Верлибр
Пусть это утро будет светлым!
Я подарил ей розы
И прочитал стихи Руми.

Арабская вязь
Верлибр
Арабская вязь подобна
Красавице с Ближнего Востока.
Справа налево струится
Ее очарование.
Я на нее любуюсь,
Словно хабиб на любовницу.

Иврит
Верлибр
Иврит подобен саду Эдема.
Улица с правосторонним движением,
Ключ, открывающий мир.