Аннотация: 2003-2008 Вошел в первый номер журнала "Байки между мирами" Второе место на внеконкурсе "Детские мечты" 2009
Возращение Хоттабыча.
Глава1. Лицо кавказской национальности
20 мая 200N года на одном из московских вокзалов был задержан милицией странный гражданин. Это был высокий смуглый старик, тощий и с бородой до пояса. Его восточная внешность вызывала подозрения. Несчастного схватили, когда тот выходил из вагона. Документов и багажа при задержанном не оказалось, и он немедленно был доставлен в ближайшее отделение милиции.
Там старика стали допрашивать, но ничего путного не добились. Старик все время взывал к Аллаху и его справедливости, твердил, что он никто иной, как всемирно известный джинн, Гассан Абдуррахман ибн Хоттаб. Но милиционеры детских книжек не читают, ни о каких стариках Хоттабычах не слыхали, но зато хорошо знали, кто такой террорист Хоттаб.
Поэтому они очень обрадовались, и начальник милиции полковник Молотков сразу же кинулся звонить руководству. Захлебываясь от служебного рвения, он докладывал в телефонную трубку, о том, как удалось захватить самого опасного чеченского террориста Хоттаба. Правда, немного позже, просматривая фотографии, полковник понял, что задержанный гражданин гораздо старше Хоттаба и других чеченских боевиков, но тут же утешил себя мыслью, что кавказский старичок вполне может оказаться отцом Хоттаба или, в крайнем случае, Усамой бен-Ладеном
Все это время задержанный просидел в железной клетке со скованными наручниками руками. Наконец, Молотков приказал двум милиционерам обыскать старика. Но ничего подозрительного не было найдено. Тогда беднягу отлупили, правда, не очень сильно, чтобы случайно не убить.
После этого полковнику пришла в голову блестящая мысль. Он приказал подчиненным подложить старику в карман пакетик с наркотиками. После этого задержанного гражданина снова обыскали. И к удивлению Молоткова, опять ничего не нашли. Его тщательно осмотрели во второй раз и в третий, но результат был тот же. Полковник рассердился и спросил:
- Ну, ты, черножопый, быстро признавайся, куда девал маленький пакетик, который мы только что засунули в твой карман!
-Хорошо, многоуважаемый страж порядка. Я признаюсь, но только если с меня снимут эти отвратительные железки, сковывающие руки. Я уже стар и они причиняют моим суставам ужасные мучения.
- Ладно, старый мошенник, пусть будет по-твоему, что ты можешь сделать безоружный против моих ребят? - и Молотков приказал снять со старика наручники.
Как только престарелый гражданин почувствовал, что рукам ничего не мешает, тут же вырвал из своей бороды звонкий серебряный волосок.
Сразу же началось нечто странное. Откуда не возьмись, налетел небольшой разноцветный вихрь и поочередно обвился вокруг каждого милиционера, затем взлетел под потолок и там взорвался со страшным грохотом. Все помещение наполнилось зеленым едким туманом, который впрочем, тут же рассеялся. Когда клубы дыма улетучились, то и милиционеры исчезли вместе с ними. Но зато появились три крупных, сердито хрюкающих свиньи.
Хавроньи эти оказались непростые, они были одеты в милицейскую форму и между больших отвисших ушей носили фуражки. А старик, не обращая на хрюшек никакого внимания, спокойно покинул отделение милиции, и спустился в метро.
Глава 2. Два старика.
Читатель, уже, очевидно догадался, что этот тощий бородатый старичок, и, правда, был всеми любимый старик Хоттабыч. Он вернулся в Москву после пятидесятилетнего отсутствия, чтобы вновь увидеть своего друга и спасителя Вольку Костылькова.
Как известно читателю, Хоттабыч долго и безуспешно пытался попасть в арктическую экспедицию. Для этого он даже заочно окончил институт и стал инженером-радиотехником. В конце концов, джинну удалось устроиться радистом, правда, не в Арктику, а в Антарктиду.
Там он и проработал безвыездно почти пятьдесят лет. Трудился Хоттабыч добросовестно и с энтузиазмом, чем заслужил любовь и уважение своих коллег.
Для джиннов время летит быстро и незаметно. Полвека промчались, словно пять лет. И старик заскучал по своему юному другу Вольке, по Москве. Он решил вернуться. Хоттабыч, наконец, попросился на пенсию.
Все сотрудники были очень удивлены пятидесятилетним непрерывным трудовым стажем, когда отправляли его на заслуженный отдых. Старый джинн попрощался с коллегами, и был доставлен самолетом на материк. После этого ему пришлось добираться до Москвы поездом. А что с ним случилось дальше, читатель уже знает из первой главы.
Итак, мы оставили старого джинна в тот момент, когда он спустился в метро. К счастью, за полвека там почти ничего не изменилось, и Хоттабыч без труда доехал до нужной ему станции. Теперь следовало разыскать дом, в котором пятьдесят лет назад проживал прекраснейший в мире отрок, Волька Костыльков, освободивший старого джинна из глиняного сосуда.
Хоттабыч некоторое время растерянно бродил среди множества похожих строений.
Наконец он увидел шестиэтажное здание сталинской постройки.
- Это тот самый дом, да будут благословенны его фундамент и крыша! - подумал Хоттабыч, и на его глаза навернулись слезы восторга. Некоторое время он стоял в нерешительности, и прохожие начали обращать внимание на странного плачущего старца. Хоттабыч заметил это и поспешно зашел в подъезд.
Он поднялся на второй этаж и нажал пуговку звонка. Его сердце сладко замирало от предчувствия скорой встречи с дорогим другом. Наконец за дверью послышались шаркающие шаги. И она медленно отворилась.
Из-за двери показалась чья-то совершенно лысая голова, и надтреснутый старческий голос произнес:
- Вам кого?
- Я бы хотел узнать, уважаемый, не здесь ли проживает мой друг Владимир Костыльков? - вежливо спросил Хоттабыч. Он был слегка разочарован, так как надеялся, что дверь откроет сам Волька.
- А зачем он вам? Если насчет квартиры, то вы опоздали. Квартирка-то уже продана! Вот так, - ехидно ответила лысая голова.
