Книга первая. Диета для леди. Каждый из нас, особенно в детстве, видит мир из "окна" своей семьи, не правда ли? Но ведь "он" т.е. мир не совсем такой, как мы его себе представляем или нет? А знаем ли мы? Понимаем? Ту систему в которой живём?! Обычно нет. Однако познание, стремление ...
Орден Ферка - древняя и проверенная организация, борющаяся с нечистью, а Дрина Нокшу - лучшая охотица и продолжательница рода основателей. Она путешествует по Румынии, с успехом защищая ее жителей от оборотней, ведьм и одемоневших. Но однажды, вернувшись в замок Ордена, Дрина получает ...
В мире, переполненном сверхлюдьми, среди людей все еще есть те, кто выделяется как боги. С тех пор, как причуды впервые вошли в мир, "Все за одного" и "Один за всех" стояли выше всех других сил на земле. Но что, если бы родилась еще одна причуда, способная соперничать даже с ними? ...
Проснуться в лесу посреди ниоткуда не входило в планы Пирса. На самом деле он не умирал и не был брошен в другой мир. Однако он оценил второй шанс, а также бесплатное снаряжение. Теперь, как он собирается извлечь максимальную выгоду из своей новой ситуации... Ну, главный вопрос в ...
Ang mga tropa ng anti-Sobyet na koalisyon ay naglunsad ng isang mapagpasyang kontra-opensiba. Ang Europa, Japan, at maraming boluntaryo mula sa Britain at USA ay nakikibahagi sa mga labanan. Ang sitwasyon ay nagiging, tapat na pagsasalita, napakahirap para sa hukbo ng Sobyet. Ngunit ...
Війська антирадянської коаліції перейшли у рішучий контрнаступ. У боях бере участь і Європа, і Японія, і багато добровольців із Британії та США. Ситуація стає прямо скажемо дуже тяжкою для радянської армії. Але гарні дівчата завзято й люто борються з коаліцією.
Sovet Ittifoqiga qarshi koalitsiya qo'shinlari hal qiluvchi qarshi hujumni boshladilar. Janglarda Yevropa, Yaponiya va Britaniya va AQShdan ko'plab ko'ngillilar qatnashmoqda. Ochig'ini aytganda, Sovet armiyasi uchun vaziyat juda og'irlashmoqda. Ammo go'zal qizlar koalitsiyaga qarshi ...
Anti-Sowet koalisiýasynyň goşunlary aýgytly garşylyk görkezdi. Europeewropa, Japanaponiýa we Angliýadan we ABŞ-dan gelen köp meýletinçi söweşlere gatnaşýar. Dogrusyny aýtsak, sowet goşuny üçin ...
Sovyet karşıtı koalisyonun birlikleri kararlı bir karşı saldırı başlattı. Savaşlara Avrupa'dan, Japonya'dan, İngiltere ve ABD'den çok sayıda gönüllü katılıyor. Açıkçası ...
Masocha ya ntwanano lowu lwisanaka ni Soviet ma sungule nhlaselo lowu tiyeke wo lwisana ni wona. Yuropa, Japani ni vatirhi vo tala va ku tirhandzela lava humaka eBritain ni le USA va hlanganyela etinyimpini leti. Xiyimo lexi, ku vula ntiyiso, xi ya xi tika swinene eka vuthu ra Soviet. ...
Лоуренс видит один и тот же странный сон. Всякий раз, когда в его руках оказывается желтый конверт, он понимает, что для него нет ничего важнее послания, заключенного внутри. Чтобы докопаться до истины, открыть, наконец, желанный конверт, Лоуренс начинает опасное путешествие по причудливому ...
Pasukan koalisi anti-Soviét ngaluncurkeun serangan kontra anu decisive. Éropa, Jepang, jeung loba sukarelawan ti Britania jeung AS milu dina perangna. Kaayaan janten, terus terang, hésé pisan pikeun tentara Soviét. Tapi katresna geulis stubbornly na fiercely ...
Wanajeshi wa muungano wa anti-Soviet walizindua mashambulio madhubuti. Ulaya, Japan, na wajitolea wengi kutoka Uingereza na Marekani wanashiriki katika vita. Hali inakuwa, kusema ukweli, ngumu sana kwa jeshi la Soviet. Lakini wasichana wazuri kwa ukaidi na kwa ukali wanapigana na ...
