10. (natali.litvinova@gmail.com) 2009/10/29 22:07
[ответить]
>>9.штук
>>>8.Литвинова Наталия
>
>>По Вашему интересному и глубокому анализу я догадываюсь, с кем я имею удовольствие беседовать, но сохраним тайну имени?
>
>Да, Бог с ним, с бренным то. Что кроме слов останется? :))
Письменное слово и останется :-) Помни о кельтах! (Это я не к вам фамильярности ради на "ты", а обобщая :-))
9. 2009/10/27 23:33
[ответить]
>>8.Литвинова Наталия
>По Вашему интересному и глубокому анализу я догадываюсь, с кем я имею удовольствие беседовать, но сохраним тайну имени?
Да, Бог с ним, с бренным то. Что кроме слов останется? :))
8. (natali.litvinova@gmail.com) 2009/10/27 12:05
[ответить]
Ответ ШТУК:
Да, Вы правы: тут и сомнения (ведь уже не ждешь никакого света), и холод (заморозки и страх Богооставленности), но в то же время и надежда: тот же свет - всё-таки не оставлена. Но холод важнее - дрожь перед неизвестным. Наверное, для всего строя октавы - переплетение внешнего (первые заморозки, ослепительно синее небо, какое бывает в октябре) и внутреннего (холод до дрожи перед неизвестностью, ослепительное, хоть и тоже холодное, сияние Его присутствия в твоей жизни). И с третьей стороны :-) это уже как бы НАД контекстом: сам праздник Покрова Богородицы - он (Покров) спасает верующих от физической смерти (история возникновения этого праздника).
Еще раз спасибо Вам!
По Вашему интересному и глубокому анализу я догадываюсь, с кем я имею удовольствие беседовать, но сохраним тайну имени?
7. 2009/10/25 09:14
[ответить]
Наталия,
очень хорошо, что в стихе есть варианты прочтения.
Ваша "тоска утраченного крова" уживается с "тянет холодом".
Тянет холодом, как Вы предлагаете, от того же "утраченного крова".
Сомнения - неотъемлемая часть веры. В предложенном Вами понимании стиха, акцент в концовке, получается, сделан именно на этих сомнениях. На победе этих сомнений!
У меня была мысль развести "холод" и "утраченный кров". Сделать "холод" не потустронним, а реальным (начало стиха к этому подталкивает). Во многих вероучениях (ярче всего в буддизме) проводится мысль, что именно от бренности существования веет холодом и пустотой. Отсюда и предложено "от роду". Брошенные в мир, оторванные от своего "крова" обречены мы на этот холод.
такая штук.
6. (natali.litvinova@gmail.com) 2009/10/25 02:02
[ответить]
Дорогие ШТУК и Даниэла! Огромное вам спасибо за начало интереснейшей дискуссии :-)! Это - без всякой иронии.
Ну, что ж, как говаривает главред "Нового Берега", "автор прилагается" :-)))
Покров - один из 12 осн.праздников православия. Для меня это важно. Ощущение. Свет. Да? Ты веруешь, ничего не требуя, не ожидая ОТВЕТА. Но - Благодать, которой тоже не ждешь. Как подарок :-) "Жарким языком" - "Господи, да что же это... за что мне такая нечаянная радость... я же ни о чем не просила... благодарю, что услышана... хоть я и не достойна..." - бормотание одним словом: радость, растерянность. "Холодок, знакомый с юности" - тут именно с юности. Ибо в детстве мы веруем, даже не зная об этом: гармония, свет, любовь - не задумываясь, ещё не приобретя горького опыта анализа. "От многих знаний многия печали" Холодок от двери: страх перед неизбежным - что там, за этой дверью? О смерти мы начинаем задумываться обычно именно с юности, а не с какой-то там предвечной поры, и уж тем паче не с детства (в норме, конечно).
Ну, вот, что-то вроде этого :-) Возможно, всю эту гамму чувств мне и не удалось уложить в прокрустово ложе восьмистишия...
5. * (pni2006@rambler.ru) 2009/10/24 22:54
[ответить]
>>4.штук
>концовка, вроде, должна оттенять бренность и пустоту бытия земного.
>Но...
А может, в концовке - объяснение причины этого ощущения бренности? Истоки.
Хотя... Хотелось бы пояснений автора. Подождём.
P.S. Почему-то не могу отправить вам ответ в своём разделе в "Концерте..." (( Какой-то сбой...
4. 2009/10/24 22:44
[ответить]
Даниэла,
ключевые строки стиха, на мой взгляд,
>Тоска утраченного крова
>И свет, которого не ждешь
концовка, вроде, должна оттенять бренность и пустоту бытия земного.
Но...
такая штук.
3. * (pni2006@rambler.ru) 2009/10/24 22:12
[ответить]
>>2.штук
>хорошее начало, хорош и "жаркий язык", но...
>
>не ясно, что это за "знакомый с юности холод", почему именно с юности? Почему не "от роду"? Этот вариант при двусмыслии стиха кажется более точным.
>
>логика концовки не очевидна
>
>такая штук
Может, имеется ввиду то, что именно в юности начинаешь замечать, предположим, сквозняки. В детстве отсутствуют неудобства быта.
Да и вообще, юность - пора прозрения, познания глубинных процессов. Для большинства - это пора открытий. Не детство, а юность! Детство - сон...
2. 2009/10/23 18:34
[ответить]
хорошее начало, хорош и "жаркий язык", но...
не ясно, что это за "знакомый с юности холод", почему именно с юности? Почему не "от роду"? Этот вариант при двусмыслии стиха кажется более точным.