Шишигин Михаил Иванович : другие произведения.

Плач о жене

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    По мотивам лирики гения (футахидзири) японской поэзии Какиномото Хитомаро (VII в)

            Луна, что нас видала вместе, и как я по жене от счастья млею,
            Мир озаряет вновь, взойдя на небосвод,
            А милая моя, что любовалась ею,
            Всё дальше от меня за годом год!..

            Где горы Хикитэ, где путь лежит в Фусума недоступный,
            Оставил навсегда любимую жену.
            Когда же я иду тропой и горный прохожу ручей шумливый, мутный,
            Мне кажется - и сам я не живу!

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"