Čete protisovjetske koalicije so sprožile odločilno protiofenzivo. V bitkah sodelujejo Evropa, Japonska, številni prostovoljci iz Britanije in ZDA. Razmere postajajo, odkrito povedano, zelo težke za sovjetsko vojsko. Toda lepa dekleta se trmasto in ostro borijo ...
Vojská protisovietskej koalície spustili rozhodujúcu protiofenzívu. Bojov sa zúčastňuje Európa, Japonsko a mnohí dobrovoľníci z Británie a USA. Situácia sa stáva, úprimne povedané, pre sovietsku armádu ...
Mabotho a anti-Soviet coalition a ile a qala ts'ebetso ea makhaola-khang. Europe, Japane, le baithaopi ba bangata ba tsoang Brithani le USA ba nka karolo lintoeng. Boemo bo ntse bo fetoha, ho bua 'nete, bo thata haholo ho sesole sa Soviet. Empa banana ba batle ka manganga le ka mabifi ...
Трупе антисовЌетске коалициЌе кренуле су у одлучну контраофанзиву. У борбама учествуЌу Европа, єапан и многи доброво ци из БританиЌе и САД. СитуациЌа постаЌе, искрено говоре·и, веома тешка за совЌетску воЌску. Али лепе девоЌке се тврдоглаво и жестоко боре против коалициЌе.
Mašole a mohlakanelwa wa go lwantšha Soviet a ile a thoma tlhaselo ya mafelelo ya go lwantšha. Yuropa, Japane le baithaopi ba bantši go tšwa Brithania le USA ba tšea karolo dintweng tšeo. Ge re bolela therešo, boemo bo thoma go ba thata kudu ...
Ang mga tropa sa anti-Sobyet nga koalisyon naglunsad og usa ka mahukmanong kontra-opensiba. Europe, Japan, ug daghang mga boluntaryo gikan sa Britanya ug USA ang nakigbahin sa mga gubat. Ang kahimtang nahimong, prangka nga pagsulti, lisud kaayo alang sa kasundalohan sa Sobyet. Apan ...
O le 'au a le vaega tetee-Soviet na latou faia se osofaʻiga malosi. Europa, Iapani, ma le tele o volenitia mai Peretania ma Amerika o loo auai i taua. O le tulaga ua avea, tautala saʻo, faigata tele mo le autau Soviet. Ae o teine aulelei e fa'ama'a'a ma fe'ai fa'asagatau ...
Trupele coaliției antisovietice au lansat o contraofensivă decisivă. La bătălii iau parte Europa, Japonia și mulți voluntari din Marea Britanie și SUA. Situația devine, sincer vorbind, foarte dificilă pentru armata sovietică. ...
As tropas da coligação anti-soviética lançaram uma contra-ofensiva decisiva. Europa, Japão e muitos voluntários da Grã-Bretanha e dos EUA participam nas batalhas. A situação está a tornar-se, francamente, muito difícil para o ...
Oddziały koalicji antyradzieckiej rozpoczęły zdecydowaną kontrofensywę. W walkach bierze udział Europa, Japonia oraz wielu ochotników z Wielkiej Brytanii i USA. Sytuacja staje się, szczerze mówiąc, bardzo trudna dla armii radzieckiej. ...
Troppene til den anti-sovjetiske koalisjonen startet en avgjørende motoffensiv. Europa, Japan og mange frivillige fra Storbritannia og USA deltar i kampene. Situasjonen begynner å bli, ærlig talt, veldig vanskelig for den sovjetiske hæren. Men de vakre jentene ...
De troepen van de anti-Sovjetcoalitie lanceerden een beslissend tegenoffensief. Europa, Japan en veel vrijwilligers uit Groot-Brittannië en de VS nemen deel aan de veldslagen. De situatie wordt, eerlijk gezegd, zeer moeilijk voor het Sovjetleger. Maar de mooie meisjes vechten ...
Die Truppen der antisowjetischen Koalition starteten eine entscheidende Gegenoffensive. An den Kämpfen nehmen Europa, Japan und viele Freiwillige aus Großbritannien und den USA teil. Die Lage wird für die Sowjetarmee, ehrlich gesagt, sehr schwierig. Doch die schönen ...
