Читая трагедию Шекспира, Пегас только ржал

Хорошо, что большинство "звёзд с неба не хватает" -
осталось немного света

Так уж у людей: часто истину устанавливают непьющие вино

Зомби нуждаются в мозге. Чужом. Для пропитания
Бедные, как исхудали

Друзья не разлей вода - кислород и водород

"Битый небитого везёт". "За одного битого двух небитых дают" ?
Тогда для необходимого равенства придётся побить ещё кого-нибудь

Жениться - осчастливить одну и огорчить сотни других

Пока умники занимаются чтением между строк, 
деловые преуспевают, читая между книг

Каждый знает: убежало молоко - виноваты газ и корова

Издевался соседский мальчишка; сон, мол, приснился ему,
в нём он меня отдубасил
Ночи дождусь, в сон его провалюсь,
дам сдачи 

Меня унизил - сам возвысился, т.е. на весах Фемиды потерял вес

Происходит утечка мозгов - ну и ладно, всё равно жижа-серое вещество

Как, не пить, не курить и по девочкам не ходить?
Доктор, Вы всё перепутали: я в возрасте, а не в коме