Рыбаченко Олег Павлович
NÎkolas Ii - Derfeteke NeÇavdÊrÎ

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Типография Новый формат: Издать свою книгу
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Alexander Ulyanov gule berda Alexander III; bi awayekî ecêb, kurê wî Nicholas II, ku berê bûbû tsar, serkeftîtir û jêhatîtir derket, û jinek hilbijart ku ji dewletê re guncawtir û pêwîsttir bû.
  NÎKOLAS II - DERFETEKE NEÇAVDÊRÎ
  NÎŞE.
  Alexander Ulyanov gule berda Alexander III; bi awayekî ecêb, kurê wî Nicholas II, ku berê bûbû tsar, serkeftîtir û jêhatîtir derket, û jinek hilbijart ku ji dewletê re guncawtir û pêwîsttir bû.
  BEŞA 1
  Alexander III di sala 1887an de bû qurbanê hewldaneke kuştinê ku ji aliyê komek xwendekaran ve bi serokatiya birayê Ulyanov, Alexander, hatibû organîzekirin. Nicholas II heft sal berê ji dîroka rastîn hilkişiya ser text. Ji ber vê yekê çi ferq dike? Lê ji ber ku heft sal berê bûbû monarş, Nicholas II qet ew jina ku dê bibûya jina wî di dîroka rastîn de nedît. Di şûna wê de, wî bi jineke din re zewicî, ku dikarîbû warisekî mêr ê saxlem bîne dinyayê. Û vê yekê bandor li ser tevahiya rêça dîrokê kir. Bi taybetî, tevî têkçûnên destpêkê di şerê bi Japonya re, Tsar ji hêla warisekî nexweş ê text ve nehat astengkirin. Di encamê de, biryarên wî maqûltir bûn.
  Yekşema Xwînberî qet çênebû. General Kuropatkin bi Brusilov hate guhertin. Keştiya şer a Slava hate temamkirin û bi sêyemîn eskadrona şopandinê re sefer kir. Nikolaos II, ku wekî yatek şexsî hatibû veşartin, sê keştîyên şer ên din jî ji Deryaya Reş anî, tevî Potemkin a nû. Û eskadrona Rozhdestvensky, bi çar keştîyên mezin ên nû û bihêz, ji dîroka rastîn xurttir derket.
  Brusilov li bejahî Japonan têk bir û Port Arthur dorpêç kir, ku garnîzoneke Japonî hîn jî li wir bi cih bûbû.
  Eskadrona Rozhdestvensky, guhertoyek bihêztir, ji Deryaya Baltik û Deryaya Reş hat. Ji bilî çar keştîyên şer ên nû, çend keştîyên piçûktir jî di nav de bûn. Rûsyaya Tsarîst şeş krûwyerên zirxî jî ji Perûyê kirî. Û bi vî awayî, eskadrona Rûsî ya bi hêz li Tsushima bi Japonan re şer kir. Lê vê carê, keştîya samurayî ya bi navê Mikaso, di deqeyên pêşîn ên şer de, digel Amîral Togo, noq bû. Û li deryayê, Japonî bi tevahî têk çûn.
  Leşkerên Japonî ji aliyê bejahî ve ji baregehên dabînkirina xwe hatin qutkirin û di demek kurt de teslîm bûn.
  Japonya neçar ma ku aştiyek şermok îmze bike. Rûsyayê Kore, Mançurya, hemû Giravên Kurîl û Taywan wergirt.
  Her wiha, ji Japonyayê hate xwestin ku yek milyar rublên zêr wekî berdêlek bide da ku lêçûnên şer ên Rûsyaya Çarî bide.
  Serkeftin bi dest ket. Otorîteya Nicholas II û ya otokratîk bi tevahî xurt bû.
  Bêyî şoreşê, Rûsyaya Tsarîst geşbûnek aborî ya dirêj bi rêjeya mezinbûna navînî ya deh ji sedî di salê de jiya.
  Lê paşê Şerê Cîhanê yê Yekem dest pê kir. Berevajî dîroka rastîn, Rûsyaya Tsarîst ji paşketina ji ber şoreş û aloziyan dûr ket û baştir amade bû. Artêşa wê jî mezintir bû, ji ber ku leşkerên Çînî, Mongolî û Koreyî yên ji Rûsyaya Zer di nav de bûn.
  Herwiha, ji ber aboriyeke bihêztir, tanka Prokhorov, Luna-2, hate hilberîn, ku li ser rêya sereke gihîşt leza çil kîlometre di saetê de û li ser rê jî bîst û pênc kîlometre di saetê de.
  Ji destpêkê ve, şer ji bo Rûsyaya Tsarîst pir baş çû. Königsberg û Przemysl tavilê hatin girtin, leşkerên Rûs gihîştin Oderê û heta Budapeşt û Krakow jî girtin.
  Tenê bi vekişîna hêzên girîng ji eniya rojava Almanyaya Kaiser karî artêşa Rûsî hêdî bike.
  Lê di bihara 1915an de, piştî ku Rûsan hêza xwe kom kirin, dîsa êrîşî kirin. Ew karîn derbasî Viyanayê bibin û Awistirya-Macaristanê bêbandor bikin. Îtalya jî li aliyê Entantê tevlî şer bû.
  Tirkiyeyê hewl da li dijî Rûsyayê şer bike, lê vê carê Bulgaristanê jî li kêleka Antantê cih girt. Piştî têkçûna Awistirya-Macaristanê, leşkerên Rûsyayê Stenbol dagir kirin. Û di demek kurt de Împeratoriya Osmanî jî têk çû.
  Leşkerên Rûsyayê ji başûr ve êrîşî Almanyayê û ji rojava ve jî artêşên Hevalbendan kirin. Û Kaiser teslîmbûn îmze kir.
  Şerê Cîhanê yê Yekem di nav salekê de bi dawî bû û ji bo Antantê serkeftinek bi dest xist. Rûsyayê heta Oderê erdên Alman bi dest xist. Împeratoriya Awistiryayê hilweşiya. Galîsya û Bukovina bûn parêzgehên Rûsyayê. Çekoslovakya wek Padîşahiya Çek bû beşek ji Rûsyayê, û Macaristan jî bû beşek ji Macaristanê, her du jî di bin serweriya Tsar Nîkolayê II de. Romanya karî Transîlvanyayê bigire. Yugoslavya jî derket holê, û Îtalyayê hin erdên li başûr tevlî xwe kir.
  Awistirya biçûk ma û ji hev hate qetandin. Almanya bi giranî hate kêmkirin, neçar ma ku erdên ku berê di bin desthilatdariya Bismarck de hatibûn girtin, vegerîne Fransa û her weha Danîmarkayê. Û Almanya bi tazmînatê bargiran bû.
  Împeratoriya Osmanî ji nexşeya cîhanê winda bû. Stenbol, Tengava Deryavanê û Asyaya Biçûk ji aliyê Rûsyayê ve hatin dagirkirin. Iraq ji aliyê Rûsya û Brîtanyayê ve, li deverek li ser xeta Bexdayê, hate fetihkirin - her yek ji wan çi ji destê wan dihat bi dest xist. Rûsyayê her wiha Filistîn û piraniya Sûriyeyê bi dest xist. Başûrê Sûriyeyê radestî Fransiyan hate kirin, û milkên Tirkiyeyê yên li Erebistana Siûdî ji aliyê Brîtanî ve hatin desteserkirin.
  Her çend şerên biçûk hîn jî diqewimin, serdemeke aştiyê hatibû. Erebistana Siûdî bi tevahî di bin destê Rûsya, Brîtanya û Fransayê de bû. Rûsyaya Tsar gihîştina Okyanûsa Hindî bi dest xist û li wir dest bi çêkirina rêhesinê kir.
  Li Afganistanê jî şer hebû. Brîtanî têk çûn û Rûsyaya Tsarîst ji bakur ve êrîş kir û Afganistan kir parêzgeha xwe.
  Çima Rûsyaya Tsar êrîşî Îranê kir? Û hema bêje bê şer ew girt. Tenê beşek ji Îranê li başûrê rojhilat ji aliyê Brîtanyayê ve hate dagirkirin.
  Paşê, heta sala 1929an - destpêka Depresyona Mezin - her tişt aram û aştî bû, û bi kerema Xwedê. Aboriya Rûsyaya Tsarîst li cîhanê gihîşt rêza duyemîn, li pişt Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê. Û di warê hêza leşkerî de, bê guman ew ya herî bihêz bû.
  Lê Krîza Mezin pirsgirêk afirandin. Li Rûsyaya Tsarîst jî, ku monarşiyeke mutleq lê hukum dikir, nearamiyek hebû.
  Nîkolayê II berfirehbûna xwe ya ber bi Çînê ve berdewam kir. Di encamê de, di sala 1931an de şer bi Japonya re dest pê kir. Lê vê carê, samûrayî hem li deryayê ji aliyê Amîral Kolchak ve û hem jî li bejahiyê ji aliyê Kornilov û Denikin ve zû têk çûn. Û rewşa monarşiya mutleq careke din xurt bû. Daketinek li Japonyayê hat kirin û leşkerên Rûsî ew dagir kirin. Referandûm û îlhaqkirina ji aliyê Împeratoriya Tsar ve hat kirin. Bi vî awayî, Rûsya hîn bihêztir û bi hêztir bû.
  Zûtirekê hemû Çîn bû Rûsî û bû parêzgehan.
  Hitler li Almanya hat ser desthilatê. Lê berevajî dîroka rastîn, wî helwesteke pro-Rûs hilbijart. Mussolini li Îtalyayê şerekî kir û welatê dawî yê serbixwe yê Afrîkayê, Etiyopya, dagir kir. Û di sala 1938an de, Almanya û Awistirya bûn yek dewlet.
  Hitler, Mussolini û Nicholas II ji aliyekî ve, û Brîtanya, Fransa, Belçîka, Holanda û bi taybetî Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ji aliyê din ve, dest bi amadekariyên Şerê Cîhanê yê Duyemîn kirin. Dihat texmînkirin ku ev yek dê bibe sedema ji nû ve dabeşkirina cîhanê.
  Û bi vî awayî, di 15ê Gulana 1940an de, Almanyaya Nazî dest bi dagirkirina Fransa, her wiha Belçîka û Holandayê kir. Û di 18ê Gulanê de, Împeratoriya Tsarîst a Nicholas II êrîşî koloniyên Brîtanya, Fransa, Belçîka û Holandayê kir.
  Ji ber vê yekê Hitler tenê karê herî nizm û bêspas dikir, di heman demê de Nîkolay II jî qeymaqamê dixwar. Û her kes demek dirêj bû ku ji bo vê yekê amadekariyan dikir.
  Hevpeymaniya Rojava di warê personel, tank, top û xetên parastinê de li gorî Wehrmachtê xwedî avantajeke sivik e. Û hin leşker hîn jî li dijî Îtalyayê ne, ku Mussolini jî li wir xaka Ewropayê digere.
  Wisa xuya bû ku şer dikare demek dirêj bidome, lê Meinstein bi planeke jîr û pir bi bandor derket holê da ku Fransa, Belçîka û Holandayê bigire.
  Ew plana êrîşeke ducarî bi dasê dike. Û ji bo cara yekem di şerê modern de, daketineke girseyî ya leşkeran bi balafir û paraşûtê. Wekî din, piraniya paraşûtvanan bûkên karton in, da ku xeyala hêzek mezin biafirînin. Hêza sereke ya tankên Hitler dê ji Lûksembûrgê û dûv re jî li ser geliyekî çiyayî derbas bibe.
  Rîskeke rastîn a bombebarankirina ji aliyê balafiran ve heye. Lê Rûsyaya Çarî balafirên şer şandin, û ger pêwîst be, ew ê asîmanên li ser Andê veşêrin. Ji ber vê yekê îhtîmalên êrîşeke Alman baş in, û serkeftinên mezin di rojên pêşîn de têne bidestxistin! Bi taybetî, Lûksembûrg hema hema bêyî şer, tenê çend birîndaran, hate girtin. Piştre pêşveçûna tank û wesayîtên zirxî li korîdora çiyayî hat.
  Fransî di warê hejmar, stûriya zirx û kalîbera topan de di tankan de xwedî avantajek in. Û Maltis-2 ya Brîtanî jî bi tevahî ji tankên Alman re neguhêzbar e. Tenê Împeratoriya Çarî ya Nîkolayê II xwedî tankek çêtir bû.
  Lê Naziyan bi karanîna çêtir û bibandortir a hêzên tankan, û bi taybetî jî taktîkên Guderian, ku bi awayê xwe, pêşketî bûn, bi ser ketin.
  Û dîsîplîna Almanî ya pesnê wê tê dayîn. Vê jî bandorek hebû.
  Lê bê guman, artêşa tsarîst vê yekê bi pasîf temaşe nekir.
  Êrîş tam di 18ê Gulanê de, roja jidayikbûna Tsar Nîkolayê II, ku nû bûbû heftê û du salî, dest pê kir. Di dîroka hezar salî ya Rûsyayê de, tenê Mîrê Mezin, Yaroslavê Aqilmend, heta wê temenê jiyaye. Û heta wê demê jî, dibe ku temenê wî ji hêla kronîkvanan ve bi zanebûn hatibe zêdekirin, dibe ku bi deh salan, da ku ew ji Svyatopolk mezintir xuya bike. Ji ber vê yekê, Nîkolayê II dibe ku hikumdarê herî kevin ê dîroka Rûsyayê be.
  Û ji ber ku ew ji sala 1882an vir ve li ser vê dinyayê hukum dike, wî rekora Îvanê Tersnak ji bo dirêjtirîn serweriya xwe şikandiye. Û kî dizane, dibe ku ew rekora Louis XIV jî bişkîne. Ji hemî hukumdarên dewletên kêm-zêde girîng, ew yê herî dirêj serwer e. Çend mîr hebûn ku bi navî dirêjtir hukum kirin, lê erdên wan pir piçûk bûn ku wekî dewlet werin hesibandin.
  Çi dibe bila bibe, Tsar Nicholas II şansê fenomenal ê Vladimir Putin hebû. Û ew dest bi dagirkirinek din dike.
  Vê carê, ew başûr e. Leşkerên Çarê Rûsyayê ber bi Hindistanê ve dimeşin. Û fermandarê wan Oleg Rybachenko ye, kurê herheyî.
  Tenê xeyal bike, di jiyana xwe ya berê de, ew pir mezin bû. Lê wê demê wî jiyana herheyî dixwest. Ji ber vê yekê ew razî bû ku bibe mîna lehengê rêzefîlma televîzyonê "Highlander" - nemir û bêparastin, û heta serê wî jî nedikarî were jêkirin. Lê di laşê kurekî diwanzdeh salî de.
  Û bê guman, xizmetkirina Rûsyayê. Belê, ev bi tevahî qebûlkirî ye. Axir, nemirî tiştekî ecêb e. Bi taybetî jî heke tijî serpêhatî be. Her çend kur xuya dike ku ew tenê diwanzdeh salî ye jî, ew bi hêz û bilez e. Û ew dikare her tiştî birêve bibe.
  Bê guman, Oleg xwediyê pileya Adyutant General û Serfermandar e. Her wiha hejmareke mezin ji madalya û titûlên wî hene. Ji ber vê yekê îhtîmala bidestxistina rûmet û axa nû ceribandinek mezin e. An jî dibe ku bidestxistina titûlek bilindtir - mînakî Dûk? Bi rastî, titûlek wisa dê pir balkêş be. Heta Bismarckê efsanewî jî wextê wî tunebû ku bibe Dûk. Her çend ji bo bidestxistina vê yekê pêdivî bi şerekî din ê serketî hebûya. Lê vî Almanê bi heybet karîbû li wir bi tevahî raweste.
  Lê belê Nîkolayê Duyem niyeta rawestandinê tune. Ew bawer dike ku tevahiya cîhanê dê di demek nêzîk de ya wî be. Û bi rastî, leşkerên Rûsî dikevin başûrê Îranê, û dûrtir ber bi Çemê Îndus û Pakistanê ve, û rastî tu berxwedanekê nayên. Ew bajar bi bajar digirin. Û tankên Rûsî tenê ji bo dagirtina sotemeniyê disekinin.
  Û li Rojava, leşkerên Tsar nêzîk bûn û bi şer derbasî Kanala Suweyşê bûn. Li vir, bi kêmanî, leşkerên Brîtanî hinek berxwedan nîşan dan.
  Û şerên dijwar diqewimin. Leşkerên Rûsî her wiha milkên Brîtanî li Rojhilata Navîn desteser dikin. Û ew vê yekê bi lez û bez dikin.
  Astengiya sereke ne leşkerên kolonyal in, yên ku belav dibin û teslîm dibin, lê dûrahiya mezin û peyzaja xwezayî ne.
  Oleg di êrîşê de ne bi tenê ye; keçek ku xuya dike nêzîkî diwanzdeh salî ye, Margarita, û çar keçên din ên bedew jî tevlî wî dibin. Hemû tîm bê pêlav e, û kur tenê şort li xwe kiriye. Û hûn dikarin pêlavên tazî yên lingên zarokan bibînin.
  Xelkê deverê li ber wan çok dan. Berxwedana Brîtanî û sepoyiyan qels bû. Tenê beşek spî ji Brîtanîyan hewl da ku hêzê nîşan bide. Piştre kurek, keçek û çar jinên ciwan êrîşî wan kirin.
  Û Oleg Rybachenko bi hemû hêza xwe dest bi êrîşa li ser Îngilîzan kir. Zarokê herheyî bi ser ket. Û serên şervanên împaratoriya şêran li erdê ketin.
  Li pey wî, keçika Margarîtayê jî heman tişt kir. Û dîsa, serî diqelişin. Ev bi rastî jî komkujiyek mecazî ye. Û ewqas mirov bi rastî dimirin. Xwîn diherike, û zarokên termînator bi lingên xwe yên tazî, bronzkirî û xêzkirî di nav golên sor de dirijin, ewrek ji rijandina xwînê radikin. Û ev hemû bi rastî jî kaniyek xwînê ye. Û ew nikare xwe ji wê bandorê dûr bixe. Û çar keç jî şer dikin. Û bi lingên xwe yên tazî, keçik, di nav golan de dirijin û ewrek ji rijandina xwînê radikin.
  Û bi vî awayî ev xwînrijandin dest pê dike. Bi rastî jî serî tên jêkirin, mîna topên futbolê diqelişin. Ev hemû çiqas erênî xuya dike.
  Oleg Rybachenko, ev kurê herheyî, stran got:
  Ez kurê Lada me, şervanekî herdem ciwan,
  Ez bi bedewiyeke bêhempa dibiriqim...
  Bê guman cîhan dê diyariyek ecêb bide min,
  Û ez ê bi lingê xwe yê tazî bombeyekê biavêjim!
  Piştî vê yekê, kur aşê perçiqandinê hilda û ew ceriband, ewqas ku serî jî li hev ketin. Û keçan pêş de çûn û germahî zêde kirin. Îngilîzên sax man, ji tirsan, çekên xwe avêtin erdê. Piştî vê yekê, keçên bedew şervanên serbilind ên Foggy Albion neçar kirin ku bikevin ser çokan û lingên wan ên tazî maç bikin. Û Îngilîzan ev bi coşek mezin kirin.
  Şer bi vî awayî çû. Piştî wê tişt pir hêsantir çûn. Yekîneyên herêmî yên Hindî hema hema bi tevahî teslîm bûn, û hin ji wan jî li kêleka yekîneyên Rûsan li dijî Brîtanî şer kirin.
  Artêş di bin fermandariya Oleg Rybachenko de bi bandor meşiya. Û fetihkirina Hindistanê bi zorê hate kirin.
  Li deverên din, an jî li meydanên şer, tenê li herêma Misrê şerên giran qewimîn. Lê li wir jî, artêşa Tsar di warê hêzê de avantajeke girîng hebû. Tanka giran a Peter Mezin ji bo hema hema hemî topên Brîtanî neguhêzbar bû, ji bilî belkî yên sî û du lingî, ku Brîtanyayê kêm heb hebûn. Lê, bê guman, Suvorov-3, tanka sereke, pirtir dihat bikar anîn. Ew pir mobîl bû û ne pir mezin bû.
  Tenê Matilda-2, ku di destê Brîtanî de pir kêm heb hene, dikare ji bo tanka Rûsî pirsgirêkan çêbike, bi taybetî ji ber zirxa wê ya baş. Lêbelê, topa wê ya 47 mm bi rastî jî qels e.
  Brîtanî ketin şer. Tanka Churchill nû dest bi pêşveçûnê kiribû. Û hîn jî rêyek dûr bû ji ketina hilberînê. Tankên Cromwell dest pê kirin ku ji xeta montajê derkevin, lê tenê zirxên wan ên pêşiyê yên baş hebûn, û topa 75 mm qels bû.
  Bi tevayî, hem Brîtanî û hem jî Fransî ji aliyê hejmar û qalîteyê ve ji artêşa Rûsî û Tsarîst kêmtir in. Û leşkerên kolonyal hîn jî qels in û moralê wan kêm e. Ji ber vê yekê, ew têk çûn, heta Kanala Suweyşê li Misrê derbas kirin. Tenê hêza cidî ya Brîtanî hêza wan a deryayî ye. Lê Împeratoriya Tsarîst hejmareke mezin ji binavbehriyan heye. Û hin binavbehr bi hîdrojen peroksîtê dixebitin, ev tê vê wateyê ku ew bêhempa ne. Ji ber vê yekê hewl bidin ku bi wan re pêşbaziyê bikin. Ew ê her kesî ji holê rakin. Û ew bi rêkûpêk hatine çêkirin.
  Ev cure filoya me ye li vir. Bi awayê, Rûsyaya Tsar gelek keştîyên şer hebûn. Potansiyela împaratorîyê pir mezin bû. Tenê hewl bidin ku pê re pêşbaziyê bikin. Mînakî, keştîya şer Alexander III bigirin, ku nû ji New Yorkê derdikeve. Û ew di nav pêlan re derbas dibe. Û ew ewqas mezin e ku tewra bombeyên pênc tonî jî nikarin lê bigihêjin.
  Ev ê bi rastî jî xweş be.
  Û topên wê menzîla wan sed û pêncî kîlometre ye. Ev "Alexander III" e.
  Ekîba keştiya şer ji keçên bedew pêk tê. Ew hema bêje tazî ne, bikinî li xwe kirine û bê pêlav in. Û bi vî awayî bedew li dora xwe direvin, pêlavên xwe yên tazî û girover nîşan didin. Û lingên wan bronz û masûlke ne.
  Û keçan bêhna bêhnên biha didin. Ev pir xweş e. Û singên wan tijî û qelew in. Û memikên wan ên sor bi xêzek qumaşê ya teng hatine nixumandin.
  Ev keç in, ew qas masûlkeyî ne ku heta çermê ku topên masûlkeyan di bin de dilîzin jî dibiriqe.
  Û çawa mêr dikarin li ber mirovên weha neçin ser çokan?
  Û gava Alexander III agir vekir, kroaserîya Îngilîzî bi yekem salvoyê noq bû.
  Û keçan ji kêfxweşiyê qîriyan. Bi rastî jî pir xweş û ecêb bû.
  Ji ber vê yekê rêyek tune ku meriv li hember wan raweste. Piştre şervanan keştiyek din a kruvaz û firkateyek binav kirin. Û her weha bi lez... Û piştre keştiyek şer a Brîtanî derket pêşberî wan, û duel dest pê kir.
  Belê, şervanên bi bikiniyên xêzkirî bi rastî jî ew kirin. Û wan dest bi perçiqandina dijmin kir, wan dixeniqandin, boriyan, birc û direkan şikandin. Ewqas bi hêz bûn. Çawa dijmin li wan dixistin, bê ku rihetî bidin wan.
  Keçeke şervan ev e! Û wan bi hêzeke bêhempa keştiya şer noq kirin. Û bi giranî zirar dan keştiya şer. Formasyonên şer wiha ne, wekî ku tê gotin. Û pêlavên tazî, gilover û pembe yên şervanan dibiriqin. Û ew ji topekê ber bi topeke din ve direvin. Bi ken wan hedef digirin û ji topên şazdeh înç guleyekê diavêjin. Bi gurînekê li wan dixin û diteqin. Hem birc û hem jî aliyên keştiyan dişkînin. Ew çiqas xweş dixebite. Mîna çekûçek rastîn, zirx û deryavanan dişkîne.
  Keştiya şer Alexander III bi vî rengî performans nîşan da - hêzek wisa bêhempa. Lê ew li wir nesekinî. Balafirên deryayî jî beşdarî serkeftina deryayî bûn.
  Di vê navberê de, Naziyan ber bi Fransayê ve pêşve diçûn. Wan karîn manevrayek bêhempa pêk bînin - du caran bi dasê êrîş kirin - û dijmin bi tevahî têk birin.
  Daketina leşkeran, tevî bi hezaran bûkên sexte yên bi paraşûtê hatin avêtin, bandorek pir mezin kir. Naziyan hema bêje bê şer Bruksel girt. Hollanda jî tavilê hate girtin. Wekî din, Naziyan malbata qraliyetê bi hîlekarîyê girtin: xwe wek gardiyanên Hollandî veşartin. Operasyonek bi rastî jî berbiçav.
  Û dû re pêşveçûna ber bi Port de Calais û dorpêçkirina Brîtanî li Duyker hat. Wekî din, berevajî dîroka rastîn, ew nekarîn tehliye bibin. Hin hatin kuştin, yên din jî dîl hatin girtin.
  Leşkerên Rûsî li Îndoçînê jî têkoşîn kirin. Leşkerên Fransî, nemaze yên kolonyal, berxwedanek pir qels pêşkêş kirin. Artêşa Tsarîst bi rastî jî li seranserê Vîetnamê belav bû. Yekîneyên zarokan û leşkerên keçan tercîh dikirin ku bê pêlav bimeşin. Û ev pir pratîk bû.
  Kurê bi şortan binê wê hişk bûbû, û ew hîn rehettir bûn.
  Û dijmin her teslîm dibe. Û bê guman, tankên sivik di çalakiyê de ne. Bi taybetî, ev tenê panzdeh ton giran in, lê motorek dîzel a pênc sed hespî heye. Ew pir çevik û bilez in, mîna heywanên kovî. Bi rastî jî li dijî wan tu astengî tune. Navê van tankên sivik "Bagration-2" e. Lêbelê, tanka "Suvorov-3" jî sî ton giran e û pir çevik e.
  Ew siyaset e. Ew mîna siwariya Cengîz Xan e. Ew tenê berdewam dike.
  Oleg Rybachenko û Margarita Korshunova li ser hespê spî, bi awayekî mecazî, bê guman. Di rastiyê de, ev zarokên herheyî bê pêlav bi pêlav direvin. Û ew kirinên bêhempa pêk tînin. Her çend kesek tune ku wan pê re pêk bîne. Tankên sivik ên Rûsî di çend rojan de gihîştin Bombay û Kalkuttayê. Kiryarek pir bi heybet.
  Oleg, bi lingên xwe yên tazî jor û jêr bazda, çirçir kir:
  - Em ê Bombayê bitepisînin!
  Keçika Margarita piştrast kir:
  - Belê, em ê bitepisînin!
  Piştî vê yekê zarokan dest bi fîkandinê ji pozê xwe kirin. Heta qijikan jî dest bi rijandina deng kirin.
  Û şervanên ciwan gihîştin Bombayê û ji aliyê lingên xwe yên tazî û biçûk ve hatin tepisandin. Û Hindistan rabû ser xwe û ket bin destê Rûsyayê. Û ew serkeftinek berbiçav bû.
  Leşkerên Rûsî di aliyên din de jî pêşve çûn. Bi taybetî, ew ber bi Singapûrê ve pêşve çûn. Ev bajarê-keleh xuya dikir ku nedesteserkirî ye. Lê di rastiyê de, ew hema bêje bê şer hate girtin. Desteyek ji leşkerên Brîtanî tenê çend gule berdan hev. Lê ew jî teslîm bûn.
  Çend kurên tembûrvan ji yekîneya Îngilîz pêlavên wan derxistin, li ser pişta wan dirêj kirin û bi daran li ser pêlavên wan ên tazî lêdan. Keçên bedew lêdan dikirin. Kur ji êş û şermê qîriyan. Meriv dikaribû bibîne ku pêlavên tazî yên ciwanan sor dibin. Bi rastî jî ecêb xuya dikir. Û lêdan pir jêhatî û tûj bû.
  Niha ew bi rastî hinekî tirsnak xuya dikir...
  Hindistan di nav du hefteyan de bi rastî hate fetihkirin. Oleg û Margarita lingên xwe yên tazî li hev xistin, û xelkê herêmî şopa lingên wan ên tazî maç kirin. Xuyaye, wan ew wekî xwedayan dihesibandin.
  Oleg qîr kir:
  Ez kurekî modern im wek kompîturekî,
  Û bi xwe, ew supermenekî pir baş e...
  Tu dê ji şer gelek eslê xwe bistînî,
  Dem hatiye ku di jiyanê de guhertinek çêbibe!
  Margarita ew girt û got:
  - Ew koloniyeke Brîtanî bû, û bê guman ew kêfxweş in ku tevlî Rûsyayê bibin!
  Generalê kur got:
  - Em xwedî monarşiyeke mutleq in! Lê Brîtanyayê her tim parlamentoyek hebûye!
  Jina şervan wiha got:
  "Lê destûr nayê dayîn ku hindî bikevin Parlamentoya Îngilîzî. Bi rastî ew ne herêmek e, lê koloniyek e. Lê li Rûsyayê, hemû netewe bi fermî wekhev in!"
  Oleg, kurekî nêzîkî diwanzdeh salî, bi tiliyên xwe yên tazî kevir avêt ser kêzika acizker û ew xist erdê. Paşê wî got:
  - Ne hemû! Mercê rûniştinê ji bo Cihûyan hîn nehatiye rakirin!
  Û zarokan ew girtin û gotin:
  Bila axa min a pîroz bilind bibe,
  Xelkê wir ne pir baş dijîn...
  Ji qirax heta qirax belav dibe,
  Hêvî û xêrê ji her kesî re anî!
  Leşkerên Rûsî bi vî awayî tevdigeriyan. Di vê navberê de, Almanan, bi rêya Anders û Luksemburgê, hêzên hevpeymaniya Antantê ji başûr ve dorpêç kirin, wan ji hêzên sereke yên li Belçîkayê û xeta parastinê ya navdar a Mangino ji bakur ve qut kirin. Xeter ji bo Naziyan li bendê bû dema ku ew ji hewayê ve di nav çiyayan re pêşve diçûn. Ev gefek bi rastî cidî bû, nemaze ji ber ku hevpeymanî xwedî hêzek hewayî ya bihêz bû. Lê balafirên şer ên Rûsî ji bo Almanan parastin peyda kirin, rê li ber wan girtin ku pozîsyonên ku kolonên zirxî pê ve pêşve diçûn bombebaran bikin. Û dûv re ber bi Duyker û pêşkeftina benderan ve. Berevajî dîroka rastîn, Brîtanya êdî şansê valakirinê tunebû, ji ber ku ji bilî Luftwaffe, balafirên şer, bombebaran û balafirên êrîşê yên Rûsî jî hebûn. Û ew, bila bêjin, di warê kalîteyê de çêtirîn li cîhanê bûn, û di warê hejmarê de jî yekem bûn.
  Û bê guman ev tenê destpêk e. Rûsyaya Tsarîst demek dirêj bû ku bi awayekî pir bi bandor amadekariya şer dikir. Û bê guman, xewna Nicholas II ew bû ku tevahiya cîhanê hikum bike. Û Hitler tenê hevalbendek tesadufî bû! An jî hevalbendek rewşî!
  Û leşkerên wî jî qehremanên xwe hene. Tankek T-4 di şer de ye, lê ew ya herî giran e. Û dû re T-5-a ceribandinî û ne-hilberîner heye, bi sê birc, du top û çar mitralyozan. Bi gotineke din, ew niha ji hemî tankên Alman ên herî nûjen û bihêz e.
  Û ew ji aliyê keçên Alman ve tê kontrolkirin, yên pir bedew, ku ji bilî bikiniyan tiştek li xwe nakin. Û dema ku Valkyries şûran hildigirin, diyar e ku tişt wê pir xweş bibin.
  Gerda bi tiliyên xwe yên tazî topek heftê û pênc mîlîmetreyî teqand. Topa perçebûyî ya teqemeniya bilind bi hêzek kujer firî û di nav leşkerên korpusa Brîtanî de teqiya.
  Şervana stran got, pêlava xwe ya tazî li ser zirxê xwe da:
  Ah, marmedal, la, bi rastî jî,
  Kesî jî ferq nekir ku padîşah çûye!
  Û ew çûn û di carekê de ji her du bermîlan gule berdan. Çawa leşker û efserên Brîtanî li her alî belav bûn.
  Charlotte keniya û stran got:
  - Führer û Nicholas II bi me re ne!
  Kristina lingên xwe hejand û bersiv da:
  - Ji bo mezinbûna împaratorîyê!
  Magda bi enerjî lê zêde kir:
  - Em tola Şerê Cîhanî yê Yekem digirin!
  Leşkerên Alman gihîştin peravê û heta Port-de-Calais jî, hema bêje bê şer, bi rê ve girtin.
  Bi saya hêza hewayî ya bêhejmar a Rûsî û Tsar, Brîtanîyan şansê valakirin an berxwedanê tunebû.
  Hitler, wekî her car, şad bû û wek meymûnekî hildikişiya û diqelişî. Ev bi rastî jî pir xweş bû.
  Nicholas Mezin, wekî ku jê re digotin, destê xwe dirêjî cîhanê kir.
  Oleg Rybachenko û Margarita Korshunova gihîştin başûrê Hindistanê, an jî rasttir, ew bazdan wir, pêlavên wan ên tazî û gilover dibiriqîn.
  Kur-termînator destnîşan kir:
  - Em ê li dijmin bidin... An jî rasttir, me berê li wan daye...
  Margarita jî wiha digot:
  - Me şer nekir - me bi firçeyê lêdan!
  Zarokên jêhatî bi tiliyên xwe yên tazî dest bi avêtina kêrên tûj li tirsonekan kirin. Û ew pir çalak bûn. Û bila em tenê bêjin ku ev zarok cinawir bûn.
  STRANÊN TANKA AMERÎKÎ -7
  NÎŞAN
  Şerê li dijî Reichê Sêyemîn, ku ji hêla Stalîn ve hatiye destpêkirin, berdewam dike. Welatên rojavayî her ku diçe alîkariya Almanyaya Nazî dikin. Tankên Sherman li eniyên pêş derketine, bi T-34ên Sovyetê re reqabetê dikin û heta di warê optîk û zirxî de ji wan derbastir in. Tankên kruzer ên Brîtanî jî şer dikin. Artêşa Sor her ku diçe xirabtir dibe. Hêviya wan tenê di keçên Komsomolê yên bê pêlav de ye!
  BEŞA 1
  Di Hezîranê de, êrîşeke nû ya mezin ji aliyê hevpeymaniyeke neteweyan ve dest pê kir. Tankên Sherman ên Amerîkî li eniyên pêş derketin holê, bi çekên dişibin T-34ên Sovyetê, lê bi zirxên eniyê yên stûrtir. Wekî din, kalîteya pola Amerîkî ji ya Sovyetan bilindtir bû.
  Herwiha, tankên kruzer ên Brîtanî derketin holê, ew jî baş parastî û bi awayekî têrker çekdar bûn. Almanan hilberîna tanka T-4 zêde kirin, ku bi topek lûledirêj a 75 mm hatibû çekdar kirin, ku di hêza zirxşikandinê de wekhevî T-34 bû û bi saya kalîteya guleyên xwe ya bilind, hetta ji wê jî derbastir bû.
  Ji ber vê yekê, hêzên cidî û bihêz hatin bicihkirin. Êrîşa sereke bi awayekî hate kirin ku ji derbasbûna Dnieper dûr ket. Almanan her wiha karîbûn Odessa jî bigirin, ku ji aliyê deryayê ve bi tevahî hatibû dorpêçkirin. Û leşkerên Sovyetê Kîev terikandin, ji ber ku rêyek tunebû ku ji bilî Dnieper koma xwe dabîn bikin.
  Ji ber vê yekê faşîstan û koalîsyona wan pozîsyona xwe xurt kirin. Û Yekîtiya Sovyetê pir xeternaktir bû.
  Vladivostok jî di heman demê de ket. Serdestiya deryayî ya Japonan pir mezin bû û bajar hemû çavkaniyên xwe yên parastinê xilas kir. Piştre Japonya êrîşeke mezin li Rojhilata Dûr da destpêkirin. Welatê samurayan modernîze bûbû û artêşa wê gihîştibû deh milyonî. Ji ber vê yekê êrîşeke bi rastî mezin dest pê kir.
  Tirkiye, piştî ku leşkerên xwe, tevî tankên amerîkî, tijî kir, bi armanca dorpêçkirina Yêrêvanê dîsa pêş ve çû.
  Ji ber vê yekê, ji bo Yekîtîya Sovyetê rewşeke pir dijwar derket holê.
  Stalîn daxwaza çêkirina çekek nû kir. Heta bernameyeke wisa jî hebû - çekek ecêb. Lê pirsgirêk hebûn. Ji bilî Yak-9 û tevahiya malbata KV, ti ramanên din tunebûn. Û LaGG-5 diviyabû bihata hilberînê, ku ev jî pirsgirêk bû. Her çend balafir nisbeten erzan û hilberîna wê hêsantir bû.
  Belê, keçik dîsa ketine tevgerê. Ew bi mêrxasî li dijî hêzên hevpeymaniyê yên serdest şer dikin. Û ew bi hêzeke kujer û wêranker bombeyan diavêjin, bê pêlav! Û ew bi vî rengî tevgerîna wan pir xweş û êrîşkar e.
  Û bê guman keç jî distirên;
  Em dilê xwe ji bo welatê xwe xwar dikin,
  Û ji bo şerkirina bi mêrxasî, komunîstan têne dayîn...
  Bila em deriyê fireh ji bo bextewariyê vekin,
  Em mehkûm in ku heta hetayê bi gel re bin!
  
  Endamên Komsomolê li dijî faşîstan şer dikin,
  Ew bê pêlav di nav berfên qeşagirtî de direvin...
  Eşkere ye ku Hitler bi Şeytan re di nav hevkariyê de ye,
  Ji ber ku tevahiya cîhanê bi zorê hat kişandin hundir!
  
  Fritzên pir bihêz - wan girseyên cîhanê hene,
  Em xwedî wê hêzê nînin ku li hember van dijminan bi ser bikevin...
  Û Fuhrer ji xwe re pûtek hilbijart ku biperize,
  Her çend di rastiyê de ew qehremanê bêaqilan e!
  
  Çend cesed - çiyayên wan hene, Şeytan qiloçên xwe berdane,
  Gelek tankên bihêz hene, bêhejmar balafirên...
  Bawer bike, xwedê jî alîkariyê nakin.
  Heger hirç nikaribe wê li hev bîne!
  
  Em kurên Welat in, şervanên Komsomolê ne,
  Pêşeng jî bi wêrekî di nav refên me de ne...
  Em ê qet şeran bê destûr nehêlin,
  Û keçika bê pêlav dê li çokê Fritz bide!
  
  Welatê me ronahî ye, û agir li ser gerstêrkê ye,
  Me Sovyet, komunîzma pîroz hilweşand...
  Ez dizanim ku dê li ser destanên şovalyeyan stran bê gotin,
  Û faşîzma xwînmij wê were avêtin nav ax û axê!
  
  Em bi wêrekî şer dikin, her çend hêz ne wekhev bin jî,
  Lenîn û Stalîn bi me re ne, û partî dizane...
  Û ji bo rûmeta dewleta Sovyetê ya Rûsyayê,
  Bila bihuşteke gerdûnî û xweşiktirîn bê avakirin!
  
  Ji ber vê yekê em ê li Berlînê bin, û hûn bawer dikin,
  Gerstêrka me dê xwediyê hêza mirovan be...
  Zarok wê bi dengekî bilind bi kêfxweşî bikenin,
  Ala me ya Sovyetan qet nakeve xwarê!
  
  Wext wê bê ku Xwedayê Herî Bilind wê bê,
  Û ew ê komunîzma pîroz li gerdûnê biçîne...
  Hingê mirov dê xeta herî bilind derbas bike,
  Û ji bo vê yekê, ey şervan, tu dixebitî û şer dikî!
  Bi vî awayî bi serhişkî û bi tundî şer dikirin... Lê hêz ne wekhev xuya dikirin.
  Bi rastî, rêyek tune ku meriv bi dijmin re nîqaş bike.
  Nataşa bi tiliyên xwe yên tazî tiliya xwe nîşan da, qedehek ronîya mehê vexwar û bi kenekî çirçirî:
  "Belê, ji her alî ve em rastî zexteke dijwar tên. Lê dibêjin, eger hûn avê bipêçin, ew dikare biteqe."
  Zoya rabû ser xwe, bi lingê xwe yê tazî bombeyek bi hêzeke kujer avêt û qîr kir:
  - Ez şervanekî xwedî hêzeke şer a bêdawî me!
  Augustine keniya û bala xwe dayê, porê xwe yê sor ji ser şaxê xwarê xwarê hişt û gur kir:
  - Hêza qehremanî ya keçan,
  Hêza ruh û îrade!
  Û şervan zimanê wê yê dirêj û wek qamçiyê girt û nîşanî wê da.
  Svetlanayê çavê xwe li rûyê wê nihêrî û got:
  - Em hewceyê çekek super a nû ne!
  Veronica îtîraz kir, diranên xwe yên tûj û spî nîşan dan:
  - Na! Pêdiviya me bi supermirovan heye!
  Vîktoryayê bi bêhna xwe ferq kir:
  - Carinan mêr pir bêhn dikin!
  Natasha heyvê vêxist - ew vexwarineke pir bihêz bû - û avêt ser tanka ku nêzîk dibû.
  Û wê bi dengekî bilind qêriya:
  - Hestiyên me ji tankan natirsin,
  Keçên bedew dizanin çawa şer bikin!
  Zoya çavekî xwe hejand û bi kenekî bersiv da:
  - Belê, em dikarin bikin - ev teqez e!
  Û bi vî awayî şervanan ew girtin û bi koro, bi hemû qirikên xwe, bi awayekî ker, mîna keriyek bilbilan, stran gotin;
  Em şervanên Komsomolê yên bê pêlav in,
  Em li dijî faşîzmê şer dikin...
  Bila bavên me yên delal serbilind bin,
  Û bila yên qels bêwate neaxivin!
  
  Em ji bo welatê xwe koroyekê dilîzin,
  Em dixwazin wê hemûyan paqijtir, xweşiktir bikin...
  Lê Adolf kêrê bi tundî tûj kir,
  Û ew dixwaze her tiştê me ji holê rake!
  
  Em şovalyeyê welatê xwe yê mezin in,
  Em dixwazin ji asîmanan bilindtir bibin...
  Û ez bawer dikim ku dijmin mehkûmî mirinê ne,
  Û rûmeta me ne qîrîna palyaçoyekî ye!
  
  Em dixwazin ala welatê xwe bilind bikin,
  Ji bo ku Rûsya li seranserê cîhanê bextewartir bibe...
  Axir, welat ji me ji diya me ezîztir e,
  Ji bo rûmeta Rûsyaya herî geş!
  
  Tu jî, şovalye, piştgiriyê didî keçan,
  Em hema bêje tazî di nav qeşayê de diçin...
  Ji bo rûmeta giyanê me yê wêrek,
  Hingê ji şervan re gulek bikire!
  
  Me Moskow parast, ji ber ku me dikarî,
  Di sermayê de, tenê pêlavên keçan dibiriqîn...
  Niha faşîstan her tişt winda kirine,
  Bi qermiçî nivînan di bin guleyên çekan de diçînin!
  
  Bawer bike, endamên Komsomol tune ne, bedewtir in,
  Ew bi zorê bi cil û bergan hatine nixumandin...
  Lê di şer de, cinawir dê ji wan bitirse,
  Û dijmin wê bi tundî bên têkbirin!
  
  Ji bo rûmeta Welatê me yê pîroz,
  Ewê ku gerdûnê bi rûmetê pêçaye...
  Keçik bi tevahî pêlav-pêlav ber bi qeşayê ve diçe,
  Mîna ku berê di meha Gulanê de bûya!
  
  Tu jî, şervan, mitralyozekê bigire,
  Tew jî kurikek bî...
  Û Führer parçe parçe bike,
  Û bila Nazî jî bêhna xwe nedin!
  
  Em şervanên wisa ne ku min nizanibû,
  Cîhana wan û hemû gerstêrkên li gerdûnê...
  Bi pûçîtî Fuhrer bêwate qîriya,
  Niha ew ê tenê girtiyekî reben be!
  
  Xwe pîroz bikin, ez ji we şervanan dixwazim,
  Bi serketinê re, têkçûn nayê!
  Û bavên bi rûmet dê çi bersiv bidin?
  Ku gule jî keçan nagirin!
  
  Jinên bedew wê bi pêlav û lingên bê pêlav bikevin Berlînê,
  Û xwelî dê lingên keçan germ bike...
  Em ê Hitler bi zorê bikişînin,
  Û bila ala proletaryayê her û her li ba bibe!
  Bi vî awayî keçên Komsomolê bi hemû hêza xwe ya şerker û êrîşkar ber bi pêş ve diçin. Ew êrîşî dijber dikin, lê dû re paşve dikişin.
  Her çend rastî berxwedana serhişk tê jî, hevpeymaniya Hitler pêşve diçe.
  Û ji aliyê Japonî ve, bi milyonan leşker berê xwe didin Çemê Amur. Ew êrîşî Khabarovskê dikin. Û pênc şervanên nînja yên navdar di şer de ne. Ew, wekî ku dibêjin, yekîneyeke bi rastî kujer û bi hêz in.
  Şervan û kur distirên:
  Em ne kêzikên xemgîn in,
  Kelmêşên Ninja yên Super...
  Em ê te bikin perçe perçe wek kaxizê rijandinê,
  Werin em hinekî pûreya şerabê vexwin!
  Keçeke nînjya ya porşîn bi şûr leşkerên Sovyetê perçe dike, û albayekî jî nîvî dike, û diqîre:
  - Ji Banzai bo Japonyayê!
  Paşê, bi tiliyên xwe yên tazî, teqemeniyek kujer bi qasî nokê diavêje û leşkerên Rûs li her alî belav dike.
  Û keçika ninja ya porzer jî di şer de ye. Û ew bi hêrs û harbûnê şer dike. Şûrên wê wek birûskê dibiriqin, serê leşkerên Sovyetê jê dikin. Û ew wek nokên piçûk diherikin.
  Û dû re keçikê derzî û jehr avêt û tankeke Sovyetê T-34-76 teqand. Tank perçe perçe bû.
  Û wê deng kir:
  - Ji bo rûmeta Mikado!
  Keçeke nînjya ya porsor şer dike, bi karanîna tevgera sê-sosîsî serê efserên Rûsî jê dike. Lingên wê yên tazî tiştekî pir wêranker û kujer diavêjin. Perçeyên perçeyan ber bi her alî ve difirin û leşkerên Sovyetê dikujin.
  Ev bi rastî jî pir ecêb e.
  Ku bandorek mayînde çêdike.
  Û şervanê porsor diqîre:
  Ronahiya Mezin a Japonya,
  Ji hemû mirovan re kêfxweşiyê dide...
  Ji bo rûmeta hegemonyayê,
  Tu kesî ji wê xweşiktir nabînî!
  Û wekî ku ji devê ejderhayekî derkevin, derzî ber bi leşkerên Sovyetê ve difirin.
  Keçeke ninja ya porspî jî li bilindahiyan şer dike. Û lingên wê yên tazî û xêzkirî tiştekî ewqas kujer diavêjin ku heta du tankên Sovyetê jî li hev ketin û teqiyan.
  Şervanê spî stran got:
  - Bi tasselên hêja,
  Ji qirax heta qirax...
  Împaratorî belav bû -
  Pîroz, hêzdar!
  Û li vir tevahiya artêşa wan dîsa di êrîşeke mezin de ye. Û ew ê nesekinin, û ew ê lingên xwe neguherînin. Rûyên keçan dibiriqin - û pêlavên şeytan!
  Û dû re Saigo yê xort ê nînja biryar da ku bi du şûran serê generalê Sovyetî bibire û jê bike. Bi lingê xwe yê tazî û zarokane serê general avêt hewayê û stran got:
  Cilûbergên te li ku ne, General?
  Madalyayên te, pişta te mîna têlekê...
  Te berê dengê vemirandina çirayan bihîstiye,
  Pêl dibare,
  Vandalek li ser êrîşê heye!
  Piştî vê yekê, her pênc şervanên nînja tiliyên xwe yên tazî xistin devê xwe û fîtikan lêxistin...
  Û qijikên matmayî û bi dermanan ve girêdayî wê bibarin ser serê leşker û efserên Rûs.
  Û ew bi çengên xwe serê leşkerên Artêşa Sor qul dikin.
  Belê, ev nînja ne - şervanên tirsnak û tirsnak. Û hewl bidin ku li hember wan rawestin! Ev ne tenê kêzikên piçûk ên dilşikestî ne, ev kêzikên nînja ne. Belê, qet nebe ev keç ji bo gelek tiştan pir jêhatî ne.
  Lê ji aliyekî din ve, keçên Komsomol hene ku ew jî dikarin gelek tiştan bikin, û ew mîna titanan şer dikin. An jî tewra titanên jin! Ev jinên bi rastî jî pir dijwar in.
  Û eger ew jixwe belav bibin, êdî tiştek wan rawestîne!
  Û gava keçên Komsomol bi tiliyên xwe yên tazî tiştên zirardar diavêjin, ev bi rastî jî pir xweş xuya dike.
  Û bi vî awayî ew girtin, û şervanan dest bi stranbêjiyê kirin bi koro;
  Keçek sade hebû - şervanek bi navê Jeanne,
  Bê pê û bi cilên qirêj, wê çêlek dibir...
  Lê Xwedayê Teala ji bingehek mezin,
  Wî komek diyariyên bêhejmar ji bedewiya piçûk re şandin!
  
  Û keçek sade bû şervanek,
  Gelê Fransî, di wêrekiya xwe de yekgirtî...
  Û bi lêdana gundîyekî ji Brîtanyayê pirsî,
  Tîmeke bi hêz li dora wê kom bû!
  
  Şervan, bi hêrs, bi şûrê xwe dijmin ji holê rakir,
  Ji bo xwepêşandanan, wê xuyangek pir wêrek hilbijart...
  Belê, Jeanne çiqas bi hêz xuya dikir ji mirovan re,
  Bawer bike, xwîna şovalyeyên herî wêrek wê tê de bikele!
  
  Li vir ew e, şer dike, keçek wêrek e,
  Bi şûrê xwe yê damaskî tirên hov şikand,
  Û dengê bedewiyê ji niha ve bi dengekî bilind bilind dibe...
  Ew dikare bi kerpîçekê li rûyê te bixe!
  
  Serkeftin li dû serketinê, ew jixwe li Parîsê ye,
  Û wisa xuya dike ku li ser Fransayê, stêrkek bi agir dişewite...
  Jeanne bê ling ji rojê bilindtir difirî,
  Xewna dirêj a keçikê pêk hat!
  
  Lê bext xwedawendeke bêîstîqrar e,
  Û keçika mezin ket tora kesekî...
  Ew wê qamçiyan dikin û jê re dibêjin ehmeq,
  Ma bi rastî jî divê Jeanne ya wêrek di cih de bimire?
  
  Wan Jeanne danîn ser refikê û agir pêxistin,
  Agir pêlavên wê dilize û zincîr li destên wê dibarin...
  Lê belê vê dawiyê padîşah pankart spartin wê,
  Û bedewiyan xwe di dîwarên kevirî de kilît kirin!
  
  Keçikê di bin îşkenceyê de dengek dernexist,
  Her çend pincarên sor-germ singa min a tazî şewitandin jî...
  Îngîzîsyona Pîroz demek dijwar da wê,
  Lê ew nekarîn qîrînekê jî ji keçikê derxin!
  
  Piştre agir pêxistin, û keçika bê pêlav,
  Û bi cilên xwe yên lêdanî, bi tevahî di nav cellad de, wê dibe ber bi darvekirinê ve...
  Ey Jeanne ya delal, ez pir bêriya te dikim,
  Hêza nefsî ya dojehê te avêtiye nav Cehenemê!
  
  Ew dişewite, bedewek, tazî di nav agirê geş de,
  Lê qîrîna hêja qet nehat gotin...
  Ji bo mirina wê ya nemir, me gelek tişt da dijmin,
  Şerkirina dijminê hov, û ne xiyanetkirina Jeanne!
  
  Û niha keçik li dijî faşîstan şer dike,
  Hema bêje tazî û bê pêlav, ez di nav sermayek dijwar re derbas bûm...
  Niha ez dibînim ku tu, Zhanna Rûsî, ji germê dikişînî,
  Ji ber ku bapîrê tûj pozê wê cemidî!
  
  Lê bi duayek şad, pêşengek pîroz,
  Bawer bike, em ê vê keçika nexweş vejînin!
  Û bi strana me ya wêrek, her çend pir zarokane be jî,
  Bawer bikin, em ê di cih de tevgereke nû bînin dinyayê!
  
  Serkeftin li ser faşîstan wê were, hûn vê dizanin,
  Û Almanya wê were fetihkirin, bawer bike...
  Dema şer berdewam dike û tu laşê xwe birîndar dikî,
  Hovîtiya faşîzmê bi rastî jî hovane ye - ew eşkere ye ku cinawirekî pir bi hêz e!
  
  Lê paşê bihara geş hat, û her tişt heliya,
  Giya nerm dibe, û di demek nêzîk de Gulana bi heybet dê were...
  Tu li Berlînê wêrek î, wê hingê tu dê mîna bedewiyekê bimeşî,
  Û tevahiya gerstêrka ciwan dê ji nişkê ve bibe bihuşt!
  Keçên Komsomol gelek bi ruh distiran. Ev keç çiqas xweş derketin holê.
  Gulliver jî şer dike. Alman bombeyên piçûk ên bi qasî hêkên mirîşkê li ser komeke pêşengên ciwan diavêjin. Pêşengên ciwan, bi şortên bê pêlav û bê pêlav, jor û jêr diqelişin. Û her dem, ew bi destê xwe nîşanî hev didin û dikenin.
  Ev şervanên ciwan û bihêz in. Ew xwedî gelek cazibe û coş in, û her weha xwedî wêrektiya şer in.
  Gulliver bi çîçekê gule ber bi Fritzeyan ve direve û diqîre:
  - Yek, du, sê,
  Adolf parçe parçe bike!
  Çar, heşt, pênc,
  Em ê sêrbaziyê bikin!
  Û kur tenê diçe û bi çavên xwe dibiriqe. Ev bi rastî jî pir xweş derket, hem xeyalî û hem jî watedar.
  Kapîtanekî ciwan ê deryayî, wî bi tiliyên xwe yên tazî perçeyek şûşeyê avêt. Ew şûşe li çavê leşkerekî kolonyal ê Ereb-Brîtanî ket. Û şervanê çermreş bêhiş bû.
  Gulliver keniya:
  - Rast li ser hedefê!
  Alice, keçek Komsomol, destnîşan kir:
  - Tu kurekî pêşeng î kujer! Te li ku fêrî şerkirinê bûyî?
  Leşkerê xort ê bêçare bersiv da:
  - Di nav genim de!
  Alice tifinga Mosin teqand û bi ken got:
  - Tu mirovekî baş î.
  Û wê ferq kir ku guleya wê şervanê reş xistiye xwarê. Û şervan bi axînekê got:
  Em dikujin, em tên kuştin,
  Çend caran ev yek li hev nayê...
  Ez wek siyekê li dû çarenûsê diçim,
  Û ez bi cûdahiyê re razêm!
  Gulliver bi kenekî ferq kir ku mirwar dibiriqin û diranên wî êdî her û her ciwan bûn. Kurê porzer û bi rengê çermê sor xuyangekî pir şerker hebû û kravatek sor li dora stûyê wî hatibû girêdan.
  - Lenîn roj û bihar e, welatê ecêb kulîlk vedide!
  Û lingê wî yê tazî û zarokane diyariyek mirinê ya kujer diavêje. Û ew jî kurek e.
  Dema ku Şerman êrîş dikin, rewş hîn xirabtir dibe. Hûn nekarin bi hêsanî tankek wisa têk bibin. Ew makîneyek cidî ye, pir tirsnak e. Û tenê hewl bidin ku li dijî wê derkevin.
  Natasha bi kenekî ewqas geş û geş got:
  - Şer dê mezin be! Û em ê dîsa jî bi ser bikevin!
  Gulliver keniya û got:
  - Çima Rûsan peyvek tune ku serkeftina pêşerojê ya kesekî taybetî nîşan bide?
  Zoya keniya û pirsî:
  - Tu Rûsî nînî?
  Şervanê xort bi ken serê xwe hejand:
  - Ez Gulliver im! Û ev tê vê wateyê ku ez Îngilîz im!
  Alice bi hêrs qêriya:
  - Tu pêşeng î! Ev tê wê maneyê ku tu ne Rûs î û ne jî Îngilîz î, lê Sovyetî yî!
  Svetlanayê bi hêrs lingê xwe yê tazî yê keçikî da erdê û bi dengekî nizm got:
  - Were, nezan, bistrê! Yan na, em ê bi gûzan li pêlavên te yên tazî bidin.
  Kurê pêşeng Gulliver dest bi stranbêjiyê kir û di heman demê de bi lingên xwe yên tazî û zarokane reqis kir;
  Kurekî pêşeng çi dixwaze?
  Dema ku ew her tim di sermayê de bê pêlav e?
  Û ji bo ku mînakek nîşanî şervanên din bide,
  Keçên pêşeng porê xwe qut kirin!
  
