Турчина Ирина Васильевна : другие произведения.

Комментарии: Святая Ночь
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Турчина Ирина Васильевна (trilby@yandex.ru)
  • Размещен: 29/03/2004, изменен: 13/02/2009. 3k. Статистика.
  • Поэма: Поэзия
  • Аннотация:
    Написано совместно с Димой Соловьевым. Смотрите его раздел "Разные стороны рек".
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Поэзия (последние)
    06:46 Баранов М.В. "Муха" (38/1)
    06:37 Егорыч "Ник Максима" (5/4)
    06:35 Бурель Л.Л. "В королевы я б пошла" (1)
    06:17 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (1)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    06:57 "Технические вопросы "Самиздата"" (170/33)
    06:57 "Форум: все за 12 часов" (324/101)
    00:29 "Форум: Трибуна люду" (847/18)
    19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1)
    15/11 "Форум: Литературные объявления" (664)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    06:57 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (170/33)
    06:55 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (29/5)
    06:46 Баранов М.В. "Муха" (38/1)
    06:41 Баламут П. "Ша39 Стратегия и тактика противодействия " (564/3)
    06:39 Патер Р. "Таинственные голоса" (5/2)
    06:37 Егорыч "Ник Максима" (5/4)
    06:36 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (356/1)
    06:35 Бурель Л.Л. "В королевы я б пошла" (1)
    06:17 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (1)
    06:13 Хохол И.И. "Там, где я был рождён" (18/1)
    05:50 Шумил П. "Раз дракон, два дракон. Часть " (529/2)
    05:45 Стоптанные К. "Пропастью до дна раскололся " (49/1)
    05:44 Каминяр Д.Г. "Альтернативы Эволюции-12: " (13/1)
    05:40 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (235/10)
    05:25 Логинов Н.Г. "Горькая правда жизни..." (3/1)
    04:50 Калинин А.А. "Сонет 823 Юмористы" (4/1)
    04:27 Безбашенный "Запорожье - 1" (969/12)
    04:18 Толстой В.И. "Артиллерия в мире Аи-Амт" (591/5)
    04:12 Симонов С. "Электронная периферия, связь, " (183/1)
    04:10 Чернов К.Н. "Армия, флот, вооружение (Записки)" (337/3)

    РУЛЕТКА:
    Двуединый 3. Враг
    Крайняя степень
    Коронация королевы
    Рекомендует Zhukov T.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108549
     Произведений: 1672247

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    23/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абрамова Е.В.
     Анфогивен Д.В.
     Ария Л.
     Бакунина Т.
     Бахмацкая В.М.
     Беатов А.Г.
     Беляков А.И.
     Борисенко П.
     Будник Е.Г.
     Бузоверя Е.И.
     Громова И.В.
     Гуменный А.М.
     Дерлятко Д.К.
     Дидович Л.
     Дмитриева Л.
     Донская К.
     Дрэкэнг В.В.
     Жуковского С.
     Заболотских Н.Н.
     Забровский В.
     Завьялова Л.
     Зее С.
     Калаев Р.Т.
     Калина А.
     Карлинский Д.М.
     Качалова М.М.
     Княжина А.
     Кожевникова М.К.
     Колесников В.Ю.
     Крадвези И.К.
     Краусхофер А.
     Кривич О.
     Лайт Ю.
     Лебедева М.В.
     Лисин Е.Д.
     Лопушанская А.
     Лыжина С.С.
     Лысенкова О.В.
     Мадя
     Майтамал Е.
     Макаров А.И.
     Марков А.В.
     Марюха В.В.
     Миняйло Ю.
     Михайлов Р.А.
     Надеждина Д.
     Некая Н.А.
     Петровкина В.И.
     Погожева О.О.
     Полынь М.Л.
     Путинцев А.А.
     Рюрик И.
     Сайрус
     Сафин М.
     Сенькова В.
     Скопцова Н.С.
     Сладкая
     Смирнов А.В.
     Смирнов В.В.
     Соломенный К.
     Темный Л.
     Ус А.А.
     Федирко Т.И.
     Федорченко Ю.
     Федорченко Ю.
     Харлампьева К.В.
     Хасанова Ю.Ф.
     Холодная Е.Ю.
     Чернин М.М.
     Швалов К.С.
     Шнякова С.
     Herr S.
     Moonlight N.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский"
    21/11 Кукин В. "Случайные рифмы"
    21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы"
    35. *Турчина Ирина (trilby@yandex.ru) 2005/01/29 17:19 [ответить]
      > > 34.babrak
      >Ир, ссылку на Димин стих добавь, плз.
      >Всё ж это НЕОБХОДИМО.
      >Это ж ваше совместное...
      
