Lib.ru: Журнал "Самиздат": Поэма

Ковригин Дмитрий Эдуардович: До Сталь 51k   Поэзия

ДО СТАЛЬ Эпиграф: “And watching for pigs on the wing.” The Pink Floyd, “Animals”, “pigs on the wing.” p.1. R.Waters.*

Ковригин Дмитрий Эдуардович: Игра Го 2k   Поэзия Комментарии

Ковригин Дмитрий Эдуардович: Марвин Химейер 6k   События Комментарии

Посвящается Марвину Химейеру, вступившему в неравный бой с капиталом, уродующим НАШ мир...

Ковригин Дмитрий Эдуардович: Пан Гилея 7k   Поэзия

Общий эпиграф: "О, быстроглазый дядька-урод! Скоро, о скоро порву тебе рот!". БГ, "Треугольник", наоборот.

Ковтуненко Алексей Сергеевич: Луна(поэма) 1k   Поэзия Комментарии

Лиричное стихотворение

Коган Надежда Вениаминовна: От Рязани до Коломны 6k   Поэзия

О том, как Коловрат пришел к разграбленной Рязани...

Коган Надежда Вениаминовна: Сказка о терновнике 20k   Поэзия

Сказка для взрослых о том, что добро в этом мире взять негде, разве что сделать его из зла...

Кодырев Адам Нагимович: Россия 18k   История

Черновик.Россия: славяне,тюрки и прочий люд.

Кодьяк Александр Александрович: Бренность Отрады 1k   Поэзия

Кодьяк Александр Александрович: Проток Бремени В Оазисе Потока Времени 1k   Поэзия

Кодьяк Александр Александрович: Сокровенность Блаженства 0k   Поэзия

Кодьяк Александр Александрович: Счастье, не, в Сласти, а, в Ненастье 2k   Поэзия

Кодьяк Александр Александрович: Упоенное Утопание в Утопии 1k   Поэзия

Кодьяк Александр Александрович: Цвета Пустоты Чистоты Света 3k   Поэзия

Кожухов Валерий Алексеевич: Баллада о трех мушкетерах 32k   Юмор Комментарии

Рассказ о том, как, на самом деле, происходили события в России в августе 1993 года: группа наемников (Кардинал, Рошфор и Миледи) хотела похитить Президента СССР, а другая группа положительных героев (четверка мушкетеров) как обычно, спасла мир...

Козак-Мамай: Лёд тронулся! Отстёгиваемся от лепрозория? (прошивка линками) 9k   Политика

Сенсация какова она есть. Что давно знали, весьма корректно с вящей толерантностию объяснено... нездоровым. И малодушным. Теперь не спрятать под лавку. Или бомбэтэль. Разувайте глаза, читайте о себе. И все прочие - убедитесь, как же много спокойно тут бодрящихся... лазутчиков!.. ...

Козел Франц Францевич: Василий Теркин 201k   Поэзия

Козлов Александр Иванович: Возззвание К Русскоязычным Украянам 3k   Публицистика, Философия, Эзотерика

Попытка помочь замороченным в скудости быта, в цейтноте суеты сует увидеть ВАЖНЕЙШЕЕ, привычно не очевидное, как воздух - просто очень огромное и вечное. Такое видится на расстоянии... времени. В!чным Москалём или Первым Украянином OK (twitter.com/Ukrayan) из вероятного будущего. ...

Козлов Александр Иванович: Попытка усовестить предателей воззванием (перепев "Кота и Повара" И.Крыло:) 8k   Публицистика

Ну нельзя было нам пройти мимо спонтанного экспромт-воззвания(!), пусть и с послевкусием или эффектом басни Иоанна Крыло... мы считаем сатирика учителем ритма, отсюда благодарная работа над Именем;). Потрясло воистину православно-отеческое уважение к падшим ангелам или блудным детям ...

