|
|
||
АЛАРКОН (Alarcon) Педро Антонио де (1833-91), исп. писатель. Сб. новелл "Национальные историйки", "Любовные рассказы" (оба -1881), "Неправдоподобные рассказы" (1882). Пов. "Треугольная шляпа" (1874, п. 1902, 1976). Ром., в т. ч. "Блудница" (1882). * Obras completas, v. 1-19, Madrid, 1957
АЛАС-и-УРЕНЬЯ (Alas y Urena) Леопольде (псевд. К лари н, darin) (1852-1901), исп. писатель, критик. Ром. "Правительница" (1884), "Его единственный сын" (1890). Новеллы. Иссл. "Б. Перес Гальдос" (1889)
АЛЕЙКСАНДРЕ (Aleixandre) Висенте (1898-1984), исп. поэт. Сб. "Тень рая" (1944), "Последнее рождение" (1953), "История сердца" (1954), "В обширных владениях" (1962), "Антология моря и ночи" (1971), "Внутренние диалоги" (1974). Кн. воспоминаний "Встречи" (1958). Ноб. пр. 1977
АЛЕМАН-и-де-ЭНЁРО (Aleman y de Enero) Матео (1547-ок. 1614), исп. писатель. Плутовской роман "Жизнеописание плута Гусмана де Альфараче" (ч. 1-2, 1599-1604). ^ Гусман де Альфараче, т. 1-2, M., 1963.- 68. 134, 280
АЛЬБЕРТИ (Alberti) Рафаэль (1902-1999), исп. поэт. Чл. КП Испании с 1931. Сб. "Моряк на суше" (1924), "На переломе" (1937), "Между гвоздикой и шпагой" (1941), "К живописи" (1968), "Строфы Хуана Панадеро" (1949, п. 1956), "Баллады и песни реки Парана" (1954), "Стихи о любви" (1967), "Восемь имен Пикассо и я говорю то, что говорю" (1970). Кн. воспоминаний "Затерянная роща" (кн. 1-2, 1959, п. 1968). Пьесы, в т.ч. "Ночь в музее Прадо во время войны" (1956, п. 1960). Междунар. Лен. пр. (1964). Избр., М., 1977
АЛЬФОНС X МУДРЫЙ (Alfonso X el Sabio) (1221-84), король Кастилии и Леона, покровитель наук, исп. музыкант и писатель. Поэтич. религ.-дидактич. соч. * Antoiogia de Alfonso X el Sabio, 5-aed., Madrid, 1965
БАРОХА-и-НЕСИ (Baroja у Nessi) Пио (1872-1956), исп. писатель. 66 романов, сгруппированных в циклы: "Земля басков" (1900-09), "фантастическая жизнь" (1901- 1906), "Города" (1912-20) и др. Мемуары "С последнего поворота пути" (т. 1-7, 1944- 1949). Статьи * Obras complйtas, v. 1-13, Madrid, 1946-47; Собр. соч., [т. 1-2], M., 1912; Алая заря, M., 1964; Салакаш Отважный. Вечера в Буэн-Ретиро, М., 1973
БЕККЕР (Bйcquer) Густаво Адольфо (наст. имя Густаво Адольфо Домингес Б а с т и д a, Domi'nguez Bastida) (1836-70), исп. поэт. Сб. стихов "Рифмы" (опубл. 1871), сб. поэтич. прозы "Легенды" (1868). ^ Избр. произв., М., 1985
БЕРСЕО (Вегсео) Гонсало де (кон. 12 в.- после 1246), исп. поэт. Священник. Сб. новелл в стихах "Чудеса богоматери"
БЛАСКО ИБАНЬЕС (Blasco Ibаnez) Висенте (1867-1928), исп. писатель. Ром. "Толедский собор" (1903), "Нагая маха" (1906), "Кровь и песок" (1908), "Мертвые повелевают" (1909), "В поисках Великого Хана" (1928). Сб. "Рассказы с Лазурного берега" (1924) и др. * Полн. собр. соч., т. 1-16, M., 1910- 1912; Избр. произв., т. 1-3, М.-Л., 1959; Солнце мертвых, [М., 1965]
БУЭРО ВАЛЬЕХО (Buero Vallejo) Антонио (1916-2000), исп. драматург. Драмы "Менины" (1960), "Сон разума", "Двойная история доктора Вальми" (обе -1970), пьеса "Учреждение" (1974). Кн. очерков "Три маэстро перед публикой" (1973). Пьесы, М., 1977
ВЕГА КАРПЬО (Vega Carpio) Лопе Феликс де (1562-1635), исп. драматург, поэт и прозаик. Ок. 2000 (известны 500) пьес, св. 20 поэм, романы, стихотв. трактаты. Драмы "Саламейский алькальд" (до 1610), "Фуэнте Овехуна" (1612-13, опубл. 1619), "Великий герцог Московский" (1617), "Звезда Севильи", "Кровь невинных" (обе - 1623); комедии "Учитель танцев" (1593), "Собака на сене" (опубл. 1618), "Девушка с кувшином" (опубл. 1646) и др. Пер. на рус. яз. со второй пол. 19 в. Собр. соч., т 1-6, М., 1962-65. Лопе де Вега. Библиография рус. переводов и критич. лит-ры на рус. яз., М., 1962
Экранизации
1952 "Учитель танцев" по пьесе Л. де Вега; из разряда "У нас в Испании" они очень нравились эти постановочные фильмы; средневековая Испания -- это почти страна-сказка, страна-мечта; это были замечательные театральные спектакли, перенесенные на экран, со старой русской актерской школой жеста
1955 "Мастера грузинского балета" фильм-балет по пьесам "Овечий источник" Лопе де Вега и "Свет" Гедеванишвили
1977 "Собака на сене" Боярский, Терехова, Джигарханян
1977 "Эспаньола или Лопе де Вега подсказал" музыкальный фильм-спектакль фантазия о рождении спектакля
1986 "Валенсианская вдова" фильм-балет А. Хачатуряна по пьесе Л. де Вега
ВАЛЕРА, Валер а-и-А лькалаГальяно (Valera y Alcala Galiano) Хуан (1824-1905), исп. писатель, гос. деятель. Ром. "Пепита Хименео (1874, п. 1910, 1959), "Донья Люс" (1879), "Иллюзии доктора Фаустино" (1875, п. 1894). Кн. лит.-критич. статей "Заметки о новом искусстве писать романы" (1887).- 135
ВАЛЬЕ ИНКЛАН (Valle-Inclan) Рамон Мария дель (1869-1936), исп. писатель. Поэтич. сб. "Аромат легенды" (1907), "Трубка гашиша" (1919). Кн. повестей "Воспоминания маркиза де Брадомина" (ч. 1-4, 1902-05, п.-"Сонаты", 1966), драматич. трил. "Варварские комедии" (1907-08), ист. трил. "Карлистская война" (ром. "Крестоносцы Правого дела", 1908; "Отблеск костра", "Коршуны былых лет", оба-1909). Ром.-памфлет "Тиран Бандерас" (1926, п. 1931, 1959); ист. романы "Двор чудес" (1927, п. 1936), "Да здравствует мой властелин!" (1928). Пьесы, * Избр., Л., 1969; Избр., Л., 1978
ВЕЛЕС де ГЕВАРА (Velez de Guevara) Луис (1579-1645), исп. писатель. Ок. 400 драм (известны 80). Плутовской ром. "Хромой бес" (1641, п. 1964).
ГАРСИЛАСО де ла ВЕГА (Garcilaso de la Vega) (1503-36), исп. поэт. Пасторальные поэмы, сонеты, эклоги, канцоны (опубл. 1543)
ГАРСИЯ ГУТЬЁРРЕС (Garci'a Gutierrez) Антонио (1813-84). исп. драматург Драмы "Трубадур" (1836). "Каталонская месть" (1864). "Хуан Лоренсо" (1865)
ГАРСИЯ ЛОРКА (Garcia Lorca) Федерико (1898-1936, расстрелян фашистами), исп. поэт, драматург. Поэтич. сб. "Песни" (1927). "Цыганский романсеро" (1928), "Канте хондо" (1931), "Поэт в Нью-Йорке" (опубл. 1940). Поэма "Плач по Игнасио Санчесу Мехиасу" (1935). Пьесы "Кровавая свадьба" (1933). "Чудесная башмачница" (1930). "Йерма" (1934), "Донья Росита, девица, или Язык цветов" (1935, опубл. 1945), "Дом Бернарды Альбы" (1935, опубл. 1945). Избр. произв., т. 1-2, М., 1975; Избранное. Театр. Стихи. Минск, 1983. Осповат Л., Гарсиа Лорка. М.. 1965
Экранизации
1967 "Кровавая свадьба" фильм-спектакль
1981 "Дом Бернарды Альбы"
1986 "Гибель поэта" литературная композиция о смерти Ф. Гарсия Лорки
1991 "Перлимплин" фантазии на тему личного жизненного опыта и пьесы Федерико Гарсиа Лорки "Любовь дона Перлимплина", а также старых классических фильмов и авангардного Дали
ГОЙТИСОЛО Гойтисоло Гай (Goytisol Gay), Хуан (р. 1931), исп. писатель. Ром. "Ловкость рук" (1954, п. 1964), "Печаль в раю" (1955, п. 1962), трил. "Цирк" (1957, п. 1964), "Праздники" (1958) и "Прибой" (1958, п. 1964). "Остров" (1961, п. 1964), "Особые приметы" (1966, п. 1967). Путевые заметки "Чанка" (1962, п. 1963). Рассказы, документ. повести. Статьи (кн. "Хвостовой вагон", 1967).- "36
ГОМЕС де АВЕЛЬЯНЕДА (Gomez de Avellaneda) Хертрудис (1814-73), исп.-кубин. писательница. Ист. ром. "Саб" (1841), "Гуатимосин - последний император Мексики" (1846), "Долорес" (1851), ром. "Две женщины" (1842-43), "Эспатолино" (1858). Пьесы. Стихи
ГОНГОРА-и-АРГОТЕ (Gongora y Argote) Луис де (1561-1627), исп. поэт. Сб. "Сочинения в стихах испанского Гомера" (1627), поэмы "Полифем" (1612-13), "Уединения" (1613, неоконч.). Лирика, М., 1977
ГРАСИАН-и-МОРАЛЕС (Gracian y Morales) Бальтасар (1601-58), исп. писатель, философ. Политич. и филос.-этич. трактаты "Ге рой" (1637, п.-"Ирой", 1792), "Благоразумный" (1646), "Обиходный оракул, или Искус ство быть благоразумным" (1647, п.-"Придворный человек", 1739, 1760); трактат по эстетике "Остромыслие и искусство изощренного ума" (1642, расшир. изд. 1648). Романаллегория "Критикой" (1651-57)
ДЕЛИБЕС (Delibes) Мигель (1920-2010). исп. писатель, журналист. Ром. "Красная бумажка" (1959), "Крысы" (1962. п. 1975). "Пять часов с Марио" (1966, п. 1975). "Войны наших отцов" (1975, п. 1978). "Сеньор Кайо и выборы" (6 изд.-1979. п.-"Кому отдаст голос сеньор Кайо?". 1982).
ДИАС дель КАСТИЛЬО (Diaz del Castillo) Берналь (ок.1492-ок. 1582), исп. хронист.- 75, 2 (5
ИРИАРТЕ (Iriarte) Томас де (1750-91), исп. поэт и драматург. Сб. "Литературные басни" (1782); дидактич. поэма "Музыка" (1779). Комедии нравов, в т. ч. "Избалованный барчук" (1787)
КАДАЛЬСО-и-ВАСКЕС (Cadalso y Vazquez) Хосе (1741-82), исп. писатель-просветитель. Памфлеты "Ученые педанты" (1772), "Марокканские письма" (опубл. 1789); лирика
КАЛЬДЕРОН де ла БАРКА, Кальдерой дела БаркаЭнао дела Барред а-иР и а н ь о (Calderdn de la Вагса Непао de la Barreda y Riano) Педро (1600-81), исп. драматург. Религ.-филос. пьесы "Жизнь есть сон" (1636), "Сам у себя под стражей" (1650), "драма чести" "Саламейский алькальд" (1651), комедии "С любовью не шутят" (1627?). "Дама-невидимка" (1629), ауто. В России известен с нач. 18 в. Соч., [пер. и вступ. ст. К. Д. Бальмонта], в. 1-3, М., 1900-12; Пьесы. [предисл. Н. Б. Томашевского], т. 1-2, M., 1961
КЕВЕДО-и-ВИЛЬЁГАС (Ouevedo у Villegas) Франсиско (1580-1645), исп. писатель. Филос. трактаты, сатирич. стихи. Плутовской ром. "История жизни пройдохи по имени дон Паблос" (1626, п. 1950). Сб. памфлетов "Сновидения" (1627). Соч. "Час воздаяния, или Разумная фортуна" (1636, опубл. 1650). Избр., Л., 1971. КржевскийБ. А., Ф. Кеведо о Моск. Руси XVII в., в его кн.: Статьи о заруб, лит-ре, М.-Л., 1960
КИНТАНА (Cuintana) Мануэль Хосе (1772-1857), исп. писатель, обществ, деятель. Трагедия "Пелайо" (1790). Стихотв. трактат "Правила драмы" (1791). Поэма "Пантеон Эскориала" (1808). Кн. "Жизнеописания великих испанцев" (т. 1-3, 1807-33)
ЛАРРА, Ларра-и-Санчес де Кастро (Larra y Sanchez de Castro) Марьяно Хосе де (1809-37), исп. писатель, критик, публицист. Пьеса "Масиас" (1834). Ист. ром. "Паж короля Энрике Слабого" (1834). Памфлеты. Сатирич. очерки, М., 1956. Плавскин 3. И.. Мариано Хосе де Ларра и его время. (Сатирич. публицистика ранних бурж. революций в Испании), [Л.], 1977
ЛАФОРЕТ (Laforet) Кармен (1921-2004), исп. писательница. Ром. "Ничто" (1944, п. 1969, 1973), "Остров и демоны" (1952, п. 1969) "Новая женщина" (1955), "Солнечный удар" (1963), "Параллель 35" (1967). Сб. "Девочка и др. рассказы" (1970)
МАНРИКЕ (Manrique) Xopxe (1440-79), исп. поэт. Аллегорич. поэма "Замок любви", поэма "Строфы на смерть отца..." (1476)
МАРТИН САНТОС (Martin Santos) Луис (1924-64), исп. писатель. Ром. "Время молчания" (1962)
МАРТИНЕС де ла РОСА (Martinez de la Rosa) Франсиско (1787-1862), исп. писатель, политич. деятель, всторик. Трагедии "Вдова Падильи" (1814), "Эдип" (1829), ист. драмы "Абен Омайа", "Заговор в Венеции" (1830). Стихи. Ист. роман "Донья Исабель де Лосис" (1837)
МАТУТЕ (Matute) Ана Мария (1926(5)-2014), исп. писательница. Ром. "Авели> (1948), "Праздник на Северо-Западе" (1953), "Мертвые сыновья" (1958, п. 1964), трал. "Торгаши": "Первые воспоминания" (1960, п. 1977), "Солдаты плачут ночью" (1964, п. 1969), "Ловуппса" (1969, п. 1974)
МАЧАДО-и-РУЙС (Machado у Ruiz) Антонио (1875-1939). исп. поэт. Сб. "Томления" (1903), "Поля Кастилии" (1912, в т. ч. поэма "Земля Альваргонсалеса"). Эссе, статьи ("О рус. лит-ре", 1922). Избр., М., 1975. Гинько В., Антонио Мачадо. Библиографич. указатель, М., 1979
МЕЛЕНДЕС ВАЛЬДЕС (Melйndez Valdйs) Хуан (1754-1817), исп. поэт. Ода "Слава искусств" (1781). Сб. "Лирическая поэзия" (1785)
МЕСОНЁРО РОМАНОС (Mesonero Romanos) Рамой де (1803-82), исп. писатель. Сб. нравоописат. очерков "Мадридская панорама" (т. 1-3, 1835-38), "Мадридские сцены" (т. 1-4, 1842), "Типы, группы и наброски...." (1862). Кн. "Путеводитель по Мадриду" (1831), "Старый Мадрид" (1861)
МОРАТИН, Фервавдес де Моратив (Fernande" de MoraUn) Леандро (1760-1828), исп. драматург. Комедии "Старик и девушка" (1795), "Святоша" (1804, п. 1960), "Когда девушки говорят 'д'" (1806, п. 1840, 1940). Иссл. "Происхождение испанского театра" (1820-21, п. 1844)
ОTИPO (Otero) Блас де (1916-79), исп. поэт. Сб. "Яростно человечный ангел" (1950), "Говорит совесть" (1951), "Прошу мира и слова" (1955), "Речь идет об Испании" (1963), "В то время как", "Придуманные и непридуманные истории" (оба-1970). Стихи, М., 1962
ПАРДО БАСАН (Pardo Bazin) Эмилия (1852-1921), исп. писательница. Ром. "Женщина-трибун" (1883, п.-"Дочь народа", 1893), "Родовые замки Ульоа" (1886, п. 1914). Работы по эстетике натурализма. Собр. соч., СПБ, 1914
ПЕРЕДА (Pereda) Xoce Мария де (1833-1906), исп. писатель. Сб. повестей и рассказов "Горные сцены" (1864), "Наброски и эскизы" (1881). Ром. "Бык на свободе" (1878), "Вкус землицы" (1882), "Солитеса" (1885), "Горные вершины" (1895).- 135, 936
ПЕРЕС ГАЛЬДОС (Pйrez Galdds) Бевито (1843-1920), исп. писатель. Циклы ром. "Национальные эпизоды" (т. 1-46, 1873-1912, в т. ч. "Сарагоса> (1874, п. 1896); "Современные испанские романы" (т. 1-25, 1881-1915); ром. "Донья Перфекта" (1876, п. 1882, 1956), "Марианела" (1878, п. 1888). Повести. Драмы "Электра" (1901), "Дед" (1904). Повести. Торквемада на костре, М., 1958; Трафальгар, М., 1961. Чистякова B.B., Ист'. драмы Гальдоса, в сб.: Записки о театре, Л.-М., 1960.- 135, 936
РОХАС (Rojas) Фернандо де (ок. 1465-1541), исп. писатель. Ром.-драма "Сеяестяна" ("Трагикомедия о Калисто и Мелибее", 1492- 1497, п. 1959)
РУИС (Ruiz) Хуан (прозвище Протопресвитер Итский, Arcipreste de Hita) (1283-1350), исп. поэт. Поэма "Книга благой любви" (1343, п. неполный И. Г. Эренбурга, 1969)
РУЭДА (Rueda) Лопе де (между 1505 и 1510- ок. 1565), исп. актер и драматург. Одноактные комедийные пьесы в нар. духе, т. н. "пасос" (опубл. 1567 и 1570) "Оливы" (п. 1919, 1953), "Приглашенный" (п. 1940), "Страна Хауха" (п. 1953)
РУЯС деАЛАРКОН-и-МЕНДОСА (Ruiz de Alarcon y Mendoza) Хуая (1581-1639), исп. драматург. Героич. драма "Ткач из Сеговии" (1634, п. 1946), комедии характеров "Сомнительная правда" (до 1619, п. 1951), "И стены имеют уши" (1622). Плавекии 3. И., О "комедии характеров" Аларкона, в кн.: Ромаво-герм. филология, [Л.], 1957
СААВЕДРА (Saavedra) Анхель де, герцог де Pивас, Rivas (1791-1865), исп. поэт, драматург, гос. деятель. Поэма "Мавр-найденыш" (1833). Филос.-символич. пьеса "Разочарование во сне" (1844), драма "Дои Альваро, или Сила судьбы" (1835)
САМАНЬЕГО (Samaniego) Феликс Мария (1745-1801), исп. баснописец. Сб. "Моральные басни" (ч. 1-2, 1781-84). Стихотв. сатиры и сказки.- 135
САНТИЛЬЯНА (Santillana) Иньиго Л о ? е с де Мендоса, Lopez de Mendoza (1398-1458) маркиз де, исп. поэт. Соч. по поэтике "Предисловие и послание..." (1449, опубл. 1482), дидактич. соч. Сб. стихов "Песни", "Сказы", "Пословицы, что говорят старухи у огня" (опубл. 1508). [Стихи и пословицы], в кн.; Хрестоматия по заруб, лит-ре. Эпоха Возрождения, т. 1, M., 1959
САСТРЕ (Sastre) Альфонсо (р. 1926), исп. драматург и прозаик. "Гибель тореро" и еще шесть драм, М., 1973
СЕЛА (Cela) Камило Хосе (1916-2002), исп. писатель. Ром. "Семья Паскуаля Дуарте" (1942, п. 1970), "Улей" (1943, изд. 1951, п. 1970), "Канун, празднование и послепраздничная неделя дня святого Камила в 1936 году в Мадриде" (1969). Кн. очерков "Колесо досугов" (1957), "Испанские истории, Слепые и дурачки" (1957). Рассказы, путевые записки, в т. ч. "Путешествие в Алькаррию" (1948)
СЕРВАНТЕС Сааведра (Cervantes Saavedra) Мигель де (1547-1616), исп. писатель. Служил солдатом с 1560, в 1575 захвачен в плен пиратами и продан в рабство, в 1580 выкуплен миссионерами. Трагикомич., пародийный ром. "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" (ч. 1-2, 1605-15), пасторальный ром. "Галатея" (1585), авантюрный ром. "Странствия Персилеса и Сихизмунды" (опубл. 1617). "Назидательные новеллы" (1613). Трагедия "Нумансия" и еще ок. 30 пьес. В России С. переводится со 2-й пол. 18 в. Собр. соч., т. 1-5, М., 1961; Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский, т. 1-2, М., 1979. Деpжавин К. H., Сервантес, М., 1958; Франк В., Сервантес, М., 1960; Дна с-П л а х а Г., От Сервантеса до наших дней, М., 1981; Умикян А. Д. [сост.], Мигель де Сервантес; библиография рус. переводов и критич. лит-ры на рус. яз. 1763-1957, M., 1959
Экранизации
1957 "Дон-Кихот" спор между реалистом и романтиком в пользу романтизма
1988 "Житие Дон-Кихота и Санчо Пансы" грузинский фильм
СОРРИЛЬЯ-и-МОРАЛЬ (Zorrilla у Moral) Хосе (1817-93), исп. поэт и драматург. Религ.-дидактич. легенда "Капитан Монтойя" (1839). Драмы на историко-легендарные сюжеты "Сапожник и король" (ч. 1-2, 1840-41), "Кинжал гота" (1842), драма "Дон Хуан Тенорио" (ч. 1-2, 1849). Эпич. поэма "Гранада" (1852)
ТИРСО ДЕ МОЛИНА (Tirso de Molina) (наст. имя Габриель Те лье с, Tellez) (1571 или ок. 1583-1648), исп. драматург. Ок. 400 пьес (сохранилось 80). Пьесы на ист. ("Мудрость женщины", 1634), библейские ("Месть Фамари", 1627), агиографич. сюжеты; религ филос. драмы (Осужденный за недостаток веры, 1635); ауто и комедии (Дон Хиль Зеленые штаны, 1615, опубл. 1635; Благочестивая Марта, 1636); драма "Севильский озорник, или Каменный гость" (опубл. 1630). * Комедии, т. 1-2, M., 1969; Толедские виллы, M., 1972
Экранизации
1980 "Благочестивая Марта" "у нас в Испании"
1980 "Ревнивая к себе самой" фильм-спектакль
1988 "Дон Жуан" кукольный фильм-спектакль Образцова
УНАМУНО (Unamuno) Мигель де (1864-1936), исп. писатель, философ, обществ, деятель. Ром. Мир во время войны (1897), Любовь и педагогика (1902), Туман (1914), Авель Санчес (1917). Пов. Святой Мануэль Добрый, мученик (1931). Драмы Сфинкс (1909), Медея (1933). Автобиогр. кн. Как делается роман (1927). Сб-ки новелл и стихотворений. Иссл. Жизнь Дон Кихота и Санчо (1905). Эссе Трагическое чувство в жизни людей и народов (1913), Агония христианства (1930). Диалог Об испанской философии (1904). Статьи. * Назидательные новеллы, М.-Л., 1962; Избр. лирика, М., 1980; Избр., т. 1-2, Л., 1981
ХИЛЬ-и-КАРРАСКО (Gil y Carrasco) Энрике (1815-46), исп. писатель. Ист. ром. "Сеньор де Бембибре" (1844). Стихи, очерки.
