Клишинский Иероним : другие произведения.

Пыль

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Перевод с английского И.Клишинского

*ПЫЛЬ*

Нужно убраться - пыль, паутину...
Но всё-таки, может быть, 
Письмо написать или даже картину? Дерево посадить? 
Пирог испеки, если в нем отрада, 
Подумай о смысле "хочу" и "надо".

В шкафу беспорядок? Но жаль и мига! 
Реку бы переплыть. 
На гору б взобраться, прочесть бы книгу, 
Музыку бы включить.
Друзей пригласить на цветенье сада,
Ведь жизнь - чтобы жить ее так, как надо.

Окна не чисты, но мир - снаружи.
Солнце - в твоих глазах.
Дыхание снега, и дождь, и стужа,
И ветер в твоих волосах. 
А день - он пройдет и не повторится,
Решаешь лишь ты, сколько он продлится.

Пыль протираешь? А старость крадётся - 
Суровая жизни быль!
Когда ты умрешь (умереть придется),
Ты сам превратишься в пыль!
Подумай перед уборкой пыли:
На полках слоем лежишь не ты ли?


Роуз МИЛЛИГАН

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"