20. (alru@aha.ru) 2012/09/05 22:27
[ответить]
>>19.Шалагинова Евгения
>...а как она это кончает с ним ежевечерне, если он ушел - странно и по-русски, нелогично...:-)
не ожидал от тебя Жыша (привет сто лет тя не слышал_) тут всё очень логично - только логика женская - плюс мадам Батерфляй/// (А Я-то дурак, думал, что мне удалось ея передать...
Наша героиня ваще не собирается кончать... С собой... она пРедпочитает сделать харакири )или ещё чего японского) ЕМУ... причём каждый день... ну как у нас В России принято...
второй пласт - она кончает его в снах...
третий пласт - она настолько любит, что он снится ей каждый день в эротических снах и она кончает во сне с ним...
четвёртый пласт - она хочет ЗАКОНЧИТЬ эту любовь... но у неё не получается... поэтому и пьёт... (он тоже пьёт - потому что тоже любит) и воЗможно допьётся до мадам Батерфляй... короче - шекспировщина с достоевшиной
есть ещё пятый пласт - она реально кончает, думая о нём - чтоб ты сдох, скотина... и желательно - по-больнее... по-японистей...
19. Шалагинова Евгения2012/09/05 15:29
[ответить]
...а как она это кончает с ним ежевечерне, если он ушел - странно и по-русски, нелогично...:-)
18. (andrei-yarilov75@rambler.ru) 2012/09/04 00:32
[ответить]
>>17.Аль-Ру
>чё-та предчувствие... несёт чё-та... и я знаю - почему и куда... и
>ваще - у лыцаря должно быть забрало... если тебя забрало - просто его приоткрой, а шляпу береги - это дамы любят, чтоб перед ними шляпами размахивали... да и сами они любят чепчики (бейсболки)в воздух подкидывать... чтоб мы их вылавливали аттудава..
Нет у меня забрала, я по-казачьи по пояс голый с саблей и пули отскакивают от груди, ну, а головной убор товарищам оставил(как и положено на смерть идучи). Как-то так оно всё должно быть по-Лыцарски, а забрало оно у Рыцарей для дам в чепчиках.
>Это ОЧЕНЬ ПРИЯТНО, лыЦАРЬ... спасибо
Это вам спасибо за стихотворение, правда очень понравилось.
17. (alru@aha.ru) 2012/09/04 00:16
[ответить]
>>16.Лыцарь
>>>15.Аль-Ру
>Ого, какая многослойность
я сам поражаюсь... и в форме, и в содержании.
>Снимаю шляпу.
ты погоди шляпами разбрасываться... может я сегодня ешё чего напишу...
чё-та предчувствие... несёт чё-та... и я знаю - почему и куда... и ваще - у лыцаря должно быть забрало... если тебя забрало - просто его приоткрой, а шляпу береги - это дамы любят, чтоб перед ними шляпами размахивали... да и сами они любят чепчики (бейсболки)в воздух подкидывать... чтоб мы их вылавливали аттудава..
>Стихотворение чрезвычайно интересное получилось.
>С уважением!
Это ОЧЕНЬ ПРИЯТНО, лыЦАРЬ... спасибо
16. (andrei-yarilov75@rambler.ru) 2012/09/03 21:27
[ответить]
>>15.Аль-Ру
>понимашь, Лыцарь, ВСЁ НЕ ТАК ПРОСТО...
Ого, какая многослойность и в форме, и в содержании. Снимаю шляпу.
Стихотворение чрезвычайно интересное получилось.
С уважением!
15. (alru@aha.ru) 2012/09/03 21:10
[ответить]
>>12.Лыцарь
>Круто! Но наверное кончаю с СОБОЙ по-японски было Рбы правильней:))))
понимашь, Лыцарь, ВСЁ НЕ ТАК ПРОСТО... если как предлагаешь ты - это будет калька либретто Пуччини... а у нас не Италия и не Япония... Наша героиня ваще не собирается кончать... С собой... она пРедпочитает сделать харакири )или ещё чего японского) ЕМУ... причём каждый день... ну как у нас В России принято...
второй пласт - она кончает его в снах...
третий пласт - она настолько любит, что он снится ей каждый день в эротических снах и она кончает во сне с ним...
четвёртый пласт - она хочет ЗАКОНЧИТЬ эту любовь... но у неё не получается... поэтому и пьёт... (он тоже пьёт - потому что тоже любит) и воЗможно допьётся до мадам Батерфляй... короче - шекспировщина с достоевшиной
есть ещё пятый пласт - она реально кончает, думая о нём - чтоб ты сдох, скотина... и желательно - по-больнее... по-японистей...
Если кто из читателей обнаружит новые пласты... буду очень признателен за изложение... особенно ценны замечания женщин... потому как от женского лица я пишу редко и могу наврать...
14. (alru@aha.ru) 2012/09/03 19:53
[ответить]
>>13.Генюк София
>>>11.Аль-Ру
>>>>9.Генюк София
>прымета на территорию Израиля не распространяется,
>хотя, а вдруг?*) будет нам щасте*)
ох уж этот Израиль... вечно на него что-то не распространяется....