ХИМЕНЕС (Jimйnez) Хуан Рамон (1881-1958), исп. поэт. Сб. "Весенние баллады" (1910), "Духовные сонеты", "Дневник поэта-молодожена" (оба - 1917), "Вечность" (1918). Лирич. пов. "Платеро и я" (1914). Сб. критич. эссе "Бесконечный поток" (опубл. 1961). Ноб. пр. 1956. "Платеро и я, Киш"., 1975; Избранное, М., 1981
ЭРСИЛЬЯ Эрсилья-и-Суньига (Ercilla y ??iiiga) Алонсо де (1533-94), исп. поэт. Поэма Араукана (ч. 1-3, 1569-89)
ЭСПРОНСЁДА, Эспронседа и-Дельгадо (Espronceda y Delgado) Xoce де (1808-1842), исп. писатель. Поэмы "Пелайо" (незаверш., 1823-25), "Саламанкский студент" (1839). Ист. ром. "Санчо Салданья" (1834). Драма "Бланка Бурбонская" (изд. 1870). Стихи. Избр., М., 1958. Неупокоева И.Г., "Саламанкский студент и Мирдьявол Эспронседы", в ее кн.: Революц. романтич. поэма в первой пол. XIX в., М., 1971.
ЭСТЁБАНЕС КАЛЬДЕРОН (Estлbanez Cal derdn) Серафин (1799-1867), исп. писатель, ученый, обществ, деятель. Ист.-авантюрный ром. "Христиане и мориски" (1838). Сб. очерков "Андалузские сцены" (1847)
PEЙЛEC (Reyles) Карлос (1868-1938), уругв. писатель, политич. деятель. Ром. "За жизнь" (1888), "Беба" (1894), "Племя Каина" (1900), "Земля" (1916), "Чары Севильи" (1922), "Гаучо Флоридо" (1932). Сб. пов. "Академии" (т. 1-3, 1896-98). Кн. эссе "Новый идеал" (1903), "Смерть лебедя" (1911).-957
АГУСТИНИ (Agustini) Дельмира (1886-1914), уругв. поэтесса. Поэтич. сб. "Белая книга" (1907), "Утренние песни" (1910), "Пустая чаша" (1913), "Цветник Эроса", "Светила бездны" (оба изд. 1924)
АКУНЬЯ де ФИГЕРОА (Acuna de Figueroa) Франсиско (1790-1862), уругв. поэт. Эпикосатирич. поэма "Маламбрунада" (1837). Текст нац. гимна (1833). Стихи, эпиграммы
АМОРИМ (Amorim) Энрике (1900-60), уругв. писатель. Чл. КП Уругвая. Ром. и повести: трилогия "Повозка" (1933), "Поселянин Агилар" (1934) и "Лошадь и ее тень" (1941), "Тангарупа" (1925), "Луна сделана из воды" (1944), "Девять лун над Неукеном" (1946), "Ярмарка комедиантов", "Победа не приходит сама" (оба-1952), "Корраль Абьерто" (1956, п. 1961), "Лесные люди" (1957), "Устье" (1958), "Эва Бургос" (1960). Рассказы. Стихи. Поэмы.-958
АСЕВЕДО ДИАС (Acevedo Di'az) Эдуардо (1851-1924), уругв. писатель. Историч. ром. "Исмаэль" (1888), "Туземка" (1890), "Клич славы" (1893), "Соледад" (1894), "Копье и сабля" (1914). Пов. "Бой в развалинах" (1894, п. 1957).- 957
БЕНЕДЕТТИ (Benedetti) Марио (1920-2009), уругв. писатель. Ром. и пов. "Кто из нас" (1953), "Передышка" (1960), "Спасибо за огонек" (1965, п. 1969), "День рождения Хуана Анхеля" (1971), Сб. рассказов "Этим утром" (1949), "Последнее путешествие и другие рассказы" (1951), "Жители Монтевидео" (1959), Сб. стихов "Стихи за конторкой" (1958), "Будничные поэмы" (1963), "Познание отчизны" (1963). "Близкая близь" (1965), "Повседневное" (1979). Пьесы ("Педро и капитан", 1979). Лит. критика. ^ Рассказы, М., 1977.- 458
БЕРЕНГЕР (Berenguer) Аманда (1924(1)-2010), уругв. поэтесса. Сб. стихов "Река" (1952), "Приглашение" (1957), "Антипесня" (1961), "Заботы и откровения" (1963), "Совместное заявление" (1964), "Руда" (1966).- 458
БЁРРО (Berro) Адольфо (1819-41), уругв. поэт. Поэмы, в т. ч. исторические -"Яндубаю и Лиромпея", "Основание Монтевидео"
ВИАНА (Viana) Хавьер де (1868-1925), уругв. писатель. Ром. и пов. "Маленький индеец" (1898), "Гауча" (1899). Сб. рассказов "Деревня" (1896), "Сухие дрова" (1911), "Дикая трава" (1912), "Чертополох" (1919), "Огненные вечера" (1925).-957
ВИТАЛЕ (Vitale) Ида (р. 1924), уругв. поэтесса. Сб. "Свет этого воспоминания" (1949), "Данное слово" (1953), "Ночь у каждого своя"
ГАЛЕАНО (Galeano) Эдуарде (1940-2015), уругв. писатель, публицист.-
ГАРСИЯ (Garcia) Серафин Хосе (р. 1908), уругв. писатель, критик. Сб. стихов "Ткууру сес" (1936). "Горькая земля" (1938). Сб. рас сказов "Нагишом" (1937). "Пузырьки" (1940). "Глина и солнце" (1941), "Асфальт" (1944).-
ГРАВИНА (Gravina) Альфредо [Данте] (р. 1913), уругв. писатель. Чл. КП Уругвая. Ром. "История одной истории" (1944), "Maкадам" (1948), "Границы, открытые ветру" (1951, п. 1954), "Единственный путь" (1958), "От страха к гордости" (1959, п. 1962), "Время наверх" (1964), "Тост за венгра" (1967), "Остров" (1970). Юмористич. пов. "Шесть пар ботинок" (1964). Сатирич. пьеса "Остров любви" (1957, п. 1960). Рассказы, публицистика
ИБАРБУРУ (Ibarbourou) (наст. фам. Фернандес, Fernande;) Хуаяа де (1895-1979), уругв. поэтесса. Сб. "Брильянтовые языки" (1919), "Роза ветров" (1930), "Заблудшая" (1950), "Ястреб" (1953), "Романсы судьбы" (1954), "Золото и буря" (1956), "Странница" (1967). Стихотворения в прозе.-957
ИДАЛЬГО (Hidalgo) Бартоломе (1788-1822), уругв.-аргент. поэт. "Патриотич. диалоги" (1821), "Майские диалоги" (1822). Пьеса "Чувства одного патриота" (пост. 1816); сьелито, куплеты,
ИПУЧЕ (Ipuche) Педро Леандро (1889-1976), уругв. писатель. Сб. стихов "Новые крылья" (1922), "Радость и страх" (1926), "Обнаженный путь" (1929), "Небесная земля" (1938), "Ключ от тени" (1942), "Ясность" (1955), "Верный ветер" (1964). Рассказы
КИРОГА (Quiroga) Орасио (1878-1937), уругв. новеллист. Сб. "Рассказы о любви', безумии и смерти" (1917), "Сказки сельвы" (1918, п. 1957), "Дикарь" (1920), "Анаконда" (1921, п. 1960), "Пустыня" (1924), "Изгнанники" (1926), "По ту сторону" (1935). Голоса сельвы, М., 1971 Экранизация 1989 "Война крокодилов" фильм-спектакль по сказке уругвайского писателя О. Кироги
КУНЬЯ (Cunha) Хуан (1910-1985), уругв. поэт, Сб. "Птица, прилетевшая из ночи" (1929), "Мечта и возвращение крестьянина" (1951), "Песни скорби и луны" (1953), "Тройная попытка" (1954), "От вещи к вещи" (1968).- 458
МАГАРИНЬОС СЕРВАНТЕС (Magarinos Cervantes) Алехандро (1825-93), уругв. писатель
ОНЕТТИ (Onetti) Хуан Карлос (1909-1994), уругв. писатель. Ром. "Ничейная земля" (1941), "На эту ночь" (1943), "Короткая жизнь" (1950), "Верфь" (1961), "Хунтакадаверес" (1964). Пов. "Колодец" (1939, п.- "Бездна", 1976), "Для одной безымянной могилы" (1959). Сб. рассказов "Сбывшийся сон и другие рассказы" (1951), "Самый страшный ад" (1962), "Грустная, как она" (1963). Прощания, Повести и рассказы, М., 1976; Короткая жизнь. Верфь. Романы. Повести и рассказы, М., 1983.- 458
РОДО (Rodo) Хосе Энрике (1871-1917), уругв. писатель, философ, социолог
САБАТ ЭРКАСТИ (Sabat Ereasty) Карлос (1887-1982), уругв. писатель, литературовед. Поэтич. сб. "Человечьи стихи" (1921), "Морские эклоги и поэмы" (1922), "Прощания" (1929), "Гимны сущему" (1949); серия поэтич. книг под назв. "Поэмы человека", в т. ч. "Книга желания" (1921), "Симфонии реки Уругвай" (1937).Статьи о М. Горьком. Пьесы
САНЧЕС (Sanchez) Флоренсио (1875-1910), уругв.-аргент. драматург. Пьесы "Честный люд" (1902), "Мой сын-доктор" (1903), "Чужестранка" (1904), "Вниз по обрыву", "Мертвецы", "В семье" (все - 1905), "Наши дети" (1907).- 35
СИЛЬВА ВАЛЬДЕС (Silva Valdйs) Фернан (1887-1975), уругв. писатель. Сб. стихов "Глиняные амфоры" (1913), "Вода времени" (1921), "Поэмы родины" (1925), "Безвременье" (1930), "Южный романсеро" (1938), "Загончик" (1944). Сб. прозы "Рассказы Уругвая" (1945), "Американские легенды" (1945)
СОРРИЛЬЯ де САН-МАРТИН (Zorrilla de San Martin) Хуан де (1855-1931), уругв. поэт, дипломат. Поэма "Легенда о Родине" (1883), лирико-эпич. поэма "Табаре" (1888); сб. стихов "Ноты гимна" (1877)
ХЕСУАЛЬДО (Jesualdo) (наст. имя Хесуальдо Coca, Sosa) (p. 1905), уругв. писатель. Автобиогр. ром. "Жизнь одного учителя" (1935), "Вне школы" (1940), ист. ром. "Артигас" (1940, п. 1968). Сб. стихов "Корабль утренней зари" (1927), "Брат Полишинель" (1929). Публицистика
ЭРРЕРА-и-РЕЙСИГ (Herrera y Reissig) Хулио (1875-1910), уругв. поэт. Сб. Пасха времени (1900), Баскские сонеты (1901), Ночные рассветы (1902), фиалковые стихи (1906), Башня сфинксов (1909), Каменные пилигримы (1909), Сумеречные рояли (1910).
АРЛЬТ (Arlt) Роберто (1900-42), аргент. писатель. Ром. "Злая игрушка" (1926, п. 1984), "Семеро сумасшедших" (1929), "Огнеметы" (1931), "Колдовская любовь" (1932, п. 1984). Сб. рассказов "Горбунок" (1933), "Ла-Платские офорты" (1933). Пьесы "Саверио, жестокий" (1936), "Праздник железа" (1940)
АСКАСУБИ (Ascasubi) Иларио (1807-75), аргент. поэт. Поэмы и стихотв. диалоги "Паулино Лусеро" (1846), "Сантос Вега,илиБлизнецы из Ла-флор" (частично 1851-72) и др. Сб. стихов "Песни Паулино Лусеро" (т. 1-2, 1852)
БАРКО СЕНТЕНЕРА (Barco Centenera) Мартин дель (1535?-1605?), аргент. хронист
БАРЛЁТТА (Barletta) Леонидас (1900-75), аргент. писатель, театр, и обществ, деятель. Ром. "Мария Фернанда" (1924), "Цирк Ройял> (1925), "Жизнь" (1932), "Город одного человека" (1945), "Черные птицы" (1946), "Наперекор дождям" (1970), "Сеньор в сюртуке" (1972). Сб. рассказов "Реалистические рассказы" (1925), "Сеньора Энрикета и ее отпрыск" (1944), "Серое счастье" (1945). Пьесы "Ненависть" (1931), "Эпоха лоскутков" (1956) и др. Стихи.- 35
БОРХЕС (Borges) Хорхе Луис (1899-1986), аргент. писатель. Сб. стихов "Жар Буэнос-Айреса" (1923), "Тетрадь Сан-Мартина" (1929), "Творец" (1960), "Другой, все тот же" (1964), "Для шести струн. Милонги Хорхе Луиса Борхеса" (1965), "Глубокая роза" (1975), "Железная монета" (1976), "Тайнопись" (1981). Сб. стихов и прозаич. миниатюр "Делатель" (1960), "Хвала тени" (1969), "Золото тигров" (1972). Сб. рассказов "Всеобщая история бесчестья" (1935), "Вымышленные истории" (1944), "Алеф" (1949), "Смерть и компас" (1951), "Книга о вымышленных существах" (1978). Лит. критика ("Поэзия гаучо", 1955, и др.). Юг, М., 1984; Проза разных лет, М., 1984
Экранизация
1987 "Гость" Мистическая драма по мотивам рассказа Х. Л. Борхеса "Евангелие от Марка"
БЬОЙ КАСАРЕС (Bioy Casares) Адольфо (1914-1999), аргент. писатель. Ром. "Изобретение Мореля" (1940), "План бегства" (1945), "Те, кто любят, ненавидят" (1946, совм. с Сильвиной Окампо), "Сон героев" (1954). Сб. рассказов "Небесная интрига" (1948), "Необычайная история" (1956), "Великий Серафим" (1967), "Дневник грязной войны" (1969), "Герой женщин" (1978).-35
ВАРЕЛА (Varela) Альфредо (1914-84), аргент. писатель, обществ, деятель. Чл. КП Аргентины с 1934, чл. ЦК КПА с 1963. Ром. "Темная река" (1943, полн. п. 1974); док. пов. "Гуэмес и война гаучо" (1946, п. 1981); эпич. поэма "Неистощимое удобрение" (1967. п. фрагментов 1968); публицистич. кн. "Хорхе Кальво. Героическая юность" (1952, п. - "Хорхе Кальво, Путь к бессмертью", 1975), Кн. "Куба революционная" (1960, п. 1962). Золотая медаль Мира им, Жолио-Кюри (1965), Междунар. Лен. пр. (1972). Стихи, М., 1976.- 35
ВЕРБИТСКИ, Вербицкий (Verbitsky) Бернардо (1907-1979), аргент. писатель. Ром. "Трудно начинать жизнь" (1941), "Маленькая семья" (1951), "Вилья-Мисерия тоже Америка" (1957, п. 1966), "Бумажный человек" (1966), "Сестра и тень" (1977). Сб-ки новелл.- 35
ВИНЬЯС (Vinas) Давид (1929(7)-2011), аргент. писатель. Ром. "Безжалостные годы" (1956), "Привычное прощай" (1957), "Хозяева земли" (1958), "Те, кто на коне" (1967), "Конкретные вещи" (1969), "Свора" (1974). Сб. рассказов "Дурные привычки" (1963)
ГАЛЬВЕС (Galvez) Мануэль (1882-1962), аргент. писатель, литературовед. Ром. "Школьная учительница" (1914), "Тень монастыря" (1917), "Нача Регулес" (1919, п. - "Наха", 1923), "История предместья", "Трагедия сильного человека" (оба - 1922), "Святая среда" (1930), "Люди в одиночестве" (1938). Худож. биографии.- 35
ГИДО (Guido) Беатрис (1924-1988), аргент. писательница. Ром. "Дом ангела" (1954), "Па дение" (1956), "Конец праздника" (1958), "Пожар и ожидание" (1964). "Скандалы и одиночество" (1970), "Свободный камень" (1976), "Кто боится моих тем?" (1977), "При глашение" (1979). Сб. рассказов "Возвращение к истокам" (1947)
ГОНСАЛЕС ТУНЬОН (Gonzalez ) Pауль (1905-74). аргент. поэт Чл. КП Аргентины.Сб. стихов "Скрипка дьявола" (1926), "Пепельные среды" (1928), "Улица дырявого чулка" (1930), "Розы в броне" (1936, п. 1962), "Смерть в Мадриде" (1939), "Поэмы Хуанси то Странника" (1941), "Гимн пороха" (1943), "Первая аргентинская песня" (1945), "Все люди братья" (1954), "Диалог со временем" (1965). Поатич. антология "Луна с курком" (т. 1-2, 1957). Розы в броне. Стихи, М. 1975
ГУЙРАЛЬДВС (Oairaldes) Рикардо (1886-1927), аргент. писатель. Ром. "Ямайка" (1923), "Pocдypa" (1922), "Дон Сегундо Сомбра" (1926l п. 1960). Сб. стихов "Хрустальный КолОколЬчйк" (1915), "Мистические стихи" (опубл. 1929), "Стихи одиночества" (опубл. 1928)-- 35
ГУТЬВРРЕС (Gutierrez) Хуан Мария (1809-1878), аргент. писатель, литературовед, обществ. деятель. Сб. поэм и стихов "Любовь паядора", "Жалоба гаучо" (оба- 1838), "Кайкобе" (1846), "Стихи" (1869). Новеллы
ДЕНЕВИ (Denevi) Марко (1922-1988). аргент. писатель. Ром. "Росаура в десять часов" (1955). "Секретная церемония" (1961), "Не большое кафе" (1966). "Убийцы по празд ннчным дням" (1972). Сб. рассказов "фаль сификации" (1966), "Трава с неба" (1973), "Собрание исчезнувших" (1977). Пьесы "Китайский император" (1960). "Ночная комната" (1962).- 35
ДИАС де ГУСМАН (Diaz de Guzmдn) Руяс (1554?-1629), аргент. поэт.-35
КАРРЙЕГО (Carriego) Эваристо (1883-1912), аргент. писатель. Сб. стихов "Еретические мессы" (1908), "Песни предместья" (изд. 1913). Сб. рассказов "Цветок предместья" (изд. 1927). Пьеса "Те, кто идут" (пост. 1912).- 35
КАСТРО (Castro) Эрнесто (р. 1902), аргент. писатель. Ром. "Островитяне" (1943, п. 1961), "Из глубин земли" (1947), "Вспаханное поле" (1953, п. 1960). Сб. рассказов "Среди теней" (1928), "Пропавшие души" (1933). Пьесы "Изгнанники", "В некоем местечке" (обе- 1941).