- Я не насчет квартиры, уважаемый, мне нужен Владимир Алексеевич Костыльков, мой друг. И если его нет дома, то я его дождусь, даже если мне придется ждать до конца времен, - ответил старый джинн.
- Зачем же так долго? Ведь он перед вами. Владимир Костыльков - это я, - сказал плешивый.
Хоттабыч на мгновение застыл от неожиданности. Он не мог поверить, что этот отвратительный, красноглазый, абсолютно лысый, сильно пахнущий спиртом дряхлый мужчина, и есть его ненаглядный Волька. Но, немного подумав и успокоившись, он сообразил, что пятьдесят лет - срок вполне достаточный, чтобы превратить цветущего тринадцатилетнего мальчика в дряхлого старика.
Доброе сердце Хоттабыча наполнилось любовью и жалостью к своему лучшему другу, и он торжественно произнес:
- Приветствую тебя, о Волька ибн Алеша! Разве ты не узнал меня? Это же я, Хоттабыч!
- Потапыч? Не знаем мы никаких Потапычей! - почему-то разозлившись, ответил Костыльков, и попытался закрыть дверь перед самым носом старого джинна. Но Хоттабыч оказался проворнее и успел подставить ногу.
- Идите отсюда, гражданин, а не то я вызову милицию! - угрожал пьяный пенсионер.
- Ох, не знал я, о Волька, что ты меня так встретишь! - подумал Хоттабыч, и выдернул с хрустальным звоном волосок из своей бороды.
После этого постаревший отрок моментально протрезвел, посмотрел на Хоттабыча так, словно только что его увидел и со словами: - Хоттабыч, миленький, наконец-то ты вернулся! - кинулся обнимать и целовать своего старого друга.
Они прошли через грязную, заваленную пустыми бутылками прихожую, и уселись за стол в большой неуютной комнате, на котором стояли пустые бутылки из-под водки и грязные тарелки.
Хоттабыч сразу же понял, какой образ жизни теперь ведет бывший пионер Волька Костыльков.
-Поведай мне, о мой бедный друг, как ты жил без меня эти долгие годы, я вижу судьба не пощадила тебя, - молвил Хоттабыч.
- Еще как не пощадила! - печально подтвердил Волька. И стал рассказывать старому джинну о своей жизни.
После того, как Хоттабыч отправился покорять ледяные просторы Антарктиды, Волька успешно окончил школу и поступил в институт. После вуза он стал работать инженером на одном из московских заводов. Зарплата была небольшая, но на жизнь Вольке хватало. Вскоре он женился на своей однокурснице Валечке, и у них родился сын. Для Вольки и его жены любимый сыночек Ванюша был единственным смыслом жизни. Мальчик рос добрым, послушным и с детства мечтал о карьере военного. Он вырос, окончил училище и стал офицером.
И вот уже прошло пять лет, как единственный Волькин сын погиб на чеченской войне. Жена Костылькова не выдержала такого удара судьбы и тоже вскоре умерла. Оставшись в полном одиноченстве, Волька начал выпивать. Вскоре совсем опустился. Появились дружки-алкоголики, вместе с которыми он продавал и пропивал всю обстановку своей когда-то уютной квартиры. Постепенно его жилище опустело. В нем как-то сразу стало холодно и очень неуютно. И Волька решил продать квартиру.
Вчера он подписал у нотариуса все необходимые бумаги и получил деньги. Этим Волька оборвал последнюю тонкую нить, которая связывала его с прошлой, пусть не очень счастливой, но все же достойной жизнью. Завтра утром он должен передать ключ от квартиры новому хозяину и идти на все четыре стороны.
Хоттабыч слушал рассказ своего друга, и сердце его наполнялось горечью и злостью. Прежде всего, джинн злился на самого себя. Как он мог бросить на произвол жестокой судьбы беспомощного отрока? Как мог пустить под хвост шайтану жизнь своего лучшего друга и спасителя? Нет ему теперь прощения и нет оправдания! Но вскоре лицо старого джинна прояснилось. И на устах заиграла лукавая улыбка. В голове Хоттабыча созрел некий план, при помощи которого он попытается исправить все свои ошибки и несправедливость судьбы.
- О мой бедный друг, тебе не придется завтра покинуть дом твоих родителей, и на старости лет идти скитаться в одиночестве по свету, я об этом позабочусь. И клянусь волшебной силой своей бороды, больше никогда тебя не покину,- так думал Хоттабыч, глядя на своего друга, который уснул, сидя за столом, уронив лицо в тарелку с остатками соленых огурцов.
- Наступит утро, о Волька и для тебя все изменится к лучшему, это я обещаю. А пока спи спокойно, и я буду охранять твой сон....
Глава 3. Новая жизнь
На следующее утро Волька проснулся в своей кровати. Сквозь узкую щель между тяжелыми бархатными шторами пробивался яркий луч солнца и светил, прямиком, в правый Волькин глаз. Он зажмурился и стал смотреть на луч сквозь густые длинные ресницы. От этого вся комната заиграла волшебными радужными красками.
У Вольки было отличное настроение. Он наслаждался лежа в уютной постели чистотой и свежестью простыней.
- Только моя мама умеет так стелить постель, - подумал Волька. Его не покидало предчувствие чего-то очень хорошего, которое обязательно должно сегодня случиться. Он еще не совсем проснулся, и мысли путались.
- Наверное, сегодня мой день рождения, а может быть Новый Год или еще какой-нибудь веселый праздник, - лениво думал Волька.
В этот момент дверь его спальни медленно отворилась, и вошел Хоттабыч.
- Желаю тебе доброго утра и веселого дня, о благословеннейший среди отроков. Хорошо ли ты спал? - поинтересовался старик.
- Спасибо, Хоттабыч, я спал прекрасно! - ответил Волька потягиваясь. Он сел на кровати и свесил ноги:
- Только видел странный и не очень приятный сон, как будто я повзрослел, женился и даже состарился. Вспомнил, это был вовсе не сон. И мне теперь нужно собирать вещи, ведь скоро придет новый хозяин квартиры...
Волька вскочил, чтобы скорее начать сборы.