Козлов Александр Иванович: Претендент Ющенко. Трагический хеппи-энд? (из цикла "Неполученные письма") 9k   Детектив, Публицистика, Политика

Ложка хороша к обедне. Автор некто ОК. Статья появилась давно в ХайВее Дополнено из других, более актуальных материалов

Козлов Алексей Борисович: "Воронеж-Париж" и Обратно! 8k   Поэзия

Козлов Алексей Борисович: Анусифалос и Фалосианус 6k   Поэзия

Козлов Алексей Борисович: Бездна 11k   Поэзия

Козлов Алексей Борисович: Дом 13k   Поэзия

Козлов Алексей Борисович: Дудль Вздул Майдан 13k   Поэзия Комментарии

Козлов Алексей Борисович: Квартира 3k   Поэзия

Козлов Алексей Борисович: Новенькие Одностишия 2k   Проза

Козлов Алексей Борисович: Новый Завет 12k   Поэзия

Козлов Алексей Борисович: Новый Чайльд-Гарольд 15k   Поэзия

Козлов Алексей Борисович: Петя и Волк 10k   Поэзия

Козлов Алексей Борисович: Троя 2k   Поэзия

Козлов Дмитрий: Из глубин 95k   Фантастика

http://fan-book.ru/catalog/books/electronic/iz-glubin.html

Козлов Павел Валерьевич: Отрывки из поэмы " Я и А ", которой, может быть, и нет конца 3k   Поэзия

Козлов: Котёнок. Поэма о том, как я спас котёнка и что было дальше 5k   Поэзия Комментарии

Козлова Т.Ю.: Burned Dreams 5k   Поэзия

Козлоу: Lacuna Coil 3k   События Комментарии

Если вы ищите в мире правду, сюда, сюда! У все знаю. Все на свете. Больше никто, кроме меня!

Козлоу: Vassily93 и Vassily 2500 2k   Проза

Козлоу: Западло 0k   Поэзия Комментарии

Козлоу: Золотой дождь 0k   Приключения Комментарии

Козлоу: Катя Пушкарева 1k   Поэзия Комментарии

Козлоу: Красный Глаз и растеризация сосательных конфет 1k   Поэзия Комментарии

Козлоу: Экономия Ежей 1k   События Комментарии

По любому. Событие.

Козырев Андрей Вячеславович: Весенняя сказка 32k   Поэзия

Козырев Андрей Вячеславович: Глиняный рыцарь 10k   Поэзия

Весенняя сказка.

Козырев Андрей Вячеславович: Горький мёд 33k   Поэзия

Поэмы и большие стихотворения весны-лета 2016 года.

Козырев Андрей Вячеславович: История любви в монологах 12k   Поэзия

Козырев Андрей Вячеславович: Квартет 2k   Поэзия

Цикл философских верлибров.

Козырев Андрей Вячеславович: Книга любви 6k   Поэзия

Эротическая лирика. "Песнь песней".

Козырев Андрей Вячеславович: Коктебельский ноктюрн 6k   Поэзия

Козырев Андрей Вячеславович: Лунная песнь 11k   Поэзия

Козырев Андрей Вячеславович: Москва в моей голове 17k   Поэзия

Козырев Андрей Вячеславович: Моя Сибириада 8k   Поэзия

Подборка стихов из повести "Книга родства".

Козырев Андрей Вячеславович: Омск. Речной вокзал 2k   Поэзия

Козырев Андрей Вячеславович: Омск. Соборная площадь 3k   Поэзия

Козырев Андрей Вячеславович: Омские элегии 7k   Поэзия

Козырев Андрей Вячеславович: От любви до войны 10k   Поэзия

Козырев Андрей Вячеславович: Песнь песней 13k   Поэзия Комментарии

Козырев Андрей Вячеславович: Письмо к антиподу 2k   Поэзия

Козырев Андрей Вячеславович: Последняя вечеря 7k   Поэзия

Сибирская повесть.

Козырев Андрей Вячеславович: Приметы для поэта 9k   Поэзия

Козырев Андрей Вячеславович: Причастие 1k   Поэзия

Козырев Андрей Вячеславович: Пропись в клеточку 17k   Поэзия

Цикл лирики лета 2014 года.

Козырев Андрей Вячеславович: Пусти корни в небо 6k   Поэзия

Козырев Андрей Вячеславович: Сибирский путь 15k   Поэзия

300-летию Омска посвящается.