КОНТИ (Conti) Арольдо (1925-1976), аргент. писатель. Сб. рассказов "Каждое лето" (1964), "С другими людьми" (1967), "Баллада о тополе" (1975).Ром. "Юго-Восток" (1962), "Вокруг клетки" (1966), "При жизни" (1971), "Маскаро, американский стрелок" (1975)
КОРТАСАР (Cortazar) Хулио (1914-84), аргент. писатель. Сб. сонетов "Присутствие" (1938). Драматич. поэма в прозе "Короли" (1949). Ром. "Выигрыши" (1960, п. 1976), "Игра в классики" (1963), "62. Модель для сборки" (1968), "Последний раунд" (1969), "Книга Мануэля" (1973). Сб. рассказов "Зверинец" (1951), "Конец игры" (1956), "Секретное оружие" (1959), "История о хронопах и фамах" (1962), "Все огни-огонь" (1966), "Памеос и меопас" (1971), "Восьмигранник" (1974), "Кто-то, кто рядом с нами" (1977). Публицистич. кн. "По 80 мирам за один день" (1967). ^ Другое небо. Рассказы, М., 1971; Выигрыши. Роман. Повести и рассказы, М., 1976; Избр., М., 1979
КОСТАНТИНИ (Costantini) Умберто (1924-1987), аргент. писатель. Сб. рассказов "Одна старая история о путниках" (1967), "Бандео" (1975). Сатирвч. ром."О богах, человечках и полицейских" (1979)
КРУС ВАРЕЛА (Cruz Varela) Хуан (1794-1839), аргент, поэт.- 35
КАМПО (Campo) Эстанислао дель (1834-1880), аргент. писатель
ЛАРРА (Larra) (наст. имя Лараджоне, Ларахионе, Laragione) Рауль (1913-2001), аргент. писатель, публицист. Чл. КП Аргентины. Ром. н пов. "Гран-Чако" (1947, п. 1949), "Встреча в ночи" (1949), "Без передышки" (1953), "Его звали Вихрастым" (1956, п. 1958), "Ветер с востока в моем предместье" (1965), "Я-Андресито Артигас" (историч.; 1970), "Человек с чемоданом" (1971). Романнзиров. биографии Р.Х. Пайро (1938), Р. Арльта (1950), Л. Барлетты (1978) и др
ЛАРРЕТА (Larreta) (наст. имя Родригес Маса, Rodrigue; Maza) Эприке (1875-1961), аргент. писатель, дипломат. Ром. "Слава дона Рамиро" (1908, п. 1922, 1961), "Согойби" (1926), "Херардо, или Башня женщин" (1953). Историч. драма "Святая дева Буэнайре" (пост. 1935). Сб. весе "Берега Эбро" (1949). Сб. стихов "Улица жизни и смерти" (1941).- 35
ЛИНЧ (Lynch) Бенито (1885-1951), аргент. писатель. Ром. "Позолоченное серебро" (1909), "Стервятники "Флориды"" (1916, -а. 1963), "Ракела" (1918), "Англичанинискатель костей" (1924, п. - "Мистер Джеймс ищет черепа", 1969), "Роман одного гаучо" (1930). Сб. рассказов "Из ла-пяатских полей" (1931)
ЛУГОНЕС, ЛугонесАргуэльо (Lugones Arguello) Леопольде (1874-1938), аргент. писатель. Сб. стихов "Золотые горы" (1897), "Сумерки в саду" (1905), "Календарь чувств" (1909), "Книга пейзажей" (1917), "Романсеро" (1924), "Поэмы родового поместья" (1928), "Романсы Рио-Секо" (1938). Сб. рассказов "Война гаучо" (1905), "Роковые рассказы" (1924). Пов. "Ангел тени" (1926). Эссе "История Сармьенто" (1911).-35
МАЛЬВА (Mallea) Эдуарде (р. 1903), аргент. писатель. Ром. "В ноябре" (1938), "Бухта молчания" (1940), "Вся зелень погибнет" (1941), "Орлы" (1943), "Враги души" (1950), "Чавес" (1953), "Синдбад" (1957), "Ледяной корабль" (1967), "Предпоследняя дверь" (1969), "В сгущающихся сумерках" (1973). Сб. рассказов "Город у неподвижной реки" (1936). Автобиогр. эссе "История одной страсти к Аргентине" (1937). Лит.-критич. работы.- 35
МАРЕЧАЛЬ (Marechal) Леопольдо (1900-1970), аргент. писатель. Сб. стихов "Дни словно стрелы" (1926), "Оды мужчине и женщине" (1929), "Лабиринт любви" (1936), "Сонеты для Софии" ( 1940). Кн. поэтич. воспоминаний "Пять южных поэм" (1937). Ром. "Адан Буэнос-Айрес" (1948), "Пиршество Северо Аркавхело" (1965), "Мегафон, или Война" (1970). Сб. новелл "Дневник морского путешествия" (1966). Пьесы.- 35
МАРМОЛЬ (Mвnnol) Xoce (1817-71), apгент. писатель. Ром. "Амалия" (1855, п. 1961). Поэма "Скиталец" (1847). Сб. стихов "Песни скитальца" (1847), "Гармонии" (1851). Драмы в стихах "Поэт" (1842), "Крестоносец" (1851). Политич. памфлет "Смерть Росасу".- 35
МОНТЕАГУДО (Monteagudo) Бернардо (1785-1825), аргент. публицист, гос. и политич. деятель
МУРИЛЬО (Murillo) Хосе (р. 1922), аргент. писатель. Ром, "Справедливость" (1941), "Проклятый хутор" (1958), "Полоска земли" (1966), "Предатели" (1968, п. 1980). Сб. рассказов "Мой друг песпир" (1966), "Брунита" (1977), "Ягуариз Санты-Барбары" (1973), "Легенды для всех" (1978). Пьесы.- 35
МУХИКА ЛАЙНЕС (Mujica Lainez) Мануэль (1910-84), аргент. писатель. Ром. "Дон Галас из Буэнос-Айреса" (1938), "Идолы" (1953), "Дом" (1954), "Путники" (1955), "Приглашенные в рай" (1957), "Бомарсо" (1962), "Серхио" (1976), "Лебеди" (1977). Сб. рассказов "Здесь шла жизнь" (1949), "Таинственный Буэнос-Айрес" (1951). Ода "Песнь Буэнос-Айресу" (1943).- 35
ПАЙРО (Рауго) Роберто Хорхе (1867-1928), аргент. писатель. Ром. и нов. "Женитьба Лаучи" (1906, п. 1961), "Забавные приключения внука Хуана Морейры" (1910, п. 1927), "Капитан Вергара" (1925), "Пресное море" (1927). Сб. новелл "Паго-Чико и новые рассказы Паго-Чико" (1908). Пьесы "На развалинах" (1904), "Хочу жить сам по себе" (1923), "Колосья в огне" (1925). Женитьба Лаучи. Веселые похождения внука Хуана Морейры, М., 1978
САБАТО (Sabato) Эрнесто (1911-2011), аргент. писатель. Ром. "Туннель" (1948), "О героях и могилах" (1961). Кн. эссе "Единственный и Вселенная" (1945), "Люди и шестерни" (1951),"Антиортодоксальность" (1953), "Писатель и его призраки" (1963)
САРМЬЁНТО (Sarmiento) Доминго Фаустино (1811-88), аргент. публицист
СТОРНИ (Storni) Альфонсина (1892-1938), аргент. поэтесса. Сб. "Тревога розового куста" (1916), "Сладкая мука" (1918), "Неисцелимо" (1919), "Упадок" (1920), "Охра" (1925), "Поэмы любви" (1926), "Царство семи колодцев" (1935), "Маска и клевер" (1938).- 35
ТУНЬОН (Gonzalez ?????) Pa ??ь (1905-74). аргент поэт Чл. КП Аргентины. Сб. стихов "Скрипка дьявола" (1926), "Пепельные среды" (1928), "Улица дырявого чулка" (1930), "Розы в броне" (1936, п. 1962), "Смерть в Мадриде" (1939), Поэмы "Хуансито Странника" (1941), "Гимн пороха" (1943), "Первая аргентинская песня" (1945), "Все люди братья" (1954), "Диалог со временем" (1965). Поэтич. антология "Луна с курком" (т. 1-2, 1957). "Розы в броне". Стихи, М. 1975.
УГАРТЕ (Ugarte) Мануэль Марио (1878-1951), аргент. писатель. Сб. рассказов Рассказы пампы (1903), Аргентинские рассказы (1908). Фантастич. ром. Путь богов (1927). Мемуары, эссе.
ХИРРИ (Girri) Альберто (1918-1991), аргент. поэт. Сб. Безлюдное взморье (1946), Разрушительное время (1951), Линия жизни (1955), Необходимое условие (1960), Итальянские элегии (1962), Послания (1967), Повседневные ценности (1970), Поэзия наблюдений (1973), Кто говорит не мертв (1975), Зверинец (1976)
ЭРНАНДЕС Пуэйрредон (Hernandez Pueyrredon) Xoce Рафаэль (1834-86), аргент. поэт, политич. деятель. Эпич. поэма Мартин фьерро (ч. 1-2, 1872-79, п. 1972). Поэмы Старик и девушка, Два поцелуя, Куплеты столяра (все - 1878). Худож. биография Жизнь Чачо (1875)
ЭЧЕВЕРРИЯ (Echeverria) Эстебан - (1805-1851), аргент. писатель, философ, историк, обществ, деятель. Поэмы "Эльвира, или Невеста из Ла-Платы" (1832), "Пленница" (1837), "Падший ангел" (1846), "Восстание на Юге" (1849), "Авельянеда" (1849). Сб. стихов "Утешения" (1834), "Рифмы" (1837). Новелла "Бойня" (1838, опубл. 1871, п. 1957).
АЛЕГРИЯ (Alegria) Фернандо (1918-2005), чил. писатель, критик. Ром. "Хамелеон" (1950), "Призовая лошадь" (1957, п. 1973), "Ночи охотника" (1961), "Завтра-воины" (1964), "Считанные дни" (1970), "Военный хорал" (1979). Худож. биография "Лаутаро, освободитель арауканов" (1943). Рассказы. Лит ведч. иссл. "Горизонты реализма" (1962, п. 1974), "Литература и революция" (1973)
АСЕВЕДО ЭРНАНДЕС (Acevedo Hernаndez) Антонио (1886-1962), чил. писатель. Пьесы "Заблудшие души" (1918), "Испорченная песня" (1921), "Старое дерево" (1927), "Чаньярсильо" (1937). Ром. "Голубой камень" (1920), "Сильная раса" (1921), "Мануэль Лусеньо" (1927), "Война насмерть" (1936). Сб. рассказов "Педро Урдемалес" (1947).- 496
АТИАС (Atоas) Гильермо (1917-79), чил. писатель. Ром. и пов. "Банальное время" (1955), "Светлый день" (1959), "В тени дней" (1965), "... и потекли деньги" (1971, п. 1973), "Против течения" (п. с рукописи, 1978), "Кровь на улице" (1978).- 496
БАРРИОС (Barrios) Эдуарде (1884-1963), чил. писатель. Ром. "Ребенок, сошедший с ума от любви" (1915), "Погибший" (1917), "Брат Осел" (1922), "Тамаругаль" (1944), "Вельможа-сорви-голова" (1948). Сб. рассказов "О естественном" (1907). Пьесы
БЛЕСТ ГАНА (Blest Gana) Альберто (1830-1920), чил. писатель. Ром. "Социальная сцена" (1853), "Обманы и разочарования" (1855), "Арифметика в любви" (1860), "Уплата долгов" (1861), "Мартин Ривас" (1862, п. 1963), "Идеал кутилы" (1863), "В эпоху Реконкисты" (историч.; 1897), "На чужой почве" (1904), "Безумец Эстеро" (1909)
ВАЛЬЕ (Valle) Хувенсио (наст. имя Хильберто Конча Риффо, Concha Riff о; (1900-1999) чил. поэт. Сб. стихов "Флейта старины Пана" (1929), "Трактат о лесе" (1932), "Сын лесника" (1949), "Вверх по склону" (1960), "Вечерняя остановка" (1971). С. лирич. прозы "Первая книга Маргариты" (1932)
ВАЛЬЁХО (Vallejo) Хосе Хоакин (псевд. Хотабече, Jotabeche) (1811-58), чил. писатель
ГАНА (Сапа) Федерико (1867-1926), чил. писатель. "Полное собрание рассказов" (1926). Цикл стихотв. в прозе "Цветные пятна" (изд. 1934)
ГОНСАЛЕС ВЕРА (Gonzalez Vera) Xoce Сантос (1897-1970). чил. писатель. Ром. "Алуэ" (1928, п. 1974). Автобиогр. пов, "Ког да я был мальчишкой" (1956). сб. повестей "Незаметные жизни" (1923). Сб-ки очерков "Эутрапелия" (1955), рассказов-"Копия и другие оригиналы" (1961), "Боязнь одиночества", эссе -"Некотерые" (1959). Тай ник. М., 1974
ГУСМАН (Guzman) Никомедес (1914-64), чил. писатель. Ром. "Маленькие люди" (1939), "Кровь и надежда" (1943), "Рассвет встает из моря" (1951). Сб. рассказов "Хлеб под сапогом" (1960). Стихи. Лит. критика
Д'АЛЬМАР (D'Halmar) (наст. фам. Томсон, Thomson) Аугусто (1882-1950). чил. писатель. Ром. "Хуана Лусеро" (1902). "Тень дыма в зеркале". "Страсть н гибель священника Деусто" (оба-1924). Сб. рассказов "Лампа на мельнице" (1914), "Галлюцинации" (1935). "Море" (1943). "Кристиан и я" (1946). Кн. воспоминаний "Нирвана" (1920). "Ла-Манча Дон Кихота" (1934)
ДЕЛАНО (Delano) Луис Энрике (1907-1985). чил. писатель. Чл. КП Чили с 1938. Ром. "В городе Цезарей" (1939). "Мальчик в Валь параисо" (1945). "Лавры на лире" (1946). "Огненный порт" (1956). "Ячейка" (1958. п. - "Ольга". 1962). "Ветер гнева" (1961. п. 1966). ист. ром. "Шум битвы" (1964). Пов. "Побег" (1933). "Путь мечты" (1935). Сб. рассказов " Дитя тюрьмы" (1926). Очерки, эссе.- 996
ДЕЛАНО (Delano) Поли (р. 1936). чил. писатель. Сб. рассказов "Одинокие люди" (1960). "Непогожее утро" (1962). "Смена маски" (1973). "Две ящерицы в бутылке" (1976). Ром. "Ничтожество" (1966). "Сделка" (1968). "В этом священном месте" (1977).
ДОНОСО (Donoso) Xoce (1924-1996), чил. писатель. Ром. "Коронация" (1957), "Это воскресенье" (1965), "Непристойная птица ночи" (1970), "Загородный дом" (1978), "Сад по соседству" (1981, п. 1984). Сб. рассказов "Летнее время и другие рассказы" (1955), "Чарльстон" (1960), "Его лучшие рассказы" (1966).- 496
ДРОГЕТ (Droguett) Карлос (р. 1912), чил. писатель. Ром. "Шестьдесят мертвецов на лестнице" (1953), "Элой" (1960), "100 капель крови и 200 - пота" (ист.; 1961), "Собачьи лапы" (1965), "Человек, который перемещал города" (1973)
ДУРАНД (Durand) Луис (1895-1954). чил. писатель. Ром. "Мерседес Урисар" (1934), "Ночь в пути" (1945), "Граница" (1949), "Любовь" (опубл. 1957). Сб. рассказов "Крестьяне" (1932), "Южные небеса и другие рассказы" (1933), "Мой друг Пиден" (1939)
КОЛОАНЕ (Coloane) Франсиско (1910-2002), чил. писатель. Чл. КП Чили. Ром. "Покорители Антарктиды" (1945), "Дорога китов" (1962, п. 1971), "Следы белого гуанако" (1981). Пов. "Последний юнга с "Бакедано"" (1941). Сб. рассказов "Мыс Горн" (1941, п. 1963), "Залив страданий" (1945), "Огненная земля" (1956, п. 1963)
ЛАСТАРРИЯ. Ластаррия Сантандер (Lastarria Santander) Хосе Викториио (1817-1888), чил. писатель, обществ, деятель. Пов. "Роса" (1847), "Дневник сумасшедшей", "Мерседес" (обе -1875), "Дочь" (1881). Ист. ром. "Дои Гильермо" (I860). Кн. "Литературные воспоминания" (т. 1-2, 1878- 1879).- 496
ЛАТОРРЕ (Latorre) Мариано (1886-1955), чил. писатель. Ром. "Сурсулита" (1920). Сб. цов. и рассказов "Рассказы Мауле" (1912), "Колыбель кондоров" (1918), "Чилийцы с берега моря" (1929), "Люди и лисы" (1937), "Many" (1942), "Чили-страна закоулков" (1947), "Остров птиц" (1955). Лит. критика.- 496
ЛИЛЬО (Lillo) Бальдомеро (1867-1923), чил. писатель. Сб. рассказов "Под землей" (1904, п.-"Пост ? 12", 1962), "Под солнцем" (1907), "Народные рассказы", (опубл. 1942), ""Находка" и другие морские рассказы" (опубл. 1956)
ЛИН (Lihn) Энрике (1929-1988), чил. писатель. Сб. стихов "Ничто не ускользает" (1947-49), "Стихи об этом времени и о другом" (1955), "Темная комната" (1963), "Дорожная поэзия" (1966). Рассказы
МИСТРАЛЬ (Mistral) Габриела (наст. имя Лусила Голой Алькаяга, Godoy Alcayaga) (1889-1957), чил. поэтесса, дипломат. Сб. "Сонеты смерти" (1914), "Отчаяние" (1922), "Тала> (1938), ."Давильня" (1954). Статьи о лит-ре. Ноб. пр. (1945). Стихи, М., 1959; Лирика, М., 1963
НЕРУДА (Neruda) Пабло (наст. имя Нефтали Рикардо Рейес Басуальто, Reyes Bas alto) (1904-73), чил. поэт, обществ, деятель. Чл. КП Чили с 1945. Поэма "Всеобщая песнь" (1950, п. 1954), две "Песни любви Сталинграду" (1942-13). Сб-ки и циклы стихов "Собрание закатов" (1923), "Двадцать стихотворений о любви и одна песня отча яния" (1924), "Местожительство- земля" (ч. 1-2, 1933-35), "Испания в сердце" (1937, п. 1939), "Стихи капитана" (1954), "Виноградники и ветры" (1954), "Оды изначальным вещам" (кн. 1-3, 1954-57), "Книга сума сбродств" (1958), "Плаванья и возвращения" (1959), "Песня о подвиге" (1960), "Торжест венные песни" (1961), "Камни Чили" (1961), "Баркарола" (1967), "Светопреставление" (1969), "Призыв к расправе с Никсоном и хвала чилийской революции" (1973). "Море и колокола" (изд. 1973), "Одинокая роза", "Зимний сад", "2000", "Желтое сердце", "Книга вопросов", "Элегия", "Избранные недостатки" (все изд. 1974). Поэтич. автобиография "Мемориал Исла-Негра" (т. 1-5, 1964*). Драма "Звездаи смерть Хоакина Мурьеты" (1967, п. 1968). Кн. воспоминаний "Признаюсь: я жил" (опубл. 1974, п. 1978). Золотая медаль ВСМ (1950), Междунар. Лен. пр. (1953), Ноб. пр. (1971). Избр. произв., т. 1-2, M., 1958; Собр. соч., т. 1-4, M., 1978-79. ОсповатЛ., Пабло Неруда, М., 1960; Венок Неруде, М., 1974
Экранизация
1982 "Звезда и смерть Хоакина Мурьеты" рок-опера по пьесе П. Неруды
НУНЬЕС де ПИНЕДА-и-БАСКУНЬЯН (Nunez de Pineda y Bascunаn) Франсиско (1607-82), чил. хронист
ОНЬЯ (Ойа) Педро де (1570-1643?), чил. перуан. поэт. Эпич. поэма "Укрощенная Араукания" (1596). Поэмы "Потрясение Лимы в 1609 году" (1609), "Игнасио Кантабрийский" (1639)
ОРРЕГО ЛУКО (Orrego Luco) Луис (1866-1948), чил. писатель. Сб. рассказов "Американские страницы" (1892). Ром. "Новая идиллия" (1899-1900), "Большой дом" (1908), "Раненое дерево" (1929), "Черное побережье" (1947), ист. ром. "Воспоминания одного волонтера из Старого Света" (1905), "В бурю" (1914).- 496
ПЕСОА ВЕЛИС (Pezoa Vйliz) (наст. фам. -Мояно Янья, Moyano Yana) Карлос (1879-1908), чил. поэт. Стихи "Деревенские похороны" (1901), "Поздно в больнице" (1907). Сб. "Чилийская душа" (опубл. 1912), "Золотые колокола" (опубл. 1921), "Стихи, рассказы, статьи" (опубл. 1927).- 496
ПРАДО (Prado) Педро (1886-1952), чил. писатель. Сб. стихов "Зов мира" (1913), "Вершины" (1921), "Дорога времени" (1934), "Осень в дюнах" (1940), "Одна лишь роза" (1946). Поэмы в прозе "Покинутый дом" (1912), "Перелетные птицы" (1915). Ром. "Альсино" (1920), "Деревенский судья" (1924). Фантастич. пов. "Королева Рапа Нуи" (1914).- 496
РОКА (Rokha) Пабло де (наст. имя Карлос Диас Лойола, Dоaz Loyola) (1894-1968), чил. поэт, публицист, обществ, деятель. Поэмы "Листок дьявола" (1920), "Жалобы" (1922), "Сатана" (1927). Сб-ки "Окопная песнь" (1933), "Ода памяти Горького" (1936), "Проклятие фашистскому зверю" (1937), "Пять красных песен" (1938), "Морфология ужаса" (1942), "Великая хартия континента" (1949), "Язык мира" (1958), "Зимняя сталь" (1961), "Массовый стиль" (1965)
РОХАС (Rojas) Мануэль (1896-1973), чил. писатель. Ром. "Лодки в бухте" (1932), "Город Цезарей" (1936), трил. "Сын вора" (1951, п. 1965), "Слаще вина" (1958, п. 1965), "Тени против стены" (1964). Сб. рассказов "Люди Юга" (1926), "Преступник" (1929), "Проезд" (1934). Лит. критика.- 496
САНТИВАН (Santivаn) Фернандо (наст. имя Фернандес Сантибаньес Пуга, Santibanez Puga) (1886-1973), чил. писатель. Ром. "Бернабе Роблес" (1912), "Кузница" (1913), "Заколдованная" (1916), "Роблес Блюме и К"" (1923), "Барбара" (1963). Сб. рассказов "Ощущения жизни" (1909), "В горах" (1917), "Лес приходит в движение" (1946). Автобиогр. кн. "Воспоминания одного толстовца" (1955).- 496
СКАРМЕТА (Skаrmeta) Антонио (р. 1940), чил. писатель. Сб. рассказов "Энтузиазм" (1967), "Обнаженный на крыше" (1969), "Вольная стрельба" (1973), "Женихи с невестами и одиночки" (1975). Ром. "Мне снился пылающий снег" (1975, п. 1978), "Ничего не случилось" (1978). Пов. "Восстание" (1981, п. 1982). Киносценарии, радиопьесы
ТЕЙЛЬЕР (Те1Шег) Хорхе (1935-1996), чил. поэт, критик. Сб. стихов "Для ангелов и воробьев" (1956), "Небо опадает вместе с листьями" (1958), "Древо памяти" (1961) и др
ТЕЙТЕЛЬБОЙМ (Teitelboim) Володя (1916-2008), чил. писатель, обществ, деятель. Чл. КП Чили с 1932, чл. Политкомиссии ЦК КП Чили с 1950. Ром. "Сын селитры" (1952, п. 1975), "Семя на песке" (1957, п. 1959), "Внутренняя война" (1979, п. 1982). Лит. критика ("Человек и человек", 1969). Публицистика. Кн. "Чили: борьба продолжается" (1976, п. 1979).- 496
УЙДОБРО (Huidobro) Висенте (1893-1948), чил. поэт (исп. и франц. яз.). Программное стих. Поэтическое искусство (1917). Поэмы Октябрьское пробуждение 1917 года (1917), Элегия на смерть Ленина (1924, п. фрагментов 1943), Альтасор (1931, п.- Высоколет, 1931). Сб. стихов Эхо души (1912), Песни в ночи (1913), Грот молчания (1913), Водяное зеркало (1916), Обычная осень, Вдруг (оба - 1925), Видеть и ощущать (1941), Гражданин забвения (1941), Последние стихи (1948). Ром. Мой Сид, воитель (1929), Селитра (1938, п. 1938). Пов. " Неботрясение (1931).