- Не беспокойся, мой юный друг, тебе не придется покидать свою квартиру. Лучше иди и умой свое прекрасное лицо, только не пугайся, когда заглянешь в зеркало, - весело сказал Хоттабыч.
Волька пошел в ванную.
В это время раздался звонок в передней, и старый джинн поспешил открывать дверь. Пришел какой-то незнакомый господин, маленький, с крысиной мордочкой. И с ним двое здоровенных мужиков, по всей видимости, его телохранители.
- Я новый владелец этой квартиры и хотел бы видеть господина Костылькова, - с достоинством проскрипел господинчик.
- Ошибаетесь, уважаемый, новый владелец этой квартиры - я,- еще с большим достоинством ответил Хоттабыч.
- Это вы, ошибаетесь, дорогой,- уже злясь, возразил маленький человечек:
- Вот мои документы на квартиру!
Он вытащил из красивой папки толстую пачку бумаг и протянул Хоттабычу. Старик принял документы, выдернул волосок из бороды и что-то прошептал. После этого отдал их обратно господинчику и сказал:
- Будьте так любезны, прочитайте вслух эти бумаги, мое зрение ослабело на старости лет и я почти ничего не вижу. Маленький человечек начал торжествующим голосом читать:
-...в результате данного договора купли-продажи, единственным хозяином вышеуказанной квартиры является господин Абдуррахманов Г. Х. ...
На этом месте господинчик прервал свое чтение. Он сначала сильно побледнел, а затем стал красным, как помидор и закричал:
- Кто такой Абдуррахманов? Я платил деньги, квартира моя! Ну-ка, ребята, быстренько выставляйте из моей квартиры всех стариков, сколько бы их там не оказалось!
И по приказу хозяина, двое здоровенных громил двинулись на Хоттабыча...
В это время, Волька, заглянул в большое красивое зеркало в серебряной оправе, которое украшало теперь одну из стен его преобразившейся ванной. Глянул и отшатнулся от неожиданности, и опять заглянул.... Из зеркала на него смотрело до боли знакомое, удивленное лицо тринадцатилетнего мальчика, щедро украшенное оранжевыми веснушками. Он еще долго разглядывал свое новое старое лицо, и не мог поверить глазам своим, как вдруг услышал крики в передней.
Волька тут же поспешил выяснить, в чем там дело. Прибежав в прихожую, он увидел странную картину: двое больших и сильных мужиков лупили друг друга изо всех. А вокруг них бегал и пытался их разнять маленький смешной человечек...
Хоттабыч спокойно наблюдал за этой странной картиной, лениво обмахиваясь, словно веером, пачкой каких-то бумаг.
Минут через десять старый джинн выдернул серебряный волосок из своей бороды и сказал:
- Немедленно прекратите драться, идите отсюда с миром и больше никогда сюда не возвращайтесь. Как только вы уйдете, то забудете все, что здесь с вами случилось, и зачем вы сюда приходили. И да будет так! Только Хоттабыч успел произнести эти слова, драка прекратилась и господинчик, в сопровождении своих телохранителей ушел прочь. Больше Хоттабыч и Волька никогда их не видели.
- Теперь, о Волька ибн Алеша, нас никто из этой квартиры не сможет выгнать, я - единственный и законный ее хозяин, так гласят эти важные бумаги! - самодовольно сказал Хоттабыч.
И они прошли в гостиную, которую с трудом можно было узнать.
Теперь пол был устлан дорогим персидским ковром, а стены обтянуты золотой и серебряной парчой. Под потолком висела огромная хрустальная люстра. Вдоль стен стояли роскошные тахты, также устланные узорными коврами и напольные вазы с редкостными тропическими цветами. В правом углу комнаты стоял громадный аквариум с золотыми рыбками, а в противоположном углу висела большая серебряная клетка, в которой сидел настоящий живой павлин.
Волька и Хоттабыч сели на тахту и Костыльков сказал:
- Знаешь, прежде чем превращать меня снова в мальчишку, ты мог бы сначала спросить, а хочу ли я этого? Хоттабыч, миленький, преврати ты меня обратно в старика, но только оживи моего сыночка и жену Валечку!
- Прости меня, о прекраснейший из отроков, но не в моих силах воскресить мертвых. Поверь, если бы я мог оживлять умерших, то тотчас бы вернул к жизни твою жену и сына, и даже давно ушедших из жизни родителей. Но знай, что давать и отнимать жизнь может лишь сам Аллах, - так ответил старый джинн.
Доброе его лицо выражало бесконечную грусть и сочувствие. Они некоторое время сидели молча, предаваясь скорби по умершим. Но детям не свойственно долго печалиться, и Волька, обдумав свое новое положение, нашел в нем множество положительных сторон. Он осмотрел обстановку квартиры и все ему очень даже понравилось, особенно павлин и аквариум.
- Ты очень здорово здесь все устроил! - похвалил он Хоттабыча, но кое-что все-таки забыл.
- Интересно что? - удивился старик.
- Телевизор! Как можно жить в наше время без телевизора? Сейчас мы пойдем с тобой в лучший магазин и купим себе самый большой плазменный телевизор и спутниковую антенну к нему! - сказал бывший пенсионер.
Он побежал в туалет, где под крышкой сливного бачка, завернутые в три слоя полиэтиленовой пленки, хранились доллары, полученные им вчера с маленького господина за квартиру.
- Смотри Хоттабыч, у нас полно денег! Конечно, мне следовало их вернуть тому дядьке, ведь квартиру мы ему не отдали, ну да ладно, я думаю, он не обеднеет, а нам доллары очень даже пригодятся!
Так говорил Волька, показывая старому джинну заморские деньги. Хоттабыч с сомнением разглядывал зеленые бумажки.
- Помнишь, о Волька, пятьдесят лет назад я сделал много таких бумажек для господина Ванденталлеса? Только тогда на них ничего нельзя было купить в магазинах! - сомневался старик.
- Зато сейчас на них можно приобрести абсолютно все, главное чтобы их было, как можно больше! Сейчас эти зеленые бумажки стали для очень многих людей самым главным в жизни! - успокоил Хоттабыча Волька.
