| |
Мотив: fenians / Fianna
Перевод: фении / Фианна
Фении, Фианна – дружина легендарного ирландского героя
Финна МакКула (3в).
Слово "фении" происходит от "fene", названия обитателей древней Ирландии.
Истории о Финне и его соратниках составляют "цикл фениев", один из главных
циклов ирландской мифологии. По легенде, эти истории были рассказаны сыном
Финна, бардом Ойсином, хотя окончательно оформились они только к 12в.
В 19-20в фениями называли себя члены
тайного общества ирландцев, основанного в Нью-Йорке в 1857г
и боровшегося за освобождение Ирландии от английского владычества;
организованные ими в 1867г восстания были подавлены.
Также, "Фианна Файл" ("Солдаты Судьбы") – крупнейшая ирландская
партия с 1932г; была создана в 1926г Имоном де Валера.
Мотивы
|
|