      Дим, честно, я и не видела, что ее нет больше! Исправила, конечно же. А ссылки на его раздел, каким-то образом, работать перестали, к сожалению.
    34. babrak (babrak@rambler.ru) 2005/01/29 16:14 [ответить]
      Ир, ссылку на Димин стих добавь, плз.
      Всё ж это НЕОБХОДИМО.
      Это ж ваше совместное...
    33. *Турчина Ирина (trilby@yandex.ru) 2004/05/23 04:16 [ответить]
      > > 32.Второй
      > Однако, хорошо написано. Так и видится девушка с огромной русой косой, большими глазами, сладкими губами, с румянцем на щеке и спелым яблоком в руке. "Тут и ленивый не мог устоять!".
      >
      :)) Яблоко в руке - это намек на прародительницу-соблазнительницу?
      Коварные мы, однако...:))
      
      
    32. Второй 2004/05/22 14:13 [ответить]
       Однако, хорошо написано. Так и видится девушка с огромной русой косой, большими глазами, сладкими губами, с румянцем на щеке и спелым яблоком в руке. "Тут и ленивый не мог устоять!".
      
    31. Соловьев Дмитрий (jerih0n@centras.lt) 2004/05/20 21:38 [ответить]
      > > 30.Турчина Ирина
      >
      >Привет, Дима!
      >А я два раза открыла проверить, на месте ли:))
      >Спасибо за критику критики, очень стимулирует:))
      Пожаллста! :))
      
      >Ты видел, у меня страничка появилась на ArtofWar? (Это я хвастаюсь, на самом деле мне там еще весьма неловко)
      Это точно, там чувствуешь, что "граница рядом". Думаю Вам стесняться нечего. Зайду обязательно. А "искусства войны" хватает и здесь.
      
    30. *Турчина Ирина (trilby@yandex.ru) 2004/05/20 21:31 [ответить]
      > > 29.Соловьев Дмитрий
      >> > 28.Турчина Ирина
      >>Анонс продолжения диалога...:)
      >
      >:) Ирина, привет! Я Вам письмо прислал с критикой Вашего критического отношения к Вашим стихам :))) А почему здесь до сих пор нет Вашего продолжения?
      >
      >Сорри, появилось!!! Урррааааа!
      
      Привет, Дима!
      А я два раза открыла проверить, на месте ли:))
      Спасибо за критику критики, очень стимулирует:))
      Ты видел, у меня страничка появилась на ArtofWar? (Это я хвастаюсь, на самом деле мне там еще весьма неловко)
      >
      
      
    29. Соловьев Дмитрий (jerih0n@centras.lt) 2004/05/20 21:31 [ответить]
      > > 28.Турчина Ирина
      >Анонс продолжения диалога...:)
      
      :) Ирина, привет! Я Вам письмо прислал с критикой Вашего критического отношения к Вашим стихам :))) А почему здесь до сих пор нет Вашего продолжения?
      
      Сорри, появилось!!! Урррааааа!
      
      Ха-ха! Только не у словян, а сами знаете у кого :) да и навстрчу
      
      
    28. *Турчина Ирина (trilby@yandex.ru) 2004/05/20 21:19 [ответить]
      Анонс продолжения диалога...:)
    27. Соловьев Дмитрий (jerih0n@centras.lt) 2004/05/20 21:03 [ответить]
      > > 25.Санрегрэ А.
      >Ирина и Дмитрий,
      Здравствуйте Андрей!
      
      >очень красивая вещь получается - не смог пройти мимо и не поддержать эту попытку повествования в былинной форме!
      Спасибо, что не прошли мимо. Очень рад встрече и вашей поддержке!
      
