Шугрина Юлия Сергеевна
Стихотворения:переводы с испанского

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
ArtOfWar: Искусство войны
[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]

Разное

ЖАНРЫ:
Проза (220775)
Поэзия (518723)
Лирика (166725)
Мемуары (16916)
История (29011)
Детская (19472)
Детектив (22913)
Приключения (49268)
Фантастика (105141)
Фэнтези (124339)
Киберпанк (5095)
Фанфик (8929)
Публицистика (44780)
События (11891)
Литобзор (12046)
Критика (14458)
Философия (66496)
Религия (16114)
Эзотерика (15470)
Оккультизм (2122)
Мистика (34013)
Хоррор (11319)
Политика (22440)
Любовный роман (25633)
Естествознание (13406)
Изобретательство (2865)
Юмор (73917)
Байки (9809)
Пародии (8040)
Переводы (21851)
Сказки (24613)
Драматургия (5645)
Постмодернизм (8435)
Foreign+Translat (1820)


РУЛЕТКА:
Королевство Адальир -
Лейна. Первая книга
Палиндромная энциклопедия.
Рекомендует Лонц Н.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 108516
 Произведений: 1671217

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Рождественский детектив-24


12/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Аннабелл С.К.
 Банкай Э.Т.
 Белая Д.
 Бердин В.Ф.
 Бобоев П.Х.
 Боровкова Ю.В.
 Бринкер Л.А.
 Василискова Е.
 Веденеев М.А.
 Ерохина Т.В.
 Зевако В.И.
 Игошина Г.Е.
 Казакова Е.С.
 Кайри С.
 Калугин В.
 Катарсин В.
 Козлюк М.А.
 Коломин Д.Е.
 Коломин Д.
 Копылова С.И.
 Крыжановский М.И.
 Крыжановский М.И.
 Кюэль С.
 Ланнанши Э.
 Леднева Д.М.
 Лешия
 Лилия В.
 Маленькая В.L.
 Малкова Т.О.
 Мистер Р.
 Невдачина А.О.
 Пальчиков А.А.
 Пальчиков А.
 Пархоменко В.Н.
 Первушин Р.Ю.
 Писарев О.И.
 Полковников Д.
 Понаморева Д.
 Поющий Е.
 Прокуратор
 Пятаков А.В.
 Сарди И.
 Семаков С.Л.
 Скибинских Е.
 Сладков Е.М.
 Солдатенков Я.А.
 Спасенников В.С.
 Старновская Т.Г.
 Суденко Н.Н.
 Тельгорион
 Темирджанова А.В.
 Титов В.В.
 Тихоненко И.
 Фаткина М.И.
 Финнятти К.
 Фиолетовый Ж.
 Хисимэ
 Чекалов А.
 Черубаев А.А.
 Четвериков Я.А.
 Шибалов Е.И.
 Яров Э.
 Constantine
 Low A.
 Melian M.

  • Агустини Д. Крылья   1k   Поэзия, Переводы
    Дельмира Агустини/Delmira Agustini (1866-1914), уругвайская поэтесса.
  • Ф.д. Перевод Франсиско де Альдана   1k   Поэзия, Переводы
    Франсиско де Альдана (1528/1537?-1578)
  • Алонсо Д. Звездочёты   0k   Лирика
    перевод с испанского
  • Поэзия ацтеков   1k   Поэзия, Переводы
    Перевод с испанского, сверялась со словарем науатль.Перевод свободный, хотелось передать общий дух поэзии.
  • Поэзия ацтеков. Часть 3   1k   Поэзия, Переводы
  • Х.Л.Борхес Переводы Борхес   2k   Поэзия, Переводы Комментарии: 1 (15/11/2015)
  • Лорка Ф.Г. Стихотворения   5k   Лирика
    Ф.Г.Лорка, стихотворения, перевод с испанского
  • Хименес Из Хименеса   1k   Поэзия, Переводы
    Очень вольный перевод одного известного стихотворения. Перевод с испанского.
  • Лорка Ф. Перевод Ф.Г.Лорка   2k   Поэзия, Переводы
    Перевод с испанского
  • Агустини Д. Молитва   2k   Поэзия, Переводы
    Дельмира Агустини/Delmira Agustini (1866-1914), уругвайская поэтесса.
  • Поэзия ацтеков.Часть 2   1k   Поэзия, Переводы Комментарии: 1 (16/11/2019)
    Перевод с испанского
  • Эспронседа Х. Мадригал   0k   Поэзия, Переводы
    José de Espronceda/Хосе де Эспронседа (1810-1842)
  • Эспронседа Х. Соловью   0k   Поэзия, Переводы
    José de Espronceda/Хосе де Эспронседа (1810-1842)
  • Статистика раздела

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"