O Simona
Бекки

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Типография Новый формат: Издать свою книгу
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    "Бекки!" Читайте также мои "Хроники Фемискира". Ваша, O SIMONA!

  
  БЕККИ
  
  - Рыжая гулёна Анжелка.
  Я следила за её домом.
  Потому что в последнее время она стала слишком радостная.
  
  СРЕДИ ПОДРУГ ТОЛЬКО Я ОДНА ИМЕЮ ПРАВО РАДОВАТЬСЯ.
  
  Я устроила за ней слежку.
  Сидела в кустах напротив её дома.
  И вижу.
  Что я вижу?!!
  К дому Анжелки подкатил гравибиль.
  Роскошный.
  Из него вышел мужчина.
  Статный.
  Молодой.
  Грудь колесом.
  Лицо я не разглядела.
  Только его ляжки.
  Я сидела далеко.
  Слишком далеко.
  Я выругалась.
  Молча выругалась.
  Под носик.
  Подкралась чуть ближе.
  Но опоздала.
  Мужчина уже скрылся в доме Анжелки.
  Анжелка - хитрая.
  И расчетливая.
  Не тратит время даром.
  После её развода прошла неделя.
  А Анжелка уже живет в своё удовольствие.
  Наслаждается свободой.
  Возможно, она заранее уже запаслась любовничком.
  Или несколькими.
  Стерва!
  Она ничем не лучше Раисы.
  Я ждала.
  С нетерпением.
  Очень.
  Ждала, когда выйдут.
  Они не торопились.
  Возможно, что прелюбодействовали.
  На полу.
   В прихожей.
  Я испытала соблазн.
  Захотела вбежать в дом.
  Туфлей избить любовничков.
  Анжелка заплатит за то...
  За то, что...
  Вообщем, заплатит.
  
  ВОЗМЕДИЕ ПРИЛЕТАЕТ КАБЛУКОМ ПО НОСУ.
  
  Ужасное поведение Анжелы.
  Я надеюсь, что ни один мужик не захочет с ней больше жить.
  Я сидела в кустах.
  Была погружена в свои мысли.
  Мысли о моей будущей свадьбе.
  Наконец, Анжелка и её дружок вышли из дома.
  Анжела выпорхнула.
  Любовник покачивался.
  Она его заездила.
  Он обнимал Анжелку.
  Негодяй!
  Гравикар подъехал к ним.
  Они забрались в салон.
  Гравикар тронулся с места.
  Плавно поплыл.
  Я прыгнула в свой гравибиль.
  Поехала за ними.
  Следом держалась.
  Сохраняла дистанцию.
  Возле "Ресторация Луиджи" их гравибиль проскочил перекресток.
  Я ринулась за ними.
  Но меня остановил полицейский.
  Андроид.
  Заставил показать мои документы.
  Прочитал лекцию о безопасной езде.
  Когда он закончил занудствовать, гравибиль с любовничками уже скрылся.
  Я была злая.
  Злая и голодная.
  
  ЗЛОСТЬ СЛЕДУЕТ ЗА ГОЛОДОМ.
  
  Я выбрала заведение повеселей.
  "Шут и Карло".
  Метродотель покачал головой.
  С печалью на лице сообщил.
  Притворная печаль:
  "Столик на одну персону освободится через час.
  Не раньше".
  Он явно выманивал деньги.
  Но я не из тех.
  Я показала ему фигу.
  И сказала, что мой жених - Бибигот.
  Метрдотель посмотрел на меня без надежды.
  Попросил подождать.
  Он сам принесет мне столик.
  Я заказала "Полярная ночь".
  Потягивала через трубочку.
  Не могла вспомнить, когда была здесь в последний раз.
  Но была с Анжелкой.
  Мы тогда сняли двух милых баскетболистов.
  Очень...
  Но они оказались козлами.
  Не хотели за нас заплатить.
  Мы их послали...
  "Чем сейчас занимается Анжелка?
  В машине снова мучает своего любовничка?"
  Я снова завелась.
  Мне до всего есть дело.
  Я должна быть везде.
  На меня смотрел мужчина.
  Я тоже взглянула на него.
  Увидела блондина.
  Волосы у него пепельные.
  Зачесаны наверх.
  Он сидел в жилетке из горностая.
  Лицо мужика показалось мне знакомым.
  Его сопровождали две старушенции.
  Из Южных Префектур Галактик.
  Голоса их громкие.
  Старушки беседовали друг с дружкой.
  На ногах у них мягкие туфли.
  Войлочные туфли.
  Мужчина сидел неподвижно.
  Холодный.
  Эффектный.
  Бесконечно привлекательный.
  Жиголо.
  
  ЕСЛИ ТЫ КРАСИВЫЙ, ТО ИМЕЕШЬ ПРАВО НА НЕКРАСИВЫХ.
  
  "Привет, Ларсен, - я сказала.
  И добавила. - Я - Бекки.
  Ты помнишь меня?"
  Он улыбнулся.
  Еле заметная улыбка.
  Чувственная.
  Пожал мою ладошку.
  "Бекки!
  Как же не помнить!
  Тебя не забудешь.
  Очень рад"
  Старушки смолкли.
  "Бекки.
  Познакомься.
  Моя жена - Рафаэлла. - Ларсен представил старшую.
  Ей около восьмидесяти лет. - С подругой"...
  Я удивилась.
  Что случилось с Натали?
  С прежней женой Ларсена.
  "Сядь.
  Выпей с нами!" - жена Ларсена предложила.
  И тотчас продолжила беседу со своей подругой.
  Ларсен снял жилетку.
  Продемонстрировал мускулы на груди.
  Белая майка выгодно подчеркивала литые мышцы Ларсена.
  "Я бросил Натали, - Ларсен пояснил.
  Словно отвечал на мой вопрос.
  Вопрос, который я не высказала. - Она была слишком скупая.
  Ужасно скупая.
  А мне нужны деньги.
  
  ДАЖЕ МУЖЧИНА ДОЛЖЕН ПОДДЕРЖИВАТЬ СВОЮ КРАСОТУ. -
  
  Ларсен коснулся золотого браслета.
  Восхитительный браслет на запястье. - Моя Рафаэлла умеет обращаться с мужчинами".
  Ларсен замолчал.
  Его глаза меня раздевали.
  Пустые холодные глаза.
  Ларсен созрел!
  Я поздравила себя с тем, что нравлюсь мужчинам.
  Я умею зажечь любого!
  Ларсен придвинулся ко мне.
  Я почувствовала...
  Внезапно почувствовала, что он прижал свою ногу.
  К моей ноге прижал.
  Его рука коснулась моего бедра.
  "Бекки!
  У тебя шелковые бедра! - Голос Ларсена бархатный. - Чулочки...
  Мне не терпится!"
  
  КОГДА МУЖЧИНЕ НЕ ТЕРПИТСЯ, ЖЕНЩИНЫ ОХЛАЖДАЮТСЯ.
  
  "Ларсен.
  У меня жених.
  Бибигот.
  Я ему не изменю". - Я посмотрела ему в глаза.
  В них - золотой блеск.
  Золото в его глазах.
  Чужое золото.
  Жена Ларсена продолжала болтать со своей подружкой.
  Они говорили о сумочках от "Пуччи".
  "Бекки, - Ларсен, словно не слышал меня. - Ты надолго отлучилась?
  От жениха?"
  "Я сама себе хозяйка.
  Управляю своим временем".
  
  "ВРЕМЕНЕМ НЕЛЬЗЯ УПРАВЛАТЬ: ВРЕМЯ УПРАВЛЯЕТ НАМИ".
  
  "Нам хватит и пяти минут, - рука Ларсена под столом поползла вверх?"
  По моей ноге.
  Наконец, она добралась до голой кожи.
  Выше чулка. - Бекки.
  Если все вокруг развлекаются, почему бы нам тоже?
  Попробуем снова?
  Пойдем в комнату отдыха?"
  "А твоя жена"? - Я усмехнулась.
  "Она не заметит...
  А, если заметит, то - ничего страшного.
  Мы доверяем друг другу".
  "Я бы тебе не стала доверять".
  "Как и я тебе, Бекки.
  Ты сама себе не доверяешь.
  Ты уже готова.
  Хочешь меня".
  "Вы здесь отпраздновать?" - Я постаралась перейти на другой разговор.
  "У меня всегда праздник, - Ларсен покачал головой. - Стол накрыт на десять человек.
  Большинство закусок останутся нетронутыми.
  Моя жена так любит...
  Любит бесконечные беседы.
  И бесконечные столы.
  Сама едва прерывается на еду.
  Мало кушает.
  Как птичка.
  И щебечет.
  Щебечет...
  Она кушает, как воробей".
  "Мда.
  Ларсен.
  Ты мне рассказываешь о своей жене.
  Думаешь, мне интересно?"
  Я чуть притронулась к мясному салату.
  Кусочки перепелки и бизона.
  Малюсенькие кусочки.
  Заиграла музыка.
  Ларсен пригласил меня на танец.
  Я люблю танцевать.
  Я высокая.
  Эффектная.
  Пышные волосы прибавляют мне роста.
  "Ну?
  Бекки?" - Ларсен прошептал.
  Мы уже оказались на площадке.
  Площадка для танцев.
  
  НА ТАНЦЕВАЛЬНЫХ ПЛОЩАДКАХ ПРОХОДИТ БОЛЬШЕ СРАЖЕНИЙ, ЧЕМ НА ПОЛЕ БОЯ.
  
  Ларсен волновался.
  Он прижался ко мне.
  Я низом живота почувствовала его волнение...
  "Бекки!
  Когда мы уйдем отсюда, моя жена захочет поиграть в казино.
  Я скажу, что устал.
  Ты предложишь отвезти меня в отель.
  У нас с женой отдельные люксы.
  Она нам не помешает".
  Ларсен сильно прижал меня к нему.
  Я чувствовала его тело.
  И попыталась вырваться:
  "Ларсен.
  Не получится".
  "Бекки!
  Получится! - Ларсен процедил сквозь зубы.
  Усмехнулся.
  Тихо захихикал. - У меня всегда получается".
  "Да пошёл ты..." - Я разозлилась.
  Снова вырывалась.
  "Бекки!
  Не хочешь по-хорошему, придется по-другому.
  
  ПОЛУЧАЕТСЯ ВСЕГДА".
  
  "Никому не двигаться! - В ресторан вбежали люди в масках.
  Черные костюмы.
  Черные маски.
  В руках - бластеры. - Деньги и драгоценности - на стол!
  При малейшей попытке сопротивления - стреляем..."
  "Что за ужас!" - Я задрожала.
  "Бекки!
  Не беспокойся. - Кривая улыбка исказила лицо Ларсена. - Если будешь себя хорошо вести, то ничего с тобой не случится".
  "Я постараюсь, - я проблеяла. -
  
  ЧТОБЫ ЖИТЬ НУЖНО ХОРОШО СЕБЯ ВЕСТИ".
  
  Грабители собирали добычу.
  Один из нападавших присел на столик Ларсена.
  Начал жадно пожирать крабовый салат.
  "Федынский, - другой грабитель окликнул товарища. - Хватит есть.
  Мы сюда не за крабами прилетели".
  "Я три дня не ел...
  
  ДЛЯ ГОЛОДНОГО ХЛЕБ ДОРОЖЕ ЗОЛОТА".
  
  "Ты не хлеб ешь сейчас..."
  Два грабителя подбежали ко мне и к Ларсену.
  Я поняла.
  Они - космические пираты.
  Как Имперская полиция допустила их сюда?!!
  "Красотка!
  Снимай ожерелье!" - Один из грабителей потянул руку к моему ожерелья".
  "Руки убери! - Я взвизгнула. - Не твоё.
  Не лапай.
  Мне жених подарил этот жемчуг.
  Ты же сначала мне подари, а потом уж забирай".
  "Бекки!
  Не сопротивляйся", - Ларсен зашипел.
  "Ты мне не указывай! - Я разошлась. - Мужик ты, или кто?
  Защищай своих женщин!"
  "Ларсен!
  Снимай своё золото". - Грабитель испугался моей истерики.
  Перешел на Ларсена.
  Временно, наверно...
  "Кацман!
  Идиот! - Ларсен заорал. - Зачем ты выдал меня?
  И ещё моё имя сказал.
  Я же под прикрытием.
  Так ты ещё на моё золото позарился". - Ларсен отвесил грабителю пощечину.
  "Ларсен, - грабитель приложил ладонь к щеке. - Больно.
  Я того...
  Насчет твоего золотого браслета.
  Чтобы правдоподобнее выглядело".
  "Ларсен? - я распахнула глазища.
  Глаза у меня - Огого!
  Омутные глазища.
  В них утонуть можно. - Ты с ними заодно?
  Вы вместе?
  Ты - космопират, Ларсен?"
  
  ДРУЗЬЯ ОКАЗЫВАЮТСЯ ОБОРОТНЯМИ.
  
  "Тащите её!" - Ларсен мне не ответил.
  Мне набросили мешок на голову.
  Подхватили.
  Я - лёгонькая.
  Не какая-нибудь толстушка.
  Дрыгала ногами.
  Но вспомнила, что нет на мне нижнего белья.
  И дрыганье ногами открывает мою голую попку.
  Столь щедрого подарка для окружающих я не хотела делать.
  Мне что-то вкололи.
  И я отключилась
  
  НЕВОЗМОЖНО СОПРОТИВЛЯТЬСЯ ЛЕКАРСТВУ.
  
  Очнулась от вызова.
  В голову стучалась голограмма.
  Настойчиво меня поднимала.
  Я открыла глаза.
  "Ларсен?
  Почему-то я не удивлена".
  "Бекки!
  Я хотел, чтобы все стали счастливы.
  Во Всей Вселенной.
  Но...
  
  НА ВСЕХ СЧАСТЬЯ НЕ ХВАТИТ.
  
  Поэтому решил ощастливить только себя".
  "Если бы ты не был голограммой...
  Я бы тебя убила. - Я обнаружила себя на кровати.
  Не на деревянных нарах.
  Но я была голая.
  Я поднялась. - Ларсен.
  Комната не похожа на подвал для узницы.
  Вокруг роскошь.
  Кричащая роскошь. - Я выглянула в окно. - Павлины разгуливают по саду.
  Сад кажется бесконечным.
  Деревья с персиками.
  Если меня похитили, то, почему я не в темнице?"
  
  "НЕ ВСЯКАЯ ТЮРЬМА ВЫГЛЯДИТ ПЛОХО.
  
  Бекки!
  Ты поможешь нам.
  Я помогу тебе.
  Помогу тебе вернуться.
  Сбежать отсюда невозможно.
  С планеты сбежать.
  Планета принадлежит моей жене.
  Одна из её планет.
  Жена редко здесь бывает.
  И не подозревает, что ты здесь
  Кстати!
  Не советую купаться в океане.
  Там - акулы.
  В речках - крокодилы".
  "Твои советы подняли мне настроение", - я сыронизировала.
  "Хорошо, что ты снова чувствуешь себя живой...
  И привлекательной".
  "Ларсен.
  Объясни.
  Зачем я здесь?"
  "Бекки.
  Всё очень просто.
  
  ДЕНЬГИ ПРИТЯГИВАЮТ НЕПРИЯТНОСТИ.
  
  У тебя появилась возможность стать богачкой.
  Я же хочу часть твоих накоплений.
  Твой жених Бибигот богат.
  Он даст за тебя хороший выкуп".
  "Вот как, - я задумалась. - А, если Бибигот откажется?
  Или у него не найдется свободных денег?"
  "Тогда - прости!
  Бекки.
  Тебя придется спрятать.
  Навсегда спрятать".
  
  "НАВСЕГДА ПРЯЧУТ ТОЛЬКО ПОД ЗЕМЛЮ.
  
  Ты меня убьешь?"
  "Зачем, Бекки? - Голограмма Ларсена пожала плечами. - Убивать - грубо.
  Тебя сожрут крокодилы".
  "Тебя сожрут крокодилы, - я фыркнула. - Ларсен.
  Выбирай слова.
  Меня можно только скушать.
  А пожирают подлецов, наподобие тебя".
  "Бекки.
  У тебя мало времени. - Ларсен занервничал. - Подготовься к разговору с женихом.
  Ты с ним свяжешься.
  И попросишь.
  Ласково попросишь денег.
  Много..."
  "Ларсен!
  Почему же ты сам не можешь?
  Попроси у Бибигот денег.
  Выкуп за меня попроси".
  "Нуууу.
  Бекки. - Голограмма замерцала. -
  
  ОДНО ДЕЛО, КОГДА ПРОСИШЬ, И СОВСЕМ ДРУГОЕ ДЕЛО - КОГДА ТРЕБУЕШЬ.
  
  Тебе жених Бибигот может дать больше".
  "Хорошо, - я кивнула. - Только я должна выглядеть потрясающе.
  Сначала закажи мне наряды.
  Много.
  Я собираюсь обворожить Бибигота.
  Самое дорогое заказывай.
  И самое изысканное".
  "Я не думал об одежде.
  Об одежде для тебя. - Ларсен казался озадаченным. - Бекки.
  Я полагал, что голая девушка быстрее соблазнит, чем одетая".
  "Ларсен.
  Ты глуп!
  Чтобы стать голой, сначала нужно быть одетой".
  "Возьми что-нибудь из сундука моей жены".
  "Из бабушкиного сундука?" - Я расхохоталась.
  "Не называй мою жену старушкой".
  "А ты не говори мне глупости".
  "Тебе космодоставкой робот скинет коробки, - Ларсен сдался.
  С голограммы посмотрел мне в глаза.
  Пристально вглядывался. - Бекки.
  Что-то ты подозрительно быстро согласилась".
  "Ларсен?
  Ты хочешь, чтобы я визжала?
  Кричала.
  Скандалила?
  Рыдала?
  Нет.
  
  СТРАДАНИЯ ПОРТЯТ ЦВЕТ КОЖИ.
  
  Моя кожа - изумительная.
  Я - совершенство.
  
  ЕСЛИ ПОГИБАТЬ, ТО ЛУЧШЕ СРЕДИ ЗОЛОТА.
  
  Сопротивляться бессмысленно.
  Ты же всё рассчитал".
  "Да! - Ларсен успокоился.
  Даже улыбнулся.
  Щеки его дрожали. - Ты..."
  "Как только я буду готова, то сообщу тебе. - Я оборвала его. - Не трать моё время.
  Я успокоюсь.
  Приму ванну.
  Погуляю.
  
  ДЕВУШКА ДАЖЕ В НЕВОЛЕ ДОЛЖНА ВЫГЛЯДЕТЬ, КАК СВЕЖАЯ РОЗА.
  
  Так что..."
  "Бекки!
  У тебя времени - до вечера", - На этот раз Ларсен оборвал меня.
  Отключил голограмму.
  Он выполнил обещание.
  Через несколько минут робот скинул коробки.
  "Эй! - Я подпрыгивала.
  Размахивала руками. - Сообщи, что меня похитили.
  Я - Бекки.
  Невеста Бибигот".
  Но все было бесполезно.
  Робот улетел.
  
  ПОЧТОВЫМ РОБОТАМ НЕТ ДЕЛА ДО ЭМОЦИЙ.
  
  Я же не делала заказ.
  И не могла сделать.
  В имении жены Ларсена не было связи.
  Да и зачем?
  Когда сюда прилетают, то связь есть на космолете.
  "Ну и ладно, - я пожала плечами. - Не очень-то и хотела.
  Может быть, мне нравится быть пленницей.
  Мда.
  Ну да, ну да.
  Пленницей нравится.
  
  НО НЕ НРАВИТСЯ, КОГДА Я ПЛЕННИЦА НЕ ПО СВОЕЙ ВОЛЕ".
  
  Я открыла коробки.
  Вывалила всё на траву.
  Травка нежная.
  Зелененькая.
  Бархатно щекотала ноги.
  "Платье должно обворожить.
  Обворожить любого, - я рылась в одеждах. - Ларсен с ума сошел?
  Все наряды рассчитаны на плоскогрудок.
  У меня же груди соразмерные". - Я отбрасывала платья одно за другим.
  Наконец, остановила свой выбор на простеньком платьице.
  Простенькое только с вида.
  
  ПРОСТОТА ТРЕБУЕТ МАСТЕРСТВА.
  
  "Белое платье.
  Мини-платье.
  Выгодно подчеркивает мои формы.
  Мои безупречные формы.
  Шелковое.
  Сшито безупречно".
  Я натянула платьице.
  Почувствовала себя лучше.
  Туфли не стала примерять.
  На каблуках по траве не ходят.
  Я вошла в дом.
  Вертелась перед зеркалом.
  Недолго.
  Часа полтора.
  Не нашла в себе ни одного изъяна.
  Сняла платье.
  Прошла к бассейну.
  "Я ощущаю себя сильной.
  Сильная!
  Самоверенная девушка.
  Я не жалею время на примерку платья.
  Хотя его не собираюсь носить долго. - Я опустилась в джакузи.
  Нежилась пару часов.
  Моя кожа пропиталась множеством ароматов цветов.
  Затем я прошла по комнатам.
  Нашла спальню жены Ларсена. - Ого!
  Она хранит драгоценности открыто. - Я остановила выбор на золотом браслете.
  Золотой.
  С бриллиантами.
  И платиновая цепочка. - Всё напрасно. - Я опустилась на диванчик. - Не могу выбросить из головы мысли.
  
  МЫСЛИ - КАК ТАРАКАНЫ.
  
  Ларсен поступил со мной подло. - Я собрала все ожерелья в мешочек.
  Мешочек закинула в сумочку.
  Сумочка от "Шманель".
  Вышла из дома. - На любой планете есть место для дикарей. - Я направилась по тропинке вниз.
  Где низ, там - река.
  Где река - там люди. - Найду местное племя.
  Может быть, у них есть космолет.
  Или, хотя бы космопередатчик.
  
  ДИКАРИ ТОЛЬКО ПРИКИДЫВАЮТСЯ ДИКАРЯМИ.
  
  Все любят блага Цивилизации".
  О том, что на планете я одна, я даже не хотела думать.
  У меня было время.
  Немного времени.
  "Ларсен удивится, когда я не выйду на связь.
  Разозлится.
  Но не прилетит сразу.
  Будет ждать.
  Может быть, я сплю?
  Или капризничаю?
  Он подождет сутки.
  Или больше.
  За сутки я найду дикарей.
  И..." - Я махнула рукой.
  Не захламляла больше свою головку.
  Девушке не нужны тяжелые мысли в головке.
  Очаровательная головка перестанет быть очаровательной, как только в ней появятся мысли.
  Размышлять - словечко из лексикона мальчиков.
  Я - не мальчик, который спешит на свое первое свидание.
  Я засмеялась.
  "Дикари.
  Они же, наверно, набросятся на меня.
  Я же - обворожительная!
  Вероятно, набросятся.
  Они будут желать меня.
  Нуждаются в моей красоте.
  Возможно, что у них давно не было женщин".
  Я подняла палку.
  
  ПАЛКА - ОРУЖИЕ ДИКАРЕЙ И ДЕВУШЕК.
  
  Идти очень легко.
  Никаких ям под ногами.
  Деревья стояли на приличном расстоянии друг от друга.
  Редкие кусты не мешали.
  Птички летали передо мной.
  Желтые птички.
  Радужные.
  Красивые до боли в глазах.
  До боли в моих глазах.
  Вскоре увидела океан.
  "Ларсен не обманул, - я почти бежала. - Вместо речки наткнулась на океан.
  Крокодилы живут в реке.
  По крайней мере, на крокодила я не наткнусь.
  А акулы.
  Акулы на берег не выскакивают.
  Значит, пойду вдоль берега.
  Мне же проще.
  У речки два берега.
  Поэтому с речкой сложнее.
  У океана нет другого берега.
  Значит, я не ошибусь.
  Дикари обязательно живут у океана.
  Иначе - что же они будут кушать?
  
  ДАЖЕ ДИКАРЬ НЕ ПРОЖИВЕТ НА ОДНОЙ ТРАВЕ И ПЕРСИКАХ.
  
  Персики вкусные, но в них нет мяса".
  Я шла бесконечность.
  Наверно, целый час брела.
  Поэтому не удивилась, когда увидела лодку.
  "Лодка!
  Дикари! - Я надула губки". - Могли бы появиться раньше. - Я подошла к лодке.
  В ней сидела девушка.
  Примерно моего возраста.
   - Дикарка!
  Мне нужна твоя лодка.
  И твоя гипер связь космическая! - Я задрала подбородочек.
  Надменно смотрела на дикарку. - Оказывай мне знаки уважения.
  Почему ты так на меня смотришь?
  Где ваши мужчины?
  Я их не хочу.
  Но странно, что нет мужчин.
  
  КОГДА Я ПОЯВЛЯЮСЬ, ТО ВОКРУГ МЕНЯ ИЗ НИОТКУДА ВОЗНИКАЮТ МУЖЧИНЫ.
  
   - Дикарка!
  Мне нужны твои украшения.
  Отдай мне украшения. - Девушка поднялась в лодке.
  Я же в лодку вошла.
  Мы смотрели друг дружке в глаза.
   - Ты - наглая дикарка! - Я зашипела.
   - Ты - самая дикарка из дикарок! - Дикарка показала зубки.
  Протянула руку к моей цепочке на шее.
  Я ударила дикарку по руке.
  Дикарка взвизгнула.
  Вцепилась мне в волосы.
  Я тоже завизжала.
  Отбросила палку.
  Почему палкой не ударила сразу?!!
  Схватила дикарку за волосы.
  Потянула вниз.
  Волосы у неё оказались шелковистые.
  Ухоженные волосы.
  Умеют же дикарки следить за своими волосами.
  Мы запыхтели.
  Каждая хотела уронить другую.
  Дикарка попыталась достать меня ногой.
  Я ей ответила параллельно.
  Или
  Симметрично.
  Я в математиках не сильно.
  
  МАТЕМАТИКА МЕШАЕТ ПРАВИЛЬНО СЧИТАТЬ.
  
  Лодка качнулась.
  Мы полетели в воду.
   - Тону! - дикарка завопила. - Спасите!
  Помогите!
   - Я не умею плавать! - Я тонула.
  Погрузилась в воду.
  С удивлением поняла, что ударилась о дно.
  Глубина была - по колено.
  Наконец, я поднялась.
  С ненавистью смотрела на дикарку.
  Она прожигала меня взглядом.
   - Дикари должны оказывать уважение цивилизованным, - я процедила сквозь зубки.
  Зубки у меня ровные.
  Ни единой точечки на них нет.
   - Ага!
  Я тоже думала, что дикари вежливые.
  Я даже для вас, дикарей, зажигалки привезла. - Дикарка достала из кармана зажигалку. - Я сейчас чиркну.
  И из зажигалки появится огонь.
  Ты никогда не видела подобное чудо!
   - Ну да, ну да, - я усмехнулась. - Зажигалок я не видела?!!
  Все в клубах курят.
  Я же из клубов не вылезала.
  До жениховства.
  Теперь мне клубы не нужны.
  У меня жених солидный бизнесмен.
   - Жених?
  Клубы? - Дикарка хлопала ресницами.
  Длинные ресницы.
  Бархатные. - Так ты не дикарка?
   - Хм! - Я засмеялась.
  С сарказмом смеялась. - Где ты видела дикарку с сумочкой от "Шманель".
  Куда тебе.
  Ты даже не слышала о сумочках.
   - Ну да, ну да, - теперь яд капал с языка дикарки. - У моей мамы две сумочки от "Бельмес".
   - Врешь.
  Где украла?
  У геологов?
  Вы - дикари.
  Дикари воруют всё яркое.
   - Сумочка от "Бельмес" не яркая, - дикарка вышла на берег.
  Я за ней.
   - Слушай, - я распахнула глазища. - А может быть, ты не дикарка?
   - С чего ты подумала, что я - дикарка?
   - Я искала дикарей.
  Увидела тебя.
  Значит...
  Ты - дикарка.
  Должна быть дикаркой.
  На этой же планете нет других людей.
   - У меня лодка надувная.
  С навигационными приборами.
  В кустах стоит мой космокатер.
  Не новенький.
  Но всё же.
  Дикари на космокатерах не летают.
  Дикари плавают на бревнах.
   - А ты?
  Почему ты решила, что я - дикарка?
   - У тебя побрякушки.
   - А ты, где видела, чтобы дикарки ходили с платиновыми цепочками и золотыми браслетами?
  Платину в полевых условиях в цепочку не выковать.
  Дикари носят бусы из зубов крокодила.
   - Мда, - дикарка присела на песок.
  Расставила колени.
  Шортики ей позволяли.
  Я же стояла.
  Если я расставлю колени, то у меня всё видно будет из-под платья. - Но планета частная.
  Я узнала, что её хозяйки здесь не будет.
  Поэтому прилетела.
  Поискать прилетела.
  
  КОГДА КТО-ТО ОТСУТСТВУЕТ, ТО В ЕГО ВЛАДЕНИЯХ МОЖНО ПОШАРИТЬ.
  
   - Ты - воровка? - Я пожалела, что выбросила палку. - Не дикарка?
  Космическая пиратка?
   - Я не воровка! - Дикарка надула губки. - Я - искательница.
  Одни ищут себя.
  Другие ищут золото.
  Но в другом ты угадала.
  Я родилась в приграничных Серых Материях.
  Моя мама - известная бандерша.
  Невозможно выбрать - от кого родиться и где.
  По нашим законам родители заставляют детей работать.
  За кусок хлеба работаем.
  И своим состоянием родители с детьми не делятся.
  Ты же... - Взглянула на мой браслет.
   - Йа?
  Я здесь случайно. - Я начала нервничать.
  Космическая пиратка может убить меня.
  И заберет моё золото.
  Нуууу.
  Как бы моё.
  Жена Ларсена, наверно, об этих драгоценностях и не вспомнит. - Я тебе расскажу.
  Танцевала.
  Мужики козлы.
  Тянут свои ручища.
  Волосы на руках не удаляют.
  Я нашла жениха.
  Из приличных.
  Возраст, конечно.
  Но птичка клювиком водичку пьет.
  Ларсен - альфонс.
  Тоже - козел.
  Поэтому я здесь.
  Поняла?
   - Еще бы не понять, - девушка фыркнула. - Ты была стриптизершей.
  Тебе мужики опротивели.
  Потом ты нашла папика.
  Богатенький папик.
  Ему нужна твоя молодость.
  Тебе нужны его деньги.
  Идеальная пара.
  А твой бывший дружок Ларсен тоже захотел поиметь.
  Поиметь с тебя.
  Он нанял сообщников.
  Они тебя отвезли на планету подружки Ларсена.
  Подружка ничего не знает о его затее.
  О затее с тобой.
  Ларсен хочет, чтобы ты сообщила жениху.
  И попросила у жениха выкуп за себя.
  Потому что твой жених богатый.
  
  БОГАТЫХ ТРУДНО ОБМАНУТЬ.
  
  Если похитители сами потребуют выкуп, то ничего не получат.
  Твой жених сообщит в космополицию.
  И так далее.
  Возможно, что вмешается Тайная Имперская Канцелярия.
  А похитителям не нужны проблемы.
  С Тайной Имперской Канцелярией - всегда проблемы.
  Значит, ты должна была сама попросить выкуп.
  Но ты отказалась.
  Правильно поступила.
  Потому что жених мог бы и тебе не дать денег.
  Тогда ты осталась бы без жениха.
  И без денег.
  А так ты - жертва.
  Жених тебя больше будет ценить.
  За находчивость.
  И за то, что сохранила его деньги.
  Поэтому ты сбежала.
  Ты уверена, что на любой планете живут дикари.
  Даже - на необитаемой планете.
  Наткнулась на меня.
  Приняла меня за дикарку.
   - А ты - меня! - Я засмеялась.
  Протянула руку. - Я - Бекки.
   - А я - Ася! - Она приняла руку.
  Поднялась. - Космопиратки всем девочкам дают имя Ася.
  Так удобнее.
  А мы потом сами выбираем себе имя.
  
  ИМЯ - КАК ТРУСИКИ, ИХ НУЖНО МЕНЯТЬ.
  
