Маргитт Мария : другие произведения.

Gala + Salvador

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Посвящается Одному Гению - Сальвадору Дали, и Галарине, его несравненной Музе.

  I.
  Мальчик мой, как мне любить тебя так, чтобы не поломать?
  Быть с тобою всегда неразлучной (то ли жена, то ли мать).
  Кормить тебя молоком, давать тебе свою грудь,
  Стараться тебя не поранить, стараться тебя не спугнуть.
  Величие твоё, мой мальчик, будто знамя на летнем ветру.
  Быть с тобой рядом - знаешь, какой это тяжкий труд?
  Ты - мой безумец и гений, ты - воплощённый дар.
  Ты отзываешься жаром где-то внизу живота,
  Разливаешься густо по венам, как мгновенный изысканный яд.
  Тебя любит, конечно, весь мир, но больше всего - я.
  До тебя я была безнадёжно, бесконечно, бесцельно больна,
  До тебя этот свет был слеп, как белёсая пелена.
  Твоё имя - моё спасенье[1], моя жизнь, мой восторг, мой экстаз.
  Ответь, чем бы был этот мир, если б в нём не было нас?
  ...Мальчик мой, ты постарел, скоро станешь совсем седым.
  Иногда мне начинает казаться, будто ты - это вовсе не ты,
  Будто ты так стесняешься слов и бессовестной наготы,
  Будто пламень, горевший всегда, испугавшись чего-то, остыл.
  Знаешь, я буду ждать там, где замерший белый конь[2],
  Там, где снова когда-то смогу до тебя дотянуться рукой[3].
  Приходи же ко мне. Приходи! Там ведь буду я - и покой,
  В нашем солнечном летнем дворце, под правой от входа плитой[4].
  
  Гала - Сальвадору
  
  
  
  II.
  Вначале не было ничего, кроме, разве что, пустоты.
  А потом появилась ты, такая долгожданная - Ты.
  Вспыхнула жарким светом, яркой сверхновой звездой,
  Ослепила меня собой, притянула, как магнитом, - Собой.
  Ты - моя возлюбленная, невеста, жена, мать[5]...
  Ты - моя жизнь и смерть. Без тебя - не дышать, не писать.
  Каждый мой день, каждая ночь, всё без остатка - тебе.
  Каждый момент, жизни фрагмент, краткий и долгий - тебе.
  Каждый мой вздох, каждый мой вдох, каждый мой выдох - тебе.
  Каждый мой холст, каждая полость, каждый отрывок - тебе.
  И всё, для чего есть слова во всех языках людей,
  И даже то, для чего их нет - это всё, это всё тебе.
  Мы были, как близнецы, сплавленные в одно.
  Наше имя с тобой едино[6], и единожды нам дано.
  Наши судьбы - одна линия на ладони старухи-судьбы.
  Так мы жили. И была похожа на безумную сказку быль.
  Но потом ты уходила, а я ждал и молчал, как немой.
  ...А однажды тебя привезли на старом кадиллаке домой[7].
  Было одиннадцатое июня. Примерно половина четвертого.
  Ты была уже совсем чужая. И мёртвая.
  
  Сальвадор - Гала
  
  
  
  Примечания:
  1. Сальвадор (Salvador) переводится с испанского как "Спаситель".
  2. На первом этаже замка Пуболь, подаренного Сальвадором своей ненаглядной Гала, в качестве украшения стоит чучело белого коня.
  3. В подвале замка Пуболь - две могилы, изначально предназначавшиеся для Сальвадора и Гала. Дали не хотел расставаться с женой даже после смерти и мечтал, что они будут держаться за руки через отверстие между могилами, но потом передумал (или за него передумали - этого мы уже не узнаем).
  4. Могила Гала находится в подвале замка Пуболь, под правой надгробной плитой.
  5. Из воспоминаний Сальвадора Дали: "Гала меня усыновила, она меня родила, я был ее ребенком, ее любовником".
  6. Дали подписывал свои картины именем "Гала - Сальвадор Дали". 7. Гала завещала похоронить себя в Пуболе, но смерть настигла ее в другом месте, в 80 километрах от Пуболя, в крохотной средиземноморской деревушке Порт-Льигат. Согласно старинному закону, принятому когда-то во время эпидемии чумы, для перевоза тела необходимо получить разрешение муниципальных властей. Дали решает тайно перевезти Гала в Пуболь. Её тело помещают на заднем сидении кадиллака. Рядом медсестра - если машину остановят, будет сказано, что Гала умерла по пути в больницу.
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"