ЭНРИКЕ (Henriquez) Камило (1769-1824), чил. публицист.
РОМЕРО (Romero) Эльвио (р. 1926), парагв. поэт. С 1947 - в Аргентине. Поэма "Мы - безымянные" (1962); сб. стихов "Сухие отблески" (1950), "Пробуждаются костры" (1953), "Солнце под корнями" (1956), "Раненая молния" (1967), "Изгнание и вечер" (1975). Стихи, М., 1961; Земной зной, М., 1966; С этой суровой гитарой, М" 1968
ТАЛАВЁРА (Talavera) Наталисио (1839-67), парагв. писатель (на исп. яз. и гуарани)
БАРРЕТ (Barrett) Рафаэль (1874-1910), парагв. писатель
ПАСТОР БЕНИТЕС (Pastor Benitez) Хусто (1885-1962), парагв. писатель, гос. и политич. деятель. Ром. "Под знаком Марса. Хроника войны за Чако" (1934), "Дом гуарани" (1947) и др.-967
КОРРЕА (Соггеа) Хулио (1890-1953), парагв. поэт, драматург (на гуарани и исп. яз.). Сб. политич. стихов "Тело и душа" (1943). Пьесы ("Так должно быть", 1965).- 267
ОРТИС ГЕРРЕРО (Ortiz Guerrero) Мануэль (1897-1933), парагв. поэт и драматург (на исп. яз. и гуарани). Сб. стихов "Насущное" (1922), "Тучи с запада" (1928), "Зерна" (1930). Комедия "Эйрете" (1921), драма "Конкиста" (1926).- 267
ФАРИНЬЯ НУНЬЕС (Farina Nunez) Злой (1897-1935), парагв. писатель. Поэма "Вековая песнь" (1911). Ром. Родопис (1912).
КАСАКСИЯ (Casaccia) Габриель (1907-1980), парагв. писатель, гос. деятель. С 1951 в Аргентине. Ром. "Мужчины, женщины и марионетки" (1930), "Марио Пареда" (1939), "Слизняк" (1952), "Язва" (1964), "Ссыльные" (1966), "Наследники" (1975). Рассказы.- 267
КАМПОС СЕРВЕРА (Campos Cervera) Эриб (1908-53), парагв. писатель (на исп. яз. и гуарани), обществ, деятель. С 1947 - в Аргентине. Поэма "Лесоруб". Сб. стихов "Искупленный пепел" (1950), "Таинственный человек" (изд. 1966). Критич. работы.- 267
ПЛА (Pla) Хосефина (1909(3)-1999), парагв. поэтесса, драматург, театровед. Сб. стихов "Цена мечты" (1934), "Лица в воде" (1963), "Влюбленная пыль" (1968). Пьеса "Здесь ничего не произошло" (1945). Рассказы. Работы по истории парагв. лит-ры, театра и культуры
РОА БАСТОС (Roa Bastos) Аугусто (1917-2005), парагв. писатель. С 1947 - в Аргентине. Ром. "Фульхенсио Миранда" (1941), "Сын человеческий" (1960, п. 1967), "Я, Верховный" (1974, п. 1980). Сб. рассказов, в т. ч. "Гром среди листвы" (1953), "Морьенсия", "Мертвый" (оба 1969). Драма "Пока не наступил день" (пост. 1945, изд. 1955). Сб-ки стихов, лит. критика.- 267
БОТЁЛЬО ГОСАЛЬВЕС (Botelho Gosalvez) Рауль (р. 1917). болив. писатель, дипломат. Ром. "Зеленый хмель" (1938), "Кока" (1941), "Альтиплано" (1945). Рассказы, пьесы. Публицистика
ГУСМАН (Guzman) Аугусто (р. 1903), болив. писатель, литературовед. Ром. "Военнопленный" (1937). Рассказы. Кн. "Поэты и прозаики Боливии" (1975).- 57
САМУДИО (Zamudio) Адела (1854-1928), болив. писательница. Сб-ки стихов ("В пути", изд. 1943) и рассказов ("Короткие рассказы", "Короткие новеллы", оба изд. 1943). Ром. "Извещения" (1913).- 46
ШИМОСЕ (Shimose) Педро (р. 1940), болив. поэт. Сб. стихов "Мелодия изгнания" (1961), "Сардоническое" (1967), "Стихи для народа" ( 1968), "Хочу писать стихи, а получается пена" (1972); рассказы.
ПАСОС КАНКИ (Pazos Kanki) Висеите (1779-1845), болив. публицист, историк, дипломат
БУСТАМАНТЕ (Bustamante) Рикардо Хосе (1821-86), болив. поэт, дипломат. Лирика, поэмы "Прелюдия Маморе", "Испанская Америка освобожденная" (1883). Историч. пьеса "Родная земля дороже крови" (1869). Поэтич. легенда "Дочь безумной" (1877).- 5?'
АГИРРЕ (Aguirre) Натаниель (1843-88), болив. писатель, историк. Ром. "Хуан де ла Роса: воспоминания последнего солдата неза висимости" (1885). Драмы "фантазеры и мученики" (1865), "Возмездие героев" (1869). Стихи.- 56
ХАЙМЕС ФРЕИРЕ (Jaimes Freyre) Рикардо (1868-1933), болив. поэт, гос. и обществ. деятель, историк. Сб. стихов "Варварская Касталия" (1899), "Сны - это жизнь" (1917); ист. драма "Конкистадоры" (1928); лит-ведч. и ист. труды.
МЕНДОСА (Mendoza) Хайме (1874-1939), болив. писатель, социолог, историк. Ром. "В недрах Потоси" (1911), "Варварские страницы" (1914), "Подозрения" (1916), "Загадочное озеро" (1936).Стихи.- 56
АРГЕДАС (Arguedas) Альсидес (1879-1946), болив. писатель, историк, гос. деятель и дипломат. Ром. "Писагуа" (1902), "Креольская жизнь" (1912), "Бронзовая раса" (1919). Пов. "Вата-Вара" (1904). Эссе,-56
ТАМАЙО (Tamayo) Франс (1879-1956), болив. поэт, политич. деятель. Сб-ки стихов "Оды" (1898), "Скерцо" (1932) и др.; элегия "Баллада о Кларибели" (1915, п. 1975). Лирич. трагедии "Прометеида,или Океаниды" (1917), "Скопас" (1939). Публицистич. и социологич. работы.- 56
ЧИРВЕЧЕС (Chirveches) Армандо (1881-1926), болив. писатель, дипломат. Ром. Кандидатура Рохаса (1908), Фамильный дом (1916), Цветок из тропиков (1926); сб-ки стихов.
ГИЛЬЁН ПИНТО (Guillйn Pinto) Альфредо (1895-1950), болив. писатель. Ром. "Индейские слезы" (1920), "Утама" (1945), "Шахта" (изд. 1953)
МАРОФ, Тристан Мароф (Tristan Maroff) (наст. имя Густаво Адольфо H а в a p p о, Navarro); (1898-1979), болив. писатель, дипломат. Ром. "Клятва" (1918), "Светонио Пимьента" (1924), "Уолл-стрит и голод" (1931), "Блестящий город" (1950). Публицистич. и сопиологич. работы.- 56
ЛАРА (Lara) Xecyc (1898-1980), болив. писатель (на исп. яз. и яз. кечуа). Ром. и пов. "Репете - дневник человека, участвовавшего в Чакской войне" (1937), "Янакуна" (1952, п. 1958), "Яварвинчих" (1959, п.-"Наша кровь", 1962), "Синчикай" (1962, п. - "Мужество", 1966), "Льяльийпача" (1965). Сб. стихов; поэма "Паукарвара" (1947). Тр. по лит-ре и культуре.- 57
СЁСПЕДЕС (Cйspedes) Аугусто (1904-1997), болив. писатель, дипломат. Ром. "Металл дьявола" (1946, п. 1974), "Влюбленный тропик" (1968). Рассказы. Публицистика
ДИЕС де МЕДИНА (Diez de Medina) Фернандо (1908-1990), болив. писатель и литературовед. Поэма "Найхама" (1950), сб-ки стихов "Светлый путь" (1928), "Образ" (1932). Сб. рассказов "Женщина в маске" (1955). Учебник "Литература Боливии" (1953).- 57
СЕРРУТО (Cerruto) Оскар (1912-1981), болив. писатель. Ром. "Огненный поток" (1935). Сб. рассказов "В окружении теней" (1958). Сб. стихов "Вензель из роз и семь кувшинов" (1957), "Одинокая звезда" (1973)
РАМИРЕС ВЕЛАРДЕ (Ramirez Velarde) Фернандо (1913-48), болив. писатель, публицист. Ром. "Шахты скорби" (1947, п. 1962).- 57
ПРАДА ОРОПЕСА (Prada Oropesa) Ренато (1937-2011), болив. писатель. Ром. "Зажигающие зарю" (1969, п. 1972), "Долгое ожидание: наблюдение" (1979). Сб. рассказов "Аргаль" (1967), "На краю тишины" (1969)
ДИАС ИКАСА (Diaz Icaza) Рафаэль, эквадор. поэт и прозаик. Сб. стихов "Статуи в море" (1946), "Судовой журнал" (1950), "Возвращение и мечты" (1959), "Бутылка в море" (1964). Сб. рассказов "Звери" (1953), "Странствующие ангелы" (1958). Ром. "Лица страха" (1962), "Пленники ночи" (1967)
КУЭСТА-и-КУЭСТА (Cuesta у Cuesta) Альфонсо (р. 1912), эквадор, писатель. Сб. рассказов "Прибытие всех поездов мира" (1932). Ром. "Сыновья" (1962, п. 1966)
ПАРЕХА ДИЕСКАНСЕКО (Pareja Diezcanseco) Альфредо (р. 1908), Эквадор, писатель, гос. деятель. Ром. "Дом сумасшедших" (1929), "Вверх по течению" (1931), "Мол" (1933), "Люди без времени" (1941), "Три крысы" (1944), "Дикое пожарище. Жизнь Элоя Альфаро" (1944). Цикл ром. "Новые годы", в т. ч. "Предупреждение" (1956), "Ветер и воспоминания" (1959), "Всеобъемлющие силы" (1964), "Мелкорослые" (1970), "Мантикора" (1974). Ист. и лит.-критич. работы,- 505
РОХАС (Rojas) Анхель (р. 1909), Эквадор. писатель, литературовед. Ром. "Прилавок" (1938), "Исход из Янганы" (1949). Сб. рассказов "Несмышленый индеец" (1946). Лит. критика.- 505
ЭСТУПИНЬЯН БАС (Estupi nan Bass) Нельсон (р. 1915), эквадор, писатель. Ром. Когда цвели гуаяканы (1954, п. 1978), Рай (1958), Последняя река (1966), Сверкающие тропы (1974). Сб. стихов Песнь негра о свете.
ЭВИЯ (Evia) Хасинто де (р. 1620), Эквадор. поэт.
АГИРРЕ (Aguirre) Хуан Баутиста (1725-86), эквадор, поэт и прозаик
ВЕЛАСКО (Velasco) Хуан де (1727-1819?), эквадор, хронист, просветитель. "История царства Киту" (1789).- 505
САНТА-КРУС-И-ЭСПЁХО (Santa Cruz у Espejo) франсиско Хавьер Эухенио (1747-1795), Эквадор, публицист и просветитель. Сатирич, соч. "Новый Лукиан из Кито" (1779), "Письма из Риобамбы" (1787) и др.- 505
ОЛЬМЕДО (Olmedo) Xoce Хоакин (1780-1847), Эквадор, поэт, политич. деятель. Поэмы "Победа при Хунине. Песнь Боливару" (эпич.; 1825, п. 1963), "Генералу Флоресу, победителю при Миньярике" (1835). Сб. "Поэтические произведения" (изд. 1848).- 505
МОНТАЛЬВО (Montalvo) Хуан (1832-89), эквадор, писатель. Сб. филос. эссе "Семь трактатов" (1882). Сб. сатирич. эссе "Катилинарии" (1882-83), "Нравственная геометрия" (изд. 1902). Драмы "Прокаженная", "Хара", "Диктатор" (изд. 1935).- 505
МЕРА (Мега) Хуан Леон (1832-94), эквадор. писатель, политич. деятель. Ром. "Куманда" (1879). Сб. "Эквадорские новеллы" (изд. 1909). Сб. стихов "Туземные мелодии" (18S8); поэма "Дева солнца" (1861)
МАРТИНЕС (Martinez) Луис (1869-1909), Эквадор, писатель. Ром. "К берегу" (1904, п. 1966). Кн. рассказов и очерков "Шутки и карикатуры", "Письма путешественника", "Вчера и сегодня" (все -1903).- 505
БОРХА (Borja) Артуро (1892-1912), Эквадор. поэт. Сб. стихов "Флейта из оникса" (1920)
КАРРИОН, КаррионМора (Carrion Moга) Бенхамин (1897-1979), эквадор, писатель, литературовед, дипломат. Ром. "Разочарование Мигеля Гарсии" (1929). Худож. хроника "Атауальпа" (1934). Кн. публицистич, и филос. очерков "Творцы новой Америки" (1928), "Письма в Эквадор" (1943), "Истоки и развитие нашей культуры" (1970). Лит. критика.- 505
ЧАВЕС (Chaves) Фернандо (1902-1999), эквадор. писатель. Ром. "Серебро и бронза" (1927), "Колдовство" (1954). Новеллы
КУАДРА (Cuadra) Хосе де ла (1903-41), эквадор, писатель. Сб. рассказов "Уснувшая любовь" (1930), "Печь" (1932). Ром. "Семья Сангуримов" (1934), "Гуасинтон" (1938), "Обезумевшие обезьяны" (изд. 1951). Морская раковина. Рассказы, М., 1963
КАРРЁРА АНДРАДЕ (Carrera Andrade) Xopxe (1903-78), эквадор, писатель, дипломат. Сб. стихов "Гирлянда безмолвия" (1926), "Тетрадь индейских поэм" (1928), "Широты" (1934), "Время труда" (1935), "Место рождения" (1947), "Поэтические вехи" (1958), "Хроника индейских островов" (1965), "Тайны природы" (1972). Кн. публицистич. эссе и очерков "Лики и климаты" (1948), "Человек планеты" (1963). ^ Инвентарь мира, М., 1977
ИКАСА, Икаса Коронель (Icaza Coroпе1) Хорхе (1906-78), эквадор, писатель, дипломат. Сб. рассказов "Глина сьерры" (1933), "Старые рассказы" (1960). Ром. "Уасипунго" (1934, п. 1976), "На улицах" (1935, п. 1938, 1963), "Чоло" (1937), "Полжизни в блеске" (1942), "Дети ветра" (1948), "Некий Ромеро-и-Флорес" (1958, п.-"Человек из Кито", 1966), "Взятые в тиски" (1972)
АГИЛЕРА МАЛЬТА (Aguilera Malta) Деметрио (1909-1981), эквадор, писатель. Ром. "Зона Канала" (1935), "Девственный остров" (1942), "Крест на Сьерре-Маэстре" (1963), "Семь лун и семь змей" (1970), "Похищение генерала" (1973), "Реквием для дьявола" (1978). Публицистич. кн. "Мадрид" (1939). Пьесы "Испания верная" (1938), "Тигр" (1956), "Черный ад" (1967). Рассказы
ГАЛЬЕГОС ЛАРА (Gallegos Lara) Хоакин (1911-47), эквадор, писатель. Чл. КП Эквадора. Ром. "Кресты на воде" (1946). Рассказы.- 505
ХИЛЬ ХИЛЬБЕРТ (Gil Gilbert) Энрике (1912-73), Эквадор, писатель, политич. деятель. Чл. КП Эквадора с 1932, чл. ЦК (с 1946), Исполкома и Секретариата ЦК КПЭ (с 1952). Сб. рассказов Знойная низина (1933), Рассказы Эмануэля (1939), Голова ребенка в баке с мусором (1967). Ром. Наш хлеб (1942, п. 1964).- 505
ВЕРА (Vera) Педро Хорхе (1914-1999), эквадор. писатель- Сб. стихов "Лозунги голодных стен" (1938), "Полуночные романсы" (1939). Сб. рассказов "Покинутый гроб" (1968), "Заповеди закона Божьего" (1972). Ром. "Настоящие животные" (1946), "Стерильное семя" (1962), "Эпоха кукол" (1971), "Народ- это я" (1976). Пьесы "Бог джунглей" (1943), "Божья длань" (1956). Роман "Семьи и годы" (1982). ? "Вечный траур" и др. рассказы, М., 1962.- 505
ОРТИС (Ortiz) Адальберто (1914-2003), эквадор. писатель. Ром. "Жуюнго" (1943), "Плохая охрана" (1952), "Зеркало и окно" (1967). Сб. стихов "Земля, сон и барабан" (1944) ??
ПЕРЕС (Pйrez) Гало Рене (1923-2008), Эквадор. поэт, литературовед и обществ, деятель. Сб. стихов "Октябрьские поэмы".Публипистич. и литературоведч. произв. "Пять ликов поэзии" (1960), "Идеи и литература Эквадора" (1972).- 505
АДОУМ (Adoum) Xopxe Энрике (1923(6)-2009), эквадор, поэт, лит. критик. Циклы стихов "Горестный Эквадор" (1949), "Господь даровал тень" (1960), "Записки о моей стране" (1952-62), "Я пронесу твое имя по земле" (1965). Сб. "Антология Рио-Гуаяс" (1955), "Личный отчет о ситуации" (1973). Лит. критич. кн. "Поэзия 20 века" (1957)
ВАРГАС ЛЬОСА (Vargas Llosa) Марио (р. 1936), перуан. писатель. Ром. "Город и псы" (1963, п. 1965), "Зеленый дом" (1966, п. 1971), "Разговор в "Катедрале"" (1969), "Панталеон и посетительницы" (1974, п. - "Капитан Панталеон и рота добрых услуг", 1979), "Тетушка Хулия и писака" (1977, п. 1979). Пов. "Щенки" (1967), "Война конца света" (1981). Сб. рассказов "Вожаки" (1959). Пьесы "Сеньорита из Такны" (1981) и "Кэти и гиппопотам" (1983)
Экранизация
1986 "Ягуар" По мотивам романа перуанского писателя Марио Варгаса Льосы "Город и псы". Чили, времена режима Пиночета. Вся сюжетная линия выстраивается, в основном, вокруг курсанта военного училища по прозвищу Ягуар, неформального лидера курса. Будучи от природы волевым и решительным, способен постоять за себя и заступиться за товарищей
ГАРСИЛАСО де ла ВЕГА, ка Гарей ласо де ла Вега (Inca Garcilaso de la Vexa) (1539?-1616?). перуан. писатель, хронист. Ист. хроники "Подлинные комментарии инков" (т. 1-2. 1609, ?, "История государства инков", 1974), "Флорида под властью инки" (1605). "Всеобщая история Перу" (изд. 1617).-976
ВАЛЬЕ КАВЬЁДЕС (Valle Caviedes) Хуан дель (1652?-94?), перуан. поэт. Сб. сатирич. стихов "Жало Парнаса" (опубл. 1873)
ПЕРАЛЬТА БАРНУЭВО (Peralta Barnuevo) Педро де (1663-1743), перуан. писатель, драматург, ученый. Эпич. поэма "Основание Лимы, или Завоевание Перу" (т. 1-2, 1732), поэма "Страсти и торжество Христа" (1738). Пьесы "Родогува" (1708), "Победы любви и власти" (1710)
МЕЛЬГАР (Melgar) Мариано (1791-1815), перуан. поэт. Басни, элегии, лирич. миниатюры-ярави и др. Сб. "Стихи" (изд. 1878)
СЕГУРА (Segura) Мануэль Асенсио (1805-1871), перуан. драматург. Пьесы "Юбка и мантия" (1842), "Нья Катита" (1856), "Игрушка" (1858), "Три вдовы" (1862), "Пепа" (изд. 1953), "Сержант Кануто" (1858)
ПАРДО-и-АЛЬЯГА (Pardo у Alyaga) Фелипе (1806-68), перуан. поэт, драматург
АРЁСТЕГИ (Arйstegui) Нарсисо (1824-69), перуан. писатель. Ром. "Отец Оран" (1848), "Ангел-спаситель" (опубл. 1872), "фаустина" (неоконч.).- 276
МАРКЕС (Marquez) Xoce Арнальдо (1831-1903), перуан. поэт, драматург
САЛАВЕРРИ (Salaverry) Карлос Аугусто (1831-90), перуан. поэт, драматург. Филос. поэма "Тайны могилы" (1883); сб. стихов "Алмазы и жемчужины" (1869), "Рассветы и сияния", "Письма ангелу" (оба - 1871). Пьесы "Атауальпа, или Завоевание Перу" (I860), "Прекрасный идеал" (1857), "Любовь и деньги" (1861).- 276
ЛАВАЛЬЕ (Lavalle) Xoce Антонио (1833-1893), перуан. писатель.- 27?'