Козырев Андрей Вячеславович: Страшный суд 12k   Поэзия

Сибирская повесть.

Козырев Андрей Вячеславович: Только небо 16k   Поэзия

Козырев Олег: Герберт 5k   Поэзия, Мистика

Коканин Кирилл Владимирович: Волшебные Бады. 20k   Поэзия

Колдачев Александр Николаевич: Рождение женщины 2k   Поэзия Комментарии

Колдачев Александр Николаевич: Рождение женщины 4k   Поэзия

Колдачев Александр Николаевич: Третье желание 4k   Поэзия

Колдун Виктор: "Как я провел Лето" или "Праздник Третьего снега" 28k   Оценка:4.51*17   Юмор Комментарии

Ирине Дедюховой с любовью.

Колесников Станислав Александрович: Дороги войны. 5k   Поэзия, История

Колесников Александр Сергеевич: Разбудить Зверя 15k   Фэнтези

Он тот, кому предначертанно поставить решаюшею точку в войне Света и Тьмы.

Колесников Василий Васильевич: Новая Сказка об Илье Муромце 8k   Поэзия

Колесникова Виктория: Поэма 10k   Поэзия Комментарии

Колесниченко Екатерина Андреевна: И не червей у карты масть 2k   Поэзия

Колинс Лина: "Безжалостен мир" 4k   Поэзия Комментарии

Колиснык Надежда Игоревна: в бреду... 1k   Поэзия

Колиснык Надежда Игоревна: Падший Ангел... 1k   Поэзия

Колиснык Надежда Игоревна: пророчество 5k   Фэнтези

Коллектив Авторов: С.В.Оболенскую поздравляем с юбилеем! 1k   Лирика Комментарии

Колокольников Станислав Владимирович: Эстетика бродяг (часть вторая) 305k   Проза

Колокольников Станислав Владимирович: Эстетика бродяг (часть первая) 238k   Проза Комментарии

Колпов Александр Владимирович: Тринадцать дней 6k   Поэзия Комментарии

Колунов Константин Владимирович: Панихида 46k   Поэзия

Колунов Константин Владимирович: Пустыня святости 59k   Поэзия Комментарии

Колышкин Владимир Евгеньевич: Место встречи изменить 6k   Юмор Комментарии

Кольцо-2002: Ежов Р. Свободное погружение 4k   Поэзия

Колюча: С праздником, медицина! 0k   Лирика Комментарии

Колюшина Наталья Ивановна: Поэма для взрослых 0k   Поэзия

Это поэма о поисках взаимной любви. Бессмертная душа Богини находится в вечном поиске взаимной любви и гармонии отношений между мужчиной и женщиной.

Колясев Владислав Валентинович: Путь через бездну 90k   Поэзия

Коман Д Ор: Плач по Козе - 3 33k   Литобзор, Критика Комментарии

Обновление:Несостоявшаяся битва, Природа свое возьмет, Сокол в курятнике, Я называю ее Лакшми, Дождь, Стать звездой, Восьмая сюита Нильса, Я буду любить тебя вечно... , Несбывшиеся ожидания, Башня расходящихся судеб.

Команда Кочующие: Золотая Осень На Реке Илеть 0k   Лирика Комментарии

Команда Кочующие: Легенда - Эпос Кочующих - Кочевала 120k   Поэзия Комментарии

посвящается походу Кочующих - Кереть - 2005 год, Карелия!

Команда Кочующие: Эпос - Легенда Кочующих Кочевала 1k   Приключения Комментарии

Команда Кочующие: Юпу или дерево богов (марийский эпос) 199k   Поэзия Комментарии

Комаркевич Марина Александровна: Кандалакша 14k   Поэзия

Комаркевич Марина Александровна: По следу самайна 6k   Поэзия

Комаркевич Марина Александровна: Сцена у ручья 12k   Поэзия

Комаркевич Марина Александровна: Хэй! 16k   Поэзия

Комаркевич Марина Александровна: Шесть колыбельных 9k   Поэзия

Комарова Ариадна Олеговна: Песня монахини 4k   Поэзия

Комиссаров Алексей Владимирович: Иван И Светлана 17k   Поэзия

Кон В. А.: Поэт 61k   Проза

Суть

Кондитеров Константин Михайлович: Летопись Тэлы 68k   Фантастика Комментарии

Эта рукопись была найдена в развалинах древнего храма, переоборудованного около семи тысячелетий назад в сумасшедший дом. Неизвестно, кто является автором книги - жрец или сумасшедший. Вероятнее всего, "Летопись", начатая храмовниками, исправлялась и дописывалась умалишёнными, на ...