Они быстро собрались и пошли бродить по магазинам. Вернулись домой только вечером в сопровождении двух грузчиков, тащивших огромную картонную коробку. Наконец, телевизор был установлен, антенна настроена и Хоттабыч с Волькой, усталые, но счастливые уселись смотреть вечерние новости.
- Вчера, во второй половине дня, на одном из московских вокзалов, было совершено дерзкое преступление, - бодро вещал голос диктора, - прямо из отделения были похищены трое вооруженных сотрудников милиции. В преступлении подозревается пожилой мужчина кавказской национальности. Передаем приметы преступника. На вид 75-80 лет. Рост выше среднего, худощавого телосложения. Имеется седая борода. Одет в парусиновую пиджачную пару, вышитую украинскую сорочку. Злоумышленник носит старомодную соломенную шляпу "канотье". Особая примета: на ногах у преступника розовые домашние тапки с высоко загнутыми носками. Он вооружен и очень опасен...
- Так ведь это же тебя разыскивают! Когда ты успел похитить сразу трех ментов? - удивился Волька.
- Я вовсе не похищал этих нерадивых блюстителей порядка, поверь мне, о Волька! Они схватили меня и били дубинками, несмотря на мой почтенный возраст, потом посадили в клетку, словно дикого зверя, хотя за мной не было никакой вины. Вот мне и пришлось превратить их в свиней, - признался Хоттабыч.
- Это ты здорово придумал - в свиней! - засмеялся Волька, всю жизнь свистели, пусть теперь, для разнообразия, немного похрюкают! А вот тебе Хоттабыч, теперь придется сменить прикид, пока тебя опять не сцапали!
- Я на все согласен, лишь бы снова не попасть к ним в лапы! Только объясни, что ты имеешь в виду под этим странным словом "прикид"? - поинтересовался старик.
- Я имею в виду твою одежду! Стоит тебе хоть раз показаться на улице в таком виде, как тебя тут же схватят. Нужно купить что-нибудь новенькое, модное,- ответил Волька.
- Зачем же покупать? Лучше я буду смотреть телевизор и замечать, как одеваются подобные мне всеми уважаемые, убеленные сединами старцы. А потом, при помощи колдовства сотворю себе такой же "прикид", - сказал Хоттабыч.
- Хорошо, так будет даже лучше. А теперь, с твоего позволения, я пойду спать, - широко зевая, сказал уставший за день, Волька.
- Иди, о свет очей моих. И да будет твой сон крепким и сладким! А я еще немного посмотрю телевизор, уж больно он мне пришелся по нраву! - молвил старый джинн.
Глава 4. И снова милиция
На следующий день Волька проснулся рано. Ему не терпелось убедиться в том, что огромный телевизор ему не приснился, а существует на самом деле. Он вскочил с постели и побежал в гостиную, где увидел спящего Хоттабыча. Старик уснул, сидя на диване, крепко сжимая в руке пульт дистанционного управления. Как видно, он всю ночь смотрел телевизор, да так и вырубился перед экраном. Волька осторожно, стараясь не шуметь, выключил телевизор и вышел из комнаты.
На кухне мальчишка наскоро позавтракал, а затем решил немного прогуляться. Было прекрасное солнечное майское утро. Волька выбежал из подъезда и увидел во дворе множество резвящихся псов. Их вывели на утреннюю прогулку хозяева. Волька просто обожал собак, особенно крупных пород: сенбернаров, догов, овчарок. Он с интересом наблюдал за их веселыми играми.
Больше всех ему нравилась пушистая шотландская овчарка по имени Марго, которую вывел погулять мальчик из соседнего подъезда. Он долго наблюдал, как Марго приносит палочку своему хозяину, а затем решился заговорить с ее хозяином:
- Какая у тебя красивая и умная собака! А можно мне ее погладить?
- Конечно можно, она добрая, не кусается, - ответил мальчик. Волька с удовольствием погладил ее прекрасную голову.
- А ты где живешь? Я тебя раньше здесь не видел, - спросил хозяин собаки.
- Конечно, не видел, - подтвердил Волька,- мы с дедушкой только вчера сюда переехали, в квартиру N5.
- Меня зовут Коля Уткин, а тебя как? - поинтересовался хозяин собаки.
- А я Владимир Костыльков, можно просто Волька! Было очень приятно познакомиться с тобой и Марго, - сказал Волька.
- Мне тоже! Но, к сожалению, нам пора, а то опоздаю в школу, - ответил Коля, и они с Марго побежали домой.
Волька тоже пошел к себе. Он открыл дверь своим ключом и вошел в гостиную. Там он чуть не упал в обморок. Посреди комнаты стоял человек в полном водолазном облачении: в стеклянной маске на лице, черном резиновом гидрокостюме, с кислородными баллонами за плечами. На ногах, разумеется, были ласты. Только благодаря бороде, которая торчала из-под маски, Волька смог узнать Хоттабыча.
- Ты что это так вырядился? - удивился бывший пенсионер.
-Тебе не нравится мой прикид, о привередливейший из отроков! - обиделся Хоттабыч, - я видел по телевизору одного весьма почтенного и благообразного старца, который почти всегда так одет. Если ты мне не веришь, взгляни на экран!
По телевизору как раз показывали "Подводную одиссею команды Кусто". Волька понял, в чем дело, и стал терпеливо объяснять старому джинну, что такой костюм прекрасно подходит для прогулок под водой, но совершенно непригоден для хождения по суше. Хоттабычу пришлось с ним согласиться. Но в этот момент показали капитана Кусто, который стоял на палубе "Калипсо". На этот раз великий путешественник оказался одетым в синий шерстяной спортивный костюм. А на голове у него была красная вязаная шапочка с большим помпоном.
Через секунду Хоттабыч оказался в точно такой же одежде. Он сразу же побежал в прихожую, чтобы увидеть себя в полный рост в большом зеркале. Вдоволь налюбовавшись собой, Хоттабыч вернулся в комнату. Он был очень доволен своей новой одеждой. Особенно джинну нравилась шапочка.
- Ну что ты теперь скажешь о моем прикиде, о Волька? - спросил старик.
- По сравнению с аквалангом - просто блеск,- согласился привередливый отрок.
