There are sunsets who whisper a "Goodbye".
It is a short dusk and a way for stars
Prairie and sea rim they go level and even
And the sleep is easy.
There are sunsets who dance "Goodbye"
They fling scarves half to the arc
To the arc then and over the arc.
Ribbons at the ears, sashes at the hips
Dancing, dancing "Goodbye". And here sleep
Tosses a little with dreams.
|
|
Закат, что нежно шепчет мне "Прощай",
В коротких сумерках к звезде стремится,
Окутывает степь и море мягко,
И мне легко, светло, спокойно спится.
Но есть закат, что мне "Прощай" танцует;
Он загибает в дуги пряди облаков,
К земле или под звезды их бросает, -
Так вьются ленты в кудрях плясунов,
Летят на бедрах поясов концы.
Танцует небо, и тревожны сны.
|