Кондратковская Нина Георгиевна: Игнатьевская пещера 31k   Поэзия, Сказки

Кондратковская Нина Георгиевна: Трубач с Магнит-горы 17k   Поэзия, История

Кондратьев Андрэ Алексеич: Перекур в ночную полноч 0k   Проза Комментарии

Я скитался ночью по платным туалетам

Кондратьев Вадим Вадимович: Венок Сонетов 7k   Поэзия

Брутальная лирика

Кондрашов Константин Сергеевич: Раздел 21k   Проза

Кондрашов Николай Васильевич: Пираль 16k   Поэзия, Юмор

Роман в стихах. Пушкин нервно курит в сторонке

Коне Владислав: Любовь 5k   Поэзия Комментарии

Синяя тушь ночи сползла на землю...

Конкурс Cosa Nostra-2: Форум дедушки Ху 0k   Лирика Комментарии

Здесь ваш ничтожный слуга старый очень добрый дедушка Ху и его не менее человеколюбивый внучик Су смиренно ожидают ваших заявок на участие в лайт-голосовании и написании обзоров.

Конкурс Cosa Nostra-2: Форум для оффтопика 0k   Лирика Комментарии

Здесь разрешён оффтопик, флуд и флейм. Больше он нигде не разрешён :) Однако не забывайте, что здесь действуют основные правила модерации, а именно: 1. Не матюкацца. 2. Не обижать жюри и преноминаторов. 3. Не говорить о политике. 4. Не критиковать правила до окончания конкурса. ...

Конкурс Cosa Nostra: О нас, любимых 4k   Мемуары Комментарии

Для тех, кому интересно.грозно, уперев руки в боки Как?!!! Кому тут неинтересно?!!!

Конкурс Cosa Nostra: Правила конкурса 18k   Оценка:6.00*3   Хоррор Комментарии

ПОБЕДИТЕЛИ: Бекренев К.Ю. Природа свое возьмет Шакилов А. Тёмочка Коман Д'Ор. Шахматная королева

Конкурс Конструктивного Хоррора: Пыточная 0k   Проза, Поэзия, Хоррор Комментарии

Места для флудения... флужения... э-э, разговоров на любые темы!

Конкурс Реалистического Рассказа: "Про / За"-2: Рабочий форум 1k   Комментарии

Объявления администрации, обсуждение вопросов, касающихся конкретных работ авторов. С общими вопросами, замечаниями, жалобами, благодарностями и пр. - на другие форумы. Жесткая модерация. Посторонние комментарии стираются без предупреждений и переносов. !Анонимность! Работу, залитую ...

Конкурс-Романа: Извещение для публики и конкурсантов 3k   Философия Комментарии

Был технический перерыв, за что очень извиняюсь... обещаю исправиться очень скоро.

Конкурс-Феникс: Подача заявок на размещение обзоров 1k   Литобзор, Критика Комментарии

В комментариях к данному разделу участники и наблюдатели конкурса могут оставлять заявки на размещение обзоров на странице конкурса.

Конкурс: Баллада о герое 4k   Лирика Комментарии

Конов Никита Кириллович: Y Wyber 5k   Поэзия

Y Wyber - на современном валлийском значит просто змея, vipera. На средневековом же валлийском это слово означает "Змей".

Конов Никита Кириллович: Yr Ysgallen 6k   Поэзия

Название, в переводе опять таки с валлийского, означает "Чертополох"

Констац Жеки: Игрушка-забава 0k   Детская Комментарии

Констац Жеки: Ода голосу 0k   Поэзия Комментарии

нет. Таки собеседнику.