   - Я не ношу трусики.
  Привычка.
  Лень.
  Сначала нужно их надевать.
  Затем - снимать.
   - Я заметила...
   - Ася!
  Ты поняла мой рассказ.
  Только мужики нас не понимают.
  Им подробно рассказываешь, а они не понимают.
   - Не понимают, - Ася кивнула. - А понять нас не трудно. - Дотронулась пальчиком до моей цепочки.
  На этот раз я ей разрешила потрогать. - Значит, ты взяла драгоценности жены Ларсена?
  Получается, что ты - воровка.
  А не я.
   - Я не воровала.
  Я получила компенсацию. - Я бы обиделась.
  Но Ася не хотела меня обидеть.
  Слово "воровка" прозвучало с уважением.
   - За моральный ущерб?
  Компенсация?
   - Очень! - Я раскрыла сумочку. - Ася.
  У меня к тебе предложение.
  Деловое.
  
   - МЕЖДУ ДЕВУШКАМИ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ДЕЛОВОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ, МЕЖДУ ДЕВУШКАМИ ТОЛЬКО ДРУЖБА: ЛИБО ОНА ЕСТЬ, ЛИБО ЕЁ НЕТ.
  
   - Согласна! - Я вывалила драгоценности на песок. - Я отдам тебе половину.
  Половину компенсации.
  А ты вывезешь меня с этой планеты.
   - Я бы и так тебе помогла, - Ася раскладывала драгоценности.
  Блестящие - в одну кучку.
  Не блестящие - в другую. - Мы же подружки.
  Но раз ты предложила.
  То - да!
  Справедливо, если подружка поделится с подружкой. - Она засмеялась.
  Затем выбрала себе браслетик с изумрудами и сапфирами.
  Добавила к нему пару ожерелий.
  Кулончик с крупным бриллиантом.
  Поправила локон. - Вроде бы - поровну получилось.
  По справедливости!
   - Очень.
  Даже очень справедливо! - Я согласилась.
  
  СПРАВЕДЛИВОСТЬ - КОГДА НИКТО НЕ ВОЗРАЖАЕТ.
  
   - Ася?
   - Да, Бекки!
   - Полетели?
   - Бекки? - Ася вздохнула глубоко. - Полетим завтра?
  Вечером?
  Я хочу поискать на этой планете.
  Какие-нибудь полезные металлы.
  Или драгоценные камни.
  Я же - космопиратка.
  Вдруг, что найдем?
   - Ты сказала - найдем? - Моё сердце замерло.
  Затем забилось быстрее. - Вдвоём будем обогащаться?
   - Почему бы и нет?
  Добычу поделим поровну.
  Мы же...
  Подружки?
  Но может случиться, что ничего не отыщем.
  Например, Рафаэлла уже всё выкачала из этой планеты.
  Всё ценное.
   - Драгоценности мне не помешают, - я приложила пальчик к носику. - Я выхожу замуж за богача.
  Но....
  
  СВОЁ ЗОЛОТО БЛИЖЕ К ТЕЛУ.
  
  Переночуем в доме Рафаэллы?
   - Нет, - космопиратка Ася покачала головкой.
  Головка у неё идеальная. - Кодекс пиратов запрещает нам ночевать в домах.
   - Где же вы ночуете? - Я удивилась.
  От удивления чуть не проглотила язык.
   - Мы?
  Мы в ночуем в пещерах.
  
  ПИРАТЫ ЖИВУТ В ПЕЩЕРАХ.
  
   - В пещерах? - Я распахнула глазища! - Не может быть!
  На всех пиратов пещер не хватит.
  В пещере темно.
  Холодно в пещере.
  И мокро.
  
  В КАЖДОЙ ПЕЩЕРЕ МОКРО.
  
   - Ну да, ну да, - Ася засмеялась.
  Показала зубки.
  Ровные жемчужные зубы. - Но у нас пещеры не темные.
  Светлые пещеры.
  В них тепло и сухо.
  Вот, взгляни, - Ася показала голограмму.
  Голограмма из личного галоальбома.
  Из девичьего... - Моя пещерка.
   - Это? - я расхохоталась.
  Но подумала, что Ася может обидеться на мой смех.
  Прикрыла ротик ладошкой. - Не пещера!
  Дом.
  Особняк.
  Роскошный.
  Он находится не под землей.
  Вокруг деревья.
  Сад шикарный.
  Дорожки.
  Озерцо.
   - Пруд.
   - Что?
   - Пруд.
  Я заказала пещерку с прудом. - Ася тоже смеялась.
  Значит - не обиделась. - Пещеры разные бывают.
  Мы сами себе строим пещеры. - Дальше полетели голограммы внутри дома. - Кожаные кресла.
  Розовые коврики.
  Столы из красного дерева.
  Вообщем, пещера для космопиратки.
   - Понятноооо! - Я протянула. - Вы обычные дома называете пещерами.
  Как дети.
  Дети играют.
  Они могут назвать палку бластером.
  Шалаш - дворцом.
   - Да, - Ася уже не улыбалась. - Дети понарошку стреляют друг в друга из палки-бластера.
  И понарошку умирают.
  Падают.
   - Значит, ты не хочешь переночевать в доме Рафаэллы, потому что её дом - не пещера?
  Назови её дом пещерой.
  
  КАК КОСМОЛЁТ НАЗОВЕШЬ, ТАК ОН И ПОЛЕТИТ.
  
   - В её доме камеры... - Ася сдула пылинку с моего плеча.
   - Камеры?
  Камеры - да! - Я согласилась. - Под чужими камерами наблюдения не выспишься.
  А, если мы будем спать на твоём космокатере?
   - В моём космокатере спать неудобно, - Ася присела на корточки. - Завтра поймешь, почему.
  Слишком много барахла.
  В походах я сплю на открытом воздухе.
  В спальном мешке.
  Я люблю природу.
   - Я тоже люблю природу.
  Но у меня нет спального мешка. - Я развела руками. - В детстве мы ходили в походы.
  Я любила спать в спальнике.
   - Бекки?
   - Да, Ася.
   - В моём спальном мешке места хватит! - Ася воодушевилась. - Перед сном поболтаем.
  Как подружки поболтаем.
  Ты расскажешь о себе.
  Я - о себе.
  
  КАЖДАЯ ИСТОРИЯ ПРЕВРАЩАЕТСЯ В СКАЗКУ, ЕСЛИ РАССКАЗАНА В ИНТЕРЕСНОМ МЕСТЕ.
  
   - Вдвоём?
  В одном спальном мешке? - Я посмотрела на океан. - Почему бы и нет?
  Мы привыкли к условностям.
  А всё новое - любопытно.
   - Сначала поймаем ужин, - Ася засуетилась.
  Расстелила на траве спальный мешок. - Заодно искупаемся.
  Перед сном я люблю купаться.
   - Я тоже... - Я подошла к кромке воды. - Поймаем ужин?
  Ты имеешь в виду - рыбу?
   - Ага! - Космопиратка наклонилась.
  Из мешка достала бластер.
  Небольшой бластер серии С4857! - У меня специальный бластер для охоты.
  Для охоты и рыбалки.
  Маломощный.
  Если жахнуть по рыбе из боевого бластера, то рыба сгорит.
   - Рыба сварится.
  И мы вместе с ней.
  Сваримся. - Я засомневалась.
   - Бекки! - Ася махнула рукой. - Не бойся!
  Я так сто раз делала.
  Рыбу глушила бластером.
  И не сварилась. - Ася скинула с себя одежды.
  Голая пошла к океану.
  Голая, но с бластером...
  Я заметила шрам на её спине.
  Но не стала спрашивать.
  
  ШРАМЫ - СЛИШКОМ ИНТИМНОЕ.
  
  Захочет Ася - сама расскажет.
  О происхождении шрама расскажет.
  И о том, почему не убрала его.
  Может быть, шрамы украшают не только мужчин, но и космопираток?
   - Ася?
   - Что? - Ася уже стояла по колено в воде.
  Волны мягко ласкали её ноги.
  Ноги длинные.
  Талия узкая.
  Ася обернулась.
  Я заметила, что её грудь довольно крупная.
  Но крепкая.
  На фоне общей худобы космопиратки грудь казалась от другой девушки.
   - Ларсен сказал, что в океане - акулы.
  В реках - крокодилы.
   - Акулы? - Ася засветилась счастьем. - Я хочу акулу на ужин.
  Не всю, конечно.
  Кусочек.
   - Акула может укусить.
   - Мда... - Космопиратка почесала затылок. - Мы должны ужинать акулой, а не она нами. - Ася вышла на берег.
  Заглянула в свою лодку.
  Перегнулась через бортик.
  Стояла ко мне спиной.
  Рылась очень долго.
  Я начала нервничать. - Нашла. - Ася закончила поиски.
  Взвесила в руке приборчик. - Ультразвуковой отпугиватель мышей.
  Акул тоже должен отпугнуть.
  Наверное...
   - Мышей? - Я тоже почесала затылок.
  Свой затылок.
  
  ЧЕСАНИЕ - ЗАРАЗНО.
  
   - Бекки!
  Если мы отпугнем акул, то как добудем акулу на ужин?
   - Мда.
  Но я думаю, что акулы не совсем испугаются.
  Акулы не боятся отпугивателя мышей.
  Наверное... - Я повторила сомнение подруги. - Акулы насторожатся только.
   - Тогда - я готова! - Ася опустила отпугиватель акул в воду.
  Снова побрела в океан.
   - Подожди, - я разделась.
  Быстренько оголилась.
  Побежала за ней. - Уже глубоко. - Я всматривалась под воду. - Нам по грудь.
  По груди.
  Но водичка прозрачная.
   - Ага! - Космопиратка водила бластером под водой. - Никто воду не мутит. - Рыбешек много!
  Но мелкие.
  Как семечки! - Ася засмеялась. - Ого!
  Крупная подошла! - Ася выстрелила.
  Меня долбануло ионизированной плазмой под водой.
  Асе тоже досталось.
  Даже волосы у неё поднялись.
   - Ася! - Я закричала. - Сожжешь нас.
   - В воде не сгорим.
  В воде сваримся. - Ася подняла бластер. - Уменьшу мощность.
  А то рыбку разнесло на части.
  Жалко рыбку.
   - Она принесла пользу!
   - Кто принесла?
  Пользу?
  Кому?
   - Другим рыбкам, - я тыкала под водой пальчиком. - Рыбки доедают свою подружку.
  
  У ЗВЕРЕЙ ДАЖЕ ПОСЛЕ СМЕРТИ ЕСТЬ ЖИЗНЬ
  
   - Где же акулы? - Ася напряженно всматривалась. - Или другая крупненькая?
  Мы голодными не останемся.
  У меня есть сухпаёк.
  Космопиратский.
  Но хотелось бы рыбку с огня.
  По-походному.
  Свежую рыбку.
   - Сухпаёк?
  Космопиратский? - Я не переставала удивляться. - Ася!
  Если ты свой особняк называешь пещеркой, то и сухпаек, наверно - шампанское, ананасы, крабы.
   - Неа! - Ася покачала головкой. - Сухпаёк скромный.
  Сухари.
  Банка свинины с бобами.
  И бутылка рома.
   - Фуй!
  Свинина с бобами.
  Сухари.
  От них пучит животик.
  - А я и не ем.
  Но брать с собой должна.
  Кодекс космопиратов.
  
  КАКОЙ ЖЕ КОСМОПИРАТ БЕЗ БУТЫЛКИ РОМА, СУХАРЕЙ И СВИНИНЫ С БОБАМИ?
  
   - Ты пьешь ром?
   - Я не пью алкоголь.
  Вообще! - Ася провела ребром ладони по горлу. - Но об этом космопиратам не сообщаю.
  Подозреваю, что многие космопираты тоже не пьют.
  Но постоянно врем друг другу, что где-то там напились.
  Так положено у космопиратов.
  Врать друг другу.
  Бекки?
   - Да, Ася!
   - Если хочешь, то бутылка рома - твоя.
   - Неа!
  Я тоже не употребляю
  Не интересно.
  
  ВЫПЬЕШЬ, А ПОТОМ САМОЕ ГЛАВНОЕ ПРОПУСТИШЬ.
  
   - Я с тобой полностью согласна.
  Подружка. - Ася нырнула.
  Неумело ныряла.
  Попка осталась на поверхности.
  Ася никак не могла опуститься целиком.
  Наверно, космопираты умеют нырять только в космос...
  Какая-то мысль у меня крутилась в голове.
  Я пыталась её поймать.
  И...
  Ухватила её за хвост.
  Мысль ухватила.
  Не Асю...
   - Ася! - Я прошептала, когда она вынырнула. - Твой отпугиватель мышей работает?
   - Работает! - В голосе космопиратки сомнение.
   - Но, почему тогда его не боятся маленькие рыбки?
  
  ЕСЛИ МАЛЬКИ НЕ БОЯТСЯ, ТО И АКУЛЫ НЕ ИСПУГАЮТСЯ.
  
   - Может быть, не работает.
  Но...
  Какая разница?
  Акул всё равно нет. - Ася замерла. - Плывет!
   - Кто?
  Акула? - Я задрожала.
   - Нет.
  Рыба.
  Большая. - Ася выстрелила! - Попала! - Она снова нырнула.
  Ну да, ну да.
  Как нырнула.
  Снова её попка поплавком маячила над водой. - Не очень.
  Под водой всё кажется большим.
  А в реальности... - Ася показала рыбку.
   - Плоская она какая-то.
  Мяса мало.
   - Мяса мало, значит, не потолстеем, - Ася посмотрела мне в глаза. - Бекки?
  Продолжим охоту?
   - Пожалуй, хватит! - Я тоже посмотрела ей в глаза. - Одной рыбки достаточно.
  Мы же не обжоры.
   - Тогда выходим! - Ася засмеялась.
  Мы вышли на берег. - Бекки?
   - Да, Ася?
   - Йа...
  Я не буду одеваться.
  Всё равно никого вокруг нет.
  Одеваться, потом - раздеваться.
  Я же сплю без всего.
  Не возражаешь?
   - Я и сама хотела тебе предложить.
  Глупо натягивать сейчас платья.
  Мы же не на вечеринке.
  
  НА ВЕЧЕРИНКАХ ХВАСТАЮТСЯ ПЛАТЬЯМИ.
  
   - Бекки?
  Ты замерзла?
   - Нет.
  Наоборот.
  Мне жарко.
  В жар бросило.
  От одной мысли, что мы будем...
  Будем готовить рыбку.
  Почему ты спросила, замерзла ли я?
   - У тебя...
  Соски у тебя напряглись.
  Затвердели.
   - Вода в океане прохладная, - я пробормотала.
  Направилась к рощице. - Я соберу палок.
  Для костра.
   - Отлично!
  А я пока подготовлю место для костра! - Ася направилась к зарослям камышей.
  Я быстро набрала веток.
  Сухие.
  Должно хватить.
  "Не улетит ли Ася?
  Одна?
  Без меня?" - Предательская мысль билась в голове.
  Но я её прогнала.
  Как от комара отмахнулась.
  
  ЕСЛИ ОБО ВСЁМ ДУМАТЬ, ТО ГОЛОВА ЛОПНЕТ.
  
  Я вернулась к стоянке.
   - Ася!
  У тебя уютненько!
  Приятно сидеть на душистом камыше.
   - Ого!
  Сколько веток! - Ася вскочила.
  Взяла у меня несколько веток. - Дров на всю ночь хватит!
  Романтика! - Ася опустилась на колени.
  Разложила ветки.
  Полыхнула в них из бластера.
  Огоньки заиграли, как ноты.
   - Пусть жарится! - Ася бросила в костер рыбку.
   - Ася!
  Я, конечно, не повар...
  Но мне казалось, что рыбку поджаривают на вертеле.
  В открытом огне она может сгореть.
   - Не волнуйся!
  Бекки!
  Я так сто раз делала. - Ася повторила свою коронную фразу. - У рыбы чешуя.
  Чешуя не даст мясу рыбки сгореть.
  Под чешуей приготовится душистая рыбка.
  Ароматная.
  С паром!
   - Нуууу.
  Если ты знаешь.
  И так сто раз делала. - Я присела на ложе из камышей.
  Ася опустилась рядом.
  Мы молчали.
  Я не хотела напоминать космопиратке, что она обещала поболтать.
  Мы смотрели на небо.
  На океан тоже смотрели.
   - Странный запах, - Ася принюхалась. - Бекки.
  Ты чувствуешь?
   - Ты о запахе гари?
   - Ага.
  Что-то сгорело.
   - Наверно, рыбка.
  Подгорает.
   - Не должна, - Ася поворошила в костре палочкой.
  Выкатила уголек. - Ой!
  Неужели, это всё, что сталось от рыбки? - Ася удивилась.
   - Да.
  Рыбка сгорела.
  Полностью.
   - Странно, - Ася ударила по рыбке.
  Она разлетелась на черные угли. - Никакого ароматного мяса.
  Наверно, неправильная рыбка.
  Слишком худая была.
  
  ХУДЫЕ РЫБКИ БЫСТРО СГОРАЮТ.
  
   - Жирная рыба не сгорела бы, - я подбодрила подружку.
  Но она и не нуждалась в утешении.
  Я подумала:
  "Ася - беспечная.
  Либо все космопираты - беспечные...
  Либо - только Ася.
  Всё у нее просто".
   - Нуууу.
  Не хотелось бы.
  Но придется ужинать сухарями.
  И консервами - свинина с бобами. - Ася стояла надо мной.
  Близко.
   - Может быть - персики? - Я тоже поднялась.
  Как-то жарко мне стало сидеть...
  Я даже промокла. - На деревьях вокруг - персики.
  Великолепные персики.
  Сочные.
  Сладкие.
   - Персики! - Ася схватила меня за руку! - Вперед!
  За персиками!
  
  ПЕРСИКИ МОГУТ УБЕЖАТЬ!
  
  Мы остановились у ближайшего дерева.
  Ветки нагибались под тяжестью плодов!
  Я сорвала два персики.
  Один протянула космопиратке.
   - Бекки! - Ася не приняла персик.
  Она воткнула кулачки в талию.
  Талия стала ещё уже! - Ты что?
  Хочешь скушать ЭТИ персики?
   - А что в них плохого? - Я осматривала персики. - Спелые.
  Персиков много.
   - Бекки!
  В том и беда, что персиков много.
  Если бы их было мало, мы бы съели и маленькие.
  Зеленые персики бы ели.
  Не спелые.
  Но персиков - океан.
  Поэтому мы должны выбрать самые-самые лучшие.
  Так интереснее будет.
  Мы же - самые лучшие девушки во Вселенной!
  Согласна?
   - Согласна! - Меня начала увлекать игра.
  Ася - выдумщица.
  А персики...
  Она права.
  
  ТО, ЧТО САМО ДАЕТСЯ В РУКИ - НЕ ТАК ИНТЕРЕСНО, ЧЕМ ТО, ЗА ЧЕМ ОХОТИШЬСЯ.
  
   - Самые большие, самые уникальные персики растут выше к верхушкам, - Ася бродила от дерева к дереву.
  Я - за ней.
   - Ася!
  Ты полезешь на дерево?
   - Полезу, - Ася махнула рукой.
  В своей манере махнула. - Я так сто...
   - Ты так сто раз делала, - я договорила за неё фразу.
   - Да!
  Я так сто раз делала, - Ася засмеялась.
  Она не обиделась.
  Другая могла бы подумать, что я её подкалываю.
  И передразниваю.
   - Я нашла!
  Нашла! - Я подпрыгивала под деревом.
  Была возбуждена.
  Щеки пылали.
  Я чувствовала себя охотницей за хитрыми персиками. - Огромный!
  Как дыня персик!
  Как раз на верхней ветке висит. - Я показала пальцем.
  Пальцем показывать неприлично.
  Но...
  
  КОГДА ДВЕ ОБНАЖЕННЫЕ ДЕВУШКИ СОБИРАЮТ ПЕРСИКИ, ТО О ПРИЛИЧИЯХ НЕ ДУМАЮТ.
  
   - Действительно, - Ася задрала подбородочек. - Огромнейший!
  То, что нам надо!
  Я его сейчас достану. - Ася подпрыгнула.
  Ухватилась руками за нижнюю ветку.
  Дерево затряслось.
  Персики начали сыпаться на траву.
  Но главный персик остался на ветке.
  На то он и главный.
  Ася помогала себе ногами.
  Пыталась подтянуться.
  Но у нее получалось плохо.
  Вернее - совсем не получалось.
  Ася спрыгнула.
  Потерла ладошки. - Сейчас передохну.
  И снова попытаюсь.
  Персик будет побежден.
   - Ася! - Я почувствовала себя героиней.
  Самоотверженно подошла к ветке. - Я персик увидела.
  Я его и должна снять.
  Мой долг.
  Я полезу. - Я подпрыгнула.
  Удержалась за ветку.
  Меня потянуло вниз.
  Кажется, что у Аси даже лучше получалось.
  Получалось болтаться.
   - Бекки!
  Не отпускай руки! - Я услышала снизу.
  Затем меня толкнуло.
  Ладони космопиратки уперлись мне в ягодицы.
   - Ася?
  Ты меня подсаживаешь?.
   - Пытаюсь, - Ася запыхтела. - Бекки!
  Ты худенькая.
  Но сейчас кажешься чугунным ядром.
  Словно...
   - Ася!
  Ты не худее меня! - Я слегка обиделась.
  Но не очень.
  Я знаю, что люди очень тяжелые.
  Тяжелее, чем котята.
  Даже тяжелее, чем щеночки овчарки.
  Однажды я держала в руках двух щенят овчарки.
  Они - как плюшевые!
  
  ЛЮДИ - САМОЕ ТЯЖЕЛОЕ ВО ВСЕЛЕННОЙ.
  
   - Бекки?
   - Да, Ася?
   - Садись мне на плечи.
  Потом - стартуй на дерево.
   - Ага!
  Я уже сижу на твоих плечах.
   - Ты - как большой, тяжелый персик! - Ася засмеялась.
  Я же...
  Поднялась чуть повыше.
  Переползла на толстую ветку. - Запросто! - Я поднималась по веткам. - Как по лестнице.
   - Я слежу за тобой!
  Бекки!
   - Ася!
  Сверху ты кажешься маленькая-премаленькая.
   - А я тебя почти не вижу!
   - Я добралась! - Я осторожно двигалась к персику. - Поймала!
  Огого!
  Он намного больше, чем казался снизу.
  Я подобных персиков никогда не видела! - Я прислонилась спиной к развилке на большой ветке.
  Руки освободилась.
  Я попыталась снять персик.
  Он не поддавался.
   - Крути его!
  Бекки!
  Крути персик!
   - Уже кручу!
  Верчу! - Я сняла персик.
  Но...
  Не удержала его.
  Персик настолько тяжелый.
  Он вырвался.
  И полетел вниз.
  Причем не задевал за ветки.
   -АААА!
  Я уронила персик!
  Ася!
  Спасайся!
   - Опс! - послышалось снизу.
   - Ася!
  Персик убил тебя? - Я начала быстро спускаться.
  Ну да, ну да.
  Как быстро...
  
  СПУСКАТЬСЯ ВСЕГДА ТЯЖЕЛЕЕ, ЧЕМ ПОДНИМАТЬСЯ.
  
   - Я поймала!
  Я держу его! - Ася восторженно завопила.
   - Ты???
   - Я играла в пиратский BALL-BALL!
  Раньше.
  Для меня персик поймать - пустяк!
   - Завидую тебе! - Я исцарапалась.
  Уже достаточно спустилась. - Я в пиратский BALL-BALL никогда не играла.
  И не желаю играть.
  Если в нём мячи, как этот персик. - Я отвлеклась.
  Веточка под моей ногой треснула.
  Я ахнула.
  Потом - охнула.
  Ухватилась за - еще более тонкие - ветки.
  Повисла.
  Затем рухнула вниз.
  Не высоко.
  Но страшно.
  Впрочем, я не успела испугаться.
  Подо мной оказалось что-то живое.
  Барахтающееся.
  И хохочущее.
   - Ася?
  Я на тебя упала? - Я поднялась. - Помяла тебя?
   - Я пыталась тебя поймать.
  Но не рассчитала угол падения.
   - Ася, - мой голос стал тихим.
  Виноватый голос.
  Голосок виноват.
  Но я не виновата. - Я тебя сильно помяла?
   - Бекки!
  Ты мне сиськи помяла! - Ася продолжала хохотать.
  Нервный у нее смех.
   - Твои сиськи не очень-то сомнешь! - Я ляпнула.
  Замолчала.
  Ася тоже замолчала.
  Она поднялась:
   - Теперь моя очередь.
  Я буду искать персик для себя. - Ася не смотрела мне в глаза.
   - Ася! - Я тоже не смотрела в её глаза. - Одного этого персика нам хватит!
  Более, чем!
  Он огромный.
  Еще останется от него много...
   - Нет, Бекки!
  Ты не понимаешь. - Ася отправилась к огромному персиковому дереву. - Важен процесс.
  Ты будешь кушать свой персик.
  Я - свой.
  Затем персики отдадим обезьянкам.
   - Я не видела здесь обезьян.
  
   - БУДЕТ ПЕРСИК - БУДУТ И ОБЕЗЬЯНЫ!
  
   - Звучит двусмысленно! - Я отложила свой персик.
  В траву.
  Травка шелковистая.
  Персик не помнется в мягкой травке.
   - Верь мне! - Ася задрала головку. - Вижу!
  Вижу свой персик. - Ася потирала грудь.
  "Всё же я помяла Асю...
  Когда упала. - Я раскаивалась. - Но я нечаянно.
  А космопиратка - отчаянная!
  Даже завидую.
  Смогла бы я так подставиться?
  Попытаться поймать летящего человека. - Между лопаток у меня потекли струйки пота.
  Ледяные струйки. - Надеюсь, что Ася не упадет.
  Она - ловкая!"
   - Ася!
  Теперь ты.
  Забирайся ко мне на плечи.
  Я тебя подсажу.
   - Мда.
  Без твоей помощи мне не подняться! - Ася прикинула возможности.
  Всё повторилось.
  Только наоборот.
  Теперь Ася сидела у меня на плечах.
   - Бекки?
   - Да, Ася.
   - Чувствуешь?
   - Что чувствую? - Я напряглась.
   - Мои ягодичные мышцы.
  Они - как сталь.
  Я их тренирую.
   - Тренируешь попку?
  Зачем?
   - Чтобы выше прыгать.
  Космопиратка должна быть готова ко всему.
  Убегать готова.
  Прыгать готова.
   - Ага!
  Чувствую! - И я почувствовала.
  Только легкость.
  Ася уже соскользнула с меня на ветку. - Тебя не видно почти.
   - Листьев много, - сверху послышалось тихое.
  Прошла вечность.
  
  КОГДА ЖДЕШЬ, ТО - ВЕЧНОСТЬ.
  
   - Оппппа! - Около меня грохнулось.
   - Ой!
  Ася! - Я завопила. - Предупредила бы меня.
  Ты спрыгнула.
  А я подумала, что - обезьяна.
  Свалилась.
  Бабуин.
   - Ловко я? - Ася гордо выпятила грудь.
  Могла бы и не выпячивать.
  Груди у неё и так гордые.
  И...
   - Очень ловко спрыгнула, - я поцокала язычком.
  Как белка. - Твои ягодицы, действительно, накачанные!
  Выдержали прыжок.
  Да ещё с персиком!
  Он - превосходный!
   - Давай, померяемся персиками! - Ася жадно произнесла. - Где твой?
   - В траве лежит.
   - Нууу, - Ася подбежала. - Трудно сравнить.
  Твой больше.
  Но более вытянутый.
  Мой круглее.
  Сбегать за весами?
  Взвесим?
   - Пустяки!
  Зачем нам соревноваться? - Я махнула рукой.
  Подняла персик. - Пойдем к костру.
  Мы слишком увлеклись персиками. - Я двинулась первая.
   - Костёр?
  Где костер?
  Потух! - Ася склонилась над кострищем.
  
  БЕЗ ПОМОЩИ ЧЕЛОВЕКА КОСТЕР УМИРАЕТ.
  
   - Зачем нам костёр?
  Ночь теплая! - Я посмотрела на Асю.
  С вопросом.
   - Более чем, - Ася улыбнулась. - Теплая. - Она откусила от своего персика.
  Я надкусила свой.
   - Ася!
  Попробуй мой персик.
  А мне дай кусочек твоего.
  В ресторанах это называется - делиться.
   - С удовольствием! - Мы поменялись персиками. - Бекки!
  Твой персик слаще.
   - А твой - ароматнее! - Я выдохнула. - Уф!
  Я наелась.
  Рыбку жалко.
  Мы могли бы сразу подумать о персиках.
  Рыбка осталась бы живая.
   - Рыбка всё равно бы погибла, - Ася поднялась.
  Сок персика блестел на её груди. - Если суждено было рыбке умереть сегодня, то она умерла бы в любом случае.
  На нашем костре.
  Или в пасти акулы.
  
  ОТ СУДЬБЫ НЕ УПЛЫВЕШЬ.
  
   - Грустная философия! - Я кивнула. - Искупаемся?
  По-быстрому.
  И на мелководье.
  А то уже стемнело.
  Неизвестно, что всплывает из океана ночью.
   - Ночное купание! - Ася с визгом забежала в океан.
  Я встала по колени.
  Брызгала на себя водичкой.
   - Ой!
  Больно!
  Щипит! - Я сморщилась. - Я поцарапалась, когда лазила по дереву.
   - Я тоже, - Ася повернулась.
  Состроила гримаску. - Нужно намазать раны целебными травами.
   - А у тебя нет аптечки?
  С заживляющими лекарствами.
   - Аптечка?
  Аптечка имеется, - Ася произнесла с сомнением. - Но что в ней?
  Половина просроченного.
  Лучше лечиться природными средствами. - Ася наклонилась.
  Достала из воды кучу водорослей. - Например, океанические травы.
  В них должен быть йод.
  Фосфор.
  Ну и всё остальное.
   - Ася?
  Ты уверена?
   - Бекки!
  Не волнуйся!
  Я так сто раз делала.
   - Ну да, ну да! - Я засмеялась.
  На душе стало легко.
  Потому что Ася - легкая в общении.
  Ася тоже засмеялась.
  Потом мы натирали друг дружку водорослями.
  Полезные водоросли из океана.
   - Ну как? - Ася расправила плечи.
  Плечи у неё узкие.
   - Вроде бы помогает, - я кивнула. - Не знаю, что помогает.
  Сам процесс растирания?
  Или, действительно, водоросли лечебные.
  Но они ароматные.
  
  А ТО, ЧТО ХОРОШО ПАХНЕТ, НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ВРЕДНЫМ.
  
   - Я тоже.
  Исцелилась. - Ася направилась к спальному мешку. - Бекки!
  У меня мешок с подогревом.
  Не замерзнем.
   - Подогрев?
  Ха!
  Ночь теплая!
  А я всегда горячая.
  Мне подогрев не нужен. - Я заползла в спальный мешок.
  Ася уже в нём устроилась. - Просторный!
  Очень удобный спальный мешок!
   - Моя мама добыла его в бою!
  Дорогой мешок! - Ася засмеялась.
  От неё веяло жаром. - Бекки?
   - Да, Ася?
  Ты тоже жаркая.
  Нет ли в твоём спальном мешке кондиционера? - Я тоже смеялась.
   - Наверно, на нас водоросли так подействовали.
  Из океана.
   - Очень.
  Очень подействовали.
   - Бекки?
  Да?
   - Я обещала тебе рассказать.
  О себе.
   - Послушаю.
  С удовольствием.
   - Тебе удобно?
   - Удобно.
  И спокойно.
  Спасибо, Ася!
   - За что спасибо?
   - За то, что не бросила меня здесь.
  Обещала помочь.
   - Тебе тоже спасибо.
  Бекки.
   - А мне-то за что?
   - Спасибо за то, что меня понимаешь.
   - Наверное.
  Мне кажется, что я тебя начала понимать.
  
   - Бекки!
  Двигайся поближе.
  Я тихо буду рассказывать.
  Не бойся.
  Я не кусаюсь.
   - Я укусов не боюсь, - я пододвинулась.
  
  
  РАССКАЗ КОСМОПИРАТКИ АСИ.
  
  Семья наша считалась бедной.
  Бедная - по меркам космопиратов.
  Хотя я нас бедными не считала.
  По законам космопиратства родители своих детей не кормили.
  Поэтому мы должны были сами зарабатывать себе еду.
  Нууу, как зарабатывать.
  Можно было не работать.
  Потому что у многих космопиратов были дети.
  Сегодня космопират накормит чужого ребенка.
  А кто-то другой накормит его дитя.
  Но дети старались.
  
  ДЕТИ ОЧЕНЬ ХОТЯТ СТАТЬ ВЗРОСЛЫМИ.
  
