Карем Морис (перевод: Локи 0) : другие произведения.

Комментарии: Бельчонок и лист
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Карем Морис (перевод: Локи 0) (loki0@yandex.ru)
  • Размещен: 03/06/2006, изменен: 27/05/2008. 0k. Статистика.
  • Стихотворение: Переводы
  • Аннотация:
    Maurice Careme, L'ecureuil et la feuille
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Переводы (последние)
    11:49 Князев Ю. "Сонет реке Оттер" (5/1)
    20:11 О.М.Г. "Волчица и пергамент. Том 10" (6)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    15:15 "Диалоги о Творчестве" (208/2)
    15:14 "Форум: все за 12 часов" (296/101)
    14:55 "Технические вопросы "Самиздата"" (189/52)
    10:42 "Форум: Трибуна люду" (850/21)
    15/11 "Форум: Литературные объявления" (664)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    15:32 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (153/5)
    15:30 Баламут П. "Ша39 Медицинские вопросы" (145/3)
    15:29 Алекс 6. "Параллель 2" (458/11)
    15:26 Мананникова И. "Про кошек и собак" (15/1)
    15:24 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (617/9)
    15:23 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский" (1)
    15:23 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (8/7)
    15:23 Безбашенный "Мирные годы" (402/1)
    15:22 Корнейчук А. "Зима устала" (21/2)
    15:20 Хасин А. "Шпирлицы" (3/1)
    15:20 Крысолов "В круге вечного возвращения" (141/1)
    15:15 Модератор-2 "Диалоги о Творчестве" (208/2)
    15:05 Патер Р. "Таинственные голоса" (8/5)
    15:01 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (597/26)
    14:46 Николаев М.П. "Телохранители" (77/3)
    14:44 Шушаков О.А. "Гибель ветеранов обороны Донбасса. " (1)
    14:44 Коркханн "Угроза эволюции" (765/54)
    14:42 Ким В.В. "Минимально необходимое воздействие-" (100/5)
    14:41 Шершень-Можин В. "Возвращение" (226/1)
    14:31 Трушников В.В. "Блицкриг: Миф или реальность? " (77/2)

    РУЛЕТКА:
    Путь Шамана. Шаг
    Ночлежка "У Крокодила"
    В родном краю
    Рекомендует Пузеп Н.В.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108551
     Произведений: 1670555

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Белашова Ю.Ю.
     Белль С.В.
     Богатикова О.Ю.
     Богданов А.
     Бонд. П.Б.
     Бредникова Е.Е.
     Букаринов Д.Н.
     Веденин В.А.
     Ветер К.
     Визмор Э.Н.
     Виноградова А.В.
     Галицкая Д.И.
     Гамова Д.
     Гончарова Е.В.
     Егорова В.Ю.
     Ежова Е.С.
     Елисеева Н.В.
     Ельников А.Д.
     Жалилова Л.С.
     Желнов П.
     Иванов А.А.
     Инеева С.
     Ищенко Г.В.
     Казарян М.В.
     Келлер Е.
     Кизяева А.А.
     Кичилова К.Ф.
     Колодиец Д.Н.
     Кольцо-Гид
     Команов С.С.
     Кондрашов В.А.
     Копышов А.Н.
     Корнеева Т.М.
     Коршунова Т.В.
     Ксения
     Лобков А.
     Луковкин К.
     Лучистая Д.Т.
     Макарчук С.С.
     Маковская Н.
     Маркевич П.
     Митусова Л.П.
     Можар Е.П.
     Морозов М.
     Пашкевич С.
     Пимонов В.В.
     Пирумова А.Б.
     Приходько О.
     Пятница М.
     Радонин С.
     Ревельский Х.
     Романов Н.П.
     Рябенкова Д.П.
     Серебряная Е.
     Силаков Г.
     Соколовская Е.
     Солнечная
     Соцкая С.
     Сперанская И.В.
     Таа
     Трещев Ю.А.
     Тягин П.А.
     Шаповалова Д.В.
     Шеннон Р.А.
     Шишкина Д.
     Щедрин Р.
     Ak108u
     Ive
     Mollydolly
     Natkam
     Valxalla
     Viligodaeum
     Viscount M.D.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    15:14 Петри Н.З. "Колесо превращений. Книга "
    00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский"
    21/11 Кукин В. "Случайные рифмы"
    21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы"
    1. Ирина 2006/06/03 20:57 [ответить]
      Какая прелесть! Спасибо преогромное, Локи!)
      Этот подарочек я забираю в копилочку - традиция)))
      А, впрочем, Вы не против?
    2. *Локи 0 (loki0@yandex.ru) 2006/06/03 21:27 [ответить]
      > > 1.Ирина
      >А, впрочем, Вы не против?
       Нисколько :-)
      