Кончеев Александр Сергеевич: Книга Иова 100k   Религия Комментарии

Я заканчиваю сейчас обстоятельное исследование парадигмы Книги Иова и в скорости собираюсь опубликовать его. В исследовании этом я указываю на свойственный западному мышлению дуализм твари и творца, начало которого восходит, безусловно, к иудаизму. Дуализм этот представляет человека, ...

Коньков Юрий Александрович: Маскомедиа 4k   Поэзия Комментарии

Конюхов Руслан Анатольевич: Летний сон 1k   Поэзия Комментарии

Копернин Влад В.: Поэма про аспиранта Ваню, алкаша Петю и большой андронный коллайдер 7k   Юмор

Копман Пиня Юрьевич: Сказ О Моисее 16k   История

Копчик Вениамин Аркадьевич: Страшная история про жестокую любовь 0k   Эротика Комментарии

Кораблик Катерина: Особисте 0k   Поэзия Комментарии

Коргонбаева Ирина Ирисалиевна: Учитель 33k   Поэзия

Корепанов Алексей Яковлевич: Из жизни поэтов 6k   Фантастика

Наверно, перепил... Не помню ничего...

Корепанов Алексей Яковлевич: Юлалум 3k   Мистика

Мой перевод баллады Эдгара По.

Коржов Валерий Валерьевич: Элегия: Обращение к Музе 9k   Поэзия

Коркин Сергей Львович: Один вечер одиночества 5k   Поэзия, Лирика, Философия Комментарии

Сын - умешенная копия, Но не отца , а соседа. Так бы может и прокатило, Но жена-овца проболталась подружке, А та ему.

Коркин Сергей Львович: Хорошо умирать 4k   Поэзия, Лирика Комментарии

Корман Владимир Михайлович: 0001 Э.Спенсер Гимн в Честь Любви 43k   Поэзия

Первая из "малых поэм" Э.Спенсера "Четыре Гимна"

Корман Владимир Михайлович: 0002 Э.Спенсер Гимн в Честь Красоты 24k   Поэзия

Вторая из "малых поэм" Э.Сенсера "Четыре Гимна".

Корман Владимир Михайлович: 0003 Э.Спенсер Гимн Небесной Любви 37k   Поэзия

Третья из "малых поэм" Э.Спенсера "Четыре Гимна".

Корман Владимир Михайлович: 0004 Э.Спенсер Гимн Небесной Красоте 26k   Поэзия

Четвёртая (заключительная) поэма из цикла "малых поэм" Э.Спенсера "Четыре Гимна".

Корман Владимир Михайлович: 005 Э.Спенсер Эпиталамион 50k   Поэзия

Малая поэма "Эпиталамион" - одно из самых ярких произведений Эдмунда Спенсера

Корман Владимир Михайлович: 006 Э.Спенсер Дафнаида 86k   Поэзия

"Дафнаида" - одна из "малых поэм" Эдмунда Спенсера. Переведена на русский язык впервые.

Корман Владимир Михайлович: 007 Эдмунд Спенсер "Слёзы Муз" 75k   Поэзия

Публикуется перевод малой поэмы английского поэта Эдмунда Спенсера "Слёзы муз"

Корман Владимир Михайлович: 008-1 Эдмунд Спенсер Вергилиев Комар 13k   Поэзия

Публикуется начало перевода на русский язык поэмы Эдмунда Спенсера "Вергилиев Комар". В ней английский поэт по-своему изложил древний латинский текст.

Корман Владимир Михайлович: 008-2 Эдмунд Спенсер Вергилиев Комар 14k   Поэзия

Публикуется продолжение перевода на русский язык поэмы Эдмунда Спенсера "Gnat".

Корман Владимир Михайлович: 008-3 Эдмунд Спенсер Вергилиев Комар 12k   Поэзия

Публикуется продолжение перевода на русский язык поэмы Эдмунда Спенсера "Gnat".