  Поэтому мы трудились.
  Чтобы прокормиться, я переносила корзины на голове.
  Можно было использовать гравиплатформу.
  Но я вырабатывала осанку.
  Многие девочки были мне конкурентками.
  Каждая хотела идеальную осанку.
  Поэтому я не могла попросить за свой труд столько, сколько мне хотелось.
  Я довольствовалась подачками.
  Жалкие подачки.
  Я едва не умирала с голода.
  А брать бесплатно еду не хотела.
  Я решила держать форму.
  
  ЧЕМ МЕНЬШЕ ЕШЬ, ТЕМ УЖЕ ТАЛИЯ.
  
  Однажды я несла на голове добычу космопирата Джексона.
  Золото было тяжелое.
  Я едва ноги передвигала.
  Пот катился с меня градом.
  Но я чувствовала, как играет каждая жилка.
  Как наливаются свинцом мышцы.
  Казалось, что я вот-вот потеряю сознание.
  Я как раз проходила около сада.
  Вишневый сад.
  От деревьев веяло прохладой.
  Она охлаждала моё тело.
  От аромата вишен закружилась голова.
   - Вишни!
  Спелые вишни! - Я пропела.
  Среди сада стояла скамья.
  Мраморная скамья.
  Я не удержалась.
  Опустила ношу на землю.
  Наелась вишен.
  Прилегла на лавку.
  Отдыхала.
  Дышала ароматом сада.
  Вдали слышался смех.
  Доносились веселые голоса.
  Космопираты пировали.
  Пели громко.
  Звенели бокалы.
  Били посуду.
  Я вздохнула.
  Начала петь то, что пришло мне в голову:
  
   - Жизнь моя - как струйка дыма!
  
  Я беззаботна, весела!
  
  Мне эта жизнь нужна!
  
  Я бесконечно весела!
  
  Другие стонут от безделья.
  
  Проводят дни свои в беде.
  
  Им горе и нужда - поселье.
  
  А ведь они, как все!
  
  Богатства снятся им в ночи.
  
  Нет им ни радости, ни песен!
  
  В конце-концов они лишь смерды!
  
  А ведь они похожие на нас.
  
  Им - медным тазом мой рассказ.
  
  И это очень справедливо,
  
  Что космопират живет счастливо.
  
  Я потянулась!
  Засмеялась!
  
  И ЖИЗНЬ ХОРОША, И ВИШНИ СЛАДКИЕ!
  
  Я закончила петь.
  Ко мне подошла девушка.
  Не космопиратка.
  Я её раньше не видела.
  Наверно, она - пленница.
  Пленница - на выкуп!
   - Мои господа слышали твою песню, - девушка опустила глаза. - Космопираты приглашают тебя на пир.
  Отдохни с ними.
  Веселись!
   - Мне и так весело!
   - Но господа просили, - девушка испугалась. - Я не сказала тебе ничего плохого.
  Если ты не придешь...
  То они подумают, что я не сумела тебя уговорить.
  Меня накажут.
  Вишневыми ветками по попе.
  Космопираты очень жестокие!
   - Эй!
  Не ругай космопиратов!
  Не забывай, что я тоже - космопиратка! - Я поднялась.
  Взяла девушку за руку.
  Приветливо ей улыбнулась. - Я принимаю приглашение космопиратов! - Я сама её повела.
  Не она меня, а я- её!
   - О!
  Кто к нам пришёл! - Пираты увидели меня!
  Возликовали. - Сладкоголосая космопиратка Ася.
   - Я, вообще, сладкая! - Я не церемонилась.
  Ведь мы на одной ступени социальной лестницы.
  
  КОСМОПИРАТЫ - ОТБРОСЫ ОБЩЕСТВА.
  
  Нас считают отбросами.
  Мы не возражаем.
  Потому что нас никто не трогает.
  В Приграничных Серых Материях не очень-то погоняешься за космопиратами.
   - Ася!
  Присаживайся!
  Пируй вместе с нами.
  Кто знает - может быть у космопирата завтра не наступит никогда! - космопират Джонсон опустил голову.
  Он был пьян.
  Изрядно пьян.
  В той степени опьянения, когда задумываются о жизни и смерти.
   - Нет, Джонсон, - я покачала головой. - Я не приму приглашения. - Я сказала оскорбительное.
  Отказаться от приглашения - оскорбить хозяина.
  Наступило молчание.
  Джонсон сразу протрезвел.
  Пытливо смотрел мне в глаза.
  Я выдержала взгляд.
   - Сначала отпусти девушку, - я кивнула в сторону пленницы. - Мне неприятно.
  Я тоже девушка.
  Меня возвеличиваете.
  Её унижаете.
  Во мне бурлит девичья солидарность.
   - Вот в чем дело, - Джонсон сразу успокоился.
  Пираты расслабились.
  Напряжение снято.
  Ася чудит!
  Космопиратке можно чудить. - Ася!
  Ты же космопиратка.
  Знаешь наши законы.
  Мы за пленников берем выкуп.
  Если за них не платят, то они становятся нашими рабами.
   - Да.
  Знаю.
  Но не девушки. - На меня нашло.
  Краем глаза я видела, как пленница напряглась.
  Не сводила с меня взгляд. - Если девушка попадает в плен вместе со своей семьей...
  Тогда - да.
  Цент цена той семье, которая не смогла уберечь свою дочь.
  Но, если одна...
  Ты же мужик, Джонсон.
  Разве мужчина должен показывать своё превосходство над хрупкой девушкой?
  А?
   - Во, куда загнула! - Джонсон расхохотался.
  От его громового хохота вишни падали на землю.
  
  ХОХОТ ПОДОБЕН ГРОМУ.
  
   - Ты, - я ткнула пальцем в девушку, - скажи, как ты оказалась у нас.
   - Йа...
  Я. - голос пленницы прерывался.
  Решалась её судьба. - Я каталась на своей космояхте.
  Космическая буря занесла меня в Приграничные Серые Материи.
  Тут меня...
  Того...
  Поймал...
  Мой господин.
  Джонсон.
   - Богачка, значит, - я фыркнула. - Я на голове корзины с тяжестями ношу.
  За мизерную плату.
  А ты на собственной космояхте катаешься.
  Тебе больше заняться нечем было?
   - Нечем! - ресницы девушки порхали.
  Быстро-быстро. - Моя семья...
  Мы живем в достатке. - Испуганный взгляд в сторону Джонсона. - Ни в чем не нуждаемся.
  Поэтому я путешествовала.
  От скуки.
   - Если бы ты была парнем, - я не спрашивала имя пленницы.
  Нарочно.
  Принципиально.
  Пленница - она и есть пленница, - то я бы презирала тебя.
  Ненавидела.
  Но ты - девушка.
  Как и я.
  За нас должны думать и делать.
  Твои родственники обязаны были тебя развлекать.
  А не предоставить тебе возможность развлекаться самой.
  
  ДЕВУШКАМ ВСЕ ДОЛЖНЫ.
  
   - Что-то я не въехала, - я захватила жаренную ногу кабана.
  Впилась в неё зубами.
  Пища пиратов должна быть вызывающе грубая.
  По крайней мере, на пирах.
  Дома, когда никто не видит, можно кушать изысканное и вкусное.
  А при других космопиратах - только жесткое мясо невкусное.
  Баранья нога подгорела.
  Уголь хрустел на зубах.
  И в то же время не прожарилась.
  То, что надо космопиратам на вечеринке. - Ты - богачка.
  За тебя должны сразу были дать выкуп.
  Но ты здесь.
   - А она - гордая! - Джонсон захохотал. - Не хочет, чтобы за неё давали выкуп!
  Во как!
   - Тем более! - я уже с интересом смотрела на девушку. - Значит, тебе нравится быть пленницей.
   - Ненавижу! - Девушка сжала кулачки. - Я не хочу быть пленницей!
   - Джонсон, - я отбросила баранью ногу собакам.
  Собаки не стали её есть.
  Собаки - не глупые. - Она не хочет быть пленницей.
  Отпусти её!
   - Ася! - Джонсон развел руками! - Не могу!
  Наш кодекс чести не позволяет отпускать пленников.
  Может быть, лучше её убить.
   - Убей себя, - я ответила грубо.
  Но шутки у нас, у космопиратов - должны быть грубыми.
  Все заржали.
   - Ой, девка, - Джонсон присел на корточки.
  Хлопал ладонями по коленям.
  Ладони у него огромные.
  И только его колени выдержат эти хлопки. - Ой, Ася!
  Насмешила меня!
  Убей себя - говорит! - он обратился к пиратам.
  Все ржали. - Ася!
  Ты - настоящая космопиратка!
  Своя - в доску!
  За что я тебя и люблю! - Джонсон поднялся.
  Обнял меня!
  Как отец дочь обнял...
  Я порадовалась, что носила корзины на голове.
  Поэтому мой скелет окреп.
  Мышцы выдержали порыв теплоты космопирата.
  Хотя в третьем позвонке что-то хрустнуло.
  Подозрительно хрустнуло. - Ася!
  Знаешь, что?
  Я не отпущу пленницу.
  Но так как ты за нее просишь...
  Я её тебе продам.
   - Сколько денег? - Я быстро спросила.
  Чтобы Джонсон не передумал.
   - Сколько дашь.
  Я в деньгах не нуждаюсь.
  Но...
  Дело принципа.
   - Знаю, знаю, - я пробормотала. - Я сама космопиратка.
  Летала. - Я достала из кармана монетку.
  Один цент. - Больше у меня нет.
  Не заработала еще сегодня.
   - По рукам! - Джонсон пожал мне руку. - Сделка состоялась.
  Пленница теперь твоя!
  Космопираты тому - свидетели.
   - По рукам! - Я сдерживала себя.
  С трудом.
  Ладонь - после пожатия Джонсона - болела.
  Онемела.
  
  ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ПОЖАТЬ РУКУ, ПОДУМАЙ - ВЫДЕРЖИТ ЛИ ОНА.
  
   - Эй, ты, - я подозвала пленницу.
  Мою рабыню. - Подойди ко мне.
   - Да, моя госпожа, - девушка подошла.
   - Ступай к скамье.
  К мраморной скамье, на которой ты меня нашла.
  Сторожи мою корзину.
  Поняла?
   - Да, госпожа!
   - То-то! - Я обернулась к космопиратам. - Космопираты!
  Теперь, давайте, петь!
  И веселиться! - Мой голосок утонул в океане радостных воплей космопиратов.
  Так полагалось.
  Я не могла уйти с пира сразу...
  Через пару часов космопираты забыли обо мне.
  Обо всем забыли.
  Я же вернулась к скамье.
  Пленница вздрогнула при моём появлении.
  Смотрела с подозрением.
  Платье на ней порвано.
  На руках синяки.
  Под глазом синяк.
  Коленка разбита до крови.
   - Корзина цела? - Я бросилась к корзине.
  Моя ноша.
  Я должна её доставить космопирату Джексону.
   - Да.
  Я её отстояла.
   - Кто покушался?
   - Две шмары...
   - Ну-ну.
   - Две космопиратки.
  Хотели украсть корзину.
  Я сказала, что корзина твоя.
  А я - твоя пленница.
  Рабыня твоя.
  Поэтому не отдам им корзину.
  Они попытались отобрать.
  Я дралась с ними.
  Они отступили.
   - Отступили?
  Космопиратки?
  Так легко? - Я почесала затылок. - Одна - рыженькая?
  Другая - блонди?
   - Да.
   - Мои подруги.
  Верислава и Нина.
  Тебе повезло.
  Ты успела сказать, что корзина моя.
  Верислава и Нина тебе бы горло перегрызли.
  Они - боевые космопиратки!
  А так - просто побили из приличия! - Я задрала подбородочек. - Но они не могли пройти мимо.
   - Я догадываюсь, - пленница прошептала. - Кодекс космопиратов.
  Если что плохо лежит, то нужно забрать.
  Если не отдадут, то - отнять в драке.
   - Умненькая ты! - я пробормотала. - Быстро схватываешь.
  На лету!
  Бери корзину.
  Ставь её себе на голову.
  Понесешь её к дому космопирата Джексона.
  Пусть видят, что ты - моя рабыня.
  
  РАБЫ РАБОТАЮТ.
  
   - Да, госпожа! - Пленница наклонилась.
  Приподняла корзину.
  Попыталась поставить её себе на голову.
   - Не так, - я присела на скамью. - Сначала садись.
  На корточки.
  Затем - рывком корзину поднимай.
  Подныривай под неё.
  Ставь на голову.
  И сразу поднимайся.
  Иначе сломаешь шею.
   - Да, госпожа, - Пленница попыталась.
  Раз.
  Два.
  Я молчала.
  Ждала.
  Пленница оказалась упорная.
  Не ругалась.
  Не ныла.
  С пятого раза у неё получилось.
   - Теперь - пойдем.
  Но следи за равновесием.
  Если уронишь корзину, то придется начинать заново.
  А это - тяжело.
   - Да, госпожа, - пленница процедила сквозь зубки.
  Упрямая!
  По дороге я несколько раз останавливалась.
  Болтала с подружками.
  Они с интересом смотрели на мою пленницу.
  Верислава и Нина меня похвалили.
  Сказали, что я сделала хороший выбор.
  Я даже не поняла, что за выбор они имели в виду.
  Пленница вспотела.
  Пот градом лился по её лицу.
  Носик заострился.
  Губы посинели.
  Но она сжимала губы.
  Двигалась вперед.
  Упорно.
  Вот-вот упадет.
  - Пришли, - я успокоила пленницу.
  На её лице появилась улыбка.
  Подобие улыбки.
  Вымученная улыбка.
  Жалкая. - Воооон деревья.
  На холме пещера.
  Пещера Джексона.
   - Угу! - Пленница заскрежетала зубками.
  Она приняла мои слова за издевку.
  
  ИЗДЕВАЮТСЯ, КОГДА ОБМАНЫВАЮТ.
  
  До пещеры Джексона, действительно, оставалось три мили.
  В гору.
  Но я не издевалась.
  Не шутила.
  Три мили для космопиратки - ерунда.
  Почти на месте...
  Я шла и насвистывала.
  Палочкой сбивала придорожные лопухи.
  Восторг!
  Все же пленница дошла.
  Доскрипела.
  На нее было страшно смотреть.
  Её глаза горели.
  Но не огонь ярости пылал в глазах.
  Нечто другое.
   - Ты, - я вздохнула. - О чем думаешь?
   - Йа.
  Я думаю о том, что я дошла!
   - Мы дошли, - я поправила. - А ты - крепкая!
  Не сломалась.
  Будет тебе, что вспомнить.
  На светских вечеринках будешь веселить мажорчиков.
  Расскажешь, как работала на космопиратов.
  Как мучилась...
   - Я не мучилась...
   - Что? - Я не успела расспросить.
  В дверях показался космопират Джексон.
  В левой руке - запечённая нога медведя.
  В правой руке - половина бутылки рома.
  От Джексона разило алкоголем.
  Но я-то знала...
  Джексон не пьет.
  И не любит запеченное мясо.
  Он ром и мясо держит по кодексу.
  И показывает, будто употребляет их...
  Звание космопирата поддерживает.
  Как и многие другие космопираты.
   - Что так долго?
  Ася? - на правом глазу Джексона повязка.
  Будто бы глаза нет.
  На самом деле повязка - тоже антураж.
  Для солидности.
   - Я рабыню прикупила.
  Она долго тащилась.
  Не приспособлена для ношения тяжести.
  Белоручка.
  Мажорка. - Я ответила беспечно.
  
  БЕСПЕЧНОСТЬ - СИЛА ДЕВУШКИ.
  
  Джексон мазнул взглядом по пленнице.
  Космопират должен презирать пленников.
   - Возьми заработанное, - Джексон дал мне два цента.
  Целое состояние.
  На них можно купить еды.
   - Да, Джексон, - я спрятала центы за щеку.
  Если кто-нибудь захочет отнять, я не дамся. - Будут заказы - выбирай меня.
  Я - лучшая!
   - Конечно, конечно, - космопират пробубнил в бороду. - Как раз тебе на обратную дорогу.
  Посылка.
  Отнесешь Смиту.
  Я кабана подстрелил.
  Ему в подарок - свиные плечи.
  "Никакого кабана Джексон не подстрелил, - я поняла. - Купил на ярмарке свинину".
  Но ответила с пониманием:
   - Хороший подарок другу!
  Спасибо тебе, Джексон.
  Ты снова дал мне работу.
  Мне, а не другим! - Я взглянула на пленницу.
  Она тяжело дышала.
  Глаза полузакрыты.
  Готовилась к смерти.
  Пленница думала, что обратно пойдет налегке.
  Будет отдыхать.
  А ей придется тащить кабана.
  На голове.
  Нуууу, как кабана.
  Свиные плечи.
  Килограммов восемь...
  Джексон вынес корзину.
  Корзина трещала от тяжести.
  Поставил.
  И молча скрылся в доме.
  
  НЕ МУЖСКОЕ ДЕЛО - С ДЕВКАМИ ЯЗЫКОМ ТРЕПАТЬ.
  
  Я посмотрела на птичку.
  Затем на собачку.
  Собачка миленькая.
  С беленьким хвостиком.
  А сама - рыжая.
  Сзади послышался треск.
  И стон.
  Сдавленный стон.
  Я обернулась.
   - Эй, - я раскрыла рот от удивления. - Пленница.
  Ты уже взгромоздила корзину на голову?
  Наловчилась.
  И как?
   - Прекрасно!
   - Донесешь?
   - Конечно! - голос Аси доносился из преисподней. - Я должна!
  Я смогу.
   - Чтобы больше мучиться?
  Тебе нравиться истязать себя?
  Зато, какой героиней себе выставишь на светском балу.
   - Я ненавижу.
  Йа...
  Ненавижу светские балы.
  И мажоров ненавижу.
  Хотя сама - мажорка.
  Чтоб они сдохли. - Она сплюнула в пыль.
  Ловко.
  Только слюна с кровью...
   - Как?
  Как ненавидишь? - Я растерялась. - Почему?
   - Только и знают, что покупать.
  Путешествовать. - И передразнила тонким голоском:
  "Я сумочки от "Перлино" купила", "А я - была в ресторане "Кузьма", там рыба фиш подается с фисташками"...
  Тьфу на них.
   - Но ты же тоже путешествовала.
   - Я от них сбегала.
  От их разговоров.
   - Так ты - бунтарка?
  Революционерка? - Я засмеялась. - В Империи нет революций.
   - Я не бунтарка.
  Ненавижу бунтарей.
  Ненавижу революции.
  Я просто всех ненавижу.
   - И меня?
   - Тебя?
  Ася?
  Тебя - больше всех ненавижу!
   - Смело! - Я продолжала смеяться. - А теперь.
  Снимай корзину
   - Бить будешь?
   - Я пленников не бью.
  
  ТЫ ЖЕ МНЕ НЕ ПОДРУГА, ЧТОБЫ Я С ТОБОЙ ДРАЛАСЬ.
  
  Драку нужно заслужить. - Я из-за щеки достала деньги.
  Два цента.
  Заработанные от космопирата Джексона. - Тебе - один цент.
  По справедливости.
  Ты половину дороги тащила посылку. - Я протянула монетку пленнице.
   - Мне? - Она даже на шаг отступила. - Зачем?
  Почему?
  Я - пленница...
   - Возьми, - я прошипела сквозь зубки.
  Подошла к ней.
  Ухватила за руку. - Если не возьмешь, то я тебе этот цент в глотку вобью.
  В ноздрю засуну.
  Твои деньги.
  Поняла?
  Ты пленница.
  Но не рабыня.
  Ты честно заработала. - Я вложила монетку в её ладонь.
  Ей рука дрожала.
  
  ПЛАТА ЗА РАБОТУ - ДРОЖЖАЩИЕ РУКИ.
  
  На глазах пленницы навернулись слезы.
   - Я понесу свою ношу.
  Мне нужно осанку вырабатывать.
  И ягодицы укреплять.
  Не все тебе одной радоваться тяжестям. - Я поставила корзину на голову.
  Подошла к двери.
  Ногой стучала.
  Пираты стучат ногой в дверь.
  Так положено... - Эй!
  Джексон!
  Открывай! - Бумбарах.
   - Какой черной дыры!
  Ася? - На этот раз космопират вышел с бластером. - Я тебе честно заплатил.
  Даже один цент переплатил.
  Хочешь оспорить?
  Будем драться?
  На дуэли?
   - Размечтался, - я фыркнула. - Будешь свидетелем.
   - Ася?
  Ты выходишь замуж?
  Не рановато?
  За пленницу?
   - Джексон, - я расхохоталась. - Ты - идиот!
  Свидетельствуй, что пленница заплатила мне выкуп.
  Выкуп за свою свободу.
  Один цент. - Я показала второй цент.
  На языке изо рта выдвинула. - Теперь она свободная.
  Может лететь на все четыре стороны.
  Никто из космопиратов не имеет права её прижимать...
  Присматривать...
   - Притеснять, - Джексон пробурчал. - Я - свидетель.
  Ася получила выкуп за пленницу.
  Пленница больше пленницей не считается.
  Она - свободна! - Вздохнул. - Дуры бабы... - И захлопнул дверь.
  
  ДВЕРЬ - ГРАНИЦА МИРОВ.
  
   - Поняла? - Я повернулась к...
  Она уже не пленница. - Ээээ.
  Как теперь тебя называть?
  Имя твоё мне не интересно.
  Буду называть тебя - Один Цент.
  Однацентовка.
  Куплена за один цент.
   - Однацентовка, - девушка повторила.
  Её глаза вспыхнули.
  Она никак не могла поверить в случившееся. - Мне нравится!
  Нравится имя.
  Отныне я - Однацентовка!
  Круто!
   - Что же здесь крутого?
  Но имей в виду.
  Дальше я тебе помогать не стану.
  Улетай, на чем хочешь.
  И куда пожелаешь.
  За один цент по галосвязи можешь сообщить своим.
  Они за тобой пришлют космояхту.
  Теперь же им не надо платить за тебя выкуп.
   - Йа...
  Я никуда не полечу. - Она произнесла тихо.
  Но я услышала.
   - Не полетишь?
  Будешь питаться отбросами.
   - Я стану космопираткой.
  Как ты.
  Ася.
  Ведь космопиратами не только рождаются.
  Но и становятся космопиратами. - В её глазах - вызов.
  Вызов со смятением.
   - Ты с ума сошла! - я шла по дороге.
  Дела важнее всего!
  Я должна донести посылку.
  
  МОЖЕШЬ ПРЕДАТЬ ВСЕХ, НО СЕБЯ НЕ ПРЕДАВАЙ.
  
   - Ася!
  Подожди. - Однацентовка догнала меня.
   - Ждать не буду.
  Работа не ждет.
  Говори на ходу.
  Ты же меня догнала.
  Ради тебя не стану останавливаться.
   - Как стать космопираткой?
   - Летай.
  Грабь космолеты.
  Дерись.
  Вообщем, всё, как у космопиратов.
   - Но мне нужно, чтобы меня приняло общество.
  Ваше общество.
  И называло космопираткой.
  Своей.
   - Слушай!
  Однацентовка! - Я посмотрела ей в глаза. - Ты не засланная?
  Не шпионка?
   - Я похожа на шпионку?
   - Не знаю.
  Я шпионок не видела.
   - Даже, если бы я была засланная...
  Если скажу, что я не шпионка, то ты не поверишь всё равно.
  
  В ДУХЕ ПИРАТОВ - НИКОМУ НЕ ДОВЕРЯТЬ.
  
   - Угадала.
   - Но вам же всё равно - кто шпион, а кто нет.
  Если назвался космопиратом, то уже - космопират.
  Кем бы ты ни бы до этого момента.
   - Почти.
   - Ася.
  Должны же быть у вас правила.
  Правила приёма в космопираты.
   - Нуууу.
  Если тебя посвятит в космопираты кто-нибудь из наших.
  Попроси.
  Может быть, согласятся.
   - Я тебя хочу!
   - Чтоооо?
   - В смысле, чтобы ты меня приняла в космопираты.
   - Меня?
  Нет уж!
  Зачем мне это?
   - Я прошу! - Однацентовка схватила меня за руку.
   - Однацентовка! - Я остановилась. - Ты перешла мои границы.
  Взяла меня за руку.
  Теперь должна ответить.
  По кодексу космопиратов...
   - И отвечу! - Она расправила плечи.
   - Ты меня достала. - Я спустила корзину на дорогу. - Становись на колени.
   - С радостью, - Однацентовка не стала на колени.
  Она на них упала.
  Наверно, от усталости.
  Не устояла.
   - Это тебе за то, что ты взяла меня за руку.
  Без разрешения, - я ударила ладонью по её левой щеке. - А это - за то...
  Вернее - не за то...
  Однацентовка! - Мой голосок дрогнул. - Я посвящаю тебя в космопиратки! - Я отвесила пощечину по правой. - Встань, космопиратка Однацентовка!
  Теперь ты - одна из нас.
  Кто попытается это оспорить - будет иметь дело со мной.
  
  СО МНОЙ ИМЕТЬ ДЕЛО - ПЛОХО!
  
  Вставай, космопиратка Однацентовка!
  Космопиратка ни перед кем не должна стоять на коленях.
   - Ася! - она поднялась.
  И... порывисто меня обняла.
   - Однацентовка!
  Хочешь ещё пощечину? - Я произнесла в растерянности.
   - Хоть сто пощечин, - она смеялась.
  Смеялась сквозь слезы. - Но имей в виду!
  Я теперь космопиратка.
  Могу ответить.
  Пощечиной на пощечину.
   - Отстань.
   - Ты столько для меня сделала.
  Я уже потеряла веру в людей.
  Давно.
  Ты мне вернула веру.
   - Однацентовка!
  Только не перебивай мои заказы.
  У нас конкуренция.
  Жесткая конкуренция, кто будет носить на голове корзины.
   - Я найду себе заказчиков.
  Своих заказчиков.
   - Не сомневаюсь...
  Теперь...
  Иди.
  У тебя своя дорога.
   - Да.
  Конечно. - Ася улыбалась.
  Я подошла к корзине.
  И тут.
  На меня налетел шквал.
  Ураган космический!
  Однацентовка снова обняла меня:
   - Спасибо!
  Ася!
  Ты - самая лучшая!
   - Да чтоб тебя, - я выругалась. - Я думала, что ты хочешь отнять у меня мой заказ. - Я высвободилась из объятий.
   - Ася!
   - Да, Однацентовка!
   - Знай...
  Что я тебя ненавижу.
  Ненавижу больше, чем других.
   - Ага!
  Понятно! - Я поняла.
  "Столько тепла и благодарности было в слове "ненавижу".
  Однацентовка стесняется.
  Под "ненавижу" она каждый раз подразумевает разное.
  Для одних - одно.
  Для меня "ненавижу" - звучит благодарностью..."
  Я подняла корзину.
  Не оглядывалась.
  Ася осталась на дороге.
  "Однацентовка - сумасшедшая.
  Трудности ей, видите ли, нужны.
  Посмотрим, сколько она продержится".
  
  ДЕРЖАТЬСЯ НА ПЛАВУ МОЖНО, ЕСЛИ ЕСТЬ СПАСАТЕЛЬНЫЙ ПЛОТ.
  
  Я шла быстро.
  Догоняла - потраченное на Однацентовку - время.
  Вручила заказ Смиту.
  Космопират дал мне только один цент.
  Ничего, Смит.
  Я тебе потом отомщу.
  За жадность.
  Я пришла домой.
  Разделась.
  Собралась войти в джакузи.
   - Ася!
  Ты в пещере?
  Открывай! - Я услышала тонкий голосок.
  Узнала его.
   - Ася! - Я была в ярости.
  Распахнула дверь.
  Даже не потрудилась одеться.
  Так и стояла голая.
  Космопиратка не стесняется своей наготы.
  Нууу, как не стесняется... - Ты меня преследуешь?!!
   - Космопиратка Ася! - Однацентовка протянула мне корзину. - Тебе посылка от космопирата Смита. - Глаза Однацентовки сияли.
   - Уже?!! - Я не могла поверить.
  Буравила Однацентовку взглядом.
   - Ты на отдыхе.
  Поэтому я не перешла тебе дорогу.
  Сама взяла заказ.
  Самостоятельно.
  Сказала, что ты меня посвятила в космопираты.
   - И как?
   - Смит нормально принял, что я уже не пленница.
  А - космопиратка.
  И дал посылку к тебе.
  Я заработала три цента.
   - Щедро!
  Он мне только один цент заплатил. - Я взяла с полочки цент.
  Протянула Однацентовке. - За доставку.
   - Благодарствую! - космопиратка Однацентовка спрятала цент за щеку.
  У меня подглядела.
  Переняла трюк. - И... - Она таращилась на меня. - Ася!
  Ты - голая!
   - Ну и что?
  Мы - космопираты - по-простому живем.
   - Ты настолько красивая!
  У тебя идеальное...
   - Не мечтай! - Я захлопнула дверь.
  
  МЕЧТАТЬ - ВРЕДНО!
  
  Начала рыться в корзине. - Ого!
  Смит, оказывается, не подлец!
  Мне заплатил цент.
  Потому что хотел прислать подарок.
  И прислал!
  Дорогой.
  Виноград.
  Персики.
  Пончики с джемом.
  А не запеченная козлиная нога.
  Смузи.
  И...
  Новенький бластер.
  Что это так космопират Смит расщедрился?
  Влюбился в меня?
  Я ещё слишком незрелая для любви. - Я прошла к джакузи.
  Опустилась в воду.
  Наслаждалась.
  Кушала.
  Играла с бластером.
  Настоящий боевой бластер.
  Новенький.
  Одна из последних моделей.
  На что Смит намекал?
  Намекал бластером. - Я закрыла глаза.
  Вдруг, раздался грохот.
  Входная дверь вылетела.
  Я тоже вылетела.
  Только из джакузи.
  Перекатилась по полу.
  Заняла оборону за диваном.
  Бластер пришелся ко времени.
  Я цедилась в дверной проем.
  
  БЕДА ПРИХОДИТ В ДВЕРЬ.
  
   - Джонсон? - Я вытаращила глаза. - Оригинальная манера входить в мой дом.
  Ты мне дверь сломал.
   - Ася! - В проёме покачивался Джонсон.
  Его могучая фигура заслоняла свет с той стороны. - Я того.
   - Я вижу, что ты того!
   - Я только постучал.
  Ногой стучал.
  Как полагается...
  А дверь вылетела.
   - Не рассчитал, значит, свои силы.
   - Я тебе новую поставлю.
  Дверь.
  Её ногой не вышибешь.
   - Зачем пришел?
  Я отдыхаю.
   - Значит, ты так встречаешь гостей?
  Голая? - Джонсон расхохотался. - И с бластером?
   - Я гостей не встречаю.
  И тебя не ждала. - Я заслонила собой корзинку с деликатесами.
  Еще не хватало, чтобы Джонсон увидел.
  И подумал, что я люблю сладенькое.
  А не обгоревшую козью ногу...
   - Ася! - космопират рухнул на диван.
  Диван заскрипел жалобно. - Я к тебе по делу. - Больше его моя нагота не интересовала.
  Я не прикрывала её.
  Ещё бы!
  Я в своей пещере.
  Как хочу, так и расхаживаю.
  Гость должен смущаться.
  А не я...
  Но Джонсона не смутит моя нагота.
   - Я же сказала.
  Я - отдыхаю.
   - Хочешь роскоши?
  Роскошь, как в моем доме.
  Ты будешь жить ещё шикарнее.
  В богатстве, которого никогда не видела.
  Роботы будут сновать взад и вперед.
  Блюда полные редких яств...
  Ну, копченные лоси, кабаны, выдры...
  Повсюду чудесная музыка.
  Ты думаешь, что это тебе может только сниться?
  
   - СНИТСЯ МНЕ ДРУГОЕ!
  
