Тончайшая фарфоровая ваза,
Исполненная прелести и тайны,
На стареньком рояле трепетала
От осознанья лилии в себе.
И лилия дрожала наслажденьем, ведь прежде
Такого нежного фарфора не ведала её душа -
Она была в земле. А что вода?
Вода была посредник нежной страсти.
Она была как кто-то третий, кто даёт
Возлюбленным позавтракать в постель.
Мне это так напомнило отель,
Лазурный берег, Монте-Карло и Кемер...
Ах, как люблю я лилии и каллы!
Накину, что ли, свой любимый пельцмантель*
И тронемся в страну готических германнов.
А может, лучше к Барбаре, в Танжер?
Заселимся в какой-нибудь Hotel
И вспомним свои первые свиданья,
А лучше, насладимся нежностью, Mon Cher...