ПАЛЬМА (Palma) Рикардо (1833-1919), перуан. писатель, филолог, историк. Сб. ист. легенд и коротких рассказов "Перуанские предания" (т. 1-12, 1872-1915). Сб. стихов "Гармонии" (1865), "Страстоцветы" (1870). Пьесы, в т. ч. "Сестра палача", "Смерть или свобода" (обе -1851)
СИСНЕРОС (Cisneros) Луис Бенхамин (1837-1904), перуан. писатель. Ром. "Хулия" (1861), "Эдгардо" (1864). Поэмы "Элегия на смерть короля Альфонсо XII", "Заря любви" (обе - 1885). Пьеса "Перуанский флаг" (1855).-976
ГОНСАЛЕС ПРАДА (Gonzalez Prada) Ману эль (1848-1918), перуан. поэт, публицист, обществ, деятель. Циклы стихов "Перуан ские баллады" (1871-79). "Свободные стихи" (1904-09); сб. "Миниатюры" (1901), "Пре свитерианцы" (1909). Публицистич. и социо логич. работы и эссе
МАТО де ТУРНЁР (Matto de Turner) Клоривда (1854-1909), перуан. писательница. Ром. "Птицы без гнезда" (1889), "Характер" (1891), "Наследство" (1895). Кн. "Легенды и предания Куско" (т. 1-2, 1884). Драма "Има Сумак" (1892).- 276
ГАМАРРА (Ganiarra) Абелардо (псевд. "Э л ь Туяанте", "El Tunante") (1857-1924), перуан. писатель. Сатирич. ром. "За крестом - дьявол" (1877). Ист. эпопея "Битва при Уамачуко" (1886). Стихи. Пьесы.- 276
ЛОПЕС АЛЬВУХАР (Lopez Albdjar) Энрике (1872-1966), перуан. писатель. Ром. "Маталаче" (1928), "Чары Томайкичуа" (1943). Сб. рассказов "Андские рассказы" (1920), "Новые андские рассказы" (1937), "Милосердие сеньоры Тордоя" (1955). Сб. стихов "О суровой земле" (1938), "Обещанная лампа" (1964)
ЧОКАНО (Chocano) Xoce Сантос (1875-1934), перуав. поэт, драматург. Поэмы Девственная сельва (1897), Эпопея Морро (1899); поэтич. сб-ки Святая ярость (1895), Песни Тихого океана (1904), Душа Америки (1906), Да будет свет! (1908), Поэмы скорбящей любви (изд. 1937), Золото Индий (т. 1-4, 1939-41). Пьесы Без имени (1896), Конкистадоры (1906).
ЭГУРЕН (Eguren) Xoce Мария (1882-1942), перуан. поэт. Сб. Символики (1911), Песнь образов (1916), Стихи (1929). Кн. очерков Эстетические мотивы (изд. 1959).
ГАРСИЯ КАЛЬДЕРОН (Garcia Caldercin) Вентура (1886-1959). перуан. писатель, литературовед. Дипломат. Сб. рассказов "Месть кондора" (1924). "Смертельная опасность" (1926, на франц. яз.). "Цвет крови" (1931, на франц. яз.). Лит.-критич. работы, в т.ч. "Перуанская литература. 1535-1914" (1914). Человек, облегчающий смерть. Л., 1926; У предела, Л.. 1928; Перуанские рассказы. М.-Л., 1928.-977
ВАЛЬДЕЛОМАР (Valdelomar) Абраам (1888-1919), перуан. писатель. Сб. стихов "Разнообразные голоса" (1916). Пов. "Мертвый город". "Город чахоточных" (обе-1911), "Иербасанта" (1916). Сб-ки рассказов, в т. ч. "Кабальеро Кармело" (1918), "Сыны солнца" (опубл. 1921).- 976
ВАЛЬЕХО (Vallejo) Cecap (1892-1938), перуан. писатель. Чл. Перуан. компартии. Цикл стихов "Испания, да минует меня чаша сия..." (1939); сб. "Черные герольды" (1918), "Трильсе" (1923), "Человечьи стихи" (1939). Ром. "Волфрам" (1931, п. 1932). Пов. "Дикая старовщина" (1923), Сб. рассказов "Мелографические гаммы" (1923). Публицистич. кн. "Россия 1931 года" (1931), "Против профессиональной тайны" (опубл. 1973), "Искусство и революция" (опубл. 1973). Пьесы. ^ Черные герольды. [Избранное], М., 1966; Избранное, М., 1984
ПАРРА дельРИЕГО (Рагга del Riego) Хуан (1894-1925), перуан. поэт. Сб. "Гимны неба и железные 'дороги", "Белый свет" (оба - 1925), "Стихи" (изд. 1943)
ИДАЛЬГО (Hidalgo) Альберто (1897-1967), перуан. поэт. Поэмы "Душа анархиста", "Ленин повсюду", "Биография слова "революция""; сб. "Цветные рассказы" (1918), "Симплизм" (1925), "Измерение человека" (1938), "Письмо Перу" (1953). "Генеалогическое древо" (1963). Пьесы.-977
ПОРТАЛЬ (Portal) Магда (1901-1989), перуан. писательница. Сб. стихов "Восхищенная душа" (1923), "Надежда и море" (1927), "Южное побережье" (1945). Сб. рассказов "Право убивать" (1926, совм. с С. Дельмаром). Ром. "Западня" (1957).-977
ДИЕС КАНСЕКО (Diez Canseco) Xoce (1904-49), перуан. писатель. Ром. "Герцог" (1934). Сб. рассказов "83-й километр" (1930), "Лима: куплеты и гитары" (1949). Сб. сказок "Мулатские эстампы" (1930). Публицистика,- 277
АБРИЛЬ, Абриль де Виверо (Abril de Vivero) Хавьер (1905-1990), перуан. поэт. Сб. "Голливуд" (1931), "Трудная работа" (1935), "Открытие зари" (1937). Антологии, критич. статьи.- 277
АДАН (Adan) Мартин (наст имя Рафаэль де ла фуэнте Бенавидес, Fuente Benavi des) (1907-74), перуан. писатель. Сб. стихов "Путешествие за моря" (1950), "Написанное вслепую" (1961), "Настоящий камень" (1966). Пов. "Картонный дом" (1928)
ГАРРИДО МАЛАВЕР (Garrido Malaver) Xyлио (1909-1997). перуан. писатель. Сб. стихов "Жизнь народа" (1940). "Земля детей" (1946). "Новая песнь о человеке" (1958), "Хвала одиночеству", "фронтон" (оба - 1966). Ром. "Подкидыш" (1941)
АЛЕГРИЯ (Alegria) Сиро (1909-67), перуан. писатель. Ром. "Золотая змея" (1935, п. 1970), "Голодные псы" (1939, п. 1970), "В большом и чуждом мире" (1941, п. 1944, 1975). Пьесы.- 277
АРГЕДАС (Arguedas) Xoce Мария (1911-1969), перуан. писатель. Ром. "Глубокие реки" (1958, п. 1972), "Кровь всех рас" (1964), "Лиса внизу и лиса наверху" (опубл. 1971). Пов. "Праздник Явар> (1941). Рассказы
ВАЛЬКАРСЕЛЬ (Уа1сагсе1) Густаво (1921-1992), перуан. писатель, обществ, деятель. Чл. перуанской компартии с 1955. Поэма "Ленин" (1967); сб стихов "Конец времени и розы" (1948), "Поэмы изгнания" (1956), "Куба- да, янки-нет1" (1961), "Революционная поэзия" (1962). Ром. "Тюрьма" (1951). Драма "Рассвет в тумане" (1960). Кн. очерков "СССР: полвека непобедимой революции" (1967).-977
САЛАСАР БОНДИ (Salazar Bondy) Себастьян (1924-65), перуан. писатель, драматург. Сб. стихов "Глаза добряка" (1951), "Признание во весь голос" (1960), "След паука" (изд. 1966). Сб. рассказов "Утонувшие и спасшиеся" (1954), "Бог в кофейне" (1964). Ром. "Бедняки Парижа" (1958). Пьесы "Любовь - большой лабиринт" (1948), "Шесть игрушек" (1958), "Фабрикант долгов" (1964). Сб. "Комедии и безделки" (1967)
РОМУАЛЬДО, Ромуальдо Валье (Romualdo Valle) Алехандро (1926-2008), перуан. поэт. Сб. и циклы стихов "Башня заблудших" (1949), "Медленная камера" (1950), "Море на заднем плане" (1952), "Обыкновенная Испания" (1952), "Конкретная поэзия" (1952- 1954), "Необыкновенное издание" (1958). "Как бог даст" (1967)
РОСЕ (Rose) Хуан Гонсало (1928-1983), перуан. поэт. Сб. "Оружие света" (1954), "Песни издалека" (1956), "Простая песня" (1960), "Окрестности" (1964).- 277
CKОPCA (Scorza) Мануэль (1928-2003), перуан. писатель. Цикл ром., в т, ч, "Дважды через Ранкас" (1970, п. - "Траурный марш по селенью Ранкас", 1974), "Гарабомбо - невидимки" (1972, п. 1981), "Бессонный всадник" (1978, п. 1981), "Сказание об Агапито Роблесе" (1978, п. 1981) и др. Поэма "Песнь горнякам Боливии" (1954). Стихи
РИБЕЙРО (Ribeyro) Хулио Рамон (1929-1994), перуан. писатель. Сб. рассказов "Стервятники без перьев" (1955), "Бутылки и люди" (1964), "Три возмутительные истории" (1964). Ром. "Хроника Сан-Габриеля" (1960), "Воскресные гении" (1965).-977
ЭРО (Его) Хавьер (1942-63), перуан. поэт. Поэма "Река" (1960); сб. "Путешествие" (1960), "Все времена года" (1961).
АРБЕЛАЭС (Arbelaez) Фернандо (р. 1924), колумб. поэт, критик
КАСТЕЛЬЯНОС (Castellanos) Дора (р. 1925), колумб. поэтесса, обществ, деятельница. Поэмы "Хиросима, любовь моя" (1962), "Читая сестру Хуану". Сб. стихов "Крик" (1948), "Правда любви" (1952), "Написанное" (1962), "Вечный след" (1968).- 160
САЛАМЕА, Саламеа Борда (Zaiamea Borda), Xopxe (1905-69), колумб. писатель, гос. и обществ- деятель. Сатирич. поэма в прозе "Великий Бурундун-Бурунда умер" (1952). Кн. эссе "Чудесная жизнь квиг" (1941), "Минерва за прялкой" (1949). Политич. памфлет "Метаморфоза его превосходительства" (опубл. на франц. яз. 1958, на исп. яз. 1963, п. 1969). Стихи. Пьесы. Публицистика, лит. критика. Межд. Лен. пр. (1968)
УЛЬОА (Ulloa) Габриель (р. 1930), колумб. поэт. Сб. В ночи (1962), Мать и сын (1963), О возвышенном и низменном (1964), Ненужный адресат (1966).
КАСТЕЛЬЯНОС (Castellanos) Хуан де (1522-1607), колумб. поэт, хронист.
РОДРИГЕС ФРЕЙДЕ (Rodriguez Freyle) Хуан (1566-1638), колумб. хронист
КАРО (Саго) Хосе Эусебио (1817-53), колумб. поэт, гос. и политич. деятель. Поэмы "Брачное благословение", "Слезы счастья". "Избранные произведения в прозе и поэзии" (изд. 1873)
ПОМБО (Pombo) Рафаэль (1833-1912), колумб. поэт. Поэмы "Смутный час" (1885, опубл. 1887), "Флибустьеры" (1856), "Жертва любви" (1893), драматич. поэма "Флоринда" (1880)
ИСААКС (Isaacs) Xopxe (1837-95), колумб. писатель, обществ, деятель. Ром. "Мария" (1867, п. 1980). Поэма "Саул" (1881), сб. "Стихи" (1864)
КАРРАСКИЛЬЯ (Carrasquilla) Томас (1858-1940), колумб. писатель. Ром. "Плоды моей земли" (1896), "Величие" (1910), "Маркиза Йоломбо" (1926), "Много лет спустя" (т. 1-3, 1935-36)
ВАРГАС ВИЛА (Vargas Vila) Xoce Мария (1860-1933), колумб. писатель
СИЛЬВА (Silva) Хосе Асунсьон (1865-96), колумб. поэт. Цикл стихов "Ноктюрны" ("Ноктюрн III", п. 1972); сб. "Стихи" (1886), "Перламутровый ларец" (1893). Автобиогр. ром. "Застольное" (1887-96, опубл. 1925)
ФЛОРЕС (Florez) Хулио (1867-1923), колумб. поэт.
ВАЛЕНСИЯ (Valencia) Гильермо (1873-1943), колумб. поэт, политич. деятель. Поэма "Анархос" (1918). Сб. стихов и переводов "Обряды" (1914). Переводы (в т. ч. И. А. Крылова)
БАРБА ХАКОБ (Barba Jacob) Порфирио (наст.имя Мигель Анхель Осорио Бени тес, Osorio Benitez) (1883-1942), колумб. поэт, публицист. Сб. стихов "Черные розы" (1933), "Песня потаенной жизни" (1937), "Озаренное сердце" (1942)
ХАКОБ (Barba Jacob) Порфирио (наст. имя Мигель Анхель Осорио Бени тес, Osorio Benitez) (1883-1942), колумб. поэт, публицист. Сб. стихов "Черные розы" (1933), "Песня потаенной жизни" (1937), "Озаренное сердце" (1942).
ЛОПЕС (Lopez) Луис Карлос (1883-1950), колумб. поэт-сатирик. Сб. "Из моего захолустья" (1908), "Затруднительные положения" (1909), "Кратчайшим путем" (1920). Грибы на кочке, М., 1966
РИВЕРА (Rivera) Xoce Эустасио (1889-1928), колумб. писатель, обществ, деятель. Ром. "Пучина" (1924, п. 1935). Сб. стихов "Земля обетованная" (1921)
ГРЕЙФ (Greiff) Леон де (1895-1976), колумб. поэт. Сб. "Поэтические выверты" (1925), "Книга знаков" (1930), "Вариации вокруг ничего" (1936), "Поэтическая антология" (1942), "Сумбур" (1954), "Странный парусник" (1957)
МАЙЯ (Maya) Рафаэль (1897-1980), колумб. поэт, литературовед. Сб. стихов "Жизнь в тени" (1925), "Полуденные хоры" (1928), "После молчания" (1938), "Наверстанное время" (1974). Лит.-ведч. труды "Критические размышления о колумбийской литературе" (1944), "Истоки модернизма в Колумбии" (1961).- 160
ОСОРИО ЛИСАРАСО (Osorio Lizarazo) Хосе Антонио (1900-65), колумб. писатель. Ром. "Коммунальный дом" (1930), "Человек под землей" (1944), "День ненависти" (1952), "Дорога в тени" (1965)
ПАРДО ГАРСИЯ (Pardo Garcia) Херман (1902-1991), колумб. поэт. Сб. "Желание" (1930), "Голоса природы" (1945), "Современные стихи" (1949), "Безграничное сияние" (1952), "У. С. вызывает вселенную" (1954), "Бывают камни как слезы" (1957)
ВИДАЛЕС (Vidales) Луис (1904-1990), колумб. поэт и политич. деятель. Один из основателей Колумб. КП (1930). Сб. стихов "Звучат звонки" (1926), "Обрериада" (1979); кн. эссе и публицистики "Трактат по эстетике" (1946), "Подавленное восстание" (1948), "Социальный фактор в искусстве" (1973). Межд. Лен. премия "За укрепление мира между народами" (1985).- 160
КАБАЛЬЕРО КАЛЬДЕРОН (Caballero Calderdn) Эдуарде (1910-1993), колумб. писатель, публицист, дипломат. Ром. "Отвернувшийся Христос" (1947), "Сьерво безземельный" (1954, п. 1963), "Добрый дикарь" (1966), "Каин" (1969). Книги очерков и эссе "Подземные пути" (1936), "Типакокский дневник" (1950), "Крестьяне" (1974)
KAPPAHCA (Carranza) Эдуарде (1913-1985), колумб. поэт. Сб. "Песни, которыми начинают праздник" (1936), "Тень девушек" (1941), "Песня во весь голос" (1944), "Голубой декабрь" (1947), "Отзвучавшие шаги" (1970)
ПАЛАСИОС (Palacios) Арнальдо (1924-2015), колумб. писатель.Ром. "Звезды черны" (1949), "Сельва и ливень" (1958)
ГАРСИЯ МАРКЕС (Garcia Marquez) Габриель (1928-2014). колумб. писатель, публицист. Ром. "Недобрый час. (1962. п. 1974), "Сто лет одиночества" (1967. п. 1970). "Осень патриарха" (1975. п. 1977). "Хроника объяв ленной смерти" (1981, п. 1981). "Любовь во время чумы" (1985). Пов. "Палая листва" (1955, п. 1972), "Полковнику никто не пишет" (1958, п. 1972). Сб. рассказов "Похороны Be ликой Мамы" (1962). Ноб. пр., 1982. Недобрый час. Роман, повести и рассказы, М., 1975; Сто лет одиночества. Роман, повести и рас сказы, М., 1979. Земсков В., Г. Гарсиа Маркес. М.. 1986
СЕПЕДА ВАРГАС (Cepeda Vargas) Мануэль (1930-1994), колумб. поэт.- 160
КОЛОМБАНИ (Colombani) Эли (р. 1932), венесуэл. поэт. Сб. "Сегодня встаю и говорю" (1963)
СУБЕРО (Subero) Эфраин (р. 1931), венесуэл. поэт, литературовед, журналист. Сб. стихов "Пока еще ночь" (1963), "В этих местах" (1965). Лит-ведч. и публицистич. кн. "Мануэль Висенте Ромеро Гарсия" (1966), "Вблизи Мигеля Отеро Сильвы" (1975).
ОВЬЕДО-и-БАНЬОС (Oviedo у Bafios) Xoсе де (1671-1738), венесуэл. хронист. "История конкисты и заселения провинции Венесуэла" (1723)
БЁЛЬО (Bello) Андрее (1781-1865), венесуэл. писатель, филолог. Эпич. поэма "Обращение к поэзии" (1823). "Ода в честь земледелия в тропиках" (1826, п. 1963) и др. Сб. стихов "Американские сильвы" (1863). Пьеса "Любовь поэта" (1842).- 62, 996
БОЛИВАР, Б о л и в а р-и-П о н т е (Bouvar y Ponte) Симон (1783-1830), венесуэл. публицист, гос. деятель, полководец. Поэма в прозе "Мое наваждение на вершине Чимборасо" (1822).- 62
БАРАЛЬТ (Baralt) Рафаэль Мария (1810-1860), венесуэл. поэт, филолог, историк. Поэма "Прощание с отчизной" (1844); ода "К Колумбу" (1850). Лингвистич. "Словарь галлицизмов" (1855)
ГОНСАЛЕС (Gonzalez) Хуан Висенте (1810-1866), венесуэл. писатель. Элегич. поэма в прозе "Месенианы" (ок. 1852), худож. биографии С. Боливара и др
ЕПЕС, Йене с (Yepes) Xoce Рамон (1822-1881), венесуэл. писатель, критик и гос. деятель. Ром. и пов. "Анайда" (1860), "Игуарая" (1879), "Плохой человек" (1879).- 62
АНГУЛО ГУРИДИ (Angulo Guridi) Алехандро (1822-1906), доминик. писатель. Пов. "Юная Кармела" (1841), "Любовь индейцев" (1843). Стихи
ПЕРЕС БОНАЛЬДЕ (Pйrez Bonalde) Хуан Антонио (1846-92), венесуэл. поэт. Сб. "Строфы" (1877), "Ритмы" (1880). Поэмы "Поэма о Ниагаре" (1883), "флор" (1883) ?
ПИКОН ФЕВРЕС (Picon Febres) Гонсало (1860-1918), венесуэл. писатель, гос. деятель. Ром. "Фиделия" (1893), "Время настало!" (1894), "Снег и грязь" (1895), "Сержант Фелипе" (1899). Сб. стихов "Календулы" (1893), "Красные и желтые гвоздики" (1895). Лит. критика ("Венесуэльская литература в девятнадцатом веке", 1906; "Духовное рождение Венесуэлы", опубл. 1939).- 62
ФЕВРЕС (Picon Febres) Гонсало (1860-1918), венесуэл. писатель, гос. деятель. Ром. "Фиделия" (1893), "Время настало!" (1894), "Снег и грязь" (1895), "Сержант Фелипе" (1899). Сб. стихов "Календулы" (1893), "Красные и желтые гвоздики" (1895). Лит. критика ("Венесуэльская литература в девятнадцатом веке", 1906; "Духовное рождение Венесуэлы", опубл. 1939).
