Прошел не один десяток лет, закончили свое существование два замужества, выросли дети и подрастали внуки - наступило время моего противоречия между возрастом и его ощущением. Этот жизненный багаж не тяготил меня, нет, он отчетливо намекал: "Обернись назад, посмотри внимательно, вспомни свой путь от юной девушки до умудренной пережитыми испытаниями женщины, найди себя настоящую, посели в своем сердце надежду: твой мужчина существует, просто найди его".
Я называю ее "историей Анри". Уже первые дни знакомства с ним принесли неподдельный интерес к личности и судьбе этого человека, к его мечтам, творчеству и жизненным приоритетам. Дальнейшее общение с Анри вызывало все больше вопросов и усиливало желание получить на них ответы. Наш диалог перешел в настоящую "исповедь его души", и в одном из разговоров я вдруг ощутила искренне желание написать о нем, необыкновенном мужчине из другой страны, "другого мира", но такого близкого и понятного мне. Я перевела стихи Анри с французского с помощью стандартного интернет-переводчика, поэтому у вас не будет возможности увидеть и почувствовать авторскую музыку поэтических рифм, но я максимально сохранила тему, настроение, эмоции... Это не просто история жизни одного отдельно взятого человека, это гимн человеческому упорству, воле, красоте восприятия окружающего мира, вере и надежде на обретение своего счастья в идеальной любви к женщине.
Я называю ее "историей Анри". Уже первые дни знакомства с ним принесли неподдельный интерес к личности и судьбе этого человека, к его мечтам, творчеству и жизненным приоритетам. Дальнейшее общение с Анри вызывало все больше вопросов и усиливало желание получить на них ответы. Наш диалог перешел в настоящую "исповедь его души", и в одном из разговоров я вдруг ощутила искренне желание написать о нем, необыкновенном мужчине из другой страны, "другого мира", но такого близкого и понятного мне. Это не просто история жизни одного отдельно взятого человека, это гимн человеческому упорству, воле, красоте восприятия окружающего мира, вере и надежде на обретение своего счастья в идеальной любви к женщине.
Да, личный выбор очень часто меняет условия игры под названием Жизнь. Судьба же отвечает на это ироничной улыбкой... Повинуясь внутренней интуиции или мимолетному настроению, долгому размышлению или спонтанному желанию, я то и дело сворачивала с предназначенного мне пути, беспорядочно смешивая карты в колоде своей жизни, не оставляя судьбе ее исконного права "первой скрипки". И она снисходительно подмигивала мне: "Давай, давай, сама, сама, я подожду..."
Мечта у каждого своя, и путь к мечте у каждого свой. Мы идем к ней, повинуясь интуиции или грубым расчетам, быстро или долго, с легкостью или с трудом преодолевая препятствия. И совершенно счастливы те везунчики, которым "незримый режиссер" подарил свой акт для "счастливой истории". Мне повезло.
Когда к женщине приходит осознание того, что отношения в браке закончены, она имеет право сделать свой выбор... Пойдет ли она навстречу эфирной мечте о женском счастье? Что принесет ей расколотый эмоциями внутренний мир:родит чувственную королеву или унесет в пучину иллюзий и низменных страстей, разрушив все то, что собиралось день за днем в копилку совместной жизни ... без любви? Может ли виртуальное знакомство стать ниточкой надежды, потянув за которую, женщина найдет своего мужчину, свою любовь и свое женское счастье? Ответы на эти вопросы есть.Они - в трех романтических виртуальных историях с международного сайта знакомств. Если вы любите лаконичный юмор, иронию, легкую недосказанность, вас не смущают чувственные женские переживания и вам интересно, какие они, мужчины, обитающие на сайте знакомств с целью найти свою вторую половинку -славянку, то эта история для вас!
Космос... каждый из нас вкладывает в него свой смысл. Для ученых это область познания, теорий, вычислений, формул и выводов. Для инженеров и космонавтов это практическое освоение околоземного пространства. Для писателей и журналистов - тема для разговоров, статей и будущих книг. А для остальных? Каким видим его мы? Что мы знаем о нем и что можем рассказать? Какие выводы можем сделать? Послушаем космические истории, потом поспорим...
Последний романтик? Может быть... Свои стихи Анри ("Эвересты души" или история одного восхождения") писал много лет, в них его надежда на счастье, вера в любовь, ласка и нежность к любимой женщине. В них его идеальные мечты, разговор наедине с собой, чувственные сны и желания. Это настоящая лирика - образная, самобытная, чувственная. Его поэзия на французском языке красивая и музыкальная, ритмичная и созвучная. Перевод на русский язык потребовал особого художественного подхода, чтобы максимально сохранить индивидуальность каждого стиха и почерк самого автора. Можно сказать, что это творческий дуэт "поэзии и прозы", подаривший радость совместной работы и литературного общения.
"Стих за час", если можно так сказать. Момент, когда приходит особенное настроение, к нему подтягиваются особенные эмоции и мысли. И все это состояние вдруг хочется описать особенными, но в то же время, простыми и понятными словами.
Знакомство с новой страной приносит и знакомства с новыми людьми. Интересными и не очень, похожими и непохожими. Он был интересным и непохожим, я бы сказала - диким...
В любви обостряются эмоции и мысли, повседневность уходит в тень, оставляя место легкой радости и нежной страсти. Чувственный восторг сопровождает влюбленных, дарит силу и надежду на счастье. Время замирает для них - на время... Что ожидает Анну в ее истории любви, рожденной между строк? Посмотрим...
