Шлосс, который достал фон Кролока

Вот шлосс,
Где (как бы) живет одинокий вампир,
Которого любит почти что весь мир.

Вот преданный Куколь - вампирский слуга.
Он страшненький (горб и кривая нога).
И, что б не стряслось,
Не покинет он шлосс
Где (как бы) живет одинокий вампир,
Которого любит почти что весь мир.

Вот Магда, вампиршею ставшая тоже,
И пользы от Магды дождаться не сможет
Тот самый слуга,
Приметы которого - горб и кривая нога.
Но, чтоб не стряслось,
Не покинет он шлосс
Где (как бы) живет одинокий вампир,
Которого любит почти что весь мир.

А это - трактирщик (вернее - им был),
Шагал, тот, что Магду на днях укусил,
Служанку, вампиршею ставшую тоже.
И вынужден с ними держаться построже
Тот самый слуга,
Приметы которого - горб и кривая нога.
И, чтоб не стряслось,
Не покинет он шлосс
Где (как бы) живет одинокий вампир,
Которого любит почти что весь мир.

Вот Сара, которая в шлосс убежала.
Чистюля ужасная, дочка Шагала,
Который при жизни трактирщиком был,
И Магду буквально на днях укусил,
Служанку, вампиршею ставшую тоже,
С которою должен держаться построже
Тот самый слуга,
Приметы которого - горб и кривая нога.
И, чтоб не стряслось,
Не покинет он шлосс
Где (как бы) живет одинокий вампир,
Которого любит почти что весь мир.

Вот Альфред, студент, он учился прилежно.
А нынче он в Сару влюблен безнадежно.
Девицу, которая в шлосс убежала.
Чистюлю ужасную, дочку Шагала,
Который при жизни трактирщиком был,
И Магду буквально на днях укусил,
Служанку, вампиршею ставшую тоже,
С которою должен держаться построже
Тот самый слуга,
Приметы которого - горб и кривая нога.
И, чтоб не стряслось,
Не покинет он шлосс
Где (как бы) живет одинокий вампир,
Которого любит почти что весь мир.

А это - профессор Абронзиус строгий,
Готовый Альфреду повыдергать ноги
За то, что не ищет вампиров прилежно,
Поскольку он в Сару влюблен безнадежно.
Девицу, которая в шлосс убежала.
Чистюлю ужасную, дочку Шагала,
Который при жизни трактирщиком был,
И Магду буквально на днях укусил,
Служанку, вампиршею ставшую тоже,
С которою должен держаться построже
Тот самый слуга,
Приметы которого - горб и кривая нога.
И, чтоб не стряслось,
Не покинет он шлосс
Где (как бы) живет одинокий вампир,
Которого любит почти что весь мир.

Вот Герберт - немертвого графа сынок,
Который сильней, чем отец, одинок.
На все он пойдет, чтоб Абронзиус строгий,
До бала Альфреду не выдергал ноги
За то, что не ищет вампиров прилежно,
Поскольку он в Сару влюблен безнадежно.
Девицу, которая в шлосс убежала.
Чистюлю ужасную, дочку Шагала,
Который при жизни трактирщиком был,
И Магду буквально на днях укусил,
Служанку, вампиршею ставшую тоже,
С которою должен держаться построже
Тот самый слуга,
Приметы которого - горб и кривая нога.
И, чтоб не стряслось,
Не покинет он шлосс
Где (как бы) живет одинокий вампир,
Которого любит почти что весь мир.

А вот наконец и тот самый вампир.
Которому осточертел этот мир:
И Герберт, его непутевый сынок,
Который сильней, чем отец, одинок.
И старый занудный Абронзиус строгий,
Который всех просто замучил в итоге.
И Альфред, что бродит по шлоссу прилежно,
Поскольку он в дуру влюблен безнадежно.
И Сара, кошмарная дочка Шагала,
(придя, так из ванной и не вылезала),
И этот Шагал, что трактирщиком был,
И Магду-вампиршу с собой притащил, -
Служанку, немертвою ставшую тоже,
С которой уж точно бы надо построже.
И даже надежный и верный слуга,
(Приметы - те самые: горб и нога.)
И даже сам шлосс...

Раз уж это стряслось,
Фанаты - повсюду, и он - их кумир:
Поедет в круиз одинокий вампир!

Хокку - краткое содержание "Tanz der vampire"

Шустро по замку
Куколь со шваброй бегает -
Бал уже скоро.

Магда с Шагалом
От Куколя скрылись в склепе -
Лень им работать.

Граф в кабинете,
Запив аспирин чьей-то кровью,
Грустно вздыхает.

Герберт в истерике.
Рвется в ванную комнату.
"Занято!!!" - крик в ответ.

Альфред растерян,
По замку в поисках бродит:
- Куда смылась Сара?..

Только профессор
Безмерно счастлив и весел -
Книг еще много.

Вредные Советы по мотивам фильмов ужасов с Кристофером Ли

Если Дракулу вы с другом
Отыскать решили в склепе,
То внимательно читайте,
Что написано кругом.
"Уголь" смело пропускайте.
"Динамит", пожалуй, тоже.
Постарайтесь непременно
Надпись "Дракула" найти.

Если ящик отыскали
С подходящей маркировкой,
То за ломик и отвертку
Не хватайтесь впопыхах.
И у Дракулы порою
Чувство юмора бывает.
Открывать просите друга -
Вдруг там все же динамит.



Если вы хотите ночью
Заманить к себе вампира
То оденьтесь поприличней!
Что попало - не пойдет.
Выбирая в магазине
Пеньюарчик и ночнушку,
Экономить не пытайтесь:
Результат окупит все!

Ну а если вы, напротив,
Спать желаете спокойно,
С покемонами пижама -
Оптимальный вариант.
Без кружавчиков и рюшек,
Красно-желто-голубая.
Главное - не испугаться,
Утром в зеркало взглянув.





Если Дракула ввалился
В гости к вам без приглашенья,
А на вас как раз - пижама,
С покемонами причем,
Деликатно намекните,
Чтобы он зашел попозже.
Если слушать не захочет,
Вы возьмите кочергу.



Раскаленной кочергою
Никого лупить не надо.
Просто крестик нарисуйте
на паркете перед ним.
Порча антиквариата
Всех вампиров жутко бесит.
От расстройства Граф исчезнет.
Может, даже насовсем.