Как на реках Вавилона сидели мы
и горько плакали, воспомнив о Сионе.
Нас злодеи туда привели,
и хотели заставить нас петь -
говорят: "пропойте из песен Сионских нам".
Нас халдеи туда привели,
и хотели заставить нас петь -
говорят: "пропойте из песен Сионских нам".
Как на реках Вавилонии сидели мы,
и горько плакали, воспомнив о Сионе.
На ветвях прибрежных верб
мы повесили гусли свои:
как нам петь песнь Господа нашего в чужой стране?
На ветвях прибрежных ив
мы повесили арфы свои:
как нам петь песнь Господа нашего в чужой стране?
Как на реках Вавилонии сидели мы,
и горько плакали, воспомнив о Сионе.
Если я забуду тебя,
град Господень, Иерусалим,
пусть прилипнет мой язык к гортани моей!
Если я забуду тебя,
град Господень, Ерусалим,
пусть прилипнет мой язык к гортани моей!
Как на реках Вавилонии сидели мы,
и горько плакали, воспомнив о Сионе.
Пусть слова из наших уст
и молитвы наших сердец
Твоего достигнут слуха, небесный Отец.
Пусть слова из наших уст
и раздумия наших сердец
Твоего достигнут слуха, небесный Отец.
Как на реках Вавилонскаих сидели мы,
сидели - плакали, воспомнив о Сионе.
.03.11.05