ФОРТУЛЬ, Хильфортоуль (Gil Fortoul) Xoce (1861-1943), венесуэл. писатель, историк, социолог, гос. деятель. Ром. Хулиан (1888), Идиллия? (1892), Страсти (1895), историко-публицистич. кн. Человек и история (1890).- 62
РОМЕРО ГАРСИЯ (Romero Garcia) Мануэль Висенте (1865-1917), венесуэл. писатель, воен. деятель. Ром. "Пеония" (1890). Очерки.- 62
ЛАСО МАРТИ (Lazo Mart!) Франсиско (1869-1909), венесуэл. поэт. Поэма "Креольская сильва" (1901). Сб. "Сумерки", "Стихи" (опубл. 1914).- 63
ДИАС РОДРИГЕС (Dl'az Rodriguez) Мануэль (1871-1927), венесуэл. писатель, гос. деятель. Ром. "Поверженные идолы" (1901), "Кровь патрициев" (1902), "Странница, или Зачарованный колодец" (1922). Сб. рассказов "Путевые впечатления" (1896), "Цветные рассказы" (1899), "Лирические проповеди" (1918).- 63
БЛАНКО ФОМБОНА (Blanco Fombona) Руфино (1874-1944), венесуэл. писатель, гос. и политич. деятель. Ром. "Железный человек" (1907), "Золотой человек" (1915, п. 1932), "Митра в руке" (1927), "Секрет счастья" (1933). Сб. "Рассказы поэта" (1900), "Американские рассказы" (1904). Сб. стихов "Маленькие лирические опусы" (1904). "Песни тюрьмы и изгнания" (1911) и "Песенник несчастной любви" (1914). Лит-ведч. труды.- 63
ФОМБОНА (Blanco Fombona) Руфино (1874-1944), венесуэл. писатель, гос.и политич. деятель. Ром. "Железный человек" (1907), "Золотой человек" (1915, п. 1932), "Митра в руке" (1927), "Секрет счастья" (1933). Сб. "Рассказы поэта" (1900), "Американские рассказы" (1904). Сб. стихов "Маленькие лирические опусы" (1904). "Песни тюрьмы и изгнания" (1911) и "Песенник несчастной любви" (1914). Лит-ведч. труды.
ГАЛЬЕГОС (Gallegos) Ромуло (1884-1969), венесуэл. писатель, гос. и политич. деятель. В 1947-48 през, Венесуэлы. Ром. "Рейнальдо Солар" (1920). "Повилика" (1925), "Донья Барбара" (1929, п. 1959, 1970), "Кантакларо" (1934, п. 1966). "Канайма" (1935, п. 1959), "Бедный негр" (1937, п. 1964), "Чужестра нец" (1942), "На той же земле" (1943), "Соломинка на ветру" (1952), "Земля под ногами" (197t, п. 1974). Рассказы.- 63
ПОКАТЕРРА (Pocaterra) Xoce Рафаэль (1890-1955), венесуэл. писатель, гос. и политич. деятель. Ром. "Темные жизни" (1916), "Доктор Бебе" (1917), "Любимая земля солнца" (1918), "Дом семейства Абила" (1946). Сб. "Гротескные рассказы" (1922). Автобиогр. хроника "Воспоминания венесуэльца времен упадка" (1927). Венецуэльские му ченики, М.-Л., 1930
ПАС КАСТИЛЬО (Paz Castillo) Фернандо (1893-1981), венесуэл. поэт, литературовед. Сб. стихов "Голос четырех ветров" (1931), "Знак" (1937), "Между тенью и светом" (1945), "Загадка тела и души (бог и человек)" (1956). Поэма "Стена" (1964). Лит-ведч. труды "Воспоминания на закате" (т. 1-3, 1964), "Из эпохи модернизма. 1892-1910" (1968).
БЛАНКО (Blanco) Андрее Элой (1897-1955), венесуэл. поэт, гос. и политич. деятель. Сб. "Моя земля" (1921), "Время стрижки деревьев" (1928), "Каменный корабль" (1937), "Луноцвет" (1956), "Хуанбимбада" (1959). Драма "Абигайль" (1937). ф Зеркало в черной раме, М., 1974.- 63
ПИКОН САЛАС (Picon Salas) Мариано (1901-65), венесуэл. писатель. Ром. и нов. "Воображаемый мир" (1927), "Одиссея континента" (1931), "Путешествие на заре" (1943), "Возвращение из трех миров; человек и его поколение" (1959). Лит-ведч. работы, в т. ч. "Исследования по венесуэльской литературе", 1961).- 63
ДИАС САНЧЕС (Dias Sanchez) Рамон (1903-1968), венесуэл. писатель. Ром. "Mene" (1936, п.-"Нефть", 1948), "Кумбото" (1950), "Кассандра" (1957), "Борбурата" (1960). Сб. рассказов "Предрассветные дороги" (1941)
АРРАИС (Arraiz) Антонио (1903-62), венесуэл. писатель. Поэма "Пять симфоний" (1939). Сб. стихов "Резкий" (1924). Ром. "Настоящие люди" (1938), "Дамасо Веласкес" (1943). Сб. сказок "Дядюшка Ягуар и дядюшка Кролик" (1945, п. 1962)
OTЙPO СИЛЬВА (Otero SiIva) Мигель (1908-85), венесуэл. писатель, обществ, деятель. Ром."Лихорадка" (1939, переработ. изд. 1971,п. 1964), "Мертвые дома" (1955,п. 1961), "Контора ?I" (1961, п.-"Город в саванне",1968), "Смерть Онорио" (1963, п.-"Пятеро, которые молчали",1966), "Когда хочетсяплакать - не плачу" (1970, п.1972), "Лопе деАгирре, князь Свободы" ( 1979, п. 1981). Поэмы"Хоральная элегияАндресуЭлою Бланке" (1958), "Море-этосмерть" (1965, п. фрагментов 1969). Стихи.Межд.Лен. пр. (1980). Избр., М.,1982.-63
ХЕРБАСИ (Gerbasi) Висенте (1913-1992). венесуэл. поэт. Сб. Скорбящий лес (1940), Поэмы ночи и земли (1943), Лиры (1943), Мой отец-иммигрант! (1945), Три ноктюрна (1946), Оливы вечности (1961), Поэзия путешествий (1968), Поэтическая антология. 1943-1968 (1970)
ГАЛЬЕГОС МАНСЕРА (Gallegos Mancera) Эдуардо (1915-1989), венесуэл. поэт, политич. и обществ, деятель. Чл. КП Венесуэлы с 1937, чл. Политбюро КПВ с 1961. Сб. "Широкая река, высокий огонь" (1975, п. 1980).- 63
ПАСТОРИ (Pastori) Луис (1921-2013), венесуэл. поэт, гос. деятель. Сб. "Поэмы забвения" (1945), "Воздух одиночества" (1962), "Бесконечная элегия" (1962), "До времени" (1964), "Домашние трофеи" (1969).- 63
ГРАМКО (Gramcko) Ида (1924-1994), венесуэл. поэтесса. Сб. "Наперекор обнаженному сердцу" (1944), "Волшебная палочка" (1948), "Солнце и пустыни" (1966), "Эстеты, нищие, герои" (1970). Ром. "Бесстрашный Хуан" (1955). Пьесы,- 63
АБРЕУ (Abreu) Хосе Висенте (1927-1987), венесуэл. писатель. Чл. КП Венесуэлы. Ром. "Это называлось Н. Б." (1964, п. 1965), "Четыре буквы" (1969, п. 1971)
МУХИКА (Mujica) Эктор (1927-2002), венесуэл. писатель. Чл. КП Венесуэлы, чл. Политкомиссии ЦК. Сб. рассказов "Спящая рыба" (1947), "Три окна" (1953), "Красный кит" (1961), "Три свидетельства и другие рассказы" (1967). Публицистика
PEKЛHA (Requena) Андрее Франсиско (1908-52), доминик. писатель. Ром. "Враги земли" (1936), "Огненный путь" (1941), "Кладбище без крестов" (1949).- 100
МЬЕСЕС БУРГОС (Mieses Burgos) Франклин (1907-76), доминик. поэт. Поэма "Герой" (1954); сб. стихов "Воздух вечности" (1944), "Ощущение жизни" (1948), "Шесть песен на одну-единственную смерть" (1948)
ХИМЕНЕС (Могепо Jimenes) Доминго (р. 1894), домииик. поэт. Сб. стихов Псалмы (1921), Путник без дороги (1935), Слова на воде (1945), Санта-Берта и другие поэмы (1959).
МОНТЕ (Monte) Феликс Мария дель (1819-1899), доминик. поэт
ГАЛЬВАН (Galvаn) Мануэль де Хесус (1834-1910), доминик. писатель и политич. деятель. Ром. "Энрикильо" (1882, п. 1963)
ГАРСИЯ ГОДОЙ (Gara.i Goiloy) Федерико (1857-1924). доминик. писатель. Ист. ром. "Руфинито" (1908). "Доминиканская душа" (1911). "Гуанума" (1914). Лит критика
ФИАЛЬО (Fiallo) Фабио (1866-1942), доминик. писатель.
CECTЕPO (Cestero) Тулио (1877-1955), доминик. писатель, дипломат. Романы и повести "Солнечная кровь" (1908), "Романтический город" (1911), "Кровь" (1914), "Люди и камни", "Путевые впечатления", "Лебединая песнь" (все три 1915); рассказы
БЕРМУДЕС (Bermudez) Федерико (1884-1921), доминик. поэт
ЭНРИКЕС УРЕНЬЯ (Henriquez Urena) Педро (1884-1946), доминик. публицист и литературовед. Брат М. Энрикеса Уреньи.
УРЕНЬЯ (Henriquez Urena) Макс (1885-1968), доминик. литературовед, поэт, публицист. Брат П. Энрикеса Уреньи. Сб. стихов "Амфоры" (1914), "Свечение" (1930). Иссл., в т. ч. "Историческая панорама кубинской литературы" (1492-1952) (1963)
МОРЕНО ХИМЕНЕС (Могепо Jimenes) Доминго (1894-1986), доминик. поэт. Сб. стихов "Псалмы" (1921), "Путник без дороги" (1935), "Слова на воде" (1945), "Санта-Берта и другие поэмы" (1959).- 99
КАБРАЛЬ (Cabrai) Мануэль дель (1907-1999), доминик. поэт, дипломат. Лиро-эпич. поэма "Дружище Мои" (1942). Сб. стихов "Цвет воды" (1932), "Черный тропик" (1942), "Смущение планет" (1958), "История моего голоса" (1964); сб. лирич. прозы "Чинчина в поисках времени" (1945), "30 аллегорий" (1956)
БОШ (Bosch) Хуан (1909-2001), доминик. писатель, гос. и политич. деятель. Ром. "Плутовка" (1936); сб. рассказов "Главная дорога" (1933), "Индейцы" (1935), "Рассказы, написанные в изгнании" (1962), "Золото и мир" (1977). Лит-ведч. работы
ИНЧАУСТЕГИ КАБРАЛЬ (Inchаustegui Cabrai) Эктор (1912-1979), доминик. поэт, дипломат. Сб. стихов "Поэмы, полные скорби" (1940), "Удивительные острова" (1952), "Восстание растений и менее горестные поэмы" (1956). Пьесы. Лит. критика
МИР (Mir) Педро (1913-2000), доминик. поэт. Сб. стихов "Есть в мире страна" (1949), "Песнь о благой любви" (1968), "Путь к толпе" (1971). Публицистика
OTКPO ГОНСАЛЕС (Otero Gonzalez) Лисандро (р. 1932), кубин. писатель. Ром. "Так было" (1963, п. 1966), "Такой же город" (1970, п. 1979). "Трасса" (1976), пов.-памфлет "Генерал на коне" (1980, п. 1982), пов. " Страсть Урбино" ( 1967). Публицистика и лит. критика.- 172
АУХЬЁР (Augier) Анхель (р. 1910), кубин. поэт, литературовед. Чл. КПК с 1932. Сб. стихов "Осязаемый остров" (1965), "До свидания" (1971), "Солнечный кубок" (1978), "Стихи. 1928-1978" (1980). Лит.-критич. тр., в т. ч. "В каждой букве - кровь души" (1977). Стихи, М., 1983.- 172
ЭГУРЕН (Eguren) Густаво (р. 1925), кубин. писатель. Ром. Ла Робла (1967). Пов. Тени на белой стене (1971, п. 1974). Сб. рассказов и новелл Нечто о бледности, окне и возвращении (1969), Сыр - не пища для ящериц (1975), Кто-то стучится в дверь (1977), Пингвины (1979)
БАЛЬБОА (Balboa) Сильвестре де (1563-1649), кубин. поэт
ЭРЕДИЯ, Э p е д и я-и-Э p е д и я (Heredia y Hйredia) Хосе Мария (1803-39), кубин. поэт. Поэмы и оды "На Теокалли в Чолуле" (1820, п. 1959), "Испания свободная" (1820), "Второе мая" (1821), "Гимн изгнанника" (1825), сб. "Стихи" (1825)
МОНТЕ-и-АПОНТЕ (Monte у Aponte) Доминго дель (1804-53), кубин. поэт, обществ. деятель. Стихотв. цикл "Кубинские романсы" (1833). Публицистика
ПЛАСИДО (Placido) (наст. имя Габриель де ла Консепсьон В а л ь д е с, Valdes) (1809-1844), кубин. поэт. Поэма "Сын проклятия" (1843), сб. "Стихи" (1838), "Избранные стихи" (1842)
ВИЛЬЯВЕРДЕ (Villaverde) Сирило (1812-1894), кубин. писатель, политич. деятель. Ром. "Сесилия Вальдес, или Холм Ангела" (1839-82, п. 1973), "Девушка с золотой стрелой" (1841), "Кающийся" (ист.; 1841), "Две любви" (1858), "Гуахиро" (1891). Публицистика.- / 71
МИЛАНЕС (Milanes) Xoce Хасинто (1814-1863), кубин. поэт.
ЛУАСЕС (Luaces) Хоакин Лоренсо (1826-1867), кубин. поэт. Поэмы и оды, в т. ч. "Роса, дочь ремесленника" (1849), "Последний день Вавилона", "Падение Миссилонги" (обе - 1857), "Труд" (1867), "Варшаве" (изд. 1877); сб. "Стихи" (1857). Пьесы
НАПОЛЕС ФАХАРДО (Nдpoles Fajardo) (псевд. Эль Кукаламбе, El Cucalambe) Хуан Кристобаль (1829-62), кубин. поэт. Сб. стихов "Журчание Ормиго" (1857)
ФАХАРДО (Nдpoles Fajardo) (псевд. Эль Кукаламбе, El Cucalambe) Хуан Кристобаль (1829-62), кубин. поэт. Сб. стихов "Журчание Ормиго" (1857)
ПЕРЕС деСАМБРАНА (Pйrez de Zambrana) Луиса (1835-1922), кубин. поэтесса
МАРТИ, Марти-и-Перес (Marti y Ferez) Xoce (Хулиан) (1853-95), кубин. поэт, публицист, философ, политич. и обществ. деятель. Нац. герой Кубы. Сб. стихов "Исмаэлильо" (1882), "Свободные стихи" (80-е гг.), "Простые стихи" (1891), "Цветы изгнания" (изд. 1913). Публицистич. очерки "Североамериканские сцены" (1881-91, п. 1963). Избр., М., 1956; Избр., М., 1978. Мари ведь о X., Xoce Марта-исп.-амер. писатель, пер. сисп., М., 1964; Терновой О., X. Марти, М., 1966
КАСАЛЬ (Casai) Хулиан дель (1863-93), кубин. поэт. Сб. стихов "Листья на ветру" (1890), "Снег" (1892), сб. стихов и прозы "Бюсты и рифмы" (1893)
КАРРЙОН, К a p p и о н-и-К а р д е н а с (Carrion у Cardenas) Мигель де (1875-1929), кубин. писатель. Ром. "Чудо" (1903), "Честные" (1918, п. 1982), "Нечистые" (1919, п. 1968, 1982), "Сфинкс" (опубл. 1961, п. 1985). Сб. рассказов "Последняя воля" (1903).- 172
БОТИ, Бот в-и-Б a p p е и p о (Boti y Barreiго) Рехино Эладио (1878-1958), кубин. поэт. Сб. стихов "Арабески мысли" (1913), "Море и гора" (1921), "Башня молчания" (1926); сб. миниатюр "Кодак-мечта" (1929). Лит. критика.- 172
ЛОВЁЙРА (Loveira) Карлос (1881-1928), кубин. писатель. Ром. "Безнравственные"^ (1919), "Генералы и доктора" (1920, п. 1980), "Слепцы" (1922), "Хуан Креол" (1927, п. 1980).- 172
ЭРНАНДЕС (Hernдndez Catд) Альфонсо (1885-1940), кубин. писатель, дипломат. Ром. Пелайо Гонсалес (1909), Юность Аурелио Сальдивара (1911), Кожа (1913), Блуждающие звезды (1921), Сердце (1923). Сб-ки рассказов. ^ Жемчужина. Рассказы, М., 1962
РАМОС (Rames) Хосе Антонио (1885-1946), кубин. писатель, дипломат. Ром. "Умберто Фабра" (т. 1-2, 1908), "Коайбай" (1926), "Нечистоты жизни" (1929), "Каники" (1936). Пьесы "Мятежные души" (1906), "Потерянная пуля" (1907), "Трясина" (1918). Публицистика.- 172
ПОВЕЛА (Poveda) Xoce Мануэль (1888-1926), кубин. поэт. Сб. "Стихи-предвестники" (1917)
РОДРИГЕС (Rodriguez) Луис фелипе (1888-1947), кубин. писатель. Ром. "Как мыслил Дамьян Паредес" (1916), "Заговор трясины" (1923, п. "Проклятое болото", 1970). Сб-ки рассказов.- 172
НАВАРРО ЛУНА (Navarro Luna) Мануэль (1894-1966), кубин. поэт. Чл. КПК с 1930. Поэма "Раненая земля" (1936), стихотв. циклы "Поэмы мамби" (1944-59), "Оды милисьяно" (1961-62), сб. стихов "Выстраданные ритмы" (1919), "Пульс и волна" (1932), "Оды мамби" (1961)
ПЕДРОСО (Pedroso) Рехино (1896-1983), кубин. поэт, дипломат. Поэма "Братское приветствие механическому цеху" (1927, п. 1980), сб-ки и циклы стихов "Путь в Багдад и другие стихи" (1918-23), "Вчерашние песни" (1924-1926), "Мы" (1933), "Поэтическая антология" (1939).- 172
МАРИНЕЛЬО, Маривельо Видауррета (Marinello Vidaurreta) Хуан (1898-1977), кубин. писатель, публицист, литературовед и обществ, деятель. Чл. КПК с 1961. Сб. стихов и поэм "Освобождение", "Юность и старость" (оба -1927). Репортажи, путевые очерки. Публипистич. тр. "Современники. Заметки и воспоминания" (1964, п. 1968), "Творчество и революция" (1973, п. 1977). Лит.-критич. и лит-ведч. произв. (в т. ч. цикл работ о X. Марта)
МАРТИНЕС ВИЛЬЁНА (Martinez Villena) Рубен (1899-1934), кубин. поэт, публицист, политич. деятель. Чл. Нар.-социалиствч. партии Кубы (с 1927). Стихотв. "Лирико-гражданское послание" (1923, п. 1980), "Одной кубинке" (1929). Сб. стихов "Недреманное око" (изд. 1936)
СЕРПА (Serpa) Энрике (1899-1968), кубин. писатель, дипломат. Сб-ки рассказов "Фелиса и я" (1937), "Праздничная ночь" (1951). Ром. "Контрабанда" (1938), "Ловушка" (1956). Сб. стихов "Мед часов" (1925).- 172
ГИЛЬЕН, Гильен Батиста (Guillen Batista) Николае (1902-1989), кубин. поэт и обществ. деятель. Чл. КПК с 1937 Поэмы "Испания. Поэма о четырех печалях и одной надежде" (1937), "Элегия Хесусу Менендесу" (1951). Сб. стихов "Мотивы сона" (1930), "Вест-Индская компания" (1934), "Песни для солдат и соны для туристов" (1937), "Голубь окрыленного народа" (1958), "Что есть у меня" (1964), "Большой Зверинец" (1967), "По Карибскому синему морю мчится бу мажный кораблик" (1978). Публицистика: кн. "Беглая проза. 1929-1972" (т. 1-3, 1975 1976). Междунар. Лен. пр. (1954). Стихи, М., 1957; Сонгоро Косонго. Избр. стихи, [М., 1967]; Избр., М., 1982. ПлавскинЗ., Н. Гильен, М.-Л., 1965
КАРПЕНТЬЕР, Карпентьер ВальМО н т (Carpentier Valmont) Алехо (1904-1980), кубин. писатель, обществ, деятель, дипломат. Ром. "Экуэ Ямба-о" (1933), "Царство земное" (1949, п. 1962), "Потерянные следы" (1953, п. 1964), "Век Просвещения" (1962, п. 1968), "Превратности метода" (1974, п. 1977), "Весна священная" (1978, п. 1982), "Арфа и тень" (1979, п. 1984). Пов, "Право политического убежища" (1972, п. 1976), "Концерт барокко" (1975, п. 1982). Стихи, Лнт-ведч. труды- ^ Избр. произв., т. 1-2, M., 1974; Мы искали и нашли себя. (Публицистика], М., 1984. Зюкова Н.С.. А. Карпентьер, Л., 1982
Экранизация
1991 "Век просвещения" Костюмный исторический телесериал по роману Алехо Карпентьера. О революционных событиях в Южной Америке середины XIX века
БАЛЬЯГАС (Ballagas) Эмилио (1908-59), кубин. поэт. Поэмы "Элегия о Марии Белен Чакон" (1930), "Элегия без названия" (1936). Сб. стихов "Веселие и бегство" (1931), "Тетрадь негритянской поэзии" (1934), "Небо под залогом" (1951)
ПИТА РОДРИГЕС (Pita Rodriguez) Феликс (1909-1990), кубин. писатель. Сб. рассказов "Сан Абуль де Монтекальядо" (1945), "Тобиас" (1955).Сб. стихов "Огненный конь" (1948), "Хроника. Лозунговая поэзия" (1961). Публицистика. * Серебряный колокол. Стихотворения и рассказы, [М., 1972]
ЛЕСАМА ЛИМА (Lezarna Lima) Xoce (1910-1976), кубин. писатель. Поэма "Смерть Нарцисса" (1937), сб. стихов "Враждебный ропот" (1941), "Постоянство" (1949), "Дающий" (1960). Ром. "Рай" (1966), "Оппиано Ликарио" (изд. 1977). Лит. критика, эссе
АЛОНСО (Alonso) Дора (1910-2001), кубин. писательница. Ром. "В провинции" (1944), "Беззащитная земля" (1961, п. 1963). Пов. "В поисках черной чайки" (1966, п. 1968). Сб. рассказов "Понолани" (1966), "Одиннадцать коней" (1970), "Рассказы" (1976).- 92, 972
КАРДОСО (Cardoso) Онелио Хорхе (1914-1986), кубин. писатель, дипломат. Сб. рассказов "Папочка, скажите мне, как это происходит" (1945), "Я шел пешком" (1966), "Белый конек" (1978). ^ Коралловый конь. Рассказы, М., 1962; Сердце кубинца. (Рассказы], М., 1974.- "72
ФЕЙХОО (Feijoo) Самуэль (1914-1992), кубин. писатель, фольклорист. Поэтич. сб. Страждущий подсолнечник (1937-48) (1963), Маленькая нить (1937-1939) (1964), Быть верным (1948-1962) (1964). Ром. Хуан Кинкин в городке Мочо (1964), Перстень (1967). Пов. Тумбага (1964), Панчо Рута и Хиль Хокума и Необыкновенная поездка (обе- 1967). Сб-ки стихов и прозы.