Soviet dodaltu pawl sipaite chuan thutlukna siamin counteroffensive an nei ta a ni. Europe, Japan, leh Britain leh USA atanga volunteer tam tak an tel a ni. Thil awmdan chu, chiang takin sawi ila, Soviet sipaite tan chuan a harsa hle a ni. Mahse hmeichhe hmeltha tak takte chuan rilru ...
I whakarewahia e nga hoia o te whakakotahitanga anti-Soviet he whakaeke whakaeke. Ko Uropi, Hapani, me te maha o nga kaihautu mai i Peretana me Amerika ka uru ki nga pakanga. Ko te ahuatanga, he korero pono, he tino uaua mo te ope Soviet. Engari ko nga kotiro ataahua ka kaha ki te ...
It-truppi tal-koalizzjoni anti-Sovjetika nedew kontrooffensiva deċiżiva. L-Ewropa, il-Ġappun, u ħafna voluntiera mill-Gran Brittanja u l-Istati Uniti jieħdu sehem fil-battalji. Is-sitwazzjoni qed issir, franchement, diffiċli ħafna għall-armata ...
Tentera pakatan anti-Soviet melancarkan serangan balas yang tegas. Eropah, Jepun, dan ramai sukarelawan dari Britain dan Amerika Syarikat mengambil bahagian dalam pertempuran. Keadaan menjadi, terus terang bercakap, sangat sukar bagi tentera Soviet. Tetapi gadis-gadis cantik berdegil ...
Nanao fanafihana manohitra ny Sovietika ny miaramilan'ny fiaraha-mitantana. Eoropa, Japon, ary mpiasa an-tsitrapo maro avy any Grande-Bretagne sy Etazonia no nandray anjara tamin"ilay ady. Lasa sarotra ho an'ny tafika sovietika ny toe-javatra, raha ny marina. Fa ny tovovavy tsara ...
ВоЌниците на антисоветската коалициЌа започнаа решителна контраофанзива. Во битките учествуваат Европа, єапониЌа и многу доброволци од БританиЌа и САД. СитуациЌата станува, искрено кажано, многу тешка за советската армиЌа. Но, убавите девоЌки тврдоглаво и жестоко се борат со коалициЌата. ...
D'Truppe vun der anti-sowjetescher Koalitioun hunn eng entscheedend Géigeoffensiv gestart. Europa, Japan, a vill Fräiwëlleger aus Groussbritannien an den USA huelen un de Schluechte deel. D'Situatioun gëtt, éierlech gesot, ganz schwéier fir d'sowjetesch ...
Amagye g"omukago ogulwanyisa Soviet Union gaatandikawo olulumba olw"amaanyi. Bulaaya, Japan, ne bannakyewa bangi okuva mu Bungereza ne USA beetaba mu ntalo zino. Embeera eno efuuka, mu butuufu, enzibu nnyo eri amagye ga Soviet. Naye abawala abalungi balwanyisa omukago n"obukakanyavu ...
Antisovietinės koalicijos kariai pradėjo ryžtingą kontrpuolimą. Mūšiuose dalyvauja Europa, Japonija, daug savanorių iš Didžiosios Britanijos ir JAV. Atvirai kalbant, padėtis sovietų kariuomenei darosi labai sunki. Tačiau ...
Basoda ya coalition antisoviétique babandaki contre-offensive décisif. Europe, Japon, mpe ba volontaires mingi ya Grande-Bretagne mpe USA basanganaka na bitumba. Likambo yango ezali kokóma, mpo na koloba solo, mpasi mingi mpo na basoda ya Union soviétique. Kasi ...
Copiae coalitionis anti-Sovieticae decretorium counteroffensivum emiserunt. Europa, Iaponia, multi voluntarii ex Britannia et in USA proeliis intersunt. Res, libere loquendo, difficillima est exercitui Sovietici. Sed formosas puellas pertinaciter et acriter cum coitione pugnant.
