71. Димир2006/10/18 00:28
[ответить]
То посохли ручьи и колодцы,
То разборки Зенита с Надиром,
То стоит во главе кто придется...
О, Россия! - Гипербола мира...
70. (lyubov.kravcova@mail.ru) 2006/10/12 20:58
[ответить]
Прекрасное стихотворение!Ностальгия питается любовью к Родине.
С уважением Л.
69. (ilevitch@gmx.de) 2006/07/02 13:28
[ответить]
>>68.Алан Эббот
>Очень интересная концепция "Направления", Мэри!
>Мне показалось, что не очень обосновано само название, "Направление "из", т.к. логическая цепь рассуждений приводит к "Ты - это я", т.е. наоборот, к сплочению, к единению.
>Но всё в общем - очень зДорово!
>
>С ув., Алан Эббот.
>>68.Алан Эббот
>Очень интересная концепция "Направления", Мэри!
>Мне показалось, что не очень обосновано само название, "Направление "из", т.к. логическая цепь рассуждений приводит к "Ты - это я", т.е. наоборот, к сплочению, к единению.
>Но всё в общем - очень зДорово!
>
>С ув., Алан Эббот.
Спасибо, Алан за похвалу, мне это очень приятно, ибо ценю твое мнение:)
Стихотворение написано ( и название тоже) в 1997 осенью, это первая моя работа , выложенная на Си - свидетели тому датированные комментарии.
Про название:
Во-первых, для живущих в России, я живу в направлении "из" и его олицетворяю.
Во-вторых, человек родившись, большую часть жизни, до самого глубокого поумнения проживает в этом направлении -
из себя к внешнему миру, сначала с радостью и надеждой,
потом с горечью, но с надеждой,
потом начинается путь назад, в себя
и приходит смерть и тогда главное
- не вниз, а - ввысь! в себя уйти.
И третье, по-поводу "единения"
- я ощущаю себя глубоко русской личностью,
но мой папа был евреем
и мне в моей жизни очччень часто напоминали о том,
что я не имею права считать себя русской.
Евреи, кстати, отнюдь тоже не спешили принять меня в объятия и тоже давали мне все понять про мою русскую маму.
Тогда я уехала в Европу, где каждый зацикленный на нац. вопросе - считается либо больным, либо преступником.
Немцы, естественно, не считают меня своей
- но они мне чужие и
это, наконец,- НЕ БОЛЬНО.
и вот я пишу -"просто ты -это я",
потому что все во мне русское,
и душа и характер
и любовь сумасшедшая к русскому слову
и к русскому полю - ну кто у меня может это отнять?
Фиг!
- никому не отдам - не вырвать никому и со смерью.
я не навижу Зло, поклоняюсь Добру,
и просто люблю людей и люблю жизнь этих людей.
Вот как написал еще один еврей Галич, обращаясь к людям:
Я люблю вас,глаза ваши руки и волосы.
Вас, усталых и ставших до времени старыми,
Вас, убогих,которых газетные полосы
ежедневно крикливыми славят фанфарами.
И пускай ваше время в вас ввинчено
И пускай вы уже до предела доверчены,
Но оставьте пожалйста бдительность операм,
Я люблю вас, люди, будьте доверчивы
вот с этими самыми обыкновенными хорошими людьми и чувствую и единение и ЛЮБОВЬ - об этом и стихи :)
68. (alan.abbot@rambler.ru) 2006/07/01 14:55
[ответить]
Очень интересная концепция "Направления", Мэри!
Мне показалось, что не очень обосновано само название, "Направление "из", т.к. логическая цепь рассуждений приводит к "Ты - это я", т.е. наоборот, к сплочению, к единению.
Но всё в общем - очень зДорово!
С ув., Алан Эббот.
67. (elena@berezin.org) 2006/07/01 14:52
[ответить]
>>66.Мэри Леви
>>>
> Как проводишь лето?
Да этот отрезок - паршиво. ругаюсь с компьютерными дураками, по меткому определению Скади(Лифантьевой). Муж по делам университетским - в Америке и Канаде эту неделю, а я без него, сама понимаешь, сирота казанская. :(((
66. Мэри Леви2006/07/01 14:40
[ответить]
>>65.Березина Елена Леонидовна
>Мэричка! Ты - чудо, умница: ТАК сказала!
>Кланяюсь.
Здравствуй, Леночка, рада тебе очень!
спасибо на добром слове:)
Как проводишь лето?
65. (elena@berezin.org) 2006/07/01 14:14
[ответить]
Мэричка! Ты - чудо, умница: ТАК сказала!