СОЛЕР ПУИГ (Soler Puig) Xoce (1916-1996), кубин. писатель. Ром. "Бертильон 166" (1960, п. 1961), "В году января" (1964, п. 1967), "Крушение" (1964, п. 1967), "Спящий хлеб" (1975), "Большой дом" (1976).- 172
ДИЕГО (Diego) Элисео (1920-1994), кубин. поэт. Кн. лирич. прозы "В темных ладонях забытья" (1942), "Дивертисменты" (1946), сб. стихов "По диковинным селеньям" (1958), "Скупое сиянье" (1966), "Образцы мира" (1968), "Версии" (1970), "Дни твоей жизни" (1977), "Сквозь мое зеркало" (1981), "Перечень удивлений" (1982). Книга удивлений, М., 1983.- ?72
ВИТЬЕР (Vitier) Синтио (1921-2009), кубин. поэт, литературовед. Поэма "Необычайность бытия" (1945), сб. стихов "Кануны" (1953), "Свидетельства" (1968), "Указанные даты" (1981). Ром. "Улица бедной скалы" (1980, п. 1984).- 172
ХАМИС (Jamоs) Фаяд (1930-1988), кубин. поэт и художник. Сб. стихов "Удар камнем" (1962), "Бродяга на заре" (1959), "За эту свободу" (1962), "Победа на Плая-Хирон" (1964), "Я поднял железный занавес" (1973). "Мосты". [Стихи], [М., 1971]
КОФИНЬО, Кофивьо Л о пес (Cofin Lopez) Мануэль (1936-1987), кубин. писатель. Ром. "Последняя женщина и ближний бой" (1971, п.-"Прощай, любимая", 1973), "Когда кровь похожа на.огонь" (1975). Сб-ки рассказов и стихов
МУНЬОС (Munoz) Рафаэль Фелипе (р. 1899), мекс. писатель. Ром. "Пойдем с Панчо Вильей" (1931), "Пушки были под Бачимбой" (1941, п. 1967). Сб. "Суровый вожак. Рассказы о революции на Севере" (1928), "Плохой человек и другие рассказы" (1930), "Если меня должны завтра убить..." (1934). Смертельный круг. Избранное, М., 1967
ВАЛЬБУЭНА, Вальбуэна ( Balbuena) Бернардо де (1568-1627), мекс. поэт
КРУС (Cruz) Хуана Инее де ла (наст. фам. А с б а х е-и-Р амирес де Сантильяна, Asbaje y Ramirez de Santillana) (1651-95), мекс. поэтесса. Поэма "Первый сон" (1692?), собр. стихов "Кастальское изобилие" (1689). Аллегорич. драмы "Божественный Нарцисс", "Мученик таинства" ("Святой Эрменхильдо"), "Посох Иосифа". Комедии нравов "Домашние хлопоты", "Любовь - самое запутанное дело". Прозаич. произв. "Кризис одной проповеди" (опубл. под назв. "Атенагорическое письмо", 1690), "Ответ поэтессы достославной сестре филотее" (1691). Десятая муза, 2 изд., М" 1973
ЛАНДИВАР (Landivar) Рафаэль (1731-93), гватемало-мекс. поэт
ФЕРНАНДЕС де ЛИСАРДИ (Fernдndez de Lizardi) Xoce Хоакин (1776-1827), мекс. писатель. Ром. "Перикильо Сарньенто" (т. 1-3, 1813, п. 1964), "Кихотита и ее кузина" (т. 1-2, 1818-19), "Дон Катрин-бездельник" (опубл. 1832)
КИНТАНА РОО (Зuintana Roo) Андрее (1787-1851), мекс. поэт, публицист, политич. деятель.- 215
ПАЙНО (Раупо) Мануэль (1810-94), мекс. писатель. Гос. деятел
ИНКЛАН (Inclan) Луис (1816-75), мекс. писатель.- 215
ПРИЁТО (Prieto) Гильермо (1818-97), мекс. писатель. Сб. стихов "Уличная муза" (1883), "Национальный романсеро" (1885). Пьесы "Альферес" (пост, 1840), "Альфонсо из Авилы" (пост. 1842). Воспоминания, публицистика, историч. работы
РИВА ПАЛАСИО (Riva Palacio) Висенте (1832-96), мекс. писатель. Воен. деятель. Ром. "Мартин Гаратуса" (1868), "Пираты Мексиканского залива" (1869, п. 1965), "Boa вращение с того света" (1870), "Мемуары самозванца дона Гильена де Лампарта - императора Мексики" (1872). Стихи, ист. соч.- 2 (5
АЛЬТАМИРАНО (Altamirano) Игнасио Мануэль (1834-93), мекс. писатель, обществ. деятель. Ром. "Клеменсия" (1869), "Рождество в горах" (1871), "Сарко" (1885-88, опубл. 1901), "Атенеа" (опубл. 1935). Стихи. Лит.-критич. и ист. работы.- 215
ЛОПЕС ПОРТИЛЬО-и-РОХАС (Lopez Рогtillo y Rojas) Хосе (1850-1923), мекс. писатель.- 215
ДИАС МИРОН (Diaz Miron) Сальвадор (1853-1928), мекс. поэт. Сб. "Стихи" (1895), "Осколки" (1901), "Поэмы" (1918). Публицистика.- 2/5
OTЫH (Othon) Мануэль Хосе (1858-1906), мекс. поэт, драматург.-915
ГУТЬЁРРЕС HAXEPA (Gutierrez Najera) Мануэль (1859-95), мекс. писатель, публицист. Сб. рассказов "Хрупкие рассказы" (1883), "Произведения Мануэля Гутьерреса Нахеры" (т. 1-2, 1898-1903). Сб. стихов "Поэзия Мануэля Гутьерреса Нахеры" (опубл. 1896), "Стихи" (т. 1-2, опубл. 1897). Стихи, М., 1960.-2У5
ГАМБОА (Gamboa) Федерико (1864-1939), мекс. писатель. Дипломат, гос. деятель. Ром. "Внешние приличия" (1892), "Высший закон" (1896), "Метаморфозы" (1896), "Санта" (1903), "Реконкиста" (1907), "Язва" (1910). Драма "Месть земли" (1907).- 215
HЕPBO (Nervo) Амадо (1870-1919), мекс. поэт. Поэтич. сб. "Черный жемчуг" (1898), "Героическая лира" (1902), "Сады моей ду ши" (1905), "Вполголоса" (1909), "Экзальта ция" (1917), "Зрелость" (1918). Ром. "Бака лавр" (1896). Рассказы
ФРИАС (Prias) Эриберто (1870-1925), мекс. писатель. Документ, ром. Томочик (1892), ром. Триумф Санчо Пансы (1911), ист. ром. Орел или солнце? (1923) и др. соч.- 215
ГОНСАЛЕС МАРТИНЕС (Gonzalez Marti nez) Энрике (1871-1952), мекс. поэт. Дипломат. Сонет "Сверните шею лебедю" (сб. "Тайные тропы". 1911). Сб. "Прелюдии" (1903), "Лиризмы" (1907), "В молчании" (1909), "Смерть лебедя" (1915), "Слово ветра" (1921), "Скрытые знаки" (1925), "Несбывшиеся стихи" (1932), "Под знаком смерти" (1942), "Второе пробуждение" (1945) Филос. поэма "Вавилон" (1949)
АСУЭЛА (Azuela) Мариано (1873-1952), мекс. писатель. Ром. "Неудачники" (1908), "Дурная трава" (1909), "Те, кто внизу" (1916, п. 1960, 1970), "Касики" (1917), "Мухи" (1918), "Треволнения добропорядочного семейства" (1918), "Товарищ Пантоха" (1937), "Новая буржуазия" (1941), "Прокля^ тие" (опубл. 1955), "Эта кровь" (опубл. 1956). Винниченко И. В., Мариано Асуэла, М., 1972
ВАСКОНСЁЛОС (Vasconcelos) Xoce (1881-1959), мекс. писатель. Философ, историк, педагог и гос. деятель
ГУСМАН (Guzman) Мартин Луис (1887-1976), мекс. писатель, журналист. Ром. "Орел и змея" (1928). "Тень каудильо" (1929, п. 1964). На основе личных архивов Ф. Вильи создал "Воспоминания Панчо Вильи" (т. 1-4. 1938-40; т. 5, 1951).- 215
ЛОПЕС ВЕЛАРДЕ (Lopez Velarde) Рамон (1888-1921), мекс. поэт. Поэма "Нежная отчизна" (1921, п. фрагментов 1970). Сб. "Набожная кровь" (1916), "Тревога" (1919), "Биение сердца" (опубл. 1932). Публицистич. кн. "Минутная стрелка" (опубл. 1923), "Дар февраля" (опубл. 1952), "Политическая проза" (опубл. 1953).- 215
РЕЙЕС (Reyes) Альфонсо (1889-1959), мекс. поэт. Дипломат. Диалогич. поэма "Кантата на смерть Федерико Гарсии Лорки" (1937); драматич. поэма "Жестокая Ифигения" (1924). Литературоведч. исследования и лит.-критич. работы: "Пристрастия и противоречия" (т. 1- 5, 1921-26), "Литературный опыт" (1942), "Размежевание. Пролегомены к литературной теории" (1944), "Икс на челе" (1952).- 215
РОМЕРО (Romero) Xoce Рубен (1890-1952), мекс. писатель. Ром. "Записки провинциала" (1932), "Бегство" (1934), "Мой конь, моя собака, мое ружье" (1936), "Никчемная жизнь Пито Переса" (1938, п. 1965), памфлет "Опережая смерть" (1939). Сб. стихов "Фантазии" (1908), "Ритмы богемы" (1912).- 215
МАНСИСИДОР (Mancisidor) Xoce (1895-1956), мекс. писатель, обществ, деятель. Ром. "Мятеж" (1931, п. 1933), "Красный город" (1932, п. отрывка 1934), "Роза ветров" (1941, п. 1953), "Граница у моря" (1953, о. 1958), "Заря над бездной" (1955, п. 1958). Пов. "Об одной испанской матеря" (1938, сокр. п. "Мать", 1941). Путевые очерки "120 дней" (1937).- 215
ЛОПЕС-и-ФУЭНТЕС (Lopez у Fuentes) Грегорно (1897-1966), мекс. писатель. Ром. "Военный лагерь" (1931), "Земля" (1932), "Мой генерал" (1934), "Индеец" (1935), "Неподвижные странники" (1944), "Поле, пастбище, гора" (1951). Сб. стихов "Хрустальное дерево" (1914), "Просветы в сельве" (1922)
ПЕЛЬИСЁР (Pellicer) Карлос (1899-1977), мекс. поэт, обществ, деятель. Поэма "Слово о Кананеа". Сб. "Краски моря и другие поэмы" (1921), "Жертвенный камень" (1924), "Июньский час" (1937), "Теотиуакан и 13 августа: руины Теночтитлана" (1965), "Летная практика" (1956). Биогр. кн. "Симон Боливар" (1966).- 215
ЯНЬЕС (Yдnez) Агустин (1904-80), мекс. писатель, гос. деятель. Ром. "Перед ливнем" (1947), "Творчество" (1959), "Щедрая земля" (1960), "Худые почвы" (1962). Рассказы
УСИГЛИ (Usigli) Родольфо (1905-1979), мекс. драматург, театр, деятель, критик. Дипломат. Пьесы Средний тон (1938), Лицедей (1943), драм. трил. Венец из теней (1947), Венец из огня (1961), Венец из света (1965).
КАМПОБЁЛЬО (Campobello) Нельие (1909-1986), мекс. писательница.- 215
ПАС (Paz) Октавио (1914-1998), мекс. поэт. Дипломат. Поэма "Но пасаран!" (1936). Сб. "Корень человека" (1937), "Между камнем и цветком" (1941), "На краю мира" (1942), "Свобода под честное слово" (1949), "Камень солнца" (1957), "Весь ветер" (1966). Филос. публицистич. и лит-ведч. сочинения.- 215
РУЛЬФО (Rulfo) Хуан (1918-86), мекс. писатель. Роман-мениппея "Педро Парамо" (1955, п. 1970). Сб. рассказов "Равнина в огне" (1953, п. 1970).- 915
КАСТЕЛЬЯНОС (Castellanos) Росарио (1925-75), мекс. писательница. Ром. "БалунКанан" (1957), "Молитва во тьме" (1962, п. 1973). Сб. рассказов "Сьюдад-реаль" (1960), "Августовские гости" (1964), "Семейный альбом" (1971). Эссе "Совр. мекс. роман и его документальное значение" (1965).- 215
ФУЭНТЕС (Fuentes) Карлос (1928-2012), мекс. писатель. Ром. Край безоблачной ясности (1958, п. 1980), Спокойная совесть (1959, п. 1974), Смерть Артемио Круса (1962, п. 1965), Священная зона, Смена кожи (оба-1967), День рождения (1969), Далекая семья (1980), Terra nostra (1975). Сб. рассказов Замаскированные дни (1954), Аура (1962), сб. новелл Сожженная вода (1981). Пьеса Все кошки серы (1970, п. 1972). Критика. Избр., М., 1983
АМБРОДЖИ, А м б ? о ? и (Ambrogi) Артуро (1875-1936), сальвад. писатель. Сб. рассказов и очерков "Рассказы и вымыслы" (1895), "Бурная вода" (1901), "Пятна, маски и ощущения" (1901), "Сумеречные ощущения" (1904), "Книга тропиков" (1907), "Губошлеп" (1936).- 369
АРГЁТА (Argueta) Манлио (р. 1936), сальвад. поэт и прозаик. Сб. стихов "На освещенной стороне" (1968). Ром. "Долина гамаков" (1970). "Каперусита в "красной зоне"" (1977).- 369
АРМИХО (Armijo) Роберто (1937-1997), сальвад. писатель, литературовед
БОГРАНД (Bogrand) Рикардо (р. 1930), сальвад. поэт. Сб. "Очертания корня" (1956), "Из пены морской" (1969), "Единство моих рук" (1970)
ДАЛЬТОН, Дальтон Гарсия (Dalton Garcia) Роке (1935-75), сальвад. поэт. Сб. "Лицо за окном" (1961). "Море" (1962). "Черёд оскорбленного" (1962), "Свидетельства" (1964). "Стихи" (1968), "Таверна и другие места" (1969), "Запрещенные истории о мальчике-с-пальчик" (1974). Ром. "Бедный поэт. каким я был..." (1976)
КИХАДА УРИАС (Зuijada Unas) Альфонсо (р. 1940), сальвад. поэт. Сб. "Великий метод" (1972)
СЕА (Сеа) Хосе Роберто (р. 1939), сальвад. писатель. Сб. рассказов "Отшельник из комнаты 5-3" (1970).- 369
УРИАС (Зuijada Unas) Альфонсо (р. 1940), сальвад. поэт. Сб. "Великий метод" (1972).
ХИМЕНЕС (Jimйnez) Лилиам (р. 1922), сальвад. поэтесса. Чл. руководства КП Сальвадора. Сб. "Твое имя, Гватемала" (1955), "Народная симфония" (1959), "Сердце мечты" (1968), "Песнь о пережитом"
ГАВИДИЯ (Gavidia) Франсиско (1863-1955), сальвад. поэт, драматург. Сб. "Стихи" (1878), "Стихи и думы" (1884). Драматич. поэма "Принцесса Ситала" (1944). Сб. "Рассказы и повествования" (1931). Пьесы "Юпитер" (1895), "Любовь и интерес" (1901).- 369
МАСФЕРРЕР (Masferrer) Альберто (1868-1932), сальвад. писатель и философ. Сб. стихов "Воспоминания детства" (1900). Кн. худож. и филос.-публицистич. прозы "Новые идеи" (1913), "Читать и писать" (1915), "Проклятые деньги" (1927), "Гелиос" (1928), "Жизненный минимум" (1929)
ПЕРАЛЬТА ЛАГОС (Peralta Lagos) Xoce Мария (псевд. Т.П. М е ч и н, Т. Р. Mechin) (1873-1944), сальвад. писатель, гос. деятель. Ром. "Смерть голубки, или Злоключения корреспондента" (1932, п. 1962). Пов. "Доктор Гоноррейтигорреа" (1926). Сб. юмористич. рассказов "В шутку" (1923). Пьеса "Кандидат" (1932).
САЛАСАР АРРУЭ (Salazar Arraй) Сальвадор (псевд. Саларруэ, Salarrue) (1899-1975), сальвад. писатель, художник. Ром. "Черный Христос", "Сеньор воздушного пузырька" (оба - 1927). Сб. рассказов "О'Яркандаль" (1929), "Глиняные рассказы" (1933), "Это и другое" (1940), "Рыболовная сеть" (1954), повестей "Меч и другие повести" (1960). Кн. "Сказки уличных мальчишек" (т. 1-2, 1945).- 369
ЛИНДО (Lindo) Уго (1917-1985), сальвад. писатель. Сб. стихов "Книга времени" (1948), "Симфония предела" (1953), "Тринадцать мгновений" (1959), "Летящая река" (1963). Ром. "Божья приманка" (1956), "Пощады, сеньор губернатор!.." (1960), "У каждого дня свои,трудности" (1965). Сб-ки рассказов.- 369
МЕНЕН ДЕСЛЕАЛЬ (Menen Desleal) Альваро (1931-2000), сальвад. писатель. Сб. рассказов "Ключ и другие рассказы" (1960), "Короткие и чудесные рассказы" (1963), "Нейлоновая нить и золото" (1969), "Революция в стране, воздвигшей волшебный замок" (1971)
ЛОПЕС ВАЛЬЕСИЛЬОС (Lopez Vallecillos) Итало (1932-1986), сальвад. поэт. Сб. "Опись одиночества" (1977)
АМАЯ АМАДОР (Ашауа Amador) Рамон (1916-66), гондурас, писатель, политич. и обществ, деятель. Чл. Коммунистич. партии Гондураса. Ром. "Зеленая тюрьма" (1950), "Красный отряд" (1962), "Операция "Горилла"" (п. с рукописи, 1968)
БАРРЕРА (Barrera) Клаудия (р. 1912), гондурас. поэтесса. Сб. "Вечный вопрос", "Образ памяти"
ВАЛЬЕ (Valle) Помпейо дель (р. 1930), гондурас, поэт
ВАЛЬЕ (Valle) Рафаэль Элиодоро (1891-1959), гондурас, писатель, историк, дипломат. Сб. стихов "Аромат родной земли" (1917), "Высохший сосуд" (1922), "Горячая сандалия" (1952). Сб. рассказов "Анекдоты моего дедушки" (1915), "Цветок Месоамерики" (1955)
ГИЛЬЕН СЕЛАЯ (Guillйn Zelaya) Альфонса (1878-1947), гондурас, поэт.- 79
ГУТЬЁРРЕС (Gutierrez) Карлос (1861-99), гондурас, писатель. Ром. "Анхелина" (1899). Сб. стихов "Фальшивые камни" (1898)
ДИАС ЛОСАНО (Dfaz Lozano) Архентина (1909(12)-1999), гондурас, писательница. Сб. рассказов "Жемчужины моего розариума" (1930), "Топазы" (1940). Ром. "Свет на тропе" (1935)
ИСАГИРРЕ (Izaguirre) Карлос (1894-1956), гондурас, писатель
МЕХИЯ НЬЕТО (Mejia Nie'to) Артуро (1900-1972), гондурас, писатель. Сб. рассказов "Туземные рассказы" (1929), "Старые ботинки" (1930), "Старый холостяк" (1931). Ром. "Беглец от самого себя" (1934)
МОЛИНА (МоИпа) Хуан Рамой (1875-1908), гондурас, поэт. Лирич. сб. "Земли, моря, небеса" (опубл. 1911)
МОЛИНА ВИХИЛЬ (Molina Vijil) Мануэль (1853-83), гондурас, писатель
РЕЙЕС (Reyes) Xoce Тринидад (1797-1855), гондурас, поэт.- 79
ТУРСИОС (Turcios) Фройлан (1875-1943), гондурас, писатель. Сб. стихов Звучащий лес (1915), Цветы миндального дерева (1931). Сб. рассказов Осенние листья (1905), Рассказы о любви и смерти (1930). Ром. "Эннабел Ли (1906), Вампир (1910).