      >Если позволите - один совет-подсказка: во второй части (от женского лица) сделать небольшое изменение в фразе:
      >"...В сбрую златую оберег вплету,
      >Чтоб хранил тебя от стрел на лету..."
      >
      >Во-первых, в первой части - почти дословно об этом уже говорилось (в четвертой строфе)
      >Во-вторых, "вплетая в сбрую" оберег - навряд ли можно оберегать самого всадника... скорее коня
      >
      >Хочу предложить Вам ввести термин "тумар" (см фотографии- пошлю по мылу для Ирины - "тумар", или "тумарша", или "бой-тумар"-такой амулет в виде цилиндра из металла (медь, серебро, позднее- мельхиор) или бересты, в котором в древние времена витязи носили различные обереги: кусочки ткани,рисунки на коже пряди волос близких людей,конский волос-от сглаза; заговоры, позднее - молитвы на бересте и т.д.). Сейчас тумар в основном трактуется как атрибут тюркской культуры ( в основном - у степняков Казахстана, калмыков и т.д.) но это неправда: на самом деле племена русичей и южных славянских народов (прежде всего всадники) в 11-14 веках носили тумары ( или "бой-тумары), особенно, когда отправлялись в походы.
      Спасибо за такую ценную информацию. Я об этом не знал, а ведь это так интересно... Вообще, я иногда спрашиваю себя: а так ли говорили люди древности? Кстати, знаете в чем неудача некоторых исторических фильмов, хотя бюджеты их довольно внушительны? Герои говорят на современном языке, а это накладывает свой отпечаток и на картину. Мне нравится древнерусский язык. Нравится, что работает воображение, и, чтобы понять его, необходимо включить сообразительность, потому как многие выражения иносказательны.
      
      >Предлагаемая фраза:
      >
      >И в тумар на ремне оберег вплету,
      >Чтоб хранил тебя от стрел налету
      >
      >Ещё раз извините за вмешательство в творческий процесс,
      Спасибо, что помогли в бой собраться! Обязательно загляну к вам.
      
      >с уважением,
      >Андрей Санрегрэ
      с уважением,
      Дмитрий
      
      
      
    26. *Турчина Ирина (trilby@yandex.ru) 2004/05/19 09:22 [ответить]
      > > 25.Санрегрэ А.
      >Ирина и Дмитрий,
      >
      >очень красивая вещь получается - не смог пройти мимо и не поддержать эту попытку повествования в былинной форме!
      >
      >Если позволите - один совет-подсказка: во второй части (от женского лица) сделать небольшое изменение в фразе:
      >"...В сбрую златую оберег вплету,
      >Чтоб хранил тебя от стрел на лету..."
      >
      >Во-первых, в первой части - почти дословно об этом уже говорилось (в четвертой строфе)
      >Во-вторых, "вплетая в сбрую" оберег - навряд ли можно оберегать самого всадника... скорее коня
      >
      >Хочу предложить Вам ввести термин "тумар" (см фотографии- пошлю по мылу для Ирины - "тумар", или "тумарша", или "бой-тумар"-такой амулет в виде цилиндра из металла (медь, серебро, позднее- мельхиор) или бересты, в котором в древние времена витязи носили различные обереги: кусочки ткани,рисунки на коже пряди волос близких людей,конский волос-от сглаза; заговоры, позднее - молитвы на бересте и т.д.). Сейчас тумар в основном трактуется как атрибут тюркской культуры ( в основном - у степняков Казахстана, калмыков и т.д.) но это неправда: на самом деле племена русичей и южных славянских народов (прежде всего всадники) в 11-14 веках носили тумары ( или "бой-тумары), особенно, когда отправлялись в походы.
      >
      >Предлагаемая фраза:
      >
      >И в тумар на ремне оберег вплету,
      >Чтоб хранил тебя от стрел налету
      >
      >Ещё раз извините за вмешательство в творческий процесс,
      >с уважением,
      >Андрей Санрегрэ
      >
      Андрей, спасибо огромное, очень интересно и здорово!
      Строчку уже вставила, так, конечно же, звучит правильнее и намного лучше:)
      Такое "вмешательство в творческий процесс" заслуживает особой благодарности:)
      
      С уважением,
      Ирина.
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      
      
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"