   - Ты сейчас похожа...
  На настоящую космопиратку похожа. - Джонсон меня не слушал. - Важная.
  Носильщица.
  Не похожа на изнеженную балерину. - Ему надо было выговориться.
  Я присела в кресло.
  Скрестила ноги.
  Знала, что за болтовней Джонсона что-то скрывается серьезное.
  Просто так он не придет. - Я не обманщик. - Грохнул кулаком по столику.
  Столик разлетелся. - И новый стол у тебя будет.
  Лучше этого! - Джонсон обещал. - Как тебя зовут, космопиратка?
   - Ася!
   - А я - космопират Джонсон!
  Друзья прозвали меня Мясник.
  И ты сейчас узнаешь, почему.
  Я слышал, как ты пела.
  Мне понравилась твоя песня.
  Так знай, Ася.
  Не только ты одна испытывала нужду.
  Нужду и невзгоды.
  Поговорим о деле.
  Но сначала я должен поесть.
   - Сейчас принесу. - Я поднялась.
  Из холодильника достала запеченную кабанью ногу.
  И бутылку рома.
  Специально для гостей держу.
   - Кабанятина? - Джонсон икнул. - Ася.
  А нет ли у тебя что-нибудь...
  Гадкого?
  Например, виноград?
  Или пончики?
   - Космопираты не едят пончики с джемом.
  "Видел ли он мою корзину?
  Или Смит проговорился?
  Но я не сломаюсь.
  Пусть грызет кабанятину".
   - Кабан - любовь моя! - Джонсон набросился на еду.
  Потом рыгнул. - Я сыт!
  Я наслаждаюсь! - Отхлебнул из бутылки. - Я уже всем рассказал о моем отце.
  Ты тоже о нем сейчас услышишь.
  Мне уже некому рассказывать.
  Ты поймешь меня!
  Ася!
  Поймешь лучше, чем другие.
   - Ага! - Я кивнула.
  Не возражала.
  Джонсон же продолжал: - Мой отец - удачливый космопират.
  Был.
  Один раз удача от него отвернулась.
  Отец убегал от крокодила.
  И подвернул ногу.
  Отец подвернул ногу, а не крокодил.
  Крокодил его сожрал.
  Отца сожрал.
  А не сам себя.
  Я был единственным сыном.
  В наследство мне досталось все имущество.
  БОльшую часть я проиграл на скачках.
  Остался у меня только космофрегат.
  И вишневый сад остался.
  И пещера.
  Благоустроенная пещера у меня.
  Я совершил много космопиратских налетов.
  Грабил.
  Брал пленников.
  Но мне надоело.
  Однажды, на блошином рынке я купил карту.
  Карта сокровищ.
  Настоящая! - Джонсон достал из кармана пергамент. - Только она не точная.
  По ней можно искать так и эдак.
  В разных Галактиках искать.
  
  КАРТЫ НЕ БЫВАЮТ ТОЧНЫМИ.
  
  Поэтому, Ася! - Джонсон уже засыпал. - Ты полетишь со мной.
  На поиски сокровищ.
  Надеюсь, что ты удачливая! - И захрапел.
  Я на цыпочках подошла.
  Взяла карту.
  Я - космопиратка.
  Я должна брать то, что плохо лежит.
  Я спрятала карту.
  Зарыла её в землю.
  И придавила камнем.
  Могильный камень с какими-то рисунками.
  Джонсон потом искал свою карту.
  Не мог найти.
  Он думал, что где-то её обронил.
  Или засунул далеко.
  О походе ко мне он даже не вспомнил.
  Пришлось мне самой вставлять дверь.
  Новый столик я тоже купила.
  Карта сокровищ стоила того!
  Я подросла.
  Теперь летаю.
  Ищу сокровища.
  По этой карте! - Ася зевнула. - Бекки?
  Ты спишь?
  Мой рассказ тебе наскучил?
   - Нет, Ася, - я с трудом разлепила веки. - Не сплю.
  Очень интересный рассказ.
   - Тогда, Бекки...
  Ты поможешь мне?
  А я помогу тебе.
   - Ася?
  Что ты имеешь в виду?
  
  ОКЕАН ДЫШИТ.
  
  Мы проснулись поздно.
  Звезда уже стояла в зените.
  Я молча вылезла из спального мешка.
  Отправилась в океан.
  Ася присоединилась ко мне.
  Мы позавтракали персиками.
  Остатки отдали белкам.
   - Бекки?
  Ты готова к приключениям?
   - Ага!
   - Поищем на этой планете.
  Затем я тебя доставлю домой.
  К твоему жениху.
  По дороге продам часть товаров.
  В одних местах покупаю.
  В других - продаю.
  Не по-пиратски, конечно...
  Но для набегов на космолеты Империи я ещё не готова...
  Как я буду сражаться?
  Одна.
  На стареньком космокатере.
  Против космояхт богачей... - Ася пытливо посмотрела на меня.
   - Угу! - Я опустилась под воду.
  
  ЖИЗНЬ ПРОДОЛЖАЕТСЯ ВЕЗДЕ.
  
  Через пару часов мы начали поиски...
  Нууу, как искали.
  ИИ сканировал планету на драгоценности.
  Мы же ждали.
  Болтали обо всём.
   - Бекки?
   - Да, Ася!
   - Я не дорассказала об Однацентовке.
  Представляешь, эта чертовка накопила денег.
  И подарила мне космофрегат.
  Сказала, что космофрегат - выкуп за неё.
  Я ответила, что она себя уже выкупила.
  Давно.
  За цент.
  Но Однацентовка слушать меня не захотела.
  Я потом космофрегат разбила.
  Попала в аварию в поясе астероидов...
   - Обидное...
  А, где Однацентовка сейчас?
  Почему не с тобой летает?
   - У неё наступил сложный период.
  Думает - выходить замуж, или не выходить.
   - Ух, ты!
  Жених богатый?
   - Очень.
   - Так что же она ждет?
  Бедного жениха ждет?
   - Бекки!
  Ну, ты скажешь! - Ася засмеялась.
  Хлопнула меня по коленке. - Кто же бедного ждет?
  
  БЕДНЫХ НИКТО НЕ ХОЧЕТ.
  
  Однацентовка ищет.
  Так говорит.
  Ищет себя.
   - Жених красивый?
   - Безумно красивый.
   - Дурак?
   - Умнейший космопират!
   - Старик?
   - Её ровесник.
  Любит Однацентовку до безумия.
   - Не понимаю.
   - Никто не понимает, почему Однацентовка не соглашается.
  Мне она призналась, что ненавидит жениха.
  Только я ей не верю.
   - Понятненько! - Я посмотрела на ладонь Аси.
  Ася поймала мой взгляд.
   - Да ну её.
  Эту планету - да ну! - Ася облизнула губки.
  И мы отправились в Космос.
  В большой космос.
  Летели несколько часов.
  Ася на космоярмарках покупала и продавала.
  Мне показалось, что она торгует себе в убыток.
  Просто ей нравился процесс...
  
  ТОРГУЮТ ИЗ ЛЮБВИ К ИСКУССТВУ.
  
  Путешествие мне нравилось.
  Я уже перестала жалеть о прошлой жизни.
  Я смотрела внимательно.
  Интересовалась, как живут торговцы на разных планетах Империи.
  Изучала обычаи.
  Чувстовала себя превосходно.
  Но не забывала о своей свадьбе с Бибигот.
   - Мне кажется, - Ася развернула пергамент.
  Карта сокровищ, - что мы уже по координатам.
  Может быть, попытаем счастья на этой планете? - Ася указала пальчиком на голограмму.
   - Конечно! - Я обрадовалась.
  Торговля мне уже наскучила.
  Космокатер опустился на планету.
  Она поросла лесом.
  Лес густой.
  Деревья плодовые.
  Цветы благоухали.
  Шумели ручьи.
  Вода в них - чистая.
  Хрустально чистая.
  Мы отведали плодов.
  Они похожи на персики.
  Вкус - райский!
  Затем загорали на солнышке.
  Потом отправились на прогулку.
  Вернее - искать сокровища.
  Время от времени мы останавливались.
  Наслаждались покоем...
  Детектор сокровищ молчал.
  И...
  Вдруг засветился голограммами.
  Разные голограммы.
   - Сокровища? - У меня перехватило дыхание.
  
  СОКРОВИЩА ОСТАНАВЛИВАЮТ СЕРДЦА.
  
   - Похоже! - Ася вглядывалась в голограммы.
  Затем начала размахивать руками.
  Закричала! - Бекки!
  Планета - частная!
  Искусственная.
  Она - сворачивается.
  Как ковер.
  Планета - ловушка.
  Хозяину не понравилось, что мы развлекаемся на его планете.
  
   - КАКОМУ ДУРАКУ НЕ НРАВЯТСЯ КРАСИВЫЕ ДЕВУШКИ?
  
   - Спасаемся!
  Пока можем! - Ася схватила меня за руку.
  Мы побежали к космокатеру.
  К сожалению, он был далеко.
  Да.
  Планета сворачивалась.
  В песке появились воронки.
  В них исчезали деревья и кусты.
  Горы ожили.
  Начались извержения вулканов.
  Огонь догонял нас.
  Я почувствовала, что что-то жжет мне спину.
  Но не поворачивалась.
  Боялась умереть от страха.
  Мы запрыгнули к космокатер.
   - Натягиваем скафандры, - Ася закричала.
  Нас обтянули скафандры. - Не заводится! - Ася чуть не плакала. - Стартер заедает.
  Надо же!
  Прямо сейчас случилось.
  Почему я не провела диагностику раньше? - Космопиратка включила резервный гипер прыжок.
  Внезапно, планета схлопнулась.
  Возникла турбулентная космоворонка.
  В неё залетали остатки деревьев.
  И нас затянуло...
  
  ЕСЛИ НЕ ЛЕТИШЬ, ТО ТЕБЯ ЛЕТЯТ.
  
  Космокатер разорвало в клочья.
  К счастью, наши скафандры оказались прочными.
  Мы уцепились за резервный движок.
  Он пострадал.
  Но вроде бы работал.
  Мы привязали к нему себя веревками.
   - Круто! - Ася кричала. - Бекки!
  Не волнуйся!
  Я сто раз так летала!
   - Я и не волнуюсь, - я прошипела с сарказмом. - Ничего страшного, что мы находимся в открытом космосе.
  Без космолета.
  Без передатчиков.
  Неизвестно, где.
   - Ты права, Бекки! - Ася ответила жизнерадостно. - Ничего страшного!
  Жаль, что я потеряла детектор поиска сокровищ.
   - Он бы нам пригодился.
  Сейчас! - Мой ответ переполнен ядом.
  Но я тут же подумала:
  "Ася не унывает!
  Она полна оптимизма.
  Так, почему же я отвечаю ей сарказмом?
  
  САРКАЗМ НЕ ПОМОЖЕТ ВЫЖИТЬ.
  
  Лучше умирать веселыми.
  Или еще лучше - не умирать!"
  Нас крутило.
  Моя душа уходила в пятки.
  Наконец, нас выбросило из воронки.
  Гравитация нас не сожрала!
  Я села на движок верхом.
  Ася устроилась у меня на коленках.
  Мы включили движок.
  Он прокашлялся.
  Но повез нас.
  Так мы летели один день.
  И одну ночь.
  По нашим часам день и ночь...
   - Вокруг только космос, - Ася смотрела по сторонам.
   - Ага! - Мне стало всё безразлично.
   - Ни одной приличной планеты.
  Нет и космопостов Империи.
  Нет и маяков.
   - Бесконечный космос! - Я улыбнулась.
  Улыбнулась сама себе.
  В то, что мы погибнем, я не верила.
  
  ДЕВУШКИ В ДЕВЯТНАДЦАТЬ ЛЕТ НЕ ПОГИБАЮТ.
  
  Мы страдали от голода.
  От голода и жажды.
  Мне показалось, что я засыпаю.
   - Планета! - Ася закричала! - Бекки!
  Я уверена, что наша планета.
  Здесь мы найдем сокровища.
   - Ася!
  
  ЧТО ТОЛКУ В СОКРОВИЩАХ, ЕСЛИ ИХ НЕЛЬЗЯ УВЕЗТИ И ПРОДАТЬ?
  
   - Планета живая!
  Я вижу зеленые пятна.
  И синие.
  Там есть леса и моря!
  Не пропадем!
  Будем загорать!
   - Загорать я люблю! - Надежда меня разогревала.
  Движок нес нас из последних сил.
  Из его последних сил...
  Он совершил экстренное торможение.
  Заглох.
  Упал на песок.
  И самоаннигилировался.
  Мы оказались без последней надежды.
  Без надежды улететь.
  Зато планета порадовала.
  Воздух чистый.
  Насыщен ароматом трав.
  Птицы пели.
   - Родник! - Я скинула скафандр. - Скала.
  Папоротник густой.
  Из скалы бьет родник! - Мы побежали к воде.
  Пили, как лошади.
  Стояли на четвереньках и пили.
  Рот мой горел.
  Но постепенно оживал.
  Наконец, мы упали на песок.
  Шум океана убаюкивал нас.
  Чудесные ароматы подействовали, как снотворное.
  Мы обнялись.
  И заснули.
  Я проснулась через вечность.
  В прекрасном настроении.
  Ася уже не спала.
   - Ася?
  Что?
  Ну ты - неугомонная! - Я засмеялась!
  
  БЕРИ, ПОКА ДАЮТ!
  
  Потом мы отправились в лес.
  Чтобы осмотреться.
  Одежды на нас не было.
  Мы чувствовали себя дикарками.
  На ходу срывали разные фрукты.
  Пробовали.
  Не боялись нарваться на ядовитые.
  Лучше сразу понять, что можно есть, а что - нельзя.
  Нам повезло.
  Плоды оказались вкусными.
  Никакого яда мы не ощущали.
  Может быть, потом он проявит себя...
   - Ася!
  Обезьянки! - Я показала пальчиком.
   - Какие они милые! - Ася восхитилась. - Не боятся нас! - Она подбежала к обезьянке.
  Погладила её по головке.
  Обезьяна показала зубки.
  И цапнула Асю за пальчик.
   - А чтоб тебя! - Ася быстро засунула пальчик в рот.
   - До крови?
   - Ерунда! - Ася была в своей стихии!
  Для неё всё плохое - ерунда!
   - Кроме обезьян никого! - Я начала уставать. - Лес бесконечный.
   - Лес заканчивается океаном!
  Много цветочков! - Ася сплела венок.
  Водрузила его на мою голову.
  Затем сделала венок для себя. - Вкусные запахи!
  Но...
  Ни одного человека мы не встретили!
  
  В ТОМ, ЧТО НИКОГО НЕТ - ТОЖЕ СВОЯ ПРЕЛЕСТЬ!
  
   - Считается ли теперь планета обитаемой? - Я загляделась на птичку.
  Яркая птица.
  Попугай, наверное. - Мы же живем на этой планете.
  Значит, она - обитаемая!
   - Должны же быть здесь тропинки, - Ася переступила через бревно.
   - Возможно, что крупных животных здесь не водится.
  Я надеюсь...
  Поэтому в лесу нет тропинок.
  Птички тропинки не прокладывают.
   - Бекки! - Ася залилась хохотом.
  Наклонилась.
  Я на неё налетела.
  Потом что она остановилась резко.
  Мы упали. - Бекки?
   - Ася? - Я тоже смеялась.
  К вечеру мы стали искать место для ночлега.
  Оно должно быть уютное.
  Теплое местечко.
   - Обязана же здесь быть какая-нибудь усадьба! - Я фантазировала.
  Напрягала зрение. - Ася!
  Лес редеет.
  Полянка?
  Или... - Мы побежали.
  Нуууу, как побежали.
  Шли быстрее.
   - Пляж! - Ася первая увидела.
  Скала.
  А на скале...
  Не может быть!
  Ангар!
  Нам крупно повезло!
  
   - ВЕЗЕНИЕ - ПЛОД УПОРНОЙ РАБОТЫ!
  
   - В ангаре лежат сокровища! - Ася сжала мою ладошку. - Мы нашли их.
   - Вот так прямо на виду, - я засомневалась, - лежат?
   - Почему бы и нет.
  Сокровища кто-то должен найти.
  Почему не мы?
   - Не возражаю!
  Если есть ангар, то и люди будут.
  Люди нам помогут выбраться! - Я побежала к скале.
  К ангару вела лестница.
  Железная строительная лестница.
  Мы поднялись на скалу.
   - Открыто! - Ася потянула дверь на себя. - Даже замков нет.
  Сокровищница без замков! - Ася вошла внутрь.
  Я - за ней.
   - Ася!
  Это склад! - Я догадалась. - Огромные ящики стоят на стеллажах.
   - Лежат на стеллажах! - Восторг Аси уменьшился.
   - Почему лежат, а не стоят?
   - Потому что ящики лежат на длинных своих боках.
  Если стоят, то - на короткой стороне.
   - Ася!
  Ты придираешься к моим словам.
   - Бекки!
  Прости!
  Я глупая! - Ася протянула мизинчик.
  Мы сцепили мизинчики.
  Помирились.
  
  ССОРА НЕ МОЖЕТ ДЛИТЬСЯ ВЕЧНО!
  
   - Посмотрим, что в ящиках, - я приподняла крышку. - Бластеры!
  Ася!
  Ты не представляешь - бластеры!
   - Бластеры можно продать!
  Тогда разбогатеем!
   - Чтобы продать бластеры, нужно их вывезти с планеты.
  А мы себя не можем спасти.
   - Здесь снаряды! - Ася исследовала другой ящик. - Склад военной продукции.
  Значит, должна быть и еда.
  Тушеная говядина.
  Сухпайки.
  Галеты. - Ася подбежала к другому ящику.
  Вскоре мы осмотрели всё!
   - Никакой еды, - Ася развела руками. - Только оружие.
  И снаряды.
  Странный склад.
   - Может быть, сюда прилетают роботы.
  Им тушеная говядина не нужна.
  Зато мы можем улететь на военном космокрейсере!
  Ты, Ася, выйдешь замуж за генерала!
  Жена Имперского генерала!
   - Я - космопиратка!
  Космопиратка и космогенерал не уживутся вместе! - Ася присела на корточки. - Бекки?
   - Да, Ася?
   - Плохие новости.
   - Ася?
  У тебя плохие новости?
  Ты - оптимистка.
  Для тебя ничего плохого не бывает!
  Даже укус обезьяны - ерунда для тебя.
  Но...
  Если ты уже сказала - плохие новости...
  То я умираю от страха.
  Боеприпасы - радиоактивные?
  Мы облучились?
   - Нет.
  Хуже.
  Это не наша космобаза.
  Не Имперская.
  Космоангар принадлежит жухраям.
  
  ТЕ, КТО.
  
   - Жухраи! - Ледяная струйка потекла у меня между лопаток. - Мы с ними не улетим.
  Если они нас увидят, то изнасилуют.
  Затем разрежут на кусочки.
   - Или возьмут в рабство, - Ася поднялась.
  Потянулась.
  Она не выглядела подавленной. - Мы спрячемся от жухраев.
  А ещё лучше - перебьем их.
  И на их космолете улетим.
  Будет трофей для нашей Империи.
  Нас ещё наградят.
  Я хочу медальку.
  На грудь! - Ася посмотрела на свою грудь.
  На левую.
  Словно медалька уже висела на ней...
   - Ася!
  Мы не перебьем жухраев.
  Мы - не космодесантники.
  Снаряды не из чего выпускать.
  На складе нет пушек.
  А бластеры.
  Жухрайские детекторы сразу засекут двух девушек.
  Две девушки с бластерами.
  Мы жухраев только насмешим.
  Две голые красавицы им в подарок.
  Нет уж.
  Лучше будем от них прятаться.
  
  КТО СПРЯТАЛСЯ, ТОТ - НЕ ВИНОВАТ.
  
   - Бекки!
  Я придумала! - Ася приложила пальчик к носику. - Мы не будем прятаться.
  Нууууу, как не будем.
  Немножко спрячемся.
  На всякий случай.
  Мы захватим жухрайский космолет.
   - Ну да, ну да!
  Жухраи спят и видят сны, как мы их захватываем.
  - Еды в ангаре нет.
  Значит - да.
  Прилетают роботы.
  Мы прокрадемся на жухрайский борт.
  Перепрограммируем ИИ.
  И полетим к нашим.
  В Империю.
   - Идея мне нравится! - Я в восторге обняла Асю. - Натянем наши скафандры.
  Потому что, если космолет жухраев - робот, то на нем нет воздуха.
  Полетим.
  Будем рассылать голограммы, что мы - свои.
  Чтобы наши нас не сбили.
  Космолет же жухрайский...
   - Бежим за скафандрами!
   - Ася!
  Я устала.
  Может быть, завтра?
  Завтра сходим.
   - Бекки!
  А, вдруг, завтра прилетит борт.
  Заберет все снаряды.
  Обнаружит, что мы посещали ангар.
  И ликвидирует ангар.
  Мы останемся ни с чем.
   - Да, Ася!
  Ты права!
  Стоит ночью сходить за скафандрами.
  Выспимся дома!
   - Бекки?
  Ты помнишь дорогу?
  К нашим скафандрам дорогу?
   - Неа.
  Не помню.
  А ты, Ася?
   - И я не помню.
  Но...
  В лесу нет тропинок.
  Мы шли.
  Мы не легкие.
  Нет, конечно, мы худенькие.
  Но травку ножками примяли.
  Надеюсь, что она не поднялась.
  Поползем на четвереньках.
  Будем искать наши следы.
  
  НА ЧЕТВЕРЕНЬКАХ Я УМЕЮ ПОЛЬЗАТЬ.
  
   - Я - тем более, - я усмехнулась.
  Мысленно.
  Вспомнила свою работу стриптизершей.
  Мы отправились в лес.
  Другого варианта не было.
  
  РАДИ СВОБОДЫ Я ГОТОВА ПОЛЗТИ!
  
  Ради нашей свободы!
   - Бекки?
   - Да, Ася?
  Смотри!
  Следы.
  Наши следы.
  Они светятся!
   - Ого!
  Какое счастье! - Я обрадовалась. - Как посадочные огни горят!
  Наверно, в траве какой-то сок.
  Который в темноте светится.
  Мы шли.
  Надламывали травинки ногами.
  Наши следы четко видны. - Я сорвала травинку.
  Из неё начал капать сок.
  Капли светились, как капли расплавленного металла.
  С шутками-прибаутками мы дошли до наших скафандров.
  Затем вернулись к ангару.
  Свалились на песок.
  И заснули.
  Даже не позаботились о безопасности.
  Так устали...
  
  СОН - ЛУЧШЕЕ СНОТВОРНОЕ!
  
   - Бекки! - мягкое и пушистое ворвалось в мой сон.
  Начало меня тормошить!
  Поэтому оно превратилось в жесткое и не пушистое. - Вставай!
  Свадьбу проспишь!
   - А?
  Что?
  Йа! - Я вскочила. - Где свадьба?
  Кто свадьба?
   - Бекки! - космопиратка Ася засмеялась. -
  
  НЕТ ДЛЯ ДЕВУШКИ ЛУЧШЕГО БУДИЛЬНИКА, ЧЕМ СВАДЬБА!
  
   - Еще рано! - Я потянулась. - Для свадьбы рано!
  И...
  Мой жених далеко.
   - Бекки!
  Они прилетели! - Ася прошептала.
   - Кто они? - Я трясла головой.
  Избавлялась от капелек сна. - Ты только что кричала.
  Сейчас шипишь!
   - Они!
  Жухраи! - Ася показала пальчиком.
   - Да ты шо? - Я распахнула глаза. - Космобаржа.
  Грузовая.
  Опускается за джунглями. - Я схватила космопиратку за запястье.
  Запястье левой руки. - Что же ты стоишь?
  Мы можем опоздать к транспорту.
   - Йа?
  Я? - Ася быстро-быстро моргала.
   - Прости, Ася! - Я подняла скафандры. - Я спала.
  Ты же бодрствовала.
  Это я виновата.
   - Нет, я!
  Йа виновата! - Ася расправила плечи.
  Тонкие прозрачные плечи.
   - Нет, я! - Я признавала свою вину.
  Так мы препирались.
  Тыкали друг дружке в грудь пальчиком.
  Каждая хотела быть виноватой.
  Из духа противоречия.
   - Мы обе виноваты! - Я пошла на мировую.
   - Бекки!
  Ты - чудесная! - Ася прослезилась. - Ты - самоотверженная.
   - Ася!
  Нет!
  Ты - чудесная и самоотверженная! - Мы снова начали спорить.
  
  ЛЮБОЙ СПОР ПЕРЕРАСТАЕТ В УСТАЛОСТЬ.
  
  Но вдали ухнуло.
  Загудела сирена.
  Мы переглянулись.
  Подпрыгнули.
  И помчались через джунгли.
   - Темнеет, - я задыхалась на бегу. - Дни на этой планете короткие.
  Звезда закатывается.
  Скоро наступит вечер.
  Мы не успеем.
  Нам суждено остаться здесь.
   - Ну и останемся, - Ася не оборачивалась.
  Она бежала передо мной.
  Пробивала дорогу.
  Хотя...
  Джунгли редкие.
  Больших препятствий не попадалась.
  Спина космопиратки покрылась бисеринками пота.
  Спина и ниже спины.
  Мы выбежали на полянку.
  И сразу потемнело.
  Словно кто-то набросил на джунгли покрывало.
  Огромное покрывало.
  Черное покрывало.
  Из черной лисицы покрывало.
  Я подняла головку.
  Свет закрывала космобаржа.
  Огромная, как...
  Как космобаржа.
   - Ася!
  Нет сомнений.
  Космобаржа принадлежит жухраям.
  Я различаю их символы.
  И очертания гипердвижков.
  Космобаржа батареями заслоняет свет.
   - Улетает!
  Мы не успели.
  Космобаржа поднимается. - В голосе космопиратки не слышно сожаления.
  Ася редко о чем сожалеет.
  Живет легко.
  Не думает о завтрашнем дне...
  
  ЖИТЬ СЕГОДНЯШНИМ ДНЁМ - БОЛЬШОЕ ИСКУССТВО.
  
   - Нет, Ася, - я прищурилась. - Жухраи не улетают.
  Они совершают маневр.
  Ставят батареи под лучи звезды.
  Я в сериале видела... - Я угадала.
  Космобаржа покружилась над джунглями.
  Затем опустилась ближе к нам.
  Я начала зарываться в листья.
  Набрасывала листья на космопиратку.
  Чтобы нас не увидели.
   - Бекки?
   - Да, Ася.
   - Зачем ты зарываешь нас в мусор?
  Конечно, я согласна.
  Но объясни.
   - Маскируемся.
   - Но датчики увидят нас и под землей.
  Если захотят.
   - Ася!
  Зато так нам спокойно.
  Если мы никого не видим.
  То и нас не увидят.
  Смотри, сколько я листьев накидала.
  Ты бы меня похвалила... - Я не договорила.
  Волна прошла от космобаржи.
  С нас все листья сдуло.
  Убрала воздушная волна нашу маскировку.
  Мы остались голые.
  Как и были.
   - Хорошо, что скафандры не улетели! - Ася прошептала.
  Мы раскрыли рты.
  Ждали, когда жухраи на нас набросятся.
  Но ничего подобного не было.
  Из баржи выплыли гравитационные платформы.
  Вышли роботы.
  Они начали погрузку.
   - Роботы на нас не настроены! - Я поняла.
   - Ага!
  Но всё же обидно.
  Мы - красавицы!
  Венец творения Вселенной.
  А нас не замечают даже роботы! - Ася захихикала.
   - По крайней мере, мы не боимся.
  Не корчимся от страха. - Я тоже хихикала. - Ждем.
  Что будет дальше?
  Хотя...
  
  ЗАЧЕМ ДУМАТЬ О ТОМ, ЧТО БУДЕТ, ПОТОМУ ЧТО ОНО ВСЁ РАВНО БУДЕТ, НЕЗАВИСИМО ОТ НАШИХ МЫСЛЕЙ.
  
  Через пару часов погрузка была завершена.
  Гравиплатформы возвращались на баржу.
  Роботы входили по силовому лучу.
   - Я часто видела подобные космобаржи, - Ася призналась. - Но они были нерабочие.
  Без оборудования.
  Оборудование жухраи снимали с барж на своей базе.
  Затем оставляли баржи к открытом космосе.
  Потому что у жухраев утилизация космолетов дорого стоит.
  Космопираты грабили баржи.
  Вернее, брали то, что оставалось.
  В основном, мы их переплавляли.
  В космобарже нет условий для жизни людей.
  Пронизывающая радиация.
  Отсутствие воздуха.
  Да и зачем роботам воздух?
  
  ВОЗДУХ ВРЕДИТ РОБОТАМ.
  
  Значит, мы полетим снаружи.
   - Ася?
  Ты уверена?
   - Бекки?
  Ты не хочешь вернуться к своему жениху?
   - Хочу...
  Я не собираюсь его огорчать.
  Бедненький Бибигот умрет от горя.
  Но...
  Космобаржа не полетит к моему жениху.
  Зачем жухраям мой жених? - Я пососала мизинчик.
  Посмотрела на него.
  Ася проследила за моим взглядом.
  Хотела что-то сказать...
  Но не успела.
  Завыли сирены подъема.
   - Они улетают! - У меня началась паника. - Ася!
  Натягиваем скафандры. - Я прыгнула в свой.
  Помогла космопиратке со скафандром.
   - Делай, как я! - космопиратка воодушевилась. - Привяжемся тросами к шасси космобарже.
   - Не погибнем?
   - Бекки!
  Да ты, успокойся!
  Верь мне!
  Я сто раз так делала! - Ася засмеялась.
  Её зрачки расширились.
  И стали величиной с озера.
  Мы побежали к космобарже.
  Нашли тросы-блиндерманы для стяжки грузов.
  Тросами привязались к дну космобаржи.
  Около шасси болтались мы.
  Я дрожала от страха.
  Ася была спокойна.
  Словно вышла на прогулку.
  Прогуливалась по Космосу...
  
  ДЛЯ КОГО КОСМОС - ДОМ РОДНОЙ.
  
  Космобаржа, словно ждала.
  Ждала нас.
  Заскрипела.
  Загудела громко.
  Громко и протяжно.
  Звук разбудил птиц в джунглях.
  Обезьяны посыпались с деревьев.
  Потом космобаржа с шумом убрала стан-гоуты.
  И взвилась в воздух.
   - Ася!
  А нас не раздавит ускорением?
  У меня лицо плющится!
   - Бекки!
  Успокойся!
  Я сто раз так делала.
  Не должно раздавить.
  Космоснаряды - груз деликатный.
  Им перегрузка вредна...
   - Спасибо, Ася!
  Системы слежения нас не заметили.
  И это - хорошо! - Я проверила натяжение троса.
  Должен выдержать.
  Мы же - лёгонькие.
  Мы - лепестки цветочков...
  Баржа летела по гипер переходам.
  Выскакивала.
  Разгоняла тенью космическую пыль.
  У меня закружилась голова.
  Сердце бешено колотилось от страха.
   - Ася!
  Меня тошнит!
   - Бекки!
  Подожди, пока прилетим.
  В скафандре тошнить - как-то не этак...
  Ты - беременная?
   - Ася?
  Ты с ума сошла?
  Я до свадьбы - ни с кем!
   - Я тоже...
  И меня подташнивает.
  Нас шкомотает.
  Как в лодке на море.
  У нас морская болезнь.
  Переживем...
  Я так сто раз летала! - Ася засмеялась.
  Но как-то невесело смеялась.
  
  СМЕХ ИНОГДА КАЛЕЧИТ.
  
  Наконец, баржа припланетилась.
  Она опустилась в долину.
  Большая долина.
  Мы быстро скинули тросы.
   - Бекки?
   - Да, Ася.
   - Мы должны спрятаться.
  Здесь могут быть камеры слежения.
   - Согласна! - Я кивнула.
  Мы не снимали скафандры.
  Планета не была похожа на жизненную.
  Скорее всего, здесь нет воздуха.
  Зачем складу боеприпасов воздух?
  Спрятались за камень.
  Большой камень.
  Он экранирует.
  Вернее - должен скрыть наше инфракрасное излучение.
  Баржа быстро разгрузилась.
  Прямо в долине.
  Без ангаров.
  Ящики стояли на камнях.
   - Временная база, - Ася прошептала. - Умно.
   - Ага! - Я кивнула. - Когда окажемся у наших, то сообщим об уловках жухраев.
  Не нужно ставить ангары.
  Экономия на войне!
  Баржа поднялась.
  Под днищем у неё висел космотанк.
  Значит, он был в долине.
  Одно доставила, другое взяла.
  
  ДЫРКА ДОЛЖНА БЫТЬ ЗАПОЛНЕНА.
  