СУAPEC (Suarez) Клементина (1906-1991), гондурас. поэтесса. Сб. стихов "Кровоточащее сердце" (1930), "От отчаяния к надежде" (1944).- 79
АЛЬВАРАДО АРЕЛЬЯНО (Alvarado Arellano) Уберто (1927-74; убит реакц. властями), гватемал. писатель, политич. деятель. Чл. ЦК Гватем. партии труда (с 1949), с 1972 ген. сек. ЦК. Поэма "Солнечные тени" (1947). Пьесы "Царь Атанасио" (1959), "Конспиратор" (1959). Публицистика и лит-ведч. работы. "Раздумья", М., 1979
АРЕВАЛО МАРТИНЕС (Arevalo Martinez) Рафаэль (1884-1973), гватем. писатель. Ром. и пов., в т. ч. "Мануэль Альдано" (1922), "Одна жизнь" (1914), ром.-памфлет "Контора мира Ороландии" (1925). Сб. рассказов "Человек, похожий на лошадь" (1915), "Господин Монитот" (1922). Поэтич. сб. "Розы Энгадди" (1921).- 75
АСТУРИАС (Asturias) Мигель Анхель (1899-1974), гватем. писатель, обществ, деятель, дипломат. Ром. "Сеньор Президент" (1946, п. 1959), "Маисовые люди" (1949, п. 1977), трил. "Сильный ветер" (1950, п.-"Ураган", 1977), "Зеленый Папа" (1954, п.-"Его зеленое святейшество", 1960), "Глаза погребенных" (1960, п. 1968); "Мулатка как мулатка" (1964), "Страстная пятница" (1972). Пов. "Маладрон" (1969). Сб. рассказов "Уикэнд в Гватемале" (1956, п. 1958). Кн. "Легенды Гватемалы" (1930, п. 1972), "Зеркало Лиды Соль" (1967). Сб. стихов "Луч звезды" (1929), "Сонеты" (1936), "Алькласан" (1940), "С заложником в зубах" (1942), "Жаворонок" (1949), "Поэтические упражнения" (1951). Межд. Лен. пр. (1966), Ноб. пр. (1967). Мигель Анхель Астуриас. Биобиблиографич. указатель, М., 1960
БАТРЕС МОНТУФАР (Batres Montufar) Хосе (1809-44), гватемал. поэт. Поэма "СанХуан", сб. поэм и стихов "Гватемальские легенды" (1844), "Лирическая поэзия" (изд. 1845)
ВИЛЬД ОСПИНА (Wyld Ospina) Карлос (1891-1956), гватем. писатель.
ГАЛИЧ (Galich) Мануэль (р. 1913), гватем. писатель, драматург.- 75
ИЛЬЁСКАС (Illescas) Карлос (1919(8)-1999), гватем. поэт. Сб. стихов и поэм "Осенний фриз" (1958), "Экзерсисы" (1960), "Реквием по страстям" (1963), "Дневник Марсия" (1973), "Руководство для обезьян и другие поэмы" (1977).-75
ИРИСАРРИ (Irisarri) Антонио Xoce (1786-1868), гватем. писатель, философ, публицист, политич. деятель. Сб. "Сатирические и бурлескные стихи" (1867). Плутовской ром. "Странствующий христианин" (1847)
КАРДОСА-и-АРАГОН (Cardoza y Aragon) Луис (1904(1)-1992), гватем. писатель, публицист, искусствовед, дипломат. С 1954 живет в Мексике. Сб. стихов "Луна-парк" (1923), "Мальстрем" (1926), "Маленькая симфония Новому Свету" (1948), "Пятый сезон" (1972). Пов. "Вавилонская башня" (1930), "Облако и часы" (1940). Кн. эссе "Возвращение в будущее" (1948), "Гватемала: линии ее руки" (1955).- 75
КАСТИЛЬО (Castillo) otto Рене (1936-67), гватем. поэт
ЛАИНФЬЁСТА (Lainriesta) ?. (1837-1912), гватем. писатель.- 75
ЛЕЙВА (Leiva) Рауль (1916-74), гватемал. поэт и публицист. Эпич. поэма "Ода Гватемале" (1953). Сб. стихов "Тоска" (1942), "Сонеты о любви и смерти" (1944), "Желание" (1947), "Туземный мир" (1949), "Забвение - никогда" (1957), "Слово во времени" (изд. 1975). Лит. критика, эссе ("Сновидение и реальность", изд. 1975).-75
МИЛЬЯ-и-ВИДАУРРЕ (Milla y Vidaurre) Хосе (1822-82), гватемал. писатель. Ист. ром. "Дочь аделантадо" (1866), "Назареяне" (1867). "Посетитель". Сб. очеркови эссе"Картины нравов" (1865), "Книга без названия" (изд. 1883)
ОБРЕГОН МОРАЛЕС (Obregon Morales) Poберто (1940-70), гватем. поэт. Поэтич. сб. "Стихи начала жизни" (1961), "Прорицатель" (1964). Стихи из глины, М., 1967; Кодексы, М., 1968].- 75
СОТО ХОЛЛ (Soto Hall) Максиме (1871-1944), гватем. писатель- Ром. "Идеал" (1894), "Проблема" (1899), "Каталина" (1900), "Тень Белого дома" (1927)
АРГУЭЛЬО (Argьello) Сантьяго (1872-1940), никарагуан. поэт. Сб. "Око и душа" (1908).- 947
ДАРИО (Dan'o) Рубен (наст, имя Феликс Гарсия Сармьенто, Garci'a Sarmiento) (1867-1916). никарагуан. поэт. Антивоен. и антиимпериалистич. стихи "К Рузвельту" (1905). "Мир" (1915) и др.; сб. "Эпистолы и поэмы. Первые ноты" (1885). "Рифы", "Риф мы" (оба 1887), "Лазурь" (1888). "Языческие псалмы" (1896). "Песни жизни и надежды" (1905). "Бродячая песнь" (1907), "Осенние поэмы и другие стихи" (1910). "Посмертная лира" (изд. 1921). Кн. эссе "Выдающиеся" (1893). Лирика. М., 1967; Избранное. М.. 1981
КАБРАЛЕС (Cabrales) Луис Альберто (1901-1974), никарагуан. поэт. Сб. "Маленькая вещь" (1961)
КАРДЕНАЛЬ (Cardenal) Эрнесто (р. 1925), никарагуан. поэт, гос. деятель. Священник. Поэмы "Национальная песнь" (1973), "Пророчество о Манагуа" (1973). Сб. "Час ноль" (1960), "Гефсимания, шт. К-ки" (1960), "Эпиграммы" (1961), "Псалмы" (1964), "Молитва за Мэрилин Монро и другие поэмы" (1965), "Мифический пролив" (1966), "Послание американским индейцам" (1969), "Стихи" (1971). Публицистич. кн. "На Кубе" (1972), эссе "Евангелие на Солентинаме" (1975). Час ноль. [Избр.], M., 1984
КАХИНА BETA (Cajina Vega) Марио (?, 1929), никарагуан. писатель, художник-график. Сб. стихов "Счастливый человек" (1922), "Племя" (1962). Сб. рассказов и очерков "Места" (1963), "Семья рассказов" ( 1969), "Сын" (1976)
КОРОНЕЛЬ УРТЕЧО (Coronel Urtecho) Xoce (1906-1994), никарагуан. писатель. Сб. "Поэзия" (1970, назв. на греч. яз.). Сб. новелл и рассказов "Проза" (1972). Историч. и лит критич. соч.- 247
КУАДРА (Cuadra) Маноло (1907-57), никарагуан. поэт. Сб. "Три любви" (1955)
КУАДРА (Cuadra) Пабло Антонио (р. 1912), никарагуан. поэт. Сб. "Никарагуанские поэмы" (1934), "Земля обетованная" (1952), "Ягуар и луна" (1959), "Песни Сифара" (1971). Пьесы.- 247
МЕХИЯ САНЧЕС (Mejia Sanchez) Эрнесто (1923-1985), никарагуан. поэт, литературовед. Поэма "Только земля" (1979); сб. "Знахарства и заклинания" (1947), "Смежное тело" (1948), "Европейские впечатления" (1957) и др.- 247
НАХЛИС (Majlis) Мичель (р. 1946), никарагуан. поэтесса. Сб. "Вооруженный ветер" (1969).- 947
ОРДОНЬЕС АРГУЭЛЬО (Ordonez Argьello) Альберто (1913(4)-1991), никарагуан. поэт. Сб. "Обращение к Центральной Америке" (1962)
ПАЛЬЯЙС (Pallais) Асариас (1885-1954), никарагуан. поэт
РАМИРЕС (Ramirez) Серхио (р. 1942), никарагуан, писатель, гос. деятель. Сб. рассказов "Рассказы" (1963), "Новые рассказы" (1969). "Чарльз Атлас тоже смертей" (1976). Ром. "Блестящее время" (1970), "Ты испугался крови?" (1980). Публицистика, в т. ч. "Вечно живой Сандино" (1981)
РОБЛЕТО (Robleto) Октавио (р. 1935), никарагуан. поэт. Сб. "Каникулы студента" (1964), "Загадка и сфинкс" (1965)
РОБЛЕТО (Robleto) Эрнан (1895-1969), никарагуан. писатель, гос. деятель. Ром. "Весна в больнице" (1924), "Кровь в тропиках" (1930), "Селедон" (1931), "Задушенные" (1933), "Дон Отто и девочка" (1944), "Неподвижные компасы" (1962). Сб. автобиогр. эссе и рассказов "Обитель воспоминаний" (1960). Пьесы, стихи.-947
САНЧЕС (Sanchez) Мария Тереса (1918-1994), никарагуан. поэтесса. Сб. "Оазис" (1945), "Горькая песнь" (1958), "Вечерние поэмы" (1963), " Поэмы во славу господа бога" (1964).-947
СИЛЬВА (Silva) Фернандо (р. 1927), никарагуан. писатель. Сб. стихов "Глина в крови" (1955). Сб. рассказов "Рассказы земли и воды" (1965), "Еще четыре рассказа" (1969). Ром. "Команданте" (1969)
ЧАВЕС АЛЬФАРО (Chavez Alfaro) Лисандро (1929-2006), никарагуан. писатель. Ром. "Поглоти меня, земля" (1969), "Змеиное болото" (1976). Сб. рассказов "Обезьяны из Сан-Тельмо" (1963). Сб. стихов "В моем голосе - сельва" (1945), "Бесполезная архитектура" (1954)
СЕЛЬВА (Selva) Саломон де ла (1893-1959), никарагуан. поэт. Сб. "Тропический город и другие поэмы" (1918, на англ. яз.), "Неизвестный солдат" (1922), "Вспоминая Горация" (1949), "Знаменитая семья" (1954), "Песнь национальной независимости Мексики" (1955), "Акольмиштли и Несауалькойотль" (1958).- 247
ГУТЬЁРРЕС (Gutiйrrez) Эрнесто (р. 1929), никарагуан. поэт. Сб. "Я давно кое-что знаю" (1953), "Годы под солнцем" (1963), "Земное и небесное" (1969), "Политические стихи" (1971), "Темы Эллады" (1973), "Антология" (1976).- 247
АЛОНСО ПАЧЕКО (Alonso Paceco) Мануэль (1822-89), пуэрторик. писатель. Сб. рассказов, поэм и очерков "Хибаро" (т. 1-2, 1849). Романсы
АНДРЕУ ИГЛЕСИАС (Andreu Iglesias) Cecap (1915-1976), пуэрторик писатель. Ром. "Побежденные" (1956), "Капля времени" (1958), "Крушение" (1960)
ВИДАРТЕ (Vidarte) Сантьяго (1827-48), пуэрторик. поэт
ГОНСАЛЕС (Gonzalez) Xoce Луис (р. 1926), пуэрто-рик. писатель. Ром. "Человек на улице" (1948), "Пайса" (1950). Сб-ки рассказов, вт. ч. "На этой стороне" (1954, п. 1962).
КОРРЕТХЁР (Corretjer) Хуан Антонио (1908-1985), пуэрторик. поэт. Сб. "Любовь к Пуэрто-Рико" (1937), "Продавец дров" (1944), "Расстояния" (1957), "Колдовская трава" (1957).- 315
ЛАГЕРРЕ (Lagueire) Энрике (1906-2005), пуэрторик. писатель. Ром. "Вспышка" (1935), "Солар Монтоя" (1941), "Прибой" (1949), "Пальцы на руке" (1951), "Сейба в горшке" (1956), "Лабиринт" (1959), "Русло без реки" (1962), "Огонь и дым" (1970).- 315
ЛЬОРЕНС ТОРРЕС (Llorens Torres) Луис (1878-1944), пуэрторик. поэт. Сб. стихов "Вблизи Альгамбры" (1899), "Симфонические сонеты" (1914), "Песня Антилл и другие поэмы" (1929), "Голоса большого колокола" (1935), "Вершины Америки" (1940). Ист. драма "Клич из Лареса" (1927)
МАРКЕС (Marques) Рене (1919-1979), пуэрторик. писатель, драматург. Ром. "Канун человека" (1958). Сб. рассказов "Еще наш день" (1955), "В городе под названием Сан-Хуан" (1960). Пьесы "Телега" (1952), "Обрубленные солнца" (1958). Кн. стихов "Паломничество" (1944).- 315
ОCTOC, О с т о с-и-Б о н и л ь я (Hostos у Воnilla) Эухенио Мария де (1839-1903), пуэрто-рик. писатель, деятель нац.-освободит. движения. Ром. "Байоанское паломничество" (1863). Очерки, публицистика.-915
ПАЛЕС МАТОС (Pales Matos) Луис (1899-1959), пуэрторик. поэт. Сб. стихов "Асалеас" (1915), "Ритмы негритянского и мулатского мира" (1937).- 315
СЕНО ГАНДИЯ (Zeno Gandia) Мануэль (1855-1930), пуэрторик. писатель. Цикл романов "Хроники больного мира": "Лужа" (1894), "Куница" (1896), "Коммерция" (1922), "Искупающие вину" (1925)
ТАПИЯ-я-РИВЕРА (Tapia y Rivera) Алехандро (1826-82), пуэрторик. писатель. Поэма "Сатаниада" (1878). Ром. "Ладонь касика" (1852), "Гелиотроп" (1848), "Древняя сирена" (1862), "Легенда двадцатилетней давности" (1874). Пьесы "Квартеронка" (1867), "Камоэнс" (1868).- 315
ТОРРЕС (Llorens Torres) Луис (1878-1944), пуэрторик. поэт. Сб. стихов "Вблизи Альгамбры" (1899), "Симфонические сонеты" (1914), "Песня Антилл и другие поэмы" (1929), "Голоса большого колокола" (1935), "Вершины Америки" (1940). Ист. драма "Клич из Лареса" (1927).
ХОTOC О с т о с-и-Б о н и л ь я (Hostos у Воnilla) Эухенио Мария де (1839-1903), пуэрто-рик. писатель, деятель нац.-освободит. движения. Ром. Байоанское паломничество (1863). Очерки, публицистика.
АМИГЁТТИ (Amighetti) Франсиско (р. 1907), коста-рик. писатель. Автобиогр. ром.-трил. "Франсиско в Гарлеме" (1947), "франсиско и дороги" (1963), "Франсиско в Коста-Рике" (1966). Стихи.- 969
БРЁНЕС МЕСЕН (Brenes Mesйn) Роберто (1874-1947), костарик. поэт. Сб. стихов "В тишине" (1907), "Пасторали и гиацинты" (1917), "Боги возвращаются" (1928), "Поэмы о любви и смерти" (1944), Работы по теории лит-ры.- 169
ДЕБРАВО (Debravo) Xopxe (1938-67), коста-рик. поэт Сб. стихов "Откровенное чудо" (1959), "Мы - люди" (1966). "Песни каждого дня" (1967). "Вершины" (изд. 1972)
ДОБЛЕС (Dobles) Фабиан (1918-1997), костарик. писатель. Ром. "Тот, которого называют народом" (1942), "Бурные воды" (1943). Сб. рассказов "Рассказы папаши Мундо" (1955), "Майху, или Другие рассказы папаши Мундо" (1957). Стихи
ГАХИНИ (Gagini) Карлос (1865-1925). коста-рик. писатель и филолог Ром. "Боль ное дерево", "Колючка" (оба 1918), "Падение орла". "Сирена" (оба 1920). Рассказы
ГОНСАЛЕС СЕЛЕДОН (Gonzalez Zeledon) Мануэль (псевд. Ma гон, Magfin) (1864-1936). коста-рик. писатель. Сб. рассказов "Особенная" (1910), "Рассказы" (изд. 1947)
ГАРСИЯ МОНХЕ (Garci'a Мопде) Хоакин (1881-1958), коста-рик. писатель, публицист, обществ, деятель. Ром. "Сиротка". "Доче ри полей" (оба 1900), "Самопожертвование" (1902). Рассказы
ГУТЬЁРРЕС (Gutierrez) Хоакин (1918-2000), коста-рик. писатель. Чл. Партии Нар. авангард Коста-Рики. Ром. "Мангровые заросли" (1947), "Порт Лимон" (1950, п. 1970), "Умрем, Федерико?..." (1973, п. 1976), "Ты помнишь, брат" (1978, п. 1983). Пов. "Листок на ветру" (1968, п. 1981)
КАРДОНА ПЕНЬЯ (Cardona Репа) Альфредо (1917-1995), коста-рик. поэт. Поэма "Развлечение наперекор" (1953); поэтич. сб. "Ты - это мир" (1944), "Мексиканская долина" (1949), "Первый рай" (1955). Лит. критика
ЛИРА (Lyra) Кармен (наст. имя Мария Исабель Карвахаль, Carvajal) (1888-1949), коста-рик. писательница и обществ, деятель. Чл. Партии Нар. авангард Коста-Рики (с 1931). Ром. "Во вращающемся кресле" (1918), цикл очерков и рассказов "Бананы и люди" (1931)
МАРИН КАНЬЯС (Marin Cafias) Xoce (1904-1980), коста-рик. писатель. Ром. "Стальные слезы" (1929), "Зеленый ад" (1935), "Педро Арнаэс" (1942)
МОНТЕРО ВЕГА (Montero Vega) Артуро (p. 1915), коста-рик. поэт. Сб. стихов "Вечерний час" (1950), "Три мои красные розы" (1955)
ФАЛЬЯС (Fallas) Карлос Луис (1909-66), коста-рик. писатель, политич. и обществ, деятель. Чл. Партии Нар. авангард Коста-Рики (с 1931). Ром. "Мамита Юнай" (1941, п. 1952), "Маркое Рамирес" (1952, п. 1958). Пов. "Подрывники", "Мастерская", "Моя крестная" (все - 1954). Рассказы,
ЧАСЕ (Chase) Альфонсо (р. 1945), коста-рик. писатель. Сб. стихов "Книга о моей родине" (1976), "Земля под ногами" (1978). Ром. "Двери ночи" (1974)
ЭЧЕВЕРРИЯ (Echeverria) Акилео (1866-1909), коста-рик. поэт. Сб. стихов "Романсы" (1903), "Крестьянские мотивы" (1905)
АНДРEВЕ (Andreve) Гильермо (1879-1940), панам, писатель, журналист, дипломат. Сб. стихов "На воде", "В тени арки" (оба - 1925), Ром. "Край вуали" (1929)
БЕЛЕНЬО (Beleno) Хоакин (1922-1988), панам. писатель. Ром. "Зеленая луна" (1951, п. 1965), "Узники Гамбоа" (1960) и др
ВАЛЬДЕС (Valdйs) Игнасио де X. (1902-1959), панам, писатель. Сб. рассказов, в т. ч. "Панамские рассказы о городе и деревне" (1928), "Креольская кровь" (1943), "Мандрагора" (1947), "Карнавальные рассказы" (1949).- 266
КОЛУНХЕ (Colunje) Хиль (1831-99), панам, поэт, прозаик.- 266
КОРСИ (Corsi) Деметрио (1899-1957), панам, поэт. Сб. стихов "Под солнцем Калифорнии" (1924), "Кумбия" (1936), "Гринго приходят, а кумбия исчезает..." (1953), "Время проходило, а все было по-прежнему" (1955)
МАРТИНЕС (Martinez) Xoce де Хесус (1929-1991), панам, поэт, драматург. Сб. стихов "Вечерняя звезда" (1950), "Одностороннее движение" (1967), "От имени всех" (1972). Пьесы "Ложь" (1954), "Страшный суд" (1962), "Нуль в трое идущих" (1970)
МИРО "Mir6) Рикардо (1883-1940), панам. поэт. Сб. стихов "Прелюдии" (1908), "Легенда Тихого океана" (1919), "Патриотическая лирика" (1925), "Тихие дороги" (1929)
ОСОРЕС (Ozores) Ренато (1910-2001), панам. писатель. Ром. "Низкий берег" (1950), "Мост в мир" (1951), "Темная улица" (1955). Рассказы. Пьесы "Ангел" (1954), "Бегство" (1959).- 266
РОДРИГЕС (Rodriguez) Марио Аугусто (1919(7)-2009), панам, писатель. Сб. рассказов ("Поле изнутри", 1947; "Луна в Верагуасе", 1948) и стихов ("Песнь любви родине-невесте", 1957)
РОС САНЕТ (Ross Zanet) Гильермо (р. 1930), панам, поэт. Сб. стихов "Основные стихи" (1952), "Церемониал памяти" (1955), "Без небесного цвета" (1961)
САНЧЕС (Sanchez) Xoce Мария (р. 1918), панам, писатель. Сб. рассказов "Три рассказа" (1946), "Ливневые дожди" (1948) и др
СИНАН (Sinin) Рохелио (наст. имя Бериардо Домингес Альба, Dominguez Alba) (1904(2)-1994), панам, писатель, обществ, деятель. Ром. "Полнолуние" (1947). Сб. рассказов "Кровавый конфликт" (1946), "Красный берет и пять рассказов" (1954), "На берегу зрелых изваяний" (1967) и др. Сб-ки стихов.
ФЁЙЕ, ? ? у и л ь е т (Feuillet) Томас Мартин (1834-62), панам, поэт.
ЧАНГМАРИН (Changman'n) Карлос Франсиско (1922-2012), панам, писатель, политич. деятель. Чл. Нар. партии Панамы. Сб. стихов "Поэмы тела" (1956, п. - "Песни Панамы", 1963), "Стихи народа" (1972), "Лирические десимы" (1972), Сб. рассказов "Фарагуаль" (1961, п. - "Месть Тауро", 1964), "Жизнь во мраке" (1962, п. 1964).
ХУРАДО (Jurado) Рамон (1922-1978), панам. писатель. Ром. "Сан-Кристобаль" (1947), "Дезертиры" (1952), "Чердак" (1954); очерки
ЭРНАНДЕС (Hernandez) Гаспар Октавио (1893-1918), панам, поэт. Сб. стихов Мелодии былого (1915), Иконография (1916), Аметистовый бокал (опубл. 1923)
ЭРНАНДЕС (Hernandez) Мигель (1910-42, умер в фаш. тюрьме), исп. поэт. Чл. КП Испании с 1936. Сб. Знаток луны (1933), Неугасающий луч (1936), "Ветер народа" (1937), "Человек на страж"е (1939). Стихотв. драма" Пастырь смерти" (1937), пьесы (сб. Театр на войне, 1937). Стихи, M., 1970