:

Мотив: Furry Glen
Перевод: букв. "Пушистый Дол"

"Пушистый Дол" – буквальный перевод названия долины в Феникс-парке.

№	строка	текст	перевод	комментарий
01	1_6.135.02	Feeling fain and furry	Пусть и пушистей плюша	-
02	2_3.340.09	Furry glunn	И пух милодола	-
03	2_3.375.32	Furr-y-Benn and Ferr-y-Bree	Между Пушим Склоном и Пешим Скатом	-
04	3_3.526.22	Furry glans	Пахмарные долы	-
05	3_3.553.22	Feyrieglenn	Вышинскодол	-

Мотивы

Оставить комментарий
Размещен: 22/03/2018, изменен: 20/04/2021. 1k. Статистика.
Справочник: Переводы

Связаться с программистом сайта.
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"
Как попасть в этoт список

Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"