  Космотанк был больше самого большого космокатера.
  Мы не успели опомниться, а космобаржа исчезла.
  Улетела с новым грузом.
   - Бекки!
  Мы должна осмотреться. - Ася взяла меня за руку.
  Мы начали исследовать долину.
   - Ася!
  Кругом горы.
  Высокие горы.
  Они упираются вершинами в пустоту космоса.
  Мы не допрыгнем до вершины горы...
  Нет воды.
  Нет растительности.
  Одни камни.
  Камни и бластеры.
  Бластеры и камни.
  Я уже жалею, что мы покинули ту планету.
  Там было хорошо! - Я вздохнула.
   - Очень.
  Очень было хорошо в тех джунглях. - Ася посмотрела на меня.
  Внимательно осмотрела.
  А что смотреть?
  
  КОГДА В СКАФАНДРЕ, ТО И СМОТРЕТЬ БЕСПОЛЕЗНО.
  
   - Мы там могли купаться.
  Загорать.
  Пили чистую воду.
  Вода пресная.
  Холодная водичка из родника. - Я начала ныть. - Вкусные фрукты.
  Здесь нет родников.
  Нет травы.
  Нас ждет смерть.
  Голодная смерть. - Я горевала.
  Ася меня не утешала.
  
  УТЕШЕНИЯ - ПОЛЕНЬЯ В ОГОНЬ ПЕЧАЛИ.
  
  Я опустила головку.
  Но Ася всё высматривала.
  И, вдруг, высмотрела.
   - Бекки!
  Вся долина усеяна бластерами.
  Не теми бластерами, которые доставила космобаржа.
  Здесь бластеры из драгоценных металлов.
  Золотые бластеры.
  Серебряные.
  С причудливой изящной резьбой бластеры.
  Судя по всему...
  Планета - жухрайских контрабандистов.
  Они поставляют драгоценные бластеры богатым клиентам.
  И скрывают свои налоги.
  Жухрайские космопираты!
  Мои конкуренты.
  Но...
  У каждого бластера рядом - силовое поле.
  Защита.
  Каждая защита пятого уровня.
  Вот, куда нас с тобой занесло, Бекки!
   - Дааааа.
  Занесло, - я проблеяла. - Вместо свадьбы - долина жухрайская.
  С оружием.
  Для того я лелеяла свою красоту, чтобы умереть среди камней.
  Огромные камни.
  И драгоценные бластеры.
  Нет от золота никакого проку.
  Здесь нет... - Я задумалась.
  Мы шли дальше.
  Добрались до подножия горы.
  Высокая гора.
  Мы присели на камень.
  Стали ждать ночи.
   - Моя последняя ночь, - я зарыдала. - Если я не погибну от голода и жажды...
  То нарвусь на одну из защит бластера.
  Защита разорвет меня.
   - Бекки! - космопиратка обняла меня за плечи. - Всё будет хорошо!
  Я так сто раз делала...
   - Ася! - Прости меня. - Я всхлипывала. - Я только ною и рыдаю.
  Ты же меня успокаиваешь.
  Ты ни разу не упрекнула меня в трусости.
  Я больше так не буду.
  Мы не погибнем!
  Ты что-нибудь придумаешь!
  Ты же так сто раз выживала!
   - Мы придумаем! - Ася оживилась.
  
  ВДВОЁМ СТРАДАТЬ НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ.
  
   - Ася! - Я распахнула глазища. - Что-то падает.
  С горы.
  Похоже на человека.
   - Похоже на труп! - Глаза Аси превратились в океаны. - Несколько раз перевернулся.
  К трупу привязан моторчик.
  С пропеллером.
  И колеса привязаны.
  Труп жухрайского офицера...
  Я слышала, что покойники оживают.
  По ночам бродят.
  Девушкам спать не дают.
  Еще оживших покойников используют.
  Мертвецы грабят банки.
  Затем уносят добычу космопиратам.
  Если мертвеца поймают, то - не велика потеря.
  Но, в основном, зомби успевают скрыться.
  Убегают с награбленным.
  Метод старый.
  Потому что древние космопираты умели оживлять мертвых.
  На несколько часов заставляли их двигаться.
  Потом мертвец рассыпался.
  
  НЕ ОЧЕНЬ-ТО И ПОБЕГАЕШЬ, ЕСЛИ УМЕР...
  
   - Труп поднялся, - я задрожала. - Он катится.
  На колесиках!
  Подкатил к бластеру.
  Бластер золотой.
  Светится в темноте.
  Труп подхватил бластер.
  По мертвецу ударили лучи смерти.
  Но не убьешь того, кто уже умер.
   - Защита отработала.
  Сгорела! - Ася вытянула шею.
  Вглядывалась с интересом. - Покойник жухрай уже две защиты сломал.
  Во, как!
  И ещё!
  И ещё!!! - Ася ликовала.
   - Ася!
  Ты так радуешься, будто бластеры тебе достались.
   - Бекки!
  Ты понимаешь?
  Космопираты рядом.
  Наши космопираты!
  Родные!
  Имперские!
  Мы спасены! - Ася подпрыгивала.
  Хотела закричать.
   - Молчи! - Я закрыла ладошкой ей рот.
  Хотя...
  Нет смысла ладонь прикладывать к скафандру.
  Да и только я её слышу... - Космопираты разные бывают.
  Может быть, они не захотят с нами делиться.
  Подумают, что мы - конкуренты.
  И того...
  Нас ликвидируют.
  
  ЧЕМ БОЛЬШЕ ЗОЛОТА, ТЕМ БОЛЬШЕ НА НЕГО ЖЕЛАЮЩИХ.
  
   - Бекки! - Ася застыла. - Ты думаешь...
  А, ты права!
  Ты спасла меня, Бекки!
   - Нет, Ася!
  Ты меня спасла!
   - Нет, ты...
   Мы спаслись, - Ася наклонила головку. - Покойник уже разваливается.
  Надолго его не хватит.
  Набрал драгоценных бластеров в мешки.
  Сейчас полетит наверх.
  На гору.
  Мы с ним...
   - Ася.
  Мы только что прилетели.
   - Полет с пересадкой, - Ася засмеялась. - Бекки!
  Забирай бластеры.
  Те, которые мертвый собрал.
  Вешаем бластеры на себя.
  Наша добыча!
  Я - космопиратка!
  Пусть те, кто наверху, попробуют поспорить со мной.
   - С тобой не поспоришь! - Я воодушевилась.
  "Хорошо иметь в подругах космопиратку.
  Особенно полезно, когда я сама попала в беду.
  Да и просто, Ася - хорошая подруга.
  Честная.
  Не жадная..."
   - Бекки?
   - Да, Ася!
   - Ты из бластера стрелять умеешь?
   - По школьной программе.
  У нас был курс бластерной специальной подготовки.
  Но...
  Ася.
  Я не хочу никого убивать.
   - Мы и не будем убивать.
  Мы только напугаем.
  Если придется...
   - Тогда я согласна.
  
   - СОГЛАСИЕ - ВАЖНЕЕ ВСЕГО! -
  
  Ася кивнула.
  Она говорила серьезно.
  Мы обвешались бластерами.
   - Ох!
  И тяжеленые они! - я застонала. - Золото очень тяжелое!
   - Своё золото не тянет! - Ася пыхтела.
  На ней было больше бластеров, чем на мне.
  Космопиратка меня жалела.
  Но я не хотела отставать.
  Подвесила на себя ещё золотых украшений в виде настоящих боевых бластеров.
  Кости мои заскрипели.
  Сухожилия трещали.
  Глаза вылезали из орбит.
  
  ЗОЛОТО ВЫПУЧИВАЕТ ГЛАЗА.
  
  Мы вдвоем отцепили труп.
  Останки трупа
   - И даже не брезгливо, - мои губы дрожали. - Мертвый жухрай настолько развалился, что превратился в комок мяса.
  Мясо с перемолотыми костями.
  Я представила, что он - не жухрай, а - обезьяна.
  Обезьяна в мундире.
   - Обезьянок тоже жалко, - Ася набросила на плечи лямки.
  Лямки моторчика.
  Пропеллеры прицепила на скафандр.
  На голову. - Всё забрали.
  Остальные бластеры под защитой.
  Можем лететь?
   - Ася?
  Ты меня спрашиваешь?
   - Я советуюсь.
  Бекки!
  Если скажешь, что не полетим, то...
   - Не скажу.
  Но я благодарна.
  Благодарна, что ты со мной советуешься.
  Выслушиваешь моё мнение.
   - Бекки!
  Нет!
  Это я тебе благодарна.
  Ты со мной советуешься.
  Прислушиваешься к моему... - Ася не успела договорить.
  Лопасти пропеллера закружились.
  Ася стала подниматься.
  Но она успела подхватить меня.
  Я прижалась к ней.
   - Бекки!
  Держись!
  Нас поднимают.
  У них пульт.
   - Ася!
  Отпусти меня! - Я задыхалась.
  Было тяжело дышать.
  Груз бластеров давил.
  Поэтому держаться было в сто раз тяжелее.
  В сиксилиард раз тяжелее. - Лети одна.
  Счастья тебе.
  Я отпускаю руки.
   - Ага!
  Ну да, ну да! - Ася отстегнула свои ремни.
  Ловко защелкнула их у меня под мышками. - Это ты должна жить.
  Бекки!
  Я отпускаю руки.
   - Ася!
  Ты из какого сериала эту фраза взяла?
  Душещипательный момент.
   - Из "Витторио - повелитель демонов".
   - А я из "Жанна - повелительница амазонок". - Слезы навернулись на мои глаза.
  И...
  Я высвободилась из лямок.
  Теперь я свободна.
  В свободном полете.
  Свободное падение...
  Но и космопиратка Ася тоже отпустила руки.
   - Мы, что?
  Обе решили упасть? - Я раскрыла ротик.
   - Да, Бекки!
  Космопиратки своих подруг не бросают.
   - Но...
  Мы стоим.
  На вершине горы мы...
   - Значит, мы успели подняться, - Ася ответила невозмутимо. - Нам повезло.
  Моторчик мощный.
  Быстро мы долетели.
  
  ИНОГДА ВВЕРХ ЛЕТЕТЬ БЫСТРЕЕ, ЧЕМ ВНИЗ.
  
   - Ася!
  Ты - замечательная!
   - Бекки.
  Потом поговорим.
  Похвалимся.
  К нам бегут.
  Какие-то... - Ася сорвала с плеча один из бластеров.
  Золотой!
  Направила на бегущих.
  Бегущие ликовали.
  Били палками в барабаны.
  Стучали камнями в сковороды.
  Вопили так, что звезды сыпались с неба.
   - Стаять! - Ася заорала!
  Направила дуло бластера на людей. - Стаять!
  Бояться!
  Всех положу!
  Одна в живых останусь.
  Вернее, только я и Бекки!
  Я - космопиратка!
  Моя добыча! - Ася шмальнула из бластера.
  Под ноги бежавших.
  Камни оплавились.
  Красиво светились в темноте.
  Бежавшие упали.
  Закрыли головы от выстрелов бластера.
   - Вы хто? - Голос Аси стал грозным.
  Театрально грозный.
   - Мы - бедные купцы! - один из них осмелился.
  Поднял голову.
  Но с коленей не вставал. - Не убивайте нас!
  Мы - мирные люди!
  Забирайте драгоценные бластеры!
  Только нас не убивайте.
   - Мирные люди? - Голосок космопиратки дал слабину.
  Я испугалась, что "купцы" тоже почувствуют, что Ася дрогнула.
   - Лицензия есть?
  На торговлю? - Я выставила свой бластер.
  Но перепутала приклад и дуло.
  Дулом в себя.
  Опомнилась.
  Направила дуло на купцов.
  Мой голос наполнился яростью.
  Я злилась на себя.
  За то, что опозорилась с бластером.
  Но купцы думали, что я злюсь на них...
   - Да!
  Лицензии имеются.
  Авторское право на торговлю тоже! - Купцы зашевелились. - Имперская лицензия.
  С печатью Торгового Имперского двора.
  Лицензия на воровство у жухраев драгоценных бластеров.
   - Так вы не жухраи? - Я опустила бластер.
  Имперцы?
   - Йа!
  Йа!
  Мы есть их либен Имперцы!
   - Мы тоже имперцы! - Я не стала уточнять, что Ася - космопиратка. - Это же совсем другое дело!
  
  НЕБИТЫЙ БИТОГО ПОЙМЕТ.
  
   - Купцы! - Ася посмотрела на меня с благодарностью. - Мы принимаем ваше предложение.
  Предложение не убивать вас.
  И также согласны на ваше щедрое гостеприимство.
  Со своего же плеча дарим...
  Половину добычи!
  Мы - добрые!
   - О, чудодейственные! - купцы заохали.
   - Знаем!
  Знаю вашу хитрость! - Я выступила вперед. - Все торгаши - одинаковые.
  В глаза улыбаетесь.
  Обещаете золотые горы.
  А затем обманывает на ценах.
  При продаже.
  Чтобы вы нас спящих не зарезали, - я отстегнула от золотого бластера батарею, - получите бластеры без батарей.
  Остальное вернем, когда прилетим домой.
  Согласны? - Я зарычала!
   - Их либен!
  Согласны!
  Ещё как согласные! - Купцы поднимались.
  Отряхивали пыль со скафандров.
  Кланялись.
  Еще бы!
  Мы могли их сжечь.
  Вместо казни мы ещё и подарили им драгоценные бластеры.
  Половину добычи.
  Вообще-то бластеры - добыча купцов...
  Но мы - щедрые.
  Великодушные мы!
  
  СВОБОДА РОЖДАЕТ ВЕЛИКОДУШИЕ.
  
   - Веди! - Я подтолкнула дулом бластера главу купцов.
  Все тяжелые бластеры передали купцам.
  Чтобы они несли.
  У нас с Асей остались только два бластера.
  И батареи к остальному оружию. - На ваш космолет веди.
  Надеюсь, что джакузи у вас есть.
   - Мы - бедные купцы, - они снова начали прибедняться. - Мы экономим воду.
  Моемся один раз в год.
  Джакузи у нас нет.
   - Джакузи у вас нет? - У меня дыхание свело.
  От неожиданности я даже остановилась. - Так, зачем же вы живете? - Я начала накаляться. - Вы посмели сказать нам...
  Девушкам, что у вас нет джакузи на космолете?
  Мы три дня не мылись.
   - Два дня, - космопиратка Ася поправила меня.
   - Вот!
  Слышали, что сказала моя подруга? - Я была в бешенстве. - Не три дня, а целых два дня!
  
  ИНОГДА ДВА БЫВАЕТ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ТРИ.
  
  Немедленно летим туда, где есть купальня.
   - Да, да, конечно, - купцы кудахтали.
  Они почувствовали моё настроение.
  С испугом смотрели на мой пальчик.
  Пальчик подрагивал на спусковой кнопке бластера. - Всё к вашим услугам. - Купцы перешептывались.
  Вскоре мы оказались на космофрегате.
   - Ну, и бардак у вас, - я оглядывалась. - Ковры в рулонах.
  Перец в мешках.
  Сахар в бочках.
  Соль.
  Сода.
  Негде пройти.
   - Мы же купцы!
  Летаем с планеты на планету.
  Торгуем на ярмарках.
  Наш товар!
   - Я больше не могу, - я стянула с себя скафандр. - Запарилась в скафандре!
  Ася тоже освободилась от спасительного скафандра.
   - Чо уставились? - Я заорала. - Голых девушек не видели?
   - Мы...
  Ми! - главный купец мемекал.
  Остальные пожирали нас взглядами. - Три года без женщин.
  Торгуем.
  По ярмаркам летаем.
  Нет времени на увеселения.
   - Понятненько, - я из тюка достала халат.
  Протянула космопиратке.
  Ася примерила.
  Я же себе тоже нашла халат. - Тогда мы будем в халатах.
  Халаты у вас добротные
   - Халаты из шерсти мериносов! - глава купцов задрал бороду.
   - Из шерсти меринов, - я повторила.
  Кивнула головкой.
  У меня очень красиво головка кивает. - Стол накройте.
  Яства свои лучшие подавайте.
  Мы с подругой пока примем душ.
  
  ДЕВУШКА БЕЗ КУПАНИЯ - КАК БЕЛКА БЕЗ ОРЕХОВ.
  
   - Эээээ!
  Меее!
  Бееее!
  Нет у нас душа...
   - Повтори! - Мой голос стал медовым. - У вас нет душа?!! - Я наступала на купца. - Тогда вы - преступники!
  Надо сжечь вас вместе с вашим космолетом.
  Чтобы не воняло.
   - Как твоё имя, торговец? - Ася встала между мной и главой гильдии купцов.
  Защищала ситуацию.
   - Йа...
  Я Фантомасий.
   - Слушай, Фантомасий! - Ася криво улыбнулась.
  Хотя...
  
  КРИВАЯ УЛЫБКА НЕ ИСПОРТИТ КРАСОТУ ЛИЦА ДЕВУШКИ.
  
  Красоту не замазать. - Купец Фантомасий.
  Немедленно придумай что-нибудь.
  Что-нибудь, чтобы вы не сгорели.
  Я с трудом сдерживаю мою подругу.
  Но сил у меня надолго не хватит. - Ася щелкнула зубами.
  Купцы побледнели.
   - Вино! - Чернобородый купец поборол страх.
  Но зеленым от страха остался.
   - Мы не пьем вино! - Я заскрипела зубками.
   - Можете искупаться в вине, - глава гильдии Фантомасий смотрел мне в...
   - Подними глаза.
  Нечего на мои груди пялиться, - я рявкнула.
   - Так они того, - Фантомасий судорожно сглотнул. - Вино.
  Вина у нас полные трюмы.
  Запасы.
  Мы воду не пьем.
  Пьем только вино.
  Вы можете искупаться в вине.
  И в шампанском.
   - В шампанском? - Я дырявила купца взглядом.
  С подозрением смотрела. - Давай шампанского.
  И побольше.
   - Мамзели! - Купец Фантомасий поклонился.
  Галантный же он.
  Даже ушами пошевелил. - Пройдемте за ширму.
  Там у нас бочки с шампанским стоят.
   - Только без глупостей! - Я погрозила пальчиком.
  Ася засмеялась.
  Купец провел нас за занавеску.
  Другие купцы делали вид, что мы им не интересны.
  Но я знала:
  "Мерзавцы!
  Будут подглядывать.
  
  ЕСЛИ ЖЕНЩИНА КУПАЕТСЯ, ТО МУЖЧИНА ОБЯЗАТЕЛЬНО БУДЕТ ПОДСМАТРИВАТЬ".
  
   - Шампанское "Клибуко", - торговец показал на стеллажи. - Шампанское "Буритосс".
  Шампанское "Черная дыра".
  Выбирайте по вкусу. - Закашлялся.
  Захихикал.
   - Мне все равно каким шампанским обливаться! - Ася первая скинула халатик.
  Но бластер на шее оставила.
  Я последовала её примеру.
   - Мадемуазели? - Купец Фантомасий сложил руки на животе. - Вы будете купаться при оружии?
   - А ты, как думал? - Я воинственно выставила груди. - Вам нельзя доверять.
  Купцам.
  Мы и спать будем с бластерами.
  С нами не пошутишь.
   - Мы и не собирались шутить, - купец пробормотал.
  На лице появилась кислое выражение.
  Фантомасий был разочарован.
  Надеялся взять нас тепленькими?
   - Милейший? - космопиратка Ася воткнула кулачки в бока. - Так и будешь стоять?
  Пялишься на нас.
  Иди!
  Готовь праздничный ужин.
  На нас посмотреть дорого стоит.
  У тебя денег не хватит.
   - Я и не хотел, - торговец Фантомасий засопел.
  Выдернул волосок из левой ноздри.
  Рассмотрел его.
  Вздохнул.
  И вышел.
  Мы задернули занавеску.
   - Всё равно будут подсматривать, - я покачала головкой.
   - Ещё бы, - Ася захихикала. - Было бы странно, если бы они не подсматривали.
  
  МУЖСКУЮ ПОДКОВУ НЕ СОГНЕШЬ.
  
   - Ася!
  Я никогда не купалась в шампанском.
  А ты?
   - Я тоже.
  Никогда.
  Но купаться мы не сможет.
  На космолете купцов нет купальни.
  Мы только обольемся шампанским. - Ася открыла первую бутылку.
  Из неё полетела струей пена.
  Ароматная пена.
  Ася направила горлышко на меня.
   - Ася! - Я подпрыгивала.
  Хохотала. - Щекотно.
  Шампанское холодное.
   - Шампанское и должны подавать холодным.
  Хотя...
  Я не специалистка по шампанскому. - Ася вскрикнула.
  Потому что я - в свою очередь - открыла другую бутылку.
  Обливала космопиратку.
  Струю направила ей в грудь.
  Струя шампанского "Бурдо".
  Мы дурачились довольно долго.
  Пустые бутылки отбрасывали в угол.
  Темный угол.
  Каждый раз там кто-то похрюкивал.
  Купцы возят с собой свиней?
  Или похрюкивает подглядывающий купец?
  Мы закончили купание.
  Разгорячились.
  Обсохли.
  Накинули халаты.
  Вышли к купцам.
   - Морды у вас красные, - я заметила. - Всё же подглядывали?
   - Нет, мадемуазели.
  Конечно, нет.
  Не подсматривали. - Купцы ответили дружно.
  Как детишки на утреннике в детском садике.
  Заученно ответили.
  Кивали головами. - Что, мы?
  Голых девушек что ли не видели?
   - Вы же сами сказали, что не видели девушек.
  Давно.
  А, может быть, никогда и не видели. - Я присела к столу.
  Ася устроилась рядом.
  По правую руку мою. - Что у нас на ужин?
   - Консервы! - Купцы оживились. - Консервы рыбные.
  Консервы говяжьи.
  Консервы свиные.
  Баранина консервированная.
  Лосятина.
  Конина.
  Даже кошачина есть.
  
  В ДАЛЬНЕМ ПОЛЕТЕ ТОЛЬКО КОНСЕРВЫ ИГРАЮТ.
  
   - Не балуете вы нас, - я открыла банку с бараниной. - Ох, не балуете.
  Одно слово - торговцы.
   - Мы, как увидели, что вы - девушки, - купцы тоже открывали банки, - очень удивились.
  Сиськи.
  Письки.
  Попки.
   - Вас зашкаливает!
  Да.
  Мы девушки.
  Мы агенты Тайной Имперской Канцелярии.
  Работаем под прикрытием.
  Так что - не балуйте. - Ася строго посмотрела на купцов.
  Они подталкивали друг друга локтями.
  Хихикали.
  Но когда услышали, что мы агентши Тайной Канцелярии - притихли.
  Снова побелели. - Лучше скажите, - Ася кушала из моей банки.
  Вдвоем кушать веселее. - Почему вы труп сбрасываете с горы?
  Чтобы деактивировать защиту золотых бластеров?
  Проще бы просто запустить чучело.
   - Нет, уважаемая агентша, - главный купец Фантомасий косил на Асю глазом.
  Глаз купца лиловый. - Защита жухрайская работает только на людей.
  На живых или мертвых.
  На другое защита не среагирует.
  Не допустит до бластера. - Провел рукой по бороде.
  Понравилось ему.
  Еще раз дотронулся до бороды.
  Я же подумала:
  
  "ЕСЛИ МУЖЧИНЕ НЕ ДО ЧЕГО ДОТРАГИВАТЬСЯ, ТО ОН ТЕРЕБИТ СВОЮ БОРОДУ. -
  
  И еще подумала: - Ася пошутила.
  Хитро!
  Обманула купцов.
  Сказала, что мы агентши Тайной Имперской Канцелярии.
  Работаем под прикрытием.
  Но...
  Если не пошутила?
  Вдруг, она - на самом деле - агентша Тайной Имперской Канцелярии?
  Прикидывается космопираткой.
  Рыщет по Вселенной.
  В интересах Империи рыщет.
  Тогда получается, что Ася меня обманула...
  Но...
  Мы же с ней вместе персики кушали.
  Спали с ней в одном спальном мешке.
  
  РАЗВЕ МОЖНО ОБМАНЫВАТЬ ТОГО, КТО ТЕБЕ ПОВЕРИЛ?
  
  Так с подругами не поступают. - Я накручивала себя.
  Сама придумала.
  Сама себе поверила.
  Искоса взглянула на Асю.
  Поймала её взгляд. - Взгляд у Аси настороженный.
  Хм...
  Может быть, Ася тоже меня подозревает?
  Думает, что я - агентка Тайной Имперской Канцелярии?
  Что я прилетела по её душу.
  Хочу внедриться к космопиратам.
  А затем их всех захватить". - Мне стало нехорошо.
  Я поднялась.
   - Я наелась.
  Больше не хочу.
   - Я тоже наелась! - Ася встала рядом со мной. - Мы у пялились друг на дружку. - Пойдем спать.
  Покажите нам наше ложе.
  "Ага, - я напряглась. - Ася не хочет отпускать меня одну.
  Она догадалась, что я за ней, якобы, слежу.
  Или догадалась, что я поняла, что она - Тайная Имперская агентка?"
   - Мадемуазели! - Купцы загудели. - Пир только начинается.
   - Для вас начинается, - я сказала, как отрезала. - Пейте своё вино.
  Мы не пьем.
   - Ага!
  Не пьете.
  Вы только в вине купаетесь! - Глава купцов заметил.
  Едко сказал.
  С сарказмом...
   - А что?
  Разве у вас на вино лицензия есть? - Ася расправила плечи.
  Халат не выдержал напора её грудей.
  Распахнулся.
  Купцы зачмокали.
   - Молчу, молчу! - главный торговец Фантомасий сгорбился.
  Значит, нет у них лицензии.
  Ни на что нет...
  
  КУПЦАМ ЛИЦЕНЗИИ НА ТОРГОВЛЮ НЕ НУЖНЫ.
  
   - Где наша спальня? - Я повторила.
  Хотела побыстрее избавиться от общества купцов.
  "Они напивались.
  Глазки их начинают блестеть.
  Лучше купцов не провоцировать.
  Своим голым видом девичьим не провоцировать..."
   - Мы спим везде, - главный купец развел руками.
  Смахнул каплю из-под носа. - Где сон свалит, там и спим.
  Нет у нас определенных мест для спанья.
   - Алкоголики! - Ася шепнула мне на ушко.
   - Но вы, мадемуазели агентки изнеженные.
  Не захотите спать с нами. - Закашлялся.
  Молодой купец участливо постучал его по спине.
  Глиняным кувшином с вином постучал. - Я имею в виду - не пожелаете спать, где упадете...
  
   - НЕ ПОЖЕЛАЕМ НИГДЕ И НИ С КЕМ.
  
   - Тогда предложу вам спать на мешках.
  Или лучше - на коврах.
  Можете спать на тюках с халатами.
  Тепло.
  Уютно.
  Клещей нет.
  Мы их всех вывели.
  Появились сначала клещи и блохи на космофрегате.
  Мы их с рулонами шерсти завезли.
  Случайно.
  Ничем их не вывести.
  Но зато в космосе открыли все люки.
  Паразитов сразу заморозило.
   - А вас не заморозило? - Я открыла ротик.
  Хотела добавить, что купцы - те же паразиты.
  Но решила не накалять обстановку.
   - Мы привычные к космосу! - Купцы загоготали.
  Словно гуси... - Выдюжили.
  Конечно, холодно было.
  И нас распирало.
  Но не в первый раз.
  Зато от клопов избавились.
  
  КЛОПЫ - ВЕСТНИКИ РАЗЛУКИ.
  
   - И на этом спасибо! - Мы ушли от купцов.
  Долго выбирали себе место.
  Место для сна.
   - Оно должно быть комфортным, - Ася остановилась около тюков с шерстью. - Защищенным с трех сторон.
  Чтобы к нам сзади не подошли.
  Комнатка с голубыми мешками подходит.
   - Мне нравится, - я оценила. - Бластеры наши не украдут.
  Бластеры защищены.
  Током ударят чужака.
   - Ага! - Ася, словно меня не слушала: - Бекки!
  Я сейчас вернусь. - И скрылась в темноте переходов.
   - Ну да, ну да, - я ответила.
  Туманно сказала.
  С иронией.
  "Ася, наверняка, отправилась докладывать своим.
  По галасвязи.
  В Тайную Имперскую Канцелярию.
  Обо мне.
  О купцах".
   - Бутылки! - Ася принесла бутылки из-под шампанского.
  Пустые бутыли.
  Мы из них шампанское друг на дружку выливали, когда мылись.
   - Ася!
  Ты собираешься сдавать бутылки?
  На ярмарке? - Я распахнула глазища. - Нуууу.
  Хоть какой заработок.
   - Идея хорошая! - Ася расставляла бутылки на полу. - Я даже не додумалась.
  Но...
  У нас бластеры из золота.
  Думаю, что бластеры стоят дороже, чем пустые бутылки.
  Из-под шампанского.
  Бутылки - сигнализация!
  Захочет к нам подойти купец.
  Тайно прокрадется.
  Столкнет бутылки.
  Они - кааааак загремят.
  Зазвенят.
  Нас разбудят.
   - Ого!
  Ася!
  Так поступал Рембий в галосериале "Рембий два".
  Он был спецназовцем.
  Настоящим. - Я сделала паузу.
  Выжидающая пауза.
  
  ПАУЗЫ СОКРАЩАЮТ ЖИЗНЬ.
  
  Я буравила Асю взглядом.
  Пусть поймет, что я раскусила её.
  Что она - агентка Тайной Канцелярии.
  Агентка под прикрытием космопиратства.
   - А еще в том же галосериале, - Ася ответила с вызовом, - Рембий нашел себе подругу.
  Подруга была из Тайной Имперской Канцелярии.
  Она работала с Рембием.
  Под прикрытием работала. - Ася смотрела мне в глаза.
  Ноздри её раздувались.
  От гнева раздувались ноздри.
   - Ася?
   - Да, Бекки.
   - Я хочу тебя спросить...
   - Я тоже хочу тебя спросить, Бекки.
   - Ты - агентша из Тайной Имперской Канцелярии? - Мы выкрикнули одновременно.
  Уставились друг на дружку.
  И так же синхронно ответили. - Неееет!
   - Ася?
  Так ты не агентка?
   - Неа.
  И ты, Бекки, не агентка?
   - Очень.
  Очень даже не агентка.
   - Ася, а я подумала, что ты под прикрытием.
  Агентка...
   - Я тоже подумала, что ты под прикрытием.
  Агентка...
   - Ну и дуры же мы! - Мы бросились друг дружке в объятия.
  Рыдали.
  Наплакались всласть.
  Вот ужас, если торговцы нас подслушивали.
  
  СВИДЕТЕЛЕЙ ОСУЖДАЮТ.
  
  Я упала на тюки с шерстью.
  Ася - рядом.
  Мы посмеялись.
  И заснули.
  Я проснулась скоро.
  Очень скоро.
  Вспомнила, что не посетила перед сном дамскую комнату.
  Отправилась припудрить носик.
  Сделала шаг.
  Другой.
  Вдруг, раздался грохот.
  Загремело.
  Зазвенело.
   - Кто там? - Ася вскочила. - Бекки?
  Ты где?
  Гады!
  Вы украли Бекки. - Ася рванула бластер с шеи.
   - Ася! - Я заблеяла. - Я нечаянно.
  Сбила бутылки.
  Мне захотелось припудрить носик.
   - Ох!
  Бекки!
  Напугала ты меня! - Ася подошла. - Я тоже припудрю носик.
  Чувствую, что тоже могу встать позже.
  Собью бутылки.
  А ты меня нечаянно из бластера... - Ася засмеялась.
  Мы сходили.
  Припудрили носик.
  Помылись.
  На помывку ушло три бутылки шампанского...
  Затем расставили бутылки.
  И попытались заснуть.
  Но не успели.
  Бутылки загремели.
  Пришел гость.
  Купеческий гость.
   - Что? - Я пытала купца Фантомасий.
  Словами пытала. - Сейчас скажешь, что заблудился?
  На своем космофрегате заплутал?
  И нечаянно зашел к нам?
  
  НЕЧАЯННО К СПЯЩИМ ДЕВУШКАМ НЕ ХОДЯТ.
  
