В книге: Николай Рерих в русской периодике, 1891-1918. Вып. 1: 1891-1901/-- СПб.: Фирма Коста,2004. 5. стр.41. (Всемирная иллюстрация. 1897. Том 58. 19 июля. N 4. С. 81, 84. Эскиз -- с. 75) приведено название произведения: "Русский богатырский эпос. Как перевелись богатыри на Руси.". См. эскиз к картине См. эскиз 2
Вечер. Кружит Вороньё
Богатырство провожая,
наступает - Небытьё,
Суть Их Жизни отражая...
Конь не держит боле "Груз",
Витязь, только лишь мешая,
стал Источником Обуз -
Ум всё больше искушая...
На Закате Круга Дня
Время Сбора "Урожая".
Битва Хлада и Огня -
ныне очень уж Большая...
Чем окончится Война?
Вновь Планете угрожая,
Плоть с Душой Чела - больна,
Массы злобой заражая...
Трупы, возле них Мечи,
над Главой летает Стая.
Солнца ярого Лучи
покидают Поле, тая...
Золотится Горизонт,
Ночи Право уступая,
поражённый Злом "Бомонд" -
Доля значимая "Пая"...
Князь удельный, Люцифер,
Войско новое сбирая,
породил опять Химер,
Миражи давая "Рая"...
Вечер, следом будет Ночь,
День, всё дальше, отступая,
в Небосвод уходит прочь,
отделившись от Припая...
Фрид Траум "Мысли вслух" 27.02.2022 г.
Значение слов по Ожегову:
Обуза - Тот (то), кто (что) отягощает, обременяет кого-что-нибудь. // Тягостная обязанность, забота
Пай - Доля, вносимая отдельным участником в общее дело, товарищество, кооперативную организацию