  Stalîn baweriya komunîzmê da me,
  Ji bo ku mirov bigihêje jor...
  Bila faşîst napalmê bi ser me de birijîne,
  Me di demên berê de serketin bi dest xistiye û em hîn jî serdikevin!
  
  Dema ku şerekî mirinê bi Mamai re hebû,
  Bi wêrekî şer kir, me Rûsya parast...
  Her dem di dilê te de, Welatê min bi te re ye,
  Em ê komunîzmê bibînin, ez bawer dikim me dît!
  
  Îvan Vasilev - Tsarê Ortodoks,
  Kazan ji destê dijminan hate vegerandin,
  Axir, di firehiya Erdê de,
  Na, leşkerên Rûsî bi ruh xurttir in!
  
  Û Petrûsê Mezin şervan û kevirê şewqdar e,
  Rûsyayê keştiyeke mezin a leşkerî ava kir...
  Rojek pir bi heybet di şeran de hat,
  Dema ku Yê Mezin bû mesîhê mezin!
  
  Petersburg li ser hestiyan hatiye avakirin,
  Lê paytexta bi heybet a Rûsyayê...
  Ala Rûsyayê ya serbilind li ser deryayê dihejîne,
  Û em ê Welatê xwe şadtir bikin!
  
  Suvorov bi hêrs li Tirkan da,
  Û wî li ser Deryaya Reş mînakek danî...
  Me li dijî kafiran têra xwe hêz hebû,
  Her çend carinan xemgînî jî diqewimî!
  
  Vladîmîr rêber rêya komunîzmê vekir,
  Ji bo ku bibî bextewar, gundî, proleter...
  Û niha faşîzm di bin dorpêçê de ye,
  Lê bila em pênc hezar aryayên wêrek bistrên!
  
  Bila al her û her sor bimîne,
  Bila Rûsya di rûmetê de geş bibe...
  Ez bawer dikim salên geş dê bên,
  Gerstêrk dê bibe bihuşteke komunîst!
  
  Belê, di vê navberê de, kurê pêşeng ê piçûk,
  Ew berfên bi lingên xwe yên tazî dipîve...
  Û Fuhrer bi fanatîkekî bi ken tê pêş,
  Ew bi pêlavên xwe Rûsyaya me ditepisîne!
  
  Lê ez bawer dikim ku cîhana pîroz wê bê,
  Li seranserê Rûsyayê aştî û bextewarî wê hebe...
  Û em ê cejneke pîroz û geş pîroz bikin,
  Li Berlînê, sor bû!
  Ew strana Gulliver bû. Hem şad bû û hem jî hinekî jî henek bû. Çi kurekî qehreman bû. Û çawa bi coşeke mezin ew stran digot.
  Alice bi kêfxweşiyê got:
  - Tu kurekî pir baş î, ji ber vê yekê tu di şortan de ewqas jîr î!
  Gulliver stran got, lingên xwe yên sorbûyî li erdê xist û toz bilind kir. Û wek topek dizivirî:
  - Ez ji bo sedemekê ji te re hatim şandin,
  Keremê ji te re bîne...
  Bi kurtasî, bi kurtî,
  Bi kurtasî, pênc bilind bidinê!
  Û pêşeng Gulliver bi hemû qirika xwe ya zarokane keniya.
  
  KURÊ KABÎNÊ Û MÎSYONA NEHENÎ
  NÎŞAN
  Careke din, Eduard Osetrovê jîr, ku niha rola xizmetkarekî asayî dilîze, dikeve bajarê ku walî lê ye û rasterast dikeve şikefta wî. Ev dibe sedema êrîşeke korsan a xayîn û wêrek, û şerekî giran dest pê dike.
  BEŞA 1
  Gelek keç bi lingên pêlav û masûlkeyan li ser dekê geş ê keştiya korsanan dimeşiyan. Şervanên korsan ên jin piraniya ekîba vê gerstêrkê pêk tînin, ku ji hêla teknolojîk an jî efsûnî ve ne pir pêşketî bû.
  Lê desthilatdariya li ser keştiyê bi giranî ya mêran bû.
  Ravarnava û sê kesên din, tevî şervana reş Oblomova, ji bo civînekê vekişiyan. Di demek kurt de Kapîtan Monitor û şeş alîgirên wî, ku du ji wan tu têkiliya wan bi nijada mirovan re tunebû, tevlî wan bûn. Kurekî bê pêlav, Eduard Osetrov, bi lez û bez nexşeya bajêr bi tiliyên xwe xêz kir.
  "Gencîyên sereke berê li ser keştiyan hatine barkirin û li ber çûnê ne," keşfê wêrek dest pê kir. "Erê, û di rê de, ez bi rastî dizanim, sê keştiyên bi tonaj û çekên wekhev ên me dê tevlî wan bibin. Divê em bilezînin û sibehê bi topan êrîşî vî kirpikî bikin," Eduardê kurmikî dawî li axaftina xwe anî. Û zikê wî, mîna yê kurekî pir masûlkeyî, dest bi tevgerê kir. Jina reşik a bihêz ku rola Serokqeyikan dilîze, bi dîtina vî kurê ecêb xweşik bi heyranî gurr kir. Eduard, ciwan, bihêz û çevik wek meymûnekî, tavilê vebijarkek din pêşniyar kir. "Xwe bikin cilên dijmin."
  Dîdevan bi dengekî aram got:
  "Ez bi wî kurrî re hevfikir im. Divê em di sibehê de êrîş bikin. Ez hêvî dikim ku ew keştiya we baş nas bikin û guleyan venekin."
  "Ew ne fikrek xirab e, lê ramanek din hat bîra min," Ravarnava got, bi awayekî sade xuya dikir.
  Reş, bi masûlkeyên mezin, qet ne jinane û stûyekî ga, lê bi awayê xwe xweşik, bi kemberekî zirav, ranên bihêz û singên bilind, Oblomova qêriya:
  - Belê! Baş e...
  Çavdêr, bi kenekî îronîk (baş e, serê vî zilamê mezin dikare çi bîne, her çend eniya wî xwar be jî!), pirsî:
  - Kîjan?
  Xwediyê navekî ku bi saya Ephisus Frist di vê dinyayê de, û ne tenê, bûye efsanewî, bi dizî ragihand:
  "Ger hemû dewlemendiyên bajêr tên dizîn, çima bi êrîşkirina ser bajêr xetereyê dixin? Rêyek pir hêsantir heye."
  Çavdêr ji qedeha xwe çend qurtên bi lerzîn vexwar, paşê li xwe da, hêza çeneya xwe ceriband. Bi fikra xapînok a ku di navbera kaptan û alîkarê wî yê yekem de ferqekê çêbike (kî dê bifikire ku ev kur ji tenê kurekî kabînê bêtir e!), serokê dizên deryayê ragihand:
  - Ez guman dikim ku plana ku ji hêla kur ve hatî pêşniyar kirin hêsan û bibandor be.
  Oblomova sînga xwe ya bilind, ku bi zorê bi xêzek tenik a qumaşê neqişandî hatibû nixumandin, hejand û tiştekî nefêmbar di bersivê de mırıltand.
  Ravarnava dîsa li dijî vê yekê derket, bi dengekî bi zanebûn tembel û dirêjkirî axivî:
  "Na, fikrek din li ba min heye. Ji ber ku kurê me yê zêrîn keştiya sereke ya eskortê noq kir, tiştê herî baş ew e ku em erkên wê bigirin ser xwe."
  Monîtor vejiya û xwe tewand û pirsî:
  - Yanî tu çi dibêjî?
  Wî li dekê nihêrî, li wir lingên tazî, sorbûyî û masûlkeyî yên korsanên jin hema bêje bêdeng dimeşiyan. Lêbelê, xuyangiya wan a milyaketî divê kesî nexapîne - ew ê bibin perçe perçe. Û girtî dê neçar bimînin ku lingên xwe bi maçan serşok bikin û pêlavên tazî û xav ên şervanan, yên balkêş û xeternak, bilizin.
  Ravarnava bi dizî çav li xwe kir û mîna bûkeke pîr, qurt kir:
  - Em dikarin wesayîtên barkirî eskort bikin, wan ne bibin metropolê, lê bibin hêlîna korsanên xwe.
  Monîtor ji bêhêvîtiyê mûştê xwe li maseyê da û dest bi lerizînê kir:
  - Pir hêsan e, lê çi dibe eger, berî ku ev yek bi me spartin, ew bixwazin bi xwe bi Papyrus Don Khapuga re hevdîtin bikin?
  Oblomovaya çermreş serê xwe li ser stûyê ga xwe zivirand û bicepsên xwe bi awayekî çemandin ku heta mêrê herî bihêz û masûlke jî dê çavnebariya wê bikira.
  Ravarnava xwe mezin kir û sînga xwe, ku bi qasî dîwarekî kelehekê fireh bû, derxist pêş:
  "Baş e? Ez difikirim ku ez ê kêfxweş bibim ku vê rolê bilîzim." Serokê filibusterê tiliya xwe bilind kir. "Axir, min pênc salan di bin ala Kontrabass de sefer kir û dikarim bi rengekî bêkêmasî devoka wan teqlîd bikim."
  Wî li pencereyê jî nihêrî. Yek ji keçên korsan bi hevjînê xwe li ser milên xwe rûniştibû. Û meriv didît ku masûlkeyên lingên wê yên seksî, jinane û werzişvan ji ber zorê wek gogan digeriyan.
  Çavdêr, ku pir aciz bûbû ku ev fikir bi xwe nehatibû bîra wî, bi zanebûn dengê xwe nizim kir û mırıltand:
  - Û eger kesekî ku vî amîral bi şexsî nas dike we bibîne çi dibe?
  Oblomovaya jin-leheng a çermreş û ciwan bi kenekî ku diranên pilingê nîşan dida qêriya:
  - Dafika pisîkan!
  Ravarnava devê xwe yê kûr bi dengekî sexte vekir û kuxî:
  - Û ew ne kujer e, wê hingê deryavanên me dê êrîşek pêşwext plankirî bidin destpêkirin.
  Çavdêr bi guman çavên xwe tirş kirin û devê xwe yê jixwe bêxem xwar kir:
  - Ma tu difikirî ku tu dikarî herî?
  Eduard bi nermî bêdeng ma. Oblomova hewl da ku lingê wî yê tazî, masûlkeyî û bronzîn lêxe. Lê kur lingê xwe guherand, nehişt ku ew bi pençeya mezin a jineke gorîla ya rastîn wê bigire.
  Barnabas bi xwe gelekî bawermend xuya dikir:
  "Alîkarê min dê bi min re be-şervanekî bêhempa di şûrbaziyê de. Şervan Eduard, ku dikare mûcîzeyan bike." Ravarnava singa xwe hîn bêtir tijî kir. "Ez hêvî dikim ku ew bikaribe alîkariya min bike."
  Monîtor lepên xwe yên fireh hejand:
  "Baş e, ez ê bi te re neçim û serê xwe nexim devê şêr. Çêtir e ku ez li beravê kom bibim da ku wan topên ku tu nikarî bi topan tune bikî, veşêrim."
  Oblomova bi dengekî nizm got:
  - Û keçan jî!
  Ravarnava keniya û ji hevalê xwe re piştrast kir:
  "Baş e, ez ê hewl bidim ku bêyî rijandina xwînê niha serkeftinê bi dest bixim. Divê ez cil û bergên minasib hilbijêrim; kontrabasîst bi awayekî luks cil û berg li xwe dikin."
  "Û çenteyek, an jî çêtir, sandûqek zêr wek diyariyek bîne," Eduard Osetrov got, û bi lingê xwe yê tazî û xweşik, ku mîna lingê keçikê hatibû xêzkirin, henekê xwe bi jina hirç kir. Kur jî bi heman rengî aciz bû ku fikra xapandinek wusa jîr ne bi xwe, lê bi kesekî ku wî, û belkî yên din jî, wekî leşkerekî bêzar dihesibandin, hatibû bîra wî.
  Vê carê Çavdêr pir hêrs bû:
  - Û feydeya vê bêperwatiyê çi ye?
  Xortê şervan bi dengekî nizm got:
  "Zêr dê çavên wan tarî bike, ji perdeya dûmanê çêtir e. Bi wê, em ê hişyariya dijmin kêm bikin."
  Çavdêr şaş ma û mırıltand:
  - Korsan bi gelemperî zêr digirin, ne didin.
  Edwardê şeytanî, piştî ku careke din pençeya reş a jina mezin ji dest da, keniya û rave kir:
  "Tam wisa ye, bi vî awayî kes dê nefikire ku em astengker in." Û wî rastiyek pir eşkere lê zêde kir. "Carinan divê hûn bidin da ku bistînin."
  "Tenê zêrê xwe bi kar bîne, ez ê yek pereyek jî nedim te," Monîtor bi dengekî nizm got.
  Ravarnava bi biçûkxistin bersiv da, "Têra xwe ji me heye."
  Çete di nav diranên xwe de gurîn:
  - Rewşa te baş e. - Rewşa te baş e.
  Li vir, Eduardê çavdêr çavên çavbirçî yên korsanê xweşik û arîstokrat ê ku xuya dikir, girt. Oblomova, ji bala demkî sûd wergirt, lingê kur girt. Lê şervanê ciwan lerizî û lingê wî yê tazî şemitî.
  Eduard gef xwar:
  - Destdayîna xaltîkeke mezin bi kuran ne baş e!
  Oblomova, şerm kir, mirmirî:
  "Ez tenê dilîzim! Ez êdî ne hewceyî te me! Li ser vê keştiyê gelek mêrên mezin û rêzdar hene!" Jina bi hêz lingê xwe yê tazî da erdê û gurr kir. "Çima ez ê hewceyê kurekî wek te bim?"
  Ravarnava bi serbilindî ber bi dolaba dewlemend a amîral ve meşiya.
  Di rê de, min gelek ciwanên azadfiroş ên bedew dîtin. Wan diranên xwe nîşan dan û çavên xwe li min kirin. Û di destên wan de şûr û xencer hebûn, ku destên wan bi kevirên hêja xemilandî bûn.
  Keçên xweşik li ser dest û tiliyên xwe yên tazî zengilên bi kevirên hêja li xwe dikirin. Û ew pir xweşik xuya dikir.
  Û bêhna keçan pir xweş bû. Bi rastî jî bêhna cûrbecûr buxûrên biha û bîhnxweşiyên xweş pir xweş bû.
  Lêbelê, Ravarnava hewl da ku bala xwe nede ser xweşikbûnên wan ên ecêb. Pêdivî bû ku ew biçe dolaba cilan û xwe veşêre. Keçan ew nehiştin.
  Li wir wî dest bi ceribandina cilên mezinên Kontrabas kir. Li vê nîvkada ti welatekî bi qasî yên wan bi şêweyekî elegant û bi heybet cil û berg li xwe nedikirin. Ev yek, ji ber dewlemendiya împaratoriyê, ne ecêb e. Û her ku pile bilindtir bû, cil û berg jî lukstir dibûn. Ravarnava pir mezin derket holê, û ew nikarîbû cilên guncaw bibîne. Ew hema bêje bêhêvî bû, lê piştî lêgerînek dirêj, ew bi şens bû: di sandûqek zêrîn de, wî komek cil û bergên ku ji bo Kont Kolochychov, ku ew jî kesekî pir mezin bû, hatine çêkirin, dît. Korsarê tarî û rihdar Ravarnava di cilên xwe yên nû de pir balkêş xuya dikir.
  "Çima, ez ne dîk im," wî got, çavên xwe diqelişand û çirçikên xwe rast dikir, di heman demê de li neynikek baş-cilkirî dinihêrî. "Ez mezinê herî esil im!"
  Serokê korsanan ji kêfxweşiyê lingên xwe jî lê da, lê riha wî ya mezin, reş û hinekî bêserûber bandorê xera kir.
  - Gazî Bloodsucker bike, bila hinekî min rast bike.
  Lêbelê, Ravarnava dixwest pêşî gazî jinekê bike, lê biryar da ku destê mêrekî dê pêbawertir be.
  Tevî leqeba xwe ya tirsnak jî, Bloodsucker bê zirar xuya dikir. Ev zilam, berî ku ji bo karên giran were şandin, wekî berber dixebitî. Bi dilnizmî keniya, paşê amûrên xwe derxist, bi baldarî porê fîlîbuster birî û rûyê xwe yê xav bi sivikî tiraş kir. Pêşniyareke tirsonek a ji bo bi temamî tiraşkirina riha xwe bi dengekî bilind hat pêşwazîkirin.
  "Ez jin im yan zarok im, ku ez ji rûmeta xwe veqetim?" Ravarnava hêrs bû û bi tundî mûştiyên xwe yên bi qasî poodê hejand. "Hûn berber heywan in, scarab in, û hûn tenê rûyê mirovan xirab dikin."
  Xwînmij paşve gav avêt, meraq kir gelo kaptanê payebilind wê wî bikşîne. Wî di dema xwe de têra xwe ji wan celeb dîtibû. Dema ku, ji bo tiştekî biçûk, yek ji bo karê giran tê şandin cîhana din.
  "Baş e, tu ji bo çi dihejî? Tu çi yî, korsan î yan tirsonek î?" Ravarnava hewl da ku hewayek mezin nîşan bide, ku ew di vê yekê de jî serkeftî bû. "Niha guhdarî bike, ez dişibim amîralek Kontrabass?"
  Xwînmij hewl da ku pesnê serokê tirsnak bide:
  - Belê! Eslê te yê arîstokratîk di her tevgera te de diyar e.
  Du keç li ber derî rawestiyabûn, laşên wan ên zirav û masûlkeyî hema hema ji sing û ranên wan ve nedihatin nixumandin, lê bi bazinên zêrîn li ser çokên wan û lepên wan, qêriyabûn:
  - Wek padîşah, tu xweşik î, efendim,
  Ew mîna şewqek geş e!
  Ravarnava rûyê xwe da ber xwe û bi erêkirinê got:
  "Ez jî qebûl dikim, ez yek ji wan kesan im ku bi fermandayînê ve hatiye hînkirin. Niha tu bûyî sarkaz." Û bi kefeke fireh li ser milê xwe bi tundî lêxist. "Baş e, berdewam bike, te karekî baş kir."
  Barnabas bi dilnizmî Xwînmij berda, paşê bêhna xwe da. Berbanga sibehê hema bêje xilas bûbû, û pêdivî bû ku ew qet nebe hinekî razê. Her çend ew di cîhanekê de ji dayik bûbû ku ronahiya şevê bi berdewamî diguherî, û çar heyvên tijî dikarin wê bi qasî rojek zelal li ser Erdê geş bikin, çerx hîn jî çerx bûn. Rîtmên roj û şevê.
  Û heta keçên bedew ên li ber derî jî, yên ku bi çavên xwe yên safîr û zumrûdî çav diqelişandin û masûlkeyên dest û lingên xwe ditewandin, heyecan nekirin.
  Her çiqas, heke hûn li masûlkeyên zikê bedewiyê, li memikên wê yên gihîştî yên mîna xiyar binêrin, ku tê de xêzek qumaşê zirav tenê memikê sor vedişêre, şervanek wusa dikare miriyan vejîne. Û heke hûn li rûyên bedewiyan binêrin, ew jî ciwan in. Giyayên taybetî hene ku pîrbûna keçan hêdî dikin, ji ber vê yekê heta di pêncî an şêst saliya xwe de jî ew dikarin ciwan, teze, bê çilmisî an diranên rizî xuya bikin. Rast e, tincture dê şahbanûyekê jî nemir neke, lê ew dikarin pîrbûnê hêdî bikin.
  Eduard difikirî ku li ser Erdê, ew heta nizanin çawa wê bikin. Belkî tenê emeliyata plastîk li ser jin û mêran, û heta wê demê jî, ji bo gelek pereyan. Kur difikirî ku ciwaniya herheyî tiştek baş e. Lêbelê, ti wateya zarokanînê tune bû.
  Keştiya bi heybet ber bi kendavê ve çû, kavilên keştiya binavbûyî hîn jî tê de diherikîn. Piraniya topan berê xwe dabûn binî, û noqav, an jî rasttir kesên ji nijadên cûda yên ku ev rol girtibûn ser xwe, bêserûber hewl didan ku çekên zirar dîtî vegerînin. Û bi coşek hîn mezintir, ew hewl didan ku xezîneya keştiyê û tiştên din ên hêja vegerînin.
  Ev hemû ji hêla gelek keçên koleyan ve hat alîkarî kirin, ku cilên kêm li xwe kiribûn lê porê wan geş, sivik û pir geş bû. Û hemî jî xwedî laşekî bêqusûr bûn. Giyayên herêmî ne tenê ji bo demekê cinsê bedew ê herêmî nû kirin, lê di heman demê de laşekî wan jî bêqusûr kirin.
  Bê guman, pêlav tenê rê li ber keçên koleyan digirin, mîna ku ew ji bo koleyên kur ên bi cilên avjeniyê, ku ew jî çermê wan bronzkirî û lawaz in û li vir dixebitin, asteng dikin.
  Serêşekî giran li Waliyê Freidi ketibû. Şev bi rastî jî kabûsek bû; serbilindî û şahiya fîloya Împeratoriya Kontrabas, keştiya şer a Incinerator, hatibû teqandin. Niha bar bê guman dê li benderê bimaya, bi kêmanî heta ku keştiyên din ên eskortê bigihîştin. Ev tenê nîvê pirsgirêkê bû, lê rastiya ku keştiyek wisa li bajarê wî winda bûbû - Padîşah û Împeratorê hemû Kontrabasan dê çi bifikiriya? Awayê ku esîlzade wê bizivirînin - di vê rewşê de, îstifakirinek hêsan dê ji bes be.
  Xweşbextane bû ku gelek keçên koleyan û periyên şevê yên bedew sax man, ku ev yek ji bo windahiyek wusa wek teselîyek xizmet kir.
  Lê koleyên mêr mîna mêşan dimirin. Û jixwe gelek koleyên jin hene. Kêmasiya mêran di vê dinyayê de ewqas tûj e. Û van bedewiyên bêhnteng ew jixwe westandine, ew westandine; hûn hîs dikin ku keriyek mamutan li ser we tepisandiye.
  Dema ku ji qesra xwe ya mermerê pembe derket, hema bêje cemidî. Keştiyek xweşik, ku pir dişibiya keştîya ku Papyrus Don Khapuga ji bo tolhildana ji harpîstan bikar anîbû, yelkenên xwe vekiribû. Rast e, ew hêdî hêdî diçû, lê ev yek bi bêserûberiya bêhempa ya li kendavê ve dihat ravekirin.
  Gelek keçên koleyan şopa bêhejmar a pêlavpêçayî, bi rengên cûrbecûr, li ser îskela mermerî hiştin. Laşên wan ji xwêdanê dibiriqîn, mîna ku ji bronzê hatibin avêtin. Bi kemberên xwe yên teng ên taybet, ranên xwe yên fireh, sîngên xwe yên hişk, rûyên milyaketî û devê xwe yên tijî diran. Gelo mimkun e ku diranên winda yên keçan bi melhemek taybetî werin sererast kirin? Û mêr çawa ne? Ew bi yên sexte razî dibin. Û li vir, nemaze mêrên pîr, ew bi rastî jî ji ber kêmasiyên xwe çavnebariya wan dikin.
  "Xudanê hemûkar duayên me bihîst," walî qurmiçî kir û birûyên xwe yên stûr bilind kirin. "Di saeteke ewqas dijwar de, alîkarî gihîştiye." Şervan bi tevgereke bêedeb îşaret bi zilamekî navsere yê bi xemilandinên dewlemend kir. "Hey, Foshange, şahiyek bi rûmet amade bike, ez ê amîral vexwînim qesrê."
  Xizmetkarê payebilind serê xwe tewand û dest bi qîrîna li xizmetkar, koleyan û carinan jî kuran kir, wan neçar kir ku zû taştêyek xweş amade bikin.
  Keçan lingên xwe yên tazî nîşan dan û stran gotin:
  Derya bê av xirab e,
  Û zik bê xwarin dimîne...
  Emê pîçekê çêkin,
  Û şerab ji qiloçê zêrîn!
  Dema ku keştî di dawiyê de cihê xwe yê rast girt, rêz lê digirt, nîşana "Tiger" û ala Double Bass a serbilind ji bo her kesî xuya bûn. Bi parastina dîsîplînek hişk, Double Bassên derewîn, ku di rastiyê de korsan bûn, li qada meşê rêz bûn, di zirxên xwe yên geş û bi baldarî cilkirî de dibiriqîn. Heta keçan jî, ji bo vê bûyerê, bi neçarî pêlav û zirxên nebaş bi kaskên ku di germahiya tropîkal de li xwe kirin, li xwe kirin. Piştre Ravarnava yê bi cilên dewlemend daket. Polsh, ku wekî Sekreter tevdigeriya, avêtinek kêrê ya navdar, û, bê guman, şervan Eduard Osetrov, ku rola xortekî xizmetkar dilîst, pê re bûn. Ya herî nexweş ew bû ku ew neçar bûn her çi dibe bila bibe pêlavên çermê patentkirî li xwe bikin. Ji ber ku bûyer cidî bû, bangek bendergehê bû, û ew ne tenê xizmetkarek sade bû ku çavik hildigirt, lê xizmetkarek kesane bû. Du şervanên dirêj ên çar destî sindoqek tijî zêr li dû wî hilgirtin.
  Orkestrayek bi lez û bez li benderê hate komkirin û dest bi lêdana dilşewat kir. Paşê, hêdî hêdî, melodî aram bû û deng bêtir ahengdar bûn.
  Efserek bezî çû pêşwaziya wan, gava dît ku epaulet li wan ketin, silav da wan û got:
  - Ez ji we re hemû tiştên baş dixwazim, birêz Amîral. Walî jixwe li benda we ye.
  Ravarnava pençeya xwe ya mîna kevçîyê bi rûmet hejand:
  - Rehet be, ji cenabê wî re bibêje ku ez jixwe di rê de me.
  Qesra hukumdarê herêmî di kûrahiya baxçeyekî luks de bû. Du marmêjên mezin bi topan li ser pişta wan li ber derî sekinîbûn, û fîlekî kaktus li dûr diçêriya. Rasterast li ber deriyê qesrê du qurnefîlên deh metre bilind şîn dibûn, her yek bi guliyekê ku bi hêsanî ne tenê Edwardê zirav û leyîstok, lê di heman demê de zilamekî mezin jî dikaribû lê bi cih bike.
  Gelek xizmetkarên bedew hebûn, ku ji koleyan bi destbendên li ser lep û çokên wan û bi nexşên hêja yên li ser qumaş û cilên wan dihatin cudakirin. Tenê xizmetkarên payebilind sandalên bi kevirên hêja li xwe dikirin.
  Pasvanên bi rim û tîr li ber derî ji hev veqetiyan. Diyar bû ku musket hîn ewqas ne di modê de bûn. Qesrê bi xwe bandorek erênî çêkir; pencereyên fireh hewayek şad didanê. Dîwar bi gelek tabloyan, çek û mertalên bi armayên cûrbecûr ve hatibûn daliqandin. Edwardê kur li pey Ravarnabas dimeşiya, hinekî lerizî dema ku pêlavên wî yên nû bêrehmî wî diqelişandin. Ew ewqasî fêrî nîşandana pêlavên xwe yên tazî bûbû ku hebûna wan stûnên nebaş, mîna mehkûm, ji bîr kiribûn, ku ji bo lingên zarokatiya wî yên herheyî yên kur êş dikişandin.
  Tenê teselî ew e ku xizmetkar bi heyraniyê lê dinêrin, ne bi nefretê, ger ew, wekî her car, bê pêlav û şort an jî cilên avjeniyê li xwe bike. Û cilên wî jî ne xweş in; laşê wî yê masûlkeyî ter dike, û kirasê kambrîk tevgerên wî sînordar dike. Hey, axir, tu jixwe xwedî statuyek î. Ji ber vê yekê çêtir e ku tu pê serbilind bî.
  Li vir, çar keçan jî ji bo rêzgirtinê çok dan. Bê guman, ne ji bo wî, lê ji bo Ravarnabas, lê dîsa jî kêfxweşiyek bû.
  Û ev jî walî bi xwe ye, behsa şeytan bikin. Ew pir qelew e, lê hewl dide ku xwe rast bigire. Bi dengekî pir nerm, hukumdarê derdorê got:
  - Ez kêfxweş im ku mêvanekî wisa birûmet pêşwazî dikim.
  Ravarnava bi merasîmî bersiva nezaketê da:
  - Ez jî spasiya çarenûsê dikim ku ji min re hevdîtinek bi malek wusa mêvanperwer re şand.
  Walî, hewl da ku dengê xwe hîn xweştir bike, got:
  "Cara borî, Don Papyrusê rêzdar, te red kir ku serdana qesra min bikî, ji ber ku meseleyên lezgîn nîşan dida. Niha te em rûmetdar kirin."
  Xizmetkarên payebilind, wekî ku sandalên wan ên bi kevir û pêlavên bilind hatine xemilandin jî îspat dikin, qêriyan:
  - Bijî Amîralê mezin!
  Li vir Ravarnava fêm kir ku ew hema bêje di tengasiyê de bû, çi dibe bila bibe ger walî zûtir vî amîral bidîta. Di rewşa herî baş de, ew ê bi darvekirinê, an tiştek hovanetir, mîna darvekirinek ku ew bi dest û lingên wî lê dixin, an agir, û ew jî hêdî, re rû bi rû bimaya.
  Lêbelê, bersiv sar e:
  - Belê, ez mijûl bûm, karê fermî. - Û hevokeke bi awayekî neçaverêkirî bi coş. - Lê hê çiqas tu dikarî mêvanperweriyê paşguh bikî?
  Serleşker bi dengekî nizm pirsî:
  - Sefera te ya ber bi peravên dewleta pagan a Arfayê çawa derbas bû?
  Ravarnava bi dilpakî bersiv da:
  - Gelek baş! Me karî bajarekî pir dewlemend ê harpê talan bikin, û bêyî windahiyên mezin.
  Çavên walî fireh bûn:
  - Ez hêvî dikim navê te eşkere nebûye, ji ber ku em hîn bi fermî bi Arfa re di şer de nînin.
  Bi van gotinan, xizmetkarên bedew û elegant, ku bi zêrfiroşan xemilandî bûn, tiliyên xwe yên nîşanê danîn ser lêvên xwe yên tijî û sor:
  Ravarnava dîsa, bêyî derewan, bersiv da:
  - Her tişt bi rêkûpêk çû, ez bi xwe jî matmayî mam.
  "Gelo talanê dewlemend e?" Dengê walî bi hesûdiyê tijî bû.
  "Ne belengaz, Xwedê bi xwe alîkariya me kir." Rêber neçar ma ku xwe hinekî kontrol bike. "Wekî nîşana spasdarî û baweriya me ya kûr, em sandûqek zêr didin we." Ravarnava heta destên xwe jî vekir, dilnizmiya xwe nîşan da.
  Xizmetkaran sandalên xwe yên bilind ên mezin li xwe kirin û bi hev re qîriyan:
  - Bravo! Rûmet ji amîral re!
  Çavbirçîtîya walî pir zêde bû. Bêhna xwe winda kir, ew bazda ser sîngê û qapax vekir:
  "Çima, li vir dewlemendiyek heye. Ne ecêb e ku wan tembelan bi zehmetî ew kaş kirin. Ax Papîrus, Don Grabber." Esilzade serê xwe tewand. "Ez deyndarê te me; çi dixwazî ji min bixwaze."
  Serokê korsanan bi awayekî bêwijdanî bersiv da:
  "Ez difikirim ku xelata herî baş xizmeta dilsoz ji bo tacê ye. Min bihîst ku şeva borî we keştiya şer a Incinerator, ku navê wê ji biraziyê dojehî yê padîşahê me yê herî mezin hatiye girtin, winda kir. Ez bawer dikim ku ev derbeyek pir bi êş e di demekê de ku paytext pir hewcedarê fonan e."
  Walî bi dengekî nizm got:
  - Tu bi tevahî rast dibêjî.
  Xizmetkarên bedew serê xwe tewandin, porê wan bi broşên zumrûd, yaqût û elmasan dibiriqî.
  Ravarnava bi serbilindî got:
  "Ji ber vê yekê, ez pêşniyar dikim ku fermandarî û parastina barekî ewqas hêja ji min re were veguhastin. Ez jî, bi dorê, têra xwe top hene ku ez her êrîşeke korsanan paşve bikşînim."
  Walî kêfxweş bû ku her daxwaza amîral bicîh bîne:
  "Bê guman, ez ê hemû hêzên pêwîst bidim te. Ez difikirim ku bi şervanekî ewqas wêrek re, barê me dê bi qasî ku di destê Xudan de be ewle be."
  Keçên bedew bi tundî serê xwe hejandin. Broş û guharên wan ên elmas dibiriqîn. Eduard difikirî ku divê walî dewlemend be ger xizmetkarên wî yên şexsî mîna prensesan cil û berg li xwe kiribûn û ewqas bedew bûn ku ne mumkin bû ku çavên xwe ji wan bigirta.
  Ravarnava tiliyên xwe çirandin:
  - Wê demê em tavilê bi rê bikevin.
  Qeymeqam dîsa dest bi girînê kir:
  "Bi kêmanî taştêyek bixwe, Amîral. Rûmetê bide me, û ji bilî vê, keştî jî hewceyê demê ne ku bicivin."
  Xizmetkaran serê xwe tewand û kutin:
  - Te xêr ey xanimê mezin!
  Serokê filîbusteran bi tinazî got:
  - Başe, piçek vexwarin zirarê nade.
  Ravarnava nexwest bi lez û bezeke zêde gumanan çêbike, û pir mimkûn e ku sifreya cejnê ya walî pir xweş be.
  Edwardê bêexlaq û xweşik ê bi cilên xweşik wek xizmetkarekî li ber derî hat hiştin, di heman demê de amîralê derewîn wekî ku ew bi xwe padîşah be hat dermankirin. Keç xuya bûn, ew jî xweşik û bi cilên xweşik cilkirî bûn, lê bê pêlav bûn da ku dengê dengê wan ê li ser kevirên mermerî yên rengîn kêm bikin. Walî îşaret bi wan kir. Xizmetkarên elît jî bi baldarî pêlavên xwe derxistin, ew xistin qutiyek krîstal a taybetî û dest bi servîskirina bê pêlav kirin. Tevgerên wan, bê pêlav, pir nermtir, lûstir û xweşiktir bûn. Xwarinên xweş ên weha hatin servîskirin, di nav de nan û nanên ku bi şiklê keştîyên yelkenî û qesrên padîşahî hatibûn pijandin. Parçeyên masiyên perçekirî, goşt, sebze, fêkî û gelek biharat bi şêweyên tevlihev bi xweşikî hatibûn rêzkirin. Û şerab bi rastî jî ecêb bûn, ji bo axayê diz xweş bûn. Erê, li vir têra xwe ceribandin hebûn ku meriv demek dirêjtir bimîne.
  Ravarnava xwarin bi awayekî bêedeb li dar xist, mîna mirovekî bêexlaq û bê edeb. Mirovan dest pê kir ku ew ferq bikin, lê walî bi xwe wisa kir ku her tişt wekî ku dihat hêvîkirin diçe.
  Piştî çend şûşeyên şeraba biha, Ravarnava serê xwe winda nekir, laşê wî hîn jî qehreman bû, lê zimanê wî pir zêde mobîl bû û pêdivî bi xebatê hebû.
  Bêyî ku du caran bifikire, korsan dest bi stranbêjiyê kir, basa wî ya kûr xweş deng dida, hin ji efserên amade dest bi stranbêjiyê kirin, û gelek xizmetkarên xizmetkar bi lingên xwe yên tazî û cezbker dest bi reqsê kirin;
  Amade yî ku li dû min biçî?
  Bi kîsikekê di nav cil û bergan de nemînin!
  Da ku nêçîr wek hingiv diherike,
  Bila çem bi zêr biherike!
  
  Ji bo ku hûn vê bikin, hûn hewce ne ku bi vî rengî bikin +
  Ji ber vê yekê nîkel bêqîmet derdikeve!
  Ji bo ku her yek ji me bikaribe,
  Rê bi xalîçeyek ji laşan veşêre!
  
  Ey korsan, zarokên min,
  Ne tenê xaçên her cûre - sifir!
  Her yek ji we qehremanek e,
  Bilezîne û nan bidize!
  
  Siwarbûn ji bo mêran e,
  Li sedeman di têkçûnê de negere!
  Çêtir e ku meriv tenê dest bi reqsê bike,
  Ez bawer dikim ku ruhê te hîn jî venemiriye!
  
  Ez ê we bibim ber bi êrîşê ve, hevalno,
  Em korsan in - malbata me bi xwe!
  Em ê mîna şeytanan şer bikin,
  Û tu ramanên din tune ne!
  
  Fikrek heye, lê rastî yek e,
  Ji bo valakirina berîkên bazirganan...
  Êrîşên hordî yên korsanan,
  Em ê bikaribin bi esîran re mijûl bibin!
  Vê stranê gelek deng veda.
  Lê keçên xizmetkar dikeniyan û wek şeytanan jor û jêr diqelişiyan.
  Kont Santa Claus, Don Parade, ket hundirê odeyê. Ew ji bo vexwendina walî dereng mabû û ji ber vê yekê pir hêrs bû. Dema ku wî zilamê mezin dît ku stranên bêexlaq digot, bi fikar pirsî:
  - Û ev çi cure şivan e?
  Walî bersiv da:
  - Tu amîralê herî mezin Papyrus don Khapuga dibînî!
  "Ev Don Khapuga çi cure ye?" Kont hêrs bû û pêlavên xwe li ser mermerê da. "Ew tenê gêj e."
  "Nabe, pêlavên wî yên epaulet hene," walî mırıltand, serê xwe xwar kir û sor bû.
  Keçên bedew ên ku li ser sifrê xizmet dikirin û tango direqisîn, bi lingên tazî, masûlke û bronzkirî û laşên pir baş-rêje, saxlem û werzişvan, diqîriyan:
  - Ê, ê, ê, ê! Em dadikevin!
  Kont bi hîsterîkî qîriya:
  - Ev nebaşê qelew sextekar e, min çend caran bi amîral re hevdîtin kir, ew qet ne dişibihe vê gorîlayê cilûbergkirî.
  "Wî bigirin!" walî qêriya, hewl da ku şerma xwe veşêre.
  Gelek xizmetkaran lingên xwe yên tazî û pir cazib li erdê xistin, ranên xwe hejandin, singên xwe hejandin û gûr kirin:
  - Wî bigirin! Wî bigirin!
  Eduard, kurekî pir tecrubekar, fêm kir ku tişt xirab in, kibritek vêxist û fitila ku amade kiribû vêxist. Sîndûq tenê ji jor ve bi qatek zirav ji zêrên zêr hatibû nixumandin, an jî rasttir, bi metalê zer hatibû tozkirin, lê binî û navend barût dihewîne. Şervanê ciwan lê pir tecrubekar, ji bo her halî, rêyek revê peyda kiribû. Wekî din, bê guman, dema ku hûn karsaziyê bi kêfê re dikin yek, feydeya zêde ya teserûfa metalê hêja heye. An jî rasttir, hûn du fonksiyonan pêk tînin, û bi serkeftî. Teqîn divê bibe nîşana êrîşek giştî ya korsanan. Tîmek tevahî ji cerdevanên zirxî yên por, hem mirov û hem jî Okr, berê xwe didan derî, û Eduard Osetrov sîng avêt wan. Wî hemî bêhêvîbûn û hêrsa xwe rijand nav avêtinê, ji ber vê yekê tiştê giran pir dûr firî.
  Ji bilî vê, bê guman, min nedixwest keçên pir bedew, nîv-tazî û masûlkeyî bi bêhna xwe ya xweş û bîhnxweş cefayê bikişînin. Ew jixwe ji xwe ve diqelişiyan, diqîriyan û heta ji kêfxweşiyê diqîriyan. Belê, dîmenek pir kêm dihat pêşxistin.
  Yekî ji wan qîr kir:
  Em rastî êrîşa sextekarekî tên,
  Çenteyekî tirsnak di destê wî de ye...
  Û eger kesek wê bigire -
  Wê rûmet û şeref bistîne!
  Teqîn tirsnak bû, çend stûn hilweşiyan, zêdetirî sî kes hatin kuştin, û pêla teqînê Eduard Osetrov mîna gopalekî hewayî avêt dîwêr, hema bêje şervanê ciwan û çalak têk bir.
  Hestiyên bihêz şikestin, lê ev yek tenê Edward hêrs kir. Şûrê xwe hejand û bezî ku dijminên mayî biqedîne. Ravarnava jî bêyî ku dem winda bike, maseyek avêt û walî perçiqand, dû re şûrê xwe kişand û êrîşî Kont kir.
  Duelek germ di navbera wan de dest pê kir.
  Kole û xizmetkarên bê pêlav ji hev veqetiyan, bi awayekî rast biryar dan ku şer ne karê jinê ye. Ji bilî vê, ew dikarin bi nezanî wê birîndar bikin. Ji ber vê yekê, her kesê ku bi ser bikeve efendiyê wê ye.
  Yê herî girîng ji wan, yê tenê yê ku bi pêlavên bilind mabû, got:
  Padîşah kî ye, me bi rastî ne xem e,
  Ji ber vê yekê, mêran, bi wêrekî şer bikin!
  Santa Claus wekî gramofonek şikestî dengek bilind kir û qêriya:
  - Gorîlayê şêlû, ez ê te bi şûrê rastê bikujim.
  Ravarnava di bersivê de qîriya:
  - Dîk, ez ê serê te jê bikim.
  Serdestiya kaptanê korsanan di bilindahî û giraniyê de di lêdana bihêz a şûrê wî yê mezin de diyar bû; wî şûr birî û dûre hema bêje dijberê xwe nîvî kir.
  Rast e, dema mirinê, kont bi stûna şûrê xwe zikê xwe hinekî xişand û xwîn xuya bû.
  Lêbelê, ev yek nekarî Ravarnava rawestîne; ew berdewam çep û rastê dihejand. Cerdevan ber bi wî ve bazdan û piştî ku derbeyek baş wergirtin, ew noq bûn. Teqînê derî teqandin û dema ku kur bi tundî şer dikir, kaptan gavên xwe ber bi wî ve zêde kir.
  Şervanê ciwan bi ewqas hêzê li çoka gardiyan da ku ew firî û bi kaskê xwe yê qiloç di carekê de du kes kêr kir.
  Keçên xizmetkar ji bo cara çendemîn çepik li çepikan xistin û çirçirandin:
  Bravo, bravo, bravo!
  Şanazî! Kuro - şanazî!
  Edwardê şeytanî bi dengekî bilind qîriya:
  - Ataman, ji vir bireve, ez ê wan bigirim.
  Ravarnava, piştî ku dijminekî din kuşt, mırıltand:
  - Hevalên me wê zû werin, û em ê wekî xwe li ber xwe bidin.
  Bi karanîna teknîka pêçandina ducarî, kurê Termînator, Eduard, di carekê de sê heb birî û li kêleka kaptan sekinî. Kur bi dengekî nizm got:
  - Ya sereke ew e ku ew muşketan bikar naynin.
  Li derve, dengê teqandina salvoyekê ji keştiyê dihat bihîstin, paşê zivirî û dîsa teqand.
  Xizmetkaran ji kêfxweşiyê qîr û hawar kirin, lingên xwe li erdê xistin û, ji bo ku deng bilindtir bibe, dest bi lixwekirina pêlav û sandalên bi pêlavên bilind kirin.
  Eduardê şeytanî berevajî vê yekê kir, pêlavên xwe yên nefretkirî ji xwe kir. Wî pêlava pêlava xwe rasterast li çavê yek ji efserên ku hewl dida derbas bibe da. Bi şensî, pêlava pêlavê zîvîn bû û bi tundî lê ket, û çav firiya derve, bi stûna xwe ya demarî ve daliqandî.
  Keçên xizmetkar qîr kirin:
  -Bravo! Bis! Bravo! Bis!
  Û ya herî girîng ji wan ev tişt anîn ziman:
  - Kurê min ê delal,
  Di vê saetê de em bi we re ne!
  Tu mirovekî ewqasî şîrîn î,
  Tu bi lingê xwe yê tazî her kesî diqelişînî!
  Û bi rastî jî, pêlava tazî ya kur-termînator çeneyeke din şikand.
  Wekî ku korsanan hêvî dikir, surprîzê hişt ku ew topên dijmin bi qismî bigirin û bi qismî jî wêran bikin. Garnîzona kelehê hate şikandin, gelek leşker di cih de hatin kuştin, bêyî ku hay ji xetereyê hebin jî ketin. Nêzîkî sê sed dizên deryayî yên ku di şer de zehmetî kişandin êrîşî bajêr kirin. Bi sedan leşkerên Kontrabas mirin, tenê çend ji wan gule berdan an jî hewl dan ku şer bikin.
  Edwardê Şervanê dijwar, Ravarnava, û du korsanên din li cihê xwe nesekinîn; ew ketin êrîşê û cerdevanên qesrê zû ketin panîkê. Ew lerizîn û paşve vekişiyan, laşên xwe yên mirî avêtin ser derenceyên mermerî. Keçan dest bi alîkariya korsanan kirin, pêlav, sandalan, tepsiyan, qedehên zêrîn ên giran, çatal û kêran avêtin ser cerdevanan.
  Şervanê ciwan ket nav coşek mezin, mîna ku şevek tofan lê nebûya, û piştî ku çend ode vala kirin, ew ji avahiya rengîn derketin, ku tewra dîwar jî xuya dikirin ku gefê li wan dixwin.
  Piştî ku sê heb birî, Eduardê nepak bi çavê baz li derdorê nihêrî. Hemû rêyên herî nêzîk ên bajêr di agir de mabûn, û gelek şikl xuya dibûn, mîna mêşan kom dibûn û li hev diketin.
  "Mirovên me qezenc dikin! Niha tiştê sereke ev e ku yek zêr jî ji tiliyên me neçe." Ji nişkê ve, ev kurê şerker, laşê wî yê tazî, xwînrijandî û masûlkeyî hatibû şekilkirin (wî bi xwezayî cilên xizmetkarê xwe jî ji xwe kiribû, da ku ew rê li ber wî negire, û ji bo korsarekî ciwan ê ku cilên cil û berg li xwe bike dê şerm be!), nîşanên çavbirçîtiyê nîşan dan. Termînatorê kur, bi çavên matmayî yên Ravarnava, lê zêde kir:
  - Ez dixwazim ne tenê korsanek bibim, lê ez difikirim ku komara xwe ya filibusteran birêxistin bikim, û ji bo vê yekê em ê hewceyê darayî bin.
  "Komara te bi xwe?" Ravarnava vê carê bi rastî bêhna xwe da û bi pozê xwe yê fireh û mîna qedehek avî fîs kir. "Çima ewqas tevlihev dikî, lawik? Birêvebirina welatekî tiştê herî bêzar ê cîhanê ye."
  Edward li dijî vê yekê derket:
  "Ez wisa nafikirim. Min bi rastî ji lîstina lîstikên stratejîk ên bi rêveberiya leşkerî û aborî kêf girt. Bi rastî jî xweş e ku meriv xwe wekî padîşah an împarator hîs bike."
  Kur li şopa xwînî ya ku ji hêla lingê wî yê bihêz, lê hema hema zarokane, ve hatibû hiştin nihêrî. Ramanek di hişê wî re derbas bû: gelo mijarên kesekî ku mehkûmî zaroktiyê ye, her çend masûlkeyên wî mîna têlên pola bin jî, wê her û her wek zarokekî bin?
  Ravarnava bi bêaqilî çavên xwe çirçirandin:
  "Ez bi rastî fêm nakim tu li ser çi diaxivî. Her çend, bi gelemperî tu rast dibêjî: hêz şîrîn e, û tu dixwazî vê vexwarinê her û her birijînî qirikê xwe. Lê di heman demê de berpirsiyariya te ji bo kiryarên te zêde dike."
  Şervanê ciwan Edward hinekî keniya di bersivê de:
  "Ew min natirsîne. Werin em lez bikin, wekî din şer bêyî me dê derbas bibe."
  Korsêr, bi xuyangekî ciwan lê di kiryarên xwe de xwedî tecrube, ber bi pêş ve bazda. Paşmayiyên garnîzonê bi bêhêvî şer kirin; hovîtiya korsanan baş dihat zanîn. Bi gelemperî ew dîl nedigirtin, û heke wan girtiba jî, ew difirotin koletiya hovane, carinan ew bi tiştên piçûk, gule û tewra zêr diguherandin hovên kanîbal ên şeş-destî yên ku goştê mirovan wekî xwarinek tirsnak didîtin. Lêbelê, ev tenê dikaribû êşê dirêj bike, ji ber ku kors di şerê dest bi dest de serdest bûn. Wekî din, fermandarê garnîzonê, General Kosalapenko, di destpêka şer de hatibû kuştin, û bi tenê kes tunebû ku şûna wî bigire, ji ber ku Monitor bi guleyek baş-armanckirî serê hevalê wî yê yekem, Kolonel Varatt, şikandibû.
  Û dû re koleyan, bi piranî kur û keçan, dest bi alîkariya korsanan kirin û kevirên kevirî, kerpîç û perçeyên cam avêtin ser axayên xwe yên nefretkirî.
  Dûwanzdeh marmêjên bi topan çekdar biryar dan ku êrîşî dijber bikin. Wan şerîtên tûj ên metal li kêlekên xwe danîn û topên xwe ji jor ve avêtin. Ev yek hinek zirar da korsanan. Edward yekem kes bû ku gihîşt marmêjê. Di dema şer de, kur pir bi bandor performans kiribû, dijberê xwe bi pêlava xwe ya duyemîn ji banî xistibû. Wî pêlavên ku lingên wî birîn kiribûn avêtin û mîna baz firî. Li ser pişta marmêjê bazda, bi yek lêdanê her du tîrvanan jî birî, paşê, hedefa xwe guherand, ber bi marmêjê duyemîn ve bazda. Di lez û bez de, kur dema ku li ser metal ket, lingê xwe yê tazî birî. Lêbelê, birîn sipî bû, û di germahiya şer de, wî bala xwe neda wê.
  Yên mayî, dema ku ev "nînja" dîtin, reviyan.
  "Ez nahêlim tu birevî!" qêriya Eduardê pir jîr û bi coş, û ber bi jor ve bazda. Lêbelê, marmalok bi awayekî neasayî jîr bûn, dema ku ber bi daristanê ve diçûn, lingên xwe bi awayekî çalak dihejandin. Her çend xortê dîn zû bû jî, wî tenê karî yek ji heywanan bigire û siwarên wî biqedîne. Yên din bi hemû hêza xwe êrîşî "hespên" xwe kirin. Piştre Eduardê holigan şûrê xwe avêt; ew ket nav pişta qatkirî û asê ma. Heywan tenê leza xwe zêde kir.
  - Başe, bazdanê bi bîr bîne û bimire, lê bigihêje.
  Dîtina mexlûqekî ewqas mezin ku ji kurekî ku temenê wî ne ji sêzdeh salî mezintir xuya dikir, di rastiyê de kurekî rû-lûs, direve kêfxweş bû. Eduard bi hêrs, tevahiya laşê wî bi masûlkeyên mîna pêlên avê dilerizî, leza xwe berdewam kir. Bi şensê wî, daristan vebû û xezalên mezin hêdî bûn. Piştî ku ew gihîşt dijmin, şervanê ciwan şûrê xwe derxist û li ser dûvê wî bazda.
  Cinawir li dareke xurmeyê ket û Eduardê bi awayekî hovane ji lingên xwe avêt. Kurê-termînator bi êş li komek darên tirî ket. Tilîyên tûj li laşê wî ketin, çermê wî qul kirin. Lê ev yek tenê kur hêrs kir. Wî bermahiyên cilên xwe yên qetiyayî û xwînî avêtin - hîn jî tîşortek û şalwarek şefaf li ba wî bû, tenê cilên avjeniyê li cem wî man. Kur hêza xwe kom kir û şaxek mîna têl girt, mîna Tarzan bi qîrînek hovane bazda. Piştre, bi şaxek din girt û teknîka "kevirê aşê şikestî" bi kar anî, serê du şervanan, ku bi bêhûde şûrên xwe dihejandin, jê kir.
  "Belê, hûn ên mayî yên reviyayî! Hûn hêvî dikin ku birevin, lê hûn ê nerevin," got Eduardê Holiganê bêhempa, çavên xwe li hev kir û leza xwe zêde kir. Piştî keşfkirina rêbazek nû ya veguhastinê, gihîştina marmêşan bû pir hêsan.
  "Ez meymûn im!" wî qîriya. "Hyperraus!" Ew navê lehengê hov ê di fîlmê de bû ku rekorên Tarzanê kevin şikand.
  Paşê lez da wî, bazdanên hovane kir ku her meymûnek dê çavnebariya wî bikira. Çend caran leşkeran bi korî gule berdan, lê her carê ew negihîştin. Eduardê şeytanî, wek çîtayekî bilez, li rûyê wan kenîya. Dema ku dijminên wî yên dawîn di dawiyê de hatin kuştin, şervanê ciwan xwe li ser qirikê marmêjê rûnişt û rasterast ber bi bajêr ve çû, bi hewes ku bi lez û bez ji daristanê bireve. Kenên gorîlayên çar-destî carinan di şaxan de dibiriqîn, lê ew dudilî bûn ku êrîşî şervanekî çekdar bikin, hetta yê piçûk jî. Ji bilî vê, ev heywan ne tam ehmeq bûn; wan dîtibû ku Eduard bi jêhatî leşkerên ji xwe mezintir dişîne.
  "Hûn li ser çi dikenin, makakên min? Hûn pir lawaz in ku hûn werin vir." Şervanê ciwan şûrê xwe hejand, lê prîmatan xwe nedan ber xapandinê.
  Dema ku ew gihîşt bajêr, şer hema bêje bi dawî bûbû. Xala dawî ya mayî girtîgeha herêmî bû, ku tiştê ku ji garnîzonê mabû li pişt deriyên bilind asê mabû, ligel cerdevanên herêmî yên dijwar, ku piraniya wan biyanî bûn. Ew ji îşkencekirina girtiyan, bi taybetî jinan, hez dikirin, û ji ber vê yekê dizanibûn ku ew ê bê rehm bin.
  Edwardê şervan, mîna kobrayekî bilez, li ser marmêjekî bazda û li ber derî rawesta, paşê topek avêt navendê.
  Derb hesin hejand û çalek hişt, lê deriyê zexm li ber xwe da. Piştî ku pêlavê xwe yê tazî li pozê topvanê ku ber bi rastê ve diçû xist, zilam xwîn jê çû û bêdeng ma, şervan Eduardê Holigan ji diranên xwe tif kir û dest bi ji nû ve barkirina topa bêserûber kir. Ev demek dirêj kişand. Tîr di bersivê de ber bi xort ve firiyan. Eduard bi jêhatî ji guleyan dûr ket, heta sê ji wan di nîvê firînê de jî kuştin.
  - Belê, te şaşnivîs fêm kir?
  Guleyên musketê jî li ser neketin, her çend çend lêdan li çermê stûr ê marmêşhingiv hebûn. Ji êşê lerizî, lê ji hêla xortê jêhatî ve hate rawestandin.
  "Netirse, ew mîna perçeyek kekê ye ji bo çermê te," kur keniya.
  Piştî ku top ji nû ve bar kir, şervanê ciwan hedefa xwe guherand û dîsa gule ber bi stûna golê ve avêt. Guleya topê dîsa li erdê ket.
  "Lanet be! Ev çek pir qels e!" Edwardê şermok nifir kir, û ji nişkê ve ramanek balkêş hat bîra wî.
  - Ez ê hewl bidim wan ji hundir vekim.
  Her çend dîwarê zindanê ji derve ve neguhêzbar xuya dikir jî, diyar bû ku li hin deveran dîwar rizîbûn û kerpîç xav bûbûn, ev tê vê wateyê ku bi piçek jêhatîbûnê meriv dikarîbû hilkişe ser wan. Lêbelê, pir gardiyan hebûn; dibe ku ew bi xeletî wî bixin erdê. Lêbelê, Ravarnava, ku xwedî ezmûna şer bû, ferman da:
  - Kursîyan, daran bigirin, darên hişk bînin, em ê agir berdin dijminan. Û hûn, zû "şahbanûyê" bizivirînin.
  Korsanan, guh nedan tîr û guleyên muşketê yên car caran, agir berdan derî û bombeyeke dûmanê çêkirin.
  Yên din erebeyek bi darên agir pêçayî dikişandin ku tê de bermîlek barûtê hebû - ya ku jê re "şahbanû" dihat gotin. Dara agir rê li ber gulebarana bi muşketan digirt. Li gel filibusteran, keç û kurên koleyên herêmî yên bi cilên avjeniyê û bi dek û dolabên li ser mil û singên wan jî hewl didan alîkariya rizgarkerên xwe bikin. Xuyaye ku wan di koletiyê de gelek êş kişandibûn û ji korsanan netirsiyan. Piştî ku "şahbanû" li ber derî danîn, korsanan fitîl pêxistin û paşve vekişiyan.
  Wan ew pir zû kir, di heman demê de diqîriyan:
  Şeytan, Şeytan, Şeytan, min xilas bike,
  Em ê lê bidin, em ê êrîşê bişkînin...
  Bide me, bide me şûrên di destên me de,
  Em ê ji cîhana binê erdê diyariyek bistînin!
  
  Afirîner çi ye - dojeheke birîndar,
  Em ê bi şeytanê bi qiloç re şer bikin ...
  Xwezî di şerê bi şûr de encamek hebûya,
  Ji bo ku ez li vir bibim koleyek piştxûz!
  