Кланяюсь.
64. (ilevitch@gmx.de) 2006/07/01 14:08
[ответить]
>>63.Арямнова Вера
>Мари, шедевр, ШЕДЕВР. У Володи Бродского: нет Отчизны без бугра.
>Мари, эти стихи не умрут.
Спасибо. Верочка, я пишу очень редко,как...Грибоедов:)
63. * (homoamans@yandex.ru) 2006/07/01 01:01
[ответить]
Мари, шедевр, ШЕДЕВР. У Володи Бродского: нет Отчизны без бугра.
Мари, эти стихи не умрут.
62. * (ilevitch@gmx.de) 2006/06/26 17:19
[ответить]
Доработано
61. 2006/05/16 20:30
[ответить]
>>60.Крджоян Арам Вартанович
>
>
>:)))Все ж, что вы имели в виду в четверостишии про необузданного Пегаса у меня в коментах? Остается догадываться :))С ув, арам.
Давайте спросим у Пегаса!
Похоже, Он понимает больше, чем я :)
Но, ведь это уже и не важно, важно, что мы вот так оригинально познакомились:)
:)))Все ж, что вы имели в виду в четверостишии про необузданного Пегаса у меня в коментах? Остается догадываться :))С ув, арам.
58. Mary levi2006/01/18 14:36
[ответить]
>>57.Креславская Анна Зиновьевна
>Маша и Миша! Пусть будет много радостей и веселья и не будет никаких огрочений, гоните прочь болезни! С новгодом, хоть и с опозданием!
> Я честно пыталась позвонить на русское рождество по оставленному телефону... Трубку брала какая-то немецкая женщина, не желающая говорить по-русски... :(
>Маша, я ходила тебя послушать... Чудесно. А я всё никак не запишу свои песни... и книгу что-то тоже издать не получается, потому что скомпоновать не умею! Целую, обнимаю. Аня
Dorogaja Anja! Spasibo ogromnoe! Po telefonu - dage esli goworjat ponemezki - ti nachinai goworit po-russki - tebe tak ge i otwetjat.
t: (kod germani) + 0431+ 647-68-77
Pischu s raboti - wecherom - prodolgu is doma.
Zeluju,
Mary
57. (Annavanzon@rambler.ru) 2006/01/17 23:50
[ответить]
Маша и Миша! Пусть будет много радостей и веселья и не будет никаких огрочений, гоните прочь болезни! С новгодом, хоть и с опозданием!
Я честно пыталась позвонить на русское рождество по оставленному телефону... Трубку брала какая-то немецкая женщина, не желающая говорить по-русски... :(
Маша, я ходила тебя послушать... Чудесно. А я всё никак не запишу свои песни... и книгу что-то тоже издать не получается, потому что скомпоновать не умею! Целую, обнимаю. Аня
56. (Armavir65@mail.ru) 2005/12/29 17:12
[ответить]
Вы настоящий патриот! Прочтите у меня "Моей Руси". арам.
55. (julayka@mail.ru) 2005/11/27 15:11
[ответить]
>>54.Мэри
Ты меня растрогала:)
>Когда ты все успеваешь?
Расстрогать я успеваю всегда:)))) А писала утром перед работой :))
Как нездоровье? Уходит понемногу?:)))
54. (ilevitch@gmx.de) 2005/11/23 00:30
[ответить]
>>53.Лоренц Юлия
>>>52.Мэри Леви
Спасибо, Юленька. Ты меня растрогала:)
Когда ты все успеваешь?
Мэри
53. (julayka@mail.ru) 2005/11/22 05:59
[ответить]
>>52.Мэри Леви
И вам в ответ поутру написанные:
Родина? Да что ж это такое?
Это там, где непогоды свищут?
Это там, где нет душе покоя?
Там, где ни один меня не ищет?
Или родина совсем иное?
Здесь, где я с собою не в разладе?
Здесь, где всё течёт само собою,
Где иконка древняя в окладе?
Здесь - ВО МНЕ, где нету сожалений,
Ни о чём несбывшемся, не ставшем...
Здесь - ВО МНЕ, где встану на колени
Пред Тобой, любить меня уставшим...
Не устань! Не выброси из сердца,
Ту меня, что так боится жить...
Ты ведь помнишь: как была младенцем,
Ты ведь хочешь всё ж меня любить!
И самой себе в бреду открытий,
Прошепчу, иль крикну во всю мочь:
ТЫ во МНЕ, хотя Ты - небожитель,
Значит, НЕБО здесь, ВО МНЕ! И ночь,
Что настанет после моей жизни,
Будет не страшна, а тихо - ясна...