      
      
    3. Юрий Вальтер 2006/06/03 21:29 [ответить]
      Un ecureuil, sur la bruyere,
      Se lave avec de la lumiere.
      Et notre Loki, вот холера,
      Пристукнул тут же изувера...
    4. -аЬЪ 0 (loki0@yandex.ru) 2006/06/23 00:40 [ответить]
      > > 3.ЎУ?? ?іїаХёУ
      >Un ecureuil, sur la bruyere,
      >Se lave avec de la lumiere.
      >Et notre Loki, Уад заЭЦвС,
       +вЪгдеЬЯеЭ дед ШЦ ЪЩеУЦвС...
      
      Pourtant j'ai de la pitiЁЃ,
      Je touche pas aux ecureuils,
      Si j'ai pas faim. Pour l'oublier
      C'est vrai, je les mange sans deuil.
      
    5. Юрий Вальтер 2006/06/24 22:07 [ответить]
      > > 4.-аЬЪ 0
      >Уад заЭЦвС,
       Ну, ты закодировался! Код - да Винчи?
       Sans deuil, братуха, не получится -
       Sinon le ventre может вспучиться...

    6. Локи 0 (loki0@yandex.ru) 2006/06/24 23:41 [ответить]
      > > 5.Юрий Вальтер
      
      > Sans deuil, братуха, не получится -
      > Sinon le ventre может вспучиться...

      
      Так это ежели живьем...
      А коль запечь - ништяк, сжуем
      
    7. Юрий Вальтер 2006/06/25 00:18 [ответить]
      > > 6.Локи 0
      >Так это ежели живьем...
      >А коль запечь - ништяк, сжуем.
      А если, друг, еще запьем -
      То точно песни запоем...
    8. *Локи 0 (loki0@yandex.ru) 2006/06/25 22:38 [ответить]
      > > 7.Юрий Вальтер
      >> > 6.Локи 0
      >А если, друг, еще запьем -
      >То точно песни запоем...
      
      Каких сейчас их только нету...
      Вот, например, ты слышал эту?
      
      Текст
      http://zhurnal.lib.ru/j/julich/levan_polka.shtml
      
      Музыка
      http://www.hotfile.ru/dl/4915/ee154e79cf3aa6421ced5780c2eaf9e4/Loituma - Levan Polkka (Leva\'s Polka).mp3
      
      
      
    9. Юрий Вальтер 2006/06/26 14:16 [ответить]
      > > 8.Локи О
      >Каких сейчас их только нету...
      >Вот, например, ты слышал эту?
       Я в такие игры не играю.
       Ссылочка должна быть, брат, прямая:
       Жмакнул пимпку - вот тебе мотив.
       А иначе - ну и фу на них!
       В ихних интерфейсах колупаться -
       Не пацан, чай. Фигли нам стебаться?
    10. Локи 0 2006/06/26 15:57 [ответить]
      > > 9.Юрий Вальтер
      >> > 8.Локи О
      >>Каких сейчас их только нету...
      >>Вот, например, ты слышал эту?
      > Я в такие игры не играю.
      > Ссылочка должна быть, брат, прямая:
      > Жмакнул пимпку - вот тебе мотив.
      > А иначе - ну и фу на них!
      > В ихних интерфейсах колупаться -
      > Не пацан, чай. Фигли нам стебаться?
      
      Вот ведь черт, куда еще прямее?
      Или я чего не разумею?
      Ну, тогда попробуй, может так -
      Только не пугайся раскоряк
      
      http://dojo.fi/~rancid/loituma__.swf
      
      
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"