  BOY-JESTER LI DIJÎ SÎKLEYAN
  NÎŞAN
  Kurekî ku gelek serpêhatî jiyan kiriye, niha yekîneyeke hêzên taybet ên zarokan fermandar dike. Û divê ew bi şaristaniyeke bisiklêtsiwaran re şer bike. Ya balkêştir ew e ku teknolojiya fezayê li vir di meriyetê de ye.
  BEŞA 1
  Kurê şalwar cil û bergên şer li xwe kiribûn ku cil û bergên efserê fezayê lê bûn. Li kêleka wî keçek hebû, ew jî cil û bergên fezayê li xwe kiribûn û hemû amûrên fezayê li xwe kiribûn. Kaskek vekirî û şefaf li xwe kiribû. Keçikê çekeke blaster di destê xwe de digirt û digot:
  "Edik, dibe ku em li benda yên mayî yên tîmê bisekinin? Şerkirina bi Cycles re bi tenê du kesan dema ku herî kêm sed kes hene pir mezin e!"
  Şervanê xort, her çend ew ji diwanzdeh an sêzdeh salî mezintir xuya nedikir, cilên wî yên şer laşê wî yê masûlkeyî vedişartin jî, xuyangek wî ya mîrekî rastîn hebû. Û bi bawerî got:
  "Na! Em ê bi hev re herin şer! Û ji bo dijminan, xem meke. Min kevirekî eserî yê pir piçûk da te ku jê re 'zirx' tê gotin, ew şansê te yê lêdanê sed qat kêm dike!"
  Keçikê destnîşan kir:
  - Û sed carî ne hindik e!
  Kur hêrs bû:
  - Min nizanibû ku tu, Adala, ewqas tirsonek î!
  Keçika porê porteqalî got:
  - Ez ne tirsonek im! Baş e wê demê, em ber bi serkeftinek biryardar ve biçin!
  Û bi vî awayî şervanên zarok ber bi şer ve meşiyan. Li dora wan zinaran hebûn ku bi kevirên binefşî, zumrûd, binefşî û pembeyî dibiriqîn, û stalaktît ji erdê şîn dibûn. Ew dîmenek pir sirrî bû.
  Û li pêş kelehek heye. Ew dişibihe kelehek şovalyeyî, serdema navîn, lê bi rêzên mûşek û topên tîrêjê li ser bircan. Û ji jor ve, tava herêmî dibiriqe, heta bi şiklê şeşalî ye, û ronahî bi berdewamî reng û şêwazan diguherîne. Û ev yek jî dide tevahiya peyzajê xuyangek bi rastî jî sirrî û di heman demê de jî efsûnî.
  Kur û keç li ser rêya kevirî ya navber û lêdana lerzok baz didan. Dibe ku şervanê ciwan bêtir bi lêdana bê pêlav ve hatibû ragirtin, lê mixabin ev cilê şer nehatibû veqetandin. Çend bisiklêt di kelehê de hebûn? Ev jî sir e. Û heke tenê sed hebana, ew qas xirab nedibû.
  Kur û keçik tavilê xwe li pişt kevir veşartin dema ku tankek aîdî vê nijada pir êrîşkar xuya bû. Ew dirêj, sêgoşeyî bû, li her sê aliyên wê devê wê hebû. Zirxê wê wekî polayî bû, û li ser balîfek hewayê diherikî, qet erdê nedida.
  Şervanê xort, Eduard, bi kenê xwe yê pir şîrîn, her çend zarokane be jî, keniya û dilopek nokê yê biçûk avêt otomobîla dagirkerên fezayê.
  Ew firî û rasterast li ser lûleya fireh a topê ket. Û çend saniye şûnda, tanka sêgoşeyî ya bihêz teqiya. Mîna ku birûsk li depoya cebilxaneyê ketibe û ew perçe perçe bûye.
  Ev bi rastî jî derket holê ku beşek pir xweş e.
  Keçika Adala çirçirand:
  - Ev jîr e! Tu Jedîyekî rastîn î!
  Edikê kur serê xwe hejand:
  - Divê ez jî Padawan bim! Lê ew çîrokeke din e!
  Piştî vê yekê, zarokên wêrek ber bi kelehê ve bazdan. Derî vebûn û sê tankên din derketin holê. Du ji wan sêgoşeyî bûn, ya sêyem mezintir û şeşgoşeyî bû, li her du aliyan top hebûn, û ya heftemîn jî li jor bû.
  Keça şervan fîkand:
  - Waw! Lîstikvanên me yên nû hene!
  Şervanê xort serê xwe hejand:
  - Hûn dikarin bi tevahî biçin hundir!
  Şervanê ciwan amûrek biçûk derxist, bi qasî qutiyek kibritê. Bi zivirandina tiliya xwe ya nîşanê çend bername vekir. Piştre kur, ku keçikê di vê beşê şer de jê re digot Eduard, amûr da destpêkirin. Ew bi nermî ber bi tanka herî mezin ve firî. Û ew hema hema nedîtî bû.
  Keçikê ji kurik pirsî:
  - Û ev çi ye?
  Edîk keniya û bersiv da:
  - Matmayî! Niha tu dê bibînî ka ew çawa dixebite!
  Bi rastî, qutî firî nav bermîla tankeke mezin. Tenê vê carê teqîn çênebû. Triumvîrat rêya xwe berdewam kir. Wekî din, du wesayîtên din jî xuya bûn.
  Keçika Adala bi dengekî nizm got:
  - Çi, kar nekir?
  Kurê şervan çavekî xwe kir:
  - Tu yê niha bibînî!
  Û bi rastî, topa herî mezin a tanka mezin zivirî û gule ber bi dijberê xwe yê sêgoşeyî ve avêt. Bi guleyek zirx-qutker lê da. Şewat bû û dest bi teqandina cebilxaneya wê kir. Piştre lûle ber bi tanka din, ya biçûktir, ve zivirî û gule ber bi wê ve avêt.
  Adala bi kenekî got:
  - Pol!
  Edik li ser Twitterê nivîsand:
  Eger keleh li rê be,
  Dijmin ketibû rêza...
  Pêdivî ye ku em ji paş ve bigerin -
  Bêyî ku guleyekê biteqîne wê bigire!
  Keçikê çav li hevtayê xwe yê ciwan nihêrî. Zarokên wêrek û jîr li dijî tevahiya artêşekê şer dikirin. Lê zîrekî û teknoloji li dijî cinawiran pir bi bandor bûn.
  Niha tanka sêyem agir girt, paşê ya çarem. Û dîsa, teqîn û teqemenî. Ev şerekî yekalî yê mirin û tunekirinê ye.
  Şervanê xort bi awayekî mentiqî wiha got:
  "Çima em hewceyî tîmekê ne? Ew jî wek me zarok in. Tenê ez xwedî ezmûn û zanîna sedsalan im, lê ew tenê zarokên nû ne. Û wan bi guleyên tijî uranyûm ne hêja ye."
  Keçikê qîr kir:
  - Hemû mirovên li ser gerstêrka xwe,
  Divê em her tim heval û hogir bin...
  Divê zarok bikenin,
  Û di cîhaneke aştiyane de bijîn!
  Şervanê xort ew hilda û stran got:
  Divê zarok bikenin,
  Divê zarok bikenin,
  Divê zarok bikenin,
  Û di cîhaneke aştiyane de bijîn!
  Topên ku li ser dîwarên kelehê hatibûn danîn dest bi gulebaranê li tanka hêrsbûyî kirin. Kaniyên agir, wêranî û qûma agirîn li dora wesayîtê teqiyan. Çend lêdanan zirx şikandin.
  Keçika Adala bala xwe dayê:
  - Dijmin ne pir rast e.
  Lêbelê, çend topên din li tankê ketin. Ew teqiya û teqiya. Di kêliya teqînê de, xalek piçûk jê veqetiya. Û Adala destê xwe dirêj kir. Amûra ku ji hêla kurê jêhatî ve dihat bikar anîn firî nav lepê keçikê. An jî, qet nebe, leheng û sêwiranerê xwedî ezmûn ku dişibiya kurekî.
  Edik bi erêkirinê li milê keçikê da:
  - Baş e, te girt!
  Ew keniya:
  - Tu dê bigirî, û tu dê nikaribî hemûyan bigirî!
  Û cîhaz ket nav kefê destê kur ê jîr û mîna makakê.
  Niha zarok kêfxweş bûn. Mîna qumarbazên ku li ser maseya ruletê xistibûn û çîpên zêr wergirtibûn. Lê bê guman, gava ku hûn bi şens bin, dijwar e ku hûn bisekinin. Edik, ku xwedî bîranînek pir baş bû, bi bîr xist ku di sedsala bîstan de zilamek bi simêl hebû ku pir dûr çûbû, û wî bedel dabû, her çend ew di destpêkê de bi şens bû. Ji ber vê yekê, bê guman, divê hûn bizanin kengê li gazînoyekê dev jê berdin.
  Lêbelê, Edik fêm kir ku ev tam ne lîstik bû. Û şerê rastîn ne RPG bû.
  Mesela, du helîkopter li jorê kelehê xuya bûne. Û ew amade ne ku herêmê keşif bikin.
  Keçan ji tirsan qêriyan:
  - Ez ditirsim! Em dikarin wan bigirin!
  Edik keniya û bersiv da:
  - Me hedefên dijwartir dîtine. Li vir, binêre ka kêzika min a sîbernetîk çawa dixebite.
  Û kur dîsa firî. Û hejmara helîkopteran zêde bû û bû şeş. Û ew pir baş û mezin bûn.
  Adala çirçirkand:
  Bila ew bi şaşî birevin,
  Wesayîtên zirxî di nav çeman re derbas dibin...
  Û helîkopter wekî mêşhingivekê diqîre!
  Edik hilda:
  Cheburashka çekdar,
  Shapoklyak, mîna pîlotekî,
  Krîzofîl mitralyozê bar kir!
  Û bi vî awayî helîkopterê, piştî ku kêzikek bi dest xist, topên xwe avêt ser dijberê xwe. Zirar lê ket û dûman derket. Helîkopterên din dest bi çemberê kirin. Ew jî hatin gulebarankirin û wan jî gule berda. Niha kêf dest pê kir. Yek ji helîkopteran berê xwe dida xwarê û dûmanek li dû xwe dihişt.
  Û dû re yekî din. Ev bi rastî jî henek û şerekî navxweyî ye.
  Kurik serê xwe bi serê xwe nîşanî hevalê xwe da:
  - Hilweşandin çawa diçe?
  Adala bi dengekî nizm got:
  - Bextê te xweş!
  Edik aciz bû û rûyê xwe yê pembeyî tijî kir:
  - Belkî tu jî bibêjî, belaş?
  Keçikê kaskê xwe yê şefaf lêxist lê tiştek negot. Di vê navberê de, du helîkopter di carekê de ketin. Yek ji wan li kelehê ket û sê top jî zirar dîtin.
  Kurê zana çirçirî:
  - Qebûl e, zîrek e!
  Keçikê bersiv da:
  - Mimkun e ku ew jîr be, û çawa mirov dikare piştgirîya wê neke!
  Herdu helîkopterên dawî bi tundî li hev ketin û di heman demê de teqiyan. Û dû re çirûskek din çêbû. Wow!
  Edik stran got:
  Dehayekî mezin, delalekî bextê,
  Û di heman demê de, mirovekî...
  Têlên lîrîkî yên helbestê,
  Ji bo ku sedsalek hêjayî dil hebe!
  Ji ber vê yekê, gera duyemîn bi sûda zarokên wêrek çû. Û kêzika super-kontrolê ya bi çîpê vegeriya nav lepê kurik.
  Keçikê destnîşan kir:
  "Belê, em pir baş dikin. Lê dibe ku di bêrîka dijmin de henekbazek hebe!"
  Edîk bi kenekî bersiv da:
  - Ez Jokerekî nas dikim. Yan jî, ji yekê zêdetir. Di lîstik û fîlman de, dîmenên weha hebûn!
  Deriyên kelehê dîsa vebûn. Vê carê, cinawirên mezintir derketin holê. Wan heta xwe tewand da ku derkevin.
  Di vê rewşê de, robotên dimeşin!
  Kurê zana bi dengekî bilind got:
  - Evangelion!
  Keçikê bi şaşbûn pirsî:
  - Çi?
  Edik bi kenekî şîrove kir:
  "Ew karton li ser gerstêrka ku ez jê hatim hatiye kişandin. Û li wir robotên mezin jî hebûn!"
  Adela wiha destnîşan kir:
  - Gerstêrka te ecêb e. Te carekê got ku ji dusedî zêdetir welatên te hene.
  Kur bi axînekê bersiv da:
  - Belê, mixabin, wisa ye.
  Keçikê bi bêbawerî pirsî:
  - Çima mixabin? Belkî bi rastî jî şans e. Ji ber ku hebûna ewqas welat û çandan li ser yek gerstêrkê pir xweş e!
  Edîk îtîraz kir:
  - Na! Ewqasî baş nîne. Mirov pir caran şer dikin û mûştiyên xwe bi kar tînin. Ango, min dixwest bibêjim ku welatên cuda pir caran pev diçin û mûşekan diavêjin hev.
  Adala bi axînek kûr got:
  - Min re ne balkeşe ez jê hez dikim...
  Şervanê xort bi biryardarî dawî li axaftina xwe anî:
  - Heqaret! Di vê navberê de, em li ser robotan bisekinin!
  Û bi rastî jî diwanzdeh cinawirên elektronîkî hebûn. Û çekên wan têra wêrankirina tevahiya bajarekî hebûn.
  Edîk wiha destnîşan kir:
  - Li dijî wan rêbazek cuda pêwîst e.
  Û kur cîhazek piçûk bi antenekê ji bêrîka xwe derxist.
  Keçikê bi şaşbûn pirsî:
  - Eve çîye?
  Edîk bi kenekî bersiv da:
  - Hilgirê vîrusên bilez lê wêranker!
  Adala bi dengekî nizm bersiv da:
  - Ax, çi vîrus, vîrusên zirardar!
  Kur rast kir:
  - Na! Armanca me parastina qenciyê ye, ne zirardayîna mirovan, an Saikalan, an jî robotên wan e!
  Û kurê jîr tîrêjek nedîtî ber bi termînatoran ve avêt.
  Fîlmên li ser robotan û yên din hatin bîra min. Û nayê înkarkirin ku ew tîrêjek pêşketî ye.
  Edik tîrêjê ber bi robotên mezin ve araste kir, her yek bi qasî avahiyek neh qatî bû. Û ew kar kir. Ji nişkê ve, yek ji Termînatoran cemidî û dest bi daketinê kir. Û dû re jî yê din.
  Kur bi kenekî stran got:
  Saeta Bextê -
  Dema lîstinê ye!
  Saeta Bextê -
  Hewl bidin ku vê saetê winda nekin!
  Keçikê, dema temaşe dikir ku robot dicemidin û dikevin, toz radikin û perçeyên şikestî belav dikin dema ku li ser lewheyan dikevin, got:
  - Belê, teknîkî ye!
  Edik bi ken serê xwe hejand:
  - Belê, teknoloji di dema ji nû ve avakirinê de her tişt e!
  Adala nerazîbûn nîşan da:
  - Na! Xelk û personel her tiştî biryar didin! Û di heman demê de, ne her tiştî!
  Keçikê jî tiştekî dişibiya kuba Rubik ji bêrîka xwe derxist û dest bi zivirandina wê kir.
  Robotên Terminator dîsa li hev ketin û bi toreke geş ku dibiriqî û dilerizî, pêçayî man. Paşê, makîneyên şer dest bi hilweşandin û perçebûna piçûk kirin. Ev perçe, di encamê de, teqiyan û perçeyên qeşayê wekî çîpên qeşayê yên ku bi çopa stêrkek hokeyê hatine lêxistin, firandin.
  Adala sererastkirin kir û destnîşan kir:
  - Niha em dikarin ji bo çend deqeyan nexuya bibin!
  Kurê zana yê bi lerz bersiv da:
  "Ew ne cîhaza herî bêkêmahî ye; em ê di ronahiya înfrared de jî xuya bibin. De were, çêtir e ez mîhengan rast bikim."
  Di wê gavê de, dengek ji pişt wan cotkaran hat bihîstin. Kur û keçên bi cilên şer xuya bûn. Tenê deh heb bûn, û ew ji cotkaran mezintir nebûn, bi kêmanî ji hêla xuyangê ve. Lê çekên zarokan pir baş bûn. Tifingên lazer, bombeyên bizmarî, bombeyên tunekirinê yên bi qasî nokê. Belê, ev zarok bê guman ne asayî bûn. Û ew di şerê virtual de jî hatibûn perwerdekirin!
  Edik got:
  "Xortno, baldar bin, an na hûn ê werin lêdan! Li vir çekên ku dikarin cilên we yên şer derbas bikin hene."
  Zarokên şerker dirêj kirin. Tîrêjên ronahiyê di hewayê de dibiriqîn û topên lazerê dest bi teqandinê kirin.
  Wan dest bi lêdana her tiştê ku diliviya kir. Heta tozê jî.
  Adala çirçirkand:
  - Bes e. Li vir gelek agir heye.
  Du robotên termînator ên sax man, bi çekên xwe hatin lêdan. Ew ketin agir û dest bi teqînê kirin. Serê yekî ji wan hat jêkirin, ber bi hewayê ve firî û wek topek zivirî.
  Zarokên bi çekên lazer keniyan. Wisa xuya dike, ew dîmenek pir kêfxweş bû. Lêbelê, keçek bi perçeyên şarapnelê hate lêdan; wê bi bêxemî serê xwe di kaskê şefaf de rakir, û rûyê wê yê pembe yê zarokane şewitî.
  Şervan bi hêrs got:
  - Antîkvasar!
  Adala qebûl kir:
  - Çernodyrno bi tenê!
  Şervanê xort tûbek ji pasta nûjenker li ser rûyê keçikê yê şewitî û birînî rijand. Birîn hema di cih de baş bû, û dû re çermê nerm ê şervanê ciwan nerm bû, ti şop nehişt.
  Keçikê bi kenekî qîr kir:
  - Lêbelê, zanist!
  Edik got, eniya xwe ya nerm, ku bîranîn û ezmûna gelek sedsalan tê de bûn, qermiçî kir:
  - Çerx ewqas hêsan nînin. Dibe ku em rastî pirsgirêkan werin.
  Adala bi dengekî nizm bersiv da:
  - Her çend em nekarin hemû pirsgirêkan çareser bikin jî,
  Ne hemû pirsgirêk dikarin werin çareserkirin...
  Lê her kes wê bêtir û bêtir kêfxweş bibe,
  Her kes dê bêtir kêfê bike!
  Û bi vî awayî deriyên keleha serdema navîn dîsa vebûn. Û surprîzek din derket holê. Di vê rewşê de, derket holê ku ew tîranozorên pir mezin bûn. Û li ser wan şervanên bi cilên şer rûniştibûn.
  Adala qîr kir:
  - Bisiklêt!
  Edik bi îradeya xwe serê xwe hejand:
  - Wisa xuya dike. Ew bi dînozoran re xeternak in.
  Zarokên şervan bi koro stran digotin:
  Dînozor, dînozor,
  Dibe ku hûn li Afrîkayê dijîn!
  Tu ji bo taştê porteqalan diçînî,
  Dînozor, dînozor!
  Çerx ji aliyê laş ve dişibin mirovan, lê mezintir û dirêjtir bûn. Her destek şeş tiliyên wê hebûn, falanjên herî mezin û stûr li hember hev rêzkirî bûn.
  Mexlûqên pir zalim.
  Adala çirçirkand:
  - Ez hinekî ji wan ditirsim!
  Di bersivê de, Edik stran got:
  Ez ê çiqas bitirsim, ez fêm nakim,
  Şervanekî bihêz ji bo şer hatiye dinyayê...
  Tirs qelsiyek e, û ji ber vê yekê -
  Ewê ku ditirse, jixwe têkçûyî ye!
  Zarokên şervan qîriyan:
  Em ê ji cinawiran netirsin,
  Bi çeka tîrêjê di destên xwe de ji dayik bûne...
  Şovalyeyan her gav dizanibûn çawa şer bikin,
  Bila dijmin her û her bêaqil be!
  Dînozorên pir mezin pêşve diçûn. Ev xezalên tehdîdkar jî ber bi pêş ve bazdidan.
  Fermandarê kur serê xwe hejand û ji Adale re got:
  - Kûba Rûbîkê ya xwe bide min!
  Keçan qîr kirin:
  - Û ev ji bo çi ye?
  Edward di bersivê de stran got:
  Ji bo bextewariyê, ji bo xatirê me,
  Eger em wê bixwazin...
  Ji min qet tiştekî nepirse,
  Pirsan nepirse, tiştekî tevlihev neke!
  Zarokên şerker dîsa kenîyan, mîna ku lîstikek xweş be.
  Şervanê xort, yê ku li kêlekê bû, bi cil û bergên şer ên bi xalên porteqalî, bi rûyê xwe yê zarokane lê wêrek û bedew mij kir, got:
  - Eger em hemû dest bi nîqaşkirina fermanên fermandaran bikin, nemaze di dema şer de, wê demê dîsîplîn dê bi tevahî winda bibe.
  Keça şervan, êdî nîqaş nekir, kuba Rubik da destê xwe. Edik ew hilda û stran got:
  Em ê dijmin bi yek lêdanekê ji holê rakin
  Em ê rûmeta xwe bi şûrekî sar piştrast bikin...
  Ne ji bo tiştekî vala bû ku me Cycles têk bir -
  Em ê dînozoran perçe perçe bikin!
  Û xortê jêhatî bi destên xwe yên jîr dest bi pêlkirina bişkokên vê kuba ecêb kir. Di vê navberê de, Tîranosaurên mezin û hêrsbûyî nêzîkî tîma şervanên zarok dibûn. Û Cycleyên mezin, du metre û nîv dirêj, berê dest bi teqandina çekên xwe yên lazer ên sofîstîke kiribûn.
  Adala çirçirkand:
  Çarenûsa te di terazûyê de daliqandî ye,
  Em rastî êrîşa cinawiran tên!
  Lê spas ji Xwedê re, heval hene,
  Lê şikir ji Xwedê re, heval hene!
  Û ew ê derbeyek wisa lê bidin,
  Berî ku pir dereng be!
  Û dû re sê Tîranosaurên li pêşiyê ji nişkê ve zivirîn û êrîşî hev kirin. Pençeyên wan dest bi çirandina çermê gewr ê hişk û qehweyî kirin. Çerx ji cinawiran firiyan û dest bi lêdana li dora xwe kirin. Tîranosaurên din dest bi êrîşkirinê kirin, û bi rastî jî li hedefê xistin, hestiyan şikandin û goştê biyaniyên ketî perçiqandin.
  Adala bi axînek kişand û got:
  - Ew tirsnak e!
  Kurê şervanê porsor stran got:
  - Şer jiyanê xirab dike,
  Û mirin jî hêja û xweşik e!
  Edik dîsa bi kuba xwe ya Rubik dilîst. Û dîsa, tîranozorên din li hev dixistin û diqelişandin. Ew jî bisiklêtsiwaran diavêtin. Wan hewl da ku guleyan berdin, lê agirê wan li dijî cinawirên weha ne pir bibandor bû.
  Zarokan bi kêfxweşî digotin:
  Dijmin bêmane difikire,
  Çi dikare me yên wêrek bişkîne...
  Ewê ku wêrek be di şer de êrîş dike -
  Em ê bi hovane dijminên xwe têk bibin!
  Lê di vê rewşê de, dijminên Cycles hevdu tune dikirin û guleyan li hev dibarandin. Û Tîranosaurs wan diperçiqandin. Û hemû dojeh vebû. Xwîna dînozoran kesk û şîn bû, lê ya Cycles porteqalî bû. Yek ji wan kaskê xwe winda kir, rûyekî wî yê nebaş derket holê, her çend bi awayekî nezelal dişibiya mirovekî. Lê bi tatoyan, bi afirîdên tirsnak ve hatibû nixumandin.
  Adala qîr kir:
  - Belê, ev mexlûq ne pir xweş in, û ewqas mezin in!
  Edîk bi bawerî bersiv da:
  "Ez hêvî dikim ku ez qet mezin nebim, û ez jî kal û pîr nebim! Rêyek heye ku tîma me ciwan bimîne, qet nebe ji hêla fîzîkî ve!"
  Zarokan bi koroyê stran gotin:
  Mezinan bêaqil in, bê guman,
  Ji bo mezinbûna rihê te ne hewceyî mejî ye...
  Ji bo me zarokan tiraşkirin ne guncaw e,
  Nemirbûn xelatek ebedî ye!
  Niha topên kelehê dest bi gulebaranê li ser leşkerên xwe kirin, û ev yek bi hêrseke mezin kir.
  Ji nişkê ve, çekên giran li ser dîwaran xuya bûn û dest bi avêtina diyariyan kirin ku mîna bombeyên atomî yên mînyaturî teqiyan, û heta kivarkên taybet jî rabûn!
  Adala bi xemgînî stran got:
  Şerê atomî, şerê atomî,
  Tu hêza Gehenna yî, ewqas tirsnak,
  Bawer bike, mirov ne hewceyî wê ne!
  Edik serê xwe hejand; porê wî modayî, sivik û hinekî zêrîn bû. Kurekî pir şîrîn bû, ku bi rûyê xwe yê şîrîn û milyaketî, bi hêsanî dikaribû di reklaman de rol bigire. Bi rastî, wî di bin şert û mercên û serpêhatiyên cûda de di reklaman de lîstibû.
  Û her tişt li dora wî dûman dikir, û dûman jî ber bi jor ve diçû.
  Keça şervan ji Edik pirsî:
  - Em ê çawa vê kelehê bigirin? Bi bêdengî, an çi?
  Kurê zana bi kenekî ecêb bersiv da:
  - Ne tam! Bi rastî, bi deng re, tam berevajî vê ye!
  Şervanê xort ê ku tetoya wî ya eylo li ser rûyê wî hatibû çêkirin matmayî ma:
  - Dengê çi cureyî? Belkî ultrason?
  Edîk îtîraz kir:
  - Na! Em ê leza hîpersonîk bikar bînin! Ez difikirim ku hûn ê ji vê yekê hez bikin.
  Leşkerên ciwan kenîyan û gotin:
  Bisîklêtê di nav îstismara de bihelîne,
  Û ew şeytanî bikuje...
  Gwîzan bi zexmî teng kirin,
  Û kûçik qîr kir!
  Lê paşê deriyên kelehê dîsa vebûn, bo cara çendemîn. Û boa-konstriktorekî mekanîkî, yekî pir mezin, derket derve. Devê wî ji yê balînaya şîrîn mezintir bû. Diranên wî, mîna tûpên mezin, diqîriyan û diqîriyan, hewayê geş dikirin.
  Ev jî cinawirekî sîbernetîkê yê din e.
  Adala got, lêvên xwe yên sor bi zimanê xwe dilizand:
  - Min ev hêvî nedikir, çi surprîzek!
  Zarokên şerker gelek kêfxweş bûn û heta bi coş dest bi stranbêjiyê kirin:
  Hûn dikarin rewşê xeyal bikin?
  Her tiştê ku wê rast bibe, ji pêş de ji me re tê zanîn...
  Û çima hingê guman, fikar,
  Bername dê lênêrîna her tiştî li cîhanê bike!
  Û em li dijî bahozên dijwar derdikevin,
  Ji çi û ji ber çi...
  Ji bo jiyana bê surprîz di vê dinyayê de,
  Ji bo kesî ne mumkin e!
  Bila serkeftin hebe, têkçûn jî.
  Werin em bi lez û bez baz bidin - jor û jêr!
  Tenê bi vî awayî, û ne bi awayekî din,
  Tenê bi vî awayî, û ne bi awayekî din,
  Bijî surprîz! (Bijî surprîz!)
  Matmayî, matmayî!
  Bijî surprîz! (Bijî surprîz!)
  Surprîz, surprîz
  Bijî surprîz! (Bijî surprîz!)
  
  KEÇÊN NINJA LI DIJÎ CINAWIRÊ BERXWERDAR
  NÎŞAN
  Serpêhatiyên çar keçên nînja û mutantên bi heybet li dijî çeteyeke cinawir û leşkerên fezayê yên herî xeternak û dijminên din.
  BEŞA 1
  Bi taybetî, wan biryar da ku bi cinawir Generous û cotek mutantên şerker ên wî re şer bikin.
  Ew plan dikirin ku bi çekên lazer ên bi hêza gravîtasyonê bajarekî tevahî bişewitînin.
  Belê, ew jî serpêhatiyeke balkêş e. Bi taybetî ji ber ku cinawirê Comerd leşkerên pola ji boyûmê jî gazî kir.
  Elizabeth rabû ser xwe û pêlava xwe ya tazî li zikê leşkerê pola da. Ji ber lêdanê, dengê hesinî lê da.
  Hov xwe tewand, lê di cih de xwe rast kir û dest bi kenê kir:
  - Jina bêwate, erdî!
  Elena li çoka dijbera xwe da. Lê wê li metalekî zexm û alavî da, ku deng lê da. Heta hinekî jî êşiya.
  Şahbanûya porsor qûç kir:
  - Çi mirovekî, bi topên pola!
  Ekaterînayê jî bi lingê xwe yê tazî li serê cinawirê zirxî da. Ji ber ku nikarîbû wî bixe erdê, ew firî û qîr kir:
  - Mirov ji kevir hişktir e!
  Ewfrosyne jî şervanê pola hejand, vê carê bi lêdana bilez. Hov bi dengekî bilind ket xwarê, lê dû re yekser rabû ser piyan. Û şer bi hêzek nû, dijwar û mîna tofanê berdewam kir.
  Keçikê ew hilda û stran got:
  - Belê, em dizanin çawa şer bikin,
  Lê em naxwazin ev yek dîsa çêbibe...
  Keç di şer de ketin,
  Û wan rê girt!
  Elizabeth bi jêhatî paşve bazda û herdu şervanên pola ewqas bi tundî li hev ketin ku şewq ber bi her alî ve firiyan.
  Keçika porşîn çirçirî:
  - Metal jî dikare bikeve bin bandora elektrîkê.
  Û wê xencer girt û bi destê xwe yê rastê avêt ser têlan... Elena jî heman tişt kir. Û çerxên elektrîkê li ser şervanên pola ketin, û bermîleke êrîşkar û şokdar ji wan re derbas bû. Û cinawirên pola dest bi geşbûna sor kirin.
  Paşê ew şikestin û wek tozê hişk bûn.
  Ekaterînayê got, bûmerangê xwe avêt ber têlan, hişt ku ew bikevin û cinawir bişewitin:
  - Em şervanên xeternak neçalak dikin! - Em şervanên xeternak neçalak dikin!
  Ewphrosyne qêriya:
  - Ji bo destkeftiyên berbiçav di şerê fezayê de!
  Û ew ê diyariya xwe bavêje dijminên xwe jî.
  Qet nebe Şervanên Pola bi dawî bûn. Û şervan dîsa cîhanê rizgar dikin.
  Dijminê sereke ji berê ve bataryayek kujer bi jeneratorek taybetî amade kiribû ku bi kişandina gravîtonan ji Erdê û gerstêrkên din dixebitî.
  Û dû re rijandineke kujer lê da. Atmosfer dest bi lerizînê kir û hewa pir germtir bû. Û li ser wê şikestin xuya bûn, ku bi ronahiya tîrêjê veşartî bûn.
  Elizabeth got:
  - Bes e! Ji bo şer, hevalno!
  Mutantek mezin ê mîna gorîlayê bi rûyekî dirandî li ber wê xuya bû. Ew bi lez û bez û jêhatî ber bi keçikê ve çû. Elizabeth paşve gav avêt û ew xiste lingên xwe. Gorîla hilweşiya û li ser rûyê erdê dirêj bû.
  Keçika porşîn tif kir, û tifika wê ya mutant bû sedem ku gorîla, ku nû rabûbû, dîsa bikeve xwarê. Bi tesadufî, serê wî ket nav qutiya çopê.
  Cinawirekî din ê mutant, an jî rasttir, tevlîheviyek ji mirov û heywanan, serê gur hebû. Û hewl da ku êrîşî Elena bike. Keça porsor paşve ket û cinawir avêt ser xwe. Ew firî û li stûnekî ronahiyê ket. Û mîna kûçikekî lêdanî hawar kir.
  Ewphrosyne bi kerpîçekê li serê gurê mutant da. Kerpîç perçe perçe bû.
  Keçikê qîr kir:
  - Kerpîç, kerpîç!
  Tu gurekî nagirî - devê xwe bigire çêtir e!
  Ekaterina bi kenekî got dema ku gorîlayê mutant hewl da raweste. Wê lingên wî di navbera lingên wî de da, ew bazda. Paşê wê ew serûbin kir.
  Piştî vê yekê, wan, digel Elizabeth, bi xenceran pêlavên heywanê mutant qirçandin.
  Û heywan tenê ji kenê dest pê kir. Û ew bi rastî jî di nav qutiya çopê de hatibû asêkirin.
  Keçan gur ji stûyê xwe girtin û avêtin ser gorîlayê. Ew dîsa li hev ketin û wergeriyan. Her çar bedewiyan bi pêlavên xwe yên tazî lêdan. Û herdu mutant bi leza bilind gêr bûn û av avêtin çem.
  Elena stran digot:
  - Ez ê li eniya te bidim û tu ê herî binî!
  Û keçik bezîn. Û ew li wir bû, xerabkarê sereke, Generous. Wî çekekî giran di destê xwe de digirt. Û ji wê, wî teqînek enerjiyê berda. Wekî din, Generous bi xwe zirx, û her weha maske û zirx li xwe kiribû.
  Keç, bazdidin û xwe direvînin, ji tîrêjên kujêr direvin. Û pêlavên wan ên tazî, gilover û pembe dibiriqin.
  Elizabeth bûmerang avêt dijmin. Wî gule berda dijmin. Lê çek ji rê derket û li çirayek trafîkê ket. Ew ji stûnê derbas bû, û çiraya trafîkê ya sê çavî li serê Shchedry yê bi kaskê xist.
  Elena, dema ku dît ku dijberê wê matmayî maye, têla pêçayî avêt nav lassoyekê û blaster girt. Bi tûjî lê kişand û ji lepê wî kişand.
  Piştî wê wê stran got:
  - Ji lepên keçan,
  Pêyên zalim...
  Bawer bike derketin ne mimkûn e,
  Lêdanek li pozê
  Li pozê bixe!
  Ne zehmet e ku meriv zilamekî bixe nav nivînan!
  Generator bêçek ma. Keçên ninja bi tiliyên xwe yên tazî li ser wî dan, bi rastî jî sûcdar bi çaryeka xwe xistin erdê. Piştre ew ber bi jeneratorê ve bazdan. Dema ku Elizaveta hewl da ku wê vemirîne, ew bi elektrîkê ket. Keça mutant paşve gav avêt û çirçirand:
  - Rûmet ji bo keçên ninja,
  Rûmet ji bo qehremanên operasyonên leşkerî!
  Elena mifteyek ji asfaltê girt û avêt ber bi jeneratorê ve. Jenerator ji wir firî, lê da û bû sedema kurteçûnekê.
  Keçika porsor bi çirçirk got:
  - Ez pirsgirêkê ne bi hêsanî, lê pir bi hêsanî çareser dikim!
  Germahî sar bûbû. Di vê navberê de, keçan dîsa dest bi lîstikê kirin.
  Mîsyoneke din heye. Dijminekî cidî bi şiklê cinawirekî robot derketiye holê. Ev cinawir pir xeternak e. Ew şiklê firokeyeke şer girtiye û dest bi lêdana yek ji bajarên mezin ên virtual bi tîrêjên lazerê dike, avahiyên bilind hildiweşîne.
  Li vir herikîna enerjiyê avahiyek mezin û pirqatî hildiweşîne, hem beton û hem jî metal hildiweşîne.
  Elena bi heyranî li vê yekê nihêrî û got:
  - Çiqas enerjiya wî heye!
  Elizabeth bi axînekê bersiv da:
  - Niha divê em bi xwe tiştekî li dijî wî bikin!
  Catherine keniya û çekek şer a pir giran ji hewayê derxist:
  - Ev tifinga hîperlazer e! Bi karanîna enerjiya fusiona kuarkê li dijmin dixe!
  Ewphrosyne serê xwe hejand:
  - Ev tam tiştê ku me hewce dike ye! Werin, em dijmin bigirin û lêxin!
  Elizabeth serê xwe hejand û çekek xweşik di destên wê de xuya bû. Keça mutant qêriya:
  - Ew topek tîrêjê ye, bi pompeya hîpernukleerî ve tê xebitandin!
  Herdu keçên din jî çek hildan. Û ji nişkê ve çûn û li robotê ku bajar wêran dikir xistin.
  Bê guman, wan jî kir. Lê tiştekî neçaverêkirî qewimî. Tîrêjên şer li robotê ketin, lê di cih de ji aliyê astengiyeke parastinê ya pir bihêz ve hatin vegerandin.
  Û keçan hîs kir ku germahiyek dijwar li wan hatiye rijandin.
  Elena stran digot:
  - Ev parastina ku hatiye ye,
  Meriv çawa dikare parazîtê têk bibe?!
  Elizabeth bi kenekî bersiv da:
  "Ez difikirim ku ez dizanim parastina vê robotê çi ye. Di vê rewşê de, ew astengiyeke yek û nîv-alî ye ku bi hêsanî nayê derbaskirin!"
  Ekaterina pêşniyar kir:
  - Eger em hîperblasterek bi pompkirina termopreon bikar bînin dê çi bibe?
  Ewphrosyne serê xwe hejand:
  - Hêza kujer dê hebe!
  Elizabeth nerazîbûn nîşan da:
  - Na! Tu nikarî tenê enerjiyê li vir zêde bikî. Ev hemû xala vê boyûmê ye: hemû enerjî û herikîna perçeyan di heman alî de diherikin!
  Û dû re tîrêjeke hîperlazerê li wan da. Keçan bi zorê karîbûn xwe ji aliyekî ve biavêjin. Lingên wan ên tazî, bi qurvên wan ên xweşik, heta şewitîbûn.
  Di cih de, agirê hîperpan pêlên tazî û hişk ên her çar kesan lêxist.
  Keçan heta bi dengekî bilind qîr kirin û çirçirandin:
  - Erdê min ê pîroz bi rûmet e,
  Bahozek ji bahozên di agirê serkeftinan de...
  Tu tenê li seranserê Erdê bi vî rengî yî,
  Û di cîhanê de kes ji te biqîmettir nîne!
  Piştî vê yekê, bedewiyan bi hêrs tif kirin robotê. Tûfa keçên mutant asîdek ultra jehrîn e. Ew di nav zeviyê re derbas dibe û zeviyê qul dike. Robotê şer çar birînên hovane wergirt. Wê zirxê xwe xwar û çalên balkêş hiştin ku dest bi dûmanê kirin.
  Û wesayîta şer dest pê kir ku leza xwe winda bike.
  Elena bi henekî stran got:
  Erd bi dengekî nêzîk dibe.
  Fotonê min guh nade dengê dîreksiyonê...
  Ez li ser dîmenê ditewînim,
  Û mûşek ber bi hedefê ve diçin...
  Em şer ji sifirê dest pê nakin!
  Û robotê şer bi teqandina pîçek hîperplazmîk li ser keçan bersiv da. Ew ji lûleyên çekê firî û li pey keçên mutant bazda.
  Elizabeth memikên wê yên sor girt û ew tazî kirin. Hevalên wê jî heman tiştî kirin.
  Harpiya sor stran got:
  Rûsya bi sînga xwe cîhanê nixumandiye,
  Wê gelê xwe diparast û ji tengasiyê xilas dikir...
  Lê dojeh bi tevliheviya xwe ya sor rabû ser xwe,
  Kesek ji ber gurîna serkeftinên me aciz bû!
  Û şervanan di heman demê de ji memikên xwe yên rengê fêkiyê şîrîn ê zêde gihîştî pêlên hîpersonîk berdan.
  Ew wek tsûnamîyek firîn. Û li qulika hîperplazmîk xistin. Ew, bi lêdanek şikestî lê da, lerizî û vegeriya. Paşê wê robotê, ku jixwe dişewitî û dûman derdiket, daqurtand. Û niha cinawirê mekanîkî di toreke agirîn de asê mabû, wek mûmekê dişewitî.
  Elizabeth bi kenekî stran got:
  Keç dê gerdûnê hukum bikin,
  Tewra ku napalm ji asîman bikeve jî...
  Xizmetkirina ji bo Welat erkê me yê herdemî ye,
  Agirê pîroz di dilê min de vêketiye!
  Û dîsa şervan, ji nîpên xwe yên yaqûtî, digirin û bi birûskê lêdixin.
  Ev bi rastî jî jinên bedew in. Û laşên wan pir masûlkeyî, bihêz, diyarkirî û enerjîk in.
  Di dawiyê de robotê kujer bû toza kozmîk. Û ev yek ji ber singên bedewiyên ewqas bi heybet bandorek bi rastî jî kujer derket holê.
  Elena stran digot:
  Bawer bike, em ê ronahiyê bînin tevahiya cîhanê,
  Her çiqas em bimirin jî, em ê gerstêrkê xilas bikin...
  Her çend çarenûs tirsnak be jî, mirina xerab hatibe,
  Bila em bê feyde nemirin, çimkî welatê me zindî ye!
  Elizabeth nerazîbûn nîşan da:
  - Na, çêtir e ku meriv sax bimîne û bi ser bikeve!
  Bi giştî, keçan jêhatîbûna xwe ya şer nîşan dan. Lê paşê Generous dîsa xuya bû. Ev zilamê masûlkeyî, maskedar û zirxî, di vê rewşê de, digel du hevalên xwe yên din, çekek hilgirtibû ku di şer de di keviran de korozyon çêdikir. Wî bi wê çekek li malan da. Ew wek qûmê perçe perçe bûn û hilweşiyan. Û keçên bedew ên ku tê de dijiyan di cih de reviyan.
  Ekaterinayê jî wiha got:
  - Wêrankirin şehweteke,
  Hêza xerab topê kontrol dike...
  Ewê ku bi comerdî xwîna yên din vedixwe,
  Werin em karta xwe ya serketinê bavêjin û hezkirinê bidin!
  Hemû keçan dest bi fîtikê kirin. Çend qerqerên giran ji banên xanîyan firiyan xwarê. Ew li ser serê mutantan - ku di navbera mirov û berazê kovî de bûn, û bi eşkereyî kergedana yekî din bûn - daketin. Çengên qerqeran serê wan şikandin û ew ji sar de bêhiş kirin.
  Û çengeleke din dê li navbera lingan, di çok de li Generous bixe.
  Û ew ê hilkişe ser xwe û bi dengekî zirav bistrê:
  Ez li ser dikê diqelibim, ez li ser dikê diqelibim,
  Ez ê di haremê de bibim eunuch!
  Ez ê di haremê de bibim eunuch!
  Û deng ewqas zirav bû, mîna yê zarokekî biçûk.
  Top bi xwe ber bi jor ve hilkişiya û wergeriya. Elizabeth hilkişiya, bi tiliyên xwe yên tazî ew girt û bi tevgereke bilez dîsa ew nîşan da.
  Û xanîyên ku hatibûn wêrankirin dest bi ji nû ve avakirinê kirin, tevî yên ku ji hêla robotê kujer ve hatibûn şewitandin.
  Elena û Ekaterina ber bi cinawirên mutant ve bazdan, yên ku dest bi başbûnê kiribûn. Keç paşve ketin û bi lingên xwe yên bihêz her du cinawir avêtin.
  Ew firîn jor, di dema bêserûberiya xwe de wergeriyan, û rasterast li qutiyên çopê yên ku bi qûtiyên cixareyan tijî bûn ketin.
  Û çawa wan ji êşê dest bi girî kirin.
  Elena çirçirî û diranên xwe nîşan da:
  - Bila ez biçim Hîmalaya,
  Destûrê bide min ku herim heta dawiyê...
  Yan na ez ê biqîrim, an ez ê biqîrim,
  Yan na ez ê kesekî bixwim!
  Û şervan, porê wê wek ala Lenîn sor bû, tif kir pişta mutantê ku di qutîya çopê de asê mabû. Mutant, ku teqînek ji ava hovane, şewitî û ultra-jehrîn wergirt, bazda ser xwe, zivirî, qîr kir û bi qîrînek hovane fîs kir.
  Ewfrosyne û Katerina bi lingên xwe yên tazî li dijmin dan, ew ber bi xalekê ve firandin.
  Ew wek mûşekeke bê rêber direve. Û li Şchedry dixe, topê wî dişkîne.
  Û dû re mirovê kergedanan firî wir û li axayê xwe ket.
  Elena ew hilda û bi kêfxweşî stran got:
  - Her çiqas ez ji gundekî sade bim jî,
  Li cihê ku em fêrî jiyanê bûn li gorî Îlyîç...
  Ez naxwazim bibim keçikek pêbawer,
  Û ez naxwazim bibim çêleka şîr!
  Û her çar keçan ew qebûl kirin û bi lingên xwe yên tazî û masûlkeyî dest pê kirin ku mutantan ligel xwediyê wan bavêjin, û ew bi rastî jî bizivirin.
  Di heman demê de, bedewiyan stran gotin:
  Min, tu, ew,
  Hemû welat bi hev re,
  Em bi hev re malbatek dostane ne,
  Di peyva "em" de sed hezar "ez" hene!
  Û şervan, mîna lîstikvanên lîga mezin a fûtbolê, çûn û her sê xeraban rasterast xistin nav miksereke çîmentoyê ya mezin. Piştî vê yekê, Elena motorê bi tevahî lez kir.
  Û ev cinawir li dora xwe dizivirîn.
  Elizabeth destnîşan kir, topa bi taybetî hatî çêkirin dîsa hilda ser xwe û avahiyên wêrankirî sererast kir:
  - Em, wekî her carê, bi ser dikevin...
  Elena, bi kenekî tirsnak, çirçirkand:
  Lê bi rastî,
  Ez bê îstîsna her tiştî qezenc dikim!
  Nêçîrvan bûye nêçîrvan,
  Bê guman, hesabê vekiriye!
  Piştî ku keçan dijberên xwe bi tevahî tevlihev kirin, bêyî ku bêtir biaxivin, ew avêtin. Û ji wir kûbek betonî ya mezin derket, ku di bin tava ronî ya virtual de ket xwarê û cemidî!
  Ekaterinayê jî wiha got:
  - Pêşbirkeke din di berjewendiya me de!
  Elena zelal kir:
  - Pêşbirka virtual!
  Û wê tiliyên xwe yên tazî şikandin, balonek agirîn û geş çêkir. Ew ber bi jor ve bilind bû, her ku diçû fireh dibû, bi her rengê keskesorê dibiriqî. Ew berhemeke hunerî bû.
  Keçika porsor çirçirî:
  - Gerdûn tijî surprîzên çîrokan e,
  Û keçika ku di şer de pir biqîmet e...
  Ez dikarim bi lingê xwe yê tazî li xerabiyê bidim,
  Lêbelê, ez tercîh dikim ku ez bi xwe bim!
  Bi xwe be! Bi xwe be!
  Ew keçikek, hov, enerjîk!
  Elizabeth bi kenekî got:
  - Baş xûya dike!
  Elena, cinawir perçiqand, tiştek nefamkir mırıltand.
  Euphrosyne sûtyenê xwe derxist û bi pulsaran li dijminê krîstal ê ku ji nişkê ve li ber wê xuya bûbû da. Ew firîn û li ser rûyê biriqok ketin, derbeyek bihêz û kujer dan.
  Keçika porê wê wek berfê spî bû çirçirand:
  - Keçik bi singa xwe cîhanê dişkîne,
  Wê hemû cîhan parast û ji tengasiyê xilas kir...
  Wan fêm nekir, xuya ye keçan esl heye,
  Dema cîran bi tevahî çû hundir!
  Catherine, keçek bi porê zêrîn, pêlava xwe ya tazî li rûyê avê da. Ji ber vê hêzê yek ji lûleyên derketî teqiya û leşkerên dijmin ên ku pêşve diçûn bi rastî jî bi pêleke buharê hatin şilkirin.
  Keçika ku porê wê wek gulê şêlû bû, lê tenê gewrtir, dest bi stranbêjiyê kir:
  - Serşok, serşok, serşok, serşok
  Înfuzyona ji dara gûz û behîvê...
  Serşok, serşok, serşok, serşok,
  Keça bê pêlav bi tundî lêda!
  Û diranên wê yên morîk ji nişkê ve wek neynikekê dibiriqin. Ev keçên Terminator in.
  Tu artêşeke ji afirîdên virtual nikare bi rastî li hember yên wek wan bisekine. Û divê ew hewl jî nedin.
  Ji nişkê ve Elena çiyayekî mezin ê bi berfê li jor bajêr dît. Mirovên bi cilên Vikingan li nêzîkê bajêr digeriyan. Ew dirêj û ji mirovên asayî pir mezintir bûn.
  Keçika porsor qêriya:
  - Ne rehm, ne rehm, ne rehm ji bo dijmin,
  Bizane ey Vîkîngê xerab, bizane, Vîkîngê xerab wê şorba te bixwe!
  Elizabeth bi tiliyên xwe yên tazî pereyek avêt. Ew zivirî û li qijikek ku di hewayê de difiriya xist. Ev afirîda gewr bi qasî albatrosek mezin bû. Ew rasterast li serê wê xist. Qijikê hişê xwe winda kir û wekî meteorîtek ket xwarê, dûvikek dûman li dû xwe hişt.
  Keçika porşîn stran got:
  - Evîn mîna çemekî çiyayî ye,
  Ew çi wek teyrokê dikeve erdê...
  Û wê vêxistin, şokek elektrîkê da dijmin,
  Keçik makîneyekê bar dike!
  Dema ku robotê şer ket xwarê, qijikan bi çengê xwe li robotê şer da. Kurteçûnek çêbû. Û sîborgê mezin teqiya. Piştî wê, çiya hejiya.
  Û berf li ser çar keçên wêrek barî.
  Ekaterina got, stran digot:
  Berf, berf,
  Armanc li porê min meke...
  Encam, encam -
  Keç her tim bê pêlav in!
  Û şervan porê xwe yê zêrîn wek topek li dora xwe gerand. Di cih de, ronahiyek geş xuya bû, û tîrêjên agirîn diherikîn xwarê. Û li şûna berfê, baran dest pê kir. Û her tişt pir xweşik bû, dilopên avê di bin tava xeyalî de wek elmasan dibiriqîn.
  Elizabeth bi kenekî got:
  - Divê em jêhatîyên xwe di bazirganiyê de nîşan bidin,
  Elmas hevalê herî baş ê keçan in!
  Ewphrosyne keniya û bi tiliya xwe nîşanî çiyayê ku şervanên Skandînavî di nav berfê de kom bûbûn da, got:
  - Ev xort bi tiştekî xirab mijûl in!
  Elena pêşniyar kir:
  - Werin em tîrêjên mirinê yên kujer ji singên xwe yên sor berdin.
  Û pîreka porsor kenîya, diranên xwe yên morîkî nîşan dan.
  Elizabeth pêşniyar kir:
  - Werin keçan, em pêşî leşkeran daxin!
  Ekaterînayê bi kêfxweşî stran got:
  - Çawa germahiya dilê wan alîkariya partiya daketinê dike,
  Çawa germahiya dilê wan alîkariya partiya daketinê dike,
  Leşkerên bayê lêxistî!
  Û şervan bi hemû hêza xwe bazdan, lez dan û bazdan.
  Û çarteta bedewiyên hêrs û êrîşkar dê rasterast bifirin şer. Û diyar e ku ew amade ne ku di cih de çiyayan biguhezînin.
  Elena, kêfxweş, ew girt û stran got:
  Ez ê bibim şampiyonê cîhanê yê mutleq,
  Û ez ê wek bahozeke geş derbas bibim...
  Bi rastîtir, ev hemû afirandinên Shakespeare ne,
  Ez ê tenê xwe bavêjim Okyanûsa Pasîfîkê!
  Elizabeth stran hilda û dest bi stirandinê kir:
  - Ew heweskar in ku şer bikin, werzişvanên bez,
  Her kes bi dil û can baweriya xwe bi serketinê tîne!
  Ewphrosyne diranên xwe nîşan da û lê zêde kir:
  - Axir, her derya ji bo me heta çokan e,
  Axir, her çiyayek di destê me de ye!
  Ji ber vê yekê keçik di lîstika virtual de bi rastî hilkişiyan çiyê. Ew amade bûn ku bi Vîkîngan re şer bikin, her çend ew sê qat ji mirovan dirêjtir bûn jî.
  Elena ket nav şer. Wê şûrên xwe li hev dan û serê Vîkîngê jê kir, û stran got:
  Serê xwe winda neke,
  Pêdivî bi lezkirinê nîne...
  Serê xwe winda neke,
  Ger bi kêr bê çi dibe?
  Tu wê di deftera xwe de dinivîsî,
  Li ser her rûpelê!
  Serê xwe winda nekin!
  Serê xwe winda nekin!
  Çêtir e, zû birevin!
  Elizabeth bi tiliyên xwe yên tazî çend derzî avêtin. Ew firîn û li qijikên ku li jor Vîkîngan difiriyan xistin. Çûkên mezin û nêçîrvan, şaş û metel, firîn û çengên xwe li serê şervanên Vîkîng xistin. Wan ew qul kirin, bûn sedem ku xwîn ji wan birijîne.
  Catherine bi lingê xwe yê tazî û bronzkirî li çokê Vikingê herî nêzîk da, ew ji ber lêdanê bazda û bikeve erdê.
  Piştî vê yekê, keçikê got:
  - Tu li ezman rojgirtinekê dibînî?
  Ev artêşa dijminan e...
  Nîşana dojehê wê were,
  Pêwîstiya bi gotinên din tune!
  Û keçik çû û bi çavên xwe yên şewqdar dibiriqî. Ev bedewiyeke rastîn e, bedewiyeke rastîn!
  Ewphrosyne fîkika xwe lê da. Çend darên çamê ji deng lerizîn, mîna ku darên bambu li ser wan baran kiribin. Û konên çamê yên giran baran barandin. Li serê Vîkîngan ketin, ew bi kaskên wan qul kirin.
  Keçika zer a zer got:
  - Ez ê dijminên xwe ji holê rakim,
  Gava min a yekem, gava min a dawî!
  Û niha tenê serokê Vîkîngan ê herî mezin û milfireh ê bi zirxên zêrîn mabû.
  Û bi dengekî bilind qêriya:
  - Derfetek te tune! Tewra Thor li cem min e!
  Hovê Vîkîngan kêra xwe li erdê xist û pêlek tsunami avêt.
  Keç bi sivikî bi berfê hatibûn nixumandin.
  Lê ew zû rabûn ser piyan.
  Elena fêm kir ku sepet ji aliyê şervanê gewre ve hatibû avêtin û qêriya:
  - Başe, xwe amade bike ku berîka xwe pak bikî, dijmin!
  Û wê ew girt û hejand.
  Elizabeth bi kenekî şîrîn stran got:
  - Kurê min, pitikê min,
  Di vê saetê de tu na xewî,
  Û li kîjan welatê nenas,
  Ramanên te wê li ser min bin!
  Vîkîngê gewr dîsa hejand. Û di heman gavê de, wî di fezayê de guherînek hîs kir. Û mîna perrê qazê, ji hêla paqijkerek toz a bihêz ve hate kişandin.
  Û devê dêw xwe di selikê de pehn kir, bû bi qasî tovek haşhaşekê.
  Elena keniya û got:
  - Naha ev veguherînek rastîn e!
  Ekaterînayê bi kenekî stran got:
  - Dermankirina bi zorê û veguherînên henekdar dê hebin!
  Elizabeth bi fikar li çiyê nihêrî û got:
  - Bombeyek di bin berfê de veşartî ye!
  Elena bi qêrîn got:
  - Nukleerî?
  Keçika porşîn bi dengekî nizm got:
  - Bilindtir bibe, xwişkê - termopreon!
  Şervana porsor çavên xwe fireh kirin û pirsî:
  - Û em çawa wê bêbandor dikin?
  Ewphrosyne keniya û qurt kir:
  "Ji bo vê yekê, divê em ji memikên xwe yên sor dengekî binguhêz derxin. Werin keçan, em her çar, werin em bi hev re bikin!"
  Û şervanan bi pêçikên xwe yên laliyê bi enerjiya mezin a mezin girtin û lêdan.
  Bombeya termopreonê çirçirî û neçalak bû. Piştre merasîmek dest pê kir.
  Elena qîr kir:
  - Kî bombe bixwaze, wê li eniya wî bikeve!
  