Leşkerên koalîsyona dij-Sovyet dest bi êrîşeke bibiryar kir. Ewropa, Japonya û gelek dilxwazên ji Brîtanya û DYE beşdarî şer dibin. Rewş ji bo artêşa Sovyetê, bi eşkereyî, pir dijwar dibe. ...
Продолжается начатая Сталиным война против Третьего Рейха. Западные страны все сильнее помогают фашистской Германии. На фронте появились "Шерманы", которые не уступают советским тридцатьчетверкам и даже превосходят их в оптике и начинке. Также сражаются и крейсерные танки Британии. ...
Di sojaman dɛn we bin de fɛt di Sɔviɛt Yuniɔn bin bigin fɔ fɛt wan bad bad tin. Yurop, Jepan, ɛn bɔku volontia dɛn we kɔmɔt na Briten ɛn Amɛrika kin tek pat pan di fɛt dɛn. Fɔ tɔk tru, di tin ...
Twoup yo nan kowalisyon anti-Sovyet la te lanse yon kontreofensif desizif. Ewòp, Japon, ak anpil volontè ki soti nan Grann Bretay ak nan Etazini patisipe nan batay yo. Sitiyasyon an ap vin, franchman pale, trè difisil pou lame Sovyetik la. Men, bèl ti fi yo fè ...
E truppe di a coalition anti-sovietica lanciaru una contraoffensiva decisiva. L'Europa, u Giappone è parechji vuluntarii da Gran Bretagna è USA participanu à e battaglie. A situazione hè diventata, francamente, assai difficiule per l'armata suviètica. Ma e ...
Антисоветтик коалициянын аскерлери чечкиндуу каршы чабуулга киришти. Согуштарга Европадан, Япониядан жана Британия менен АКШдан келген көптөгөн ыктыярчылар катышууда. Ачыгын айтканда, Советтик армия учун абал абдан кыйын болуп баратат. Ал эми сулуу кыздар коалицияга ...
Anti-soviet nisqa tantanakuypa awqaqkunam ancha hatun contraofensiva nisqatam qallarirqan. Europa, Japón, Gran Bretaña, EE.UU. nacionkunamanta askha voluntariokunan chay maqanakuykunapi participanku. Chay situacionqa, sut"ita rimaspaqa, ancha sasamanmi tukupushan Soviet ...
Les tropes de la coalició antisoviètica van llançar una contraofensiva decisiva. En les batalles participen Europa, Japó i molts voluntaris de Gran Bretanya i Estats Units. La situació s'està tornant, francament parlant, molt difícil per a l'exèrcit ...
Кеңес үкіметіне қарсы коалицияның әскерлері шешуші қарсы шабуылға шықты. Шайқастарға Еуропа, Жапония және Ұлыбритания мен АҚШ-тың көптеген еріктілері қатысады. Жағдай, шынын айтқанда, ...
Le truppe della coalizione antisovietica lanciarono una decisiva controffensiva. Alle battaglie prendono parte l'Europa, il Giappone e molti volontari provenienti dalla Gran Bretagna e dagli Stati Uniti. La situazione sta diventando, francamente, molto difficile per l'esercito sovietico. ...
Том 5. Продолжение "Клеврета с Антара", "Ультиматума под вуалью", "Притяжения пустоты" и "Дитя Силы, дитя Земли". Сила может всё! Все ограничения - только в голове ЕЁ адепта. Конечно, если ОНА дозволит. Белову предстоит убедиться на личном опыте, что даже огромное могущество Небожителей ...
Las tropas de la coalición antisoviética lanzaron una contraofensiva decisiva. En las batallas participan Europa, Japón y muchos voluntarios de Gran Bretaña y Estados Unidos. Francamente, la situación se está volviendo muy difícil para el ejército ...
Hermenn bandalagsins gegn Sovétríkjunum hófu afgerandi gagnsókn. Evrópa, Japan og margir sjálfboðaliðar frá Bretlandi og Bandaríkjunum taka þátt í bardögum. Ástandið er í hreinskilni sagt að ...
Sheol trúpaí an chomhrialtais frith-Shóivéadacha frith-ionsaithe cinntitheach. Glacann an Eoraip, an tSeapáin, agus go leor oibrithe deonacha ón mBreatain agus ó SAM páirt sna cathanna. Tá an scéal ag éirí an-deacair don ...