Там, в Ивами, возле гор Такацуну,
            Меж деревьями густыми зрим небес голубизну!
            Там вдалеке, видела ли милая, разрази меня гром,
            Как махал я ей, прощаясь, рукавом?

            По дороге, где иду я, на склоне гор
            Тихо-тихо бамбук шелестит над рекой.
            Поминутно на край родной обращаю свой взор, -
            Тяжело на сердце в разлуке с женой!..