  KEÇEK ŞARISTANIYA ELFAN XELAS DIKE
  NÎŞAN
  Keça elf a bedew Erimiada divê ejderhayê sor bibîne da ku şaristaniya xwe ya elfan ji hilweşînê rizgar bike. Lê di rê de, divê ew bi şervanên cûrbecûr re şer bike, metelokên dijwar çareser bike û serpêhatiyên bêhempa biceribîne.
  BEŞA HEJM. 1.
  Ew li vir e, li ser rêyeke ji kerpîçên sor dimeşe. Kevanek, kevanek û tîr li ser pişta wê ne. Lingên wê yên tazî germahiya rûyê erdê, ku ji hêla sê tavan ve tê germ kirin, hîs dikin.
  Erimiada kirasê kurt li xwe dike, û singa wê tenê bi xêzek qumaşê ya teng hatiye nixumandin.
  Ew hin karên girîng pêk tîne.
  Ew bi rastî nizane çi ye, bi rastî. Lê belê eşkere ye ku ew tiştekî taybet e, mîna rizgarkirina şaristaniya elfan.
  Û mexlûqek derdikeve pêşberî wê. Bi qasî tankeke mezin e, û qalikê wê bi elmasan dibiriqe.
  Elf li ber wî tewand û çirçirand:
  - Ez kêfxweş im ku te nas dikim!
  Kelmê gewr ê biqiloç qîr kir:
  - Zû kêfê neke! Tu li çi digerî?
  Erimiada milên xwe hejand û bersiv da:
  - Ez bi xwe nizanim. Lê ez tenê dizanim ku rizgarkirina şaristaniya elfan pir girîng e.
  Bilez destnîşan kir:
  - Bi rastî, tu xwe nas nakî? Ma di serê te de padîşah tune ye?
  Elf girt û stran got:
  Di jiyanê de sînorên zelal nînin,
  Di jiyanê de sînorên zelal nînin...
  Û gelek tevliheviya nehewce û bêzar...
  Û her tim tiştek ji min kêm e,
  Û her tim tiştek ji min kêm e,
  Di zivistanê havînê de, di zivistanê havînê de, di payîzê biharê de!
  Kelmêş keniya û qalikê xwe yê elmas nîşan da, bala xwe dayê:
  "Ez dibînim ku tu mirovekî bêaqil î, pêlavên xwe yên pembe yên tazî li ser kerpîçan nîşan didî. Ji ber vê yekê, heke tu dixwazî ku tu derbas bibî, bersiva vê pirsê bide..."
  Erimiada serê xwe hejand:
  - Ez amade me bersiva her pirsekê bidim!
  Zordar çirçirkand:
  - Ev kesê ku xuya dike xweş e, lê di rastiyê de xirab e kî ye?
  Elf keniya û mızıltand:
  - Trol!
  Kevroşk dest bi kenînê kir, û qalikê wê bi elmasên ku di bin sê tavan de dibiriqîn hîn geştir dibiriqî. Û wê got:
  - Na! Te şaş texmîn kir! Tu dê ji bo vê yekê werî cezakirin!
  Elf jî li ser bersivê rabû ser xwe û bazda. Pêlavên wê yên pembe bi rastî dibiriqîn, û lingên wê yên tazî û bronzkirî mîna perrên perwaneyê dibiriqîn.
  Keçikê bi dengekî bilind qêriya:
  - Elf pêşbirkê dike, hespên tofanî,
  Divê ez qebûl bikim, şeytan dê te bikuje!
  Ew me nagirin, ew me nagirin!
  Li hember vê yekê, du dewê dirêj û serê bizinan xuya bûn. Ew li pey elf bazdan û li simên xwe dan. Mirovên pir masûlke bûn.
  Erimiada, dema ku wê dixwar, dest bi stranbêjiyê kir:
  - Ez birin, birin, birin!
  Ceza mezin bûye, mezin bûye, mezin bûye!
  Û li pişt wê, gorîlayên bi qiloç bi milên fireh û dest û lingên stûr dibezîn.
  Wekî ku dibêjin, an pêşbaziyek ji bo serok e, an jî zilm ji bo rexneyê ye.
  Lingên tazî yên elf sivik û zîrek bûn. Herdu çete nikarîbûn mesafeyê kêm bikin û jixwe bêhna xwe didan.
  Lê paşê siwarekî li ser hespê reş û bi zirxên reş li ber Erîmiyadê xuya bû. Wî şûrekî dirêj nîşan da, ku bi geşî dibiriqî, mîna ku ji stêrkan hatibe çêkirin.
  Vî şervanê reş bi dengekî bilind qîr kir:
  - Keçê, tu ber bi ku ve direvî?
  Erîmîadayê bi dengekî tirsonek bersiv da:
  - Ez têm dûv min, eger tu şovalyeyekî rastîn î, wê demê alîkariya min bike!
  Siwar, bi zirxên rengê reng sipî, destê xwe hejand. Du şervanên mezin ên serê bizinan di hewayê de cemidî man. Jina elf jî cemidî. Mîna ku di nav qeşayê stûr de cemidî bûn, nikaribûn bilivin.
  Şervanê reş bi kenekî pirsî:
  - Baş e, ev hemû tevlihevî ji bo çi ye?
  Du şervanên serê bizinan bi hev re qîriyan:
  - Wê pirs bi xeletî bersiv da, û divê mêvandara me pereyê wê bide!
  Şovalye pirsî:
  - Û xatûna te kî ye?
  Şervanên bizinan bi koro bersiv dan:
  - Kevroşkê Fortila!
  Şervanê bi zirxên reş serê xwe hejand û got:
  - Ez wê nas dikim! Ew jîr û dadperwer e. Û ji bo vê yekê tu ji keçekê çi hêvî dikî?
  Şervanên bizinan bi koro bersiv dan:
  - Neh lêdan bi çoyan li ser pêlavên tazî, bes e!
  Şervanê bi zirxê reş piştrast kir:
  - Başe, ne kujer e, lê qet nebe edalet wê were bicihanîn!
  Erimiada bi şaşwazî pirsî:
  - Û tu dê bihêlî ku keçikek bi daran li binê lingê min ê xweşik û nazik bixe?
  Şervan keniya û pêşniyar kir:
  - Belkî divê ez bihêlim tu tola xwe hilînî? Tu jî wisa difikirî!
  Şervanên bizinan bi hev re serê xwe hejandin:
  - Mimkun e! Lê tenê carekê! Û eger ew winda bike, wê hingê bîst lêdan li ser pêlavên wê yên tazî hene.
  Şovalyeyê bi zirxên reş serê xwe hejand û got:
  - Çiqas çêtir be! Werin em herin!
  Gorîlayên serê bizin gurgûrîn:
  - Ji tovê haşhaşê biçûktir û ji gerdûnê mezintir çi heye?
  Erimiada milên xwe hejand û bersiv da:
  - Ma em dikarin li ser bifikirin?
  Şervanên bizinan gurîn:
  - Wextê hizirkirinê tune ye!
  Keçikê rûyê xwe hejand û bersiv da:
  - Dibe ku xeyala trol be. Ji tovê haşhaşê biçûktir e, û dîsa jî, ew ji gerdûnê wêdetir hatiye werimandin!
  Gorîlayên serê bizinê keniyan:
  - Te şaş texmîn kir! Niha dê bi çoyekî li pêçikên te bide!
  Şervanê bi zirxên reş pirsî:
  - Tu bi xwe jî dizanî bersivê?
  Şervanên bizinan serê xwe hejandin:
  - Belê! Ev qanûnên gerdûnê ne. Ew dikarin bikevin nav konteynirek ji tovê haşhaşê piçûktir, û di heman demê de, di gerdûnê de ji bo wan cîh hindik e!
  Şovalyeyê Reş serê xwe hejand û got:
  - Pir baş! Ji ber vê yekê, bikeve ser erkê xwe.
  Bizinên şervan xwe azad kirin û nêzîkî Erimiade bûn. Wê hewl da ku hereket bike, lê bi ser neket.
  Keçikê ji milên wê girtin û ew li ser pişta wê danîn. Piştre, wan amûrek taybet ji çenteyê xwe yê piştê derxist.
  Wan lingên tazî yên elf xistin wir û bi zexmî girêdan. Piştre yek ji bizinan çîçek ji bambu şikand û di hewayê de hejand. Û ew fîk lê da.
  Erîmîada li ser pişta xwe dirêjkirî bû. Kevir li ser milên wê yên tûj diketin. Lingên wê yên tazî û bronz bi zexmî girêdayî bûn. Û ew nedikarî wan bilivîne.
  Û dû re çopa bambu fîkand û bi qurveya xwe ya nazik li ser pêlava pembe ya tazî ya keçikê ket.
  Elf êşeke tûj hîs kir ku ji lingên wê heta pişta serê wê belav bû.
  Bizina duyem cîhaz girt û di heman demê de jimartin:
  - Carek!
  Careke din lêdana çopê li ser pêlavên tazî yên keçikê ket.
  - Du!
  Erimiada ji êşê qêriya. Çiqas hov û nexweş bû. Û ço berdewam kir bi fîkandinê û bi hemû hêza xwe li binê tazî, pembe û xweşik ê bedewiyê bixe.
  Pêşî yek, paşê yeka din. Erimiada bi dengekî bilind nalîn kir û qêriya ka çiqas êşdar û êşdar bû.
  Şervanê reş destnîşan kir:
  - Ez hêvî dikim ku tu wê neêşînî?
  Keçikê mezin bi bawerî bersiv da:
  - Me di vî warî de gelek tecrûbe heye!
  Bi kurmancîyekî din got:
  - Bi gelemperî, elf xwedî laşek pir xurt û berxwedêr in.
  Dema ku lêdan rawestiyan, şervanên bizinan amûra felakayê ji lingên tazî yên keçikê rakirin û serê xwe tewandin û çûn. Lêbelê, ew bi dengekî bilind çûn.
  Erîmîada dev ji nalînê berda û hewl da ku raweste. Lê lingên wê, ku bi daran lê ketibûn û êdî şîn bûbûn, ewqas diêşiyan ku ew qîriya. Ew li ser çar lingan, mîna kûçikekî, hilkişiya.
  Keçikê bi dengekî nizm got:
  - Pêlavên min diêşin, ez ê niha çawa bimeşim?
  Şervanê reş destnîşan kir:
  - Biceribînin ku li ser tiliyên lingên xwe bimeşin! Ew ê hêsantir be!
  Erîmîada bi baldarî li ser tiliyên xwe rawestiya, lê dîsa jî pir êş dikişand. Keçikê dest bi girî kir:
  - Ax, ku ez îşkenceyek mezin li ser pêlavan bistînim,
  Kesek li dinyayê fêm nake...
  Ez keçek im, ne tenê qehpeyek im,
  Û bawer bike, ez dikarim vegerim!
  Şervanê reş bi bawerî bersiv da:
  "Ew ê zû baş bibe, xem neke! Di vê navberê de, dibe ku tu bixwazî gelê xwe yê elfan ji tunebûnê rizgar bikî?"
  Keçikê şaş ma:
  - Çima tu wisa difikirî?
  Şovalyeyê bi cilên reş bersiv da:
  - Ewê ku li ser rêya kerpîçên sor dimeşe, bê guman dê hewl bide kesekî xilas bike!
  Baz serê xwe hejand û piştrast kir:
  - Belê, rast e! Û tu dikarî çi pêşkêşî min bikî?
  Şervanê reş bersiv da:
  - Tiştekî taybet nîne. Tu bi xwe jî nizane li çi digerî. Lê ez dizanim!
  Erîmîada keniya û pirsî:
  - Û tu çi dizanî?
  Şovalyeyê Reş bersiv da:
  "Tu li peykerê ejderhayê sor digerî. Ew tê texmînkirin ku gelê te ji ejderhayê rastîn ê heft serî biparêze."
  Gûlê bi axînekê bersiv da:
  - Rast e, şer. Lê bi rastî tu dikarî alîkariya min bikî?
  - Ez dikarim, eger tu bi şûran li dijî vampîrekî şer bikî û bikaribî wî têk bibî!
  Erîmîda wiha got:
  "Vampîr gelek bi hêz in. Û li hember wan rawestan pir dijwar e. Dibe ku hûn dikarin dijminekî hêsantir ji min re peyda bikin?"
  Reş serê xwe hejand:
  - Belê? Ma tu dixwazî, bo nimûne, bi kesekî re şer bikî?
  Elf bi ken serê xwe hejand:
  - Bi kêfxweşiyeke mezin!
  Şovalye pêşniyar kir:
  - Tu dê bersiva pirsan bidî?
  Keçikê li lingên xwe yên birîndar nihêrî û bi axînekê bersiv da:
  - Ez naxwazim! Ez jixwe pir bêhêvî bûm. Dibe ku hûn tiştek din pêşkêşî min bikin?
  Şovalyeyê Reş serê xwe hejand û got:
  - Başe, eger wisa be... Hingê tiştekî bistrê!
  Erimiada serê xwe hejand û çirçirand:
  - Mimkun e!
  Seyrê qirika xwe paqij kir û dest bi strandinê kir:
  Şûrê herî tûj di destên min de ye,
  Ez bi hêsanî bi lêdanê seran jê dikim...
  Ez dikarim her kesî qut bikim, bawer bike
  Ne şerm û ne jî tirs dizane!
  
  Nûçeyên tirsnak, di şerekî hovane de,
  Keça ku her û her tê hezkirin!
  Hat avêtin nav çenga Şeytan ê şeytanî,
  Ey Xudan, edalet û dilovanî li ku ye?!
    
  Keça Elf pêlav pêlav çû,
  Ling li ser rêyên tozî lê didan!
  Ji bo gunehên ku ji kaniyan herikîn,
  Wê fersend dît ku ber bi welatên dûr ve bimeşe!
    
  Di destpêka biharê de min dest bi rêwîtiya xwe kir,
  Lingên min ji sermayê pir şîn bûne!
  Tu nikarî perçeyek goşt jî bixwî,
  Tenê çîçekên pêşîn di sermayê de serê xwe dihejînin!
    
  Ji ber vê yekê li ser rêya tijî keviran,
  Lingên keçikê di xwînê de bûn!
  Û xerabkar ji Elfia derbas dibe,
  Ber bi bajarê padîşahan, Orşelîmê ve!
    
  Çiyayên Favkazê, lûtke bi berfê veşartî,
  Kevirên tûj binê lingên te diqelînin!
  Lê te bi hêza erdê xwarin,
  Ji ber ku Heca dijwar ber bi bajarê Xwedê ve hilbijartiye!
    
  Havîn, çol, roja xerab,
  Mîna lingên keçan di tawayekê de!
  Bajarê pîroz nêzîk bû,
  Her kes barekî bêdawî hildigire!
    
  Li wir li gora Xwedayê-Pêşîn,
  Keçikê çokên xwe ji bo lavakirinê tewand!
  Ey mezin, pîvana guneh li ku ye,
  Ez di rastdariyê de ji ku hêzê distînim?
    
  Xwedê bi çavên xwe yên tûj jê re got:
  Tu tenê bi dua nikarî vê dinyayê biguherînî!
  Elf mehkûmî serweriya sedsalan in,
  Bêyî ku pereyan bipirse, bi dilsozî xizmeta wê bike!
    
  Keçikê serê xwe hejand: Ez bawer dikim Frist,
  Te Elf wek xilaskarê cîhanê hilbijart!
  Ez ê rastiya vê yekê ji her kesî re belav bikim,
  Peyama Fiisus Xwedayê pût!
    
  Riya vegerê hêsan û bilez bû,
  Lingên min ên tazî xurt bûne!
  Xwedê destê xwe bi dilovaniyê dirêj kir,
  Masûlke û îradeyek wekî ji pola hatibin çêkirin!
    
  Û tu tevlî artêşê bûyî,
  Ew bû pîlot û di Trollwaffe de şer kir!
  Li wir wê bilindahiya bedewiyê nîşan da,
  Wêrankerê trol ber bi madenê bejahî ve bazda!
    
  Şervan, şervanê jêhatî, wêrek,
  Dilsozê partiyê - ji bo doza Sovyetan!
  Ez bawer dikim ku di dawiyê de, serkeftin li ser gemarê,
  Koma şeytanan bavêje dîwêr û bersiv bide!
    
  Belê, çima, şervan hate xistin,
  Wextê te tunebû ku kemberan berdî!
  Û mertal xelet derket,
  Û neyarê trolê xerab ji nişkê ve bi dadî re bû bira!
    
  Şer zalim û newekhev bû,
  Qet nebe ez keç im, ez digirîm, ez bi tal digirîm!
  Mîna ku di tengasiyê de bin, divabû em xwe bavêjin binî,
  Axir, şans ji Welat derketiye!
    
  Qîrîna min ji Xwedê re: Ey Xwedayê Teala, çima?
  Te ez ji hevalê min ê delal veqetandim!
  Min di sermayê de koteyek jî li xwe nekir,
  Û wê ji bo sê dijminan min têk bir!
    
  Ma ew ne heq dike?
  Serkeftinê bi min û kulîlkan re pîroz bikin!
  Ji bo betlaneyê pîtên xweş bipêjin,
  Û ez hêvî dikim ku werim ser merasîmê!
    
  Xudanê pir xemgîn bi dengekî xemgîn bersiv da:
  Kî li dinyayê bextewar e, kî baş e?
  Beden dê ji êşê cefayê bikişîne û bigirî,
  Axir, civaka elfan kirêt e, gunehkar e!
    
  Belê, û wê demê, gava ez bi rûmet bêm,
  Ezê wan ên ku ne hêjayî jiyanê ne bavêjim Cehenemê!
  Ez ê te û xortê xeyalên xwe vejînim,
  Hingê hûn çarenûsek çêtir naxwazin!
  Dema ku ew distira, diwanzdeh milyaketên bedew û ezmanî li ezman xuya bûn. Wan bi coş li çepikan xistin, piştrast kirin ku wan ji stranbêjiya bedewiyê bi tevahî kêf girtiye.
  Şervanê reş bi erêkirinê serê xwe hejand û bi dengekî bilind qêriya:
  "Pir baş e, dengbêjiya te pir baş e! Lêbelê, ji bo ku tu peykerê ejderhayê sor bi dest bixî, divê tu şûrvanekî pir baş bî."
  Erîmîadayê serê xwe tewand û bi çavên xwe qermiçî, got:
  - Bi lingên ewqas pêlavên xurt, şerkirin hema hema ne mumkin e, hetta bi dijminekî ewqas bêqîmet wek mirovekî re jî!
  Şovalyeyê bi zirxên reş şûrê xwe hejand, di nav stêrkan de dibiriqî. Pêlek kesk, mîna şewqa giyayê, ji wê derbas bû. Û lingên keçikê yên zexm, xêzkirî û xweşik dîsa sax bûn.
  Elf serê xwe tewand, bi baweriyeke mezin lingê xwe yê tazî da erdê û got:
  "Niha, zilamekî bidin min! Ez ê wî perçe perçe bikim, her çend ew devê wî bi qasî fathomê dirêj be jî!"
  Reş piştrast kir:
  - Tam tiştê ku te hewce dike dê reqîbek hebe!
  Û wî bi şûrê xwe şeklê heşt çêkir. Ji nişkê ve kurek li ber keçika elf xuya bû. Ew tenê cilên avjeniyê li xwe kiribûn, zarokek yanzdeh an diwanzdeh salî bû. Zirav, bi çermê çermê xwe yê bi ... qamçiyan ve hatibû daliqandin.
  Her çend ew tenê kurek bû bi rûyekî zarokane, lê ew serbilind xuya dikir. Porê wî yê zer, qehweyîyek çîkolatayî ji ber bronzkirina kole, bi rêkûpêk hatibû qutkirin, û çena wî îfadeyek mêranî dida rûyê wî.
  Erimiada bi şaşwazî mırıldand:
  "Ez ê bi zarokekî re şer nekim. Bi taybetî ji ber ku ez difikirim ku ew kurekî kole ye."
  Şervanê reş piştrast kir:
  "Belê, ew kurekî kole ye ku di ocaxên keviran de, bê pêlav û tenê cilên avjeniyê li xwe kiribû, ji du sêyan zêdetir rojê dixebitî, karê herî dijwar dikir. Lê ji aliyê din ve, ew wekî mîr ji dayik bû. Û ew di koletiyê de ma, ku ev yek wî hişk kir, lê ew neşikand."
  Xulamê kur bi hêrs lingê xwe yê tazî da erdê, bi pêlava xwe ya hişk kevirek perçiqand û qêriya:
  - Ez amade me ku bi te re şer bikim, xanima esilzade! Ez hêvî dikim ku tu ji eslê xwe baş bî, ji ber ku şerkirina bi kesekî asayî re ji bo min pir zêde ye!
  Şervanê reş serê xwe hejand:
  - Li aliyekî maseyê peykerê ejderhayekî sor dê hebe, û li aliyê din jî azadiya te, kur!
  Şervanê ciwan şûrê xwe yê ne pir dirêj lê tûj hejand û got:
  Heta dawiyê ji bo Welat û Azadiyê,
  Dihêle ku dilan bi hev re lêbidin!
  BEŞA HEJMAR 2.
  
  Viscountessê bi bawerî bersiv da:
  - Ew ê şerekî newekhev be!
  Û wê şûrê xwe yê dirêjtir û girantir li xwe kir. Herdu şervan bi hev re tevdigeriyan. Tiştekî wan ê hevpar hebû: ew bê pêlav bûn. Lê lingên kurik, her çend piçûk bûn jî, ji ber ku bi berdewamî bê pêlav li ser kevirên tûj ên keviran dimeşiya, jixwe hişk bûbûn. Ji aliyê din ve, keçika elf xwedî pêlavên nermtir û pembe bûn û kemerek xweşik li ser pêlavê wê yê tazî hebû.
  Şûr li hev ketin û şewq firiyan. Bê guman, Viscountess, wekî jineke esilzade, şûrbazî dikir. Heta di serdema fezayê de jî, ew ne wekî pêşanîyek sereke dihat hesibandin. Ji bo elfekê, ew dirêj, mezin û masûlke bû, û wê hêvî dikir ku bi hêsanî hin kurên nîv-tazî û zirav ji kevirên ocaxê têk bibe.
  Lê ew rastî kurekî isrardar û jêhatî hat ku di zarokatiya xwe de dersên şerîetê hîn bûbû û ew di madenan de ji bîr nekiribû, bi kêrê kevir dişkand û erebeyên madenan diavêt.
  Di destpêkê de, Erimiada li zarok hesiya û bi nîvco êrîşî wî kir. Ew bi rastî jî pir biçûk bû, û eşkere bû ku para wî ya îşkenceyê li kevirên ocaxê hatibû. Binêre ka çawa perrên wî xuya dibin, û çermê wî bi birîn û şînan dagirtî ye.
  Lê kurr zû bû û bi şûrê xwe li çokê keçikê xist. Xwîn xuya bû.
  Erîmîadayê bi qîrînekê li kurik da û got:
  - Mêşa biçûk!
  Her çend xulamê kur li hember derket jî, ew ji lingên xwe hate xistin. Lê ew yekser rabû ser xwe û mîna şeytanekî biçûk li ser elf bazda. Û di destên wî yên zirav, lê bihêz û jîr de, şûr mîna baskên mêşhingivekê dibiriqî.
  Û dû re kurê bilez û zirav dîsa Erimiada xurand.
  Keçikê, piştî ku li lingê xwe birîndar bûbû, çirçirî:
  Keç dê tu carî dev jê bernedin,
  Û serkeftineke bi heybet a wan dê be, bizanin...
  Kurik dê bi ser nekeve, Şeytan,
  Kî eşkere ye ku demek dirêj e firavîn nexwariye!
  Kurik di bersivê de êrîşên xwe berdewam kir. Ew wek kêzikek bilez bû. Û şûrê wî pir bilez bû. Ew piçûktir xuya dikir, lê qet nebe sivik bû. Kurik bi xwe, her çend wî kevirên giran hilgirtibû û bi çekûçê tiştan şikandibû jî, ji ber xwarina nebaş a di kevirxaneyê de nekarîbû giran bibe, û pir zirav û çevik ma.
  Erimiada nikarîbû bikeve nav laşê wî yê zirav, çevik û masûlkeyî. Wê çend caran ceriband, lê qet nekarî.
  Vîkontes dest bi xwêdanê kir. Laşê wê yê bi çermê bronz û bihêz ê bi bikiniyê li xwe kiribû, bi xwêdanê hatibû nixumandin, dişibiya bronzek cilkirî. Nefesgirtina wê girantir bû.
  Erimiada bi hemû hêza xwe lê da, lê kur bi lez û bez bazda, heta demek kurt bê pêlav li ser kêrê sekinî. Li singê Erimiada da. Xwîna elfê dest pê kir bi tundî herikî. Keçikê ji êşê qêriya. Û wê hewl da ku dîsa êrîş bike.
  Lê gava hedef ji te piçûk û kurttir be, û her weha tevdigere, lêxistin dijwar e.
  Xulamê ku şer dikir jî dest bi xwêdan û lerzînê kir. Wî jî stran got:
  Spartacus şervanekî mezin û wêrek e,
  Wî dijminên xwe li dijî nîrê xerab bilind kir...
  Lê serhildan bi dawî hat,
  Azadî tenê ji bo çirkeyekê dom kir!
  
  Lê kur niha ji demek cûda ye,
  Biryar da ku ji bo armanceke mafdar şer bike...
  Ew piçûk xuya dike û ne xurt xuya dike,
  Lê ew dizane çawa bi jêhatî şer bike!
  Şovalyeyê bi zirxên reş serê xwe hejand û got:
  "Belê, ev mîr ewqas sade nîne! Kevirên keviran tenê ew hişk kirin, lê ew neşikandin. Û heke hûn dixwazin wî têk bibin, divê hûn pir hewl bidin."
  Kurê xulam qêriya:
  - Ez an bi ser dikevim an jî dimirim! Bê azadî, jiyan ne hêjayî jiyînê ye!
  Erimiada bi dengekî nizm qêriya:
  - Û ez ji bo pêşeroja miletê xwe şer dikim.
  Û keçikê dîsa hejand û hewl da ku li zarokê xwe yê biçûk bide.
  Lêbelê, lêdana wê bi ser neket. Wekî din, îblîsê jîr çû û kêr li zikê keçika elf da û qulikek din a xwînî hişt.
  Erimiada hişyartir bû. Bi rastî jî şerkirina bi zarokekî mirovî re şerkirin şerm bû. Û windakirin jî. Wê hîn qet lê nexistibû.
  Koleyekî pir jîr, bê pêlav û lawaz. Û ew mîna kêzikekê diqelişe.
  Emîra stran got:
  Kulîlkek li ser çîmenê rûniştibû,
  Kulîlkek li ser çîmenê rûniştibû,
  Tam wekî xiyarê,
  Ew kesk bû!
  Lê paşê elf hat,
  Ya ku li ser hemûyan serket...
  Wê ew dewlemend kir,
  Û hesinkar xwar!
  Ev yek wê komiktir dikir, lê hêz lê zêde nedikir. Kur car caran birînên kêm rû, lê pir û bi êş li elf dida. Ji ber windakirina xwînê, Erimiada dest bi lawazbûn û hêdîbûnê kir.
  Û dijbera wê hîn berxwedêrtir bû. Bi rastî, şazdeh an hevdeh saetên xebatê di rojê de an her kesî dikuşt an jî hişk dikir. Û laşê kurik bi awayekî neasayî xurt bû û dikarîbû li hember her zextê bisekine.
  Di heman demê de, hilgirtina kevirên giran bi rojan masûlkeyan hişk nedikir, lê berevajî vê, wan xurttir û çalaktir dikir.
  Piştre kurê mîr bi şûrê xwe li bin çokê wê da, û Erimiada xwar bû, û ew ewqas çewisiya ku êdî nikarîbû bi rêkûpêk bizivire.
  Û kurê kole berdewam kir, bi şadî û lîstokî stran got, û dîsa li zikê keçikê da. Û vê carê pir kûrtir.
  Erimiada dest bi bêhna xwe kir. Wê lingê xwe lerizand, lê serê şûrê rasterast li pêça lingê wê yê tazî ket û bi awayekî berbiçav lingê wê qul kir. Ev ne tenê êş da lê di heman demê de sekinandina wê jî dijwar kir.
  Baz li ser kêleka wê ket û qîr kir:
  - Ez ê teslîmî dijminên Şeytan - celladan nebim,
  Ez ê di bin îşkenceyê de cesaretê nîşan bidim...
  Her çend agir pêketî be û qamçî li ser milan lê bide jî,
  Ez ji Elfa xwe bi coşek û kelecanek mezin hez dikim!
  Xulamê xulam keniya û bi pêlava xwe ya tazî li pozê keçikê da. Bi tundî lê da, cîhazên wê yên nefesê şikandin, û stran got:
  - Azadî bihuşt e,
  Di zincîran de kêfxalî tune ye...
  Şer û cesaret bike,
  Tirsa dilşewat red bikin!
  Û kur bi şûrê xwe hîn bi hêztir lê da, ew ji destên qelsbûyî yên Erimias avêt. Keçikê destê xwe dirêj kir da ku wî rake. Lê serê şûr di cih de di navbera milên wê de çû. Û xwîn dîsa herikî.
  Keçik ket û destê şûrê xwe girt. Lê şûrê kurê nîv-tazî rasterast li lepê wê ket û şaneya wê qut kir. Şûr ket û Erîmîada bêçek ma.
  Xulamê xulam bi qîrîneke kêfxweşiyê elfê di perestgehê de bi serê şûrê xwe da. Jinikê lingên xwe yên tazî û êşdar li xwe da û bi temamî ket erdê.
  Mîr lingê xwe yê tazî, ku çend salan pêlav nedîtibû, danî ser singa keçan a ku giran dibû.
  Û bi qîrîneke serkeftinê got:
  - Bijî ronahî û azadî! - Bijî ronahî û azadî!
  Û dû re ew berê xwe da şervanê reş:
  - Qedandina wê? - Ma tu wê biqedînî?
  Şovalyeyê bi zirxên reş bi bawerî bersiv da:
  - Na! Te ew jixwe têk bir! Niha tu azad î û zincîrên koletiyê avêtiye!
  Kur, ku êdî berê kole bû, pirsî:
  - Û niha ez dikarim dîsa bibim sernavê xwe yê berê yê mîr?
  Şervanê bi zirxê reş bi biryardarî bersiv da:
  - Na! Welatê te hatiye fetihkirin. Lê te îspat kiriye ku tu şervanekî pir baş î. Tu dê tevlî artêşê bibî û bibî keşfvan. Tu dê fermandariya tîmek ji kuran mîna xwe bikî. Û ev dê xelata te be ji bo têkbirina Vîskontesê.
  Mîrê ciwan serê xwe tewand û bi ken got:
  - Spas dikim! Ez êdî venagerim wan kevirên bêhnxweş.
  Şovalyeyê bi zirxên reş şûrê xwe hejand û kurê serkeftî winda bû.
  Erîmîadayê bi zehmetî çavên xwe vekirin. Serê wê diêşiya. Bi lerizînê, rabû ser xwe û lerizî:
  - Çi bi min hatiye?!
  Şervanê reş bi xemgînî di dengekî de bersiv da:
  - Tu winda kirî! Kur bi ser ket û azadiya xwe bi dest xist.
  Gûlê bi axînekê got:
  - Îcar çi dibe, gelo gelê min wêran dibe?
  Şovalyeyê bi zirxên reş bi bawerî bersiv da:
  "Bê guman na! Ger tiştek biqewime, şansek te heye ku dîsa şer bikî. Tenê vê carê, divê tu bi yê ku te cara yekem red kiriye re şer bikî. Ne bi mirovekî, lê bi vampîrekî!"
  Erimiada bi axînekê bersiv da:
  "Ez jî bi vampîrekî re razî dibim. Lê ez bi tevahî birîndar im û hêza min tune. Ma rêyek heye ku birînên min baş bibin da ku ez ji bo şer amade bim?"
  Şovalyeyê bi zirxên reş got:
  "Tenê rêyek heye. Divê tu meselê texmîn bikî. Bersiva wê rast bide, û hemû birînên te dê di cih de baş bibin."
  Elf lava kir:
  "Meselên te ewqas aloz in ku bersiva wan bi tenê ne mumkin e. Belkî rêyek din hebe? Baş e, heke tu bixwazî, ez ê ji te re bistrêm!"
  Leşkerê bi cilên reş bersiv da:
  "Helbet, her çi dibe bila bibe, tu dê ji min re bistrî! Lê ji bo ku birînên te baş bibin, pêdivî ye ku tu bersiva pirsa min bidî. Her tişt bi bihayekî tê!"
  Firîşteyên ku li ser serê şovalye difiriyan tavilê piştrast kirin, bi koroyek ji dengan re lêxistin:
  - Divê hûn ji bo her tiştî bidin!
  Şovalyeyê bi zirxên reş got:
  "Lê ez ê bi te re dilovan bim û bihêlim tu li ser pirsê bifikirî. Û tu keçikek jîr î, û ez difikirim ku tu ê bê guman bersiva rast bibînî."
  Erîmîada wiha destnîşan kir:
  - Ne mimkûn e ku meriv her tiştî li dinyayê bizanibe!
  Şervanê bi şûrê geş serê xwe hejand û got:
  - Rast e! Lê her bersivek ji bo her pirsekê dikare bi awayekî mentiqî were hesabkirin.
  Gûlê bi axînekê bersiv da:
  - Başe, wê demê. Ez amade me.
  Şovalyeyê bi zirxên reş got:
  - Çi bê tê û bê diçe!
  Erimiada fîkand, çavên wê yên safîr fireh bûn.
  - Waw! Çi pirsek.
  Şervanê bi cilên reş serê xwe hejand:
  - Bifikire! Hewl bide bi awayekî mentiqî fêm bikî!
  Vîkontesê eniya xwe teng kir û bi dengekî bilind dest bi fikirînê kir;
  Belkî pere be? Wisa dixuye ku tê, lê qet têrê nake, ji ber vê yekê meriv dikare bibêje ku ew bêyî ku bi mîqdarên ku divê bigihêje tê. Ji aliyekî din ve, ew diçe wekî ku qet neçûye, wekî ku ne li wir be.
  Erîmîadayê bi tiliya xwe ya nîşanê destê xwe da pêçika xwe ya birîndar û mentiqê xwe domand;
  Yan jî dibe ku ev pirsgirêk bin. Ew xuya dikin ku tên, lê ew her gav li wir bûn, ji ber vê yekê ew bêyî ku bi rastî werin tên. Û pirsgirêk xuya dikin ku çûne, lê di rastiyê de, ew hîn jî hene.
  Erîmîadayê dîsa pişta serê xwe xişand û nîqaşa xwe li ser mijara diyarkirî domand.
  Mesela, dibe ku ev jiyan be. Dibêjin jiyan hatiye, lê berê jî hebû. Ji aliyekî din ve, dibêjin jiyan çûye. Lê ew dimîne, û giyan, axir, nemir e.
  Belê, gelek vebijarkên din hene ku meriv pêşkêş bike. Çavên min bi rastî ji bersivên cûrbecûr ên gengaz matmayî dibin. Wan dem da wê. Lê di rastiyê de, her ku ez bêtir li ser difikirim, ez bêtir tevlihev dibim, û komek bersivên gengaz derdikevin holê. Û dem jî alîkariyê nake...
  Paşê Erimiad hat bîra wê û wê got:
  - Ez amade me ku bersivê bidim!
  Şervanê bi cilên reş serê xwe hejand, mîna ebanê dibiriqî:
  - Belê, dengê xwe bilind bikin!
  Erîmîadayê bi biryardarî got:
  Dem bê tê! Dibêjin dem hatiye, lê ew jixwe çêbûye! Û dem jî bê çûyin diçe. Dibêjin dem çûye, lê ew hîn jî dimîne!
  Şovalyeyê bi zirxên reş keniya û bersiv da:
  "Belê, bersiv bi gelemperî rast e, û dikare were jimartin! Her çend, bersiva standard bîranîn in! Lê dem jî vebijarkek bi tevahî gengaz e."
  Şervanê bi cilên reş bi şûrê xwe yê geş hejek heşt çêkir. Û çend saniye şûnda, hemû birîn û birîndarîyên Erimiada bê şop winda bûn, mîna ku qet tunebûn.
  Keçika elf keniya û got:
  - Spas dikim! Niha ez dikarim ji şansê xwe yê duyemîn sûd werbigirim?
  Şovalyeyê bi zirxên reş bi dengekî gurrîn bersiv da:
  - Tu dikarî! Lê vê carê divê tu bi vampîrekî re şer bikî. Tu ji bo dijwariyeke wisa amade yî?
  Erimiada bi biryardarî bersiv da:
  - Eger çareyek min tune be, wê demê erê! Ez amade me!
  Şervan şûrê xwe bilind kir, lê dû re milyaketên ku li ser kumikê wî yê reş difiriyan bi hev re dest bi qîrînê kirin:
  - Bila ji me re bistrê! Dengê wê pir xweş e!
  Şovalyeyê bi zirxên reş serê xwe hejand û got:
  - Bistrê, bedewiyê! Şêwirmendiya min vê yekê dixwaze!
  Erimiada bi neçarî serê xwe hejand û got:
  - Dengê min qut bûye!
  Firîşteyan bi ken qîriyan:
  - Ne hewce ye! Tu ecêb î! De were, şerm neke!
  Elf bêhnek kûr kişand û bi kêfxweşî dest bi stranbêjiyê kir;
  Rûmet ji bo welatê ku li ezmanan şîn dibe,
  Rûmet ji bo Elfiya mezin û pîroz...
  Na, di bêdawîtiyê de bêdengî tune ye -
  Stêrên zeviyê mircan reşandine!
    
  Svarogê mezin ê Bilind bi me re ye,
  Kurê Rodê Tewş û Bi hêz...
  Da ku ev şervan bikaribe di şer de bibe alîkar,
  Divê em ronahiya Xwedê ya elfan pîroz bikin!
    
  Bawer bike, keçan guman nakin,
  Keçan bi hovane êrîşî komê dikin...
  Wê bibe perçe perçe, heywanê dîn,
  Û dijmin wê kulmek li pozê wî bistîne!
    
  Na, hewl nede ku elfan bişkînî,
  Dijmin me li ser çokên me natewîne...
  Em ê te têk bibin, dizê xerab,
  Kalikê mezin Elin bi me re ye!
    
  Na, qet, qet teslîmî dijminan nebe,
  Keçên pêlav di bin Elfa de şer kirin...
  Em ê qelsî û şermê nîşan nedin,
  Werin em bi Şeytan ê mezin re mijûl bibin!
    
  Xwedê destûr da min ku ez şerên xwe biqedînim,
  Û ji bo ku ordiyên Wehrmachtê bi rengekî serketî tune bike...
  Ji bo ku em bi sifiran nemînin,
  Da ku li goristanê bêdeng nebe!
    
  Azadiyê bidin keçan, şervanan,
  Ji ber vê yekê ork dê tiştek wusa hebe ...
  Bav û kalên me wê bi me serbilind bin,
  Dijmin me wek çêlekan şîr nadê!
    
  Rast e ku bihar zû tê,
  Qalikên genim di zeviyan de wê bibin zêrîn...
  Ez bawer dikim ku xewna me wê pêk were,
  Heke pêdivî ye ku hûn ji bo rastiyê şer bikin!
    
  Xwedêyo, ev tê vê wateyê ku hemû mirov hez dikin,
  Dilsoz, bihêz, di şahiyê de herheyî...
  Her çend xwîna bi tundî were rijandin jî,
  Keçik pir caran bê xem e!
    
  Em dijmin di şer de dişkînin,
  Tiştekî ewqas hewayî dikin...
  Her çend bahozek li ser cîhanê rabe jî,
  Û eclipseke germ û balkêş tê!
    
  Na, mirov wê heta gora xwe li ser piyan bimînin,
  Û ew qet teslîmî erkîstan nabin...
  Tu kuran di defterekê de dinivîsî,
  Û hemû şûrên xwe ji bo şer tûj bikin!
    
  Belê, rast e ku sibeh bê sînor be,
  Bawer bike, hemû kes dê kêfxweşiya xwe bibîne...
  Em yekî din vedikin, bawer bike, ronahî-
  Destê keçikê ber bi asîman ve dirêj dibe!
    
  Em dikarin bikin, em dikarin bikin, bawer bike
  Tiştek ku em qet newêrin xeyal bikin jî...
  Em armanca herî geş bi zelalî dibînin,
  Na, şervanno, bêwate neaxivin!
    
  Û divê em bi henekî bifirin Marsê,
  Em ê li wir, bi pratîkî, zeviyên yaqûtan vekin...
  Û em ê okroshîstan rast li çavê wan biteqînin,
  Komên kerûb li ser me digerin!
    
  Belê, welatê Sovyetê navdar e,
  Komunîzmê çi da gelan...
  Ew ji hêla malbata me ve her û her ji me re tê dayîn -
  Ji bo Welat, ji bo Bextewarî, ji bo Azadî!
    
  Li Elfiyê, her şervan ji kreşê ye,
  Zarok destê xwe dirêjî çekê dike...
  Ji ber vê yekê, tu ditirsî ey xerabkar,
  Em ji cinawir re hesab dixwazin!
    
  Erê, ya me dê bibe malbatek dostane,
  Tiştê ku Elfînîzm dê di gerdûnê de ava bike...
  Em ê bibin hevalên rastîn, dizanî,
  Û karsaziya me dê afirandin be!
    
  Axir, Elfînîzm ji hêla Malbatê ve her û her tê dayîn,
  Da ku mezin û zarok kêfxweş bibin...
  Kur jî hîkmet bi hîkmet dixwîne,
  Lê agirê demîurg di çavan de dibiriqe!
    
  Belê, wê ji bo mirovan her û her şahî hebe,
  Yên ku bi hev re ji bo doza Svarog şer dikin...
  Em ê di demek nêzîk de peravên Folgiyê bibînin,
  Û em ê li cihê rûmeta Xwedê bin!
    
  Belê, Elf nikare ji hêla dijminên Welat ve were şikandin,
  Ew ê ji pola jî xurttir be...
  Elfiya, tu dayikeke delal ji bo zarokan î,
  Û bavê me, bawer bike, Phtalinê jîr e!
    
  Ji bo Bav û Welat asteng tune ne, bawer bike,
  Bê rawestan pêşve diçe...
  Padîşahê dojehê dê di demek nêzîk de were matkirin,
  Qet nebe li ser destên wî tatto hene!
    
  Em ê dilê xwe bidin welatê xwe,
  Em ê ji hemû çiyayan bilindtir hilkişin, bawer bike...
  Em keçan gelek hêz hene,
  Carinan ew qas hişê te jî diêşîne! (Or: Carinan ew hişê te diêşîne!)
    
  Kurik ji bo Elfê abonetiyek jî da,
  Wî got ku ew ê bi gelek hêzan şer bike...
  Di çavên wî de metalek geş heye,
  Û RPG bi ewlehî di çenteyê piştê de veşartî ye!
    
  Loma em nekevin nav şaşiyan,
  Yan jî çêtir e, werin em hemû bi hev re wek dîwarekî bisekinin...
  Derbaskirina îmtîhanan bi tenê notên A,
  Bila Habîl hukum bike, ne Qabîlê xerab!
    
  Bi kurtasî, dê ji bo mirovan bextewarî hebe,
  Û hêza Svarog li ser cîhana pîroz...
  Tu, bi şahî, Orkan têk dibî,
  Bila Lada bextewarî û îdolê te be!
  Keça elf bi coşek mezin stranbêjiyê qedand. Wê serê xwe tewand, lingê xwe yê tazî da erdê û got:
  - Spas!
  Şovalyeyê bi zirxên reş piştrast kir:
  "Ev stranek hêja ye! Ew dil û giyanê mirov germ dike. Ji ber vê yekê, ez ê çend şîretan bidim we: bi lingên xwe şeklê heştê çêbikin, û hûn ê hêzê bistînin. Û hûn ê bikaribin heta bi cinawirekî mîna vampîrekî re jî mijûl bibin!"
  Erîmîada serê xwe tewand û bersiv da:
  - Divê cîhan rêzê li me bigire, ji me bitirse.
  Sûdên leşkeran bêhejmar in...
  Elfan her tim dizanibûn çawa şer bikin.
  Em ê orkan li erdê hilweşînin!
  Şervanê bi zirxên reş bi şûrê xwe xelek çêkir, û muzîk mîna şewqa qeşayê dihat bihîstin.
  Û silûetek li ezman xuya bû. Ew xortekî bedew lê zer bû ku şapikek jorîn û kincê çermî li xwe kiribû. Destên wî lepikên çermî yên reş li xwe kiribûn, lê pêlavên wî, berevajî vê, sor bûn. Şûrek di destê wî de bû. Diran ji devê wî derdiketin.
  Erimiada qêriya û diranên xwe nîşan da:
  - Ev vampîr e! Ew pir delal xuya dike.
  Xort serê xwe hejand, şapikê xwe yê jorîn rast kir, û dû re daket erdê û lingên xwe bi zexmî li erdê danîn.
  Çavên xwe li keçikê silav kir û got:
  - Ew hema bêje tazî û bê pêlav e, mîna koleyekê!
  Şervanê reş bersiv da:
  "Ew jineke vîkontes ji malbateke pir esilzade ye. Û ew dixwaze peykerê ejderhayê sor bi dest bixe da ku gelê xwe ji wêrankirinê rizgar bike."
  Kurê vampîr bersiv da:
  - Her çi dibe bila bibe, divê ez wê têk bibim! Ger bikaribim, ez ê hewl bidim ku wê sax bihêlim!
  Erimiada bi kenekî bersiv da:
  - Ez jî naxwazim te bikujim! Lê eger pêwîst be, ez ê bi hemû hêza xwe şer bikim!
  Şervanê reş serê xwe hejand:
  - Hûn ê bi şûran şer bikin. Çek wekhev in, û her tişt dê adil be.
  Vampîr serê xwe tewand û bersiv da:
  - Ji bo min şerefeke mezin e ku ez bi keçeke wisa re şûr xaç bikim!
  Erimiada çav li xwe kir û çirçir kir:
  - Em ê bi cesaret bikevin şer,
  Ji bo sedema elfan...
  Em ê hemû orkan têk bibin,
  Şer bike, neçe alî!
  Keçik û kur şûrên geş û biriqok hildan û xwe ji bo şer amade kirin. Dilê wan li ser tunekirina tevahî bû.
  Sînyal lê da. Vampîrê ciwan bi hêrseke hovane ber bi Erimiada ve bazda. Wê bi şûrekî bersiva wî da û êrîş paşve kişand. Keçikê xwe pir bawertir hîs kir û careke din bi karanîna gêreke bermîl, hewl da paşve bikşîne.
  Paşê, Erimiada bi lingê xwe yê tazî li dijberê xwe xist. Vampîr karîbû lêdan asteng bike, lê dîsa jî ew matmayî hişt.
  Elf çirçirand:
  - Dijmin hîn jî hêza me nizane,
  Wan hemû hêza xwe bi kar neanî...
  Êrîşî jin û pitikan dike,
  Ez ê te bikujim her çi dibe bila bibe, vampîr!
  Li hember vê yekê, xort hinekî ji ser rûyê erdê rabû û hewl da ku mîna leşkerekî bahozê nêzîkî Erimiadayê bibe.
  Piştre keçikê bi serê şûrê xwe li zikê dijmin da. Ew bi êşek mezin birîndar bû û xwîn dest pê kir herikî. Elf êrîşek perperokî kir û pêlava vampîr girt, piştî ku wê çirçirand:
  Ezê dijmin bi yek lêdanekê bişkînim,
  Ez, elfek, ji ber sedemekê wêrek im!
  Di vê navberê de, şer berdewam kir. Vampîr hewl da bifire, lê Erimiada her diqelişî û wî digirt. Dilopên xwîna sor difiriyan.
  Kurê xwînmij got:
  - Te gelek tişt hîn bûne! Lê te nikarîbû kurekî bigirî!
  Elf ferq kir, diranên xwe bi kenekî nîşan da:
  - Divê tu ji derekê dest pê bikî! Me hemûyan hinekî fêr bû, û guneh neke, vampîr!
  Ji nişkê ve vampîr lez da, lê şûrê wî negihîşt hedefa xwe, û Erimiada li lepê xwînmijê da. Zêdetir qîrîn û nalînên rengê yaqûtî.
  Vampîr destnîşan kir:
  - Tu, şeytan!
  Gur nerazîbûn nîşan da:
  - Ez xizmeta hêzên qenciyê dikim!
  Kurê xwînmij ferq kir:
  - Çi cudahî di navbera qencî û xerabiyê de heye?! Heta xwedayên ronahiyê jî dijminên xwe dikujin û rehmê li wan nakin!
  Erimiada milên xwe bilind kir û çirçirand:
  Pelê gulê nazik e,
  Ger ew demek dirêj berê hatibe rakirin...
  Her çend dinya li dora me zalim be jî,
  Ez dixwazim başiyê bikim!
  Vampîr dîsa hewl da ku lezê zêde bike û êrîşî keçikê kir. Wî manevrayeke çatalê kir, lê bi awayekî nediyar, kêra keçika elf ket qirika wî. Herikînek xwînê ji wir derket. Vampîr paşve bazda, dilopên sor hejand û got:
  - Belê, şeytanek!
  Erimiada bazda û hemû hêza xwe avêt nav lêdanê. Pêlava wê ya tazî û girover rasterast li ser çena vampîr girt. Ew ket erdê, destên wî li hev diketin. Çend diranên şikestî ji devê xwînmij firiyan.
  Erîmîadayê lingê xwe yê tazî danî ser singa wî, destên xwe bilind kirin û qêriya:
  - Serkeftin!
  Şervanê reş ji wê pirsî:
  - Tu dê min bikujî?
  Erîmîadayê bi biryardarî got:
  - Na!
  Şovalyeyê bi zirxên reş serê xwe hejand û got:
  - Fîgurê ejderhayê sor a te ye!
  Û wî bi şûrê xwe yê geş sêgoşeyek çêkir. Di cih de, hewa geş bû, û wêneya ejderhayekî rengîn û bihêz xuya bû. Ew ber bi Erimias ve firî. Keçik bêhemdî lerizî.
  Paşê çirûskek piçûk, û ejderha veguherî peykerekî biçûk, ku di nav destên keçika elf de avjenî kir. Wê ew girt û stran got:
  - Elf, elf, elf,
  Xortîya me wê her û her bijî...
  Elf, elf, elf,
  Bila em di bexteweriya herheyî de bijîn!
  
