Ander Kathrin : другие произведения.

Ритмы любви

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Продолжаю вытаскивать на свет божий, недавно нарытое куда более раннее творчество. Перевод моей любимой песни любимой же группы Scorpions Rhythm of love

  Продолжаю вытаскивать на свет божий, недавно нарытое куда более раннее творчество.
  Перевод моей любимой пести любимой же группы Scorpions Rhythm of love старенький конечно же, далеко не дословный, поскольку на тот момент английский мой был куда хуже, то тем не менее на мой скромный взгляд и напрочь отсутствующий слух все таки хоть немного да ложащийся на оригинальную мелодию.
  
  О ритмы любви.
  Давай проведем ночь вместе
  Я этого так же хочу
  Магия этой секунды
  Все что я дать смогу
  И ритм этой ночи
  Мы в нем потеряем контроль
  И сила наших эмоций
  Поможет исполнить нам роль
  Позволь найти друг друга
  Мы ищем это давно.
  
  О ритмы любви
  В танце меня ты веди
  О ритмы любви
  Эта дорога рождает хиты
  О ритмы любви
  В этой игре воплотим мечты
  О ритмы любви
  В сердцебиении нашей души.
  
  Давай создадим хит вместе
  Пока не закончится ночь
  Взрыв наших эмоций
  Все чем могу я помочь
  Давай закрой глаза
  И чувство твое возрастет
  И в жизни я все воплощу
  Пока любовь цветет
  Позволь найти друг друга
  Мы ищем это давно.
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"