Я поклоняюсь Кешаве, Ачьюте, супругу Сатьябхамы, Мадхаве, Шридхаре, Тому, кому служит Радхика, кто есть храм Лакшми, прекрасному в мыслях, тому, кто дорог Деваки и дорог всем нам.
Почитаю тебя, Вишну, победоносного, Того, Кто держит раковину и чакру, Того, Кого любит Рукмини, супруга Джанаки, Того, кого любят гопи, Того, кто есть сам подношение, кто убил Камсу.
О Кришна, о Говинда, О Рама, о Нараяна, о супруг Лакшми, о Васудева, Тот, кто обрел сокровище Шри, о неизмеримый Ачьюта, о Мадхава, о Адхокшаджа, правитель Двараки, защитник Драупади!
О Рагхава, Тот, Кто боролся с ракшасами, Чьим украшением была Сита,
Кто послужил причиной обретения святости лесом Дандака, Чьим спутником был Лакшмана, Кому служили обезьяны, Кому поклонялся мудрец Агастья, защити меня!
Враг Дхенуки и Аришты, Тот, Кто поразил Кеши, Тот, Кто убил Камсу,
Тот, Кто разгневался на Путану, Тот, Кто играет на флейте, Бала-Гопала, всегда защищай меня!
Я поклоняюсь Тому, Кто облачен в сияющие, как молния, одеяния, Чье тело подобно грозовой туче в сезон дождей,
На Чьей груди венок из диких цветов, Чьи стопы красно-медного цвета, лотосоокому,
Я поклоняюсь Тому, Чей лик украшен падающими локонами, на Чьем челе драгоценности,
на Чьих щеках сияют серьги, Кто украшен венком, у Кого прекрасные и изящные браслеты на руках и ногах.