Прикоснусь я вновь к моей отчизне
Я к ДУШЕ прильну СВОЕЙ прекрасной...
А похвалить нам завсегда приятно, особенно, если есть за что :))))
52. Мэри Леви2005/11/22 04:57
[ответить]
>>50.Лоренц Юлия
>Замечательное стихотворение! :)))))))))))))
>А родина и есть мы сами :)
Урра! Юлии всех стран, объединяйтесь !
и похваливайте иногда притворяющихся больными хорошеньких питерских старушек:)
спасибо, Юленька
51. Мэри Леви2005/11/22 04:55
[ответить]
>>49.Петров Юлий Иванович
>
> Железный ритм. Простые ритмы у Вас получаются блестяще.
Замечательно объективное толкование моиих возможностей.
Мне его надо принимать три раза в день и я мгновенно - поправлюсь!
железное спасибо:)
50. (julayka@mail.ru) 2005/11/22 04:27
[ответить]
Замечательное стихотворение! :)))))))))))))
А родина и есть мы сами :)
49. (gres@mail.infostar.ru) 2005/11/21 07:15
[ответить]
Железный ритм. Простые ритмы у Вас получаются блестяще.
48. (ilevitch@gmx.de) 2005/10/28 03:50
[ответить]
>>47.Михаэли Лилия Михайловна
>Мари, добрый вам вечер! Я заскочила сказать, что у Миши Ильевича День рождения...
>
>Лилия
Спасибо, милая Лилия, я в курсе! Но все равно, так приятно, что вы побеспокоились!
Мэри Леви.
47. * (lil-mihaeli@narod.ru) 2005/10/28 00:46
[ответить]
Мари, добрый вам вечер! Я заскочила сказать, что у Миши Ильевича День рождения...
Лилия
46. (ilevitch@gmx.de) 2005/09/28 21:12
[ответить]
>>44.Kambodja
>Идеализированное представление о том, что позади? А стих хорош, ёмко и хлестко.
То что любишь , никогда не бывает "позади".
Оно, как у Хэма остается "праздником, который всегда с собой".
М.
Леночка, здравствуйте, дорогая! Спасибо за теплые слова. мне приятно - очень. Знаете, я в России никогда не произнесла бы слов к ней любви. Как-то это ложнопафосно было бы. Это как бегать и кричать, что я люблю свою семью. Все же - любят, тут гордиться нечем. Но здесь мне захотелось произнести эти слова. Хотя Германию я тоже очень дюблю и благодарна ей за тепло и приют и открывшийся мне здесь широкий мир комфорта, не доступный в России нормальному инженеру, не ворующему и не торгующему.:-)))
Рада Вас видеть у себя в гостиной. И у себя в гостях тоже буду рада видеть.
Ах, какое славное может у нас получиться морское "гриленье" с Женей, и с Сережей, и - Вы! И все, конечно, с семьями.
А мы ведь все - соседи почти. А особенно, с Вами. Мы тоже себя ютландцами считаем:-)))
У моего сына Майкуши, стихи замечательные есть про Юландию.
Он, вообще. поэт - замеччччательный!
Я мечтаю, чтобы они с Сережей подружились, они как раз сверстники, как раз умницы и как раз отличные парни:-)))
А я сегодня у Вас была, там где вас спрашивали, что такое "Хули".
Вот подумала, молодежь выросла зеленая, не знающая знаменитого Визбор-ского -"хули ботик потопили" :-)))
М.
44. * (libru[at]gorodok[dot]net) 2005/09/28 20:56
[ответить]
Идеализированное представление о том, что позади? А стих хорош, ёмко и хлестко.
43. (elena@berezin.org) 2005/09/28 20:04
[ответить]
Какое замечательное, обыкновенное чудо, этот Ваш стих, Мери! Спасибо Вам.
С уважением,
Е.
42. (ilevitch@gmx.de) 2005/09/28 20:20
[ответить]
>>40.Шалагинова Евгения
>Мэричка...до слез пробрали.
>И я люблю свою родину, что бы там не выкрикивали до сипоты квасные патриоты о нашей отчужденности. Уехав, все оцениваешь глубже (хоть и жестче).
Женя, мы любим и любили Родину - бесплатно и бескорыстно, а уехали, как точно здорово сказал Олег Лерман, потому что больно быть чужим в своей родной стране.