В это же время в одном из московских отделений милиции раздался телефонный звонок.
- Слухайте внимательно! - скрипел в трубку старушечий голос, - сигнализируеть Авдотья Кузьминишна Храпунова, заслужённая пенсионерка, ветеринарша труда. У нас в подъезде, в пятой фатере, поселился подозрительный нерусский дед с внучком-фулиганом. Личность этого деда совпадаеть с тем, про которого по телевизору передавали. Приезжайте поскорей и заарестуйте их, покедова они наш дом не подвзорвали! Пишите адрес...
Через полчаса в дверь квартиры N5 позвонили. Волька вприпрыжку побежал открывать. Он даже не успел удивиться, как в квартиру вломился целый отряд омоновцев в масках. Волька тотчас оказался на полу в наручниках. Рядом с ним лежал извивавшийся, как змей, Хоттабыч. Старый джинн безуспешно пытался освободиться от оков и страшно ругался.
- Да будьте вы прокляты во веки веков, дети шайтана! Я знаю, вас послал мерзкий ифрит Джирджис! Это проделки его злобной тетки Худруль-Бадуры, да покарает Аллах их обоих! Убейте меня, но освободите несчастного отрока. За ним нет никакой вины!
В это время омоновцы перевернули вверх дном всю квартиру, сломали телевизор. Они пошарили в ванной и в туалете. Под крышкой сливного бачка им удалось обнаружить толстую, завернутую в три слоя полиэтиленовой пленки пачку долларов. Деньги быстро поделили и распихали по карманам. Под диваном были найдены розовые туфли с высоко загнутыми носками. Они и послужили неопровержимым доказательством виновности Хоттабыча в похищении сотрудников милиции. Так же в квартире нашлись: документы на квартиру на имя Абдуррахманова Гассана Хоттабовича, а так же паспорт бывшего владельца квартиры шестидесятитрехлетнего Костылькова В. А. На ребенка никаких документов обнаружено не было.
Поэтому несовершеннолетний внук преступного дедушки был отправлен в детский приемник-распределитель, где ему следовало находиться до тех пор, пока не найдутся родители. А старика отвезли под усиленной охраной в ближайшее отделение милиции, там его собирались поместить в КПЗ, до выяснения обстоятельств преступления. Но как только с него сняли наручники, перед тем как затолкать в клетку вместе с ворами и убийцами, старичок исчез. Он просто вырвал из бороды волосок, что-то пошептал над ним и растворился в воздухе, на глазах у двух сотрудников милиции. В тот же момент куда-то испарились все Волькины доллары из карманов у омоновцев и документы Хоттабыча из милицейского сейфа.
В отделении началась паника. Омоновцы подозрительно поглядывали друг на друга, подозревая в краже долларов. В конце концов, началась драка, и из отделения на улицу выкатился клубок дерущихся тел. Откуда-то из середины клубка раздавались сдавленные крики:
- Это ты украл мои баксы, сволочь!
- Нет, это ты меня ограбил, тупой урод!
Прохожие с интересом наблюдали за столь необычным и увлекательным зрелищем. А в кабинете начальника милиции пропали прямо со стола розовые сафьяновые туфли, которые должны были служить главной уликой в деле о похищении трех милиционеров. У страдающего тяжелой формой ожирения начальника случился сердечный приступ, и его увезла скорая помощь.
А в это время старик Хоттабыч выяснил, где находится приемник-распределитель, и поехал выручать Вольку. Он нашел своего лучшего друга в кабинете директора. Вольку допрашивал следователь. На его бедную голову обрушился град вопросов:
- Как тебя зовут, мальчик? Где твои родители? Почему ты связался со старым террористом?
Волька уже раскрыл рот, чтобы рассказать чистую правду, как в этот момент, непонятно откуда, в кабинете появился Хоттабыч. Следователь очень удивился и рассердился:
- Как вы сюда попали, гражданин? Я же запер дверь! Немедленно покиньте служебное помещение!
- Раз я сюда вошел, значит, дверь была открыта. Не беспокойся, уважаемый, я моментально удалюсь, только вот заберу своего внука. Отрок устал и проголодался, ему сейчас не до твоих вопросов, - ласково сказал Хоттбыч и, взяв Вольку за руку, спокойно увел его из кабинета. Следователь некоторое время просидел с открытым от удивления ртом, но потом обо всем забыл и успокоился. Это произошло потому, что когда Хоттабыч и Волька вышли на улицу, старый джинн со звоном вырвал волшебный волосок из своей бороды. Он приказал, чтобы все милиционеры навсегда забыли о его и Волькином существовании, и больше не тревожили.
Подойдя к дому, Волька и Хоттабыч, заметили двух старушек, сидевших на лавочке у подъезда. Бабки проводили их злобными взглядами, и одна из них крикнула вслед:
- Ишь, милиция отпустила, небось, старый террорист ихнему начальству взятку сунул! А я бы таких, как они, на месте расстреливала! Понаехали тут, сволочи нерусские!
Волька и Хоттабыч даже не обернулись на ее слова. Они слишком устали и перенервничали, для того чтобы вступать в склоку с агрессивно настроенными старухами. Волька хорошо знал ту бабку, которая злобно шипела им вслед. Это была Кузьминишна, гроза детей и собак всего района. Именно она вызвала сегодня утром милицию.
В квартире старого джинна и его приятеля ждал полный разгром. Все вещи были разбросаны, телевизор испорчен. Но Хоттабычу понадобилось меньше минуты, чтобы при помощи волшебства восстановить порядок. Даже телевизор стал снова целым и работал не хуже прежнего. Но Волька и Хоттабыч были не в силах его смотреть. Они поужинали и легли спать.
Глава 5. Господин Шишаки
Несколько последующих дней Хоттабыч и Волька прожили тихо и спокойно, без приключений. Старик целыми днями смотрел телевизор, даже принимал пищу, не отходя от экрана. Волька тоже, в основном, сидел дома, наблюдая за золотыми рыбками в аквариуме. Лишь по утрам он выходил на прогулку, чтобы встретиться со своим новым другом Колей и его замечательной собакой. Мальчишки болтали о разной чепухе и весело носились вместе с Марго.
