Седова Ирина Игоревна. Забыть нельзя (We Can't Forget)

Забыть нельзя (Артур Руденко)

https://www.youtube.com/watch?v=uJWSvvHxuZU&t=222s

https://www.youtube.com/watch?v=zowThgPrjNk&t=7s

We Can't Forget

Your love is something I want to believe in.

Let all my suffering fly off and fade.

It's hard to live for me, I don't trust my feelings,

It is not easy but soul pain go away.

It is a winter, snow covers roads.

The whiteness makes the ground blank at night.

Our life is not OK, it looks improper,

But still desire's saved and kept by beauty light.

We can't forget, and nothing would return this,

The Star of Love is burning over us.

The Dream of Love is shining over world sins,

When we can not forget and can't return the past.

Tell me the word, that worth all words of mankind,

Save me, my dear, love me, trust and hope,

Come at my place, not even for a long time,

You have the key to open this door.

We can't forget, and nothing would return this,

The Star of Love is burning over us.

The Dream of Love is shining over world sins,

When we can not forget and can't return the past.

Оригинал

Автор слов: Вадим Колчин

Музыка: Николай Погодаев

В Твою Любовь мне хочется поверить,

пускай уйдут страданья прошлых дней.

Мне сложно жить, не знаю я, что делать,

пусть нелегко, уходит боль души моей.

А снег идет, ложится на дорогу,

и в белизне - ночная пустота.

И в нашей жизни, все не Слава Богу,

и лишь мечту спасает красота.

Забыть - нельзя. Вернуться - невозможно.

Звезда Любви сгорает надо мной.

Мечта Любви, над грешной суетой,

когда, забыть-нельзя, вернуться-невозможно.

Ты мне скажи, единственное слово,

меня спаси - Люби, Надейся, Верь.

И приезжай хотя бы не на долго,

своим ключом открой входную дверь..

Забыть - нельзя. Вернуться - невозможно.

Звезда Любви сгорает на до мной.

Мечта Любви, над грешной суетой,

когда, забыть-нельзя, вернуться-невозможно.

- 1 -

Оставить комментарий © Copyright Седова Ирина Игоревна (irina.sedova.56@mail.ru) Размещен: 30/04/2023, изменен: 30/04/2023. 3k. Статистика. Песня: Переводы Скачать FB2		Ваша оценка:

Седова Ирина Игоревна : другие произведения.

Забыть нельзя (We Can't Forget)