От автора: к сожалению на данном сайте браузер не имеет набора шрифтов и не работает с цветом шрифта; а в подлинном виде мой текст -наверняка революция в оформлении текста Псалтыри. Высшие Лица Московской Патриархии получили от меня экземпляры распечатанные на принтере, но за 2 года не удосужились понять, что перед ними- Явление Культуры. Боятся ли они Бога?! Особенно -экстравагантный господин Чаплин? Через 100 лет на мою могилу наедут целой бригадой?!
Для лучшего понимания и восприятия текста прошу вас начать чтение с двух послесловий к этой книге -на стр. 94 и 96.
В натуре книга отпечатана форматом А5; здесь выложена форматом А4. Точки и запятые приобрели своеобразие после преобразования шрифта в стандартный.
Если текст при выкладке окажется необыкновенно уродливым -все претензии к браузеру владельца сайта! Я перед выкладкой ещё раз вычитал текст, задав его расположение "по ширине страницы", поставив 3-4 запятые, отыскав 3-4 опечатки и заменив 5-8 слов. Откуда я знаю нрав браузера, если раньше прозу не выкладывал? Мне было рекомендовано выкладывать текст кусками не более 10000 знаков, -извините за то что в итоге получилась внушительная куча...
Да благословит Господь читающего эту книгу.
Вл.И.Васильев
( С - новые места в тексте и цветное и шрифтовое оформление текста). Выложено: Пасха -5 мая 2013 года -6 часов в Иерусалиме.
П С А Л Т Ы Р Ь
книга веселья душе
Псалмы в пяти книгах
Книга первая - Псалмы 1-40
Основная мысль: Бог намерен повергнуть ищущих святых от закона к Христу, чтобы они наслаждались домом Божиим - церковью.
Книга вторая - Псалмы 41-71
Основная мысль: святые переживают Бога и Его дом и город посредством страдающего, возвышенного и царствующего Христа.
Книга третья - Псалмы 72-88
Основная мысль: святые осознают в своих переживаниях, что дом Божий и город Божий со всем их наслаждением могут сохраняться и поддерживаться лишь тогда, когда Божий народ должным образом ценит и возвышает Христа.
Книга четвёртая - Псалмы 89-105
Основная мысль: святые, соединяясь с Христом, едины с Богом, чтобы Он мог восстановить Своё владение землей через Христа в Своём доме и городе.
Книга пятая - Псалмы 106-150
Основная мысль: дом Божий и город Божий становятся хвалой, безопасностью и желанием святых , и Христос приходит, чтобы царствовать над всей землёй посредством дома Божьего и города Божьего - церкви.
Источник : Псалмы. Восстановительный перевод (Russian)
Коллектор библейской книги, М., 2009
127473, г.Москва, а/я 52
books@kbk.ru
* * *
Я спою Тебе песнь покаяния,
Свою горькую песню спою,
Я кручину и слёзы страдания
Пред тобой, мой Господь, изолью.
Ты прости, Претерпевший мучения,
Я заставил страдать Тебя вновь.
Но я гибну, и ради спасения
Я Твою призываю Любовь.
Ты возьми меня в руки Пречистые,
Заблудился я в жизни моей,
Погрузился я в тину нечистую
Мелких помыслов, низких страстей.
Твоя Божья рука милосердная
Путь укажет из мрака грехов,
И навеки Тебя я прославлю
За Твою ко мне, Боже, любовь.
*** * ***
Сл.E.Perronet. Муз.Holden
Христа да славит весь народ и ангелы да чтут,
Весь мир осанну да поёт Спасителю Христу.
Весь мир осанну да поёт Спасителю Христу.
Вы, друга Божьего сыны, и все, кто спасены,
Воспойте славу и хвалу Спасителю Христу.
Воспойте славу и хвалу Спасителю Христу.
Бессильные оставить грех , искатели утех ,
Откройте слабость и нужду Спасителю Христу.
Откройте слабость и нужду Спасителю Христу.
Все расы, классы, племена - оставьте суету,
Свои отдайте бремена Спасителю Христу.
Свои отдайте бремена Спасителю Христу.
Когда ж придём на высоту, - к ногам Его падём
И песни славы воспоём Спасителю Христу.
И песни славы воспоём Спасителю Христу.
ПСАЛТЫРЬ
К Н И Г А П Е Р В А Я
Псалом 1
Псалом Давида.
1.Благословляю человека, который не ходит к людям бесчестия на советы, и не ходит путями греховодными и не знается с людьми развращающими Слово Владыки людей.
2.Но Закон Господа отрада для души человека такого и о Законе Господа размышления его днём и озарения духа ночью.
3.И будет человек этот пышным как дерево пересаженное к потоку обильных вод, и принесёт прекрасный плод свой во время своё, и не увянет листва духа его под дождями осени жизни его, и найдёт человек этот успеяние во всяком деле своём.
4.Не так проживут люди бесчестия; сметут их ветры судьбы человека как прах дней на путях сует человека; они исчезнут как дела суеты путей человеческих , уносимые ветром судьбы человека.
5.И не устоят люди бесчестия на Суде Истинном и не изберут греховодники нечестий собрания праведных для насыщения души своей сладостным духом праведных .
6.И пути людей праведных всегда охраняет Господь, а по путям дней жизни людей нечестивых бродят львы несчастий.
Псалом 2
Псалом Давида.
1.Зачем наполнились народы неистовством злобы и племена их замышляют дело безнадежное?