Собака радостно лаяла и приносила палку. Это было здорово! Волька по-настоящему почувствовал себя ребенком и почти забыл о своей прошлой взрослой жизни. Тяжелые воспоминания больше не омрачали его душу.
Однажды Коля спросил Вольку:
- А почему ты не ходишь в школу, как все другие дети?
Волька соврал, будто он так хорошо учился, что директор школы, в награду, отпустил его на каникулы на месяц раньше. Коля явно не поверил, но спорить с приятелем не стал. После этого Волька стал задумываться о своем будущем. Скоро наступят летние каникулы, но они промчатся быстро, и наступит новый учебный год. Все нормальные дети первого сентября отправятся в школу. А что же будет делать он, Волька? Неужели ему снова придется сесть за парту и зубрить уроки? Ведь он уже окончил школу, и даже институт. Зная характер Хоттабыча, Волька даже и не сомневался, что тот заставит его опять ходить на уроки. Старый джинн всегда выше всего ценил научные знания. Поэтому Волька решил наслаждаться свободой до начала учебного года.
Когда он вернулся с прогулки, Хоттабыч, как обычно сидел у экрана телевизора, ел рахат-лукум и запивал его черным кофе.
- Присоединяйся к моему скромному завтраку, о Волька! - пригласил Хоттабыч, наливая кофе во вторую чашечку.
Волька сел рядом.
- Знаешь ли ты, о мудрейший среди мудрых, о разумных машинах, которые называют высокоученым словом "компьютер"?" - спросил старый джинн.
- Конечно, знаю! А почему ты спрашиваешь? - удивился Волька. - Я интересуюсь, потому что постоянно вижу компьютеры по телевизору, рассказывают даже, что их разум во много раз превышает человеческий. Мне бы очень хотелось научиться общаться с этими разумными машинами и совершить на них увлекательное путешествие в удивительную страну "Интернет"! - ответил старый джинн.
- Нет ничего проще! Но для этого нам нужно будет приобрести какой-нибудь, пусть даже старенький и подержанный компьютер, - сказал Волька.
- Тут я с тобой не согласен, о свет моих очей, если уж покупать, то не какой-нибудь старый, завалящий компьютер, а только новый, самый лучший, который достоин нашего внимания, - возразил Хоттабыч.
- Ну что ж, тогда собирайся, мы идем покупать компьютер! - сказал Волька, поднимаясь с дивана.
- Готов хоть сейчас, я весь горю от нетерпения! - признался старик.
Через несколько минут они уже были возле самого дорогого и шикарного компьютерного салона во всей Москве. У входа их приветливо встретил прилизанный молодой человек.
- Что вас интересует? - спросил он, сияя ослепительной улыбкой. - Приветствую тебя, о торговец разумными машинами и комплектующими к ним! Мы пришли сюда, дабы приобрести себе самый лучший компьютер последней марки, цена для нас не имеет значения, - сказал Хоттабыч.
Молодой продавец, не привыкший к столь высокопарным выражениям, на минуту застыл от удивления, но быстро пришел в себя и спросил:
- На какую сумму вы рассчитываете?
Хоттабыч счел вопрос продавца неуместным и даже неприличным и поэтому, раздувшись от возмущения, ответил:
- Знай, же, о любопытный торговец, что какую бы ты цену не назвал, она все равно покажется мне ничтожной, в сравнении с теми богатствами, коими я владею! Иди же и показывай нам свой товар, да не задавай лишних вопросов!
Тут Вольке показалось, что старик наговорил много лишнего, он толкнул джинна в бок и сказал продавцу:
- Не обращайте внимания, это дедушка так шутит. А деньги у нас, правда, есть, - мальчик вытащил из кармана толстую пачку долларов и помахал ею перед самым носом молодого человека.
Глаза продавца при виде денег загорелись недобрым светом, но ни Волька, ни Хоттабыч не обратили на это внимания. Они беззаботно разглядывали разные модели компьютеров и долго не могли сделать выбор. Наконец, им приглянулся новейший компьютер японской фирмы "Шишаки".
- Единственный экземпляр в России, он еще даже не поставлен на производство, это экспериментальная, обучающая и самообучающаяся модель. Вы не пожалеете, что выбрали именно ее! - распинался продавец.
- Смотри же, о торговец, если ты хоть в чем-нибудь обманул нас, то, как только твоя ложь раскроется, я тут же отправлю тебя в Афганистан работать погонщиком ишаков до конца твоих дней!
- Вы так остроумно шутите, хе-хе-хе! - угодливо засмеялся продавец, - сейчас наши грузчики бесплатно доставят покупку к вам домой!
Откуда-то прибежали одетые в новенькие джинсовые комбинезоны грузчики и отнесли компьютер в маленький грузовичок, который уже ждал у входа.
- А я вас отвезу на своем личном мерседесе, прошу вас, прошу! - продавец вежливо, но настойчиво подталкивал их к выходу.
Надо сказать, что молодой человек решил их подвезти вовсе не из любезности, просто ему захотелось узнать, где проживают столь обеспеченные и, как ему показалось, не вполне нормальные покупатели. В свободное от работы время угодливый и любезный продавец промышлял квартирными кражами.
Грузчики занесли компьютер, и все что к нему полагалось, в квартиру и ушли. А Волька вместе с Хоттабычем стали распаковывать картонные коробки. Самая большая и тяжелая коробка содержала в себе монитор, коробка поменьше - системный блок, еще были какие-то коробочки с непонятными приборами и проводами. Разобраться с ними оказалось не так уж легко, но тут помогло радиотехническое образование Хоттабыча. Вскоре компьютер был установлен на стол, все штекеры и провода подключены.
- Ну, Волька, теперь можешь подключить его к сети, и да поможет нам Аллах! - сказал старый джинн.
- Врубаю! - ответил Волька. Экран монитора осветился приятным голубым светом, и зазвучала японская музыка. В это же время раздался металлический мужской голос с японским акцентом:
- Вас приветствует новейший японский суперкомпьютер фирмы "Шишаки", оснащенный новейшими сенсорами. Я могу видеть и слышать вас! Банзай! Я приветствую мальчика и уважаемого пожилого господина, которые сидят передо мной на диване! Банзай! Если у вас есть ко мне вопросы, то, пожалуйста, задавайте! Я жду!