Помнишь, как и Окуджава сказал: " когда меня спрашивают о национальности, я бы хотел сказать, что я русский - и это будет самой настоящей правдой, но я этого сказать не могу - заклюют лжепатриоты". Причем лжепатриоты оплаченные, которые, на самом деле, не Родину любят, а - власть и деньги.
И мутят, мутят чистую воду "поэзии, как высшей меры прекрасного", и рушат святое поэтическое братство ради своих низменных целей и это- печально, потому что много хороших людей, живущих, как и мы с тобой далеко от политики, но не имеющих определенной позиции по всем этим вопросам, которые могут начать путаться и заблуждаться, примеры тому ты уже ,думаю, тоже читала...
С любовью и уважением.
М.
41. (ilevitch@gmx.de) 2005/09/28 20:00
[ответить]
>>40.Шалагинова Евгения
>Мэричка...до слез пробрали.
>И я люблю свою родину, что бы там не выкрикивали до сипоты квасные патриоты о нашей отчужденности. Уехав, все оцениваешь глубже (хоть и жестче).
Женя, мы любим и любили Родину - бесплатно и бескорыстно, а уехали, как точно здорово сказал Олег Лерман, потому что больно быть чужим в своей родной стране.
Помнишь, как и Окуджава сказал: " когда меня спрашивают о национальности, я бы хотел сказать, что я русский - и это будет самой настоящей правдой, но я этого сказать не могу - заклюют лжепатриоты". Причем лжепатриоты оплаченные, которые, на самом деле, не Родину любят, а - власть и деньги.
Имутят чистую воду поэзии, как высшей меры прекрасного, и рушат святое поэтическое братство ради своих низменных целей и это- печально, потому что много хороших людей. живущих, как и мы с тобой далеко от политики, но не имеющих определенной позиции по всем этим вопросам, могут начать путаться и заблуждаться, примеры тому ты уже ,думаю, тоже читала...
С любовью и уважением.
М.
40. (Jesemi@gmx.de) 2005/09/28 14:52
[ответить]
Мэричка...до слез пробрали.
И я люблю свою родину, что бы там не выкрикивали до сипоты квасные патриоты о нашей отчужденности. Уехав, все оцениваешь глубже (хоть и жестче).
39. 2005/09/18 21:26
[ответить]
>>38.Неменко Александр Валериевич.
>***
>Летний Стамбул растекся жарой,
>Небо склонилось фиолетовой лужей
>Все хорошо , но хотелось одной
>Пусть даже бывшей державе быть нужным
Хорошие строки Саша. Спасибо.
Я Вам тоже написала в комментах на ваши стихи:
>"Друзей хороших много,
>И все идет на лад, "
Я Вам тоже написала
Ты пишешь, что у тебя
много друзей.
ты веришь, наверное сам,
В этот рефрен.
Но однажды под шум дождя
крови из вен
появится первый шрам
в душе твоей...
M.
38. (odissey@ultra.sevsky.net) 2005/09/17 15:41
[ответить]
***
Летний Стамбул растекся жарой,
Небо склонилось фиолетовой лужей
Все хорошо , но хотелось одной
Пусть даже бывшей державе быть нужным
37. * (libru@gorodok.net) 2005/09/10 23:08
[ответить]
Чувствуется, что написано от души. Но сам язык непевуч. Хотя "певучесть" - категория субъективная.
36. (ilevitch@gmx.de) 2005/09/09 00:04
[ответить]
>>35.Князева Марина Петровна
>О, как угадано насчет "ты-это я" и "в направлении ИЗ". Но где бы мы
>ни были, мы навсегда "помечены" Россией - болезненная, ноющая и >неодолимая любовь...
Спасибо, Мэри.
>Марина.
Да,мы "помечены" Россией,
С ее повенчаны судьбой.
Всесильны боги не всесильней,
Да и миссии тут бессильны.
Она всегда у нас "с собой".
:-)))
Спасибо, Мариночка за тонкое прочтение.
А знаешь, что интересно: восемь лет назад, когда мы приехали, в нас сразу же узнавали русских. Ну, растерянность в нас была какая-то, никогда "заграницей" не были, все здесь иное, даже кран в общественном туалете,бумажные полотенца и все такое.
Тележку в магазине продуктовую взять не могли. В одних - она бесплатно, а в других надо штучку какую-то куда-то пихать, а где ее
взять-то? Незадача!
Ждем автобуса на остановке. Он подошел наконец, а дверь не открывает. Открыл первую, оттуда вышли и закрыл снова. Но стоит - издевается.
