| 
 | 
| 
 | ||
| 
 Maurice Careme, L'ecureuil et la feuille | ||
| На вереске, лучом согретом, Бельчонок умывался светом. Увядший сорванный листок Проносит нежно ветерок И над бельчонком, близко так, Его качает, кронам в такт, И ждет, чтоб листик уложить На корне, солнышком согретом, Пока бельчонок во всю прыть Взлетит на дуб, где этим летом Он любит виться и кружить Как листик, сотворенный светом. | 
| 
 |