Под взором равнодушных звёзд:
Перевод с английского языка книги Даниэля Брауна 'Под взором равнодушных звёзд. Душераздирающая сага о невесте из группы Доннера'. В книге рассказывается об одном из самых трагичных эпизодов в истории заселения Запада США, когда группа переселенцев - так называемая группа Доннера (или партия Доннера, названная так по фамилии её руководителя) - в 1840-х годах была заблокирована сильными снегопадами в диких горах Сьерра-Невада (горный хребет, проходящий почти через всю восточную часть штата Калифорния, на крайнем западе и юго-западе США, у побережья Тихого океана); группа была вынуждена оставаться во многометровых снегах в течение нескольких зимних месяцев, в результате чего более 30 человек погибли от голода и холода, а остальные питались телами погибших; более 40 человек выжили и были выведены спасателями. Об авторе: Даниэль Браун - американский писатель, автор книг по истории американцев.
- Браун Д. Под взором равнодушных звёзд. Авторское вступление 5k Переводы
- Авторское вступление