Оказывается, мы должны кнопку у двери с внешней стороны нажать, - она сама и откроется.
И , когда выходить задумал, тоже кнопочку заранее нажать.
В министерстве труда - лифт - движется медленно и непрерывно, дверей не имеет, зато - сплошные кабинки -паровозиком, одна за другой.
Надо прямо на ходу впрыгивать в свободные и выпрыгивать затем на нужном этаже. Мы впрыгнули с мужулькой вдвоем, а выпрыгнуть вдвоем - не успеть оказалось. Я замешкалась и - осталась.
Ну, все, думаю, сейчас меня наверху разобьет " в лепешку". Слезы брызнули, как из крана, пока вытирала, кабинка, оказывается развернулась и уже назад мимо мужа пролетает.
Тут он ко мне впрыгнул и вытолкнул на следующем этаже. Обошлось все, стало быть..., только портфель с документами я в лифте оставила. А кабинок штук 40 - и все одинаковые.
Смешно сейчас-то, а был сплошной стресс, по нему нас и узнавали:-)))
Потом, через пару лет, принимали за итальянцев, артикуляция и произношение похожи, а так как слов не хватало, то излишне эмоционально помогали себе изъясняться жестами.
Теперь нас принимают за норвежцев и других
скандинавов,- спокойные, "улыбчивые со стеночкой ", уверенно-доброжелательные. Только произношением отличаемся. Попривыкли.
Только мы сразу же объясняем, что русские и что из Питера, рассказываем, если есть время, о России, и обязательно показываем, какой красивый русский язык. Я обязательно несколько строф стихов прочитываю ( хитрая шельма, знаю, что у меня это крррасиво получается, голос красивый и манера исполнения ничего).
Местные человеки тут же млеют, восхищаются, вспоминают, что , да, дескать, вот такие именно русские у нас до 1917 появлялись, но их, как бы, всех уже давно порастреляли.
А мы говорим, ну что вы. Русского человека растрелять нельзя, он тотчас новый нарождается, еще лучше прежнего. Просто нам у вас сначало попривыкнуть надо, а тут уж мы и покажем себя во всей красе и образованности.:-)))
Смеемся вместе и - всегда- расстаемся друзьями.
М.
35. * (knyaz2@mail.ru) 2005/09/08 21:18
[ответить]
О, как угадано насчет "ты-это я" и "в направлении ИЗ". Но где бы мы
ни были, мы навсегда "помечены" Россией - болезненная, ноющая и неодо-
лимая любовь... Спасибо, Мэри.
Марина.
34. 2005/08/28 05:17
[ответить]
>>31.Лерман Олег Михайлович
>
> Добрый вечер, Мэри!
>
> Правдивый и откровенный стих, а родина - она ей и остаётся, даже если не всё в ней нравится. Это данность, которая просто есть.
>
> С уважением,
> Олег
Доброй ночи, Олег в водовороте всяческих событий не углядела твой комментарий. А я ему рада. Потому что ты так правильно все сказал по существу написанного.
Я читаю, что поэзия так глубоко воздействует на читателя, что не имеет права на ложь. Момент написания - момент истины.
Это не исключает, естественно, вероятности изменения автором впоследствии своей точки зрения.
мне вот симпатична сейсач еще и точка зрения одной поэтессы из ростовской "заозерной школы", автора многих очень интересных песен.
много не помню, но главное:
"... и не важно - ананасы иль смородина.
Безразлично мне какая страна,
Там где плачут обо мне, там и Родина.
Я ее всю знаю... по именам!"
зовут автора Любовь Захарченко, если удастся, советую с ней познакомиться. Может быть вас тоже зацепит.
У нее есть потряссссающая любовная лирика, предельно откровенная и возвышенная.
открыл ее наш папа, случайно.
М.
Да... Ну что тут скажешь, бывают такие
"мужские" минуты и у щебечущих женщин.
"...Ты небо ривуешь синим,
Ты серым рисуешь скалы,
Мужчин, обязательно сильных,
И женщин, конечно, слабых,"
Но, небо редко бывает синим,
А серые - вовсе не скалы...
И приходится быть СИЛЬНОЙ.
А хочется быть СЛАБОЙ...
-это Визбор, кажется ?
А я Вас давно тоже читаю,
и с большим удовольствием.
И даже френдю-сь ( не путать с фондю-сь)
в одностороннем порядке :-))).
Приходите еще.
М.
32. (alan.abbot@rambler.ru) 2005/08/27 10:55
[ответить]
Очень красиво, надрывно и проникновенно, Мэри!