Корман Владимир Михайлович: 008-4 Эдмунд Спенсер Вергилиев Комар-4 7k   Поэзия

Публикуется продолжение перевода поэмыы Эдмунда Спенсера "Gnat"-4

Корман Владимир Михайлович: 008-5 Эдмунд Спенсер Вергилиев Комар-5 7k   Поэзия

Публикуется продолжение перевода на русский язык поэмы Эдмунда Спенсера "Вергилиев Комар".

Корман Владимир Михайлович: 008-6 Эдмунд Спенсер Вергилиев Комар-6 7k   Поэзия

Публикуется очередное продолжение перевода поэмы Эдмунда Спенсера "Gnat"-6 на русский язык.

Корман Владимир Михайлович: 008-7 Эдмунд Спенсер Вергилиев Комар-7 7k   Поэзия

Публикуется продолжение перевода на русский язык поэмы Эдмунда Спенсера "Gnat"-7.

Корман Владимир Михайлович: 008-8 Эдмунд Спенсер Вергилиев Комар-8 7k   Поэзия

Публикуется завершение перевода поэмы Эдмунда Спенсера "Вергилиев Комар" на русский язык.

Корман Владимир Михайлович: 009-1 Эдмунд Спенсер Астрофил-1 10k   Поэзия

Публикуется первая часть перевода малой поэмы Эдмунда Спенсера "Астрофил".

Корман Владимир Михайлович: 009-10 Эдмунд Спенсер Астрофил-10 5k   Поэзия

Публикуется перевод на русский язык 10-й части материалов относящихся к поэме Эдмунда Спенсера "Астрофил". Поэма посвяшена памяти погибшего на войне английского вельможи, мецената и блестящего поэта Филипа Сидни. Поэма переведена на русский язык впервые.

Корман Владимир Михайлович: 009-11 Эдмунд Спенер Астрофил-11 9k   Поэзия

Публикуется перевод 11-й части материалов, относящихся к поэме Эдмунда Спенсера "Астрофил", посвящённой гибели на войне английского поэта Филипа Сидни.

Корман Владимир Михайлович: 009-2 Эдмунд Спенсер Астрофил-2 10k   Поэзия

Публикуется перевод второй части малой поэмы Эдмунда Спенсера "Астрофил"

Корман Владимир Михайлович: 009-3 Эдмунд Спенсер Астрофил-3 10k   Поэзия

Публикуется перевод третьей части малой поэмы Эдмунда Спенсера "Астрофил".

Корман Владимир Михайлович: 009-4 Эдмунд Спенсер Астрофил-4 11k   Поэзия

Публикуется четвёртая часть перевода малой поэмы Эдмунда Спенсера "Астрофил".

Корман Владимир Михайлович: 009-5 Эдмунд Спенсер Астрофил-5 10k   Поэзия

Публикуется заключительная пятая часть перевода малой поэмы английского поэта Эдмунда Спенсера "Астрофил"

Корман Владимир Михайлович: 009-6 Эдмунд Спенсер-6 Астрофил-6 8k   Поэзия

Публикуется перевод 6-й части материалов, относящихся к поэме Эдмунда Спенсера "Астрофил".

Корман Владимир Михайлович: 009-7 Эдмунд Спенсер Астрофил-7 4k   Поэзия

Публикуется перевод на русский язык 7-ой части материалов, относящихся к поэме Эдмунда Спенсера "Астрофил".

Корман Владимир Михайлович: 009-8 Эдмунд Спенсер Астрофил-8 5k   Поэзия

Публикуется перевод на русский язык 8-ой части текстов, относящихся к поэме Эдмунда Спенсера "Астрофил".

Корман Владимир Михайлович: 009-9 Эдмунд Спенсер Астрофил-9 5k   Поэзия

Публикуется перевод 9-й части материалов, относящихся к поэме Эдмунда Спенсра Астрофил. Поэма посвящена памяти английского поэта и видного государственного деятеля Филипа Сидни.

Корман Владимир Михайлович: 010 Корона сонетных венков 102k   Поэзия

Корона сонетных венков "Возвращение к скрижалям"

Корман Владимир Михайлович: 010-1 Эдмунд Спенсер Колин Клаутс-1 67k   Поэзия

Публикуется перевод поэмы Эдмунда Спенсера "Колин Клаутс венулся домой". Превод с английского на русский.