- Приветствую тебя, о разумная машина! Скажи мне, для начала, как лучше к тебе обращаться? - спросил Хоттбыч.
- Называйте меня господин Шишаки, но мне будет приятнее, если вы будете меня называть Шишаки сан! - ответил компьютер.
- С радостью и удовольствием! Дорогой Шишаки сан, а что ты умеешь делать? - поинтересовался старый джинн.
- Я многое умею: петь караоке, работать на телефоне автоответчиком, играть в карты и шахматы, составлять икебаны, сочинять стихи в японском стиле, - гордо ответил господин Шишаки.
- Я когда-то очень любил играть в шахматы! - признался Хоттабыч.
- Подумаешь, шахматы, мы компьютер не для этого покупали - возмутился Волька, - хотели научиться работать на нем и побывать в Интернете, а он, видите ли, стихи сочиняет!
- Я еще могу вас научить выращивать хризантемы и карликовые деревья! - радостно добавил Шишаки сан.
- Как это интересно, хризантемы! А не могли бы вы прочитать нам какое-нибудь японское стихотворение? - попросил старик Хоттабыч, большой любитель не только науки, но и поэзии.
- О как прекрасны и печальны эти стихи. Воистину, ты великий поэт, Шишаки сан, - восхищался Хоттабыч.
Волька же, страшно рассердился. Он с детства ненавидел поэзию во всех ее видах. Он считал, что писать стихи - это удел сентиментальных глупых теток или парализованных старых склеротиков. Даже когда учился в школе, для него было пыткой учить наизусть стихотворения русских и советских поэтов. Назубрившись нудных, бессмысленных, отвратительных стихов, мальчишка ложился спать с чугунной головой и перед сном на все лады проклинал автора выученного стихотворения. И теперь он вынужден будет терпеть рядом с собой не какого-нибудь, а полностью свихнувшегося японского электронного поэта. Такое не могло ему присниться даже в страшном сне.
- Спокойной ночи, я пошел спать, желаю вам приятно побеседовать о поэзии! - злобно сказал Волька и ушел в спальню.
Глава 6. Коварный продавец
Всю ночь Волька слышал сквозь сон веселые голоса и громкое фальшивое пение Хоттабыча. Иногда до него доносился ритмичный топот, видимо старик отплясывал под веселые мелодии компьютера.
- Не видать мне теперь спокойной жизни! - тоскливо подумал Волька, - а ведь сам виноват, не надо было покупать компьютер! Никогда не знаешь, какой сюрприз тебе преподнесет новейшая техника.
Утром Волька нехотя встал с постели, в эту ночь он совсем не выспался. В гостиной он увидел Хоттабыча, который сидя за компьютером, доигрывал партию в шахматы.
- А, это ты, Воленька, желаю тебе доброго утра! Принеси мне, пожалуйста, немного рахат-лукума и свари кофе, будь так любезен, ибо я не в силах оторваться от увлекательнейшей шахматной партии! Мой рот пересох от усталости, прошу тебя, поторопись! - так сказал Хоттабыч, и Волька поплелся на кухню варить кофе.
- Оторвись хоть на минуту от этого проклятого аппарата, я принес тебе завтрак! - сказал Волька.
- Я бы попросил вас, молодой господин, выбирать выражения! - возмутился господин Шишаки, - я не какой-нибудь проклятый аппарат, как вы изволили выразиться. Впредь я прошу вас быть повежливей!
- Заткнись, а не то я тебя выключу! - разозлился Волька.
- Простите, молодой господин! Я буду молчать, не произнесу ни единого слова, только не выключайте меня, пожалуйста! - испугался электронный поэт.
- Хорошо, Шишаки сан, я тебя не выключу. Только мне бы тоже хотелось поиграть в какую-нибудь игру, - согласился добрый отрок.
Весь день Волька и Хоттабыч провели возле компьютера, играя поочередно во всевозможные виртуальные игры. Это стало похоже на эпидемию, несколько дней они были не в силах оторваться от экрана, даже для того, чтобы нормально поесть или выспаться.
Целую неделю они питались лишь рахат-лукумом, запивая его черным кофе, спали по очереди и не больше двух часов в сутки. Их глаза воспалились и покраснели, головы ужасно болели и почти не соображали, на друзей было страшно смотреть. Первым не выдержал Волька. Он встал из-за компьютера, с трудом дошел до дивана и тут же вырубился. Чуть позже и Хоттабыч свалился со стула и заснул прямо на полу. Шишаки сан, которому до смерти надоели карты, шахматы и прочие развлечения, облегченно вздохнул и отключился. С тех пор никто из них больше не играл в компьютерные игры.
Волька и старик проспали трое суток, а когда проснулись - решили пойти прогуляться по городу. А надо сказать, что все это время, продавец из компьютерного салона и его сообщники-грузчики, наблюдали за Волькиной квартирой и терпеливо ждали, когда хозяева куда-нибудь уйдут. Наконец, счастливый момент настал.
Убедившись, что старик с мальчиком вышли из подъезда и завернули за угол, коварные грабители без труда проникли в квартиру и с упоением начали рыться в чужих вещах, выбирая и откладывая для себя самые ценные. Они набрали целую гору золотой и серебряной посуды, которую Хоттабыч заботливо создал для хозяйственных нужд самого лучшего в мире отрока, но продавец вдруг строго сказал своим подчиненным:
- Бросайте этот металлолом, с ним легко засветиться. Ищите доллары, я видел у мальчишки толстую пачку, их тут должно не меньше миллиона, у них даже сковородки и кастрюли из чистого золота, а унитаз, наверняка, серебряный...
При слове "унитаз" умного продавца осенило. Он побежал в туалет, и действительно нашел в бачке, герметично упакованную пачку долларов, и судорожно разорвав полиэтиленовую пленку, начал жадно их пересчитывать.
