Аннотация: Тоже "Дуб, Терновник и Ясень", тот же 2003-ий год. Но в соавторстве с Миной.
Баллада о храбром немце Фридрихе Ван Штайере и его приключениях в Старой Доброй Англии.
Припёрся в Англию однажды
Известный немец - герр Ван Штайер,
Великий был изобретатель,
Что изобрёл - не знаем сами.
Сперва он в Нотингем явился,
Принёс свои изобретенья,
А там сказали:"Это ересь!",
И сразу палача позвали.
Палач (нормандская скотина!)
Переломал ему все пальцы
И вырезал язык болтливый,
И тут же выгнал с глаз долой.
Но немец наш был ушлый малый,
Он спёр у палача монетку -
Да! Целый пенс!!! Кому там мало?
Для нас, для саксов, это деньги!
С монеткой герр дал дёру к саксам,
Но далеко уйти не смог он,
Нарвался на патруль нормандский.
Патруль безмерно удивился:
Кто это им бредёт на встречу,
Немой, хромой и весь избитый,
На рожу вроде не нормандец...
Раз так - обратно к палачу!
Палач был сонный и не в духе,
И с немцем было в лом возиться,
И выгнал он его повторно,
Но на пути попался лекарь.
Тот лекарь (даром, что нормандец)
Беднягу вылечил... частично...
Ну, в смысле, вылечил лишь пальцы,
Язык пришить не смог однако!
Оно и к лучшему...
(По правде, был жутким болтуном наш немец)
Припёрся к саксам герр Ван Штайер,
Его в воротах тормознули:
Мол, кто таков, откуда родом,
А он им в нос суёт записку
Пока охрана разбирала,
Что в той записке настрочил он,
Пришла к воротам баронесса,
Сказала:"Ладно, пропускайте!".
Пошёл к костру замёрзший немец,
Там вились несколько саксонок,
И Лала, наша летописка,
Там с летописью ошивалась.
И вот, она ему вручила
Перо, бумагу, и сказала:
"Пиши, нам жуть как интересно,
Кого нам черти принесли!".
И быстро описал Ван Штайер
Всё то, что вам уже известно,
И даже предложил монетку,
Ну, в смысле, за ночлег в баронстве.
Когда ж мешали саксам деньги???
Монетку взяли мы, конечно,
И даже немца накормили.
А может нет... Вобще, не помним...
Почти все саксы где-то шлялись,
Охрана вся уже заснула,
И мы сказали:"Слушай, немец,
Не постоишь ли на воротах?"
Как будто мог он отказаться!
И вот стоит наш гордый немец,
Под проливным дождём, бедняга.
Ругнуться хочет, но не может.
И так до самого утра...
А утром наш барон проснулся,
Болит головка от похмелья;
Пойти в кабак бы похмелиться...
Но денег нет у бедных саксов!
Баронский глаз заметил немца:
"Что ЭТО здесь забыло, мама?" -
Спросил барон у баронессы.
"Да вот, стоит," - сказала леди,
"Ворота, вроде, охраняет.
Ведь целый пенс он подарил нам,
И грех не приютить беднягу!"
И тут барона осенило:
Ван Штайер - пенс - кабак - похмелье!
Да, дураком барон наш не был,
И он замыслил план коварный,
Где денег взять на опохмелку.
Позвал барон оруженосца,
Что Джерри Фиксом гордо звался,
Они вдвоём свалили немца,
Связали руки, оглушили,
И понесли его в кабак.
А в кабаке, как и у саксов,
Царило жуткое похмелье,
Все в состоянье нестоянья,
Работать вовсе не могли.
Купили немца, чтоб хоть что-то
Он им помог сегодня сделать,
И вот, наш гордый герр Ван Штайер
Деревья рубит на костёр.
Наш немец, даром, что безмолвный,
Такие там мутил интриги,
Что все кабатчики не знали,
Куда бы сбыть его подальше.
Вот как-то брёл Ван Штайер к речке
(Его послали за водичкой),
У речки на него наткнулся
Отряд ударный Робин Гуда.
И Робин Гуд решил, что немец
Вполне ему бы пригодился.
Вот так Ван Штайер стал Джеймсбондом
Саксонско-местного пошиба.
В одной из вылазок отряда
Они наткнулись на нормандцев,
Отряд почти сопротивлялся,
Но был сильнее неприятель.
И Робин Гуд почил бесславно,
Отряд отправился в мертвятник,
Ван Штайера лишь пощадили...
"Хотя, на кой он Нотингему?" -
Спросил себя принц Джон похмельный,
И немца резанул по горлу.
Ван Штайер хрюкнул раз и умер.
Один был немец в Альбионе,
И тот свой путь земной окончил,
Его мы помним, как героя,
Но года через три забудем.
А мы, как авторы баллады
(Ну, в смысле, Мина с Катрионой),
Рассказ о немце обрываем.
Его пример - другим наука...