Корман Владимир Михайлович: 010-2 Эдмунд Спенсер Колин Клаутс-2 7k   Поэзия

Публикуется первая часть перевода поэмы Эдмунда Спенсера "Колин Клаутс вернулся домой". Перевод с английского на русский

Корман Владимир Михайлович: 010-3 Эдмунд Спенсер Колин Клаутс-3 8k   Поэзия

Публикуется вторая часть перевода поэмы Эдмунда Спенсера "Колин Клаутс вернулся домой". Перевод с английского на русский.

Корман Владимир Михайлович: 010-4 Эдмунд Спенсер Колин Клаутс-4 13k   Поэзия

Публикуется третья часть превода поэмы Эдмунда Спенсера "Колин Клаутс вернулся домой. Первод с английского на русский.

Корман Владимир Михайлович: 010-5 Эдмунд Спенсер Колин Клаутс-5 12k   Поэзия

Публикуется четвёртая часть перевода поэмы Эмунда Спенсера "Колин Клаутс вернулся домой". Перводс английского на русский.

Корман Владимир Михайлович: 010-6 Эдмунд Спенсер Колин Клаутс-6 6k   Поэзия

Публикуется превод пятой - заключительной части поэмы Эдмунда Спенсера "Колин Клаутс вернулся домой". Перевод с английского на русский язык.

Корман Владимир Михайлович: 011 Венки сонетов 66k   Поэзия Комментарии

Венки сонетов: "Парадиз", "Великая страна", "Эскейп","Гимны", "Реалит","Ай да мы", "Заклание", "Звенящая музыка", "Резонансы прогресса", "Вначале было слово", "Холокост"

Корман Владимир Михайлович: 012 Венки сонетов 46k   Поэзия

Венки сонетов: "В зеркале вод опрокинутый храм", "Пулька", "Недреманая поэзия", "Вёрткое вихрение", "Царевна Лебедь", "Цветочки да ягодки", "Наш современник".

Корман Владимир Михайлович: 013 Венки сонетов 57k   Поэзия

Венки сонетов: "Дождь", "Апология графомании", "Архитектоника короны", "Палёная масть", "Allegro maestoso", "Вокруг Кремля и Мавзолея", "Не мни травы", "Памятники", "Судьба".

Корман Владимир Михайлович: 014 Степeни времени. Венок сонетов 7k   Поэзия Комментарии

Публикуется венок сонетов "Степени времени"

Корман Владимир Михайлович: 015 Мечехвосты - венок сонетов 7k   Поэзия

Публикуется венок сонетов "Мечехвосты" на зоологическую тему (и с рассуждениями).

Корман Владимир Михайлович: 017 Венок сонетов Монгольфьер-66 7k   Поэзия

Публикуется авторский венок сонетов "Монгольфьер-66"

Корман Владимир Михайлович: 018 Монгольфьер-141 Венок сонетов 7k   Поэзия

Публикуется венок сонетов "Монгльфьер-141"- отклик на один из сонетов Шекспира

Корман Владимир Михайлович: 020 "Игра и баловство"- венок сонетов 8k   Поэзия Комментарии

Публикуется венок сонетов, иронически рассказывающий о случайной прогулке в лес.

Корман Владимир Михайлович: 021 Благое дело переводы - венок сонетов 6k   Поэзия

Публикуется венок сонетов полуиронического характера: "Благое дело переводы"

Корман Владимир Михайлович: 022 Бродяга 9k   Поэзия

Публикуется венок сонетов оригинальной формы, посвящённый Иосифу Бродскому

Корман Владимир Михайлович: 022-1 Бродяга 9k   Поэзия

Публикуется второй вариант сонетного венка "Бродяга", посвященного поэту Иосифу Бродскому

Корман Владимир Михайлович: 022-2 Бродяга-2 9k   Поэзия

Публикуется новый (третий по счёту) вариант сонетного венка, посвящённого суду над российским поэтом Иосифом Бродским.

Корман Владимир Михайлович: 023 Марат 13k   Поэзия

Публикуется венок сонетов, посвящённый жизни и творчеству талантливого владимирского поэта Марата Виридарского.