   - Госпожа агентша, - Фантомасий затряс бородой.
  Голова его тоже тряслась.
  Так бывает, что голова и борода трясутся вместе. - Я пришел жениться...
   - Жениться?
  Щас?
   - Здесь и сейчас! - купец обрадовался моей сообразительности. - Выходите за меня замуж.
   - Как так - выходите? - Ася держала бластер на изготовке.
   - Я богатый.
  Очень. - Главный купец затараторил.
  Говорил быстро.
  С опаской смотрела на пальчик Ася.
  Пальчик - на спусковой кнопке бластера. - У меня три жен.
  Вы будете ещё.
  Женами.
  Всех обеспечу.
  Седина у меня в бороде.
  И в других местах седина светится.
  Но я - ещё Огого!
  Всех вас оприходую, агентки.
  Наш союз будет выгодный.
  Вы же - агентки Тайной Имперской Канцелярии.
  Будете выдавать мне разрешение на торговлю.
  По-семейному...
  Все будут довольны! - Купец продолжал только потому, что мы онемели.
  Не перебивали его.
  Он же принял наше молчание за согласие.
  Согласие выйти за него замуж.
  Когда мечтаешь, то думаешь только об одном. - И тебя, Бекки.
  И тебя, Ася!
  Я знаю Камасутру...
   - Камасутру я не знаю, - Ася нажала на кнопку.
  Я заметила, что она предварительно поставила мощность бластера на минимум.
  Ася выстрелила под ноги купца Фантомасий.
  Бутылки мигом расплавились.
  Купцу опалило халат.
  Снизу опалило. - Даже не представляю, что означает Камасутра. - Ася дунула в дуло бластера.
  Красиво у неё получилось.
  Как у Рембия. - Но я знаю, как стрелять.
  Передай другим "женихам", что мы не согласны.
  Ни на что.
   - Так бы и сказали, - купец Фантомасий промычал. -
  
  НЕ ХОТИТЕ ТРАХАТЬСЯ, ТО ЗАЧЕМ ЖЕ ПО БУТЫЛКАМ СТРЕЛЯТЬ.
  
  Так с порядочными купцами не поступают.
   - С порядочными не поступают, а с непорядочными - поступают! - Я зевнула.
  Купец Фантомасий поклонился.
  Его поклон мне показался лживым.
  Фантомасий ушел.
   - Я теперь не засну, - я ворочалась на тюках. - Подлец.
  Весь сон прогнал.
   - Мне тоже не спится, - Ася вздохнула. - Но я понимаю купца.
  Купцов.
  Бекки!
  Что же ты хотела?
  Мы - две красавицы.
  На их космофрегате.
  Вот, купцы и возжелали.
   - Ася.
  Но есть правила приличия.
  
   - У МУЖЧИН ПРАВИЛА ПРИЛИЧИЯ ИСЧЕЗАЮТ, КОГДА ПОЯВЛЯЮТСЯ ДВЕ ОБНАЖЕННЫЕ КРАСАВИЦЫ.
  
   - Ты так считаешь?
   - Бекки!
  Представь себя на месте купцов.
  Подумай, что ты мужчина.
  А тут - две девушки.
  Полез бы ты к ним среди ночи?
  Когда тебе вино и похоть ударили бы в голову?
   - Не знаю.
  Но допускаю, что когда возникает непреодолимое, то всё остальное перестает иметь смысл.
   - Я тоже так допускаю! - Ася посмотрела мне в глаза.
  Пристально.
  Что она хотела в них увидеть?
  
  ГЛАЗА В ГЛАЗА ГЛАЗА НЕ УВИДАТЬ.
  
  Вскоре космофрегат припланетился.
  Купцы таскали мешки.
  Торговцам было не до нас.
   - Бекки! - Ася выглянула наружу. - Ярмарка шумит.
  Купцы остановились прямо на ярмарке.
  Для нас с тобой - прекрасная возможность продать бластеры.
  Переведем их в твердые деньги.
   - А, если купцы улетят без нас?
  Бросят нас?
   - Мы будем при деньгах.
  При больших деньгах.
  Купим космофрегат.
  Или два космофрегата.
  Ты полетишь домой.
  На свадьбу.
  Я - на поиски сокровищ. - Голос космопиратки затухал.
  В глазах - сумерки.
   - Там видно будет, - я раздумывала. - Но все бластеры брать не будем.
  Слишком они привлекут много внимания.
  Нас ограбят.
  Лучше возьмем один бластер на продажу.
   - А другой я спрячу под халатом, - Ася обрадовалась. - На всякий случай.
  Я так сто раз поступала! - И засмеялась.
  Мы сначала прошли в большой шатер.
  Бластер барыге понравился.
  Ломбардщик даже засопел от жадности.
  Но у него не было столько денег.
   - Я возьму бластер в кредит, - волосатая лапа потянулась к нашему золотому бластеру.
  Я быстро ответила:
  
   - В КРЕДИТ ТОЛЬКО ВОЛКИ ЛЮБЯТ.
  
  Ася хлопнула ладошкой по руке барыги.
  Мы выбежали из шатра.
   - Бекки?
   - Да, Ася!
   - Ты так смешно пошутила!
  В кредит только волки любят!
  Сама придумала?
   - Нет.
  В "Отчаянных космохозяйках" подсмотрела.
  Люблю этот сериал.
  Там Витторио предложил Долли в кредит.
  А она ему ответила - В кредит только волки любят!
   - Во как!
  Жестко ответила!
  По понятиям! - Мы зашли к другому скупщику.
  Но и у того столько денег не нашлось.
  Не смог он выкупить у нас золотой бластер.
  Только в третьем шатре нам повезло.
  Ну да, ну да!
  Кому ещё повезло.
  Нам или барыге?
  С мешком имперских кредитов мы вышли из шатра.
  "Я уже не боюсь, - я подумала, - не опасаюсь, что космопиратка Ася меня бросит.
  Обманет с деньгами.
  У нас дружба.
  Честная дружба..."
  
  КОГДА ДОВЕРЯЕШЬ, ТОГДА ЛЕГЧЕ ЖИТЬ СТАНОВИТСЯ.
  
   - Надо приодеться, - я веселилась. - Ходим в халатах, как...
  Как...
   - Как купцы ходим! - Ася кивнула. - Я думаю, что купим только необходимое.
  Одежду неприметную.
  Больше нам не надо? - Ася с вопросом посмотрела мне в глаза.
   - Полностью с тобой согласна! - Я ответила с жаром. - Только неприметные платьица.
  Даже не будем на них деньги тратить.
  Отдадим за платья халаты.
  Наши халаты, - я назвала купеческие халаты нашими, потому что мы в этих халатах спали, - дорого стоят.
  Удобные.
  Красивая вышивка... - Я смело шагнула в очередной шатер.
  Мы не обманули себя.
  Взяли только необходимое.
  Неприметные платьица.
  Отдали за них халаты купцов.
  Платьица от "Шинель".
  Модные платьица.
  Стильные.
  Но...
  Неприметные.
  К ним прикупили туфельки.
  На высоченных каблуках.
  
  ДЕВУШКА НЕ МОЖЕТ БЫТЬ БЕЗ ТУФЕЛЕК.
  
   - Мы удержались, подружка! - Ася выдохнула, когда мы вышли из шатра. - Ничего лишнего не купили.
  Я боялась, что меня обуяет бес шопинга.
  Я так часто срывалась по жизни.
  Захожу в бутик...
  И скупаю на все деньги.
  У меня зависимость.
  Мужики, когда бухают, не могут остановиться.
  Я же - от шопинга балдею.
   - Я тоже счастлива! - Губки мои дрожали. - У меня тоже зависимость.
  Я тоже шопингистка отчаянная.
  Я даже лечилась.
  Зашивалась.
  Но все без толку.
  Как только увижу бутик - я пропала! - Я взяла космопиратку под ручку. - Отметим грандиозное событие?
  Что мы удержались?
  По чашечке кофе?
   - Прекрасная идея! - Ася загорелась.
  Мы вошли в шатер.
   - Две чашечки кофе! - Я приказала.
  Повелительно.
  Махнула рукой.
  И застыла.
   - Кофе покупательницам - бесплатно! - К нам подбежал услужливый.
  Тонкие усики.
  Аромат духов "Германи".
  Лощенный.
  Блестит до скрипа. - У нас самый лучший выбор модных сумочек.
  Прошу, мадемуазели.
  Поклонился.
  Сделал приглашающий жест рукой.
  Левой рукой.
  В правой у услужливого была зажата сумочка.
   - Мы только посмотрим? - Ася взглянула на меня.
  Беспомощно...
   - Только посмотрим, - я отозвалась эхом.
  
  КТО СМОТРИТ, ТОТ ОБЯЗАТЕЛЬНО КУПИТ.
  
  Из шатра мы вышли через час.
  Старались не глядеть друг на дружку.
   - Ася! - Я все же сдалась. - Живем один раз!
   - Ага!
  Бекки!
  Ты понимаешь меня, как никто не понимает! - Мы побежали в другой шатер.
  
  ЕСЛИ ДЕВУШКА ПОКУПАЕТ, ТО МОЖЕТ ПАЛЕЦ ОТКУСИТЬ.
  
  Вскоре мы возвращались к космофрегату.
  За нами три рикши везли телеги.
  Телеги наполнены товарами.
  Товары для девушек.
  Больше ничего лишнего...
  Платья, косметика, бижутерия, шарфики, жакетики, блузочки, нижнее белье (хотя мы его не носим), чулочки, туфельки, сумочки разных калибров и так далее.
   - Купцы не улетели без нас, - я увидела космофрегат.
   - Бекки!
  Не переживай.
  Из-за покупок...
  У нас еще много золотых бластеров.
  Мы их переведем в деньги.
  И...
  Больше ничего не станем покупать.
  Ведь у нас уже всё есть.
   - Да!
  Мы купили всё, что нужно! - Я пожала ладошку подружке. - Достаточно.
  Мы взглянули друг дружке в глаза.
  И не поверили себе.
  Поэтому засмеялись.
  Беспечно смеялись.
  Затем заржали!
   - О!
  Мадемуазели! - Купец Фантомасий встретил нас, как хороших знакомых. - Вы времени зря не теряли!
  Накупили товара.
  Здесь купили.
  На другой ярмарке продадите дороже.
  Будет вам хороший барыш.
  Я даже не подозревал, что вы в душе - торговки.
   - Ну да, ну да! - мы погрузились в космофрегат.
  Полетели на другую ярмарку.
  Сегодня у купцов был рабочий день.
  Мы летали по космоярмаркам.
  Останавливались.
  Покупали.
  Продавали.
  Вернее - купцы получали барыш.
  Я и Ася продавали только золотые бластеры.
  Покупали себе вещи.
  Убеждали себя и купцов, что продадим их потом.
  Когда станет выгодно.
  
  КУПИЛ ДЕШЕВО, ПРОДАЛ ДОРОГО - ЗАКОН ТОРГОВЛИ.
  
   - Мы живы!
  Богаты!
  Полны надеждой на будущее! - Я протянула персик подружке.
  Ася опустила на мой язычок клубничку.
  Мы уже не питались консервами купцов.
  На каждой ярмарке мы знакомились с торговцами.
  Покупали новинки.
  Наконец загрузили полный трюм.
  Своих нужных товаров.
   - Пируем! - В конце дня я подняла бокал с земляничным соком.
   - Агага! - Купцы загалдели.
  Они почувствовали перемену в нашем настроении.
   - Мадемуазели... - главный купец Фантомасий не потерял надежду взять меня и Асю в жены. - Я хочу...
  Но, что хотел - не успел досказать.
  Космофрегат задрожал.
  Его начало швырять из гравитационной ямы в другу.
   - Поднялась космобуря! - один из купцов взглянул на голограммы. - Тахионный ветер вывел из строя ускоритель.
  Навигационная система сгорела.
   - Хватайтесь за поручни! - Старик Бульман закричал. - Натягивайте скафандры.
  Берегите своё здоровье. - Сказал и улетел.
  В дыру в боку космофрегата засосало купца Бульман.
  Через минуту космошторм утих.
   - Космофрегат принесло к жухраям, - главный купец Фантомасий посмотрел на компас. - Чужие Галактики.
  Жухрайский край Вселенной! - Фантомасий рвал на себе бороду.
  Стонал.
  Плакал. - О, горе нам!
  Горе!
  Нет нам спасения.
  Мы попали к жухрайским "мохнаткам".
  Они - амазонки.
  Они очень злые.
  И бесконечно красивые.
  Амазонки не подбривают ТАМ.
  Поэтому их назвали "мохнатками".
  Жухрайки амазонки зеленоглазые.
  Тела их покрыты золотой пыльцой. - Фантомасий замолчал.
  Потому что космофрегат грохнулся в долину.
  На какой-то планете жухраек.
  Наших врагов.
  
  ВРАГИ СЗАДИ УЖЕ КАЖУТСЯ ДРУЗЬЯМИ.
  
  Мы не успели опомниться.
  Амазонки напали на наш космофрегат.
  Они были красивы!
  Очень красивы!
  Прекрасные загадочной чужой красотой.
  Нас окружили.
  Рвали на нас одежды.
  Царапались.
  Кусались.
  Увели нас от космофрегата.
  Потом они подняли в воздух наш космолет.
  И улетели.
   - Никого не убили? - купец Фантомасий ощупывал себя. - Странно.
  Очень странно.
   - Зато они увезли наши сумочки! - Я закричала.
   - Все наши платья и туфельки украли!
  
  ДЛЯ ДЕВУШКИ ПОТЕРЯТЬ СВОЮ ЛЮБИМЫЕ ВЕЩИЧКИ - ХУЖЕ СМЕРТИ. -
  
  Ася кусала губки. - Они - бесчеловечные.
  Настоящие космопиратки!
  Только жухрайские...
   - Мы несчастные! - глава купцов Фантомасий возопил. - Нас бросили.
  Без еды.
  Без воды.
  Без наших денег.
  Без возможности нам спастись.
  Скоро прибудут жухрайские полки.
  И нас расстреляют.
  Ведь мы - Имперцы.
  
  ПОЧЕМУ Я НЕ РОДИЛСЯ СРАЗУ С ДВУМЯ ГРАЖДАНСТВАМИ?
  
  Мы побрели к лесу.
  Может быть, в лесу спрячемся.
  В лесу оказался дворец.
  Огромный дворец жухраев.
  Каменный.
  
  ОГРОМНЫЙ ДВОРЕЦ НАЗЫВАЕТСЯ ДВОРЦОМ КУЛЬТУРЫ.
  
  Голографические ворота были распахнуты.
  Настежь распахнуты.
  Мы вошли во двор.
   - Во дворе пусто! - Я оглядывалась. - Я еле держусь на ногах.
  Я устала. - Я пожаловалась подруге.
  
   - ЛЮБАЯ УСТАЛОСТЬ - ПРИЗРАК!
  
  Ася никогда не ноет.
  В отличие от меня.
  Мы улеглись в гамаки.
  И уснули.
  Нас разбудил шум.
  Ужасный шум.
  Словно тысячи космокрейсеров сговорились и загудели все сразу.
  Мы вскочили на ноги.
  И увидели перед собой жухраев.
  Рота жухрайских космодесантников.
   - А жухраи выглядят не так, как их изображают на наших Имперских плакатах. - Я прошептала подружке. - На плакатах жухраи с мордами.
  У них клыки.
  Зверские лица.
  По семь рук...
   - Я видела плакаты, где у жухраев десять рук, - Ася прижалась ко мне. - Кожа тех жухраев синяя.
  Темно-синяя.
  Глаза красные.
  Ногти широкие и острые.
  Как ножи.
  А эти жухраи...
  Они - человеческие.
  Как бы.
  Может быть, только снаружи... - Ася отступала в тень.
  Тень от космофрегата жухрайского.
  Тащила меня.
  
  ПОДРУГИ ДАЖЕ В БЕДЕ - ВМЕСТЕ.
  
  По трапу с жухрайского космокрейсера спускался офицер.
  Что он офицер - видно сразу.
  Тонкие усики.
  Лицо вытянутое аристократическое.
  Взгляд цепкий.
  Изучающий взгляд.
   - Наши-то, - Ася ущипнула меня.
  Наверно, ущипнула, чтобы я не заснула. - Торговцы испугались.
  Жмутся друг к дружке.
  Дрожат, как цыплята.
  Молчат.
  Ни звука не проронили.
  Жухрай оглядел купцов.
  Затем остановил свой взгляд на мне.
  Подошел.
  Растопырил пальцы правой руки.
  Поднял руку.
  Пошевелил пальцами перед моим лицом.
  Прожигал меня своими глазами.
  Глаза голубые.
  Сверкают глаза.
  Хорошо, что не зеленые глаза.
  Есть поговорка:
  "У беды глаза зеленые".
  Офицер пощупал мою грудь.
  Не знаю, зачем...
  И получил оплеуху.
  Сразу.
  Автоматом.
  Я даже не поняла, что я сама отвесила ему оплеуху.
  
  У ДЕВУШКИ ВЫХОДИТ СЛУЧАЙНО - РАЗДАВАТЬ ОПЛЕУХИ.
  
  Птицы перестали петь.
  Ветер испугался и спрятался в листву.
  Жухраи подняли бластеры.
  Сначала жухрайский офицер смотрел на меня с недоумением.
  Не мог понять.
  Не понимал, что случилось.
  Возможно, что получил - первую в своей жизни - оплеуху.
  Приложил ладонь к щеке.
  Потер ударенное.
  Усмехнулся.
  И отстал от меня.
  Потерял интерес ко мне.
  Или готовил на сладенькое.
  Он подходил к торговцам.
  Ощупывал их.
  Осматривал.
  Но ни один из купцов не возмутился
  Не отвесил жухраю оплеуху.
  Наконец, офицер выбрал главного купца.
  Ущипнул Фантомасия за нос.
   - Ага!
  Из тебя получится отличный шпион! - офицер мелодично проговорил. - Будем тебя пытать первого!
  
  ПЫТКА - ПОПЫТКА.
  
  Во дворе развели костер.
  Большой костер.
  Жухрайский палач накалил в огне железный прут.
  И начал прижигать купца Фантомасий.
  В разных местах прижигал.
   - Я - купец!
  Простой купец! - Фантомасий вопил. - Я не солдат.
  Я на всё готов.
  Скажите, что хотите от меня.
  Я всё исполню.
  Дал бы вам взятку.
  Но ваши мохнатки украли мой космолет.
  Со всем добром улетели.
   - Ах!
  Эти мохнатки! - офицер закатил глаза.
  Мне показалось...
  Или он, действительно, произнес мечтательно.
  И захихикал.
  Рота подхалимски заржали.
  Жухраи смеялись дружно.
  Громовым хохотом ржали.
  Даже музыкально у них получалось.
  Вот, что значит, военная тренировка!
  Купцы прятались в дупла.
  Залезали в норы.
  Но жухраи все равно находили купцов.
  Вытаскивали за ноги.
  Купца Фантомасий отвели на космокрейсер.
  Пытали других купцов.
  Некоторые купцы впадали в ступор.
  Каменели.
  Другие рыдали.
  Третьи - целовали ноги офицеру.
  
  КАЖДЫЙ ВЫЖИВАЕТ В СИЛУ СВОЕГО ОРГАНИЗМА.
  
  Но все знали, что от инфракрасных датчиков не спрячешься.
  Я и Ася всё же спрятались.
  Залезли на персиковое дерево.
  Заодно и персики кушали.
  К нам забрался торговец.
  Звали его Усий.
   - Усий, - я разозлилась. - Ты выдаешь место нашей дисклокации.
  Я и Ася прячемся от жухраев на дереве.
  Найди себе другое укрытие.
   - Я по делу! - Усий сорвал персик, который висел передо мной.
  Проглотил его.
  С косточкой сожрал.
  И не подавился.
  А я как раз наметилась на этот персик. - Неужели мы позволим жухраям пытать нас?
  Они же переловят нас, как кроликов.
  Я понимаю жухраев.
  Они хотят сделать из нас шпионов.
  Лазутчиков.
  Чтобы мы шпионили для них.
  И предали нашу Империю.
  Ничего дурного в поступках жухраев я не вижу.
  Но зачем же пытать нас?
  Некоторые и так согласны.
  Без пыток.
   - Усий!
  Ты ведешь пропаганду? - Я чуть с ветки не свалилась.
  Ася поймала меня.
  В последний момент подала руку помощи.
  А торговец Усий даже не пошевелился.
  
  ПАРЕНЬ ДЕВУШКУ НЕ СПАСЕТ.
  
   - Торговец, - космопиратка Ася зло на него взглянула. - Ты жалуешься?
  Нам?
  Девушкам рассказываешь, как ты страдаешь?
  Ты должен нам помочь.
  Помочь бежать.
   - А я думал, что вы поможете.
  Поможете мне. - Усий усмехнулся. - И как я не догадался! - Его лицо засветилось улыбкой.
  Счастливая улыбка беззаботного ребенка. - Вы же - агентки!
  Агентки Тайной Имперской Канцелярии.
  Работаете под прикрытием! - Усий даже вспотел от волнения.
   - Мы? - Я вытаращила глаза. - Агентки тайной Имперской Канцелярии?
   - Бекки! - Ася прошептала мне на ушко. - Ты, что?
  Забыла?
  Мы же наврали торговцам.
  Придумали, что мы - агентки!
   - Ах!
  Ну да, ну да!
  Мы - агентки.
  Усий?
  Дальше-то что?
   - А дальше - я выдам вас жухраям!
  Вы - птицы высокого полёта.
  Важные!
  Жухраи меня за вас наградят!
  
  НАГРАДА НАЙДЕТ ГЕРОЯ.
  
   - Ах, вот как! - Я накалялась.
  Даже чуть бабочку не придавила.
  От невнимательности.
  Бабочка зелененькая.
  С белыми зубками бабочка. - Мы думали, что ты пришел спасти нас.
  Ты же нас решил предать.
   - Предать и продать! - космопиратка Ася поддакнула.
   - Ну, девочки, я пошёл, - торговец Усий пополз по ветке. - Сидите здесь.
  Никуда не убегайте!
  А то жухраи подумают, что я их обманул.
  И накажут меня за лукавство! - Усий захихикал.
   - Усий! - космопиратка Ася кивнула. - Ты не ползли.
  Даже не иди.
  Ты - лети! - Наградила торговца пинком.
  Космопиратский пинок.
  Выверенный.
  Торговец Усий сорвался с ветки.
  И полетел.
  Моя бабочка полетела.
  И купец полетел.
  
  В ПОЛЁТЕ ВСЕ РАВНЫ!
  
   - Они!
  Бекки и Ася! - Усий заорал. - Тайные...
  Но не успел развенчать ложь.
  Бетонная плита оказалась близко.
  Недалеко лететь.
  Если бы Усий падал со скалы, то он - до падения - успел бы о нас доложить жухраям.
  Камни близко.
  А железный штырь ещё ближе.
  Купец Усий напоролся на штырь.
  Да так удачно...
  Удачно для нас...
   - Усий умер моментально, - мои губы дрожали. - Если бы животом напоролся, то жил бы.
  Некоторое время жил бы.
  И наябедничал бы жухраям о нас.
  
  ПЕРЕД СМЕРТЬЮ ДРУГИХ ТОПЯТ.
  
   - Бекки! - Ася начала спускаться. - Я придумала. - Космопиратка протянула мне руку. - С дерева я видела воду.
  Мы сделаем плот.
  На плоту уплывем от врагов!
   - Ася! - Я захлопала в ладоши. - Ты - самая умная космопиратка, какую я встречала!
   - Потому что ты других космопираток не видела! - Ася спрыгнула на землю.
  Я же ползла по стволу.
  Важен результат.
  Мы обе слезли с дерева.
  Побежали к воде.
  Стаскивали в кучу ветки.
  Сухие ветки.
  Связывали их веревками.
  Веревки делали из своей одежды.
   - Плот готов! - Ася воткнула кулачки в бока.
   - Ася!
  Я восхищаюсь тобой!
  Оказывается, что космопираты умеют всё!
  Даже плоты делаете!
   - Бекки!
  Я так сто раз плоты готовила! - Ася вступила на плот.
  Я - за подругой.
  Плот начал погружаться под воду.
  Через минуту мы стояли по грудь в воде.
  Хорошо, что берега недалеко.
   - Надо было не ветки связывать, а - деревья! - Ася махнула рукой.
  У неё красиво получалось размахивать руками.
  
  КОГДА РУКИ КРАСИВЫЕ, ТО И РАЗМАХИВАНИЯ РУКАМИ - КРАСИВЫЕ!
  
   - В следующий раз возьмемся за деревья, - я успокоила подружку. - Всё равно мы бы на плоту никуда не уплыли.
  Тут озеро.
  А не река.
  У реки нет конца.
  По реке можно сбежать.
  А у озера концы со всех сторон.
   - И течения в озере нет! - Ася кивнула. - Бекки!
  Ты знаешь географию?
   - Еще бы! - Я гордо выпятила грудь.
  Поймала заинтересованный взгляд космопиратки. - Ася!
  Мы убьем главного жухрая.
   - Императора ихнего?
   - У жухраев нет Императора.
  И не может быть Императора.
  Потому что жухраи - злые.
  Император только в Империи.
  В нашей Империи.
  А у жухраев - Предводитель.
  Но мы до него не долетим.
  Мы убьем офицера жухраев.
  Без командира жухраи не поймут, что делать.
  Мы легко сбежим.
   - Да!
  Бекки!
  Я убью офицера жухраев!
   - Ася.
  Ты уже убила купца Усий.
  Теперь моя очередь убивать.
  Я хочу попробовать.
  Никогда никого не убивала.
   Ася!
  Без комментариев!
  Моя очередь воевать! - Я вздохнула.
  "Не представляю, что делать, - я подумала. - Как подобраться к вражескому офицеру?
  Надеюсь на случай!
  
  СЛУЧАЙ ДЕВУШКЕ ВСЕГДА ПОМОЖЕТ!"
  
  Мы вернулись во двор.
  Жухрайский офицер растянулся на мраморной скамье.
  Спал, как убитый.
  В огне лежали два железных прута.
  Раскалялись для новых пыток.
  Рота жухрайских воинов играла в карты.
  На нас внимания не обращали.
   - Ася, - я пропищала.
  На минимуме слышимости говорила. - Мы всю одежду разорвали.
  Для связывания плота.
  Мы - голые.
  Только в одних туфельках.
   - Туфельки у нас не одни, - Ася покачала головкой.
  Очаровательная головка. - У тебя две туфельки.
  У меня - две туфельки...
   - Какие тяжелые! - Я запыхтела.
  С трудом вытащила из костра два железных прута.
  Их ручки были предусмотрительно замотаны тряпками.
  Чтобы не обжечь ладони. - Жухраи не так глупы.
  Я бы не догадалась обмотать пруты тряпками. - Я с трудом удерживала железные раскаленные палки.
  Их концы светились температурой.
  Очень высокая температура.
  "Можно ли загореть около костра?" - Я подумала.
  И...
  Не удержала прутья.
  Они упали на офицера.
  На спящего офицера.
  Горячие концы прислонились к его глазам.
  Жухрайский офицер вскочил.
  Заорал.
  Голос его страшный - как рёв мотора космотанка.
  
  НЕТ НИЧЕГО СТРАШНЕЕ, ЧЕМ ГРОХОТ.
  
  От криков офицера костер потух.
  Жухраи, которые играли в карты, сразу сиганули в кусты.
  Почувствовали опасность.
  Пока опасность не распознана, надо прятаться.
  Офицер разъярился.
  
  ЛЮБОЙ РАЗОЗЛИТСЯ, ЕСЛИ ЕГО БУДЯТ РАСКАЛЕННЫМИ ЖЕЛЕЗЯКАМИ.
  
  Вместо глаз офицера - черные дыры.
  Офицер топал, как слон.
  Я два раза видела слона.
  Один раз - в зоопарке.
  Другой раз - в цирке.
  Офицер выхватил бластер.
  Растопырил руки.
  Словно хотел обнять Вселенную.
  И ихнего Правителя обнять...
  Офицер палил из бластера.
  Во все стороны.
  Я и Ася - худенькие.
  В нас трудно попасть.
  Но жухраям в кустах досталось.
   - Я теперь понимаю, - я и космопиратка бежали к вражескому космофрегату, - почему жухраи сразу в кусты побежали.
  Их офицер, когда проснется, то во все стороны из бластера шмаляет.
  Злой просыпается.
  Не выспавшийся.
   - Еще бы! - Ася бежала по трапу. - Почему бы офицеру не быть злым?
  Ты его разбудила раскаленным железом.
  Бекки!
  Ты победила жухрайского офицера.
  Тебе в Империи медаль дадут.
  Или даже орден.
   - Ага!
  Дадут!
  Но сначала Тайная Имперская Канцелярия поинтересуется, как я оказалась у жухраев.
  А наша Тайная Канцелярия, я думаю, интересуется также, как и жухраи.
  Пытками интересуется. - Я оглянулась.
  Офицер продолжал орать.
  И стрелять продолжал.
  Огромные деревья сгорали заживо.
  Стены дворца плавились.
  Камни взлетали.
  Мраморные столбы улетали, как прутики.
  
  СИЛА СИЛУ ПЕРЕШИБАЕТ.
  
   - Теперь нас никто не догонит, - я нажала кнопку поднятия трапа космофрегата.
  Мы с Асей радовались.
  Взялись за руки.
  Кружились.
  
  СПАСТИСЬ - ВСЕГДА ПРИЯТНО.
  
   - Опять они.
  И снова голые. - Раздался недовольный голос.
  За всех высказался купец Колокман.
  За ним стояли другие торговцы.
  Хмурые.
   - Чем недовольны? - Ася начала наступать.
  Я оглядывалась.
  Искала подходящее оружие.
  Ничего, кроме огнетушителя, не нашла.
   - Мы вас спасли.
  Убили жухрайского офицера.
  Ранили.
   - Убили?
  Ранили? - Торговцы переглядывались. - Вы всё испортили.
  Мы с жухраями договорились.
  Вы же...
   - Вы - предатели! - я ответила с вызовом. - Перебежчики. - Неосторожно сказала.
  Торговцы начали наступать.
  Медленно наступали.
   - Караул!
  Свои нас убивают! - Я присела к огнетушителю.
  Направила на торговцев раструб.
  Нажала на голограмму активации.
  Из огнетушителя полетела пена.
   - Ася!
  Нам нужно спасаться! - Я заорала. - На этот раз от своих спасаемся.
  
  ГОЛОЙ ДЕВУШКЕ - НЕКУДА ПОДАТЬСЯ, ВЕЗДЕ ПРЕСЛЕДУЮТ.
  
  Пена из огнетушителя не остановит торговцев.
  Пена - не оружие!
   - Пена - как раз оружие! - Ася встала за моей спиной.
  Чтобы пена на неё не попала. - В огнетушителе - кислота.
  Или щелочь.
  Я их не отличаю.
  Посмотри, что с торговцами случилось.
   - Не могу посмотреть! - Я остановила поток пены. - Они так орут.
  Словно их снова пытают.
  Крики мешают мне рассматривать. - Я прищурилась.
  И увидела. - Ой!
  Кожа с вас слезает.
  Куски мяса болтаются.
  Кто с вами так жестоко поступил?
  Жухраи пытали с пристрастием?
   - Ты!
  Бекки!
  Подлая Бекки!
  Ты нас кислотой облила.
   - Я не подлая, - я надула губки. - Я защищала свою честь.
  Свою честь и честь моей подруги.
  Вы хотели над нами снасильничать.
  Наступали на нас.
   - Щипит!
  Как щипит!
  Кислота в раны попала. - Старик торговец подвывал. - Жухраи нам раны причинили.
  Раскалённым железом.
  Ты в наши раны кислоту направила.
  
  ГОВОРИЛ МНЕ ОТЕЦ - ОТ ЖЕНЩИН ВСЕ БЕДЫ.
  
   - Я не женщина.
  Я - девушка! - Я продолжала сердиться.
   - Я тоже! - Ася поддакнула.
  Она прошла в командную рубку.
  Торговцы на нас уже не обращали внимания.
  Они как-то пытались собрать свои части тел.
  Космопиратка Ася подняла фрегат.
  Жухрайский космофрегат.
   - Ася!
   - Да, Бекки!
  Нам на жухрайском космофрегате к своим нельзя лететь.
  Нас подстрелят Имперцы.
   - Полетим в Серые Приграничные Материи!
  К моим...
  Космопиратам.
  Там продадим жухрайский космофрегат.
  Космопиратам нет разницы - чей транспорт.
  
  ЧУЖАЯ ДОБЫЧА НЕ ПАХНЕТ.
  