Он так увлекся, что не заметил возникшего перед ним Хоттабыча. Старик вернулся, чтобы взять забытую шерстяную шапочку. Гнев джинна был беспределен, глаза его налились кровью. Изрыгая ужасные проклятья, он потянулся к бороде, чтобы выдернуть волосок и сотворить нечто страшное с грабителями, но в этот момент подкравшийся сзади грузчик ударил джинна по голове золотой сковородкой. Старик потерял сознание и упал, грабители, захватив доллары, бежали.
Волька, обеспокоенный долгим отсутствием Хоттабыча, поспешил домой, где увидел страшную картину: все в доме перевернуто вверх дном, а старик лежит на полу в коридоре без признаков жизни.
-Хоттабыч, миленький, очнись! Что с тобой? - закричал отрок. Но джинн оставался неподвижен. Волька со слезами подбежал к телефону и вызвал скорую...
Несколько дней старик провел между жизнью и смертью в палате реанимации. Волька все это время сидел под дверью. Ему не разрешали даже взглянуть на старика. Добродушная медсестра подкармливала мальчика блюдами из больничной кухни.
На седьмой день старый джинн открыл глаза и попросил воды. Палатная медсестра сообщила Вольке радостную весть, что старику гораздо лучше и он скоро поправится. Бывший пенсионер пошел домой немного отдохнуть.
А когда на другой день вернулся в больницу, чтобы проведать Хоттабыча, то узнал неприятную новость - старика увезли в психиатрическую лечебницу. Оказывается, очнувшийся Хоттабыч стал рассказывать врачу о том, что он великий и могучий джинн. С диагнозом "частичная амнезия и посттравматический психоз" старика немедленно перевели на лечение в психбольницу. Огорченный Волька узнал адрес и отправился повидаться со своим несчастным другом.
Глава 7. В психушке
Старика поместили в палату, где сидели тихие помешанные. Их было трое: пожилой толстяк, считавший себя маленькой девочкой Машенькой и из-за этого разговаривавший сиплым тоненьким голоском, тощий мужчина средних лет (этот все время молчал, так как вообразил, что умер уже три года назад) и юноша, твердо уверенный в том, что он робот.
У Хоттабыча еще очень болела голова, и старик предпочитал лежать на кровати, не вступая в разговоры, которые постоянно вели "Машенька" и "робот". "Покойник", разумеется, всегда молчал и лежал неподвижно, как и положено трупу. Только когда приходила нянечка его кормить, он со слезами на глазах уговаривал себя похоронить. Нянечка соглашалась, но с тем условием, что он съест принесенную пищу. "Покойник" каждый раз верил, с аппетитом все съедал, но, разумеется, никто после этого его хоронить не собирался. Нянечка уходила, унося опустошенные тарелки, а "покойник" продолжал неподвижно лежать до следующего приема пищи.
Остальные пациенты ходили есть в столовую. Там они могли пообщаться с больными из других палат. Хоттабыч сидел за одним столиком с "Машенькой" и "роботом". К его удивлению его соседи оказались веселыми, жизнерадостными и здравомыслящими людьми. С ними было приятно общаться. "Робот" был неплохим шахматистом и всегда имел при себе маленькие магнитные шахматы. Хоттабыч в свободное от лечебных процедур время с удовольствием играл с ним. "Машенька" все время болел за старого друга "робота" и начинал громко плакать, когда выигрывал Хоттабыч. Так текли дни в больнице, не весело и не скучно.
Прошло две недели, и Вольке, наконец, разрешили увидеться с Хоттабычем. Мальчик радостно вбежал в специальную комнату для свиданий, где уже сидел Хоттабыч и бросился целовать и обнимать старого джинна. К его удивлению, старик встретил старого друга совершенно равнодушно.
Оказывается, Хоттабыч действительно потерял память, правда не полностью. Он хорошо помнил, что он джинн, помнил великого Сулеймана ибн Дауда, которому служил, но начисто забыл тысячелетнее пребывание в глиняном сосуде, своего спасителя Вольку, жизнь в Москве и работу в Антарктиде. Но самое главное - он разучился колдовать. Все в его голове окончательно перепуталось, мысли текли медленно и неясно. Он несколько раз переспросил у Вольки, как его зовут и никак не мог запомнить его имени. Был твердо уверен, со слов врачей, что Волька Костыльков - его родной внук. Но при этом хорошо помнил, что никогда женат не был и детей не имел. В конце свидания старик изъявил твердое желание рассказать Вольке сказку, мотивируя тем, что это священный долг каждого дедушки по отношению к своим внукам.
Волька попытался объяснить старику, что давно уже вырос из "сказочного" возраста, но Хоттабыч упорно стоял на своем, и отрок, чтобы не нервировать больного, согласился выслушать "дедушкину" сказку. Хоттабыч немного покашлял и рассказал очень странную, почему-то зарифмованную историю, больше похожую на басню, чем на сказку:
Карга и Шакал.
Одна Карга Аллаху чем-то угодила.
За это ей Аллах послал кусочек сыра.
Карга на саксаул взлетела,
К обеду приступить уже хотела.
Тем временем Шакал поблизости гулял.
Унюхав сырный дух, к Карге он подбежал.
И низко поклонясь, ей вежливо сказал:
"О, добрая Карга, послушай речь мою,
Я восемь дней не ел, чуть на ногах стою.
Ты брынзой поделись, а я тебе спою!"
Но птица не хотела делить свой сыр ни с кем.
"Иди, Шакал отсюда, сама я брынзу съем!"
И тут же попыталась сожрать сыр целиком.
И на смерть подавилась проглоченным куском.
К ногам голодного Шакала
Карга издохшая упала.
И счастлив был наевшийся Шакал.
Вот так Аллах Каргу за жадность покарал.
В основе сказки сей - простая мысль:
С голодным ты всегда обедом поделись!
Вольке сюжет показался знакомым, только он никак не мог вспомнить где и когда он уже слышал или читал эту поучительную историю.
Тут в комнату для свиданий вошла старшая медсестра, она сказала, что встреча с дедушкой окончена и увела старика на процедуры. Волька нехотя поднялся с жесткого больничного стула и отправился домой. Ему нужно было найти ответы на два важных вопроса: Как вернуть Хоттабычу память? И как вызволить старика из психушки?