Здравствуй, друг мой. Я, видно, не вовремя? Знаю.
Мой визит не бывал никогда долгожданною вестью.
О, не нужно опять лишней лжи и напыщенной лести:
Оказалась опять за бортом, и прекрасно я все понимаю.

С середины июня ты весточки мне ни одной не прислал -
Может, занят был, или болел, или вовсе решил не общаться.
В чем причина? Хотелось узнать, только смысл стараться? -
Ведь ты сам почему-то в то время людей избегал.

Друг, что с нами случилось? Видно, мы уже вовсе не те,
Кем когда-то мы были и кем мы казаться пытались.
Только память, мечты и улыбки - вот все, что осталось
С тех времен, когда вместе с тобой я шагала к мечте;

Когда грезили о приключеньях и новых скитаньях,
И гадали, кем будет король на холодном железном престоле.
И казалось - под силу нам горы свернуть силой воли,
Лишь движением рук развалить саму суть мирозданья.

Но теперь у тебя много новых проблем и забот,
И нет времени, чтобы о подвигах снова мечтать;
Нет того огонька, что заставил бы верить, дерзать,
Приключения дух уничтожил рутины оплот.

До свидания, друг мой. Я, видно, не вовремя, знаю.
Слушать призраков ночи сегодня опять ухожу;
Оказалась опять за бортом, и прекрасно я все понимаю.
Только ты возвратись - ну, а большего и не прошу...