Аннотация: Cтихотворение звучит, как заклинание. Лирическая героиня считает, что убивая в себе любовь, она убивает и себя. Перевод стихотворения Элинор Уайли.
Felo de Se
My heart"s delight, I must for love forget you;
I must put your from my heart, the better to please you;
I must make the power of the spirit set you
Beyond the power of the mind to seize you.
My dearest heart, in this last act of homage,
I must reject you; I must unlearn to love you;
I must make my eyes give up your adorable image
And from the inner chamber of my soul remove you.
Heart of my heart, the heart alone has courage
Thus to relinquish, it is yourself that stills you
In all my pulses, and dissolves the marriage
Of soul and soul, and at the heart"s core kills you.