   - Идея мне нравится, - я взглянула в иллюминатор. - Но...
  За нами погоня.
  Жухраи подняли в воздух свой космокрейсер.
  Боевой космокрейсер.
   - А у нас космофрегат.
  Боевой космофрегат. - Ася ответила неуверенно.
  На меня посмотрела с вопросом.
   - Ася?
  Почему ты на меня смотришь с надеждой?
  Я не умею стрелять космофрегатом.
   - Йа...
  Я так тысячу раз стреляла. - Ася склонилась над голограммами.
  Талия космопиратки стала еще уже.
   - К жухрайскому катеру добавился ещё один, - я занервничала. - Еще мощнее.
  У меня волосы стали дыбом.
  От ужаса.
  Я и не догадывалась, что на планете столько боевых космокатеров.
   - Компьютер, - Ася прокашлялась в кулачок. - Включи защиту космофрегата.
  И...
  Стреляй по нашим преследователям.
   - Сообщи код доступа, - бортовой компьютер начал издеваться.
  Издевался над нами.
   - Код доступа? - Ася закричала. - Хреноступа.
  Пипидоступа.
  Откуда я знаю код?
  Нет у меня его.
  Я голая.
   - К нам летит снаряд, - я округлила глазища. - Огого!
  Огромный!
  Как...
   - Как кит большой! - Ася досказала за меня.
   - Ася?
  Ты видела китов?
   - Ага!
  Сто раз видела! - подруга швырнула мне скафандр. - Но кит нам сейчас не поможет.
  В вакууме киты не водятся.
  Натягивай. - Крикнула.
  И сама запрыгнула в свой скафандр.
  Я проскользнула в свой.
  Мы успели.
  Вовремя.
  Конечно, лучше бы мы отстрелялись.
  Но мы не умеем стрелять из чужих космофрегатов...
  
  СНАЧАЛА ПРОЧИТАЙ, ПОТОМ - СТРЕЛЯЙ.
  
  БАБАБАХИ!
  
  Прямое попадание.
  Космофрегат разлетелся вдребезги.
  Мы слышали вопли торговцев.
   - По крайней мере, они долго мучиться не будут, - Ася пробурчала.
  Ко мне прилепился купец.
  Кричал.
  Компьютер скафандра перевел:
   - Сволочи!
  Вы убили купца Усий!
  Вы убили всех нас.
   - Неблагодарный! - Я отпихнула купца.
  Но он уже не почувствовал.
  Разлетелся на гуляш.
  Жухрайские космокатера улетели.
  Не хотели попасть в камнепад.
  Каменные глыбы кружились.
  Словно в хороводе.
  Я включила тягу на скафандре.
  Подплыла к Асе.
  Привязалась к ней тросом.
   - Нам и сейчас не суждено погибнуть, - Ася произнесла радостно. - Мы спаслись.
  И снова мы. - Ася свою веревку привязала ко мне.
  На всякий случай.
  Одно сцепление - хорошо, а два - лучше.
  
  НА ДВОИХ ДВЕ ЖИЗНИ.
  
  Мы поймали летящий движок.
  Вскарабкались на него.
  Включили тягу.
  Движок сделал два гипер прыжка.
  И сдох.
   - Остался только резерв, - я прочитала голограмму. - На торможение.
  Если будем падать на Звезду.
  Выдержит.
  Мы с тобой вдвоем весим, как один жухрай. - Я засмеялась.
   - Бекки!
  Ты - умничка!
   - Нет, Ася.
  Ты - умничка!
   - Нет, Бекки!
  Ты - справилась, а не я! - Ася надула губки.
  Мы так спорили.
  Времени у нас был целый Космос.
  Потом выдохлись.
   - Скафандры у жухраев хорошие, - я оценила. - Лучше, чем наши.
  Но мы не расскажем имперцам.
  А то нас уличат в расхваливании образа жизни жухраев.
  
  ЧУЖОЕ ВСЕГДА ИНТЕРЕСНЕЕ.
  
  Нас подхватил космический шторм.
  Нейтринная волна понесла с огромной скоростью.
  В открытую пустоту...
  Камней вокруг становилось все меньше и меньше.
  На меня нахлынула тоска.
  Тоска плюс безысходность.
   - Зачем людям путешествия? - Я начала ныть. - Сидели бы дома.
  Нет!
  Нам приключений подавай.
  Чем приключение лучше, чем лежание на диване около бассейна?
  Мне сейчас хватило бы одного персика.
  Двух персиков - для тебя и меня...
  Джакузи бы хватило.
  Одна джакузи для нас с тобой.
  Лишь бы быть на твердой поверхности.
  Зачем мне золото?
  Ведь спокойствие - самое дорогое, что может быть у человека.
   - Подобные мысли приходили и мне, - Ася не возражала. - Но мы никогда не думаем заранее.
  С другой стороны...
  Бекки.
  Если бы не приключение, то я бы не встретила тебя.
  Теперь у меня есть подружка.
  Ещё одна подруга!
   - Ты права, Ася.
  
  БЕЗ ПРИКЛЮЧЕНИЙ НЕТ ПОДРУГ.
  
  Я закрыла глаза.
  Не хотела, чтобы бездна космоса лишила меня разума.
   - Бекки!
   - Да, Ася!
  Выспимся!
  Я так сто раз делала!
   - Ты только сто раз спала в жизни? - Я пропищала.
  И провалилась в сон.
  
  СОН РАССКАЖЕТ О ТОМ, ЧЕГО НЕ БЫЛО.
  
   - Я проснулась?
  Или я ещё во сне? - Я открыла глаза. - Музыка.
  Чудесная музыка.
  Птички поют.
  Я в Раю? - Я скинула скафандр. - Меня сразу окутал аромат цветов. - Музыка?
  Так ручьи бегут.
   - Ручьи - серебряные! - Ася подошла ко мне. - Ручьи поют как колокольчики! - Ася надела мне на голову венок.
  Венок из белых роз.
  На голове космопиратки красовался венок из ромашек.
  Другой одежды на подружке не было.
  Как и на мне. - Бекки!
  Нас вышвырнуло на планету.
  Пока мы спали.
  Я решила тебя не будить.
  
  НАСИЛЬНО РАЗБУДИТЬ - ВСЁ РАВНО, ЧТО - ИЗБИТЬ.
  
  Нам повезло!
   - Мне так тысячу раз везло! - Я засмеялась.
   - Сначала я подумала, что я сошла с ума! - Ася тоже смеялась. - Испугалась.
  Решила, что мне конец пришел.
  Что всё вокруг - бред.
  Не верила глазам.
  Ушам тоже не верила.
  Движок опустил нас на планету.
  Мы на берегу бухты.
  Чудесная бухта.
  Над нами склоняются ветви деревьев.
  Лианы цветут над водой.
  Одни цветы похожи на орхидеи.
  Другие - на розы.
  Ягоды сверкают в лучах звезды.
  Ручьи падают со скал в долину.
  Прозрачные ручьи.
  Я добралась до одного из горных ручьёв.
  Ножки мои дрожали.
  Голова кружилась.
  Я вымыла ледяной водой лицо.
  Смочила руки и живот.
  С жадностью напилась.
  Не решилась купаться полностью.
  Вода ручья зубы ломила холодом.
  Тут ты проснулась.
  
  ХОРОШЕЕ РОЖДАЕТ ХОРОШЕЕ.
  
  Ася протянула мне руку.
  Я вскочила.
  Мы побежали к озерцу.
  Наперегонки бежали.
  Я вырвалась вперед.
  Но упала.
  Так что - ничья...
  Мы брызгались в воде.
  Затем подкрепились ягодами и персиками.
  Персики растут везде во Вселенной.
  Ягоды похожи на землянику и чернику.
  Цветом похожи.
  На нас снизошло веселье.
  Мы пели от радости.
  Прыгали, как лошадки.
   - Какое счастье! - Я кричала. - Мы живы!
   - Мы здоровы! - Ася прошлась колесом.
   - Ася!
  Огого!
  Ты - акробатка!
   - Бекки!
  Я научу тебя садиться на шпагат!
  Буду поддерживать! - Ася обняла меня.
  От избытка чувств.
  Мы разрыдались.
  
  МНОГО ХОРОШЕГО РОЖДАЕТ СЛЕЗЫ.
  
  Затем мы отправились исследовать планету.
   - История повторяется, - я удивлялась. - Ася.
  Мы снова на дикой планете.
  У нас из космического снаряжения - только скафандры.
   - В скафандре не улетишь домой.
   - Но я уверена, что мы найдем базу.
  Имперскую базу.
  Или жухрайскую.
  
  КРАСИВАЯ ПЛАНЕТА НЕ МОЖЕТ ОБОЙТИСЬ БЕЗ ДВУХ КРАСИВЫХ ДЕВУШЕК И БЕЗ БАЗЫ.
  
   - Потрясающе! - Ася распахнула глазища. - Бекки!
  Ты сделала открытие!
  Планеты притягивают нас.
  Потому что мы - красивые.
  У планет есть всё.
  Всё, кроме нас.
  Поэтому планета нас притащила к себе.
   - Не может быть! - Я приложила ладошку к кубам.
  Смотрела на подружку с недоверием.
  Ася тоже на меня смотрела с недоверием.
  Мы отдохнули в тени персикового дерева.
  Через час лениво последовали дальше.
   - Я почему-то не удивлена! - Я остановилась. - Старик.
  Первопроходец?
  Борода белая. - Я показала пальцем на старика.
  Был он безобразно голый.
  Понятное дело - дикарь.
  Его нагота - безобразная.
  Потому что...
  
  НАГОТА ДЕВУШКИ - КРАСИВОЕ, А НАГОТА МУЖЧИНЫ - БЕЗОБРАЗНОЕ.
  
   - С виду он кажется добрым, - Ася пососала мизинчик.
   - Наконец!
  Наконец, я вижу людей!
  Двух прекрасных людей!
  Голые бабы!
  Голые девки! - Старик вскочил.
  С удивительной скоростью понесся к нам.
   - Дедушка!
  Не дури! - Я на всякий случай взяла палку.
  Ася подняла камень.
   - Я - Мандуро! - Старик затормозил.
  Из-под его копыт полетела грязь. - Я - хозяин планеты.
  Она - моя!
   - Ася! - я не теряла осторожность.
  Маньяки всегда врут.
   - Бекки! - космопиратка не бросала камень.
   - Мандуро!
  А купчая на планету у тебя имеется? - Я поинтересовалась. - Заморочишь нам голову.
  Наобещаешь.
  Усыпишь сладкими речами.
  А, когда мы заснем, надругаешься над нами.
  Головы нам отрежешь.
   - Что вы!
  Красавицы! - старик Мандуро развел руками. - Конечно, у меня имеется купчая на планету.
  Как же без неё.
  Она на моём космофрегате.
   - На космофрегате? - Мы потеряли осторожность.
  Дуры.
  
  ДЕВУШКИ ДАЖЕ СО СТАРИКАМИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ БДИТЕЛЬНЫМИ.
  
   - Какой космофрегат, - Мандуро хлопнул себя ладонью по лбу. - Запамятовал.
  У меня столько космолетов, что забываю, на каком прилетел.
  Роскошная яхта.
  Красненькая.
  Новенькая.
  С джакузи.
  Со сладостями.
   - Космояхта?
  Красненькая?
  Новенькая? - Мы потеряли головы.
   - Да!
  Да!!
  Конечно, да!!!
  На яхте и купчая.
  Всё на яхте.
  Я вас проведу к ней.
  Яхта на красивой моей планете. - Старик начал превозносить себя.
  Свою планету.
  Мы не возражали. - Ко мне часто слетаются гости.
  Со всей Империи прилетают!
   - Мандуро!
  Проводи нас.
  К своей яхте приведи!
  Мы будем тебя вспоминать с благодарностью!
   - Я с удовольствием проведу вас! - Мандуро захихикал.
  Нам бы насторожиться.
  
  ПОРЯДОЧНЫЕ СТАРИКИ НЕ ХИХИКАЮТ РЯДОМ С ГОЛЫМИ ДЕВУШКАМИ.
  
   - Мандуро!
  Ты бы прикрыл наготу! - Я попросила. - Трясешь причиндалами, как козлик.
  Серенький козлик.
   - Седенький козлик! - Ася пошутила. - Нам неприятно!
   - Наготу?
  Наготу свою прикрою! - старик засуетился.
  Повернулся к нам задом.
  Наклонился.
  Из-под камня что-то доставал. - Одежда у меня под камнем спрятана.
  Я жду, когда ко мне прилетит банкир.
  Ноги перестали его слушаться.
  А на моей планете банкир скачет, как младенец.
   - Младенцы не скачут! - Я пробурчала.
  Но старик не услышал моего сарказма.
  Либо услышал, но сделал вид, что не слышит...
   - Через час доберемся до космояхты, - старик повернулся.
  В руках у него была цепь.
  К цепи прикованы наручники. - Дорога не сложная.
  Но попадаются ямы.
  Я опасаюсь, что вы свалитесь в какую-нибудь яму.
  Красавицы.
  Красавица Бекки.
  И красавица Ася.
  Поэтому... - старик Мандуро защелкнул на моей левой руке и на правой руке Аси наручники. - Я вас скую одной цепью.
  Связанные одной целью.
  Мы... - Он потянул за цепь. - Чтобы вы не упали, я забочусь.
  В яму теперь не провалитесь.
  А, если упадете в яму, то и меня за собой потянете.
  Я на вас сверху упаду.
  ИХИХИХИХИ! - Старик Мандуро повел нас за собой.
  
  КЛАССИКА - МУЖИК СПЕРЕДИ, ЖЕНЩИНЫ - СЗАДИ.
  
   - Ася, - я говорила тихо.
  Надеялась, что старик меня не услышит. - У меня ощущение, что старый хрыч нас обманывает.
   - Йа.
  Я - космопиратка, - Ася тоже шептала. - И меня так надул старик!
  Меня!
  Космопиратку!
  Ловко! - Ася даже восхищалась. - Взял в плен.
  Теперь мы - его рабыни.
   - Он нас продаст на рынке рабов? - Я ужаснулась.
  Волосы поднялись дыбом.
  На голове волосы.
  В других местах у меня нет волосиков.
   - Бекки!
  Почему - сразу продаст?
  Может нас использовать.
  В своих личных целях.
   - Я не дамся!
  Не отдамся ему...
   - Почему сразу отдаться? - Космопиратка пожала плечами.
  Фыркнула. - Заставит работать на него.
  Картошку копать.
  Полы мыть.
  Камни носить на плечах.
  
  МУЖИКИ МНОГО МОГУТ ПРИДУМАТЬ, ЧТОБЫ ДЕВУШКУ УНИЗИТЬ.
  
   - Мало того, что нас обманул, так еще задом светит, - я заскрипела зубками. - Идет впереди.
  Нам свой тощий зад показывает.
  Сморщенный зад.
  Противный!
  Фуй!
   - Да, Бекки!
  Перед твоей попкой зад старика Мандуро проигрывает.
  Очень.
   - Ася?
  Ты сказала комплимент?
  Или...
   - Бекки!
  Я тебе всегда только комплименты говорю! - Искренность звучит в голосе космопиратки.
   - Ася.
  Я тебе - тоже!
  И, поверь...
  Твоя попка в сиксилиард раз лучше, чем зад старика Мандуро.
   - Попались, простофили! - Старик Мандуро захохотал.
  Остановился.
  Повернулся к нам.
  Не хватало нам его переда ещё. - Я вас надул!
  Теперь всю жизнь будете потакать моим капризам!
   - Потакать капризам?
  Что значат слова? - Я не поняла.
   - Бекки!
  Мандуро, наверно, имеет в виду, что у него живут капризы.
  Вроде коров.
  Домашние животные.
  А потакать капризам - ухаживать за животными.
  Но я не уверена...
   - Ну, девки, - старик почесал за ухом. - Откуда вы свалились?
  Потакать капризам, значит - исполнять моё любое желание!
   - Так бы и говорил, - я воткнула руки в бока. - А то из себя умника строишь.
  Словечками незнакомыми бросаешься.
  Бойся своих слов, старик.
  
  СЛОВО МОЖЕТ ВЕРНУТЬСЯ КАМНЕМ В ЛОБ.
  
   - Бойкие вы! - старик Мандуро дернул за цепь.
  Я и Ася грохнулись в грязь.
  Ну, как грязь...
  На травку упали...
  Старик начал над нами издеваться.
  Мы поднялись, а старик Мандуро побежал.
  Быстро побежал.
  Как черт.
  Я в чертей не верю.
  Но старик Мандуро несся, как черт...
  Он сворачивал то в одну сторону, то - в другую.
  Или кружился на месте.
  Мы старались поймать старика.
  Но у нас ничего не получалось.
  Так мы стали его рабынями.
  Старик ни на минуты не ослаблял внимания.
   - В хижине я вас прикую к бревну.
  С бревном вы ночью не убежите! - Мандуро размышлял вслух.
  Тряс бородой.
  И всем остальным, что у него трясется - тряс.
   - Сам ты - бревно! - Я пробурчала.
  Но старик услышал меня.
  
  ПОДОЗРИТЕЛЬНОСТЬ УСИЛИВАЕТ СЛУХ И ЗРЕНИЕ.
  
   - Девка!
  Ты - сама бревно!
  Видела бы ты меня в молодости!
  Я был первым среди равных.
   - Равный среди первых, - я зевнула.
  Притворно зевала.
  Подмигивала подружке.
  Ася поняла меня.
  Тоже начала зевать. - Мы устали.
  Хотим спать.
   - Спать?
  Баиньки? - Мандуро захихикал снова. - Ложитесь.
  Спите.
  Баю-бай!
  Песочек тепленький.
  Я вас посторожу.
  Чтобы моих рабынь не украли! - Снова захохотал.
  Я опустилась на песок.
  Улеглась.
  Закрыла глаза.
  Засопела.
  Притворялась, что заснула.
  Ася засопела рядом.
   - Подъем! - Старик через минуту стегнул меня прутиком.
  Судя по крику Аси, и ей досталось.
  Мы вскочили.
   - Показалось! - Старик Мандуро отбежал. - Мне показалось, что змея ползет к вам.
  Черная мамба.
  Очень ядовитая.
  И коварная.
  У неё зубы желтые.
  Поэтому во рту скапливаются микробы.
  Но я обознался.
  Спите спокойно, девочки!
   - Ага! - Я снова улеглась.
  Но опять через минуту старик заорал:
   - Подъём.
  Крокодил ползет!
  Ах, простите, девочки.
  Не крокодил.
  Листочки зашевелились.
  Мне показалось. - Старик Мандуро покачал головой.
  Так он нас поднимал каждую минуту.
  Издевался.
  
  СИЛЬНЫЙ ИЗДЕВАЕТСЯ НАД СЛАБЫМИ.
  
  Мы передумали спать.
  Побрели дальше.
   - Бекки! - Ася вдохнула полной грудью.
  Груди у неё сразу налились.
  Целебным воздухом налились. - Красотища вокруг!
  Прекрасные леса!
  Тенистые рощи!
  Птички поют!
  Зайчики прыгают!
  Луга душистые.
   - Йа.
  Я ничего не замечаю вокруг.
  Мир для меня сузился до задницы старика Мандуро, - я злилась.
  В основном на себя сердилась:
  "Космопиратка Ася находит прекрасное даже в нашем плену.
  Я же вижу только плохое, даже в хорошем.
  Надо менять мировоззрение.
  Вот, задушу старика Мандуро.
  Сразу поменяю мировоззрение..."
   - Ася! - Я продолжала ныть. - Меня мучает боль.
  Вот здесь! - Ткнула пальцем в левую грудь.
   - Сиськой о платан ударилась, - Ася покачала головкой.
  Миленькая головка. - Не переживай, Бекки!
  Я так сто раз ударялась.
   - Не сиська.
  Под сиськой сердце болит!
  От горя!
  Ужасное горе!
  Поясница ноет.
  Потому что старый дурак все время за цепь дергает.
  Я слабею с каждым шагом.
  Старик Мандуро становится всё несноснее и гаже.
  Словно он превращается в животное.
  Он выжимает из меня все соки.
   - Девка?
  Из тебя соки потекли? - Старик Мандуро остановился.
  Наклонил голову.
  Заинтересованно смотрел на меня.
   - Идиот!
  Дурак! - Я завизжала.
   - Соображай, старый пень, что девушкам можно говорить, а что - нельзя! - Ася горела гневом.
  
  ДЕВУШКУ МОЖНО ЗАЖЕЧЬ ОДНИМ СЛОВОМ.
  
   - Мандуро, а Мандуро, - я решила схитрить.
   - Зови меня - хозяин!
   - Обойдешься...
  Хозяин...
  Ты наврал, что планета твоя?
  И о своей космояхте наврал?
  У тебя ничего нет?
  Ты - бомж?
   - Нуууу.
  Как сказать, - Мандуро провел ладонью по бороде. - Бомж - тот, у кого нет ничего.
  У меня есть вы.
  Целая планета моя.
  По крайней мере, пока её не купили.
  Как бы нет у меня ничего.
  Но есть всё.
  Я зайцем летел в космобусе.
  Без билета.
  Потому что денег у меня не было.
  Не было и нет...
  Контролеры поймали меня.
  Высадили в открытый космос.
  Я долетел до этой планеты.
  К счастью, она оказалась ничейная.
  И пригодная для жизни оказалась.
  Я на ней живу уже сорок лет.
  Один.
  И никуда отсюда не хочу улетать.
  И не могу улететь.
  Не на чем...
  Временами бывало скучно.
  Я подружился с птицами.
  С крокодилами даже подружился.
  И с акулами.
  Разговариваю с животными.
  У меня живет земляной краб Гоша.
  Он думает, что просто живет.
  Но я знаю - у меня живет!
  Он вылезает из норы.
  Я даю ему жёлудь. - Старик Мандуро разоткровенничался.
  
  ЧЕМ БОЛЬШЕ ЧЕЛОВЕК ГОВОРИТ, ТЕМ СЛАБЕЕ СТАНОВИТСЯ.
  
  Мандуро подошел к пальме.
  Высокая пальма.
  А на ней растут кокосы.
  Невероятно большие кокосы.
   - Кокосы обладают пьянящей силой, - Мандуро облизнулся. - Вы сейчас полезете на пальму.
  И скинете мне кокос.
  Самый большой кокос.
   - Размечтался, седой, - я воткнула кулачки в бока. - Мы на персиковое дерево с трудом залезали.
  А здесь - целая пальма!
  Ты - маньяк.
  Тем более что мы без одежды.
  Мы полезем, а ты снизу будешь любоваться нами.
  Нашими прелестями.
  Бесплатно...
   - Не спорьте со мной!
  Я ваш хозяин! - старик Мандуро закашлялся.
  Кашлял он долго.
  Натужно кашлял.
  Но ни я, ни Ася не подошли к нему.
  Не постучали по спине ладошкой. - У вас чувственные пальцы.
  Тонкие ноги у вас.
  Длинные ноги.
  На пальму без веток забираться легче, чем на персиковое дерево.
  
  ЧЕМ МЕНЬШЕ ВЕТОК, ТЕМ - ПРОЩЕ.
  
  Представьте!
  Вы скользите по пальме.
  Её теплая кора обжигает вашу кожу.
  Натирает внутреннюю сторону бедер.
  Вы тяжело дышите.
  Беспомощно вздыхаете.
  Прижимаетесь лицами к стволу.
  К стволу пальмы.
  Вам кажется, что пальма сжимает ваше лицо.
  Пальма вас дразнит.
  Мучает.
  Пальма вас сводит с ума.
  Пальма вас ласкает.
  Умело ласкает.
  Вызывает у вас волну чувств.
  Сильнейшая волна чувств.
  Вы подобного никогда не испытывали.
  Вам...
  Вам понравится эксперимент.
  Заодно и кокос мне принесете.
  Скинете кокос.
   - Старик Мандуро, - я наклонила головку.
  У меня красивейшая головка. - У тебя давно была девушка?
   - У меня никогда не было девушки.
   - Мда.
  
  ПАЛЬМЫ - МОИ ДЕВУШКИ!
  
   - Ася? - я посмотрела на подругу. - Полезем за кокосом?
   - Мандуро! - Ася мне не ответила. - Кокос нужен тебе один?
   - Один.
  Больше одного кокоса за раз я не выдержу.
   - Тогда я полезу одна.
  Бекки останется на земле.
   - Нет.
  Вы полезете вдвоем.
  Наручники и цепь я с вас не сниму.
  Стар я, чтобы от меня рабыни убегали.
   - Ну и хрен с тобой, старый хрен, - я не очень ласковая.
  И не вежливая со стариком... - Я подошла к пальме. - Ася!
  Ты полезай первая.
  Если будешь падать, то я тебя поймаю...
   - Бекки!
  Нет, ты - первая.
  Я тебе плечи подставлю.
   - Ася!
  Плечи твои хрупкие.
   - Не хрупче, чем твои, Бекки... - Ася приготовилась к долгому спору.
  Я - тоже...
  Но старик Мандуро оказался слабеньким.
  Его хватило только на двадцать минут нашего спора.
   - Всё! - Он завизжал.
  Топал ножками.
  Ножки тонкие.
  Подагрические ножки. - За! Мол! Чи! Те!
  Иначе я вас... - Он не договорил.
  Захлебывался в слюне.
   - Какой слабенький дедушка! - Я фыркнула.
  
  МУЖЧИНА ДОЛЖЕН ТЕРПЕТЬ ЧАСОВЫЕ СПОРЫ ДЕВУШЕК.
  
   - Камень, ножницы, бумага? - Я спросила Асю.
  Когда мы спорили, часто спор переходил в простое решение.
   - Ага!
  Камень, ножницы, бумага! - Ася кивнула.
  Мы три раза раскидывали руки.
   - У меня камень.
  У тебя ножницы. - Ася выдохнула после третьего тура. - Я выиграла.
  Бекки!
  Ты первая лезешь на пальму.
  Надо мной.
  
   - СО СПОРОМ НЕ ПОСПОРИШЬ.
  
  Я полезла на пальму.
  За мной звенела цепями Ася.
   - Бекки!
  Как ты?
   - Мандуро не обманул.
  Я лезу с закрытыми глазами.
  Но ощущения...
  Пальма сводит меня с ума.
   - Я вижу.
  Меня пальма тоже дразнит.
   - Ася!
  А я не вижу.
  Я поднимаюсь с закрытыми глазками.
  Чтобы не так страшно было.
   - Прижимайтесь грудью к пальме, - старик Мандуро давал советы.
  Советы постороннего.
  Снизу.
  Издалека. - Сильнее сжимайте колени.
  Зажимайте пальму между ног.
   - Сам у себя зажимай между ног, - я ответила непочтительно.
  И...
  Ударилась головой о твердое. - Небо?
  Небо, разве твердое? - Я открыла глаза.
   - Бекки!
  Ты добралась до кокоса.
  Он - самый большой!
   - Чичас! - Я повисла на кокосе.
  Он оторвался.
  Я полетела.
  Вниз полетела.
  Не вверх.
  Кокос вырвался из моих рук.
  Раздался стук.
  Затем - вскрик.
  Короткий крик.
  И старик Мандуро затих.
  Я не пролетела мимо подруги.
  Ася успела.
  Она умело обвила цепь вокруг пальмы.
  Меня бросило на подругу.
  Прижало к ней.
  
  СИЛА ВЗАИМНОГО ПРИТЯЖЕНИЯ, ПОТОМУ ЧТО ПРИТЯЖЕНИЕ ВО ВСЕЛЕННОЙ ВСЕГДА ВЗАИМНОЕ.
  
   - Не упали? - я выдохнула через вечность.
   - Удержались, - Ася тяжело дышала.
   - Ася!
  Пальма нас разгорячила.
   - Ещё как.
   - Спускаемся?
   - Очень.
  Спускаемся, но осторожно.
  Плавно.
  Не делаем резких движений.
  Мы мокрые.
  Вспотели.
  Можем нечаянно соскользнуть с пальмы. - Космопиратка осторожно двинулась вниз. - Бекки.
   - Да, Ася!
   - Мне кажется...
   - Я тоже.
   - Я не об этом.
  Вроде бы, ты старика Мандуро убила.
  Кокосом.
   - Ещё чего.
  Не я убила.
  Кокос убил.
  Если...
  И офицера жухрайского не я ранила.
  Его железо раскалённое ранило.
  И, вообще, люди друг друга не могут убить.
  Либо пуля убивает.
  Либо - нож.
  Либо - зубы.
  Но ни как ни человек человека... - Я гордилась.
  Гордилась, что изобрела вечную теорию отмазок.
  Мы легонько слезли.
   - Ася! - Мой голосок стал хриплый.
  Почему-то... - Старик Мандуро дышит.
   - Ты его не убила.
  Бекки.
  Вернее, кокос его не убил. - Ася подошла к кокосу. - Ого!
  Кокос раскололся.
  На две половинки.
  В каждой половинке - кокосовый сок!
   - Я хочу утолить жажду! - Я жадно схватила одну половинку кокоса.
  Начала пить.
  Ася наслаждалась из второй чаши:
   - Бекки!
  Мы, как на курорте!
  Или в ресторане!
  Пьем кокосовый сок!
  
  МОЖНО ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНО ТО, ЧТО ДОРОГО СТОИТ.
  
   - Ася!
  Какой-то привкус у кокоса.
  Сок перебродил?
   - Немножечко! - Ася допила.
  Откинула скорлупу. - Или...
  Очень перебродил. - Космопиратка икнула. - На меня накатывает волна.
  Ничего подобного раньше не было со мной.
   - Йа...
  На меня тоже накатывает, - я эхом икнула. - Ася.
  Пока нас волны не утопили.
  Утопили в кокосе...
  Освободимся.
  А то старик Мандуро очнется.
  Никто не знает, в каком он будет уме.
  Может быть, сойдет с ума.
  И убьет нас. - Я наклонилась.
  Мы долго возились с защелкой наручников.
  Тыкали в неё палочкой.
  Но справились.
  Оковы упали.
   - Мы свободны! - Я запищала.
   - Мы всегда были свободными! - Ася обняла меня. - Свобода - у тебя в душе.
  
  ЕСЛИ ЧУВСТВУЕШЬ СЕБЯ СВОБОДНЫМ, ТО - СВОБОДЕН!
  
   - Наденем цепи на Мандуро?
   - Надо бы...
  Но у меня ручки не слушаются.
   - И у меня пальчики не туда смотрят. - Я удивилась.
   - Девки! - Мандуро открыл глаза.
  Подскочил.
  Сразу вскочил.
  Начал петь.
  Смеялся.
  Хохотал.
  Стучал кулаками по шее.
  Толкал нас. - Давайте, танцевать!
  И дурачиться!
   - А шо?
  Давайте! - Я сама не заметила, как пустилась впляс.
  Я корчила рожи.
  Подпрыгивала.
  Танцевала балетно.
  Затем танцевала разухабисто.
  Ася смеялась.
  Ходила колесом.
  Подпрыгивала.
  Мы взялись за руки.
  Втроем.
  Я, старик Мандуро и Ася.
  Водили хоровод.
  Кружились с хохотом.
  Потом свалились на траву.
   - Девки!
  Вы...
  Выпили перебродивший кокосовый сок. - Голос старика Мандуро слабел. - Я обычно делаю вино в тыкве.
  Собираю виноград с лоз.
  Добавляю зерно.
  Ставлю тыкву на солнце.
  В ней начинается брожение.
  И содержимое превращается в вино.
  Крепкое вино.
  Но на пальмах тыквы не растут.
  Зато на пальмах висят кокосы.
  
  КОМУ И КОКОС - ТЫКВА!
  
  Весело-то как! - старик Мандуро захрапел.
   - Слабоват старик стал! - Я расправила плечи. - Ася!
   - Да, Бекки!
   - Я впервые попробовала вино.
   - Я тоже.
  Никогда не пила.
   - Мы тоже заснем?
   - Бекки?
  Я хочу резвиться!
  В нас больше энергии, чем в старике Мандуро.
  
  СТАРИКОВ ВИНО КЛОНИТ В СОН, МОЛОДЫХ - ЗАСТАВЛЯЕТ РЕЗВИТЬСЯ.
  