  GEŞTA PÊNCEMÎN A GULLIVER
  NÎŞAN
  Gulliverê rêwiyê navdar, li ser keştiyek mezin, dest bi rêwîtiyek din dike. Ew rastî bahozekê tê û keştiya wî li peravê dihele. Gulliverê pispor rastî cîhanek ewqas ecêb tê ku hemû serpêhatiyên berê yên deryavanê efsanewî li beramberî wê winda dibin.
  BEŞA 1
  Gulliver êdî ne ciwan bû. Digel vê yekê, ew dest bi rêwîtiyek din kir. Bi rastî, danasînên wî yên serpêhatiyan wekî tiştek ji xeyal û çîrokên perî zêdetir nehatin hesibandin.
  Bi derbasbûna salan, serê wî gewr bû û lekeyek kel xuya bû. Dema ku hûn ji pêncî salî mezintir bin, ev li gorî pîvanên sedsala hejdehan pir zêde ye. Digel vê yekê, Gulliver biryar da ku dîsa biçe. Bi taybetî ji ber ku falbazekî pêşbînî kiribû ku vê carê ew ê bextewariyê bibîne û careke din nexwaze vegere.
  Galyoneke mezin ber bi Okyanûsa Pasîfîk ve çû. Gulliver jixwe pir dewlemend bû, û hirîya nazik a miyên piçûk ên ku wî ji Liputia girtibû dahatiyek taybetî ji wî re anî. Lê ew hemî nemabûn. Fikir ji bo serdana giravê derket holê.
  Zêdetirî sî sal derbas bûn. Û Lîlîpûtî ji mirovan kurttir dijîn. Ji ber vê yekê her kesê ku Gulliver nas dikir jixwe miriye.
  Çima li wir bi desteserkirina talanê debara xwe nakin? Lilîpûtiyan ne top û ne jî tifing hene, û tîrên wan li dijî dewaran bêkêr in. Lê li Lilîpûtê bi xwe, gelek talana hêja heye ku were desteserkirin.
  Tenê heywanên biçûk dikarin dahatiyek mezin bînin û dikarin bi bihayek pir mezin werin firotin.
  Çûna girtina wan dewaran pir xeternak e. Ne her top dikare hovekî ku diwanzdeh qat ji mirovan mezintir e, bixe erdê. Bi taybetî ji ber ku padîşahekî wan bi artêşeke mezin heye. Rast e, hîn barût li ba wan dewaran tune ye.
  Çi dibe bila bibe, Gulliver dixwest serdana welatê xwe yê yekem bike, ku li wir du padîşahiyên mirovên piçûk hebûn. Dibe ku li wir tiştek bibîne ku wî bi awayekî ecêb dewlemend bike.
  Piştî ku Gulliver rastî Yahoo û cîhana hespên jîr hat, ew hovtir û sînîktir bû. Sal derbas dibûn, û pêdivî bû ku ew dewlemend bibe. Wî nizanibû ew çiqas dikare bijî. Lê dîsa jî, mirov pê dikeniyan, û rojnameyên cûrbecûr îşaretên bêrêz diavêtin ku Gulliver ne tenê xeyalperest e, lê di heman demê de dîn e jî. Û, ji bilî vê, îspatkirina ku welatên ku wî nav lê kiribûn bi rastî jî hene motîvasyona wî bû.
  Gulliver cihê texmînî yê Lilliput û girava Blefuscu dizanibû. Û keştiya wî berê ber bi wî cihî ve çûbû.
  Lê tam li ku derê? Girav piçûk in, û bi navgîniya rêwerziya destpêkê ya sedsala hejdehan, meriv hewl dide ku wan bi korî bibîne.
  Û dû re keştî kete nava tofanekê...
  Ew heft roj û şevan hat hejandin û zivirandin, ji aliyê pêlan ve hat hejandin û zivirandin. Bi şensî, keştiya mezin û bihêz, bi topan çekdar, di çêkirina xwe de pir xurt bû. Ew ji hev neket.
  Paşê, ji nişkê ve, pêlek rabû û galyona Îngilîzî avêt peravekî çol. Ji ber şerê dirêj ê bi bahoz û hêmanên hov re westiyabûn, ekîba ji du sed deryavanan pêk dihat û Gulliver bi xwe jî di xew de bûn.
  Wan li ser çawaniya bêhnvedanê û vegerandina hêza xwe nefikirîbûn.
  Xewnên Gulliver ji bilî kabûsan tiştek din nebûn. Û gava ew şiyar bû, kabûs di rastiyê de berdewam kir. Pêşî, wî xwe girêdayî dît, û li kêleka wî kur hebûn ku dişibiyan diwanzdeh an sêzdeh salî. Ew boyaxkirî bûn, perrên wan mîna yên Hindî bûn, bê pêlav û nîv tazî bûn. Lêbelê, li vir pir germ bû, û ev yek têgihîştî bû.
  Gulliver li dora xwe nihêrî. Wî çend deryavanên girêdayî li nêzîk dîtin. Tenê ew jî guherîbûn. Ew piçûktir bûn, rih û rîhên wan winda bûbûn, û cilên wan wek kîsikan daliqandî bûn.
  Gulliver li xwe nihêrî. Û matmayî ma. Laşê wî piçûk bûbû, zikê wî winda bûbû, û êşa bêzar a pişta wî jî winda bûbû. Kincê wî wek kêzikekî daketibû. Pêlavên wî ji nişkê ve sist bûn. Ew lerizî, û têl hinekî daketin.
  Kurekî ku dişibiya hindîyekî û bi tatoyan hatibû xemilandin qêriya:
  - Ew dibin mîna me! Niha têlan teng bike!
  Bi rastî jî rûyên deryavanan wek zarokane bûn û li ber çavên me piçûk dibûn.
  Kurên bi perr û boyax bezîn ku têlan teng bikin. Gulliver hîs kir ku ew berdewam piçûk dibe. Û di heman demê de, laşê wî siviktir û bihêztir hîs kir. Diranên wî êdî êş nekirin, û bi tevahî, ew wekî ku ji nû ve hatibû dinê bû.
  Di vê navberê de, şervanên herêmî yên din li keştiyê siwar bûn. Ew cilên cilkirîtir li xwe kiribûn, zirx li xwe kiribûn û şûr hildigirtin. Wan sandalên xwe li xwe kiribûn, û çend keçan jî ew sandale li xwe kiribûn. Lê ew di heman demê de dişibiyan zarokan, nêzîkî diwanzdeh, an jî herî zêde sêzdeh salî. Keçan guhar û zêr li xwe kiribûn.
  Yek ji wan bi porê zer keniya û got:
  - Çi heyf! Min ew wek mezinan nedîtin! Niha ew jî wek me zarokên biçûk in!
  Kurê tetowîkirî got:
  - Li vir ji dusedî zêdetir in! Divê ew wek koleyan bên şandin ocaxê!
  Keçikê nerazîbûn nîşan da:
  - Na! Em ê tenê wan bifroşin! Yên ku bêbext bin dê biçin madenan, û yên mayî jî dê biçin xwediyên nû!
  Kurê bi zirx û kumek zêrîn bi tundî pirsî:
  - Kî li vir berpirs e? Ez ji te re dibêjim! Û xwe neke ku tu zimanê me nizane! Her kesê ku serî li împaratoriya me dide, tavilê dest bi fêmkirina zimanê me dike, û em jî, bi dorê, yê wan!
  Yek ji deryavanên ku bûbû kurek mirmirî:
  - Ew Kapîtan Gulliver e! Hûn ê wî di laşê kurikekî de yekser nas nekin!
  Şervanê bi kumikê zêrîn ferman da:
  - Wan bikşînin derve. Dema ku ew di dawiyê de bibin mîna me, dibe ku ew werin vekirin. Di heman demê de, ew ê ji bo veguheztinê amade bin.
  Şervanên xort Gulliver û kurên din, du bi du, hildan ser milên xwe û ew birin derve.
  Gulliver fikirî ku ev dibe ku bêwate be. Lê paşê wî Lilliputî bi bîr anîn. Ew ji aliyê bejnê ve kurttir bûn. Lê bi piranî mezin bûn, ne zarok. Dibe ku ew şaş nebe?
  Wî gelek cîhan ziyaret kiribû û welatên ecêb dîtibû. Ji ber vê yekê çima cîhana zarokan jî ne di nav wan de be? Ev hemû tiştê ku wî hewce dikir bû da ku berhevoka xwe ya serpêhatiyan temam bike.
  Gulliver dît ku perav êdî çol nebû. Gelek leşkerên bi zirx hebûn. Kurên bi perr û kevanên şêwaza Hindî, û şervan jî bi zirxên metalên sivik hebûn. Û keçên bi kevan jî, bi awayekî tesadufî, bê pêlav, ji bilî fermandaran, ku zêrên hêja û sandalên bi mircan xemilandî li xwe kiribûn.
  Keçên tîrvan di rêzekê de rawestiyabûn. Rêzeke din tîrvanên bihêztir digirt ku guleyên kujer diavêtin. Li aliyê rastê matapult hebûn. Li nêzîkî wan kur û keçên din rawestiyabûn. Şervanê pêşeng bi kumekî zêrîn ferman da:
  - Cilên girtiyan bigire! Ew êdî kole ne, divê li gorî rutbeya xwe cil û berg li wan bên kirin.
  Cil û berg jixwe ne li wan dihatin û bi zorê li wan dihatin. Deryavanên dîlgirtî, ku êdî kur bûn, hatin vekirin û hemû cilên wan ên ku êdî bêhn dikirin, tevî pêlavên wan, hatin avêtin nav komekê. Piştre tevlîheviyek ji rûn û sulfur li ser wan hat rijandin û şewitandin.
  Niha deryavan kurên ku ji sêzdeh salî mezintir nebûn, lê di sedsala hejdehan de, berî lezkirinê, zarokên wî temenî dişibin zarokên deh salî yên sedsala bîst û yekê. Belê, ew bi awayekî berbiçav piçûk bûbûn.
  Û niha ew tazî bûn, hinek ji wan bi şermokî şerma xwe bi destên xwe vedişartin.
  Keçên tîrvan û xaçerêzan çekên xwe dûr dihiştin.
  Kurê bi kumikê zêrîn ferman da:
  - Bila wan di deryayê de bişon! Paşê em ê cilên koleyan bidin wan da ku xuya bikin.
  Û kurên dîlgirtî avêtin nav deryayê. Av germ bû, ji aliyê tava tropîkal ve germ bû. Avhewa li vir xweş bû. Darên xurme û gûzên hindî dihatin dîtin.
  Bi kêmanî hûn ê cemid nebin.
  Gulliver hem şerm dikir û hem jî kêfxweş dibû. Piştî ku zêdetirî çil salan winda kiribû, ew êdî bi temamî saxlem, enerjîk û kêfxweş bû. Û rewşa wî ya giyanî xweş bûbû, her çend koletî û şerm, û dibe ku keda dijwar di keviran de, li pêşiya wî bû. Gulliver ji destpêkê ve nizanibû ku ev çawa ye, lê wî çîrokên li ser bêxemiya xwe bihîstibûn! Lê niha ew çiqas ciwan û saxlem xuya dikir.
  Qûm germ bû û pêlavên tazî yên zarokan dişewitand. Hîn ew qalindahî û qalindahî çênebûbûn ku dema mirov demek dirêj pêlav dimeşe çêdibe. Hêjayî gotinê ye ku li Brîtanyayê, pêlav çûn nîşana xizaniyeke zêde dihat hesibandin, û her çend zarok pêlavên xwe yên tazî nîşan bidin jî, ev tenê di germahiyê de bû, û bi gelemperî di nav xizanan de. Ji ber vê yekê, tevî kêfa hîskirina erdê bi pêlavên xwe yên hesas ên zarokane, wan hewl da ku pêlavan li xwe bikin.
  Lê di heman demê de, bê pêlav meş hinekî bi êş e. Qûm di bin tava tropîkal a nîvro de dişewite. Kur û keçên herêmî bi eşkereyî xwediyê pêlavên pir xurt û hişk in.
  Bi awayê, Gulliver meraq kir: ew çend salî ne? Çi dibe eger her kes li vir nemir be? Û ne wekî yek ji cîhanên ku Gulliver serdana wan kiriye, ku mirov lê namirin lê dîsa jî pîr dibin, lê nemirî ciwan, şad û enerjîk e!
  Zarokbûn bi awayekî xwe ecêb e! Û dibe ku hûn ê bi vî rengî hezar salan bijîn.
  Rast e, rewşa Gulliver paşê xirabtir bû. Gelo eger ew neçar bimîne ku bi sedan salan wek xulamekî tazî û bê pêlav di ocaxên keviran de bixebite? Û ev yek dê zêde kêfxweşiyê neyne wî.
  Ev tişt mîna dojehê ne. Bo nimûne, keşîşek ev raman anî ziman ku agirê herheyî metaforek e, û gunehkar mîna koleyan di koletiya herheyî de dixebitin!
  Tiştekî din ku Gulliver matmayî hişt ew bû ku şervanên xort hemû çekên xwe xistine komeke cuda û tabanca û muşketan xistine qutiyên hesinî.
  Gulliver difikirî ku ev ne pir jîr bû. Axir, çekên agirîn ne xirab bûn. Bi taybetî ji ber ku hin çekên ku li Îngilîstanê, ku wê demê welatê herî pêşketî yê cîhanê bû, dihatin çêkirin, pir rast bûn. Û li vir kevan û xaçerê hebûn, mîna yên Serdema Navîn a destpêkê. Û li Brîtanyayê, Şoreşa Pîşesaziyê jixwe di rê de bû. Û di demek nêzîk de Îngilîstan dê ewqas bi hêz bibe ku dê bikaribe li hember tewra dev û dewaran jî bisekine. Her çend ev dikare bibe xeterek mezin.
  Koleyên tazî di ava deryayê de dirijiyan. Û ew hinekî xweş bû. Gulliver û çend xortên berê yên deryavan ji nişkê ve dest bi rijandina hev kirin. Ew di nav ewrek avî de hatin şûştin û bi kêfxweşî dikeniyan, zimanên xwe derdixistin.
  Dibe ku ew di hişê xwe de wek mezinan xuya bikin û bîranînên xwe yên berê parastine, lê ji nişkê ve, di tevgerên xwe de, ew bûne zarokên rastîn. Û ew pir hewesdar in ku bikenin û şok bibin û şerm bikin.
  Û Gulliver deryavanên xwe avêt avê, û wan jî avêt avê. Kur pir kêfxweş bûn û diranên xwe nîşan dan. Ku êdî yên wan bûn û spî bûn. Ev cîhaneke nû û xweş bû, ku tê de vegera bi heybet a zaroktiyê pêk hat.
  Gulliver ji hêla fîzîkî ve xwe baş hîs dikir û bi gelemperî pir razî bû. Bi rastî, ciwaniya wî vegeriyabû, û mirov dikare bibêje ku ev tiştê herî girîng bû.
  Tu çi bêtir dixwazî? Ji aliyekî din ve, tu tenê koleyekî tazî yî, û ev jî acizker e. Û kolebûn ne pir baş e. Lêbelê, koleyekî kur bûyîn pir çêtir e.
  Bi rastî, tevî hemû pirsgirêkên xwe, zaroktî demek pir xweş e. Her çend dibe ku nakokî bi hevalan re hebin, an jî hewcedariya çûna dibistanê, an jî kar hebe jî.
  Her çiqas... Bê guman, di dawiya sedsala heftemîn de, dema ku Gulliver zarok bû, ew ne demek pir xweş bû. Û heman kêfên ku zarok di sedsala bîst û yekê de dijîn tune bûn. Belê, tam wisa ye.
  Lê zarok hîn jî bi hev re têkilî datînin û dilîzin. Û ev jî şahî ye, her çend hûn qet tiştekî ji konsolên lîstikê û telefonên jîr nizanin jî.
  Lê destûr nehat dayîn ku kurik demek dirêj li dora xwe avjeniyê bikin û bi riman ji avê hatin derxistin. Qûma germ pir pêlavên wan diêşand. Rast e, dema ku binê pêlavan şil bûn, ew bi rastî nayê dîtin. Lê paşê dest pê kir ku bi rastî bişewite.
  Gulliver bi hêrs got:
  - Lingên min pir dişewitin! Çend pêlavan bide min!
  Di bersivê de, şervanê xort bi qamçiyek li wî da û qîriya:
  - Devê xwe bigire! Koleyan ji ber rutbeya xwe mafê pêlavan nînin!
  Lê belê, keçên şervan dest bi lixwekirina cilên avjeniyê kirin. Ev tekane cil bû ku koleyan dikarîbûn li xwe bikin. Ew mîna cureyekî Misrê bû.
  Kurên ku hatin girtin, ji bo veşartina şerma xwe, herî kêm vê cilên nû li xwe kirin.
  Gulliver hewl da ku bipirse:
  - Ma hûn bi vî awayî silavê li biyaniyan dikin!?
  Û dû re dîsa qamçî lê hat lêdan. Lêbelê, keçika bi cilên xweşik û bi guharên elmas qêriya:
  - Hêdî hêdî be! Axir ew serokê wan e! Belkî divê ez jê re rave bikim?
  Şervanê bi kuskê zêrîn serê xwe hejand û got:
  - Werin!
  Keçikê, lingên xwe bi sandalên hêja lêxist, nêzîkî Gulliver bû, ku bûbû kur, û çirçirand:
  "Hemû biyaniyên ji deryayê bi adetî tên kolekirin û di mezadê de tên firotin. Ev qaîdeyên me ne. Lêbelê, heke hûn bi kêmanî hinekî jêhatî bin û xwe bikêrhatî îspat bikin, jiyana we di koletiyê de ew qas dijwar nabe. Û bi demê re, hûn dikarin ji bo xizmeta xwe azadiya xwe qezenc bikin. Her weha, heke hûn di çekan de jêhatî bin, dibe ku em we bişînin sîrkê da ku hûn wekî gladyatoran şer bikin. Û heke hûn li wir xwe îspat bikin, hûn ê ji bo artêşê werin peywirdarkirin, ku ev şansek ji bo kariyerek e. Ji ber vê yekê, heta kole jî dikarin li vir baş bijîn û bibin esilzade."
  Gulliver serê xwe tewand û bersiv da:
  - Ez cerrah im, ez dikarim bibim alîkar!
  Keçikê serê xwe hejand:
  "Sîstema bijîşkî ya welatê te kêm pêşketiye. Îhtîmaleke mezin heye ku tu bi kêrî tiştekî nebî!"
  Gulliver bi kenekî pirsî:
  - Û Îngilîz çi dibêjin?
  Keçika bi guharên elmasî serê xwe hejand:
  - Bê guman! Û ne tenê ew! Bê guman, koletî li benda wan hemûyan bû. Û kî ji bo şer hat şandin!
  Gulliver pirsî:
  - Ma pêwîstiya te bi top, tabanca, mûşketan tune ye?
  Keçikê bi biryardarî bersiv da:
  - Na! Em tenê bi çekên tîj şer dikin! Barut hem li vir û hem jî li Împeratoriya Buffalo qedexe ye.
  Gulliver şaş ma:
  - Împaratoriyeke din heye?
  Keçikê serê xwe hejand:
  "Û di navbera me de şerek heye! Tenê nefikire ku eger tu li wir bihatayî, tişt wê ji bo te çêtir bûna. Tu jî wê bibûyayî kole û ji bo firotanê bihatayî firotin!"
  Gulliver bi axînek kişand û got:
  - Wey! Wisa xuya dike ku çarenûsa me ev e! Em her tim an kole bin an jî girtî bin!
  Kurê bi kuskê zêrîn serê xwe hejand û got:
  - Wê her tişt ji te re şîrove kir! Niha ew ê te bibin bajêr. Li wir ew ê te ji bo firotanê amade bikin. Nereve. Ger tu hewl bidî birevî, em ê te tavilê li ser xaçê bixapînin. Li wir, li bajêr, ew ê te bişkînin û serê te bitewînin, wekî ku adet e. Û ew ê te derxin da ku bifiroşî. Ger tu bikevî madenan, baş tevbigerin. Wê demê ew ê te di navbera xebata li ser rûyê erdê û xebata li bin erdê de bi dorê biguherînin. Bi vî rengî, bi xwarina têr, tu dikarî bi sedsalan bidomî!
  Gulliver fîkand:
  - Bi sedsalan, wek koleyek di ocaxan de!?
  Kur serê xwe hejand:
  - Rast e! Kalbûn li cem me tune ye! Ji ciwaniya herheyî kêfxweş bibin. Ger hûn neyên kuştin, giyanê we dê di hezar salan de ji laşê we derkeve. Lê dîsa jî hezar sal li pêşiya we ne. Bijîn û şa bibin!
  Û Gulliver dîsa hate qamçîkirin. Îhtîmala jiyana hezar sal piştî wê ne ewqas dilxweşker bû.
  Lê ji aliyekî din ve, ma ev ne pir baş e? Ez meraq dikim ger ew bireve dê çi bibe? Gelo ew ê dîsa mezin bibe, an jî ew ê kur bimîne? Her çend dibe ku hîn zû be ku meriv li ser vê yekê bifikire.
  Kur, ku vê dawiyê bûbûn deryavan, di yek komê de hatin komkirin. Du sed ji wan, hemî nîv-tazî, di cilên avjeniyê yên reş ên bi şêwaza koleyan de. Ew kurên xweşik, zirav, lê ne pir lawaz bûn. Ew pir masûlke û bihêz xuya dikirin, bê rûn. Çermê wan bronz bûbû, û diranên wan hemî saxlem û spî bûn. Û ew bi eşkereyî saxlem bûn.
  Her çend binê wan ê tazî hîn bi temamî hişk nebûbe jî, bê pêlav jî hîn jî tehmûlbar e.
  Çend siwar firîn. Ew jî kur bûn, qamçiyên wan di destên wan de bûn. Û dû re keç hebûn ku li ser unicornan siwar dibûn.
  Siwarî tê. Û bi wan re pênc pilingên perwerdekirî.
  Kurekî li ser hesp û li ser kaskê zîvîn hişyarî da:
  "Ev heywan dê we biparêzin! Ger kesek hewl bide bireve, ew ê we perçe perçe bikin. Em ê niha xwarin û avê nedin we - sebir bikin, koleyan. Paşê xwarin û av dê hebe. Û bê guman, ji ber ku hûn hemî li vir kur in, hûn ê di baregehek cuda de werin bicihkirin heya ku hûn ji bo mezadê werin danîn. Heta li ser serhildanê jî nefikirin. Hûn ê werin kuştin, û her kesê ku were girtin dê li ser xaçek an stêrkek were xaçkirin. Di dema derbasbûnê de axaftin qedexe ye. Kesên binpêker dê bê rehm werin qamçîkirin. Û yên herî serhişk dê werin daliqandin."
  Û heke hûn bixwazin tiştekî bibêjin, divê hûn bibêjin: "Xanim, gelo ez dikarim bi we re biaxivim?" Û ji bîr nekin ku hûn serê xwe bitewînin!
  Gulliver, li ser tirsa xwe serdest bû, gurrîn kir:
  - Ji kerema xwe, bila ez ji we re bipeyivim!
  Xortê bi kumikê zêrîn qîr kir:
  - Belê, dengê xwe bilind bikin!
  Gulliver, êdî kurek bû, pirsî:
  "Me girê nedin! Em soza xwe ya rûmetê didin we ku em ê bêdeng û aram tevbigerin û nerevin!"
  Xortê bi kumikê zêrîn keniya û bersiv da:
  "Ma li Îngilîstanê adet e ku meriv soza xwe bigire, nemaze ji biyaniyan re?! Lêbelê, heke hûn bikaribin herî kêm saetekê bêdeng bimînin, em ê zincîran li we nexin. Wekî din, em ê we hemûyan mîna mehkûman bi zincîran ve girêdin!"
  Keçika bi guharên elmas ferq kir:
  - Belkî ez vî xortî bibim û li kêleka xwe deynim ser poniyê?
  Xortê bi kumikê zêrîn serê xwe hejand û got:
  "Ev ji bo koleyekî tazî û qirêj pir mezin e. Tu dikarî wî wek kûçikekî bi qayîş bigirî û bihêlî li pey te here."
  Keçikê bi ken serê xwe hejand û got:
  - Zincîrek zîvîn deyne ser wî! Niha ew bûye çi kurekî şîrîn.
  Gulliverê ciwan careke din şerm kir. Wî xwe wek kûçikekî hîs dikir, stûyê wî li xwe kiribû û bi zincîreke zîvîn ve girêdayî bû.
  Deryavanên kur ên din bi têlan ve hatibûn girêdan. Ew êdî wek koleyan bûn. Siwaran dora wan girtin, di heman demê de hin ji cerdevanan bi peya pêşve diçûn.
  Û bi vî awayî tevahiya vê tîma bê pêlav dest bi rê kir. Xulamên kur, ku êdî zarok bûn, dikeniyan, lê heke wan hewl dida biaxivin, ew dihatin qamçîkirin. Ji nişka ve, ew li ser pêlavên xwe yên tazî, pêşî li ser qûmê dimeşiyan. Paşê li ser rêya çakilî ya hişk.
  Kurê Gulliver bi qayişekê dihat kişandin. Rast e, di laşê zarokekî de meş hêsan bû. Û keçika li ser poniyê bi gewheran xemilandî jî ne di lezê de bû. Berevajî vê, ew meraq dikir ka hevalê nû yê vis-à-visê wê çi ye, ku vê dawiyê mezin bûbû.
  Wê bi kenekî pirsî:
  - Tu di nav wan de yê herî girîng bûyî?
  Gulliverê kur serê xwe hejand:
  - Wekî elmasê bineqişe!
  Û bi tabana xwe ya tazî û zarokane li ser kevirekî tûj pêl kir, piştî ku qîriya.
  Keçikê keniya û dîsa pirsî:
  - Te sefer kiriye bo welatên balkêş?
  Kurê xulam bi bawerî bersiv da:
  - Bê guman!
  Xweşika di nav gewheran de pirsî:
  - Ji min re bêje! Tiştê yekem û balkêş ê ku te kir çi bû?
  Gulliverê ciwan bi dilxwazî bersiv da:
  - Bê guman, daketina welatê Lilliput. Li wir mirovên biçûk dijiyan, mîna me mirovan, tenê diwanzdeh caran piçûktir!
  Keçikê bi meraq pirsî:
  - Ew jî wek me bûn, zarok, an jî wek we, mezinan?
  Kurê xulam bi dilxwazî bersiv da:
  - Ew mîna cinsê me bûn - mezin û zarok, tenê diwanzdeh carî piçûktir.
  Belê, hîn çekên wan ên agirîn tunebûn - tenê çekên tîj!
  Keçikê rûyê xwe kire qermiçî, rûyê wê şirîn û zarokane bû, û wê got:
  - Û çekên agirîn ji bo şerê me! Me ewqas şans ne hewce bû!
  Gulliver wiha destnîşan kir:
  - Lê hûn dikarin tevahiya parzemîna xwe pê fetih bikin!
  Bedewiyê mırıldand û stran got:
  Ez naxwazim bi her bihayê serkevim,
  Naxwazim lingê xwe deynim ser sînga xwe...
  Em ê bi Şeytan re nebin hevalbend,
  Rast e, em nikarin rê bi tevahî ji holê rakin!
  Xulamê kur, lingên xwe yên tazî, ku ji ber çakilên mezin ên li ser rêyan xurîyabûn, li erdê dixist, û got:
  - Ji bo armanceke mezin ne her tim pêwîst e ku meriv rêzikan bişopîne!
  Keçikê serê xwe hejand:
  - Û ez, ji bo yekê, dê te li ser refê daliqînim!
  Ew demekê bêdeng meşiyan. Gulliver li koma kuran nihêrî ku deryavan bûbûn. Ew kurên ku ji sêzdeh salî mezintir nebûn. Ew mîna zarokên xweşik xuya dikirin, her çend ew hema hema tazî, bê pêlav, mîna koleyan bûn. Û ew kole bûn. Çarenûsek pir nebaş li benda wan bû.
  Keçikê pirsî:
  - Û gava Lîlîpûtiyan te ewqas mezin dîtin, wan çi kir?
  Gulliverê kur bi kenekî şîrîn bersiv da:
  - Wan ez girêda!
  Xweşik kenî û qîr kir:
  - Û tu, ji ber ku ewqas mezin bûyî, teslîmî wan bûyî?
  Kurê xulam got:
  - Wan ev kir dema ku ez di xew de bûm! Mîna te! Ger tu di wextê xwe de hatibayî kifşkirin, tiştekî wiha ewqas bi hêsanî ji holê nedibû!
  Keçikê serê xwe hejand:
  "Guman nakim! Lê bi gelemperî, dema ku keştîyên ku mezinan hildigirin li vir dikevin peravê, niştecihên wan di xew de dimînin. Û dû re ew jî mîna me dibin zarok!"
  Boy Gulliver wiha destnîşan kir:
  - Zarokatiya herheyî... Ji pîrbûna demkî çi çêtir e!
  BEŞA HEJMAR 2.
  Zarok, yek li ser cilêkî spî yê bedew siwar bû û yê din jî koleyekî bi cilên avjeniyê, axaftina xwe berdewam kirin.
  Keçikê ferq kir:
  "Li cîhanên din, mirov ewqas bêkêmasî ne. Ew pîr dibin, û bi taybetî jin bi temen re ewqas kirêt û ne xweşik dibin. Jinên pîr çirçik, qoq, bê diran û bêhn dikin. Ev bi tenê kirêt e!"
  Gulliverê kur, ku bi qayîşê dimeşiya, destên xwe vekir û bersiv da:
  - Ev qirara Xwedê ye! Ez jî dixwazim ku jin û mêr pîr nebin, lê...
  Keçikê keniya û pirsî:
  "Tu dibêjî qedera Xwedê? Lê berê me çend ekîb hebûn, ji serdemên cûda. Û hemî bi awayekî cûda Xwedê temsîl dikin. Bi taybetî, keşîş got ku baweriya rast Katolîk e, û serê hemî Xiristiyanan Papa ye!"
  Gulliverê kur serê xwe hejand:
  "Baweriyeke me hinekî cuda ye! Û serokê dêrê padîşah e! Lêbelê, ne hemû Îngilîz vê baweriyê diparêzin. Protestanên ji mezhebên cûda, gelek Katolîk hene, û li welatên din ên cîhanê, ol bi tevahî cuda ne."
  Keçikê keniya û pirsî:
  "Belê, gelek olên we hene. Lê hûn nikarin ya xwe jî fêm bikin. Ez Incîlê dixwend. Li wir, Îsa bi zelalî û rasterast dibêje ku tenê yek Xweda heye, û ew li ezmanan e. Lê dîsa jî, Thomasê Şandî çok da û ji Mesîh re got, 'Xudanê min û Xwedayê min?' Ma ev tê vê wateyê ku Xiristiyan du Xweda hene?"
  Gulliverê kur bi kenekî bersiv da:
  - Na! Ne wisa!
  Keçikê qîr kir:
  - Çawa dibe ku ne wisa be! Nabe ku di heman demê de du Xweda û yek hebin. Û keşîş heta got ku Ruhê Pîroz jî Xweda ye, ji ber vê yekê sê xweda hene! Lê bi zelalî hate gotin: guh bide min, Îsraîl, Xwedayê te Yek e!
  Xortê xulam bi axînekê bersiv da:
  - Ev sirra nefamkirî ya Sêyemînê ye!
  Keçikê keniya û got:
  "Û tiştekî din min tevlihev dike. Ger Îsa Xwedayê Hemûkar e, çima hêza wî têra xwe tunebû ku xaçê heta Golgotayê jî hilgire? Ger ew nikaribe tiştekî ewqas hêsan jî bike, ew çawa dikare bibe Xwedayê Hemûkar?"
  Gulliverê kur bi awirekî şaş bersiv da:
  - Sirra mezin: Xwedê di beden de xuya bû, xwe nîşanî milyaketan da, di ruh de rastdar derket, di rûmetê de hilkişiya jor!
  Keçikê bi hêrs got:
  - Loma bi van gotinan, sirrek, her tişt li dinyayê dikare were ravekirin. Ev ravekirinek e, bê ravekirinek!
  Kurê xulam serê xwe hejand û got:
  - Rast e! Lê tiştek ji vê çêtir nîne! Û Incîl dibêje ku raz hene ku heta milyaket jî zehmetiyê dikişînin ku wan eşkere bikin!
  Jinika bedew qamçiyek ji çenteyê xwe derxist û li pişta wî ya nerm û bê por da kurik.
  Gulliver ne ewqas êş hîs kir, lê bêtir şerm hîs kir.
  Û keçikê got:
  - Her bêaqilî û bêwateyî dikare bi peyva sirrê were ravekirin!
  Û dû re bêdengiyek din çêbû. Kuran li kevirên tûj û germ ên rê xistin. Eşkere bû ku lingên wan, yên ku hîn qalind nebûbûn, êş û azar dikişandin. Li ser pêçên zarokan şopên birîn, lêdan û birîn çêbûn. Lê hin ji kur û keçên ku zarokan diparastin bi wêrekî bê pêlav dimeşiyan, û di jiyanek dirêj de, lingên wan pir qalind bûbûn, ji çermê pêlavan xurttir bûbûn, û tu êş nekişandin. Ji ber vê yekê kurên xulam diqîriyan, şil dibûn û êş dikişandin.
  Li Brîtanyayê, bê pêlav li xwe kirin bi prestîj nedihate hesibandin-ew wekî nîşana xizaniyeke zêde dihat hesibandin. Heta zarokan jî hez nedikir pêlavên xwe yên tazî û gir nîşan bidin. Û havîn li Brîtanyayê ne pir germ e, ji ber vê yekê zarok ew qas berxwedêr nînin.
  Gulliverê kur jî êş kişand. Lingên wî yên tazî û zarokane dişewitîn, û pêlavên wî jixwe birîn bûbûn û ji germahiya keviran diêşiyan. Wî tenê bi wêrekî û serhişkiyê xwe li ber xwe da. Her çend ew kurek bû jî, ew dîsa jî zilamek bû û diviyabû tehemûl bike, mînakek wêrektiyê nîşan bide.
  Ji bo ku bi awayekî xwe ji êşa xwe dûr bixe, Gulliver pirsî:
  - Ma Xwedê te heye?
  Keçikê keniya û pirsî:
  - Tu baweriya xwe bi Xwedayê xwe tînî?
  Gulliverê kur bi bawerîyek zêde bersiv neda:
  - Belê, ez bawer dikim!
  Jinika bedew serê xwe hejand û got:
  - Çima tu niha di koletiyê de yî? Û lingên te yên pitik ji kevirên tûj û germ êş dikişînin?
  Xortê xulam bi axînekê bersiv da:
  "Her kes gunehên xwe hene! Û ev cezayê min e! Û ji bilî vê, min ciwaniya xwe ji nû ve bi dest xistiye, ku jixwe dikare wekî xelatek were binavkirin!"
  Keçikê keniya û bersiv da:
  - Belê, mimkun e! Tu dikarî hezar salan bijî, û hemû diranên te hîn jî hebin. Her çiqas diranek jî were derxistin jî, ew ê dîsa mezin bibe. Û ne qiloç, ne rih û ne jî qûn dê li te bimînin. Lingên te yên tazî dê zû hişk bibin, û meşa li ser kevirên tûj û germ jî dê xweş be!
  Gulliverê kur serê xwe hejand:
  - Hê bêtir! Ev hema bêje bihuşt e! Di ciwaniya geş a herheyî de!
  Keçika bi zêrfiroşan stran got:
  Ciwanbûn çiqas xweş e,
  Enerjiyek û dilşadîyek mezin...
  Bila nêçîrvan bibe nêçîr,
  Û gerstêrk dê bibe bihuşteke herheyî!
  Paşê keçikê sandalên gewherî ji lingên xwe yên bedew, her çend zarokane bin jî, derxistin. Ew ji unicornê daket û bê pêlav li kêleka Gulliverê kur meşiya.
  Rûyê wê dikeniya û keçikê got:
  - Û heta xweş e ku meriv li ser keviran bi pêlavên tazî bimeşe!
  Gulliverê kur razî bû:
  - Belê! Dibe ku bi rastî ji bo te xweş be! Lê bi rastî jî diêşe!
  Keçikê pirsek kir:
  - Baweriya te bi çi tê? Keşe got: yên rast dê rasterast biçin bihuştê, gunehkarên mezin dê biçin dojehê, û gunehkarên biçûk dê biçin arafê. Tu çi dibêjî?
  Xortê xulam bi axînekê bersiv da:
  - Em baweriya xwe bi arafê naynin! Em an li bihuştê ne an jî li dojehê!
  Keçikê kenîya û got, lingên xwe yên tazî, pir xweşik û xêzkirî li ser keviran xist:
  "Lê di wê rewşê de, em ê neçar bimînin her kesî bişînin dojehê! Ji ber ku kes bêguneh nîne. Her kes guneh dike, eger ne di kirinên xwe de be jî, di ramanên xwe de. Û çima Xwedayê te wan diavêje agir?"
  Gulliverê kur milên xwe yên zarokane bilind kirin û bi ken bersiv da:
  Em baweriya xwe bi kerema Xwedê tînin, ku mirovan ji dojehê rizgar dike. Û bi taybetî, Xwedayê Hemûkar Îsa Mesîh çû ser xaçê da ku hemû gunehên mirovan veşêre! Û qurbana wî ya kefaretê şansek ji bo rizgariyê dide me!
  Keçikê keniya û got, û ji germahiya kevirên tûj ên ku li binê wê yê tazî diqelişandin û masaj dikirin kêf girt:
  "Tam ev e ku ez fêm nakim! Bi kuştina Xwedayê Kur, ne tenê mirov nekarîn çêtir bibin, lê wan guneh û sûcên xwe jî zêde kirin. Û Xwedayê Bav tenê ji ber vê yekê wan efû kir? Her çend, di teorîyê de, ji bo kiryarek wusa, divê ew wan bi tevahî lanet bikira?"
  Gulliverê kur axînek kişand û bersiv da:
  "Ew jî sirrek mezin e. Sirra çawaniya xilasbûnê pêk hat! Bi her awayî, Xwedayê Hemûkar, Îsa, sûc û gunehên tevahiya cîhanê hilda ser xwe. Û bê rijandina xwînê, bexşandin tune!"
  Keçikê, li lingên xwe yên tazî da, bi awayekî mentiqî got:
  "Lê ev ne rast e! Ev li dijî prensîbên qanûnî ye. Kesek dikare ji bo yekî din cezayê pere bide, lê mafê wî/wê tune ku di girtîgehê de bimîne. Û bê guman mafê wî/wê tune ku ji bo kesekî din were darvekirin. Ev li dijî qanûnên we yên Brîtanî ye jî!"
  Gulliverê xort bi erêkirinê serê xwe hejand:
  - Belê, ew li dijî qanûnên mirovan e! Lê Xwedayê Teala bi xwe hem li ser Erdê û hem jî li Ezmanan qanûnan datîne! Û li dijî vê yekê tu nîqaş tune!
  Keçikê pirsek kir:
  - Û ku qanûnên Xwedê mirovekî bêguneh mehkûmî mirinê kirine? Û Afirînerê Herî Zêde, ne kêmtir?
  Kurê xulam bersiv da:
  - Xwedayê Hemûkar, Îsa, sûcdarî girt ser xwe! Wî xezeba Xwedê girt ser xwe. Û wî bi awayekî exlaqî tevgeriya. Ji bo yên mayî... Belê, divabû kesek ji bo gunehan bersiv bidaya, û Xwedê bi xwe ev kir, di şexsê Kurê xwe de!
  Keçikê bi mentiqî got:
  "Lê mirina Xwedê Kur li ser xaçê mirovahî çêtir nekir. Wê tenê sûcên wê zêde kir. Ji ber vê yekê, ji bo ku mirovahî were bexşandin, diviyabû ku hîn bêtir sûcdar bibe? Ev bi tevahî bêaqil e!"
  Gulliverê kur bi kenekî bersiv da:
  "Planên Xwedê nayên famkirin. Qebûl bike ku heta mêş jî ji tiştên ku em mirov dikin pir tişt fêm nakin!"
  Keçikê keniya û bersiv da:
  Bersiva gerdûnî nayê fêmkirin! Bi vî awayî, hûn dikarin her tiştî bêyî ku tiştekî şîrove bikin rave bikin. Bi rastî, Xwedê nayê fêmkirin, û ne hewce ye ku meriv li ser vê yekê bifikire!
  Kurê Gulliver bi axînekê got:
  "Gelek tişt di cîhana me de hene ku fêmkirina wan ne mumkin e! Mînakî, çima Erd tiştan dikişîne? Tu dikarî vê yekê rave bikî?"
  Keçikê keniya û bersiv da:
  "Belê, belê, ne her tişt dikare bi awayekî mantiqî û aqilane were bersivandin! Lê ev pirs ev e: çima divê em baweriya xwe bi Xwedê bînin? Axir, kesî ew qet nedîtiye. Lê dîsa jî, ma tu baweriya xwe pê tînî?"
  Xortê xulamî dîsa milên xwe hejand û bersiv da:
  "Wekî din, zehmet e ku hebûna cîhana me û stêrkên cûrbecûr were ravekirin. Em çawa dikarin vê yekê fam bikin? Kesekî ew afirandine!"
  Jinika bedew a pêlav ferq kir:
  - Em çawa dikarin hebûna Afirînerekî rave bikin? Kesekî ew afirand, rast e?
  Gulliverê kur bi lingê xwe yê tazî li ser kevirekî tûj gav avêt û bêhna xwe kişand, paşê got:
  - Em bawer dikin ku Xwedê her tim hebûye!
  Keçikê keniya û got:
  - Xwedê çawa dikare bê sedemek xuya bibe? Divê ji bo her tiştî sedemek yekem hebe!
  Kurê xulam bersiv da:
  - Divê tu wekî aksîyomekê qebûl bikî ku Xwedê heye. Û baweriya xwe pê bîne. Wekî din, heke tu pir dirêj bifikirî û hesab bikî, bê guman tu ê dîn bibî!
  Xweşik kenî û stran got:
  - Ev çîrokên zarokan in,
  Bê guman hûn baweriya xwe bi Xwedê tînin...
  Pereyan bidin kahînan,
  Û hingê hûn ê bihuştê bibînin!
  Gulliverê kur serê xwe hejand:
  - Ax, ne mimkûn e ku meriv her tiştî bizanibe!
  Keçikê pirsî:
  - Çima mirov pîr dibin û dimirin, di demekê de ku Xwedê hemûkar e?
  Kurê xulam bersiv da:
  - Ceza ji bo gunehan!
  Bedewiyê destnîşan kir:
  - Lê em jî guneh dikin û pîr nabin!
  Kurê Gulliver milên xwe hejand:
  - Çima hûn zarokên herheyî ne, ez nizanim! Û hûn jî nizanin! Mîna ku nayê zanîn çima ga qiloç hene û beraz tune ne!
  Keçikê çav li kurê dîlgirtî kir û pêşniyar kir:
  - Belkî tu qamçiyek dixwazî? An jî dixwazî pêlavên te yên tazî biraştî?
  Kurê Gulliver pirsî:
  - Û ev çi îspat dike?
  Keçikê bi dengekî bilind bersiv da:
  - Ez ji te re çi me, Xwedayê min!
  Xortê xulam bi cesaret bersiv da:
  - Belê, tu hîn jî nikarî canê min bikujî!
  Keçikê ferq kir:
  "Ew dikarin te bişînin kevirên ocaxê, ku ew dojeh e. An jî ew dikarin te bişînin cihekî çêtir. Mesela, ez dikarim te bikim şêrê xwe!"
  Gulliverê kur serê xwe hejand:
  - Sipas ji were!
  Keçikê pirsî:
  - Baştir ji min re bêje, te çi serpêhatî bi Lîlîpûtiyan re jiyan?
  Xezûrê xulam bi kenekî bersiv da:
  "Dema ez di xew de bûm, wan ez girêdam. Paşê, divê ez qebûl bikim, tiştek dan min ku ez bixwim. Û paşê wan tîr avêtin min. Piştre tişt balkêştir bûn. Wan ez vekirim û heta hinek azadî dan min. Di berdêla vê de, min çend qencî jî ji wan re kir."
  Jinika bê pêlav, bi lingên xwe yên tazî, zarokane lê pir nazik li kevirên tûj û germ da û bi ken pirsî:
  - Û te çi xizmet pêşkêşî wan kir? Bi dirêjahiya te, xanim muhtemelen dê pir rehet nebin ku bi ewqas gewre re mijûl bibin!
  Gulliverê kur keniya û bersiv da:
  "Min xizmeteke pir girîng kir. Min pêncî keştî dizîn ku dijminên Lilliputê ji bo daketinê amade kiribûn. Û bi vî awayî dewleta wan ji daketina artêşeke bihêz rizgar kir!"
  Keçikê li pişta tazî ya kurik da, ku ji ber bronzbûna teze sor bûbû, û qurmiçî:
  "Ev bi rastî jî pir baş e! Derdikeve holê ku ev mezinbûna mezin dikare bi awayekî baş were bikaranîn!"
  Kurê Gulliver di bersivê de stran got:
  Ne tenê ji bo şewitandinê, lê ji bo dûmanê jî,
  Belkî volkanek, belkî volkanek...
  Belkî di giyanê xwe de ez kurmek im,
  Û dev, û dev!
  Û kur bi lingên xwe yên piçûk ên birîndar û xêzkirî berdewam kir ku li ser kevirên tûj û germ bixe. Ev êş û nexweş bû. Lê zarokê wêrek li ber xwe da.
  Û ji bo ku bala xwe bide ser xwe pirsî:
  - Û gelo baweriya te bi çi ye?
  Keçikê bi kenekî pirsî:
  - Bi raya te, gelo bawerî pêwîst e?
  Gulliverê kur serê xwe hejand:
  - Hemû gel bi kêmanî hinek bawerî hene. Heta hov jî!
  Keçikê qîr kir:
  - Em hov nînin! Û em baweriya xwe bi çîrokên perî naynin!
  Xortê xulam got:
  - Lê belê tu metirsiya windakirina giyanê xwe dikî!
  Li hember vê yekê, keçikê bi îronî stran got;
  Û Xudan çi dixwest bibêje?
  Ew, li dûrîyeke tirsnak dijî...
  Dema fermana kar hat dayîn,
  Ji bo ku em di xewnekê de nemînin.
    
  Her çend cilên padîşahî pir xweşik bin jî,
  Lê mirovekî çavbirçîtir tune ye...
  Xizanî rasterast derdikeve holê -
  Cîhana me ya êşê destanek e!
    
  Û Adem ne sûcdarê vê ye -
  Mirovekî sade yê Sovyetî û Rûsî...
  Ew tazî dimeşiya, şerma xwe veneşart,
  Mîna proletaryek di bin tsarîzmê de!
    
  Xwedê xwarinek sînorkirî da wî,
  Bêyî ku çemberan bizanibe, li xwarinê digere...
  Heke hûn bêtir bixwazin, hûn ê werin lêdan!
  Û bê şûşe bi kefê destê xwe vexwe.
    
  Adem gelek êş kişand,
  Li cureyekî bihuşteke tirsnak û bêzar!
  Lê mar bi bask firî,
  Wî fêm kir: zilam êş dikişîne...
    
  Ji nav daristanê rêyek heye,
  Bajarek ava bike, zarokan bîne dinyayê!
  Ji bo ku demekê li dora daristanê negere,
  Carinan xiyanet pêwîst e!
    
  Min mifteya efsûnî ji bihuştê dizî,
  Ji bo terikandina Edena rûtîn...
  Li wir tu dê keçika xeyalên xwe bibînî,
  Heta hûn dikarin di dojehê de jî bimirin!
    
  Belê, bê guman xeterek heye kuro.
  Ev gerstêrk ne diyariyek e...
  Lê tu ê wijdan, rûmet,
  Û tu dê hevjîna xwe ya giyanê bibînî!
    
  Adem ev mifte wergirt -
  Deriyên bihuştê vekir û ji bihuştê derket.
  Gunehkar gelek enerjî xerc kir,
  Pê li ser kevirên çiyayên mezin dixin...
    
  Li vir ew dîsa derî dibîne -
  Û dîsa marê baskdar xuya bû...
  Wî got: Ez Şeytanekî baş im -
  Li vir kulp ji xwe ve vebû...
    
  Adem ket hundir û wî dît -
  Mucîzeyek wisa ya boyaxkirî...
  Keçika tazî li pişt girê,
  Sêyemîn taseke zêrîn a ji porselenê.
    
  Lê çiqas baş e ew,
  Ademê kur nikarîbû xwe ragire!
  Û lêvên wê maç bikim,
  Derket holê ku ji hingiv şîrîntir e!
  
  Wê bersiva wî da -
  Laş di nava ekstazeke bahozî de li hev ketin...
  Na, nifir li Şeytan neke -
  Xort di guneh de xuya bûn!
    
  Xwedê ew ji bihuştê derxistin, lê...
  Gêzeran bûye mala wan.
  Her çend mirov tenê yek roj hebe jî,
  Lê nifş bûn bi hezaran!
    
  Belê, pir zehmet bû -
  Lehî, hişkesalî û zivistan.
  Lê hiş qeyikek bihêz e,
  Mirov bûye afirîdek bi hêz!
    
  Melek çawa dikare bifire?
  Çawa cinê çiyayan relyefê wêran dike!
  Li cihê ku rêyek hebe, rêyekê çêke -
  Li ser erdê bigihêje her xalekê.
    
  Lê belê em hewceyê cîhê fezayê ne -
  Em ê bikaribin wê jî bi ser bixin.
  Ji ber vê yekê gunehê me ne cezayek e,
  Na, bêwateyî neaxive, keşîş!
    
  Bê guneh pêşketin nabe,
  Tevgera ramanan diafirîne!
  Ji bo ayetê bersivek heye:
  Em ne hewceyî bihuşta kesekî din in!
  Û keçikê bi hêrs lingê xwe yê tazî da erdê, kevir hejandin û bazdan. Û wê ev yek bi biryardarî kir.
  Ev bi rastî keçek ji welatekî herheyî ciwan e.
  Kurê Gulliver got:
  - Başe, ma tu ji îşkenceya dojehî ya herheyî natirsî?
  Keçikê keniya û pirsî:
  - Û te Cehenem dîtiye?
  Gulliverê kur milên xwe yên zarokane bilind kirin û bersiv da:
  - Bi rastî, na!
  Keçikê keniya û lê zêde kir:
  - Ma li welatê te kesekî cehenem dîtiye?
  Xulamê xulam destên xwe vekirin:
  - Nizanim! Yekî, ku tê qebûlkirin serxweş bû, xwe avêt derîyûm tremensê û dojeh û şeytan dît. Lê kes bi rastî nizane, an jî nikare bizanibe!
  Bedewiyê bi îroniyê destnîşan kir:
  - Ji ber vê yekê tu baweriya xwe bi çîrokên zarokan tînî. Û keşîş ji bo wan pereyan ji te distînin!
  Gulliverê kur milên xwe hejandin û bersiv da:
  "Ne tenê tirsa ji dojehê ye. Guhdarîkirina Xwedê di bin zextê de ne ew e ku Xwedayê Teala dixwaze. Ger wî wisa bixwesta, bê guman wê hem bihuşt û hem jî dojeh bi hemû rûmeta wan nîşanî me bidaya. Û kes wê cesaret neke ku bi me re nakok be!"
  Keçikê serê xwe hejand û pirsî:
  - Û bingeha pirsgirêkê çi ye?
  Kurê Gulliver bersiv da:
  - Ku em ne tenê ji Xwedê bitirsin, lê di heman demê de jê hez bikin jî!
  Jinika bedew a bê pêlav serê xwe hejand:
  - Baş e ku tu ji Wî hez dikî! Lê çima Ew ji te hez nake?
  Kurê xulam bi bawerî bersiv da:
  - Û Xudan Xwedê ji me hez dike!
  Keçikê keniya:
  - Û ji ber vê yekê ew jinên ciwan û bedew vediguherîne jinên pîr. Û ew her cûre karesatên xwezayî jî dişîne?
  Kurê Gulliver got:
  - Yê ku hez dike, ewê ku porê xwe dibire!
  Jinika bedew a bê pêlav keniya û bi qamçiyek li xulamê kur Gulliver da, çirçirkand:
  - Ez ji te hez dikim! Û ji ber vê yekê min li te da!
  Paşê wê bi tiliyên xwe yên tazî kevir hilda. Ew avêt dûr. Ew ji pelê dareke xurmeyê ya li kêleka rê şîn dibû, şikest. Û bi keneke fireh pirsî:
  - Belkî divê tu bistrê! Mesela, li ser vê yekê ku tu çawa ji Xwedayê Teala hez dikî?!
  Xulamê kur Gulliver serê xwe hejand û got:
  - Bi kêfxweşî!
  Keçikê bi tundî hişyarî da:
  - Lê eger ez jê hez nekim, wê demê pêlavên te yên tazî û zarokane wê werin sorkirin, kuro!
  Xulamê kur di bersivê de, bi dengekî zelal û pir xweş stran got;
  Tîrêjek ji rojê di nav tariya zêrîn de dibiriqe,
  Kerûb silavên Xwedê ji min re şandin!
  Êrîşa giyanên xerab keriyek şiyarbûyî ye,
  Cîhana bin erdê gelek tengahiyan tîne!
    
  Em gelek hîleyên qirêj dikin - kirinên nebaş,
  Tu xêrê dixwazî - tu bi tenê dimînî!
  Min dixwest zincîran bikim perçe perçe,
  Lê stûyê ku ustad daye xurt e!
    
  Min rûyê jinane yê evîndara xwe bi bîr anî,
  Di nav agirê şer û tofanan de ez ê werim!
  Û ruhê pîroz ket dilê min,
  Giraniyek mezin li min tê, nalîn dikim, di delîryûmê de diqelişim!
    
  Li jêr me deştek heye, xalîçeyek ji daran e,
  Tariya bêhejmar a dijminan wek dîwarekî bilind bûye!
  Lê milyaketê Xudan destê xwe yê rastê dirêj kir,
  Dema serketinê û xatirxwestinê ji melankoliyê ye!
    
  Ez pesnê Mesîh didim - ew xwedayî ye,
  Di giyanê min ê gunehkar de: Xwedayê Teala distirê!
  Motîv ji her kesî re nas e, di zebûran de tê dubarekirin,
  Nima xwe tûj bike û dest bi kampanyayê bike!
    
  Xwedayê aştiyê bi eniya herî tarî re hevdîtin dike,
  We xiyanet li Welatê Pîroz kir!
  Te di şer de wêrekiya xwe winda kir û şûrê xwe ji hev veqetiya,
  Tu ji aliyê dijmin - Şeytan - ve hatî fetihkirin!
    
  Min bersiva Xwedê da, çûm erdê û
  Belê, mirov qels e, goştê wî wek avê ye!
  Dema rewş dijwar bû, min gazî te kir,
  Bersiv nehat, ez bi zorê ji şer xilas bûm!
    
  Ez ji te dixwazim, ey Xwedayê Teala, şansek bide min,
  Ji bo zordayîna îradeyê, ji bo têkbirina artêşa dojehê!
  Mesîh bersiv da - wî saeta wêrankirinê dît,
  Lê min dixwest baweriya te biceribînim!
    
  Baş e wê demê, here û dua bike - ez ê te bibaxşînim,
  Êşa mirovan, mixabin, ez fêm dikim!
  Dawid bi bîr bîne, kevir bixe nav şemalê xwe,
  Hemû gunehkarên dinyayê kurên Mesîh in!
    
  Û ji ber vê yekê ez ji bo rûmeta Mesîh şer dikim,
  Û çem diherike, xwîna dihele!
  Û çiyayên kuştî, jimara qurbaniyan bêhejmar e,
  Lê ez baweriya xwe bi Xwedayê mezin û mezin ê evîn û hezkirinê tînim!
  Keçikê pêşî bi qamçiyek bi tundî li xulamê Gulliver da. Kurê tazî qîriya.
  Paşê bi îtîrazî li milê wî da û got:
  - Te xweş stran got! Tu xwedî jêhatî yî!
  Gulliver zarok serê xwe hejand û got:
  - Û çima bi qamçiyê?
  Keçikê bi bawerî bersiv da:
  - Ji bo ku hûn cîhê xwe bizanibin!
  Kurê xulam serê xwe hejand û got:
  - Belê, ez amade me bizanim! Lê di nav Lîlîpûtiyan de, min sernavê Dûk digirt. Û ew pir xweş bû!
  Keçik keniya û got:
  - Tu dîk bûyî? Ev pir balkêş e! Û ez jî vîkontes im!
  Kurê xulam serê xwe hejand û got:
  - Tu Viscountess î? Ev pir xweş e!
  Keçikê destnîşan kir:
  "Ez dikarim ferman bidim ku çermê te bi saxî bê jêkirin û bi xwê bê nixumandin! Hingê tu ê fêm bikî ku pêşbaziya bi min re tê çi wateyê!"
  Gulliverê kur tewand û bersiv da:
  - Ez tijî dilnizmî me!
  Keçikê keniya û got:
  "Eşkere ye ku pêlavên te yên tazî çîçek dixwazin. An jî çêtir e, wan bi kêrek germ bişewitînin. Hingê tu ê nirxa xwe fêm bikî!"
  Kurê xulam bersiv da:
  - Ez ê her cezayek ji te qebûl bikim!
  Xweşik keniya û bersiv da:
  - Lê ez îro dilovan im û ez ê te bibaxşînim. Bi şertê ku tu dîsa ji min re bistrê!
  Xulamê kur Gulliver serê xwe hejand û got:
  - Ez amade me ku tevahiya rojê ji bo te bistrêm!
  Keçikê dîsa bi qamçiyê lê da û qîr kir:
  - Were, stranbêjî!
  Û zarokê bêbext dest bi stranbêjiyekê kir;
    Ew derewkarekî xerab e ku qala vê yekê dike,
  Mîna ku Welat tenê toz be!
  Ya sereke di her tiştî de nêçîra rubleyê ye,
  Û divê hûn bi çarenûsê re biçin!
    
  Lê ne leşkerekî wisa, xemgîniya Welatê Pîroz,
  Axir, ji bo wî, şer banga wî ya sereke ye!
  Fermana padîşah sade ye: şer bikin û netirsin,
  Bêhna qeşagirtî ya mirinê te natirsîne!
    
  Û feza ew e ku mirov dizane,
  Ew xwediyê hêzê ye ku bifire û fetih bike fezayê!
  Pêşî destpêkek bi tirs, paşê bazdanek dijwar,
  Di galaksiyên bi milyonan de padîşahiyek dê hebe!
    
  Ew nikare bê rawestandin, her çend xwîn mîna çem diherike jî,
  Şerê di navbera mirovan de, bi dînîtîya xerab!
  Ez dixwazim bêhna xwe vedim û hinek pîta jelî bixwim,
  Û di bin şaneyek mêşhingiv a şîrîn de li ser giyayê dirêj bibin!
    
  Lê bextewarî li her derê ku tu herî tê dîtin, ne li bihuştê û ne jî li dojehê,
  Ew her tim bi te re ye, û di heman demê de dûr e!
  Tu li ezmanan li stêrka xwe ya bijartî digerî,
  Ji bo parastina dil di şerê pîroz de!
    
  Lê Welat hem roj e û hem jî heyv e,
  Ew mîna çavekî ecêb e - parêzvanê te!
  Û ger pêwîst be, wê hingê xwe heta navikê biqetînin,
  Ax, têlên jiyanê çiqas tenik û qetiyayî ne!
    
  Bav û kal, ji bo hemû gelan tu yî,
  Mîna okyanûsekê ku bextewerî tê de diherike!
  Mezinahiya bedewiyê, û wêrekî û xewnan,
  Û ew agirê evînê ku qet venamire!
  Xulamê xulam stran got û tewandin. Keçikê serê xwe hejand û bi qamçiyê lê da, lê vê carê bi sivikî, bi dengekî nizm got:
  - Te ew pir baş nivîsand! Ez difikirim ku tu ji bo wê yekê heq dikî refikê!
  Xulamê kur Gulliver gilî kir:
  - Min li ser refê nexîne!
  Keçikê nerazîbûn nîşan da:
  - Ne hewce ye! Qet nebe tu dê bizanibî kurikek çi hîs dike dema ku hesinê sor û germ pêlava wî ya tazî dişewitîne. Û ew ê di heman demê de movikan ji cihê te derxin. Ewqas ku heta tendonên te jî dê biqelişin û tu ê bi tevahî ji hundir ve bizivirî.
  Xulamê kur Gulliver serê xwe hejand û got:
  - Çawa tu dixwazî! Ez bi her tiştî razî me!
  Keçik keniya û got:
  "Tu gelek guhdar î! Başe, em ê bi baldarî îşkenceyê li te bikin, da ku em te birîndar nekin. Ji min re bêje, dema tu zarok bûyî, qet li te hatiye lêdan?"
  Gulliver bi dilsozî bersiv da:
  - Ax, ne pir!
  Keçikê serê xwe hejand:
  - Ma tu dixwazî bi rastî jî gelek lêdan werbigirî?!
  Xortê xulam bi dilsozî bersiv da:
  - Bê guman na! Ez ji hêla derûnî ve normal im, û bê guman ez hez nakim ku birîndar bibim!
  Vîskontes bi kenekî stran got:
  Erd ji bo gunehkaran comerd e,
  Û asîman tijî tehdîd in...
  Em ê wek malbatek bi hev re bin,
  Gul berî tofanê gelek xweş bêhn dikin!
  Kurê Gulliver qêriya:
  Her tiştê ku li cîhanê heye bi wê ve girêdayî ye,
  Ji bilindahiyên bihuştê...
  Lê rûmeta me, lê rûmeta me,
  Ew tenê bi me ve girêdayî ye!
  