Корман Владимир Михайлович: 023-2 Венок сонетов "Марат" 8k   Поэзия

Публикуется новый (исправленный) вариант венка сонетов "Марат", посвящённого памяти владимирского поэта Марата Виридарского.

Корман Владимир Михайлович: 040 Вилье де Лиль-Адан Рассказ о любви 21k   Поэзия

Публикуется стихотворный рассказ (поэма) популярного французского автора середины XIX-го века Villiers de l'Isle-Adam "Рассказ о любви".

Корман Владимир Михайлович: 041 Р.Браунинг Иван Иванович-1 13k   Поэзия

Публикуется начало перевода на русский язык английской поэмы Роберта Браунинга, посвящённой России.

Корман Владимир Михайлович: 042 Р.Браунинг Иван Иванович-2 9k   Поэзия

Публикуется вторая четверть перевода на русский язык английской поэмы Роберта Браунинга, посвящённой быту старой (возможно петровской - XVIII-го века) российской глубинки.

Корман Владимир Михайлович: 043 Р.Браунинг Иван Иванович-3 10k   Поэзия

Пебликуется третья часть перевелённой с англиёского поэмы Роберта Броунинга "Иван Иванович", посвящёной жизни старинного русского села в петровскую эпоху.

Корман Владимир Михайлович: 044 Р. Браунинг "Иван Иванович"-4 10k   Поэзия

Публикуется завершающая четвёртая часть перевода английской поэмы Роберта Браунинга "Иван Иванович". Иностранцем рассказывается трагическая старинная история, якобы произошедшая в патриархальном русском селе, где сталкиваются между собой разные характеры и взгляды людей.

Корман Владимир Михайлович: 149 Стефан Малларме Поэма "Бросок костей" 12k   Поэзия

Публикуется перевод поэмы Стефана Малларме "Бросок костей". Текст переведён с французского на русский. Графическое отображение текста упрощено.

Корман Владимир Михайлович: 352-44 Алан Сигер 7k   Поэзия

Публикунтся венок сонетов, посвящённый судьбе американского поэта Алана Сигера, погибшего в Первой Мировой войне, где он сражался в составе французского Иностранного Легиона.

Корман Владимир Михайлович: 467 Суинбёрн-24.1 Фелина.1 6k   Поэзия

Публикуется первая треть перевода произведения Алджернона Чарлза Суинбёрна "Фелиза". Это довольно сложный рассказ о не простой любви.

Корман Владимир Михайлович: 467.2 Суинбёрн-24.2 Фелина.2 6k   Поэзия

Публикуется перевод с английского: продолжение (вторая часть) поэмы Алджернона Чарлза Суинбёрна "Felise".

Корман Владимир Михайлович: 467.3 Суинбёрн-24.3 Фелина.3 6k   Поэзия

Перевод с английского. Окончание (третья часть) поэмы Алджернона Чарлза Суинбёрна "Felise".

Корман Владимир Михайлович: 469 Суинбёрн-26.1 Святая Доротея 11k   Поэзия

Публикуется начало перевода с английского на русский большой поэмы Суинбёрна о Святой Доротее, убиенной язычниками, согласно общеизвестному житию в римских владениях, в Кесарии, в 311 году. В поэме автор излагает свои версии этого трагического события.

Корман Владимир Михайлович: 470 Суинбёрн-26.2 Святая Доротея.2 8k   Поэзия

Перевод с английского. Продолжение большой поэмы из жизни Древней Римской империи "Святая Доротея", вторая часть.

Корман Владимир Михайлович: 471 Суинбёрн-26.3 Святая Доротея.3 8k   Поэзия

Публикуется продолжение (третья часть) перевода с английского большой поэмы Алджернона Чарлза Суинбёрна "Святая Доротея"

Корман Владимир Михайлович: 472 Суинбёрн-26.4 Святая Доротея.4 8k   Поэзия

Публикуется перевод с английского. Очередная - четвёртая - часть поэмы Алдженона Чарлза Суинбёрна "Святая Доротея".

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"