You do not have to love me
just because
you are all the women
I have ever wanted
I was born to follow you
every night
while I am still
the many men who love you
I meet you at a table
I take your fist between my hands
in a solemn taxi
I wake up alone
my hand on your absense
in Hotel Discipline
I wrote all these songs for you
I burned red and black candles
shaped like a man and a woman
I married the smoke
of two pyramids of sandalwood
I prayed for you
I prayed that you would love me
and that you would not love me
|
|
Ты не обязана меня любить
просто потому
что ты – это все женщины
которых я когда либо желал
я был рожден чтобы идти за тобой
каждую ночь
в то время, как я все еще
все те мужчины, кто любит тебя
Я встречу тебя за столом
я обниму твой кулак ладонями
в торжественном такси
я проснусь один
моя рука на твоем отсутствии
в Гостинице Дисциплины
Я написал для тебя все эти песни
я жег красные и черные свечи
отлитые в форме мужчины и женщины
я женился на дыме
двух пирамид сандалового дерева
я молился за тебя
я молился, чтобы ты меня любила
и чтобы ты меня не любила
|