(**) "не тмим" = не томим(ый); у аватара, Бога, воплотившегося в человеческом существе, нет эго, значит, нет желаний, отрицаний; Он находится в постоянном покое; Он является, чтобы примером и наставлениями указывать Путь; потому упоминается в стихе Полярная звезда;
(***) "в трех последних" = словом, делом, мыслью аватар совершает постоянное поклонение Богу; это то, что должен делать последователь