Exegi monumentum
Я памятник соорудил себе чудесный,
Он величавее могучих пирамид.
Со стороны посмотришь - скажешь медный,
Но ничего, еще он вечность простоит.
Мы ежедневно видим жизнь уходит,
Не нужно скорби, я ведь не умру!
Ведь из-за части, что мне смерть оставит,
Как Капитолий, божью славу обрету.
Авфид там где-то бьет струями чистыми,
И Давнус тоже властвует народом.
Слух обо мне пройдет веками быстрыми,
И то докажет, не был я ничтожеством.
Эолии я, первым делом, славил песни
Стихов Италии подобных нравов.
Блаженна муза, за мои заслуги
Моя глава заслуживает лавров!