2.Восстают против Господа цари земные и князья народов сговариваются выйти вместе против Помазанника Господнего.
3.Говорят они: "Разорвём узилища Закона Их и сбросим с себя оковы Правды Их".
4.Но посмеётся над ними Иегова на Небесах и осудит их Господь наш.
5.Им скажет Иегова во гневе Своём и пылающей Яростью Своею повергнет их в Смятение Великое:
6."Я Помазал Небесным елеем Царя Моего над Сионом, над горою Моею Святою; и на Моей горе Сионе Я поставил Его Царствовать над рабами трудов земных". 7.Возглашаю вам определение Бога: Господь сказал Мне: "Ты Сын Мой Возлюбленный; Я ныне породил Тебя.
8.Проси у Меня, и все народы земли отдам во Владение Твоё, и всё живое на земле будет под Властью Твоей;
9.и дам Тебе Силу любой народ земли уничтожить жезлом железным Власти Твоей, сокрушить их как горшок глиняный".
11.И Служите Господу нашему со страхом души, и Радуйтесь Помазаннику Его с трепетом существа своего.
12.Воздайте любовь вашу вашей Живой Верой Сыну Божию, целуйте Сына пока не Воспылал Его Гнев на вашу греховную злобность, и чтобы вам не погибнуть неожиданно на путях жизни вашей, вдали от Пути Праведного, когда Возгорится Гнев Его на презирающих наставления Его; и пребудут навеки блаженными все человеки чья душа в Нём нашла Убежище Упокоению надежд на Него.
Псалом 3
Псалом Давида, когда он бежал от Авессалома, сына своего.
2.Господи! Как потоп нежданный вдруг умножились враги мои! Множество людей восстало злобой на меня;
3.Многие говорят душе моей: "Не надейся на спасение в Боге!".
4.Но Ты, Иегова, щит предо мною, Ты слава спасения моего и Ты возносишь с радостью очи мои к Небу.
5.Гласом моления моего взываю ко Господу, и Он слышит меня со святой горы Своей.
6.Мирно ложусь я, упокоенно сплю и невредимый встаю, ибо Иегова среди тьмы покрывает меня защитой.
7.Не убоюсь темноты от толп народа, которые со всех сторон ополчились на меня враждой неправедной.
8.Воскресни на помощь, Господь мой! Спаси меня, Бог мой! Ибо только Ты поражаешь в лицо всех врагов моих, сокрушаешь зубы злобы у толп нечестивых людей.
9.Спасение человеку приходит только от Иеговы. Да остаётся Благословение Твоё на Твоём народе.
Псалом 4
В конец; в песнях; псалом Давида.
2.Когда взываю к Тебе, услышь меня, Бог праведности моей! В тесноте бытия Ты дай мне простор жития. Помилуй меня в сей день и услышь молитву мою в сей миг.
3.Люди века преходящего! До каких дней слава моя будет в поругании толпы вашей? До каких лет жизни вашей будете любить суеты глупости вашей и искать лжи, сладостной для души вашей?
4.Посмотрите и поразитесь, сколько удивительных дел Иегова - Господь сотворил для преподобного человека своего; Он отделил меня от вас как Святого Своего; Господь слышит, когда я призываю Помощь и Милость Его.
5.Впадая во гнев не падайте в злобу грехов; размыслите о Воле Господа Иеговы в сердцах ваших , покоясь на ложах ваших , и утишитесь в страстях грехов гневливости вашей.
6.Приносите жертвы смирения похотений ваших перед Истиной Правды Божией и постоянно уповайте на заботу Иеговы о вас.
7.Многие говорят каждому: "А где же для нас благое воздаяние от Господа?". Они не могут увидеть на людях Свет Лица Твоего, Господь Иегова! Открой глаза им и просвети разумение, погибшее от сует грехов их .
8. В сердце моём больше веселья от Тебя, чем от того, что Ты послал изобилие хлеба и вина у людей Твоих .
9.Спокойным ложусь я и мирно сплю, ибо только Ты, Бог мой Единственный, даёшь мне безопасно жить.
Псалом 5
О наследующем; псалом Давида.
2.Услышь, Иегова, слова ясные молитвы моей; уразумей неясные помышления мои.
3.Внемли гласу вопля духа моего, Царь мой и Бог мой! Ибо я к Тебе Единственному направляю молитву мою.
4.Господи! Ранее дел утренних вознесу моление голосом моим,- рано утром предстану перед Тобой с молитвой моей и Ты низведи на меня Взор Глаз Твоих .
5.Ибо Ты Бог, отвращающий от Себя людей лжи и злобы в беззакониях их ; и не допустится злой человек во Дворы Твои в Небесах Твоих .
6.Нечестивые люди не смогут устоять перед Светом Очей Твоих ; Ты ненавидишь каждого человека делающего беззакония.
7.Ты погубишь людей, возлюбивших говорить слова лживые; Ты с омерзением извергнешь во тьму адову человека хитроумного и кровожадного.
8.А я, по изобилию Милости Твоей, войду в Дом Твой, поклонюсь Твоему Храму Святому в страхе перед Судом Твоим.
9.Господи! Води меня по путям Правды Твоей ради спасения от врагов моих ; уровняй предо мною Путь Твой среди сборища людей бесчестия.
10.Ибо нет истины в изречениях их ; в их сердце змеится пагуба для человека и речь их полна смердящими словами, как открытый гроб полон смердящими костями, и языком