   - Я хочу бегать!
  С моих плеч, словно гора свалилась. - Я засмеялась. - Дурачиться хочу!
  Побежали купаться? - Я взглянула на старика. - А старика Мандуро...
  Мы его закуем в цепи?
  Привяжем к пальме?
  Или камнем по голове стукнем?
  Лучше кокосом...
   - Бекки?
   - Да, Ася.
   - В целом...
  Вообщем...
  Старик Мандуро не сделал нам ничего плохого.
   - Не сделал ничего плохого, потому что не успел.
  И не смог...
   - Он нас даже не оскорблял.
  Не назвал уродинами.
   - Но мы не уродины!
  Ася!
  Мы - красавицы!
   - Но...
  Бывают злые люди, которые другим говорят гадости.
  Нарочно.
  Например, красивых называют уродинами.
  Уродливых тоже называют уродинами.
  Нас он не оскорбил.
  Просто...
  У него жизнь тяжелая.
  Одичал он без женщин.
   - Ася?
  Ты хочешь пощадить старика Мандуро?
  А он нас щадил?
  Представь, что ночью он снова нас в цепи закует.
   - Мы цепь утопим.
  В море утопим.
   - Добрая ты, Ася, - я махнула рукой. - Даже хорошо, что ты - добрая.
  Добрая космопиратка.
  Я - злая.
  Ты - добрая.
  Мы компенсируем друг дружку.
  
  ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИ ПРИТЯГИВАЮТСЯ И ПРИТЯГИВАЮТ.
  
  Пусть старик Мандуро живет.
   - Бекки! - Ты добрейшая! - Ася повисла у меня на шее. - Йа...
  Я, когда разбогатею...
  Прилечу сюда.
  И сброшу с космолета резиновую куклу.
  Специально куплю самую дорогую.
  Пусть старик Мандуро с ней разговаривает.
  И дружит с куклой.
  Он не заметит разницы между резиновой куклой и живой девушкой.
  Не заметит, особенно после того, как кокос на него упал. - Ася побежала от меня.
  Я подхватила цепь и оковы.
  Понеслась за Асей.
  Мы играли в догонялки.
  Затем влетели в море!
  Резвились.
  Брызгались.
  Катались друг на дружке.
  Катали друг дружку.
  Друг дружку топили понарошку.
  Цепь забросили в море подальше...
  Устали.
  Выползли на берег.
   - Бекки!
  Я боюсь, что мы сейчас заснём.
   - Ася!
  Сна не надо бояться.
  
  НЕ НАДО БОЯТЬСЯ СНА, ПОТОМУ ЧТО КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК - РАНО ИЛИ ПОЗДНО - ЗАСЫПАЕТ.
  
   - Я думаю, что нам пора улетать.
   - Улетать?
  Ася?
  Тебе не нравится на этой планете?
  Здесь птички!
   - Нравится!
  Очень!
  Слишком нравится!
  Но мы будем нервничать.
  Потому что старик Мандуро рядом.
  Где-то бродит.
  Обидеть мы его не сможем.
  А он нам будет надоедать своим занудством.
   - Ты права, Ася!
  Улетаем. - Я поднялась.
  Ноги дрожали. - На чем полетим?
   - Бекки!
  Мы поднимемся на гору.
  На самую высокую гору.
  - Горы здесь невысокие.
   - Тем лучше.
  
  ЧЕМ НИЖЕ ГОРА, ТЕМ ПРОЩЕ НА НЕЁ ЗАЛЕЗТЬ.
  
  Приляжем на вершине горы.
  Одежды на нас нет.
  Одежду мы потеряли, когда связывали плот.
  И...
  Двух обнаженных красавиц обязательно обнаружат.
  Ни один космолёт не пролетит мимо голой красавицы.
  А, если девушек две.
  Нас заберут...
   - Ася?
  Ты уверена?
   - В чем уверена?
  Что мы красавицы?
  Да!
  Уверена!
   - Уверена, что нас увидят?
   - Ха!
  Бекки!
  Я так сто раз делала! - Ася засмеялась.
  И я поняла.
  "Да.
  С Асей у нас всё будет хорошо!"
  Мы поднялись на гору.
  Ну да, ну да.
  Нууу, как бы гора.
  Холм.
  На вершине холма.
   - Бекки!
  Земляника!
  Крупная!
  Ароматная! - Космопиратка опустилась на корточки.
  Срывала ягоды.
  Я же прилегла на траву.
   - Ася!
  Земляники много!
  Можно лежать и ртом срывать ягоды!
   - Ты - лентяйка, Бекки! - Ася засмеялась.
  
  КЛУБНИКА И СМЕХ - ВЕЧНОЕ БЛАЖЕНСТВО.
  
  Мы лежали на теплой травке.
  Время от времени переползали.
  Как белочки.
  Уснуть мы не успели.
  Над нами завис космокатер.
  Спустилась голографическая лестница.
  Мы не стали ждать.
  Гадать тоже не стали.
  Быстро поднялись на борт.
  Космокатер стартовал.
   - Старик Мандуро попрыгает, когда проснется, - Ася сказала грустно. - Пусть найдет других девушек.
   - Ася! - Я не стала ничего больше говорить о старике Мандуро.
  Мандуро ушел из моей жизни. - За нами прислали космокатер.
  Он - беспилотный.
   - Я не люблю, - Ася уже сидела в кресле управления. - Я - космопиратка!
  Не люблю, когда мной управляют.
  И решают, куда мне лететь.
  И что мне делать. - Ася перебирала голограммы. - Нас забрали.
  Спасибо за заботу.
  Но, может быть, мы летим в новое рабство.
  К новому хозяину.
  Я изменю курс.
   - Я думаю, что владелец космокатера запрограммировал маршрут.
  Не изменить.
   - А я изменю! - Ася наклонилась над голограммами.
  Я еще подумала, что у неё очень тонкая спина... - Не получается! - Ася вспотела.
  Между лопаток потекли ручейки пота.
  Я смахнула пот пальчиками. - Спасибо, Бекки. - Ася снова передвигала голограммы. - Код не знаю.
  Нас несет по лучу.
  Но я... - Ася неожиданно рванула панель управления на себя.
  Пыталась оторвать блок. - Бекки!
  Помоги.
   - Ася!
  Что ты делаешь?
  Ты ломаешь чужой космокатер?
  
  ЧУЖОЕ ЛУЧШЕ НЕ ТРОГАТЬ.
  
   - С каждой секундой я все больше уверена, что правильно ломаю. - Ася пыхтела. - Если бы наш спаситель был добрый...
  То он оставил бы нам приветствие.
  Или связался бы с нами.
  Но он - нет.
  Не показывает себя.
  И тащит к себе.
  Мне не нравится.
   - Ты права, - я подбежала.
  Стукнула ногой по голографу.
  Вдвоем с Асей мы отодрали панель управления.
  Волокна беспомощно болтались.
  Загорелась красная лампочка тревоги.
  Взвыла сирена.
   - Космокатер потерял связь с хозяином, - Ася произнесла удовлетворенно. - Вышел на аварийный режим.
  Будет искать ближайшую точку для посадки.
  Для эвакуации.
  Бекки?
   - Да, Ася!
   - Кресло одно.
  Спасательное кресло.
  Присаживайся ко мне на колени.
  Мы пристегнемся ремнем.
  Одним ремнем.
  Возможно, что нас катапультирует.
   - Но...
  Ася.
  Тебе же будет неудобно.
  Я сяду в кресло.
  Ты мне опустишься на колени.
  Кто под - тому труднее.
   - Бекки... - Ася вскрикнула.
  Космокатер тряхнуло.
  Меня швырнуло в кресло.
  Я упала на подругу.
  Получилось, что лицом к лицу.
  Грудью в грудь.
  Нас захлестнул спасательный ремень.
  Прижал друг к дружке.
   - Как цепью на пальме, - я процедила сквозь зубки. - Нас...
  Того.
  Ася.
  Прости.
  Я не виновата.
   - Нормально...
  Бекки...
  Я выдержу.
   - Тебе тяжело.
  Ты напряглась.
  Ася.
  Тяжело дышишь.
  Глаза закрыла.
  Я тебя придавила...
   - Как бы не так... - Ася улыбнулась.
  А я еще подумала:
  "Космопиратка Ася.
  Моя подруга.
  Она самоотверженная.
  Всё от меня терпит"...
  
  ТЕРПЕТЬ - НЕ ПЕРЕТЕРПЕТЬ.
  
  Потом всё задрожало.
  Космокатер вибрировал.
  Перегрузка превратила меня и Асю в одно целое.
  Я уже ничего не соображала.
  Затем нас катапультировало.
  Кресло опускалось вместе со стаей птиц.
   - Голуби! - Я очнулась.
   - Где?
  Кто голуби? - Ася открыла глаза.
  Её губы дрожали.
   - Ася!
  Ты - умничка!
  Настоящая космопиратка. - Я подождала, пока кресло опустится на землю.
  Отстегнулся ремень безопасности. - Ты смогла перепрограммировать космокатер.
   - Просто его сломала.
  
   - СЛОМАТЬ - ЗНАЧИТ, ПОСТАВИТЬ ДРУГУЮ ЗАДАЧУ - ПЕРЕПРОГРАММИРОВАТЬ.
  
   - Большой город, - Ася прислонила ладонь ко лбу. - Гавань.
  Мы в порту.
  Морской порт.
  Не космический.
  Ярмарка в порту.
   - Ха!
  Голые девки! - два паренька остановились.
  Хохотали.
  Приседали.
  Хлопали ладонями себя по ляжкам.
   - Бисмарк!
   - Гандоевич! - Пожилой дяденька сурово посмотрел на парней. - Не голые девки, а - без одежды.
  Натурянки.
  С Натуры.
  На Натуре одежда запрещена.
   - Да!
  Мы с Натуры! - я подхватила.
  С благодарностью подумала:
  "Вот, что значит - настоящий джентльмен.
  Не бывает голых девушек.
  Бывают девушки без одежды..."
   - С Натуры? - Пареньки протянули разочаровано. - А правда, что никто во Вселенной не кидает ножи лучше, чем натуряне?
   - Правда! - я ляпнула.
   - Покажите!
   - Малы ещё, - Ася свысока посмотрела на пареньков. - Потом.
  Покажем.
  Если вы захотите. - Взяла меня за руку.
  Повела от любопытных глаз.
   - Ася!
  Конечно, хорошо, что нас принимают за натурянок.
  Потому что мы голые.
   - Без одежды...
   - Без одежды.
  Но нам нужна одежда.
  Вдруг, нас ЗАСТАВЯТ доказать, что мы с Натуры.
  А я не умею кидать ножи.
   - Я умею.
  Но с натурянами не сравняюсь, - Ася прикусила губку. - Но, где мы достанем одежду?
  Украдем?
  Две голые красавицы...
   Две красавицы без одежды - слишком приметные.
   - Ася!
  Попытаемся договориться. - Я зашла в шатер.
  
  МЫ ВСЮ ЖИЗНЬ ПЫТАЕМСЯ.
  
   - Натурянки, - купец поднялся с подушек.
  Только что благодушествовал, а теперь окреп.
  Даже соизволил встать.
  В глазах светится похоть.
  Не натурянкам он рад, а тому, что мы без одежды.
   - Мы - с Натуры, - я проблеяла. - Но мне срочно нужно платье.
  Свадебное платье.
   - Разве натурянки выходят замуж в платьях? - Торговец прищурился.
   - Натурянки выходят замуж без одежды.
  Но только в тех случаях, когда муж - натурянин.
  В других случаях - в платье.
  Платье мы натягиваем...
  Свадебное платье одеваем, чтобы показать, как будем страдать замужем.
  Через минуту мы сбрасываем платье.
  И все видят красные аллергические пятна на нашей коже.
   - Любопытная традиция, - купец кивнул.
  Налил кошке молочка в мисочку.
  Кошка подняла хвост.
  Начала лакать. - У меня есть свадебное платье.
   - И платье для подружки невесты, - я наседала.
   - Три космодоллара.
  "Три космодоллара! - я чуть не закричала. - Цена подержанного космокатера.
  Хорошего космокатера.
  В отличном состоянии.
  Купец с меня три шкуры хочет содрать.
  Наверно, догадывается, что мы - не натурянки...
  
  ДОГАДЫВАЕТСЯ, НО ВЫГОДУ НЕ УПУСТИТ.
  
  Придется согласиться.
  Потому что я не могу торговаться.
  Во-первых, нет денег.
  Во-вторых, я - невеста Бибигот.
  Богатейший человек мой жених..."
   - Три космодоллара - так три космодоллара, - я ответила равнодушно.
  С трудом удерживала лицо.
  Ладошка Аси в моей ладошке вспотела.
  Но Ася ждала.
  Терпеливо ждала. - Но...
  Торговец... - Я сделала паузу.
   - Торговец Шумахер.
   - Торговец Шумахер.
  Мы с Натуры.
  У нас с собой нет денег.
  Волею случая.
  Обычно у нас голограммы банковские зашиты.
  Но мой жених настоял, чтобы я её убрала.
  В новую жизнь без голограммы.
  Мой жених за меня платит.
   - Жених? - Купец поскучнел.
  Он понял, что мы его хотим обмануть.
  Но я не хотела обмануть.
  Разве что, немножко.
  Что мы с Натуры.
   - Да.
  Мой жених - Бибигот!
   - Бибигот? - Купец Шумахер подавился.
  Глаза полезли на лоб.
  Затем выпали в осадок.
  Лицо приняло брезгливый оттенок. - Уходите из моего шатра.
  Вооон!
  
   - ПРИЛИЧНЫХ ДЕВУШЕК ИЗ ХАТЫ НЕ ВЫГОНЯЮТ!
  
  В космопиратке взыграла кровь.
  Космопиратская.
  Мне даже стало страшно.
  За судьбу купца Шумахер страшно стало...
  Я почувствовала в Асе силу.
  Дикая сила Вселенной.
  Необузданная сила свободных космопиратов.
  Купец тоже почувствовал.
  Он сжался.
  Тянулся к кнопке тревожного вызова.
  Хотел вызвать космополицию.
  Но Ася опередила купца.
  Закрыла кнопку своим телом.
   - Купец Шумахер, - голос Аси стал ровный.
  Безразличный голосок.
  Поэтому - страшный. - Ты проверь.
  Убедись, что Бекки...
  Моя подруга Бекки - невеста Бибигот.
  Того самого Бибигот.
  Потому что ошибка тебе может дорого стоить.
   - Да.
  Йа... - Купец навел на меня голокамеру.
  Через минуту его лицо поплыла. - Да.
  Мадемазель Бекки.
  Прости.
  Я пошутил.
  Ты - невеста Бибигот.
  Об этом все новости треньдят.
  Но на снимках ты в одежде.
  А натурянки в одежде не ходят.
  И...
  У твоего жениха пошивочная Империя.
  Ты могла бы получить в ней самое лучшее свадебное платье.
  
  ОТ ПЛАТЬЕВ К ПЛАТЬЯМ ДЕВУШКИ НЕ УБЕГАЮТ.
  
   - Ты пошутил.
  Я пошутила. - Я успокоилась. - Купец Шумахер.
  У нас с подружками был девичник.
  Перед свадьбой.
  Моей свадьбой.
  После девичника мы...
  Я и моя подруга Ася оказались голые.
  На улице.
  Непонятно, на какой планете.
  Так отпраздновали.
  Перебрали.
  Ты же понимаешь.
   - Очень понимаю, - купец Шумахер превратился в блин.
  Блин с медом и маслом. - Завидую.
   - Мы хорошо погуляли, - я продолжала врать.
  Хотя...
  Половина правды.
  Я погуляла.
  И, почему приключения с космопираткой Асей нельзя назвать девичником?
  Перед свадьбой.
  Девичники разные бывают. - Вообщем, голые и без денег.
  Я не могу попросить своего жениха.
  Потому что - потому....
  Дело деликатное.
  Голая невеста неизвестно где.
  Да ещё с голой подружкой.
  Поэтому я прошу тебя.
  Об одолжении.
  Одолжишь Бибигот, получишь троекратно.
   - Четырёхкратно! - Купец Шумахер среагировал моментально.
  
  НА ТО И КУПЕЦ, ЧТОБЫ ЧЕСТНЫХ ДЕВУШЕК ОБМАНЫВАЛ.
  
   - Четырёхкратно - шесть космодолларов? - Я подсчитала.
   - Четырёхкратно - двенадцать космодолларов.
  За два платья. - Купец кивнул. - Да.
  По шесть космодолларов - за каждое.
   - Деньги - пыль! - Я кивнула.
  Через час я и Ася вышли из шатра.
  Я - в свадебном платье.
  Кстати, шикарное платье.
  Но потом я его сожгла.
  Чтобы не огорчать своего жениха Бибигот.
  Ася - в платье подружки невесты.
  С красной лентой через плечо.
  Мы шли в порт.
  Туда, куда слетались стаи голубей.
   - Ася?
   - Да, Бекки.
   - Ты мне поверила?
  Что мой жених - богатейший Бибигот?
  А, если бы я соврала?
  Обманула бы тебя?
   - Бекки!
  Если бы ты не была невестой Бибигот, то мне - всё равно.
  Мы бы что-нибудь другое придумали для купца...
  Я же - космопиратка. - Ася посмотрела на меня с вопросом.
   - Да, Ася.
  Ты - космопиратка!
  В лучшем понимании этого слова.
  Мы пришли в гавань.
  Ходили по улицам.
  Смотрели товары.
  Сидели у колодца.
  Я выбрала самый шикарный ресторан.
  
  ЧЕМ ВЫШЕ СЕБЯ СТАВИШЬ, ТЕМ БОЛЬШЕ ТЕБЯ ЦЕНЯТ.
  
   - Услужливый, - я не смотрела на официанта. - Закажи для нас с подругой космояхту.
  На потом...
  Сейчас мы посидим у вас.
  Покушаем.
  Если еда нам понравится. - Я обрела себя.
  Вернее, думала, что обрела.
  А кто я была лучше?
  До встречи с космопираткой Асей?
  Или после?
  Но, по крайней мере, будущее меня уже не пугало...
  Официант принес фрукты.
  Мороженое.
  Основные блюда еще готовились.
  К нам подходили мужчины.
  Все одеты ярко.
  По местной моде в радужных одеждах.
  Знакомились.
  Пытались присесть к нам.
  Кадрили.
  Мы беседовали со всеми.
  Но за свой столик не подпускали.
  
  ЗАЧЕМ КУРИЦЕ ГОРЬКИЕ ЗЕРНА?
  
   - Девочки! - Красавчик жиголо удивлялся. - Я вас не понимаю.
  Вы отвергаете самых красивых мужчин нашего города.
  И самых богатых прогоняете.
  На вас уже смотрят, как на сумасшедших.
   - Если бы я взглянула на себя со стороны сейчас, - я усмехнулась, - то не осудила бы вас.
  Девушка в платье невесты.
  Её подруга - свидетельница на свадьбе.
  Мы не местные.
  Сидим.
  Щиплем виноградинки.
  На свадьбу не бежим.
  С красавцами не танцуем.
   - Дуры вы, девки! - Жиголо посмотрел на нас с пренебрежением.
   - Мы?
  Может быть, мы и дуры, - Ася поднялась.
  Улыбнулась красавчику.
  Он сразу надул щеки.
  Был уверен, что Ася покорена его красотой. - Но не тебе.
  И не вам судить.
  Уроды... - Ася взяла вилку.
  Красавец жиголо еще не осознал переход от улыбки к вилке.
  Но Ася резко наклонила его голову.
  Ткнула парня лицом в миску с дольками ананаса.
  А вилкой прибила его ладонь к столу.
  Жиголо дернулся.
  Поднял голову.
  Хотел заорать на космопиратку.
  Боль от проткнутой ладони ещё не дошла до его мозга.
  Но увидел прибитую вилкой ладонь.
  И тонко завизжал.
  
  ПРОБИТАЯ ЛАДОНЬ ЗАСТАВЛЯЕТ ЗАДУМАТЬСЯ.
  
  Сразу подлетел официант.
  На лице - подобострастие.
   - Водки, - я вступила в игру. - Принеси бутылку водки.
  Немедленно. - Я щелкнула пальцами.
  Официант поклонился.
  Скосил глаза на вопящего жиголо.
  Но прислуга в ресторане вышколенная.
  Официант не задавал лишних вопросов.
  Мигом принес водку.
  Ася уже выдернула вилку из стола и из ладони парня.
  Я плеснула водкой в открытую рану.
  Жиголо вытаращил глаза от боли.
  Открыл рот.
  Я вылила остатки водки ему в глотку.
  Он поперхнулся.
  Схватил здоровой рукой - правой - раненую ладонь.
  И зигзагами побежал к выходу.
   - Полицейские прилетят? - Ася посмотрела мне в глаза.
   - Ася.
  Мы за несколько часов побывали в двух...
  Или в трех страшных космических крушениях.
  Нас космос не сожрал.
  И полицейские не съедят.
  О!
  Еще один жених нарисовался. - Я показала пальцем. - Он - самый интересный из всех... - Я придвинулась ближе к подружке.
  И к окровавленной вилке.
  
  КРОВЬ НА ОРУЖИЕ НЕ ДОЛЖНА ОСТЫВАТЬ.
  
  Вместо одежды на мужчине была повязка вокруг бедер.
  Но она почти не скрывала срам мужчины.
  Лицо изъедено морщинами.
  Щеки и подбородок заросли щетиной.
  Щетина седая и густая.
  Кожа серая, как пепел.
  Мужчина расстелил коврик около нашего столика.
  Уселся на него в позе лотоса.
  Скрестил руки на груди.
  Выпрямил спину.
  Закрыл глаза.
  
  ФИТНЕС НЕ ЗАПРЕЩЕН.
  
   - Если бы он рассказал невероятное о себе, - я прошептала подружке, - я бы все равно поверила.
  Он не может лгать.
   - Что он хочет? - Ася прижалась ко мне.
  Слегка дрожала.
  Так её напугал загадочный гость.
   - Наверно, он - дервиш.
  Странствующий нищий.
  В Империи нет нищих.
  Слава Императору!
  Но некоторые нарочно сжигают свои дома.
  Искусственно становятся бедными.
  
  ИЗВРАЩЕНЦАМ НРАВИТСЯ БЫТЬ НИЩИМИ.
  
   - Маньяк, - Ася одним слово охарактеризовала нашего соседа.
  Я кивнула.
   - Полностью с тобой согласна, Ася.
  Как всегда...
  
  СОГЛАСИЕ - МИР.
  
  Вскоре еще подплыли гости.
   - Девушки! - два солидных мужчины нам поклонились.
  "Ранг у них высокий.
  Но они не стыдятся поклониться нашей красоте, - я подумала. - Успешные мужчины всегда уверены в себе.
  И то, что они делают - всегда правильно!"
   - Мадемуазели, - легкие добродушные улыбки. - Мы вам не станем надоедать.
  Я - Кацвун.
  Мой друг - Хулио.
  Мы - бизнесмены.
   - Я - Бекки!
   - Я - Ася!
   - Прости, мадемуазель, - Кацвун опустил руки.
  Теребил золотую цепочку на животе. - Ты, случайно, не Бекки?
  Невеста Бибигот?
   - Меня уже узнают на улицах, - я не скрывала радости.
  Усмехнулась.
   - Мы хотим подарить тебе остров!
   - Остров?
  Может быть, лучше планету?
   - На планету у нас нет фондов.
   - Премного благодарна, - я стала мягче. - Господа.
  Присаживайтесь за наш столик.
   - И мы премного благодарны, - чиновники чинно присели.
  Хулио глаз не сводил с космопиратки Аси.
  Смотрел восторженно.
  С любовью смотрел.
  
  СТРЕЛА АМУРА БЬЕТ МУЖЧИН НИЖЕ ПОЯСА.
  
  Ася под его взглядом ерзала.
  Чувствовала себя не в своей тарелке.
   - Мадемуазели, - Кацвун расстелил салфеточку на коленях. - Позвольте, я сделаю заказ.
  На всех.
  Вы не местные.
  Не знаете тонкостей нашей кухни.
  А официанты...
  Они - жулики.
  
  ВСЕ ОФИЦИАНТЫ - ОБМАНЩИКИ.
  
  Профессия призывает к обману.
  Они принесут дорогое.
  Но не вкусное.
  И не изысканное.
   - Командуй, Кацвун! - Я разрешила.
  Милостиво махнула рукой.
   - Услужливый! - чиновник подозвал официанта. - Сбацай нам "прево тартар".
  Но всенепременно с милийскими устрицами.
  А не с бантийскими.
  Не вздумай шельмовать.
  Я разбираюсь в блюдах.
  Отличу саламанского краба от филейного оленя.
   - "Прево тартар"? - официант поскучнел.
  Понял, что нарвался на профессионалов гурманов.
  
  ОПЫТНОГО ЕДОКА НЕ ПРОВЕДЕШЬ НА ЧЕРСТВОМ ХЛЕБЕ.
  
   - Дальше, - Кацвун чувствовал себя в своей стихии. - Салат "аля звездный дождь".
   - С подливой "Ланжоме"? - Официант спросил.
   - Да вы посмотрите на него, - чиновник Кацвун даже подскочил.
  Скомкал салфетку.
  Бросил её на пол. - Дружок?
  Ты откуда?
  Откуда прилетел в наш Западный сектор Северной Префектуры Центральных Галактик?
   - Йа.
  Я родился в Бованских Галактиках. - Щеки официанта пылали.
  Мне даже стало его жалко.
  Но только немного.
  
  НЕЛЬЗЯ ЖАЛЕТЬ ЧЕЛОВЕКА, КОТОРЫЙ НЕ ЗНАЕТ, КАКОЙ СОУС ПОДАТЬ К САЛАТУ "АЛЯ ЗВЕЗДНЫЙ ДОЖДЬ".
  
   - В Бованских Галактиках, - чиновник Кацвун качал головой.
  Его друг Хулио строго посмотрел на официанта. - Ты выучи, дружок, что к "аля звездный дождь" подается только подлива "купава".
  С белыми трюфелями.
  А "ланжоме" - для рукколы и брынзы.
  Запомнил?
   - Да, сэр.
  Запомнил.
  Мне глаза будут вырезать.
  Я стану кричать.
  Но буду помнить о вашем мудром совете.
   - Борщ с... - чиновник гурман продолжал чародействовать над меню.
  Чиновник Хулио на миг оставил своё занятие.
  Он любовался Асей.
  Чиновник понял, что неприлично пялиться только на одну девушку, когда рядом сидит другая.
   - Мадемуазель Бекки!
  Я однажды видел твой танец.
  До сих пор у меня колом стоит...
  В горле ком стоит... - Хулио покачал головой. - Ты - талант!
  Талантище!
   - Бекки!
  А передо мной ты не танцевала! - космопиратка Ася как бы обиделась.
   - Ася!
  Прости! - Я приложила ладошку к левой груди. - Нам не до танцев было.
  Акулы.
  Персики.
  Взрывы космолетов.
  Полеты в скафандрах в открытом космосе...
  
  ТАНЦУЮТ ПОСЛЕ ВСЕГО, А НЕ ДО.
  
   - Хулио, - я назвала чиновника без добавки "мистер". - А человек, - я осторожно кивнула.
  Кивком головы показала на сидящего на полу нищего. - Он - что?
  В нирване?
   - Наш губернатор, - Хулио прошептал мне на ухо. - Умнейший администратор.
  Ну, и что, что ходит в набедренной повязке.
  Я думаю, что он сейчас погрузился в расчеты строительства моста между нашей планетой и соседним астероидом.
  То, что он сидит около вашего столика - огромная честь!
  Никто не осмелится оскорбить вас в его присутствии.
   - Нас невозможно оскорбить, - Ася пробормотала.
  Получила в награду улыбку Хулио.
  Улыбка влюбленного до одурения.
  Ася вспыхнула и отвернулась.
  Слишком много для космопиратки внимания!
   - Наш губернатор, - Хулио продолжал с почтением, - любит обнимать и целовать гостей.
  Поздравляет их.
  Одевает гостей в дорогие одежды.
  Покупает им всё, что они хотят.
  Отдает гостям свои вещи.
  Кормит виноградом.
  Обычная административная вежливость.
  
  МОЖНО ПОДАРИТЬ МАШИНУ, И ТУТ ЖЕ ПОТРЕБОВАТЬ С НЕЁ НАЛОГ.
  
  Но вам, мадемуазели, губернатор оказал...
   - Мы поняли.
  Оказал нам величайшую честь...
   - Да.
  Он просто сидит.
  Не лобызает.
  Не вызывает на ненужный бестолковый разговор.
  
  СПОКОЙСТВИЕ - ВЕЛИЧАЙШЕЕ УВАЖЕНИЕ.
  
  Губернатор много скитался по Вселенной.
  Хорошо изучил жизнь.
  Сейчас он уже не решается далеко летать.
  
  "Везде всё одинаково" - девиз нашего губернатора.
  Когда нужно урегулировать сложные вопросы, губернатор посылает в другие Галактики своих помощников.
  Например, меня и моего друга Кацвман.
  У нас тридцать три огромных космобаржи.
  Они бороздят просторы Вселенной.
  Но на нашего губернатора не попадает ни один метеорит. - Хулио закончил свой рассказ.
  Возможно, что он ждал, что мы ответим.
  Но я и Ася молчали.
   - Хулио, - губернатор неожиданно открыл глаза. - Девушкам не интересно то, что ты рассказывал.
  Ты не понимаешь, что нужно девушкам.
  Я отправлю тебя в командировку к амазонкам.
  В Южный сектор Южно-Балтийского куска префектуры.
  Амазонки тебя научат нравиться девушкам.
  "Оказывается, что губернатор всё слышал, - я была в восторге. - Сразу поймал нить.
  Да.
  Нам не интересна болтовня Хулио.
  Местный губернатор - величайшего ума администратор".
  Губернатор - тем временем - продолжал:
   - Девушки не любят рассказы о злоключениях.
  Мужчины думают, что девушек можно поучать.
  Но девушки не отчаиваются.
  Не проклинают свою судьбу, даже, если жизнь кажется невыносимой.
  Им не интересны рассказы мужчин о том, что они всё заработали своим тяжелым трудом.
  Хулио!
  Чиновник моей администрации!
  Не вешай голову!
  Ведь девушкам приходится тяжелее, чем тебе.
  Но всё равно они живут в Раю.
  
  КАЖДАЯ ДЕВУШКА СОЗДАЕТ ВОКРУГ СЕБЯ СВОЙ РАЙ.
  
   - Дон губернатор, - Ася распахнула глазища. - Оказывается, что ты понимаешь нас.
  Нас - девушек!
  Не до конца, конечно.
  Но что-то понимаешь.
  Поэтому мудрость твоя не знает конца...
  Не знает концов.
  Вообщем - безгранична твоя мудрость!
  Я и Бекки попадали в разные ситуации.
  Но мы не унывали.
  Цепи нас не тяготили.
  Космос пел нам песни.
  Дон губернатор?
  Тебя никогда не заковывал в цепи седой, худой голый старик?
   - Заковывал.
  Сто раз! - Губернатор посмотрел на Асю.
  С интересом посмотрел.
  "У космопиратки Аси уже два воздыхателя! - Я обрадовалась. - Воздыхатели высокого уровня!"
  Губернатор не поднимался с пола:
   - Я уже думал, что один раз попался на всю жизнь.
  Седой, худой, голый старик приковал меня к себе.
  Мы так прожили вместе год.
  Еще бы через год я бы умер.
  Если бы не сбежал.
  После той встречи я много лет чувствую боль в сердце.
  Отрываю ото рта кусок хлеба.
  По ночам слышу прерывистое чахоточное дыхание старика.
  Ужасные годы.
  Но я не роптал.
  Я не хотел до самой смерти жить в доме голого старика.
  Мне надоело слушать его размышления о жизни.
  Старик врос в меня.
  Но я изгнал его из себя.
  Ночью придушил цепью.
  Отрезал мертвому руки.
  Снял с себя оковы.
  Потом ещё были старики.
  Они хитростью заставляли меня работать на них.
  Но я уже был опытный.
  Голых стариков щелкал, как орешки.
  Когда в бреду вспоминаю о тех стариках, то начиню сочинять стихи.
  Стихи заставляют меня забыть о цепях.
  О цепях забыть и о худых голых стариках.
  Возможно, что я тоже стану стариком.
  Превращусь в голого худого старика.
  Тогда я тоже посажу кого-нибудь на цепь.
  И стану водить на цепи за собой.
  Но...
  Кому такая жизнь нужна? - Губернатор замолчал.
  
  НАСТУПАЕТ ЧАС, КОГДА ДАЖЕ ГУБЕРНАТОР ЗАМОЛКАЕТ.
  
  Через час я и Ася покинули гостеприимную планету.
  Я подвезла космопиратку в её Серые Приграничные Галактики.
  Мы тепло попрощались. Я вернулась к своему жениху Бибигот.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"