А вот я на наго распространяюсь! Израиль, ты меня слышишь? Ну, Израиль, погоди!
13. * (geniuksofia9@gmail.com) 2012/09/03 19:19
[ответить]
>>11.Аль-Ру
>>>9.Генюк София
>ps чё-та я расцеловался...
к дождю, наверрррна*))))
прымета на территорию Израиля не распространяется,
хотя, а вдруг?*) будет нам щасте*)
12. (andrei-yarilov75@rambler.ru) 2012/09/03 19:12
[ответить]
Круто! Но наверное кончаю с СОБОЙ по-японски было бы правильней:))))
11. (alru@aha.ru) 2012/09/03 19:08
[ответить]
>>9.Генюк София
>цыганочка - у меня.
у тебя не цыганочка, а японочка...
>всё получилось так, как ты задумал.
>вся полифоническая партитура прозвучала.
>мне щелбан за вредность.
Тебе - поцелуй за прекрасный сон с журавлем, стрекозой вином и мёдом - фантастично-по-японски...
И ещё поцелуй - за комментарий
только раз бывает по-японски - японская цыганочка на мотив русского романса - это отделнное произведение... собираюсь поместить его в "высекая искры"
ps чё-та я расцеловался...
10. (alru@aha.ru) 2012/09/03 17:13
[ответить]
>>8.Рудуш Роман
>>>5.Аль-Ру
>>>>4.Рудуш Роман
>- спасибо большое за информацию - чуждо и любопытно одновременно:))))
на самом деле, это не просто слова - а очень ёмкие понятия - у них много оттенков... югэн - вообще сами японцы отказываются толковать - говорят, что это такое чувство - его надо мспытывать, а не объяснять.
>О,пожалуй мне этого не нужно - я без мантр пишу - руководствуясь лишь вдохновением и только:)))
про мантру я пошутил - а на самом деле - это четыре принципа, на которых основывается "красота по-японски" - во всех сферах искусства и жизни...
9. * (geniuksofia9@gmail.com) 2012/09/03 16:45
[ответить]
цыганочка - у меня.
всё получилось так, как ты задумал.
вся полифоническая партитура прозвучала.
мне щелбан за вредность.
*)
8. (dr.sterh@yandex.ru) 2012/09/03 16:22
[ответить]
>>5.Аль-Ру
>>>4.Рудуш Роман
>из японского словаря:
>саби - ржавчина (естественное состояние вещи)
>ваби - неброское, не вульгарное
>сибуй - терпкое, вяжущее (естественность + простота - идеал)
>югэн - недосказанность (то, что лежит в глубине вещей - по Канту - вещь в себе)
- спасибо большое за информацию - чуждо и любопытно одновременно:))))
>Прежде, чем приступить к творению чего-либо, читайте вслух эту мантру
О,пожалуй мне этого не нужно - я без мантр пишу - руководствуясь лишь вдохновением и только:)))
Спасибо, Роман! а вот, кто влепил третью десятку?
- а там не третья десятка, а вторая - кто-то первую восьмёрку поставил - инкогнито видимо...
7. (alru@aha.ru) 2012/09/03 16:16
[ответить]
>>6.Генюк София
>только, раз бывает по - японски...
сначала было - я покончу с тобой... подумал... и исправил на я кончаю...
раньше было двусмысленно... теперь стало четырёхсмысленно... и кончина стала перманентной - што меня и порадовало... 4d лучше, чем 3d
>японская цыганочка, на мотив русского романса*)
замахивался на оперу... получилась оперетка... гейше-самурайская
>привет!
Привет, Софи. Всегда рад тебе
6. * (geniuksofia9@gmail.com) 2012/09/03 15:56
[ответить]
лишь только, раз бывает по - японски...
японская цыганочка, на мотив русского романса*)
привет!
5. (alru@aha.ru) 2012/09/03 15:38
[ответить]
>>4.Рудуш Роман
>Круто, ей-Богу - Круто!!! И вроде просто всё, но всё-таки очень оригинально и не затаскано!!! и весело конечно(хоть и грустно):) 10!:)
из японского словаря:
саби - ржавчина (естественное состояние вещи)
ваби - неброское, не вульгарное
сибуй - терпкое, вяжущее (естественность + простота - идеал)
югэн - недосказанность (то, что лежит в глубине вещей - по Канту - вещь в себе)
Прежде, чем приступить к творению чего-либо, читайте вслух эту мантру -
Саби,
Ваби,
Сибуй,
Югэн
Спасибо, Роман! а вот, кто влепил третью десятку?
4. (dr.sterh@yandex.ru) 2012/09/01 21:09
[ответить]
Круто, ей-Богу - Круто!!! И вроде просто всё, но всё-таки очень оригинально и не затаскано!!! и весело конечно(хоть и грустно):) 10!:)
3. * (alru@aha.ru) 2012/09/01 21:05
[ответить]
Иногда... всего один слог меняет всё...
2. * (alru@aha.ru) 2012/09/01 13:40
[ответить]
>>1.Владимир Бродский
>
>Долой наци - да здравствуют интернаци.
доконаешь меня по-еврейски...