  
  
  SERPÊHATÎYÊN PRENSESSA PÊLÊN BAZÎ YA REVÎ
  NÎŞAN
  Prenseseke bedew a Skandînavyayî bi zorê bi padîşahekî Fransî yê pîr re tê zewicandin. Ji bêhêvîtiyê, ew bi cil û bergekî kevin direve û rêwîtiya xwe ya bê pêlav li seranserê Fransayê, tijî xetere û serpêhatî, dest pê dike.
  BEŞA 1
  Li keyaniyekî Skandînavyayê ku geş dibû, prensesa bedewiya wê efsanewî bû. Porê wê bi rengê berfê bû, bi toza zêr sivik hatibû pêçandin û mîna hirî berxekî pêçayî bû. Qiralê Fransayê destê wê xwest û pênc keştîyên tijî diyariyên biha şandin.
  Qiralê Swêdê diyarî û balyoz bi rûmet qebûl kir û razî bû ku keça xwe berde. Lê ji nişkê ve ew serhişk bû. Evîndarekî wê yê veşartî hebû, xortekî bedew ê porzer. Û Qiralê Fransayê êdî ne ciwan bû û ne jî bedewiyeke berbiçav bû.
  Û Augustine ya bedew, wekî ku prenses jê re digotin, red kir ku here. Lê padîşahê Swêdê xeyal dikir ku bi Fransaya wê demê ya bihêz re hevpeymaniyek çêbike da ku li dijî Rûsyaya Tsarîst derkeve.
  Û dû re wî dest bi hîlekarîyê kir. Wî keça xwe vexwend şîvê. Wî hewl da ku bi qasî ku pêkan germî silavê lê bike. Û dû re bi dizî hebekî xewê yê bihêz da wê ku sê roj û şevan mirov bêhiş bike.
  Prensesê guman nekir ku bavê wê xiyanet kiriye, û bêyî merasîmek din şeraba sor û şîrîn vexwar.
  Û ew bi kûrahî ket xewê. Ew li ser doşekeke zêrîn, ku bi qedîfe û hevrîşimê hatibû pêçandin, ber bi keştîya sereke ya fîloya şahî ya Fransî ve hat birin.
  Û ew xistin kabînekê ku bi pelê zêr hatibû pêçandin, û xizmetkar û parêzvanek rûmetê dan wî.
  Piştî vê yekê, pênc keştîyên mezin ên Fransaya Mezin bi topan re çûn.
  Topên padîşahiya Swêdê silav li wan kirin.
  Keçik bi aramî razabû. Xewnên wê sivik, hewadar û xweş bûn. Wê milyaket, kerûbên geş, Meryema Keçik a xweşik wek rojê û gelek tiştên din dît. Keçik sê rojan li pey hev razabû, û belkî qet berê xewnên ewqas zindî, xweşik û xweş nedîtibû. Lê paşê şiyarbûn hat. Û ew qas şad nebû. Lêbelê, prenses jîr bû. Ew neket nav hîsterîkê. Lê dîsa jî, ew bi biryar bû ku bireve ger derfet çêbibe.
  Lê ev ne hêsan bû. Ew her tim di bin çavdêriyê de bû. Ji bilî vê, keştî bi xwarin û avê barkirî bûn û li tu benderan ranewestiyan.
  Lê di dawiyê de ew gihîştin Port-de-Calais. Û prenses bi rûmet hate pêşwazîkirin. Ew bi rastî jî tijî gewheran bû, mîna firoşgeheke zêrfiroşan.
  Û di erebeyeke zêrîn a bi elmasan xemilandî de, digel parêzvanekî mezin, ew birin Parîsê.
  Bê guman, Augustina hîn çîroka Gerda ji Şahbanûya Berfê nexwendibû, lê ew ne ewqas baş bû. Karwanek mezin û parêzvanek rûmetê ligel wê bûn. Ji ber vê yekê rêbir nebûn gef.
  Prenses fikirî ka çawa bireve. Gelek ramanên wê hebûn, lê yek ji wan jî nexebitî.
  Û gava nêzîkî Parîsê bûn, wan keçek li ser rê dît. Cilûbergek çiriyayî li xwe kiribû, qirêj û bê pêlav bû. Lê ew di heman demê de xweşik û zer bû. Û eger ew bişo û cilên xweşik li xwe bikira, ew ê dişibiya prensesekê.
  Augustina ew vexwend nav erebeyê û pirsî gelo ew dikare di rê de hinekî xwe bişo. Havîn bû, germ bû, û bê guman, tu dê di cilên xwe yên luks, zêrên xwe û erebeya xwe ya zêrîn de xwêdan bidîta.
  Li wir wê ji keçikê pirsî ka ew kî ye.
  Wê bersiv da:
  - Ez Gertrude me! Bavê min dîk bû, û diya min gundiyek sade. Ew mir, û niha ez sêwîyek gerok im.
  Augustine pêşniyar kir:
  - Werin em bazirganiyê bikin! Tu dê bibî prenses, û ez ê cilên te yên perçiqandî li xwe bikim. Piştî wê, tu dê min bavêjî derve, û ez ê biçim. Û tu, Gertrude, dê bibî jina padîşahê Fransî!
  Keçika mîna prensesê, jineke zer a bedew, paqij şuştî û ewqas xweşik û dilkêş, serê xwe hejand:
  - Baş e! Ez jî qebûl dikim. Xwîna de Guizza bi xwe di damarên min de heye. Û diya min latînî fêrî min kir, û ez xwedî edebên dadgehê me.
  Augustine wiha destnîşan kir:
  "Tu biyanî yî. Ger tiştek hebe, bila em tenê bêjin ku ew windabûna bîranînê ji ber hebên xewê yên bihêz ên di şerabê de bû!"
  Gertrude serê xwe hejand:
  - Ez ê bi hemû hêza xwe hewl bidim! Û tu?
  Prensesê bi biryardarî got:
  - Û ez, mîna pîrozekî, dê bê pêlav li seranserê cîhanê bigerim da ku li bextewariyê bigerim!
  Keçikê ferq kir:
  - Di havînê de, bê pêlav meş kêfek e. Lê di zivistanê de, lingên min ên tazî pir sar in!
  Augustine wiha destnîşan kir:
  Zivistan hîn dûr e. Û li Fransayê, ji min re tê gotin, havîn dirêj in. Ji ber vê yekê, ez hêvî dikim ku ez bikaribim bi rengekî cihekî bibînim ku lê bicîh bibim. Û dibe ku ez vegerim malê jî.
  Gertrude serê xwe hejand:
  - Oxir be!
  Prensesê ji lixwekirina cilên bê pêlav, yên ku ji şuştinê hîn şil bûn, nefret kir. Wê cil û bergên xizmetkariyekê yên sade lê paqij li xwe kir. Û wê biryar da ku bê pêlav bimeşe, wekî ku wê her gav dixwest. Lê pêşî, havîn li Swêdê ne wekî li Fransayê germ in, û ya duyemîn, kî dê bihêle ku keça padîşah bê pêlav bimeşe?
  Û ev pir xweş e ku meriv vê yekê li ser xalîçe û tehtên nerm bike, bi binê tazî yê keçekê, hema hema keçekê, hîs bike.
  Lê çiqas hêsan e dema ku te hemû zêrên xwe û cilê xwe yê stûr derxistibe. Tekane cil û bergek spî li te ye, ku berê şuştî û pir kurt e, û lingên te yên tazî tazî dihêle. Ew dikaribû cil û bergek lukstir ji xizmetkaran hilbijêre, lê Augustine biryar da ku bala nehewce nekişîne ser xwe. Û bi vî awayî, ew di cil û berg de li hember çermê xwe yê tazî hîn rehettir hîs dike.
  Herdu hevalan destên hev girtin dema ku ji hev veqetiyan. Ji aliyê din ve, Gertrude pir kêfxweş bû, her çend ew ji ber zêrên xwe, nemaze taca û morîkên xwe, giran bû jî, û wê bi awayekî karîbû guharên xwe li xwe bike da ku guhên xwe neqelişe.
  Piyên wê di wan pêlavên bilind û hêja de nerehet bûn. Lê qet nebe niha ew bûbû şahanet.
  Û padîşah bi xwe wê bibe mêrê wê.
  Û Augustina ji serşokê derket. Û bi lez û bez, wê dest bi bazdana li dora xwe bi lingên xwe yên tazî û xêzkirî kir.
  Dema ku ew li ser çîmenê dimeşiya, wê hestek sivik a çirandinê hîs kir. Lê paşê ew li ser çakilan pê ket. Kevirên germ bi êş pêlên nazik ên lingên wê dişewitandin. Ew mîna yên zarokekî biçûk bûn. Êş dikişand, û Augustine bêhna xwe da.
  Û ew zû li ser çîmenê daket xwarê. Li wir hêsantir bû, lê dîsa jî, çîmen lingên wê yên nazik û bi rastî jî ecêb diçirîn.
  Augustine xwest paşve bizivire, lê wê diranên xwe çikand û berdewam kir.
  Wê hewl da xeyal bike ku ew pîrozek e. Û pîrozan bi rastî jî êş kişandin.
  Li wir Gertrude bi rehetî û bi ken li ser kevirên germ bê pêlav dimeşiya. Çermê li ser pêyên wê bi awayekî zelal dişibiya simên deveyekê.
  Û ew ê bi Augustine re bibe yek.
  Lê demek lazim e ku meriv hînî wê bibe... Her ku prenses bêtir dimeşiya, pêlavên wê yên qulkirî û tazî bêtir diêşiyan. Ji bo keçek gundî, ev ne tiştek e, lê ji bo prensesek ji welatekî bakur?
  Lêbelê, Augustine bi serhişkî ber bi pêş ve dimeşiya. Parîs ne dûr bû. Û li wir wê fikirî ku ew ê tiştek bibîne. Lê paşê ew gihîşt derdora gundekî li derveyî Parîsê. Divabû li ser qûmê bimeşe. Ev yek jî ji bo lingên wê pir êşdar bû, ji ber ku giya diêşiyan. Keçik bi herdu lingên xwe şil dibû û nalîn dikir. Ew ne aram bû.
  Pêyên qûna wê jî diêşiyan - ew ne fêr bû ku pir dirêj bimeşe bê pêlav.
  Herwiha, ew birçî bû. Demjimêra nîvro bû, û meşek di hewaya paqij de îştahê vedike.
  Keçikê li deriyê xaniyê herî nêzîk da. Xwediya xanî, jinek nêzîkî sî salî, derî vekir. Li bêwarê ku hema bêje cilên perîşan li xwe kiribû û lingên wî şikestî û tazî bûn, nihêrî û got:
  - Tu çi dixwazî? Ez xizmetê nakim.
  Augustine bi dengekî bilind got:
  - Qet nebe hinekî kar bide min.
  Jina gundî bi baldarîtir lê nihêrî. Rûyê Augustine zer bû, lê ji ber tavê sor bûbû, lingên wê jî wisa bûn. Pêyên wê nerm û pêçayî bûn, û destên wê, bi neynûkên xwe yên dirêj, yên arîstokratekê bûn.
  Jina gundî pirsî:
  - Tu xizmetkarê mirovekî esilzade bûyî?
  Prensesa serê xwe hejand:
  - Belê, hebû!
  Jinikê serê xwe hejand:
  - Wisa xuya dike ku tu ji kar hatî avêtin. Baş e. Ez ne hewceyî karker im, zarokên min hene. Lê dîsa jî ez ê bihêlim tu bixebitî da ku min têr bikî. Ma tu dizanî selikan çêbikî?
  Prenses axînek kişand û bersiv da:
  - Min ew neceribandiye.
  Jinikê bi hêrs li lingê xwe yê tazî û bronzkirî da:
  - Hêsan e, tu ê hîn bibî! Pênc selikan bihuştî û tu ê firavînê bixwî.
  Augustina serê xwe hejand. Û ket hundir. Mal xizan bû. Zarok jî zirav, çermê gewr û bê pêlav bûn. Sê keç û kurek selik çêdikirin. Augustina li cem wan rûnişt. Keçikê perçeyek ji masiyê da wê û nîşanî wê da ka çawa.
  Prensesê dest bi honandinê kir. Tilîyên wê bi xwezayî jêhatî û bihêz bûn, û ew zû fêr bû.
  Heta Augustine jî eleqedar bû û bi coş dest bi çêkirina selikan kir. Di demek kurt de, zilamekî rihdar, mêrê jinê, xuya bû û selik hilda. Lêbelê, wî nûhatî dît:
  - Tu gelek xweşik î. Tu dikarî bi karekî ji sepetan qezenctir pere qezenc bikî!
  Jina gundî destê xwe hejand û got:
  - Ew keçikeke baş e. Pêşniyarên bêexlaq jê re neke.
  Cotkar ji kulubeyê derket; ew tenê kesê di malbatê de bû ku pêlav li xwe dikir. Lêbelê, lixwekirina pêlavan li Fransayê di meha Hezîranê de ne tiştekî xweş e. Lê bê pêlav tenê ji bo zarokan, û dibe ku ji bo jinan jî, guncaw dihat hesibandin, lê bê guman ne ji bo zilamekî mezin.
  Augustina û zarokan hemû şîr û şîr çêkirin. Paşê, wan şorbe û şîr stend. Prensesê jî xwar. Piştî hemû xebata laşî û rêwîtiyê, xwarina sade ji wê re xweş xuya kir.
  Jina gundî got:
  - Tu dikarî li cem me bimînî.
  Augustine serê xwe hejand:
  - Ez dixwazim vegerim welatê xwe.
  Jinikê pirsî:
  - Welatê te li ku ye?
  Prensesê bi dilsozî bersiv da:
  - Li Swêdê!
  Jina gundî got:
  - Dûr e. Divê em herin benderê. Lê lingên te hesas in. Divê ew hişktir bibin, an jî divê tu pêlavan li xwe bikî.
  Augustine bi dengekî nizm got:
  - Ez dikarim wê bigirim.
  Jinikê pirsî:
  - Tu dikarî dirûnê bikî?
  Prensesa serê xwe hejand:
  - Min hinekî dest bi dirûtinê kir, çima?
  Jina gundî destnîşan kir:
  - Here Marco bibîne. Xaniyê wî yê herî dewlemend li gund e. Xalîçeyan difiroşe. Tu dikarî ji wî têra xwe pere qezenc bikî ji bo pêlav û cil û bergek baş.
  Augustine serê xwe hejand:
  - Ez ê wê li ber çavan bigirim.
  Keça şahane westiyayî hîs kir, û êdî dereng bû. Û wê got:
  - Belkî tu bihêlî ez razêm?
  Jina gundî serê xwe hejand û got:
  - Tu dikarî bi zarokan re li ser giyayê razên. Ew jî ji rojê westiyayî ne û guhdar in.
  Heşt zarok hebûn, temenê wan di navbera pênc û sêzdeh salî de bû. Bi rastî jî ew bêdeng bûn. Ev cara yekem bû ku prenses di nav giyayê de radiza. Lê ev ji bo laşek xurt û saxlem normal bû. Û ew tenê ket xewê. Û zarokan bêhna xwe kişandin.
  Di vê navberê de, Gertrude nû gihîştibû Parîsê. Tevî ku saet dereng bû jî, padîşah derket derve da ku bi xwe pêşwaziya wê bike.
  Ew berê cotkar û keça neqanûnî ya dîk bû, bi rastî jî pir xweşik û dişibiya prensesekê. Bê guman, rû, ling û piraniya laşê wê bronz bûbûn. Lê Gertrude rûyê wê toz kiribû û bronzbûna wê veşartibû.
  Lê dîsa jî ew nerehet bû. Rûniştina di erebeyê de baş bû. Lê gava tu dadikeve û dimeşî, pêlavên te, yên ku tu bi wan re nenas î, lingên te dihejînin, û pêlavên pêlavan ewqas bilind in ku tu meyla ketinê heye.
  Lê padîşah bi xwe pê re hat. Ew xuya dikir ku ji pêncî salî mezintir bû. Ne pir xweşik û çilmisî bû. Lê cilên luks li xwe kiribûn. Û destê Gertrude girt.
  Û wî bi nezaket dest pê kir ku jê li ser tenduristiya wê bipirse.
  Keça gundî ji diya xwe agahî li ser hewşê wergirt û bi awayekî maqûl bersiv da. Û bi tevayî, wê gazind nekir.
  Padîşah vexwarin da wê û tiştek da wê ku bixwe. Wî ew nekişand nav nivînan - ev yek berî dawetê ne destûr bû. Gertrude bi dilxweşî xwarin xwar, bi zorê xwe ragirt ku bêedeb xuya neke.
  Piştî xwarinê, jina gundî ya ku bi gelemperî nîv-birçî bû, xwe giran hîs kir. Padîşah ferman da ku wê bişon û razin.
  Gertrude di nava hemamê de dirêj kir. Keçan dest bi firçekirin û şuştina wê kirin. Yek ji wan got:
  - Lingên te pir hişk in.
  Gertrude bersiv da:
  - Û ez gelek bê pêlav bazdam da ku bihêz û çevik bim.
  Xizmetkar pirsî:
  - Ev di nav prensesên te de adet e?
  Gertrude qîr kir:
  - Ew ne karê te ye!
  Bi rastî jî keçik fêrî meşa bê pêlav bûbû. Bê dê û bav bû, wê heta zivistanê jî sermayê tehmûl dikir. Çawa ku ew qet dema di berfê de diçû nexweş nediket. Her çend, ew bi gelemperî ji bo zivistanê ber bi başûrê Fransayê ve diçû.
  Baş e ku ew ji ber diziyê nehat cezakirin. Di şûna wê de, dadwer bi dilovanî ferman da ku bi daran li ser pêçên wê yên tazî bê lêdan. Êş û êş e, lê bi kêmanî li ser çerm şopan nahêle. Piştî vê yekê, Gertrude dev ji diziyê berda û dest bi xebata nîv-demî li gundan kir.
  Niha, eger bi rêkûpêk lê bihata xistin, ev yek wê di serşokê de jî diyar bibûya. Lê ew hîn jî pir bronz e. Û dibe ku gumanan çêbike.
  Lingên keçikê pir nazik in. Lê lingên wê bi rastî jî zexm in, ji çermê pêlavan jî xurttir in.
  Lê xizmetkar bêdeng ma û ti pirsên din nepirsî.
  Piştî şuştina prensesê ku xwe wekî prenses bi nav dikir, ew danîn nav nivînan. Neasayî ye ku meriv di nav nivînên perrî de were veşartin. Lê Gertrude çû û xew kir, û di xewnan de noqî bû.
  Roja din, Augustina şiyar bû. Nan û şîrê tirş ji bo taştê dan wê. Jina gundî pêşniyar kir ku du selikên din jî bihune.
  Û dû re prenses bi rêwîtiya xwe dest pê kir.
  Lingên wê yên birîndar di şevekê de baş bûbûn û meş hinekî hêsantir bûbû. Lê dîsa jî diêşiya. Bi taybetî dema ku ew ket ser rêya çakilî. Divîyabû ku ew vegere ser çîmen. Keçikê berdewam kir bi meşê. Diranên xwe çikandin û westiya. Lingên wê hinekî germ bûn û êş sivik bû.
  Di dawiyê de, dîwarên Parîsê li pêş xuya bûn. Bajar pir mezin e, serdemek ku Serdema Navîn jixwe bi dawî dibû û serdema modern dest pê dikir. Pîşesazîbûn jixwe di rê de bû.
  Lê çekên tîj hîn winda nebûbûn. Sedsala heftemîn serdemeke taybet bû.
  Augustine di nav giyayê de dimeşe, hirç e, carinan divê meriv stiriyan ji pêçikên xwe derxe.
  Di dawiyê de, prenses neçar dimîne ku dîsa derkeve ser rê. Germ û êşdar e. Bi şensî, roj li pişt ewran veşartiye û germahî ewqas dijwar nîne. Lê diêşe.
  Augustina bi zehmetiyek mezin dimeşe. Ew dîsa li ser her du lingên xwe şil dibe û êşek giran hîs dike. Lê ew wêrekiyê nîşan dide û berdewam dike ku bimeşe.
  Derî nêzîktir û nêzîktir dibin. Li wir cerdevan hene... Ew bala xwe nadin dilxwazekî din ê bê pêlav. Mirov tên û diçin. Gelek jin û piraniya zarokan jî bê pêlav in. Lê ew ji kevirên li ser rê ewqas natirsin. Û Augustine êş dikişîne.
  Lê li vir ew li Parîsê ye. Rêya asfaltê kevirî ye û hinekî nermtir e. Ewqas êş nake. Lê dîsa jî, lingên birîndar ên keçikê pir diêşin. Û heta şopên xwînê jî xuya dibin.
  Augustina dimeşe û tehemûl dike. Bajar mezin û qirêj e. Zarokên dilxwaz li her derê digerin.
  Augustina dimeşe. Û meraq dike ka çi bike? Bê guman, ew di tu şert û mercan de nikare gazî padîşah bike. Ger ew gazî yek ji duk û kontan bike dê çi bibe? Lê gelo ew ê bawer bikin ku keçek bê pêlav û cilûberg keça padîşahê Swêdê ye?
  Bi vî awayî hûn dikarin bi cellad re bi dawî bibin.
  Lê çi bikira? Augustine nizanibû. Dîsa lingên wê diêşiyan û ew westiyayî hîs dikir.
  Keçik li ser derenceyan rûnişt û dest bi bêhnvedanê kir. Bêhna xwe girt û binê pêlavên xwe yên êşdar, ku bi tundî dixurandin, hejand.
  Kurek nêzîkî wê bû. Ew bi cilên xweşik û pêlav xuya dikir.
  Wekî din, yên nû û varnîşkirî.
  Dema ku li Augustine nihêrî, wî ferq kir:
  - Ewqas xweşik û ewqas xizan?
  Şehzade serê xwe bilind kir û bersiv da:
  - Xezîneyên xwe li bihuştê bigerin!
  Kur serê xwe hejand:
  - Tu jîr î! Dizanî, kesekî wek te dikare jiyaneke pir çêtir bijî.
  Augustine yê jîr got:
  - Ez ê xwe nefiroşim.
  Kur serê xwe hejand:
  - Tu dikarî ji vê jî pere qezenc bikî. Lê rêyeke din jî heye!
  Prensesê bi matmayî pirsî:
  - Û kîjan?
  Şerîfê ciwan ê tacdar destnîşan kir:
  - Em dikarin cilên cilên te li xwe bikin, pêlavan bidin te û wek xizmetkarek li maleke dewlemend ji te re karekî peyda bikin.
  Augustine pirsî:
  - Di berdêla wê de çi?
  Kurê bi kincê frakî bersiv da:
  - Dema ku xwediyên xanî ne di malê de bin, hûn ê deriyan ji bo mirovên rast vekin.
  Prenses bi nefret qîr kir:
  - Tu difikirî ez ê biçim?
  Gorî ciwanê radîkal got:
  - Tu çi dixwazî?
  Augustine bi axînekê bersiv da:
  - Bi rastî kar bike!
  Kur milên xwe hejandin:
  - Mimkun e. Lê gava tu dikarî dewlemendiyekê çêbikî, ji bo pereyan ked û xebatê bêaqilî ye.
  Keçikê milên xwe hejand û bersiv da:
  - Ez ê demek dirêj li Parîsê nemînim.
  Cenabê ciwan bi kenekî got:
  - Ez dibînim!
  Û ew ji keçikê dûr ket. Augustina bêhna xwe veda û birçî ma, û berdewam kir. Di çend deqeyên pêşîn de lingên wê pir êşiyan, lê gava ew germ bûn, êş kêm bû.
  Augustina niha bi awayekî enerjîktir tevdigeriya. Û ew her ku diçû birçîtir dibû. Lê dizî xeternak bû - ew te ceza dikirin. Ev ne demên lîberal bûn. Ew dikarin te bişkînin, an jî te bi lêdanên bi êş bidin, an jî te bişînin karên giran. Û carinan ew dizan jî daliqandin. Her çend ne her tim.
  Augustina bi enerjiyeke zêdetir tevdigeriya, û pêlavên wê yên lêdanî û xêzkirî dest bi çirçirandinê kirin.
  Paşê zilamekî ji erebeyê ew dît û qêriya:
  - Were vir!
  Augustine ber bi wî ve bazda:
  - Ez amade me!
  Zilamê bi şapikê jorîn got:
  - Ma tu dixwazî nan qezenc bikî, dilxwaz?
  Prenses, ku her ku diçû ji birçîbûnê diêşiya, serê xwe hejand:
  - Bê guman!
  Zilam serê xwe hejand: "Zilam serê xwe hejand:"
  - Vê nameyê bibin Louvre!
  Augustine serê xwe hejand:
  - Ez amade me! Louvre li ku ye?
  Xudan bersiv da:
  - Her kes vê dizane, bipirse! Û ji Xanim Dogville re bêje.
  Prensesê name hilda û bi revê re bazda. Wê îlham girt. Û wê her dipirsî Louvre li ku ye. Wan nîşanî wê da.
  Augustina ber bi qesrê ve bazda. Li wir, li ber derî, tirsê ew rawestand. Prensesê ragihand:
  - Nameyek min ji bo Xanim Dogville heye!
  Pasdaran gazî lîtnantê kirin. Wî name hilda, li armayê nihêrî û bersiv da:
  - Ez ê wî bi xwe radest bikim! Û ew dilxwazê li Chatelet!
  Pasvan ber bi Augustine ve bazdan û destên wê zivirandin. Keçikê bêhna xwe da.
  Qeymeqam hinekî bêtir bi baldarî li wê nihêrî û got:
  - Çi porê te yê xweşik heye, ew dikarin bi pereyên mezin werin firotin!
  Gardiyan destnîşan kir:
  - Ew bi xwe jî ecêb e!
  Lîwa serê xwe hejand:
  - Were, li pey min were bedewiyê. Belkî tu ji zindanê dûr bikevî.
  Pasdaran Augustine berda. Ew li pey lîwa çû.
  Û dû re Augustine firiya. Lingên prensesê yên tazî sivik bûn, û ew jî ditirsiya. Û ew wek gayekî bazda.
  Cerdevanên zirxî bi nîvco hewl dan ku bigihîjin wê, lê ew li paş man. Augustina bi hemû leza xwe bazda. Ew demek dirêj bazda, lê di dawiyê de ew westiya û lawaz bû.
  Ew rûnişt da bêhna xwe vede... Kurekî nêzîkî diwanzdeh salî bazda ber bi wê ve. Ew bê pêlav û cilên wî yên bê cil û bergan bûn. Sêvek da Augustine û got:
  - Bixwe, delal!
  Prensesê ew girt û xwar. Bi kêfxweşiyeke mezin ew xwar û keniya.
  Kurik serê xwe hejand û got:
  - Tu dikarî karekî bibînî. Zehmet e, lê tu ji birçîbûnê namirî.
  Augustine pirsî:
  - Derewînê bedew û biçûk?
  Kurik bersiv da:
  - Pompê bizivirîne. Bi gelemperî, kur wisa dikin. Lê xwediyê kargehê ji polîsan ferman wergirt ku keçekê bigire. Berî ku ew werin, tu dikarî rabî.
  Augusta bi axînekê bersiv da:
  - Ez amade me.
  Keçik bi kurik re çû ba xwediyê xanî.
  Û dû re ew yekser bêhêvî bû. Dozdeh keç jixwe li ber derî rawestiyabûn û amade bûn ku bixebitin.
  Prenses lerizî... Lê belê tengahiyên wê li wir bi dawî nebûn. Ji nişkê ve, dengê pevçûnê li pişt xwe bihîst û kûçikekî mezin xuya bû. Ew ber bi keçikê ve bazda. Wê hewl da bireve, lê di cih de ew gihîştê.
  Li pişt kûçik zilamekî esilzade bi kincên kevin, gardiyan û lîtnantê berê nas xuya bûn.
  Wî keniya û destnîşan kir:
  - Bo Chateletê, vê bedewiyê!
  Destên Augustine ji pişt ve hatin girêdan û ew birin zindanê. Gardiyanan milên keçikê li hev girêdan û milên wê pêçandin, êşeke mezin dan wê. Piştre ew bi rêberiya leşkeran birin.
  Keçika hîn pir ciwan serê xwe ber bi jêr ve dimeşiya. Porên wê yên bedew ji bin milên wê diçûn. Lingên wê yên tazî û xwînî li kolanên kevirî yên Parîsê dimeşiyan.
  Ew bêguneh û dilşewat xuya dikir, heke cilên wê pir kurt nebin.
  Û bi vî awayî prenses, keç û mîratgirê padîşahiyeke mezin, niha bê pêlav û bi cil û bergên kevin, ber bi zindanê ve tê birin. Û Châtelet zindanek e ji bo mirovên asayî, berevajî, bo nimûne, Bastille, ku dewlemend lê tên girtin.
  Augustina ew girt û stran got:
  Dema êrîşê nêzîk bûye,
  Şahbanûya bê pêlav ber bi îskelê ve tê birin!
  Lîwa keniya:
  - Belê, bes e! Û heqaret li Şahbanûya Qralîçeyê jî! Li Chateletê komek çîp û brazîyerek ji bo biraştina pêlavên we li benda we ne.
  Augustine bi tirs got:
  - Ma ew ê min jî îşkence bikin?
  Cîgirê cerdevanên padîşah serê xwe hejand û got:
  - Belê! Bêserûberî, revîna ji girtîgehê, heqaret li padîşah, radestkirina nameyên evînê, bi komployek muhtemel. Ey delalê min, cellad û refik li benda te ne.
  Prenses zer bû û lerizî. Ew birin Châtelet a tarî.
  Ew zindanek bêhnxweş bû, bi şaneyên tijî xelkê asayî. Ne mîna Bastille, ku her girtiyekî şaneyek xweş û cuda hebû.
  Augustine birin beşa jinan. Dîwar û hesinên wê dorpêç kirin. Dema ku ew gihîşt wir, pêşî lê hat lêgerîn. Ji bilî cilên xwe yên piçûk, Augustine tazî bû. Du gardiyanên bihêz, bi hêz û mêranî cilên xwe çirandin. Berî lêgerînê lepikên xwe li xwe kirin. Piştre dest bi desteserkirina laşê tazî yê prensesê kirin. Keçik ji şerm û tirsê hema bêje bêhiş bû.
  Wan li devê wê nihêrîn, poz û guhên wê bi baldarî muayene kirin. Heta wan gazek jî pêxistin da ku ew baştir bibîne. Piştre beşa herî şermîn hat, dema ku wan ew neçar kirin ku lingên xwe veke.
  Augustine qîr kir:
  - Ez keçik im, hay ji xwe hebe!
  Jinên xwedî ezmûn niha bi nermî û bi baldarî dest lê dan. Yek ji wan got:
  - Çiqas xweşik û tevahî!
  Mêrê mezin wiha destnîşan kir:
  - Belê, ev çûk dikare gelek qezencê bîne!
  Paşê Augustine dîsa ji êşê qîriya dema ku tiliyên lepikan bi kûrahî û bi tundî ketin qûna wê.
  Fermandar keniya:
  - Sebir bike, delalê min! Tu gelek caran kevirên hêja û zengilan li wir vedişêrî.
  Augustina bi rastî ji şerm û êşê dişewitî. Ew wekî lêdanekê bû.
  Paşê wan lingên wê hîs kirin.
  Fermandar destnîşan kir:
  - Pêyên wê nerm û kevin in. Diyar e ku ew ne mirovekî asayî ye.
  Augustine bi dengekî bilind got:
  - Ez prenses im!
  Xatûna mezin qêriya:
  - Devê xwe bigire, an na ez ê te bişînim hucreyê bi mirovên dîn re.
  Lêgerîn bi dawî bû. Piştre, Augustine bi satilek ava germ, ku ji aliyê rojê ve hatibû germkirin, hate şûştin. Û bi fermana efserê payebilind, cil û bergek xêzkirî dan wê.
  Wê dît:
  "Li gorî rêzikan, divê porê te bê birîn û bê şandin odeyeke hevbeş. Lê tu ewqas bedew û bêqusûr î ku bi porê xwe yê bedew hîn bêtir biqîmet dibî! Odeyeke cuda bi hesinan dê ji te re bê dayîn, mîna prensesekê, û dû re fermandarê Chateletê dê çarenûsa te diyar bike."
  Fermandar destnîşan kir:
  - Bakirtiya wê dikare di mezadê de were firotin.
  Yê mezin qebûl kir:
  "Fermandar wê biryarê bide. Bêyî wî mafê me tune ku em vê bikin. Û niha em ê wê bibin sektora îmtiyazdar."
  Bi hejmarek û bi cil û bergek xêzkirî, lê dîsa jî pêlav, prenses di korîdorên tozî re, ku ji gelek lingan ve hatibû xwarê, hat birin.
  Chatelet bi gelemperî di her jûreyekê de çend girtî dihewîne. Lê di heman demê de rêbirên bi taybetî xeternak jî hene, ku ji hevkarên xwe cuda têne girtin. Û her weha jinên ciwan jî hene, ku ji bedewiya wan a bêhempa ji bo razîkirina xerîdarên dewlemend tê bikar anîn.
  Augustine jî li odeyek cuda hatibû bicihkirin. Doşekek bi doşekek ji qamî, hetta neynikek û tuwaletek bi avê hebû. Li gorî odeyên din, ku bêhnek pir xirab hebû û keç bi rastî li ser hev rûdiniştin, ew bi rastî jî wekî seyrangehek bû. Û di zivistanê de, li pişt dîwêr heta şewatxaneyek jî hebû.
  Nan û kûpek av anîn Augustine. Ew hîn neketibû ser parêza xwarinê ya zêdekirî, ji ber vê yekê keçên ku xizmetê didin xerîdaran lawaz nebin.
  Prenses, ji ber ku birçî û westiyayî bû, bi dilxwazî nanek reş xwar û av vexwar.
  Piştî vê yekê, zikê wê tijî bû, giraniya wê hîs kir û xew kir. Bi vî awayî şeva wê ya yekem di girtîgehek Fransî de dest pê kir.
  BEŞA HEJMAR 2.
  Prenseseke dîlgirtî, li ser doşekek ji giyayî di hucreyeke zindanê de razayî, xewn dît ku ew fermandariya rêjîmanek ji milyaketan dike. Û ew li dijî artêşa Lûsîfer şer dikirin.
  Firîşteyên baskdar û cinên baskdar li hev ketin. Û wan bi şûran dest bi şer kirin. Şûrên milyaketan şîn bûn, yên cinan sor bûn. Prensesa mezin, ku di xewnekê de bûbû şervanek, bi Lûsîfer re şer kir. Û şer pir dijwar bû.
  Lûsîfer xortekî pir xweşik, porzer, bi laşekî werzişî û masûlkeyên baş-diyar e. Mirov texmîn nake ku ew Şeytan e, ku navê wî ji bo tirsandina zarokan tê bikar anîn.
  Berevajî vê, ew milyaketê herî xweşik û bêkêmasî ye. Augustine qet xortekî ewqas xweşik nedîtibû.
  Lêbelê, ew bi şûran diqelişin, û ji kêran şewq difirin.
  Lûsîfer ji wê pirsî:
  - Hûn kê ne?
  Augustine bi bawerî bersiv da:
  - Meleka Prensesê!
  Ronahîjen bersiv da:
  - Divê em ji bo çi şer bikin?
  Prenseseya keçikê bi axînekê bersiv da:
  - Nizanim. Lê divê ez bizanim!
  Lûsîfer hilda û dest bi strandinê kir:
  Ji bo ku li meydana şer xwînê rijînin,
  Ev ne cara yekem e ji bo we keçan...
  Lê ew bi qasî axê hêja ye,
  Li ser rêça Parîsê!
  Augustine bi coş û kelecanek mezin got:
  Xwedê şûr daye me,
  Ez nikarim rawestim...
  Metal difire nav singê,
  Xwînrijandin, xwînrijandin!
  Û şûr dîsa li hev ketin, baranên ji şewqan ber bi jor ve avêtin.
  Lûsîfer ji keçikê pirsek pirsî:
  - Başî ji xerabiyê çawa cuda ye? - Başî çawa ji xerabiyê cuda ye?
  Augustine şerm kir û qîriya:
  - Belê... çi ferqa di navbera roj û şevê de heye...
  Milyaketê ronakbir bersiv da:
  - Bê guman roj baş e! Lê şev jî ne xirab e. Stêrk pir xweşik in li ezmanê tarî.
  Prensesê milyaket qebûl kir:
  - Belê, rast e. Ez hez dikim li stêrkan temaşe bikim, nemaze bi rêya teleskopê.
  Lûsîfer bi ken serê xwe hejand:
  - Belê, stêrk xweşik in, mîna heyv jî.
  Augustine bi coş stran got:
  Heyv, heyv, gul, gul,
  Çend caran di jiyanê de têrê nake,
  Mirov û dilovanî, û dilovanî!
  Milyaketê ronîhilgir lê zêde kir:
  - Em ji hemû evîndaran bawer dikin,
  Xewn û xeyal, û hêvî!
  Prensesê serê xwe ji milyaket re hejand, ku hem ronahî hildigirt, mîna Prometheus, û di heman demê de, wekî mîrê tariyê dihat hesibandin.
  Lê bi rastî Lûsîfer kî ye? Xiristiyan hîn dikin: Xwedê bi tevahî baş e, Şeytan jî xerab e. Lê li gorî Incîlê, Xwedê bi mîlyonan mirov kuştine, Şeytan tenê deh. Ji ber vê yekê, qencî û xerabî li vir pir ecêb in.
  Xwedê evîn e? Lê ew evîneke ecêb e.
  Dema ku piraniya wan di gola agir û kewkurtê de bi îşkenceya herheyî re rû bi rû dimînin, û kêmjimar jî bi baregehên herheyî re rû bi rû dimînin - mîna zindaneke tropîkal. Ew wisa dixebite, ne wisa?
  Augustine keçek jîr bû, û wê jî ecêb dît ku piraniya mirovan mehkûmî îşkenceya herheyî û dojehî bûn. Lê dîsa jî, rastî çi ye?
  Û gelo Mesîh Xwedê ye?
  Axir, gelo Xwedayê ku di rojên Nûh de hema bêje hemû mirovahî wêran kir û ji milyonan tenê heşt kes hişt, gelo wê xwe bi vî rengî şerm bikira û li ser xaçê bi êş bimira?
  Û her wiha ji bo îdamkaran dua bikin. Ma ev rast xuya dike?
  Augustine bi xwe matmayî ma ku Xwedayê Îsa çiqas ji Xwedayê Tirsnak ê Peymana Kevin cuda bû!
  Lûsîfer, bi texmînkirina ramanên wê pirsî:
  - Belkî divê em dev ji şer berdin?
  Prenses bi hêrs bersiv da û got:
  Hemû mirovên li ser yek planetî,
  Divê em her tim heval û hogir bin...
  Divê zarok her tim bikenin,
  Û di cîhaneke aştiyane de bijîn...
  Divê zarok bikenin,
  Divê zarok bikenin! (or) Divê zarok bikenin!
  Divê zarok bikenin! (or) Divê zarok bikenin!
  Û di cîhaneke aştiyane de bijîn!
  Bi van gotinan, şûrê di destên Augustine de di cih de veguherî guldesteyek geş ji gulên sor. Û ji wan bîhnek belav bû.
  Keça prenses bi hêrs stran got:
  Li nêzîk, li nêzîk şahî û xemgînî hene,
  Divê em, divê em bersiveke tund bidin!
  Bo cîhana rojî, erê, erê, erê!
  Û ne, ne, ne jî cudahî di navbera mirovan de heye!
  Lûsîfer di bersivê de stran got:
  Mirovî, ji kerema xwe bêdeng bin, bêdeng bin,
  Bila şer di tariyê de winda bibin...
  Stork li ser banî, bextewarî di bin banî de,
  Aştî li ser Erdê!
  Û şûrê wî jî veguherî deviyekî geş û bîhnxweş ji gulberojan.
  Hem milyaket û hem jî şeytan dev ji şer berdan. Çekên wan di destên wan de veguherin berhemên mezin ên nebatan.
  Û her kesî bi koroyê stran digotin:
  Divê zarok bikenin,
  Divê zarok bikenin! (or) Divê zarok bikenin!
  Divê zarok bikenin! (or) Divê zarok bikenin!
  Û di cîhaneke aştiyane de bijîn!
  Prenseseya girtî şiyar bû. Dengê reveille hat. Girtiyên Châtelet dê bibûna taştê û dû re jî bibûna ser kar.
  Augustine ji nav nivînên xwe hat rakirin û satilek av dan wî da ku diranên wî bişo û firçe bike. Paşê wan şîrê ceh, nan û hinekî şîr anîn.
  Prenses xwar... Ew jixwe bûbû keçek pir bêxem. Bi rastî, ew dikaribû çi bêtir bixwaze?
  Piştre Augustine hate danîn ser kar. Ji ber ku ew di dirûnê de ne pir jêhatî bû, û fermanên têr tunebûn, prenses hate şandin ku kevirê aşxaneyekê veguherîne. Bi vî rengî genim dihat hûrkirin û dibû ard.
  Kar dijwar û bêzar bû. Dema ku Augustine li ser kevirên hewşê dimeşiya, di lingên xwe yên birîndar de êş hîs dikir. Pêyên wê yên tazî dest bi xurandinê kirin, û li ser pêyên wê yên qutkirî qalikên nû çêbûn. Û ew pir bi êş bû.
  Augustina û sê keçên din çerxê dizivirandin. Genim ji jor ve diherikî xwarê. Mirov nedikarî bisekine an jî bêhna xwe bigire. Karekî pir dijwar bû. Lê keç jixwe bi vê yekê rehet bûbûn, û lingên wan ên tazî bi rastî jî hişk bûbûn. Ew mîna simên deve hişk bûbûn. Ji aliyê din ve, Augustina tenê vê dawiyê dest bi lixwekirina cilên tazî kiribû û ne ewqas bi vî karî re hîn bûbû. Çong, çokên wê û pişta wê zû dest bi êşê kirin. Ew îşkenceyek saf bû, ne kar.
  Û li jor wan çavdêrek radiweste, û çerx hinekî hêdîtir dizivire, mîna ku bi qamçiyekê lê bê lêdan.
  Wekî ku ew li Romayê Kevnar kole bûn. Belê, tu vê dawiyê prensesê tacê bûyî, dikarî bibûyî jina Qiralê Fransayê - di wê demê de hêza herî mezin a li ser gerstêrkê. Û niha tu girtiyeke bê pêlav î di cil û bergên çirandî û xêzkirî de. Milên te tazî ne, û lingên te hema hema heta ranan tazî ne. Û tu cefayê dikişînî. Ji kevirên di bin lingên te yên tazî de, û ji ber zexta laşî, û ji ber qamçiyan, û ji ber şermê.
  Augustina jî ji tîbûnê diêşiya. Axir, havîn bû û hinekî bêhna wê teng dibû. Zivirandina çerxê pir dijwar bû. Lê laşê wê ciwan û bi xwezayî saxlem bû. Niha ew bêhna xwe digirt, û ew hêsantir dibû.
  Keçik hîs dike ku lingên wê yên tazî bêhes bûne û hema bêje tiştekî hîs nake.
  Ji bo ku bala xwe ji êş û westandinê dûr bixe, keçik hewl dide tiştekî xeyal bike.
  Mesela, şahbanû ji aliyê împaratorekî xerab ve hate girtin û ew birin ba efendiyê xwe.
  Wî ferman da wê:
  - Hez ji min bike!
  Lêbelê, bersiv serbilind bû:
  - Na!
  Û bi fermana dîktator, şahbanû hat hildan ser refikê! Ew hildan, pêşî cilên wê heta têla dawî tazî kirin. Piştre hukumdarê serbilind heta banê bilind kirin. Ber bi qubeyên bilind ve. Û piştre têl hat berdan. Şahbanû ket xwarê. Nêzîkî erdê, têl teng bû. Û jina ciwan qîriya û ji êşê hişê xwe winda kir.
  Satilek ava sar li ser wê rijandin. Jina ciwan hişyar bû.
  Celladê payebilind serê xwe hejand û got:
  - Tu dê ji dîktatorekî hez bikî?
  Şahbanû di êş û tirsê de bû, ew pir şerm dikir ku tazî li ber celladên ku bi xerabî dikeniyan daliqandî bimîne.
  Îşkencekarê mezin serê xwe hejand. Wan dîsa dest bi hildana jina tazî ber bi jor ve kir. Têl dîsa teng bû, dîsa. Û şahbanû li ser refikê heta banî hate bilindkirin.
  Paşê ew cemidî. Çermê zer ê kesê rûmetdar dibiriqî.
  Paşê têl dîsa hate berdan. Laşê keçikê ber bi jêr ve ket. Di destpêkê de, ew ji şokê lerizî. Û paşê, dema ku têl teng bû, ew ji dirêjbûna hovane qîriya.
  Û dîsa wê hişê xwe winda kir.
  Celladê payebilind serê xwe hejand... Şahbanû dîsa bi ava qeşayî ya ji kûrahiyên mezin hatibû kişandin, hate şûştin.
  Jina ciwan hişê xwe anî serê xwe.
  Êşkencekarê mezin pirsî:
  - Tu dê bikevî evîndarê împarator!
  Şahbanû bi bêhêvî qêriya:
  - Na!
  Celladê payebilind ferman da:
  - Cara sêyemîn wê daliqînin!
  Û careke din, îşkencekaran dest pê kirin ku şahbanûyê ber bi jor ve hildin. Îşkenceya dirêjkirinê bi gelemperî pir bi bandor e. Û di encama vê îşkenceyê de, gelek zilamên bi hêz şikestin û amade bûn ku her tiştî bikin.
  Lê jina bedew, ji xwîna şahane, bêdeng ma. Û ew careke din heta banê bilind bû. Banê wê qurmiçî bû, û kevir şil û gewr bûn.
  Û bi vî awayî cellad keçikê di hewayê de cemidandin. Û dû re ji nişkê ve û bi kêfxweşî têl dan xwarê.
  Şahbanûya tazî ket erdê, û têl dîsa teng bû, gihîşt erdê. Careke din, jina ciwan qîriya û hişê xwe winda kir.
  Û rûyê wê ji şoka êşê ewqas zer û şîn dibe. Û dîsa cellad av li ser wê dirijînin. Şahbanû, tazî û westiyayî, tavilê nayê ser hişê xwe. Divê dîsa li rûyên wê bidin.
  Di dawiyê de, çavên min vebûn.
  Cenazeyê mezin pirsî:
  - Tu dê biaxivî? Ma tu qebûl dikî ku bibî rehmetîya împarator?
  Şahbanû fîsîn kir, zimanê wê lerizî:
  - Na! Mirin çêtir e!
  Êşkencekarê sereke bi dengekî westiyayî got:
  - Deh lêdan bi qamçiyek bi nîvê hêzê!
  Şahbanû hinekî li ser refikê hatibû rakirin. Cellad destê xwe li pişta wê da û bi sivikî lê da. Jina ciwan bi giranî axînek kişand. Û îşkencekar lêdanê berdewam kir.
  Lêdanên wî bi pîvan û rast bûn. Xêzên sor li ser pişta spî ya keçikê werimîn.
  Piştî ku îşkencekar lêdan qedand, bi guman li celladê payebilind nihêrî.
  Wî pirsî:
  - Ma tu qebûl dikî ku bibî rehmetîya împarator?
  Şahbanû qîr kir:
  - Li min nede!
  Celladê payebilind ferman da:
  - Pênc lêdanên bi hêz! (Pênc caran bi tundî lêxistin!)
  Cellad li erdê hejand û lê da. Çermê spî yê şahbanûyê teqiya. Û xwîn herikî.
  Jina ciwan qîriya. Lê paşê lêva xwe gez kir û diranên xwe girt. Cellad dîsa bi hemû hêza xwe lê da.
  Şahbanû bêdeng ma, lê hê bêtir zer bû. Nefesa wê giran bû, û dilopên xwêdanê ji singa wê ya tazî, li cihê ku memikên wê yên sor dibiriqîn, dibarîn.
  Cellad lê da, çerm teqiya û dilopek xwîn herikî.
  Piştî ku lêdan xilas kir, dîsa li rêber nihêrî.
  Êşkencekarê payebilind serê xwe hejand:
  - Û niha blokek bi çengelan deyne ser!
  Celladkaran stûnekî ji darê berûyê yê bi hesin hatibû çêkirin danîn ser lingên tazî yên şahbanûyê. Çengel ji qiraxan derdiketin. Wan ew ewle kirin.
  Serê îşkencekar ferman da:
  - Dirêj bike! (Dirêj bike!)
  Û cellad li ser her çengelê giraniyek pûd daliqandin. Hem li rastê û hem jî li çepê. Bê guman, giranî ji berê ve hatibûn amadekirin. Û bi gelemperî, di jêrzemîna îşkenceyê de cebilxaneyek mezin hebû.
  Serceladê ji şahbanûyê pirsî:
  - Tu yê biaxivî?
  Wê bi bawerî, bi êşê qîrîn bersiv da:
  - Na!
  Serê îşkencekar wiha digot:
  - Em dikarin te heta mirinê bi îşkenceyê bikujin.
  Şahbanû bi bawerî got:
  - Mirin ji xiyanetê çêtir e.
  Celladê payebilind ferman da:
  - Kettlebellek din li her du aliyan!
  Dema ku cellad her giraniyek daliqandin, bêhna wan diçû. Laşê tazî yê şahbanûyê hîn bêtir dirêj dibû. Têkeliyek ji xwêdan û xwînê jê diherikî, û damar hîn bêtir teng û berbiçav dibûn.
  Şahbanûyê dest bi nalîna bêdeng kir, di nav diranên xwe re. Ew pir diêşiya.
  Êşkencekarê mezin pirsî:
  - Tu dê biaxivî? Tu dê bibî rehmetîya împarator?
  Jina ciwan bi zorê derket:
  - Na!
  Serleşker pêşniyar kir:
  - Niha em ê pêlavên te biqelînin.
  Şahbanû qêriya:
  - Ez hîn jî nabim koleyê wî.
  Celladkaran şûşeyek rûnê zeytûnê ji dolabekê derxistin. Wan ew vekir û rijandin ser kefên xwe. Piştre, wan bi tundî dest bi şuştina binê lingên xwe pê kirin.
  Şahbanû, bi bêhêvî lerizî û nalîn got:
  - Ez hîn jî tiştekî nabêjim! Û ez ê bi şeytanî re nezewicim!
  Cellad rûnkirina binê lingan qedandin. Piştre wan dar û çîmenên zirav danîn bin lingên tazî yên şahbanûyê. Wan dilopek sulfur avêtin û meşaleyek anîn.
  Agir pê ket. Zimanê wî bi hêrs li êşa tazî û keçikane dilizî.
  Tabana pembe teng bû. Û şahbanûyê dest bi nefesgirtina giran kir. Û piştre, gava lingên keçikê germ bûn, wê qîriya.
  Celladê payebilind bi tinazî pirsî:
  - Yanî tu dê wek xatûnan biçî cem împarator?
  Şahbanû dîsa qîr kir:
  - Na!
  Cellad diranên xwe nîşan dan. Bi îşareta wî, alîkarên wî dar zêde kirin. Û agir hîn bilindtir û germtir bû.
  Şahbanû dest bi qîrînê ji hemû pişikên xwe kir. Êşek mezin dikişand. Û îşkencekarên wê keniyan.
  Serceladê sereke pirsî:
  - Baş e, te fikra xwe guhertiye?
  Şahbanû qîr kir:
  - Na!
  Zindî yê îşkencekar bi bawerî got:
  - Wê demê bila em sîngên wê jî biqelînin!
  Cellad dîsa rûn li destên wan rijandin. Paşê ew bezîn cem jina ciwan da ku wê li ser singên wê yên tijî bidin.
  Wan bi tundî dest dan ser memikên şahbanûyê, yên ku sor bûn, û singê wê qerisandin.
  Ji destdana îşkencekaran, sîngên kesê girîng werimî û hişk bûn.
  Şahbanû ew hilda û bi dengekî bilind qêriya:
  - Xerab!
  Piştî ku yek ji celadan rûnkirina wê qedand, meşaleyek hilda û pêxist. Êşkencekaran agir anîn ser singa tazî ya jinê û bê merasîm dest bi şewitandina wê kirin.
  Şahbanû bi dengekî bilindtir nalîn kir. Çiqas êşdar û bi êş bû.
  Cellad keniyan û diranên xwe nîşan dan. Gelek ji wan diranên hesinî bûn, lê yên celladên payebilind zêr bûn!
  Ev bi rastî tîmek xwînî ye. Û diranên wan jî mîna giyanan in!
  Pêlavên wê yên tazî û singa wê ya tazî di heman demê de dişewitîn.
  Di vê navberê de, darveker keniya û çav li xwe kir...
  Şahbanû li ser refê diqelişî. Û ev yek ji bo wê pir êşdar bû.
  Êşkencekarê mezin pirsî:
  - Tu dê bi împarator re bizewicî?
  Jineke ciwan û westiyayî qîr kir:
  - Na!
  Îşkencekarê sereke qîr kir:
  - Û niha dem hatiye ku zikê wê were rûnkirin...
  Karê prensesê qediya. Ew şandin derve da ku tiştekî bixwe. Ji ber ku ew pir xweşik bû, şîr û masî dan wê ku bi şorbeya wê re biçin. Piştî xwarinê, prensesê xew kir.
  Lê divabû ez dîsa biçim û li pişt dîreksiyonê rawestim, kevirê aşê ku êdî nefret lê dihat kirin bizivirînim.
  Ewqas dijwar bû, û masûlkeyên wê bi rastî jî diêşiyan. Ji bo ku bala xwe bide ser xwe, Augustina dîsa dest bi nivîsandinê kir.
  Cellad li ber rûnkirina malzarokê bûn, lê kurek bezî hundir û fermana împarator a rawestandina îşkenceyê ji wan re ragihand.
  Cellad agirê di bin lingên tazî yên jina ciwan de vemirandin û bi baldarî pêşî giranî ji çokan derxistin. Piştre ço bi xwe, û di dawiyê de şahbanû ji refikê derxistin.
  Ew bi alkolê paqij kirin û birin jor ber bi odeyan ve da ku ew bikaribe bêhna xwe vede û ji êşê xilas bibe.
  Di vê navberê de, împarator li holê şerê gladyatoran temaşe dikir. Ew jî dîmenek pir hovane bû, lê bêguman dîmenek balkêş bû.
  Du keçik şer dikirin. Yekê porê wê sor bû, ya din jî porê wê spî bû.
  Herdu jî gelek bedew, masûlke û perwerdekirî ne.
  Ew tenê bi şortên xwe ketin rîngê, laşê xwe tazî hiştin.
  Vezîrê Mezin bi çirpe ji Împerator re got:
  - Bedewiyên ecêb û hêzek wekhev.
  Dîktator serê xwe hejand û got:
  - Belê, ew ecêb in, û ev pir baş e!
  Jinika zer bi şûr û mertal, û jinika sor bi sêgoşeyek û xencerekê çekdar bû.
  Bi lingên tazî bi baldarî gav diavêtin, nêzîktir dibûn.
  Paşê ew li hev bezîn.
  Sorsor bi sêmadeyê li lingê jina zer xist, lê wê bi xwe şûr li milê xwe girt û paşve bazda.
  Her du keçik birîndar bûn. Elaletê dengê xwe bilind kir. Piştre keçika porsor dîsa hewl da ku lingên wê yên tazî li keçika porzer bide. Lê wê bi hêsanî xwe ji wê dûr xist. Şer her ku diçû dijwartir dibû.
  Sorgir qîr kir û xencerên xwe ber bi singa jina zer ve avêtin, lê wê mertalek bilind kir.
  Û tîr ji cihê xwe rabû.
  Herdu jin hêrs bûn û nêzîktir bûn. Zêdetir lêdan û lêdan. Û du laşên hema bêje tazî bi hev ve girêdayî bûn.
  Keçan dest bi gulêşê kirin. Dîktator îşaretek kir. Maor rabûn ser xwe û meşaleyên vêketî avêtin pêlavên tazî û hinekî tozî yên keçan. Ji nişkê ve ew dest bi girî kirin.
  Dest bi şikestinê kirin. Lê keçika porsor bi xencerê li kêleka keçika zer xist û bi şûr jî li stûyê wê ket.
  Her du keçik ji ber şokê hişê xwe winda kirin û xwînî û tazî, cemidîbûn.
  Maûran pêlavên xwe yên tazî, keçikî û pir cezbker bi hesinê germ şewitandin.
  Lê keçik jî ji cihê xwe neçûn.
  Împeratorî şîrove kir:
  - Şerm e gava jin dimirin! Ma ne çêtir e ku xortan bavêjin nav şer?
  Wezîrê Mezin serê xwe hejand û got:
  - Tu, wekî her car, rast dibêjî, efendim!
  Yekem kesên ku ketin meydanê du xortên nêzîkî çardeh salî bûn. Ew kurên masûlke, bedew û qehweyî bûn, cilên avjeniyê yên sor li xwe kiribûn û şûr di destê wan de bûn.
  Kurên bi temen û bilindahiyê derketin pêşwaziya wan. Ew jî masûlke, bedew û bronz bûn, lê cilên wan ên avjeniyê kesk bûn û li şûna şûran şûr hildigirtin.
  Wan li ber împarator û hevalên wî tewandin. Wan lingên xwe yên tazî, xav û kur li erdê xistin û qîriyan:
  - Ewên ku diçin mirinê silavê li te dikin!
  Împerator bi dengekî nizm got:
  - Dest pê bike!
  Kuran dest bi lêdana hev kirin. Di cih de xwîn herikî û birîn li ser laşên wan ên masûlkeyî û reng-reng xuya bûn. Kuran bê mertal bûn û şervanên xav bûn, ji ber vê yekê şer demkî bû. Kurekî bi cilên avjeniyê yên kesk ket. Maoriyan bi meşaleyekê binê lingên wî yên tazî şewitandin. Ew bazda ser xwe, lê dîsa ket, birîndar bû. Kurekî din bi cilên avjeniyê yên sor ket. Lê hema bêje di cih de, yê bi cilên kesk jî ket. Her sê kur bêdeng man. Yek li ser piyan ma. Û lingên wî yên tazî şopa xwînî hiştin.
  Maûran pêlavên tazî û qalind ên kuran şewitandin. Bêhna goştê şewitî jê dihat. Û dû re wan ew bi çengelan kaş kirin.
  Kurik çend birîn wergirtiye...
  Împerator serê xwe hejand û got:
  - Tu dê şer bikî! Xatirxwestin, ez heta sibê canê xwe didim te!
  Kurik hatibû birin...
  Piştre pênc kurên din, nêzîkî diwanzdeh an sêzdeh salî, bi cilên avjeniyê yên zer û sêqat hilgirtibûn derketin. Û pênc kurên heman temen û bilindahî, bi cilên avjeniyê yên reş û rapîer hilgirtibûn.
  Pêşî, koma zalim li ber xwe da. Û piştre şer dest pê kir.
  Kur yek li dû yek mirin. Tenê leşkerek li ser piyan ma, zarokekî diwanzdeh salî bi cilên avjeniyê yên zer. Yên mayî jî bi qulbûnê dirêjkirî bûn. Heta bi hesinê germ jî, şewitandina pêlavên wan ên tazî jî alîkariya wan nekir ku ji ser piyan rabin.
  Împerator emir da:
  Ev kur dê heta şerê din bijî. Yên mayî bavêje şêr û tîmsahan.
  Di şerê din de, diwanzdeh kurikên bi riman li dijî kergedanan şer kirin. Kur ciwan bûn, nêzîkî çardeh an diwanzdeh salî bûn. Û ew li dijî kergedananekî pir mezin şer dikirin.
  Bi rastî jî şansê jiyanê tune bû. Rast e, zarok pir çevik in, û şer dirêj kir.
  Wekî din, Maûran, bi fermana zalim, heta dest bi avêtina komirên germ di bin lingên tazî yên kuran de kirin.
  Û pir êşdar bû.
  Împerator gelek kêfxweş bû. Wî bi aramî şeraba sor a şîrîn vexwar û mirîşk di nav sosê de xwar.
  Kurik li pey hev mirin. Lêbelê, kurekî bi cilên avjeniyê yên şîn karîbû bi rimê li çavê kergedanan bixe, û hêrsa ajal derxist holê. Û piştre, demekê, bi jêhatî xwe ji lêdanên qiloçê wî yê mezin dûr xist.
  Lê di dawiyê de, cinawir ew jî kuşt.
  Laşên perçe perçe bi çengel hatin hildan û kaş kirin qefesan.
  Paşê şerekî din: heft kur bi cilên avjeniyê û bi şûr, li dijî şêrekî mezin ê Afrîkî.
  Zarok bi gelemperî deh an yanzdeh salî bûn, û ew gladyatorên nû bûn.
  Lê belê derdora zalim razî bû. Û bi rastî jî, şer xwînî û demkî bû.
  Vezîrê Mezin jî got:
  - Çêtir e ku kurên mezin li ser ekranê werin nîşandan!
  Împerator nerazîbûn nîşan da:
  - Na! Ev bêkêmahî ye.
  Lev kuran ji hev parçe kir, lê ew bi xwe bi zorê birîndar bû. Şer bi vî awayî bi dawî bû.
  Paşê dueleke din çêbû. Vê carê, keçek dirêj û bi laşekî werzişvan derket holê. Wê jî tenê şortên avjeniyê li xwe kiribûn. Porê wê bi sê rengan hatibû boyaxkirin: zer, sor û kesk. Şûr û xencer li xwe kiribû.
  Di vê rewşê de, ew ji niha ve gladiatorek tecrûbir û bedewiyek navdar e.
  Gurêkî mezin û tecrubekar li dijî wê şer kir.
  Şer wê balkêş be. Lê diyar bû ku cinawir êdî ne ciwan bû û ne jî bilez bû.
  Lêbelê, duel pir xweşik bû. Keça bi hêz dema xwe girt. Wê bi şûr û xencera xwe gelek caran gur xurand, her tim xwe direviya. Û dû re, wê bi pêlava xwe ya tazî li çena wî da.
  Derb çend diranên gur jê kirin. Û gava gur bi temamî hêdî bû, qehreman serê wî jê kir.
  Bi vî awayî duel derket.
  Keçikê şopa lingên xwe yên tazî û xwînî li pey xwe hişt û ji stadyûmê derket.
  Paşê yekî din derket, vê carê esmer bû. Ew bronzkirî bû, bê pêlav bû, û ew jî tenê şortên avjeniyê li xwe kiribû.
  Sê kurên bi şûr li dijî wê derketin. Ew ciwan bûn, nêzîkî diwanzdeh salî, zirav lê qelew. Bi awayekî eşkere kole bûn, pişt û kêlekên wan bi birînên qamçiyan nixumandî bûn. Serê kuran tazî bûbûn, û cilên avjeniyê li xwe kiribûn ku milên wan tûj derdiketin, û li keçek mezin û bihêz rû bi rû bûn. Wê du şûr di destên xwe de digirt.
  Eşkere bû ku ew xort bê tecrube bûn û mehkûmî mirinê bûn.
  Împeratorî şîrove kir:
  - Ma şer ne pir newekhev e?
  Vezîrê Mezin got:
  - Dema ku cinsê bedew dimire, tu hez nakî.
  Zalim serê xwe hejand:
  - Belê, divê jin nemirin! Û kur jî mêr in, û kelûpelên herî kêm bi qîmet in.
  Şer bi dengê gongê dest pê kir. Jina porreş ne di lezê de bû. Wê dixwest şansek bide kuran û pêşandaneke baş pêşkêş bike. Kur jîr û berxwedêr bûn, lê bi eşkereyî bêperwerde bûn.
  Lê ew bi hovîtîyeke mezin şer dikin. Û hûn dikarin laşên hestî yên kurên bronzkirî bibînin ku ji xwêdanê dibiriqin.
  Împerator serê xwe hejand û got:
  - Ecêb!
  Keça esmer li ser singa wî ya tarî û masûlkeyî ya yek ji kuran xurand. Ew birîndar bû û qîriya.
  Dîsa şer bikin...
  Keçikê bi lingê xwe yê tazî li çokê kur da. Ew ji êşê ket û bêhiş bû.
  Împerator emir da:
  - Bilind bike!
  Û Moor, bazda ser xwe, bi hesinekî sor ê germ pêlava tazî û hişk a kurik bişewitand. Ew bazda ser xwe.
  Keça esmer herdu şûr avêtin nav aşê bayê û bi serê şûr li pişta serê wê da. Ne kujer bû, lê hişê mirov bi temamî ji nişka ve hejand.
  Maharat dîsa pêlava tazî ya zarok dişewitîne. Di ocaxan de, kole bi gelemperî tevahiya salê bê pêlav dixebitin, û binê pêlavên wan ji çermê pêlavên wan hişktir in. Lê hesinê germ dîsa jî wan dişewitîne û wan dike qîrîn.
  Û ew dîsa diqelişe. Jina porreş bi milê xwe li çena kur da, û ew ket. Û dîsa pêlavên tazî û êşdar ên zarok ji hêla hesinê germ ve hatin êşandin.
  Keça gladyator naxwaze kuran bikuje. Lê ew dikare çi bike? Ew bi qulika xwe li perestgehê li wî dixe. Lê Moor dîsa pêçika wî dişewitîne. Û kur diqîre.
  Wisa xuya dike ku divê ez wan lê zêde bikim.
  Û jinek serê yekî ji kuran jê dike.
  Paşê keçik yekî din dixe û yekî din jî dixe erdê. Li împarator dinêre.
  Ew diqîre:
  - Wî biqedîne! (or) Wî biqedîne!
  Keçika esmer axînek kişand û kêr li kur da. Despot rehmê nizane. Ji ber vê yekê ew neçar ma ya duyemîn jî biqedîne. Û dû re ya sêyemîn.
  Piştre, keçik dest bi girî kir û bi rûyekî xemgîn stadyûm, an jî lîsteyan, terk kir.
  Lingên wê yên tazî û xweşik şopên xwînî û tûj hiştin.
  Şerê din hîn hovanetir bû.
  Du gladyatorên mêr ên mezin û singtazî derketin holê. Heft kurikên deh an yanzdeh salî li dijî wan şer kirin. Mêran şûrên mezin hebûn, kuran jî şûrên piçûk.
  Û ev, bê guman, şerekî hovane ye. Û, bi rastî, lêdanek bêrehm e.
  Xort ketin û mirin, xwîn jê dihat.
  Lê wan jî carinan dikarîbûn gladyatorên mêr bixurînin û li laşên wan birînan çêbikin.
  Împeratorî diyar kir:
  - Têkoşîna reqabetê!
  Vezîrê Mezin got:
  - Belê, Qralê min. Her çend ew kur ne tiştên hêja bin jî, ez dîsa jî hinekî ji wan re xemgîn im!
  Despot serê xwe hejand:
  "Belê, dilovanî ne ji bo mêran e! Baş e ku van şervanan karîn, lê cara din ez ê şêrekî berdim ser wan!"
  Ber bi dawiyê ve, du kur bi sêçikên sêqat û torekê derketin holê. Ew jî ciwan bûn, nêzîkî sêzdeh salî, bê tecrube bûn û serê wan hatibû tehrîkkirin. Berî şer, kuran pir caran porê xwe tehrîk dikin da ku porik çêbikin, da ku paşê sûdê jê werbigirin.
  Û wan pilingek berda ser kuran.
  Zarokan hewl dan torê bavêjin, lê piling ew qetand û bezî ku zarokan perçe perçe bike.
  Împerator stran digot:
  - Ez piling im, ne pisîk im,
  Niha tiştek di hundirê min de dijî...
  Ne Leopold, lê Leopard!
  Kar di dawiyê de qediya û ramanên Augustine hatin qutkirin. Ew çû şîvê. Ji girtiyên jin re hat ferman kirin ku cilên xwe derxînin. Wan tazî xwe kirin û bi kovîlên ava germ û bi tavê germ li ser wan rijandin. Piştre keç birin şîvê. Şîrê zêdetir û ranê mirîşkê dan Augustine.
  Piştî vê yekê, ew birin hucreyekê. Bê guman, berî razanê, keçikê dua kir, li ser doşekê rûnişt û yekser di xew de çû.
  
