Шурыгин Олег : другие произведения.

Эдмунд Спенсер. В царстве сна

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

   Легенда о Рыцаре Красного Креста, песнь первая, стихи с 41 по 44.
  
   Ст.41
   Морфей же спит, и, более сказать,
   Его поток баюкает всегда,
   Стекая со скалы, и сладко спать
   Под этот звук, когда журчит вода,
   И дождик тихо в крышу бьет над ним,
   И ветер шепчет, свой вплетая шум
   В поток воды, и никаким другим
   Здесь звукам места нет, и нет докучных дум...
   А звук такой, как бы пчелиный рой
   Здесь монотонно-медленно жужжит,
   И люди не кричат, и день-деньской
   Морфей так без забот спокойно спит.
   Ни шума, ничего... Лишь Тишина
   Здесь с ним живет, всё скрыв в молчанье сна.
   Ст.42
   Посланец сразу начал говорить,
   Но всё впустую: крепко спит Морфей,
   Так просто бога сна не разбудить,
   Тогда он стал трясти его скорей,
   Но бесполезно, даже боль его
   Не может быстро вывести из сна,
   И бог не сходит с ложа своего,
   И не встает, но надо же сполна
   Посланцу сделать то, за чем он был
   Сюда отправлен страшным колдуном,
   И вновь он стал трясти что было сил
   За плечи бога, тот же стал с трудом
   Какие-то слова произносить,
   Как бы в бреду, но потерял их нить.
   Ст.43
   Затем дух стал будить его смелей,
   И имя страшное он произнес
   Гекаты, что царит над тьмою всей,
   И бог затрясся, и затем вопрос
   Такой задал: "Зачем ты к нам пришел,
   И что тебе здесь надо, говори!".
   (Проклятье он добавил), дух же свел
   Ответ к таким словам: "Морфей, смотри,
   Меня сюда сам Архимаг послал,
   Тот, что всех духов может усмирить,
   Тебе он указанье это дал:
   Сон нужен нам, способный окрутить
   Коварной ложью спящих в тишине:
   Дай сон такой сейчас скорее мне.
   Ст.44
   Морфей послушно тут на свет извлек
   Такой вот сон из сумрачной тюрьмы,
   И, дав его посланцу, сразу лег
   И снова начал спать средь тихой тьмы
   (В его уме нет никаких забот,
   И чувства все его притуплены,
   Он спит на этом ложе круглый год,
   И сны его лишь тишиной полны).
   Посланец же отправился назад,
   Ворота из слоновой кости он
   Открыл - и, не встречая никаких преград,
   Вдруг полетел, не выпуская сон.
   Он жаворонком быстро стал лететь,
   Чтоб точно в срок к хозяину поспеть.
   ____
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"