Самиздат:
[Регистрация]
 
[Найти] 
[Рейтинги]
[Обсуждения]
[Новинки]
[Обзоры]
[Помощь|Техвопросы]
 
 
   Автострада в небеса
   вольный перевод песни Within Temptation - Stairway to the Skies
   
   Семь секунд до взлета в высь.
   Отпускаю свою жизнь.
   Небеса уже ждут мою душу.
   В дверь ко мне стучится смерть,
   Она может не успеть...
   Но порядок вещей не нарушить.
   
   Автострада в небеса. 
   Я еще не верю сам,
   Что последний рубеж уже пройден.
   Вот и кончен спор с судьбой,
   Ты продолжишь этот бой.
   Мой уход, как печать, что ты годен.
   
   Ливень смоет все цвета,
   Снова с чистого листа
   Кровь проступит на скатерти фальши.
   Без "прощай" и без "прости"
   То, что было, отпусти.
   Твоя суть поведет тебя дальше.
   
   Автострада в небеса. 
   Покачнувшимся весам,
   Больше нет той незыблемой веры.
   Прыгни в пропасть и взлети,
   Обретая смысл пути.
   Сбрось сковавшие льдом полумеры.
   
   Это бездна или рай?
   Вдох и снова шаг за край.
   Осторожности нет больше места.
   На кон ставится душа.
   Время действия. Решай:
   Назовешь эту битву невестой?
   
   Автострада в небеса. 
   Я еще не верю сам,
   Что последний рубеж уже пройден.
   Вот и кончен спор с судьбой,
   Ты продолжишь этот бой.
   Мой уход, как печать, что ты годен.
   
   (с) А.Воробьев
   8 июня 2011г.
Связаться с программистом сайта.