  
  SEROKÊ RÛSYAYÊ VLADIMIR ZELENSKY
  Piştî destpêkirina wezîfeyê, Volodymyr Zelenskyy hilweşandina Rada û lidarxistina hilbijartinên parlementoyê yên pêşwext ragihand. Ev bi gelemperî dihat hêvîkirin. Lêbelê, têkiliyên bi Rûsyayê re aloz man. Vladimir Putin serkeftina Zelenskyy pîroz nekir û red kir ku hilbijartinên serokatiyê yên Ukraynayê nas bike. Lê ev yek bi rastî ji bo serokê ciwan ê nû sûdmend bû. Neteweperestên ku bi guman li wî dinihêrîn, wî wekî yek ji xwe qebûl kirin. Û Rojava fêm kir ku Putin bi rastî jî êrîşkar e û piştgiriya xwe ji bo Ukraynayê zêde kir. Ji ber vê yekê, tiştê ku baş dest pê kir bi xirabî bi dawî bû. Zelenskyy di hilbijartinên nû yên Rada de performansek berbiçav nîşan da û piraniya parlementoyê bi dest xist. Piştre wî çend referandûm li dar xistin, di nav de yek ji wan li ser reforma destûrî bû.
  Desthilatên serokkomar bi girîngî hatin berfirehkirin, lê belê desthilatên Rada, berevajî vê, hatin kêmkirin. Piştî vê yekê, Zelenskyy bi biryardarî dest bi reform û modernîzasyonê kir.
  Di heman demê de, li Donbasê gaveke jîr hat avêtin. Ji şervan Anastasia Orlova re vebijarkek balkêş hat pêşkêş kirin. Bi piştgiriya Ukrayna û ajansên îstîxbaratê yên Rojava, ew ê bibe cîgirê qiralê herêmên Luhansk û Donetsk. Wê demê ew ê endametiya fermî li Ukraynayê, fonên ji bo ji nû ve avakirinê û desthilatek kesane ya berbiçav hebe. Û heta artêşa wê jî. Bi gotineke din, senaryoya Kadîrov. Rûsyayê bi bandor serxwebûn da Çeçenistanê, lê tenê bi fermî kontrolê diparast.
  Anastasia Orlova, ku di nav fermandarên meydanê de xwedî bandor bû, ev vebijêrk qebûl kir. Divê bê gotin ku ev jin pir bedew, porzer bû, û bi gelemperî bê pêlav direviya, hetta di zivistana sar de jî.
  Anastasyayê li dijî serokatiya "diz" a Rûsyaya Nû şer îlan kir. Ew jineke pir şervan û otorîter e. Û wê li Novoazovskê bi cih bû. Hin ji xelkê û milîsan piştgirîya wê kirin.
  Anastasiya û tabûrek keçên bê pêlav çend êrîş pêk anîn û çend bajar girtin. Şerên herêmî dest pê kirin. Pêşbirkeke kişandina pêlan dest pê kir.
  Anastasiya pir jêhatî kar dikir û ji derveyî welêt pere distand. Wê di nav Rûsyayê de jî piştgirî hebû, di nav de ji jinan jî. Nexweşiya Putin jî alîkariya serkeftina wê kir. Xuyaye ku serokê Rûsyayê yê azwer xwe zêde bikar aniye. Di bin van şert û mercan de, serokatiya Rûsyayê parçe bû. Anastasiya ji vê yekê sûd wergirt û Donetskê girt û piştgiriyek girîng bi dest xist.
  Şer li Luhanskê jî dest pê kir. Lê ne pir dijwar bû. Serhildêr ne pir dixwestin hevdu bikujin.
  Di dawiyê de, hilbijartinên serokatiyê li Novorossiya hatin lidarxistin û Anastasia qezenc kir. Ew tavilê ji hêla Dewletên Yekbûyî û Kîevê ve hate naskirin. Û dû re ji hêla welatên din ên Rojavayî, û bi rastî jî ji hêla mayî ya cîhanê ve!
  Zelensky soza xwe girt û statuya taybet da Novorossiya di nav Ukraynayê de. Û ala zer û şîn careke din li Donetskê hate bilindkirin.
  Aştiya ku demek dirêj li bendê bû gihîştiye.
  Zelenskyy bi awayekî çalak li dijî gendeliyê şer kir, heta ji bo sûcên aborî cezayê mirinê jî da destpêkirin. Bi rêk û pêkî û bi avakirina tîmek profesyonel, Volodymyr Zelenskyy rêjeyên mezinbûna bilind ji bo Ukraynayê misoger kir. Welat di pêşketinê de bû û destê serokê nû li ser desthilatdariyê xurttir bû. Têkiliyên bi Rûsyayê re baştir dibûn. Ev yek bi felca Putin ve hate hêsankirin, ku ew kêmtir azwer û êrîşkar kir.
  Popularîteya Zelensky li Rûsyayê her ku diçû zêde dibû. Ew axaftvanekî bihêz, zilamekî balkêş, populîst bû. Ne komunîst bû û ne jî dij-komunîst. Hem di nav çepgir û hem jî olîgarşên Rûs de populer bû. Di nav ciwanên Rûsyayê de pir populer bû. Rewşenbîr û zilamekî rastîn. Xuyaye ku xwedî çand e, lê dîsa jî desthilatdariyeke xurt bi dest xistiye. Belê, bê guman rêberek e, lê di heman demê de zilamekî jîr e! Pir xwedî çand e, lê ji hêla gel ve têgihîştî û hezkirî ye. Jêhatîbûnek rastîn ji bo rêveberiyê ye. Û rêxistinvanekî mezin e.
  Û bi vî awayî, dema ku pênc salên refah û mezinbûnê li Ukraynayê derbas bûn û desthilatdariya Zelensky di dawiyê de xurt bû, pêşniyareke sansasyonel li pey hat.
  Bi taybetî, yekîtî bi Rûsyayê re. Avakirina dewleteke yekgirtî bi serokekî hevpar ku xwedî desthilatên berfireh be. Bê guman, ji aliyê gel ve were hilbijartin.
  Û li Rûsyayê, elît şok bû. Çi gavek! Putin, ku di vê demê de ji ber nexweşiyeke giran lawaz bûbû, populerbûna xwe winda kiribû. Ev tê wê wateyê ku ew nikaribû şer bike, bi kêmanî ne bi bandor. Û Medvedev bi xwe, bi gelemperî, ne şervanekî zêde bû û di nav gel de ne populer bû.
  Û li vir Zelensky bi eşkereyî dixwaze bibe serokê dewleta yekîtîyê û... Derfetên wî rast in! Pêşî, Rojava jî dixwaze Volodymyr Zelensky wek serokê hem Rûsya û hem jî Ukraynayê bibîne! Wî xwe wekî siyasetmedarekî bi tevahî alîgirê Rojava û Ewropî îspat kiriye. Ya duyemîn, Zelensky hem li Rûsyayê û hem jî bi taybetî li Ukraynayê populer e. Ya sêyemîn, ti reqîbên berbiçav tune ne. Putin bi giranî nexweş e, Medvedev qels û ne populer e, Zyuganov û Zhirinovsky pir pîr in. Tu rêberên din li ber çavan nînin. Û ya çaremîn, Zelensky û yên mayî yên olîgarşên Rûsyayê piştgiriya rêberên xwe digirin.
  Belê, eşkere ye ku ev namzetek pir cidî ye ji bo serokatiya Rûsyayê. Ew xwedî hêz, karîzma û diyariyek axaftinê ya bêhempa ye. Her wiha piştgiriya medyaya Rojavayî û Rûsyayê jî distîne. Wekî din, di siyaseta Rûsyayê de, di bin serkêşên kevin û bêzar de, populerbûna tiştekî nû heye.
  Bi kurtasî, redkirin nebaş bû, lê qebûlkirina pêşniyarê tirsnak bû. Putin felceke duyemîn derbas kir. Medvedev bû serokê Rûsyayê yê wekaletê.
  Bê guman, ne diyar e ku Zelensky dê bi ser bikeve. Û ew bi rastî dixwaze Ukraynayê îlhaq bike. Medvedev dixwaze ji Putin derbas bibe! Lê gelo hêjayî rîska pêşbaziya bi Zelensky re ye?
  Lêbelê, gelê Rûsyayê piştgirî da fikra yekbûna bi Ukraynayê re. Bi sed hezaran kes daketin kolanan û daxwaza yekîtiya birayên xwe yên Slavî kirin. Li Moskowê di navbera xwepêşander û polîsan de pevçûn derket. Gelek kes birîndar bûn. Pêleke protestoyê dest pê kir.
  Zyuganovê komunîst di dawiyê de gihîştibû xala xwe ya şikestinê, an jî bi rasttir, rizîbûbû, û serokatiya ciwan dest pê kir ku gel derxîne kolanan û daxwaza guhertina rejîmê bike.
  Neteweperest jî tevlî xwepêşandanan bûn û rêberên xwe yên bihêz û bi azwer bi dest xistin. Meydan her ku diçû moda bû. Kevir û kokteylên Molotov avêtin polîsan. Nerazîbûna gel a ku demek dirêj e berdewam dike, dest pê kir ku xwe her ku diçe tundtir nîşan bide.
  Medvedev civîneke ewlehiyê li dar xist.
  Piraniya endaman piştgirîya yekbûnê kirin, û îdia kirin ku şeytan ne ewqas reş e ku tê xuyang kirin. Çavkaniyên îdarî û propaganda hêzek pir mezin in! Û ku mejiyê mirovan dikare bi tevahî were şuştin, û ew ê bi rastî dengê xwe bidin partiya desthilatdar.
  Milyarderên Rûsî jî sond xwarin ji Medvedev re, ku pêşbînîkirî bû, demek dirêj li ser desthilatdariyê bû û kêm-zêde ji her kesî re guncaw bû.
  Milyarder Deribasko bi awayekî mentiqî destnîşan kir:
  - Divê em kampanyayeke hilbijartinê bi şêwaza: Medvedev îro Pûtîn e, û tu Zelensky ji bo me xeternak nînin!
  Roman Abramovich bi awayekî fermî destnîşan kir:
  "Me Yeltsin ji qulika rêjeya çar ji sedî derxist, û bê guman em ê we jî derxînin! Pereyên me û medyaya me garantiya we ne!"
  Prokhorov piştrast kir:
  - Em bacên ewqas zêde li ser dewlemendan naxwazin wekî li Ukraynayê, û em ê hemû ji bo we rawestin!
  Dmitry Medvedev mûştê xwe li maseyê da û got:
  - Wê demê em pêşniyara entegrasyon û yekbûnê qebûl dikin!
  Peymanek yekbûnê di navbera Ukrayna û Rûsyayê de hat îmzekirin. Balansa hêzê di cih de guherî. Hilbijartinên serokatiyê di nav sê mehan de tên plankirin.
  Ji bo ku meriv xwe ji bo serokatiyê tomar bike, tenê pêdivî bi berhevkirina sed hezar îmzeyan an jî danîna nod hezar dolarî heye, ku tenê heke meriv bigihîje tûra duyemîn dê were vegerandin. Ev qaîdeyên ecêb in, ku qismek ji qanûnên Rûsyayê û qismek jî ji qanûnên Ukraynayê hatine wergirtin.
  Bê guman, gelek namzetên serokatiyê dê hebin; xuya ye ku tîma Medvedev texmîn kir ku ev ê ji bo wan hîn bêtir sûdmend be! Wan got ku tevgera hilbijartinê ya hikûmetê dê di tûra yekem de avantajek bide wan. Û di ya duyem de, her kes dê piştgiriyê bide Medvedev. Bi kêmanî, ev tiştê ku serokê wekîl li ser hesab dikir bû. Û bi vî awayî dest pê kir...
  Anastasia Orlova, ev Kleopatra ya bê pêlav, ragihand ku ew ê Zelensky li dijî sed be. Û ku ew Lancelot li dijî ejderhayê Putin û Medvedev e.
  Di çapemeniyê de êrîşên dijwar derketin holê. Hinekan aliyê Zelensky, hinekan jî aliyê Medvedev girtin.
  Dema qeydkirina namzedan dest pê kiribû. Rûsya di nav aloziyê de bû. Kurê Dzhokhar Dudayev li Qefqasyayê xuya bû û cîhad îlan kir, û li herêmên Îslamî piştgiriyek berfireh bi dest xist. Gelek pispor guman dikirin ku CIA li pişt wî ye. Wekî din, serokatiya Trump lawaz dibû, û serkeftin pêwîst bûn. Û Zelenskyy li ser textê Rûsyayê - serkeftinek mezin! Lêbelê, gumanbar hene ku îdîa dikin ku Zelenskyy dikare Rûsyayê bike welatekî mezin, pir bihêztir, nemaze ji hêla aborî ve, ji ya ku di bin serokatiya Putin de bû.
  Ji ber vê yekê, li Rojava jî raman dabeş bû. Dewleteke yekgirtî ya Ukrayna-Rûsyayê, bê guman, hevpeymaniyeke bihêz e û ne henek e. Cinawirekî wisa bi rastî jî dikaribû derkeve holê. Bê guman, hêzên ewlehiyê yên Rûsyayê piştgirî dan yekbûnê. Ji bilî vê, Anastasia jineke dijwar e. Wê, digel tabûrek keçan, hemî bedew, bê pêlav û bi bikini, hêzên taybet ên Rûsyayê hilweşandin û têk birin. Dema ku ew di dawiyê de gihîştin wê astê ku piştgirê pir dilsoz ê Zelensky hilweşînin,
  Keçan nîşan dan ku ew çiqasî bê pêlav û bi bikini dikarin şer bikin! Û koma hêzên taybet ên Vympel ji aliyê jinên xweşik ve hate têkbirin. Di encamê de, biryar hate dayîn ku li Novorossiya, ku rêbertiyek alîgirê Ukraynayê bû, bimînin.
  Anastasia ji bo Zelensky kampanya kir. Di şer de, keçik dikaribû bi lingên xwe yên tazî dîskên tûj û zirav, bûmerang û bombeyên destan bavêje. Şervanên bi bikini bûn efsanewî. Tevahiya rêjîmanek ji keçan, her yek ji wan bi qasî yekîneyek tevahî ye. Hûn ê qebûl bikin, ew hêzek tirsnak e!
  Anastasiya di nav berfê de bazda, pêlavên wê yên sor û tazî dibiriqîn. Keçikê stran got:
  Di firehiya fezayê de, bawer bike, xewnek heye,
  Ew mîna tîrêjek rojê ye li asîmanan...
  Di çavên Svarog de aştî û paqijî heye,
  Ewê ji bo me rabe, mîna Îsa!
  
  Em ê çarenûsek geş bidin dinyayê,
  Ew ê di meha Gulanê de mîna rojê bibiriqe...
  Lê ez fêm nakim bêmirin çiqas dirêj dikarin bidomînin,
  Çawa çarenûsa xerab bi me dilîze!
  
  Welatê xwe biparêze, şovalye,
  Bila wek stêrkek li asîman bibiriqe...
  Em firehiya axa xwe ya zikmakî diparêzin,
  Bila gerstêrk bibe bihuşteke herheyî!
  
  Lê komunîzma tirsnak dikare çi bike?
  Ew ê ala welatê dayikê bike hemû-hêzdar...
  Û faşîzma hêrsbûyî wê di nav xweliyê de bimire,
  Em ê bi derbeyek pir xurt dijmin qul bikin!
  
  Dilê welatê me bidin me,
  Da ku ew bi germahiyek pir geş bişewitin...
  Em ê têkoşîna xwe heta dawiyê bidomînin, Rêber APO
  Û em ê Führer bi yek derbeyê ji holê rakin!
  
  Heval Stalîn şûna bav girt,
  Em zarokên nifşên pir cuda ne...
  Kom wê di Gehenna de bi hêrs bimirin,
  Û Lenînê jêhatî dê rêya Edenê nîşanî te bide!
  
  Li Rûsyayê, her kurek devek e,
  Û keç ji bo şerkirinê têne perwerdekirin...
  Xudanê Hemûyan, me yek Malbat heye,
  Em Rûsan her tim dizanîbûn çawa şer bikin!
  
  Em ê di demek nêzîk de her tiştî bi dest bixin, ez bawer dikim.
  Tiştekî ji wê bilindtir di gerdûnê de nîne...
  Endama Komsomolê şûrê xwe bilind kir,
  Û wê li Führer li banî xist!
  
  Komunîzm êdî tune ye, ramanan bizanin,
  Ew xweşik in û dê kêfxweşiyê bînin!
  Û Fuhrer tenê xerabkarek e,
  Pir xapînok, rengek pir reş!
  
  Ez keçek im - mezinbûna şervanekî,
  Bê pêlav, ew bi cesaret di nav qeşayê re bazda...
  Porê min ê stûr ji zêr hatiye çêkirin,
  Gulek bilez çêkir!
  
  Milyarek raman dikarin derkevin holê,
  Meriv çawa di komunîzmê de welat birêxistin dike...
  Heke tu Fritzekî dibînî, bi tundî lêxe,
  Da ku ew Adolfê xwînmij li ser text rûnene!
  
  Mûşên xwe bavêjin nav faşîstan,
  Yan jî çêtir e, bi çekûçê mezin li wan bidin...
  Were em bi bayê re li ser Volgayê siwar bibin,
  Em bi tenê xema perçiqandina bizinan nakin!
  
  Em ê leşkerên xwe ji bo Welatê Dayikê bilind bikin,
  Jinan ber bi êrîşkirinê ve çûn...
  Bedewiyê mitralyozê araste kir,
  Hitler dema ku tola xwe hilde, ewê bedelên pir giran bide!
  
  Kes nikare Rûsan têk bibe,
  Her çiqas gurê faşîzmê be jî, ew şeytanekî bi tecrûbe ye...
  Lê dîsa jî, hirç ji wî xurttir e,
  Kîjan ferman yeka nû ava dike!
  
  Ji bo Welatê Dayikê, ji bo Stalîn bireve,
  Keçên Komsomolê bi gavên bê pêlav dibezin...
  Faşîst bi ava kelandî hatin perçiqandin,
  Ji ber ku Rûsên Mezin ji hemûyan sartir in!
  
  Keçên serbilind wê bikevin Berlînê,
  Ew ê şopa lingên tazî bihêlin...
  Li jor wan kerûbekî bi baskên zêrîn heye,
  Û ew wek mirwarên mêşan zîv dibiriqin!
  Dibe ku keçik bistrê, lê çawa şer dike! Axir, ew û çar hevalên wê bûn ku milîs li Iolaisk ji têkçûna tevahî rizgar kirin.
  Paşê pênc keçên bi bikinî û bê pêlav bi artêşeke tevahî ketin hundir.
  Belê, ew dîmenek pir xweş bû.
  Anastasyayê guleyek bi temamî otomatîk avêt, xeta dijmin qut kir, û dû re bi tiliyên xwe yên tazî çend dîskên zirav di carekê de avêtin. Serê wan hatin jêkirin.
  Û Anastasiya distirê:
  - Ji bo Rûsyayê Pîroz!
  Nataşa jî gule berda, dijmin qut kir, û dû re qîr kir dema ku wê bi lingê xwe yê tazî bombeyek avêt û tankek xist xwarê:
  - Ji bo Svarog!
  Û dû re Zoya ya porzêr dora xwe digire. Ew jî bi lingê xwe yê tazî diyariya mirinê diavêje û diqîre:
  - Ji bo pêşeroja Rodnoverie!
  Û Aurora wê bi tolhildanê li pey wan were. Û bi pêlava xwe ya tazî wê diyariya mirinê berde, bi qîrîn:
  - Ji bo sînorên mezin!
  Û piştre Svetlana dê biaxive. Ew ê guleyekê biteqîne, paşê bi mitralyozê biteqîne, û bi tiliyên xwe yên tazî wêrankeriyê bişîne...
  Û bedewiya lingtazî dê biqîre:
  - Ji bo vegera Romanovan!
  Belê, Anastasia alîgirê vejandina împaratoriya tsar bû. Bi rastî, Rûsyayê jixwe tsarekî de facto li ser desthilatdariyê heye. Ji ber vê yekê çima monarşiyek rewa fermî nekin? Bi taybetî ji ber ku Romanov xwîna gelek nifşên padîşahên Ewropî hildigirin. Ma ev rêza wan e? Û rêza Putin, û bi taybetî ya Lukashenko çi ye? Ew kî ne ku bibin tsar? Lê Romanov meshkirîyên Xwedê ne!
  Anastasiya û hevalên wê yên bi bikini gelek mûcîze kirin. Wê wek şeytanekî şer kir. Lê paşê ew ji Putin ket û aliyê Zelensky girt. Anastasiya dît ku neheqî li Ukraynayê tê kirin, û bi hestek edaletê ya bilind, ew aliyê aliyê qelstir kir!
  Anastasia û tîma wê ya pênc kesan êrîşeke li ser Novoazovskê paşve xistin dema ku wan hewl da wê wekî serhildêrekê bigirin. Tevahiya stûnek ji hêzên hikûmetê hat qutkirin û bêçek kirin.
  Piştî vê yekê, dîl ketin ser rûyê xwe û lingên tazî û tozî yên Anastasia û keçên din maç kirin.
  Keçikê bi awayekî felsefî ji şervanên Novorossiya yên dîlgirtî re got:
  - Ez naxwazim we bikujim! Hûn birayên min in! Û ez ê bibim şahbanûya we!
  Bi tevayî, Novorossiya bêyî zirarên girîng an windahiyên giran Anastasia qebûl kir. Lêbelê, termînatorekî porzer serê walîyê Komara Donetskê jê kir û parêzvanên wî, ku piraniya wan Qefqasî bûn, qetil kir.
  Anastasia demek dirêj efsaneyek bû. Li Kirimê, wê mûcîzeyên wisa kirin ku xelata Lehengê Federasyona Rûsyayê wergirt. Bêyî wê, tişt bi hevalên wê yên bi bikini re ewqas xweş nediçûn. Lê paşê hemû xelatên wê yên Rûsyayê ji Anastasia hatin standin, di nav de ji ber kuştina leşkerên hêzên taybet ên Rûsyayê di dema hewldana rakirina wan de. Dozek cezayî jî hate vekirin.
  Lê wan newêrî şerekî mezin bi Novorossiya ya serbixwe ya fiîlî re bidin destpêkirin. Bi taybetî ji ber ku Putin nexweş ketibû, û bêyî wî, kes nexwest berpirsiyariyê bigire ser xwe.
  Bi taybetî Medvedev, ku bi xwezayî û giyanî ji rêbertiyê ne tiştek e. Lê ev tam ew tişt bû ku Medvedev ji bo olîgarşên Rûsî û derdora nêzîk a Putin guncaw bû - ew bi hêsanî tê manîpulekirin.
  Çi dibe bila bibe, makîneyeke propagandayê ya mezin li dijî Zelensky hatiye destpêkirin. Dest bi tawanbarkirina wî bi her tiştî kirine: ku ew tiryak e, diz e, ku wî bi rêya hesabên derveyî welêt bi milyaran pere dirj kiriye, û bi gelemperî ew hevzayend e.
  Parêzgehê dest bi nivîsandinê kir. Û bê guman, şahid hatin dîtin, digel her cûre garantiyan. Di nav de tohmetên homoseksueliyê jî. Qeydkirina namzedan hîn nû dest pê kiribû, û qirêjî jixwe diherikî.
  Hejmara kesên ku dixwestin beşdarî hilbijartinan bibin, hem Ukraynî û bi taybetî Rûs, pir zêde bû. Hem komunîst û hem jî neteweperest tevlî bûn. Bi awayekî ji nişka ve, tevî ku Zyuganovê kal û pîr û nexweş jî îstifa kiribû, ji bo hilbijartinê amade bû. Afonin, Udaltsov û Grudinin jî beşdar bûn. Û komek ji namzetên din ên çepgir, kêm naskirî lê bêşerm. Ewqas kes dixwestin ji bo serokkomariyê bibin namzet! Û çi dibe bila bibe nod hezar dolar? Ma ev bi rastî li gorî pîvanên Rûsyayê mîqdarek ewqas mezin e?
  Serlêder wek tankan diherikîn. Karsaz, hunermend, stêrkên popê û nivîskar. Belê, nivîskar jî çalak in. Ji bo ku xwe bidin nasîn. Û nod û neh hezar dolar ne ewqas zêde ye. Ji ber vê yekê, bi sedan serlêdan rijandin Komîsyona Hilbijartinê ya Navendî.
  Çi hilbijartinek! Çi şanoyek bû! Heta Alla Pugachev jî ji bo serokkomariyê namzet bû. Û çima na? Ew dest pê dike ku Alka ji bîr bike, dibe ku ew xwe bi her kesî bîne bîra xwe! Yuri Luzhkov, yek ji wan kesên kevin, ji bo serokkomariyê namzetek çêkiriye. Wisa dixuye ku wî jî dixwest ji xwe re navekî çêbike.
  Belê, bê guman, bernameyeke wisa bêyî Vladimir Volfovich nedikarîbûya çêbibe. Lê vê carê, kurê wî, Igor Lebedev, û destê wî yê rastê, Degtyarev, jî beşdarî hilbijartinan bûn. Ew jî bi sê stûnan çûn ser sindoqan.
  Neteweperestan jî gav avêtin. Bê guman, Demushkinê efsanewî, ku cezayê girtîgehê girtibû, û, balkêş e, "Spider", serokê "Corrosion of Metal", û serokê koma rock "Kolovrat", digel gelekên din ji bo serokatiyê berbijêr bûn.
  Belê, bê guman, stranbêjên popê jî tevlî kampanyayê bûne. Philipp Kirkorov û Nikolai Baskov di nav wan de ne. Bi rastî, ew jî tiştekî winda nakin. Pasvanên şer hatine bicihkirin.
  Hem Tîmotêyo û Vîtas, û bi gelemperî gelekên din, dest bi seferê kirin.
  Bê guman, ev ne tesaduf e! Plana Medvedev ew bû ku di tûra duyemîn de hejmareke mezin ji namzedan destnîşan bike ku dê dengan veguhezînin wî. Bi tevahî, ev planeke balkêş e. Rêjeyên pejirandina Medvedev ji destpêkê ve ji yên Zelensky kêmtir in. Û serketin bêyî hîle ne mumkin e!
  Lê Yeltsin jî rêjeya pejirandinê sifir bû, lê dîsa jî wî karî Zyuganov têk bibe. Rast e, yê paşîn hilbijartin wekî seqetekî birêve bir: bi zanebûn winda kir!
  Û di vê rewşê de, Medvedev bi kesekî/ê bêhempa û pir jêhatî re rû bi rû ye.
  Ji ber vê yekê, gelek tişt li vir diqewimin. Zelensky di bernameya Solovyov de bi berdewamî dihat tohmetbarkirin. Lê paşê, keçekê bi tiliyên xwe yên tazî dondurma avêt rûyê Solovyov. Û çavê wî derxist. Piştî vê yekê, eşkere bû ku avêtina heriyê li ser Zelensky ne ewle ye! Mîna ku ev zilam eyloyekî Ukraynî ye!
  Bi tevayî, di civaka Rûsyayê de yekîtî tune bû. Gelek, gelek kesan piştgirîya Zelensky kirin. Wan digot ku ew bi rastî jî mirovekî ciwan bû û bêyî bihayên bilind ên petrol û gazê dikarîbû Ukraynayê ji nû ve ava bike! Lê Medvedev çi? Welat bi rastî jî di nav dolarên ji ber petrol û gazê de dixeniqî, û aborî di rewşeke bêçalaktiyê ya tevahî de bû. Mezinbûn tunebû, tenê bêkarî zêde dibû.
  Medvedev di nav hemû siyasetmedaran de xwedî rêjeya neyînî ya herî bilind e. Her çend ev tam sûdê dide olîgarşan. Ew bêtir girêdayî wan e, bêtir kontrolkirî ye. Hikûmeta Rûsyayê lez kiriye ku mûçe û teqawidên her kesî zêde bike. Û bi rêjeyek girîng...
  Wekî din, Medvedev heta pêşniyar kir ku temenê teqawidbûnê du salan kêm bibe. Wî îdia kir ku ev ji bo qenciya gel e. Guhertin hatin kirin da ku teqawid zêde bibin û rê bidin ku xebata piştî teqawidbûnê wekî kevintirîn dem were hesibandin.
  Medvedev rayedarên hikûmetê jî ji bîr nekir. Wî dixwest ku ew piştgiriyê bidin wî û dengê xwe bidin wî. Bi taybetî, daxuyaniyên dahata giştî hatin betalkirin û diyariyên heta hezar dolarî hatin destûrkirin. Bê guman, ev yek rayedaran kêfxweş kir. Ev yek ji bo destûra xwedîkirina milk û hesabên bankayê yên li derveyî welêt jî derbasdar bû.
  Ji bo ku cixarekêşan bikişînin ser xwe, qanûna dijî cixarekêşanê bi girîngî hate sivikkirin. Firotina alkolê bi şev destûr bû, û heta qumar jî qanûnî bû. Ya paşîn ji hêla olîgarşan ve bi kêfxweşî hate pêşwazîkirin; axir, çima ewqas qezenc têne xerckirin û di bin erdê de têne rêkirin?
  Bernameya "Dolls" vegeriya ye. Ew li ser televîzyonê bêtir erotîkê nîşan didin.
  Medvedev her wiha efûyek îlan kir û heta ferman da ku ji bo veguhestinê mûçeyên ji girtiyan re werin dayîn. Ev jî rêjeyek girîng a dengan, di nav de ji girtiyan bi xwe û malbatên wan, bi dest xist.
  Bi rastî, Medvedev slogana jêrîn derxist: bêtir azadî! Bi rastî, Rûsya ji despotîzma Putin bêzar bûye. Dema ku hûn nikarin jinek tazî li ser TV-yê jî bibînin!
  Û bê guman hewldanek hebû ku were nîşandan: jiyan azadtir bûye, jiyan xweştir bûye!
  Medvedev her wiha bihayên alkolê kêm kir û destûr da reklamkirina bîrayê li ser televîzyonê. Bi rastî, çima zêde bike?
  Lê şer li Qefqasyayê gur bû. Piştî çûyîna Putin, çiyageran dest bi daxwaza mafên hîn bêtir kirin. Û armancên wan tenê mezin bûn. Wekî din, Tirkiyeyê dest bi zexta zêdetir li Qefqasyayê kir, û armancên wan mezin bûn, nemaze ji ber ku Erdogan, li gorî wî, li Sûriyeyê pir kêm wergirtibû. Rewş bi kêmbûna bihayên petrolê û di encamê de, bihayên gazê jî zêdetir xirabtir bû. Bi rastî, Venezuelayê piştî hilweşandina rejîma Maduro hilberîn zêde kiribû. DYA û Îran di dawiyê de li hev kiribûn, û hikûmetek yekgirtî li Lîbyayê hatibû damezrandin.
  Daketina buhayên petrolê bûye sedema wêrankirina rubleya Rûsyayê, enflasyonê gur kiriye, û zêdebûna mûçe û teqawidan têk biriye.
  Û çalakiya zêde ya çekdaran li Qefqasyayê li dijî Medvedev kar kir.
  Wan got ku ew nikare mîrata Putin biparêze. Û wekî ku pir caran diqewime, stêrkek cîgirê qels kesekî qels tayîn dike.
  DYA, welatên Ereb û heta Îran jî li Qefqasyayê cudaxwazî gur kirin. Di vê navberê de, di navbera hêzên ewlehiyê de nakokî derketin holê. Hin kes hîn jî dixwestin ku cîgirê berbijarê demdirêj ê Putin, Medvedev, bibe serok! Di heman demê de yên din plan dikirin ku Sergei Shoigu yê pir populertir bixin pêş.
  Lê belê ya paşîn ji aliyê olîgarş û pîşesazan ve nehat piştgirîkirin. Wan ew pir çepgir dihesibandin, û milyarder ji dîktatoriya kesayetiyek yekane bêzar bûbûn. Her kesî dixwest lîberalek li ser text û lihevhatin bi Rojava re. Medvedev, li bendê ma heta ku dema qeydkirina namzetên serokatiyê biqede, Şoygu ji kar dûr xist. Ev yek di artêşê de bû sedema nearamiyê.
  BEŞA HEJMAR 2.
  Piştre Medvedev rutbeya mareşal a ku demek dirêj soz dabû Shoigu da wî û ew kir cîgirê serokwezîrê rûmetê. Gaveke din a populîst. Lê di her rewşê de, şansê hilbijartinê ne di berjewendiya serokê demkî de bû.
  Zelensky, ciwantir, serkeftîtir û xweşgotir, her ku diçû pêş diket. Tevî ku zêdetirî du sed namzedên serokatiyê qeyd bûn jî, wî pêşengiyek bê guman parast. Lêbelê, Medvedev hîn jî ji bo cîhê duyemîn şer dikir. Alla Pugacheva, pêşbazek neçaverêkirî ji bo tûra duyemîn, ji nişkê ve xwe dît ku di pêşbaziyê de ye. Prima donna pîr, ku demek dirêj performans nekiribû û ne pir bi têkiliyên giştî re eleqedar bû, ji nişkê ve di anketan de cih girt.
  Dibe ku ev bertekek bû ji bo westandina siyasetmedaran. Berevajî vê, Jîrînovskî û Zyuganov dîtin ku rêjeya dengên wan daketiye. Gel ji van herdu siyasetmedaran pir aciz bûbû. Wekî din, di qada hilbijartinê ya wan de rêberên ciwantir û orîjînaltir derketine holê.
  Demushkin, ku di zindanê de wêneya şehîdekî bi dest xistibû, pêşkeftinek berbiçav bi dest xist. Suraikin hîn jî nikarîbû ti rêjeyan bi dest bixe, lê endamekî din ê partiya wî, Sergey Kovalev, boksorê profesyonel ê herî baş ê Rûsyayê, jî dest bi berhevkirina puanan kir.
  Bi tevayî, Sergei Kovalev bû kesekî balkêş. Ew ji bo şaredariya Moskowê bû berbijêr û, ji bo ecêbmayîna her kesî, di rêza duyemîn de cih girt. Ew tevlî Partiya Komunîst a Rûsyayê bû. Û rêjeya pejirandina wî jî dest pê kir bilind bibe.
  Divê bê zanîn ku Sergey Kovalev boksorekî pir mezin e - di nav Rûsan de yê herî baş e, heta ji Kostya Tszyu jî derbas dibe.
  Bi vî awayî Sergei Kovalev termînatorek e û bi awayekî xeternak nêzîkî Medvedev bûye.
  Rast e, piraniya ajansên anketê yên Rûsyayê rêjeya serokê demkî zêde kirin. Lê ev bilindbûn pir mezin bû. Lêbelê, Medvedev ne bi şens bû. Piştî Putin, bext bi awayekî kêmtir guncaw bû. Bihayên petrolê berdewam daketin, ruble pir daket û biha jî bilind bûn. Qefqasya her ku diçû dişewitî. Heta zilamên Kadyrov jî li kêleka çekdaran dest bi şer kirin. Ev rewş derketibû holê. Û dû re Talîbanê li ser sînorê Tacîkistanê êrîşî leşkerên Rûs kir.
  Û wekî ku derket holê, leşkerên Rûsî ne amade bûn. Medvedev careke din xwe eşkere kir. Wekî din, skandalek têkildarî dizîna pereyan di Wezareta Parastinê û Wezareta Darayî de derket holê. Sîyek li ser hevalên demdirêj ên Medvedev ket. Guman jî derketin holê ka kê bi sedan milyar dolar ji Rûsyayê dizî ye. Gumanên zêdetir. Û medyayê bêşerm bû...
  Di vê navberê de, Zelensky kampanyaya xwe ya hilbijartinê bi aramî, profesyonelî, mîna şovekê birêve bir. Jîrînovskî, wekî her carê, ji xwe bêtir ji bo hikûmetê xebitî. Zyuganov rastî tîlîlî û avêtina hêkên rizî hat. Piştre bûyerên din çêbûn...
  Bê guman, Ksenia Sobchak di hilbijartinan de namzed bû, û ew nikarîbû xwe ragire û pîtek avêt rûyê Jirinovsky. Û wê bala xwe kişand ser xwe. Ev bûyerek pir epîk bû.
  Alexander Povetkin jî di hilbijartinan de namzed bû. Boksorê Rûs piştî têkçûna xwe ya li hember Joshua demek dirêj têkoşîn kir, dû re çend maç li dijî reqîbên navînî kir berî ku piştî maçek girantir têk biçe. Piştî teqawidbûnê, ew berê xwe da siyasetê û dest bi avakirina partiyek neteweperest kir.
  Heta niha bêyî serkeftinek mezin.
  Lêbelê, Povetkin di dema nîqaşeke televîzyonî de li rûyê dijberê xwe da. Ev tevgereke berbiçav bû, û rêjeya temaşevanên wî hinekî zêde kir.
  Bi tevayî, hilbijartin pir bi coş derbas bûn.
  Wan nîqaşên televîzyonî li dar xistin: wan sî saniye dem dan xelkê ku bersiv bidin, û tiştê ku li pey wê derket gengeşe bû. Aheng, şer, skandal. Komkujiyek bi temamî.
  Medvedev bênavber hate bilindkirin, lê rêjeya wî bi zorê baştir bû. Pêşketina wî bo gera duyemîn hîn jî di gumanê de ye.
  Lêbelê, Zelenskyy bi pêşengiyeke girîng pêşbazî dikir. Û ne ecêb e! Di tenê pênc salan de, Volodymyr karîbû bêkariyê bi dawî bike, hemî kargeh û santralan sererast bike û yên nû ava bike.
  Yek ji destkeftiyên Zelensky pêşxistina çandinî û çavkaniyên enerjiya alternatîf bû.
  Bi taybetî li Ukraynayê, santralên elektrîkê yên ku bi cudahîyên zexta atmosferê dixebitin derketine holê. Santralên jeotermal jî hene. Û gelek tiştên din, di nav de yên ku enerjiya îyonosferê bikar tînin. Wisa qewimî ku zanist li dijî petrol û gazê derketiye.
  Derketina holê ya kargehek li Ukraynayê ku xwarinên sentetîk hildiberîne û dişîne Çînê, rastî sansasyonekê hat. Di heman demê de, Rûsyayê îxracata xwarinê kêm kiriye.
  Herwiha hin Ukraynî jî hebûn ku derketin pêş, di nav wan de Wladimir Klitschko jî hebû. Boksorê navdar kariyerek dijwar derbas kir. Ew vegeriya rîngê, Charr û Tyson Fury têk bir. Lê wî di maça sêyemîn a li dijî Joshua de dîsa winda kir, lê gelek pere qezenc kir. Piştre wî teqawidbûna xwe ya dawî ji boksê ragihand.
  Lê paşê dîsa vegeriya. Li Kîevê li dijî Gassiev şer kir û bi ser ket. Piştre, dîsa şer kir û şampiyoniya cîhanê ya asayî bi dest xist, di dawiyê de hem rekorên Foreman û hem jî yên Joe Louis şikand. Piştre, wî namzetiya xwe ji bo serokatiya Rûsya û Ukraynaya yekbûyî ragihand. Û divê bê gotin ku di nav Ukraynîyan de, Wladimir Klitschko piştî Zelenskyy bi xwe duyemîn e. Û tevî temenê xwe yê mezin di boksê de, Wladimir Klitschko di dema kampanyaya hilbijartinê de li dijî boksorekî bîst sal ji wî piçûktir parastinek mecbûrî kir. Û dîsa, wî bi nokautê bi ser ket.
  Piştî vê yekê, rêjeya Vladimir Klitschko zêde bû, û ew nêzîkê Medvedev bû, û şansek wergirt ku bigihîje dora duyemîn.
  Bi tevayî, di van hilbijartinan de yek bijareya eşkere hebû: Zelensky, û pêşbirka ji bo cîhê duyemîn pir nêzîk bû. Alla Pugacheva, ku ji bo demek kurt Medvedev ji bo cîhê duyemîn derbas kir, dest pê kir ku bikeve paşperdeyê. Wê bi rastî jî deng veneda. Û Wladimir Klitschko jî derbasî cîhê duyemîn bû. Lê bingeha wî ne pir aram e. Sergey Kovalev, ku piştî sê windakirinan karîbû her çar kemerên giraniya sivik vegerîne, jî di rîngê de şer kir û dîsa sernavê şampiyoniyê bi dest xist.
  Û rêjeya wî dîsa bilind bû. Ew dikaribû bigihêje dora duyemîn jî. Boksorên din ên Ukraynî, Usyk û Lomachenko, piştgirî dan Zelenskyy, û serok neketin nav vê yekê. Her çend her du jî hîn teqawid nebûne. Çima divê ew? Usyk li dijî Joshua bi puanan qezenc kir û şampiyonê giran ê cîhanê yê bê guman e. Lomachenko di navbera çînên giran de diqelişe, û ew ewqas pere distîne ku ew naxwaze teqawid bibe jî.
  Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê jî di nava kampanyayeke hilbijartinê de ye. Donald piştî du xulên serokatiyê diçe û ew ne ewqas saxlem e ku ji bo ya sêyemîn jî namzet be. Ciwan ji bo serokatiyê namzet in. Demokratan parêzgarek pir balkêş heye, nêzîkî sî û neh salî ye - dibe ku jina herî ciwan di nav namzetên serokatiyê de be. Komarparêzan jî generalên ciwan hene, qehremanên şerê li dijî Îranê.
  Nifşê siyasetmedaran li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê guheriye.
  Li Rûsyayê, dibe ku Putin bikariba Zelensky têk bibe, lê ew bi eşkereyî westiya. Zêde kar kir! Tiştê ku wî dixwest ev bû ku wî hêza xwe zêde nirxand û baweriya xwe bi derdora xwe neanî. An jî dibe ku wan ew jehrî kirine. Piştî çûyîna Nazarbayev, pêlek cûda ya demokratîkbûnê li CIS xist. Kazakistan bû komara parlemanî. Li Belarûsê, Lukashenko bi awayekî bi guman winda bû. Û serok jî bû kesayetek pêşeng.
  Pêleke din dest pê kiriye. Niha, heta li Tirkiyeyê jî, parlemento li dijî Erdogan rabûye. Pendulum ber bi aliyekî din ve çûye.
  Zelenskyy destûr ji bo otokrasiyeke mezintir guherand, lê Rojava hîn jî wî wekî yek ji yên xwe dibîne! Û referandûm bi rêkûpêk têne lidarxistin. Û azadiya rastîn a gotinê heye.
  Her çi dibe bila bibe, Zelenskyy di qezenckirina gera duyemîn de ti pirsgirêkek taybetî nabîne. Medvedev bi îhtîmaleke mezin dê bigihîje gera duyemîn - lewaziya rêveberiyê dikare li hember populerbûna kêm û rêveberiyek ne serkeftî ser bikeve. Gelekan jî dişibin hilbijartinên Ukraynayê destnîşan kirine - gelek namzetên serokatiyê, serokatiya Zelenskyy, rêjeyên pejirandina kêm ên hikûmetê, û dijberiya bilind.
  Ma Zelensky dikarîbû Putin têk bibe an na, hîn nayê zanîn, lê bi eşkereyî Medvedev ji bo rola rêberê neteweyî ne guncaw bû. Û demokrasî jixwe li dijî hikûmetê dilîst.
  Medvedev nikarîbû bi temamî bikeve nav şer. Kesayetiya wî ji bo vê yekê tune ye. Ew şervanekî rastîn nîne!
  Lê pirsgirêka hemû otokratiyan ev e: cîgirên wî ne pir baş in! Bi gelemperî, dîktator kesekî qels li pey xwe datîne - da ku pêşî li hilweşandina wî bigire! Mîna, mînakî, desthilata cîgirê Nazarbayev bi sînor bû. Û ew qet îtîraz nake - ew mirovekî nerm e!
  Di her rewşê de, Vladimir Zelensky ji opozîsyonê hat ser desthilatdariyê, û ne kesekî qels e.
  Divê bê gotin ku Putin jî wekî bêstûn û qels dihat hesibandin, ji ber vê yekê piştî Yeltsinê dengbilind ew wek serok hat tayînkirin. Lê wekî ku derket holê, di zozana bêdeng de şeytan hene!
  Û dû re derket holê ku zozan ewqas bêdeng nebû. Lê wisa xuya dike ku Medvedev ne gurê di çermê miyan de ye, lê miyekî rastîn e. Û ew nikare hêzê kom bike.
  Jîrînovskî bi gotinên nebaş heqaret li Zelensky kir û cezayê pereyan lê hat birîn. Bi dehan namzedên serokatiyê ji bo Medvedev xwe vekişandin, lê hema hema tiştek bi dest nexistin. Di nav kesên navdar ên ku vekişiyan de boksor Denis Lebedev jî hebû. Bi rastî, ew ji hêla teknîkî ve berbijêr bû. Her wiha karsaz û kesayetên çandî yên piçûk jî hebûn. Ji nivîskaran, tenê Sergei Lukyanenko ji bo Medvedev xwe vekişand. Yên din tenê li pey reklamê bûn. Û her kes hêviya serkeftinê dikir.
  Hejmara Medvedev tenê hinekî baştir bûye. Lê hêvî hebû ku artêş, girtîgeh û polîs dê wekî ku hatiye ferman kirin deng bidin. Wekî din, bertîldayîna dengdêran hebû. Û bê guman, dengdana zû. Li vir jî şansê serkeftinê pir zêde ye.
  Belê, ev tam ew tişt bû ku rayedaran teşwîq kir ku çalaktir bibin. Ew dengdana zû didin me. Û bê guman, sextekarî heye. Û xwesteka dengdana bi dilê xwe.
  Berevajî hilbijartinên 1996an, Medvedev di bilindkirina rêjeya dengê xwe de nekarî. Yeltsin jî hinekî şans hebû. Bi taybetî, Dzhokhar Dudayev bi tesadufî mir. Çi xemgînî, di dema telefonê de tedbîrên asayî negirtin. Ger hinekî zûtir biqewimiya, wan ê fersend nedîtiba ku lêxin. Û hinekî derengtir, ew ê tenê li antenê bixistana, lê Dzhokhar bi xwe dê di mesafeyek ewle de bûya. Ev celeb şans e ku mirov dikare di şer û propagandayê de hebe.
  Û niha Dudayev nikare bê qedandin. Û Raduyev, ku di êvara hilbijartinên serokatiyê yên Rûsyayê de bi awayekî bêaqil hat girtin, çûye. Û Dudayev Jr. qet naxwaze di dema hilbijartinê de bimire. Û, bi gelemperî, wisa xuya dike ku sêgoşeya cîgiran - Yeltsin, Putin, Medvedev - tê şikandin...
  Hewldanên bertîldayîna hilbijêran derketin holê û skandalek din çêkir. Patrîk red kir ku piştgiriyê bide kesî, bi hinceta: "Tiştê Xwedê bidin Xwedê û tiştê Qeyser bidin Qeyser." Bi rastî, di bin serweriya Yeltsin de tişt bi rengekî hêsantir bûn. Û ji ber hin sedeman, Dêra Ortodoks li kêleka Yeltsin sekinî, ku bi tevahî bêhêvî xuya dikir. Her wiha derdorên pîşesaziyê jî wisa kirin.
  Û niha olîgarşên Rûsî dest bi flortê bi Zelensky re kirine. Wisa dixuye ku Medvedev nikare piştgiriyê bibîne.
  Û rewşa medyayê dest pê kir biguhere. Zelensky her ku diçû bêtir dihat pesinandin. Niha jî Jirinovsky dest pê kir ku bêje hevnavê wî bi rastî jî elmasek di xav de ye.
  Medvedev dîsa mûçe û teqawidan du qat zêde kirin. Lê wî ruble bi tevahî hilweşand. Û enflasyon pir zêde bû. Baca gumrikê jî pir zêde bû.
  Heta neçar ma ku ji IMFê deyn bixwaze. Di vê navberê de, bihayên petrol û gazê her ku diçe erzantir dibin.
  Îran, Venezuela, Lîbya û Erebistana Siûdî hemî îxracatê zêde dikin. Û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê heta rêbazek nû ji bo hilberîna şêlê destnîşan kiriye. Mesref bi tundî daketine.
  Û dû re jî krîza aborî û bêaramiya li Çînê heye. Belê, eşkere ye - ew ji serdestiya Partiya Komunîst bêzar bûne. Û Çînî azadî û sîstemek pir-partî dixwazin!
  Li Hindistanê guhertineke biçûk a desthilatdariyê çêbûye. Hewldana darbeyê û damezrandina dîktatoriyê çêbûye.
  Rageşî li Qefqasyayê bi tundî zêde bûye. Li Sîbîryayê jî alozî derketiye. Bi taybetî cudaxwaz hêz girtine.
  Li Brîtanyayê, Partiya Nûjenkirinê di hilbijartinê de bi ser ket, her çend bi Partiya Karker re di hevpeymaniyê de be jî. Şahbanû Elizabeth hîn sax e, lê soz daye ku di sed saliya xwe de dest ji wezîfeyê berde, piştî vê yekê dê referandûmek were lidarxistin ku monarşiyê betal bike û meqamê Serokkomarê Brîtanyayê were damezrandin.
  Fransa di nav aloziyê de ye. Li şûna Macron, Mary Lipin bi ser ket û hewldanek ji bo avakirina dîktatoriyekê hat dayîn. Lê Fransîyan bi xwe nizanin çi dixwazin; wan Meydaneke nû li dar xistin. Û yek bi asteke bêhempa. Û Mary neçar ma ku dev ji planên xwe yên radîkal ên ji bo derxistina Ereb û yên din berde. Piştre, hîn bi tundtir, Dadgeha Bilind hilbijartinên serokatiyê betal kir û Mary hat girtin.
  Hilbijartinên pêşwext li Fransayê jî hatine ragihandin. Ji ber vê yekê, wekî her carê, li her derê kaos serdest e.
  Li Belarûsê, piştî ku ji zordariya Lukashenko bêzar bûn, referandûmek li dar xistin û serokatiyê bi tevahî betal kirin. Komar bû komareke parlemanî, û serokwezîrê nû ragihand ku tevlîbûna bi Rûsyayê re jî mimkun e. Lê tenê piştî hilbijartinên serokatiyê. Zelensky li Belarûsê pir populer e.
  Têkiliyên di navbera serokkomar û parlementoyê de li Kazakistanê xirabtir bûne. Gef li ser îxrackirinê hat kirin. Lihevkirinek zû hat kirin, lê desthilata serokê dewletê hîn bêtir hat sînordarkirin.
  Medvedev her ku diçû ditirsiya. Hilbijartin nêzîk dibûn û rêjeya pejirandina Zelenskyy çend qat zêdetir bû. Rast e, ew di tûra yekem de bi ser neket, lê çi dibe bila bibe, Medvedev sextekarî dikir. Tenê plan ew bû ku xapandin an jî bêbandorkirina wî be.
  Şêwirmendiyek veşartî pêk hat. Milyarderên Rûsyayê li hev civiyan.
  Medvedev bi awayekî rasterast got:
  - Ma hûn dixwazin kesekî derveyî Ukraynî desthilata mezin a serokê împaratoriyê bi dest bixe?
  Deribasko bi awayekî mentiqî destnîşan kir:
  "Çi em bixwazin çi nexwazin, divê em bi her hikûmetekê re li hev bikin! Zelensky ne komunîst e, û... Ew ne Zyuganov e, ku di tu şert û mercan de ji me re ne guncaw e!"
  Medvedev bi dengekî hişk got:
  - Baca dahatê li Ukraynayê ji Rûsyayê pir zêdetir e!
  Roman Abramovich keniya û got:
  - Û kî dizane û dahatên me dihejmêre! Ji bilî vê, wan di demên dawî de ew kêm kirin û hema hema bi yên me re wekhev bûn!
  Proxorov bi kenekî bersiv da:
  - Desthilatdar diguherin. Em dimînin! Tu çi şîretan didî?
  Medvedev bi hêrs qîr kir:
  - Ez bawer nakim ku Yeltsin bi awayekî adil bi ser ketibe!
  Deribasko bi sarî bersiv da:
  Eger dijberê Yeltsin Zyuganov nebûya, şansê Borik kêm bûya. Lê dîsa jî mirovan "kêfxweşiyên" desthilatdariya komunîst pir baş bi bîr dianîn. Bi taybetî: refikên vala, kartên rasyonê, kupon, kartên karsaziyê, rêzên dirêj, mûçeyek pênc dolar mehê. Bê guman, kesî nedixwest vegere wan demên dojehî. Bi taybetî jî windakirina temaşekirinê, bernameyên siyasî, fîlmên seksê û gelek tiştên din. Gel azadî dixwest. Û wan ne ji bo Yeltsin, lê li dijî Scarecrow Zyuganov deng da. Û hûn nekarin gel bi Zelensky bitirsînin. Berevajî Putin, ew ê bernameya "Kukly" negire û ew ê gel nexe ser kartên rasyonê. Axir, sala 1996an dê qet neyê dubarekirin. Yeltsin pênc an şeş ji sedî dizî, lê bi rêjeyek sêzdeh qezenc kir! Ji ber vê yekê, hema hema adil e!
  Û Zelensky bi pêşengiyeke wisa dimeşe ku hûn nikarin wî têk bibin!
  Medvedev bi dengekî bilind qîr kir û got:
  - Wan ez xapandim! Komplo çêkirin!
  Roman Abramov wiha axivî:
  - Qet nebe ew ê hemû cezayên li ser me rakin! Û tu, Hirç... Te teqawidiya xwe jixwe qezenc kiriye!
  Medvedev bi dengekî nizm got:
  - Tu dê di cehenemê de bişewitî!
  Proxorov bi awayekî mentiqî destnîşan kir:
  - Dojeh tune ye! Tenê tirsonek heye, ji bo berhevkirina pereyan!
  Medvedev bi şaşbûn pirsî:
  - Bi rastî? Çi ye, Xwedê tune ye?
  Proxorov keniya û bersiv da:
  -Û çi cure Xweda? Ew wî bi awayên cuda xeyal dikin!
  Roman Abramovich pêşniyar kir:
  - Belkî em karibin baweriyek nû biafirînin! Her kesê dewlemend be, Xwedê jê hez dike! Her kesê dewlemend be, Xwedayê Teala ji her kesî bêtir jê hez dike!
  Medvedev serê xwe hejand û got:
  - Mantîqî ye! Lê xelk dê çi bêje?
  Roman Abramovich keniya:
  - Mirov dikarin werin perwerdekirin!
  Medvedev bi dengekî nizm got:
  - Ez hêvî dikim ku em ê bibin hevalên hev! - Ez hêvî dikim ku em ê bibin hevalên hev!
  Piştî ku ew ji salonê derket...
  Cîhan bi kaleîdoskopek bûyeran berdewam kir. Vitali Klitschko jî vegeriya ser rîngê û li stadyûmek li Kyivê şer kir. Wî li dijî Michael Tyson şer kir. Du zilamên pîr, pir navdar û populer. Belê, wan gelek pere berhev kirin. Bê guman, Michael Tyson razî bû ku şer bike, ji ber ku ew hema hema bêpere bû.
  Her çend Vitali Klitschko yê ciwan û ya herî girîng, bi awayekî pir baştir wî bi rastî jî têk bir jî, Wladimir Klitschko diyar kir ku ew hîn jî dixwaze şampiyonê cîhanê yê bêdawî bi dest bixe û bi Usyk re şer bike. Piştî vê yekê, ew ê bi bûyîna şampiyonê cîhanê yê bêdawî yê herî pîr hemû rekoran bişkîne... Û wê hingê ew dikare bi aramî rihet bibe. Çi din heye ku were têkbirin? Wî berê Joe Louis, Foreman têk biriye û çar caran şampiyoniya cîhanê ya giran qezenc kiriye.
  Vitali Klitschko ji vê şerî gelek pere qezenc kir, xezîneya xwe tijî kir û navdariya xwe zêde kir, û şerekî nisbeten hêsan kir.
  Zelensky xelata Zêrîn a Ilya Muromets da Vitali Klitschko, û ev yek jî sempatîyeke din li ser wî qezenc kir.
  Boksor di cîhana siyasetê de populer bûne. Floyd Maweather bûye namzetê serokatiya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê. Berê serbixwe bû. Û bi rêjeyên pejirandinê yên baş. Û ji bilî vê, ew milyarderek, boksorek bêşikestî û zilamekî reşik e. Çi heye ku meriv jê hez neke?
  Floyd Maweather di hilbijartinên serokatiyê de piştgirî da Zelenskyy û soza dostaniyê da.
  Floyd dixwest bi Pacquio re maçek dubare bike, û gelek pere ji bo wê hatin berhevkirin.
  Medvedev bi awayekî eşkere erdê winda dikir. Ji bo ku hinekî sansasyonekê çêbike, wî Anatoly Kashpirovsky wek Wezîrê Tenduristiyê tayîn kir, ku pileya Cîgirê Serokwezîr digirt. Her çend gaveke bihêz bû jî, têrê nekir. Bi awayê, Anatoly Kashpirovsky bû wezîr û cîgirê serokwezîrê herî kevin di dîroka Rûsyayê de. Bi rastî jî rekordek şikand! Dmitry Medvedev her wiha Fermana St. Andrew the First-Called da Qralîçeya Îngilîstanê û heta Stêrka Qehreman da Shoigu. Û dû re wî Fermana herî bilind a Gorbachev ji destê wî girt. Ku, bi kurtasî, ne ewqas balkêş e.
  Û wî heta Beria dîsa xist pileya Marşal. Dibe ku ji bo kişandina
  Wî Stalînîst anîn aliyê xwe. Û piştî mirina xwe, wî Order of the Liait for Welfare, Pileya Yekem da Boris Nemtsov. Piştre, wî bi fermanekê navê Volgograd kir Stalingrad. Her wiha bi Stalînîstan re jî flort kir. Lê di heman demê de bi lîberalan re jî. Wî piştî mirina xwe, Novodvorsky bi sernavê Lehengê Rûsyayê û... Stalîn! da wî.
  Piştî mirina xwe, Medvedev her wiha xelata St. Andrew ê Yekem-Bangkirî da Yuri Gagarin û xelata Serkeftinê da Leonid Ilya Brezhnev. Ji nişka ve, Medvedev stêrka zêrîn a Lehengê Rûsyayê da Garry Kasparov.
  Ev di heman demê de florta bi lîberalan re ye. Û bi komunîstan re. Hem ya te û hem jî ya me.
  Medvedev her wiha Nîşana St. Andrew ê Yekem-Bangkirî da Papa Francis I.
  Ev jî diyariyên pir comerd ên "serwerê mezin" in! Wekî din, Medvedev bi awayekî neçaverêkirî temenê teqawidbûnê, hem ji bo mêran û hem jî ji bo jinan, dîsa daxist pêncî û pêncî. Ev yek sansasyonek bû. Û wî dîsa teqawid zêde kir.
  Beriya hilbijartinê hûn çi nakin?
  Herwiha, serokê demkî Vladimir Jirinovsky pileya lîtnant-general bilind kir. Qaşo wî ji bo xizmeta xwe ya dilsoz xelatek "destwerdanê" wergirtiye. Û kurê wî, Igor Lebedev, bi awayekî neçaverêkirî wekî Wezîrê Karên Derve hate tayînkirin, li şûna Lavrovê kevin û ne populer.
  Medvedev her wiha posta Wezîrê Karên Navxweyî pêşkêşî Demushkin kir, lê neteweperestê bi bandor red kir. Di nav tayînkirinên nû de, tayînkirina Ksenia Sobchak wekî Wezîra Çandê ya sansasyonel jî hebû. Ji ber ku Sobchak rêjeyên wê yên pejirandinê kêm dîtin, wê qebûl kir. Lê wê posta Cîgira Serokwezîr jî xwest, ku Medvedev jî qebûl kir.
  Yavlinsky jî beşdarî hilbijartinan bû, lê ji ber sedemên tenduristiyê pir nexweş ket û xwe vekişand.
  Serokê wekaletkar stêrka Qehremanê Rûsyayê jî da wî.
  Mîxaîl Kasyanov xelata "Ordera Lîyakatê ji bo Welatê Pileya Yekem" û posta Şêwirmendê Aborî yê Rûmetê wergirt. Ji bo vê yekê, wî dengê xwe yê ji bo Medvedev vekişand. Lê ev tenê perçeyên ji sedî ne.
  Peywira Wezîrê Sporê pêşkêşî Sergei Kovalev hat kirin, lê wî difikirî ku ew têrê nake.
  Nakokiyek bi serokê Dadgeha Destûrî re derket. Di dawiyê de Zorkin îstifa kir. Lê divê ev post bê dayîn kê? Bi tercîhî jinek! Û wan Alla Pugacheva pêşniyar kir.
  Lê stranbêja navdar red kir, bi hinceta ku ev ne karê wê ye. Medvedev dîsa jî stêrka Lehengê Rûsyayê da wê, her çend Alla red kir ku li ser navê wî xuya bibe.
  Lê kî dê bibe serokê Dadgeha Destûrî? Ev post di hewayê de ye. Şoygu jî red kir - ev ne pisporiya wî ye!
  Dima Bilan bi awayekî neçaverêkirî qebûl kir. Her çend, bê guman, ne diyar e ku ev pisporiya wî ye! Û bê guman, stranbêjî ji serokê Dadgeha Destûrî sûdmendtir û pir xweştir e.
  Medvedev, bi lez û bez ev yek fêm kir û stêrka Qehremanê Rûsyayê diyarî wî kir.
  Lêbelê, Dima Bilan got ku ew tenê henek bû. Lêbelê, bi pejirandina giştî, Lyudmila Putina wekî seroka Dadgeha Destûrî hate tayîn kirin. Ev gavek bihêz bû, ji ber populerbûna Putin li Rûsyayê, lê hinekî derengmayî bû, û nekarî Medvedev xilas bike.
  Her çend hewldanên mezin hatin kirin jî, biha bilind dibûn, ruble dadiket, Talîban li Tacîkistanê pêşve diçûn, û tiştek tunebû ku dengdêran razî bike.
  Di kêliya dawî de, Gennady Zyuganov wekî Cîgirê Yekem ê Serokwezîr hate tayînkirin, ku karûbarên civakî dişopîne. Lê ev rêyek bê encam bû.
  Û Zyuganov bi xwe jî hilbijêrên xwe bi temamî winda kiriye.
  Degtyarev, ku di heman demê de ji Partiya Lîberal Demokrat a Rûsyayê namzetê serokatiyê ye, beriya dengdanê wek Serdozgerê Giştî hate tayînkirin.
  Medvedev çalak bû û li rêyên nû digeriya. Yek ji gavên wî yên kampanyayê yên herî balkêş ew bû ku madalyayeke zêrîn a taybet bi navê Zhukov da hemû leşkerên Şerê Welatparêziyê yê Mezin. Û milyonek rubleyên Rûsî jî. Lê gelek kêm leşkerên Şerê Welatparêziyê yê Mezin mane.
  Medvedev her wiha xelata St. Andrew ê Yekem-Bajkirî da Tereshkova. Heta ku derfet hebe, çima nayê dayîn? Anatoly Karpov jî dikare xelata Lehengê Rûsyayê werbigire. Axir, ew şatrancvanekî mezin e! Û Alekhine, Botvinnik, Tal, Spassky, û Tigran - ew ê piştî mirinê xelatan bide - ev pir xweş e!
  Stêrên Qehremanê Rûsyayê ecêb in!
  Bexşandina xelat û madalyayan xweş e. Û eger em rêzek bi navê Putin jî saz bikin dê çi bibe? Çar pileyên cuda: çaremîn - bronz, sêyemîn - zîv, duyemîn - zêr, yekem - zêr bi elmas!
  Medvedev dahênerekî wisa ye.
  Lêbelê, ev têrê nake. Zelenskyy rêzikên nû jî datîne. Mînakî, Fermana Taras Shevchenko. An Taras Bulba! An Gogol! Û çima bi tiştên piçûk re mijûl bibin? Û Fermana Kozhedub! Ev gaveke bihêz a Zelenskyy e ku çepgiran razî bike. Bê guman, Zelenskyy ne komunîst e, an jî çepgir e. Ji ber vê yekê dibe ku pirsgirêkên wî hebin. Lê komunîstên li Rûsyayê bê serok mane.
  Û Andrei Navalny çawa ye? Wisa xuya dike ku her kesî ew ji bîr kiriye. Ma bi rastî jî ew ji bo serokatiyê nebû namzet? Lê Andrei Navalny demek dirêj e ku beşek ji tîma Zelenskyy e û ji bo şerê li dijî gendeliyê li Ukraynayê gelek tişt kiriye.
  Ji ber vê yekê hîn kes nemiriye! Û pêvajoya yekbûna her du neteweyên bira û hilbijartina hevbeş a serokekî neteweyî di rê de ye.
  Andrey Navalny jî dê Zelensky bişo... Ew, wekî her car, di rewşek baş de ye.
  Û ew bi enerjîk bi zextek dîn tevdigere.
  Û ev hemû bi awayekî pir nazik, da ku dengdêr netirsin. Qet ne şêwaza Trump e.
  Û demên nû li cîhanê dest pê dikin - ewletir û aştiyanetir. Reformên demokratîk û laîk li Erebistana Siûdî dest pê dikin, û tundrewiya olî bi gelemperî qels dibe. Bi rastî, gelek kes dikarin li ser înternetê li ser nakokiyên di navbera Quran û zanistê de bixwînin û meraq bikin: çima ew vê dikin? Çi bingeh hene ku Quran, û bi rastî jî Incîl, wekî peyva Xwedê werin hesibandin?
  Dema mirov dest bi fikirîn û pirsan dikin, ew kêmtir bêhiş dibin. Bi rastî, çima sedsal derdikeve holê? Belê, ji tirsa mirinê! Û ewqas kêm kes ji mirinê ditirsin heta ku nexweş bikevin!
  Beriya hilbijartinan, Medvedev meaşên betlaneya nexweşiyê û meaşên seqetiyê zêde kirin. Hilberîna tankan jî zêde bû...
  Ji bo ku xwe welatparêz nîşan bide, Medvedev bi girîngî asta lêçûnên leşkerî bilind kir. Tanka "Hirç", ya herî giran ji hemû cinawiran, ku giraniya wê ji sed tonî zêdetir bû û bi reaktoreke nukleerî ve dihat xebitandin, kete hilberîna girseyî.
  Projeya "Hirç" di bin fermana Putin de û bi fermana wî ya şexsî hate pêşxistin. Fikir ew bû ku tankeke mezin a ji bo tirsandinê were çêkirin. Wesayît pir giran û biha bû, zirxên pirqatî û du roketavêj hebûn.
  Taybetmendiya bêhempa ya wesayîtê leza wê ya zêdetirî sed kîlometre di saetê de, giraniya wê ya sed û pêncî ton, û menzîla wê ya geştê ya pir mezin bû bi saya reaktoreke nukleerî.
  Lê belê, di dema bezê de bûyerek din a nexweş qewimî: teqîna rêyê. Û careke din, bandor xera bû. Medvedev bi rastî jî bi tinazan hat tinazkirin.
  Û dû re ev serpêhatî hebû ku serokê demkî tê de bû - meriv nikarîbû vê yekê biafirîne. Dema ku Medvedev hewl da ku darekê li ber çavên darbiran hilweşîne, ew bi xwarinê re rasterast li ser maseya cejnê ket. Ji ber vê yekê serokê demkî yê bêbext ê Rûsyayê dîsa bêrûmet bû.
  Medvedev bi rastî jî şansê wî xirab bû. Bext pir bêserûber e: yekî xelat dike û yekî din aciz dike. Mînakî, Nîkolayê II ne ewqas xirab bû, lê ew bi rastî ji hêzên bilind aciz bû. Ji ber vê yekê, bi Medvedev re, ku bi gelemperî mirovekî jîr bû, her tişt bi rastî ji holê rabû.
  Hewldanên ji bo kirina tiştekî rastî berxwedan û tiştekî serhişk hatin.
  Medvedev xuya bû ku di tepsiyê de diheje. Û dû re pirsgirêkên din derketin holê. Serokwezîrê wekalet jî di skandalek gendeliyê de asê ma.
  Û bê guman, Andrei Navalny jî beşdar bû. Ew zilam her tim tê de cih digire!
  Wî qirêjiyeke pir mezin li ser Medvedev û derdora wî eşkere kir - skandal wêranker bû. Bi kurtasî, hem Navalny û hem jî yên ku di derba wî ya giran de asê man navdar bûn.
  Û Medvedev neçar ma ku xwe mafdar bike û tifê paqij bike. Û di dawiyê de çi bi dest nexist? Ev hilbijartin nebû, ew karesatek bi tevahî bû.
  Di roja hilbijartinê de, Medvedev di bin çavdêriyê de hat. Diyar bû ku ew xemgîn û ne ewle bû. Dema ku wî dengê dengdanê girt, destên wî dihejîn. Di fermana xwe ya dawî de, serokkomarê wekîl mûçeyên efserên leşkerî û polîsan sê qat zêde kir. Û teqawidên wan pênc qat zêde kir!
  Lê Anastasia Orlova bi zîrekî tinazên xwe bi hevrikê rola dîktator kir:
  - Ew pir tirş e ku meriv li ser bayonetan rûne! Ji ber vê yekê ew balîfek pereyan li binê wê datîne!
  Piştre, keçika termînator ew girt û bi tiliyên xwe yên tazî hejîrek nîşan da.
  Anastasia bê guman jinek e ku gotinên xwe kêm nake. Zîrek, bihêz, aram, karîzmatîk.
  Û gelek xort evîndarê wê bûn. Anastasia jineke pir zer e, û bêyî ku mêrekî nû ji bo şevê hilbijêre, naçe razanê. Bê guman, ew mêrên bedew, werzişvan û masûlke hildibijêre, carinan jî yên pir ciwan. Lê ew her gav cuda ne. Wisa dixuye, ew hewce dike ku bateriyên xwe ji nû ve şarj bike. Û kes vê şervana tirsnak wekî fahişe nabîne.
  Berevajî vê, ji bo jineke ewqas bihêz û masûlkeyî, ev pir xweş xuya dike.
  Anastasyayê jî deng da, bi tiliyên xwe yên tazî kaxeza dengdanê girt -pir tişt e, zehmet e navekî bibîne - û bêyî pêşdarazî dengê xwe da. Belê, diyar e ku wê dengê xwe daye kê!
  Piştî vê yekê wê bi tiliyên xwe yên tazî yekî mezin nîşan da!
  Volodymyr Zelenskyy bi bisiklêtê gihîşt dengdanê. Ew li dora xwe bazda û zivirî. Wekî her carê, ew zîrek û bi coş e. Napolyonek Bonaparte yê rastîn.
  Û bê guman, wî wekî ku dihat hêvîkirin bi lez û bez deng da.
  Vladimir Klitschko qet ji hilbijartinê venekişiya. Wî her wiha dengê xwe da xwe û mûştê xwe li Medvedev hejand.
  Nikolai Valuev di kêliya dawî de xelata Qehremanê Rûsyayê ji Medvedev û posta Wezîrê Karên Navxweyî wergirt. Her çend wî red kir ku bêje dengê xwe daye kê, wî bi zorê xwe vekişand.
  Gelek kesan li vir deng dan: Alla Pugacheva û Suraykin...
  Bê guman, Jîrînovskî nikarîbû xwe ji vê yekê dûr bigire. Wî li ser navenda dengdanê wêneyekî Vladimir Zelensky qetand û soz da ku ger ew were ser desthilatê, ew ê were kuştin.
  Dima Bîlan di dema dengdayînê de wiha got:
  "Ez bi rastî dizanim ku her tiştê ne gengaz mimkun e! Bilan dê were hilbijartin, ew şovalyeyek paqij e!"
  Paşê stêrkên din jî xuya bûn.
  Garry Kasparov ragihand ku hikûmet diguhere û Medvedev dê here û bi wî re serdema Putin jî dê bi dawî bibe.
  Di heman demê de, şampiyonê berê yê cîhanê got ku ew amade ye ku kariyera xwe ya satrancê ji nû ve bide destpêkirin û rekora temenî ya Steinitz bişkîne. Wî her wiha got ku Rûsya dê di demek nêzîk de serokekî hêja û demokratîk hebe, û serdema çaran dê bibe tiştekî rabirdûyê.
  Û ku Garry Kasparov satrancê xwe îcad kir, ku di demek nêzîk de li seranserê cîhanê populerbûnek bi dest xist.
  Û wî taxteyek sed-çargoşeyî nîşan da. Parçeyên nû derketine holê. Du şaqûç: yek li kêleka padîşah û yek li kêleka şahbanûyê. Şaqûç wek şahbanûyekê tevdigere lê tenê wek şovalyeyekî digire. Û du tîrvan li ser qiraxê ne li şûna piyonan. Tîrvan wek piyonan tevdigerin, lê ew dikarin bi awayekî diagonal li ser du çargoşeyan bigirin. Rast e, ji ber ku ew li qiraxa taxteyê ne, nirxa wan hinekî kêm dibe. Lê ew dikarin ji bo her parçeyek jî werin pêşve xistin.
  Bê guman satrancê Garry Kasparov bala mirovan û rojnamevanan kişandiye ser xwe.
  Navalny soz da ku Kasparov dê bê guman bibe wezîr.
  Anatoly Karpov jî deng da. Lê ew jixwe şampiyonekî berê yê kevin e, ji ber vê yekê wî soz da ku tenê şîretan bide. Wî her wiha got ku guhertinên mezin muhtemelen wê werin. Û sibê dê ji duh çêtir be!
  Medvedev di roja hilbijartinê de ragihand ku dema betlaneya herî kêm li Rûsyayê dê were zêdekirin bo sî rojên xebatê, û hemû jinên ku deh an jî zêdetir zarok anîne dinyayê dê ji wî xelatek bistînin: stêrka Qehremanê Federasyona Rûsyayê.
  Divê bê gotin ku gaveke nû ya populîst e, û pir bi hêz e. Lê pir dereng e. Bi taybetî di roja hilbijartinê de, diyar e ku ev tenê hîleyek reklamê ye.
  Medvedev bi awayekî eşkere erdê winda dikir... Her kes ji hêza wî ya neguherbar bêzar dibû.
  Gel dixwest ji rêça Putin derkeve û tîbûna guhertinê gihîştibû. Wekî din, nekarîna Medvedev a ji bo kesayetiyek bihêz eşkere bû.
  Zelensky, bi qezenckirina puanan û bêyî populîzm û sozên nehewce tevdigere, bi bawerî ber bi pêş ve çû.
  Anketên derketinê ew wekî favorîyê eşkere nîşan dan. Lêbelê, hîn nayê zanîn ka Medvedev dê bigihîje tûra duyemîn an na! Vladimir Klitschko, Sergey Kovalev, û Grudinin hîn jî dikarin ji bo vê cihê pê re pêşbaziyê bikin.
  Zyuganov di dawiyê de deng da. Serokê berê yê Partiya Komunîst a Federasyona Rûsyayê yê kal û pîr û nexweş xêzek li bin navê Grudin nivîsand û axînek kişand. Di nêzîkî heştê saliya xwe de, bûyîna cîgirê yekem ê serokwezîrê Rûsyayê ne barekî biçûk e. Gelo bi rastî jî pêwîstiya wî pê hebû?
  Û Zyuganov, bi giranî nefes girt û qîriya:
  Em dîsa herin şer,
  Ji bo desthilatdariya Sovyetan...
  Û em ê bimirin wek yek kesî -
  Ji bo wê şer bike! (or) Ji bo wê şer bike!
  Û ew bi lerizînê ji kabînê derket. Na, ew ê di demek nêzîk de îstifa bike.
  Dem nêzîk dibû û daneyên pêşîn ên li ser hilbijartinên serokatiyê li ber dest pê dikirin werin. Rûsya li ber guherîneke mezin bû. Li Belarûsê jî mîtîng û daxwazên ji bo yekîtîya bi Rûsyayê re pêk dihatin. Her tişt her ku diçû tundûtûjtir û heyecantir dibû.
  Rêjeya beşdarbûna hilbijêran di hilbijartinên serokatiya Rûsyayê de gihîştiye asta herî bilind di dîroka hilbijartinên alternatîf de, û gihîştiye hema hema ji sedî nod.
  Û niha wan ragihand ku sindoqên dengdanê hatine vekirin û jimartina dengan ji Rojhilata Dûr dest pê kiriye.
  BEŞA HEJMAR 3.
  Encamên tûra yekem ji Rojhilata Dûr dest pê kirin. Wekî ku hemû anketan pêşbînî kiribûn, Zelenskyy bi bawerî pêşengî dikir. Medvedev hîn negihîştibû rêza duyemîn. Grudinin û Wladimir Klitschko ji bo rêza duyemîn hevrikiyê dikirin. Nêzîkî du sed namzedên din di lîsteyê de hebûn, ji ber vê yekê wan deng belav kirin. Lêbelê, Zelenskyy hema hema %50ê dengan li Sîbîryayê bi dest xistibû û heta dikaribû di tûra yekem de jî bi ser bikeve.
  Medvedev bi dengekî tûj got:
  - Me ya herî baş dixwest, lê ji bo kêfê deng da!
  Zelensky kurt û kurtebir bû:
  - Rastî bi ser ket!
  Encamên hilbijartinê bi berdewamî diguherîn, lê pêşengiya Zelenskyy xurt ma. Lêbelê, Grudinin û Klitschko hinekî daketin. Di dawiyê de Medvedev derbasî rêza duyemîn bû, her çend bi pêşengiya ji sê qatan zêdetir bû jî. Serokkomarê wekîl li Çeçenistanê, artêşê û girtina pêşwext herî zêde qezenc kir. Belê, ev tê fêmkirin. Bi taybetî di girtina pêşwext de. Li wir şopandina hejmartina dengan dijwartir e.
  Lêbelê, Medvedev gelek girtiyan serbest berda û zêdebûn ne ew qas girîng bû ku wî hêvî dikir.
  Lê bi zehmetiyek mezin, ew karîbûn derbasî tûra duyemîn bibin. Her çend Zelenskyy bi tevahî nêzîkî %40 girt jî, Medvedev bi zorê %13 bi dest xist. Û ev yek bi kirîna dengan û bêserûberiyan re jî hate girêdan. Dmitry Anatolyevich bû kesekî qels. Wladimir Klitschko di rêza sêyemîn de cih girt. Surprîzek piçûk, Grudinin di rêza çaremîn de cih girt. Dima Bilan, ku ew jî bi awayekî neçaverêkirî gihîşt rêza pêncemîn, di rêza şeşemîn de cih girt. Sergey Kovalev, tevî rêjeyên xwe yên bilind, di rêza şeşemîn de cih girt. Zhirinovsky vê carê jî neket nav dehên pêşîn. Lêbelê, Medvedev tavilê ji bo xizmeta wî ya dilsoz pileya general-albay û xelata Lehengê Rûsyayê da wî.
  Xelateke wisa teselî ji bo xizmetkarê wî yê dilsoz. Dima Bilan her wiha stêrka Lehengê Rûsyayê û Nîşana Lîyaleta ji bo Welat, Pileya Yekem wergirt.
  Lê Dima got ku ew dîsa jî piştgiriyê nade Medvedev. Lêbelê, helwesta wî ya li ser Zelenskyy jî ne diyar e. Tenê Wladimir Klitschko bi eşkereyî daxwaza piştgiriya Zelenskaya kir. Wekî din, boksor diyar kir ku ew ê li Moskowê bi şampiyonê Olîmpiyadê yê 2020-an re şer bike. Wî her wiha îdîa kir ku cudahiya temenî wî aciz nake, û got ku ew ji her demê bihêztir û motîvetir e.
  Lê Medvedev stêrka Lehengê Rûsyayê diyarî hem Vladimir Klitschko û hem jî Vitali Klitschko kir. Wî got, "Ew mirovekî adil e." We birayan gelek tişt ji bo boksê kirine, bi taybetî Vladimir.
  Vîtalî got ku tiştê herî xirab li ser Maidan ew bû ku ew nehişt ku ew rekora Holmes bişkîne. Lê wî hemû şans hebûn!
  Û ji nişkê ve, Vitaly xwest li Kîevê bi Gassiev re hevdîtinê bike. Vê yekê gelek deng veda. Çima hûn biceribînin?
  Sergey Kovalev jî dixwest kariyera xwe bidomîne, bi bîr xist ku Hoppins şampiyonên cîhanê têk biriye û sernavên xwe yek kiriye, her wiha destnîşan kir ku niha ti planên wî tune ne ku ne ji bo hikûmeta Zelesky û ne jî ji bo hikûmeta Medvedev bixebite. Di şûna wê de, ew dixwest şer bike.
  Bi rastî jî xort motîve bûn. Di nav boksorên din de, Dima Bivol xwesteka xwe ya ji bo şerkirina bi Kovalev re anî ziman.
  Medvedev bi Grudin re danûstandin kir û soza îbadetê da wî. Grudinin ji bilî posta serokwezîrtiyê tiştekî din nedixwest. Bi awayekî ji nişka ve, Zyuganovê kal û pîr piştgirî da Medvedev û bang li Grudinin kir ku tevlî tîma serokê demkî bibe. Lê paşê pirsgirêk derketin holê û di nav Partiya Komunîst de, ku ji her du namzedan jî hez nedikir, dubendî derket.
  Lê Sergei Udaltsov di piştgiriya Zelensky de axivî. Wî got, "Di navbera du xerabiyan de, divê em ya ku me hîn nedîtiye hilbijêrin!"
  Nikolai Valuev hevpeymaniyek di navbera Zelensky û Medvedev de pêşniyar kir: Zelensky wek serok û Medvedev wek serokwezîr. Olîgarşan ev yek eciband! Wan heta xala negotî ya hevpeymaniyê jî bi bîr xistin: ku serokwezîr û serokkomar dê li welatên xwe ji hev cuda bin.
  Û ji ber ku Zelensky di hilbijartinên serokatiyê de bi ser dikeve, divê nûnerekî Rûsî bibe serokwezîr. Medvedev dê dîsa jî di tûra duyemîn de be.
  Lêbelê, Zelensky diyar kir ku serokwezîr dê ji Rûsyayê be, lê ne Medvedev! Ji ber ku Rûs ji rêveberiya wî bêzar bûne. Û tiştê ku hewce ye kesek di aboriyê de jêhatîtir û xwedî tomarên serkeftinê ye, ne têkçûnên Medvedev!
  Anketên raya giştî nîşan dan ku piraniya Rûsan Medvedev wek serokwezîr nedixwestin. Bi rasttir, hema hema ji sedî 90 li dijî wê bûn.
  Rogozin bi awayekî neçaverêkirî ji bêçaretiya siyasî vegeriya û wekî serokwezîrekî potansiyel dihat hesibandin. Gelek Rûsan jî dixwestin Andrei Navalny bibe serokwezîrê xwe.
  Ji ber vê yekê çerxa dîrokê zûtir û zûtir dizivirî.
  Bê guman, Rojava piştgirî da Zelensky, lê Çîn bêalî ma. Piraniya welatan jî piştgirî dan Zelensky, ku wekî demokrat û alîgirê Rojava dihat hesibandin. Lêbelê, Medvedev demek dirêj şirîkê Putin bû. Heta behsa tandemê di navbera her du rêberan de jî hebû. Û diyar e ku Medvedev ne ewqas germ û nerm e ku ew dibêje. Li Dewletên Yekbûyî jî hilbijartin hene. Pêşbirkek di navbera jineke ciwan a Komarparêz û jineke ciwan a Demokrat de. Û îhtîmal 50/50 e. Li Çînê jî guhertin mimkun in: Xi pirsgirêkên tenduristiyê pêş xistiye. Û xuya ye ku îhtîmalek heye ku rêberek demokratîktir şûna wî bigire.
  Olîgarşiya Çînî bi gelemperî bêtir azadî û demokrasiyê dixwaze, lê xelk ji bo kêfê birçî ne. Dema ku encam ji berê ve diyarkirî be, ev çi celeb hilbijartin in?
  Moda dîktatoriyê dest pê kir winda bibe. Her kesî ji bilî ku tenê diranên makîneyê bin, tiştek din dixwest.
  Zelensky tiştekî nû û guhertinê temsîl dikir, û di wê demê de guhertineke serkeftî. Û li Rûsyayê, ev yek bi awayekî erênî hate fêmkirin. Xelk ne zindan, ne kamp, ne jî tirsa giştî dixwestin.
  Nifşek derbas bûbû û her kes guhertin dixwest. Heta li Kubayê jî, ku rejîma Castro ya nefretkirî her ku diçû, dihejiya. Li Koreya Bakur jî tîbûnek ji bo guhertinê hebû. Wekî din, Koreyî gelek caran digotin: "Monarşî ne ji bo komunîzmê ye!" Û divê dîktatorê qelew biçe!
  Xwesteka guhertinê li seranserê cîhanê zêde dibû, û Zelensky siwarê vê pêlê bû. Û ew pêşve diçû!
  Û li Koreya Bakur, xwepêşandanek protestoyî pêk hat, ku rejîma dîktator bi çekên otomatîk teqe lê kir. Ev bû nîşaneyek din a barbariya li parzemînê serdest.
  Trump ragihand ku Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê dikare pirsgirêka vê dîktatoriyê bi zorê çareser bike. Û bombeyeke atomî wan natirsîne. Trump got ku Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê çekên bi qasî mezinahî diceribîne ku tu serên şer ên termonukleerî dê nebin gef.
  Lê dema Trump diqediya. Ew jixwe serokê herî pîr bû. Û piştî mirina Carter, ew heta bû yê herî pîr, hetta di nav serokên berê de jî. Wow! Bext bi xortan re ye! Ger Trump bi jineke ciwan re rû bi rû bimaya, ne mimkûn e ku ew ê qet wê têk bibira!
  Wisa dixuye ku qanûna karmayê dibêje: şans ji ciwanan re! Her çend Ronald Reagan ji qaîdeyê îstîsna bûbe jî!
  Û Gorbaçovê nisbeten ciwan, têk çû. Bila kes nebêje ku Mikhail Sergeyevich şaş bû? Ew yekem serokê Sovyetê bû ku bi zimanê mirovan axivî. Lê dîsa jî ew ji hêla gel ve şaş hate fêmkirin! An jî dibe ku ne ji hêla gel ve, lê ji hêla elîtê ve!
  Çi şans! Vladimir Vladimirovich Putin gelek şans û bextê xwe hebû, lê bi rastî çiqas bi dest xistiye?
  Eger Nicholas II hinekî bêtir şans hebûya - bo nimûne, eger Amîral Makarov sax mabûya - Rûsya dê çiqas mezin û bihêz bûya. Çîn dê bibûya Rûsyaya Zer, û hemû cîhan dê bihata bindestkirin!
  Û bi vî awayî wan tenê Kirim girt û bi tevahiya cîhanê re ketin nav pevçûnê!
  Û Nicholas II, wekî dîplomatekî jîr, karî bi hevalbendên xwe re li ser Konstantînopolîs û Asyaya Biçûk danûstandinan bike.
  Başe, niha Zelensky yê fenomenal her ku diçe çalaktir dibe. Û hilbijartina duyemîn nêzîk dibe.
  Li Ukraynayê kêfxweşî û geşbîniyek zêde dibe. Medvedev bi xwezayî pêşniyara nîqaşên televîzyonî kir. Her çend ew hindik bikêr be jî. Rewşa serokkomarê Rûsyayê yê demkî ne pir xurt e. Û tiştek tune ku meriv pê pesnê xwe bide. Ne di aboriyê de, ne di siyasetê de, û ne jî di şer de. Rewşa li Qefqasyayê hîn xirabtir bûye. Û tiştek nayê kirin. Ne zor û ne jî dîplomasî kar nake. Têkiliyên bi derdora Medvedev re her ku diçe dijminane dibin. Êdî kes li vir Tsar cidî nagire. Her çend Tsar hîn jî li ser text be.
  Bi piranî, olîgarş ne li dijî Zelensky ne. Tenê hêzên ewlehiyê, an jî qet nebe hin ji wan, nerazî ne!
  Medvedev bi dizî Konseya Ewlekariyê civand. Nîqaş ber bi pirsa betalkirina gera duyemîn ve çû. Bo nimûne, ma binpêkirin tunebûn? Bê guman hebûn! Û ew dikarin di vê yekê de şaşî bibînin û encamên hilbijartinê betal bikin. Û çima ew bi rêya Dadgeha Bilind piştrast bikin? Ev fikir bi tevahî maqûl xuya dikir.
  Dmitry Anatolyevich Medvedev bi bîr xist ku di Gulana 1999an de, Yeltsin li ser plana darbeyek leşkerî û hilweşandina Duma Dewletê nîqaş kir!
  Û ev hema bêje qewimî. Rast e, heta wê demê jî, hêzên ewlehiyê du alî bûn. Hinekan digotin ku vebijarkek nermtir dê çêtir be: Dadgeha Bilind dê ji ber nebûna qanûnek li ser dûrxistina serokê Rûsyayê, pêvajoya îxrackirinê betal bike. Û heta ku ev qanûn were pejirandin - ew destûrî ye - du ji sêyan Parlamento û sê çaran Konseya Federasyonê dê hewce bike ku werin kom kirin. Hingê mandata Dumayê dê biqede, û dû re jî ya serokomar jî.
  Hêzên ewlehiyê soz dan ku bi Dadgeha Bilind re bixebitin û pirsgirêkê bi awayekî aştiyane çareser bikin. Yeltsin bi rêjeya pejirandinê ya ji sedî du û pênc krîzên dil ne pir bi hewes bû ku darbeyek leşkerî bide destpêkirin. Ne hêz û ne jî piştgirî hebû. Bi taybetî ji ber ku di sala 1993-an de, hin piştgirî ji bo vê rêyê hebû. Lê heta sala 1999-an, ew nema. Û bi encamên weha, ew nekarîbûya.
  Ji ber vê yekê, ger pêvajoya împîçkirinê bidomiya, pir mimkûn bû ku ew bêyî gulebarankirinê bi dawî bibûya.
  Medvedev ji bo hilbijartin betal bên ragihandin serî li Dadgeha Bilind da.
  Lê bê guman, piştre dadweran dest bi nerazîbûnê kirin. Wan got ku her çend hilbijartin werin betalkirin jî, ew ê dîsa jî neçar bimînin ku hilbijartinek ji nû ve bikin. Û şansên Medvedev dê tenê kêm bibin. Û dê nerazîbûna gel dest pê bike.
  Ji ber vê yekê, Dmitry, çêtir e ku tu qebûl bikî ku Zelensky dê bibe serokê Rûsyayê. Û hewl bide ku cihê xwe bibînî.
  Wekî din, gelek kesan digotin ku ev mastûyê dê li Ukraynayê qet bi ser nekeve. Lê, bi rastî kar kir! Û ti wateya çêkirina çiyayekî ji girêkî tune.
  Medvedev, piştî ku bi dadwer û berpirsên ewlehiyê re şêwirî, biryarek da: ew ê dîsa jî biçe ser sindoqan. Û gera duyemîn li dar bixe. Û wê hingê em ê bibînin ka çi dibe. Dibe ku mûcîzeyek çêbibe. Lê eger ne wisa be? Ew ê wî nexin zindanê, ne wisa?
  Civata milyarderan her wiha nerîna xwe diyar kir ku ew ne li dijî demokrasiyê ne. Û ku Zelensky ne çepgir e û li gorî wan e. Û her wiha, ku hemû ambargoyên Rojavayî di dawiyê de dê werin rakirin û Rûsya di dawiyê de dê vegere civaka cîhanî.
  Niha tenê mabû ku nîqaşên televîzyonî werin lidarxistin. Zelenskyy razî bû, lê tenê li Stadyuma Luzhniki. Bê guman, ev yek hat qebûlkirin. Ev pir dişibiya qonaxa ku me berê bi Poroshenko re derbas kiribû. Wekî din, cûdahiya di tûra yekem de hîn mezintir bû. Û nirxandinên neyînî yên Medvedev pir mezin bûn.
  Lê nîqaşên televîzyonî mîna mirovekî xeniqî ne ku xwe bi qalikê digire. Civîna dawî roja Înê ye û hilbijartin jî roja Yekşemê ne.
  Bi giştî Medvedev amade bû. Lê rastî ne li aliyê wî bûn. Û ezmûna Poroshenko nîşan da ku tenê retorîk nikare rastiyan têk bibe. Çawa ku ew nekarîn Şaredar Luzhkov têk bibin, ev yekane car di dîroka Moskowê de bû ku kanalên televîzyonê yên navendî li dijî şaredarê niha xebitîn.
  Lê propaganda nikaribû serkeftinên aborî yên şaredarê Moskowê girantir bike. Û ne wekî ku ew ê dengê xwe bidin Kiriyenko, nivîskarê îflasê! Lê dîsa jî, ew ew kes bû ku ew herî zêde pêşve dibirin. Wan belkî namzedê herî serneketî li dijî rêberê aborî ber bi pêş ve birin.
  Lêbelê, medyaya Rûsî niha bêtir li ser Zelensky sekinî. Kesî baweriya xwe bi Medvedev neanî. Heta Dadgeha Bilind jî red kir ku doza betalkirina hilbijartinan binirxîne.
  Dema ku mesele bi dawî bû, stadyûm heta ber derî tijî bûbû. Bi rastî jî tijî bû.
  Û diyar bû ku nakokiyeke cidî li ber dest pê dike. Lêbelê, ji rûyê Medvedev diyar bû ku ew hema bêje teslîmî têkçûnê bûbû. Lê gava dawî diviyabû bihata avêtin.
  Beriya nîqaşan, Medvedev Vladimir Zhirinovsky wek Wezîrê Karên Navxweyî tayîn kir. Ev kiryara dawîn a bêhêvîtiyê bû. Lê Zhirinovsky, ji ber ku dizanibû ku ji sedî 80 zêdetir dengdêr amade ne ku dengê xwe bidin Zelensky, qet ne amade bû ku bi serokê dewletê yê pêşerojê re şer bike. Her çend, bê guman, wî fêm kir ku ne mimkûn e ku ew di tîma Zelensky de cihek bibîne.
  Belê, Vladimir Volfovich pîr e. Lêbelê, Anatoly Kashpirovsky, Wezîrê Tenduristiyê û Cîgirê Serokwezîr, hîn pîrtir e. Lê ew jî ne pir bi hewes e ku ji bo Medvedev kampanyayê bike. Lêbelê, şansê wî yê mayîna di tîmê de heye. Temenê wî pir dirêj e, ku tê vê wateyê ku xwedî ezmûn e. Û rewşa wî ya fîzîkî bi rastî jî pir baş e.
  Ne ecêb e ku Kashpirovsky fenomenek e.
  Nîqaşa li stadyûmê bi silav û gotinên zîrek dest pê kir. Lê Zelensky tezetir, bi xwebawertir, bi bandortir û profesyoneltir xuya dikir.
  Medvedev pir ditirsiya û dest bi qîrînê kir. Ew nikaribû xwe bawerpêker nîşan bide. Û rewş li welêt pir xirab e. Xelk bi eşkereyî piştgiriyê dide Zelensky. Li vir rewş pir aloz e.
  Her gotina Zelensky bi çepikan tê pêşwazîkirin, lê Medvedev jî tê tûjkirin. Bi gotineke din, di nîqaşê de têkçûnek rastîn heye.
  Medvedev lerizî û got:
  - Ez xwedî tecrube me!
  Zelenskyy bi kenekî bersiv da:
  - Bi ezmûneke wisa, tu tenê dikarî bibî paqijker!
  Medvedev wiha bersiv da:
  - Min û Putin Kirim girt!
  Zelensky bi henekî bersiv da:
  - Dest û destên dizekî kurt!
  Û bi vî awayî nîqaş berdewam kir, lê Zelensky bi awayekî zelal qezenc dikir. Ew ji Medvedev pir jîrtir û bi bandortir bû, û temaşevan kêfxweş bûn.
  Di cih de piştî nîqaşên televîzyonî, serokkomarê Rûsyayê yê wekalet fermanek derxist ku mûçeyan pênc qat û teqawidan heft qat zêde kir! Lê ew jixwe wekî henek xuya dikir.
  Xelk tenê bi Medvedev dikeniyan. Her çend eşkere bû ku ew beriya hilbijartinan hîn xirabtir dikirin!
  Medvedev her wiha biryar da ku Order of the Saint Andrew the First-Banged bide hem Stalîn û hem jî Lenîn. Divê bê gotin ku ev biryar pir jîr bû, lê derengmayî bû. Dmitry Medvedev bi eşkere dixwest ku komunîstan, û bi taybetî jî Stalînîstan, bikişîne ser xwe. Lê di heman demê de, ew pêş de çû û stêrka qehreman da Tukhachevsky. Ev jî gaveke neasayî bû û hewldanek bû ji bo kişandina lîberalan.
  Medvedev bi rastî hewl da ku herdu aliyan jî razî bike. Wî xelat da Patrîk, Papa û rêberên mezhebên Xiristiyan. Berî her tiştî Protestan. Heta mafên Şahidên Yehowa jî hatin vegerandin, lê ev yek hindik sûdmend bû. Her çi dibe bila bibe, dengdana wan qedexe ye, û rêxistin jî li ser lingên xwe yên dawî ye!
  Medvedev hem muftî û hem jî lama xelat kirin. Wî hewl da ku bala her kesî bikişîne ser xwe. Barana madalya û fermanan bêhempa bû. Serokkomarê wekîl her wiha ji her parlamenterê Dûmayê re milyonek dolar xelat da. Lêbelê, ev yek ji kişandina raya giştî bêtir ji dûrxistina wê re xizmet kir.
  Piştre Medvedev hewl da ku çend fermanên nû ava bike: Fermana Petrûsê Mezin, Fermana Îvanê Tersnak, Fermana Îskenderê Rizgarker, Fermana Nîkolayê II, û Fermana Brusilov. Fermanên Lenîn û Stalîn jî hatin restorekirin.
  Medvedev hewl dida bi vî rengî hilbijêrên cihêreng bikişîne. Û ew li ser prensîba "Hem yên te û hem jî yên me!" tevdigeriya. Lê di vê rewşê de, hertiştîbûna wî bêbaweriya raya giştî zêde kir - ew wekî fahişeyeke siyasî dihat dîtin. Xuyaye ku mirovan ji bîr kirine ku Putin jî hem çepgir û hem jî rastgiran kişandiye. Û wî jî hewl da ku hertiştî bike.
  Lêbelê, tiştê ku ji bo Jupiter destûr e, ji bo ga qedexe ye! Ji destpêkê ve, tevî ku ew wekî cîgirê Yeltsin ê nefretkirî navdar bû, Putin hem ji gel û hem jî ji elîtê sempatî wergirt. Heta komunîst jî ditirsiyan ku li dijî wî derkevin, û bêyî şer û bazariyek deng dan ji bo pejirandina wî wekî serokwezîr.
  Lê Medvedev qet pir populer nebû. Xuyaye ku ew pir rewşenbîr bû û di bin siya Putin de mabû. Kesî ew wekî şervanek an serwerekî rastîn nedidît. Bi rastî, piştî Putin, her cîgir wekî kurekî siyasî û bi awayekî ne li cihê xwe xuya dikir. Ji aliyê din ve, Zelensky wekî karîzmatîk, wekî prensek çîrokan dihat dîtin. Û êdî ne beraz di nav bêhişiyê de, lê serwerekî serketî bû ku Ukrayna ji zozanekê, an jî rasttir, ji çalekê derxist.
  Bê guman, Ukrayna di serî de ji ber qutbûna têkiliyên bi Rûsyayê re êş kişand. Û dibe ku Poroshenko bi tevahî li vir sûcdar nebe. Ger tiştek wisa li Belarûsê qewimîba, dê bi tevahî karesatek ba. Di warê profesyonelîzmê de, hikûmeta Ukraynayê xurt e! Berevajî vê, li Belarûsê tenê saf û qaçaxçî hene. Tîma Putin carinan kesayetiyên bihêz, mîna Rogozin an Tkachev, dihewîne, lê ew zû hatin dûrxistin.
  Bi her awayî, Medvedev mirovekî wisa bû ku xuya nedikir ku ew serwerekî xwezayî be, û ji ber vê yekê ev tsar bi tevahî rast û ji bo dadgehê ne guncaw bû.
  Ji hin aliyan ve, ew Gorbaçov dişibiya wî, ku ji aliyê mirovên asayî yên li Rojava ve dihat hezkirin lê ji aliyê xelkê xwe ve nedihat hezkirin. Bê guman, Gorbaçov ji ber têkoşîna wî ya li dijî alkolîzmê qismî nedihat hezkirin. Bi awayekî têgihîştî, alkolîk û vexwaran kêmbûna vodkayê efû nekirin. Serhildanên şerabê dest pê kirin. Û dû re cixare jî winda bûn.
  Na, eşkere ye ku Gorbaçov ne tenê ji ber serê xwe yê tazî ji aliyê kesekî din ve dihat hezkirin. Medvedev, wekî serokwezîr, xwe wekî aborînasekî pir qels nîşan da. Û bêyî Zelensky jî, ew ê di hilbijartina ji nû ve de zehmetiyan bikşanda.
  Carekê Putin Medvedev ji guhên wî kişand.
  Lê niha Putin ji lîstikê derketiye - wî ji ber ajotina bi destan û zêde westandina xwe bi hokeyê tenduristiya xwe xera kiriye. Lê gelo bi rastî jî pêwîst bû ku di temenê ewqas pêşketî de derkeve ser qeşayê, nemaze bêyî jêhatîyên ku di ciwaniya xwe de hebûn?
  Putin westiyaye, zêde westiyayî ye. Û bêyî wî, kes tune ku Zelensky rawestîne. Wekî din, Putin bi xwe polîtîkayên personelê bi awayekî meşand ku ew bê cîgirekî hêja ma. Mîna Stalîn, ku karîbû piştrast bike ku Khrushchev şûna wî bigire û têk çû. Û li vir Medvedev rêberek bi tevahî nebaş ê împaratoriya Rûsyayê ye.
  Şemiya beriya hilbijartinê, fîlmek li ser Zelensky li ser hemû kanalên televîzyonê yên Rûsyayê hate weşandin. Bê guman, mebest ew bû ku wî bêrûmet bikin. Lê çend rastî hatin pêşkêş kirin. Û makîneya propagandayê bêbandoriya xwe îspat kir. Û gelek kanalan li ser fîlm şîrove kirin.
  Medvedev gelek general bi madalyayan xelat kirin, û ev yek bû sedema barana meteorên din.
  Ji nişkê ve, wî her wiha Rêza Botvinnik a nû, di sê polan de ava kir: bronz, zîv û zêr. Wî her wiha Rêza Alekhine, jî ji bronz, zîv û zêr, ava kir.
  Piştre Medvedev bi fermanekê ragihand ku Rûsya dê di nav çar salan de derbasî artêşeke profesyonel bibe. Dema xizmetê dê bibe şeş meh.
  Piştre serokkomarê wekalet ragihand ku stêrka Qehremanê Federasyona Rûsyayê dê ji bo leşkerên şer û kesên ku li herêmên şer xizmet kirine were dayîn. Ev gaveke bê mînak bû.
  Medvedev bi eşkereyî li pey cihê xwe di dîrokê de bû. Piştre serokkomarê wekalet piştî mirina xwe, xelatên Serkeftinê, Xelata St. Andrew yê Yekem-Bajkirî û Stêrka Mezin a Elmas a Qehremanê Federasyona Rûsyayê da Vladimir Vladimirovich Putin.
  Ev jixwe hewldana dawî bû ji bo bikaranîna populerbûna vî îdoloyê berê yê Rûsî. Wekî, ez Medvedev im, ez bi salan e bi Putin re me - bi hemû dil û can ji min hez bikin!
  Lê xuya ye ku xelk ne pir hewesdar in ku ji vî namzedê dîktator hez bikin.
  Û di şeva Şemiyê ber bi Yekşemê de, Dmitry Anatolyevich Medvedev tewra dayîna sernavê Generalissimo piştî mirina Vladimir Vladimirovich Putin jî ragihand!
  Ew bi rastî, bi rastî jî pir xweş bû! Mîna ku ez vê sernavê didim îdolekî berê!
  Lê gelo ev ê alîkariya Medvedev bike? Zehmet e ku meriv mirovan razî bike ku dengê xwe bidin we tenê bi pesnê îdolên xwe yên berê û dayîna madalyayan ji wan re. Çiqas xelat jî bidin wî, hûn ê Putin vegerînin. Û diyar e ku tirê kevin çûye, û tirekî nû ji Kîevê tê.
  Lêbelê, Zelenskyy bêkar nema û Papa jî xelat kir. Francis I ê temenmezin ji bo destkeftiyên nû serokê Ukraynayê pîroz kir.
  Û li Belarûsê, hevpeymaniyeke partiyên alîgirê Rûsyayê berhevkirina îmzeyan ji bo referandûmeke li ser yekbûna bi Rûsyayê re temam kiriye. Tê payîn ku dengdan li ser vê mijarê were kirin. Lêbelê, Medvedev ji bo vê yekê pesnê xwe nade. Înîsiyatîfa sereke li vir ji Zelenskyy, îdola bi mîlyonan kesan, hat.
  Ji ber vê yekê naha Volodymyr Zelensky dikeve qonaxa malê...
  Dengdan li Sîbîryayê dest pê kiriye. Beşdarbûna ji destpêkê ve zêde bû. Xelk çûn ser sindoqan û keniyan. Diyar bû ku ew ji bo guhertinê diçûn. Û ew tiştekî nû dixwestin. Her kes westiyabû û tiştên kevin dubare dikirin.
  Heta stranek jî dihat lêxistin sibehê:
  Dilê me daxwaza guhertinê dike,
  Çavên me guhertinê dixwazin.
  Di ken û hêstirên me de,
  Û di lêdana damaran de!
  Guhertin, em li benda guhertinan in!
  Hilbijartin aram bûn, lê beşdarbûn pir zêde bû. Xelk bi girseyî ber bi sindoqan ve çûn. Nikolai Valuev yek ji wan kesên pêşîn bû ku deng da. Wî kaxeza xwe ya dengdanê avêt nav sindoqê û got:
  - Werin em ji bo tiştekî nû deng bidin!
  Alexander Povetkin yê din xuya bû. Wî jî deng da û ya xwe pêşkêş kir:
  - Ji bo Xwedayên Rûsî!
  Paşê dengdan dest pê kir. Dengdan hatin avêtin. Dima Bilan û Alla Pugacheva li wir bûn. Lev Leshchenko jî hat û ragihand:
  - Werin em ji bo tiştekî nû deng bidin!
  Nikolai Baskov stran got:
  - Valsa Rûsî, bask bilind dibin! Bihar tê!
  Û wî belavok jî avêt nav qutiya çopê.
  Paşê kesên din jî hatin... Zelensky bi scooterekê hat da ku deng bide û çorapek kir, û çepik lê ket. Wî heta got jî:
  Lêdana dil û damaran bizane,
  Hêsirên zarokên me, dayikên me...
  Ew dibêjin em guhertinê dixwazin,
  Nîrê zincîrên giran bavêje!
  Û çepikên gurrîn! Her çend helbest ne yên wî bûn jî, lê yên helbestvan û nivîskarê navdar Oleg Rybachenko bûn. Lê Oleg Rybachenko bi xwe veguherîbû kurikekî û niha di cîhaneke din de rêwîtî dikir.
  Boksorên din piştî dengdanê deng dan: Sergey Kovaley û Denis Lebedev. Boksorê paşîn, piştî navberekê, hewl da ku vegere. Lê ew têk çû û di dawiyê de teqawît bû.
  Sofia Rotaru li Kîevê deng da. Û ew gelek keniya...
  Vladîmîr Jîrînovskî jî hat. Qîriya:
  - Bo rêyeke nû!
  Û Zyuganov, bi pêlavên xwe yên general-koman, di kursiya bi teker de gihîşt hilbijartinê. Û tevahiya demê bêdeng ma.
  Grudinin bi ken deng da...
  Garry Kasparov pêşandaneke sîmultane pêşkêş kir û dengê xwe jî da. Wekî din, wî ragihand ku ew ê li dijî Carleson maçek bilîze. Anatoly Karpov jî pêşandaneke sîmultane pêşkêş kir.
  Bi awayê, Karpov berê xelata zêrîn a Mîxaîl Botvinnik wergirtiye.
  Ji ber vê yekê pirs dimîne, kî sereke û çêtirîn şampiyonên cîhanê ye.
  Bê guman, gelek tişt guherîne...
  Dmitry Anatolyevich Medvedev dîsa her kes matmayî kir. Wî damezrandina Order Oleg Rybachenko ragihand. Û ji bilî vê, ew ê bi çar pileyan were dayîn: pileya çaremîn - bronz, pileya sêyem - zîv, pileya duyem - zêr, û pileya yekem - zêr bi elmasan!
  Ev bi rastî jî pir xweş derket!
  "Lucifer's Armageddon" berê li sînemayan derketiye û rekorên "Avatar" û "Star Wars" şikandiye. Oleg Rybachenko dibe superstarekî rastîn ê wêjeyî!
  Medvedev her wiha xelatek wêjeyî bi navê Oleg Rybachenko damezrand, ku fona xelatan deh qat ji Xelata Nobelê mezintir e.
  Û ev bi rastî jî ecêb e!
  Piştre Medvedev roja Yekşemê zêdetir çalak bû. Wî xelatên Order of the Saint Andrew the First-Called, stêrka Lehengê Rûsyayê, stêrkek Lehengê Rûsyayê ya mezin a bi elmas û Order of Serkeftinê da Oleg Rybachenko. Ev hewldanek bû ji bo guhertina rêça dîrokê.
  Mesela, ez ê bi hezkirinê Oleg Rybachenko serşok bikim, û her tişt dê pir xweş be! Û ez ê tewra sernavê Mareşal ê Federasyona Rûsyayê bidim wî!
  Û Yekşem tê... Daneyên yekem ên anketa derketinê jixwe hatine, ku nîşan didin ku Zelensky ji sedî heştêyî zêdetir deng wergirtiye.
  Û herikîna agahiyan dê nesekine...
  Medvedev hîn deng nade. Ew dixebite. Ew fermanekê dide ku pileya Generalê Artêşê dide Vladimir Volfovich. Mîna ku dibêje, "Ji min re dilsoz be."
  Her çend xuya dike ku Jîrînovskî berê xwe daye aliyê din.
  Lev Leshchenko bû Wezîrê Bê Portfolyo. Lê ev êdî ne girîng e.
  Li Çînê nearamiyek heye. Gel demokrasiyê dixwaze - ew ji despotîzmê westiyane! Mirov tenê bi nan najî!
  Ez dixwazim ji patron re jî bêjim na! Em di sedsala bîst û yekê de heta kengî dikarin vê dîsîplîna hişk biparêzin?
  Li Çînê rewş baş xuya nake. Şopandina rêya komunîzmê û avakirina kapîtalîzmê bêdawî kar nake. Hin guhertin pêwîst in. Û serokatî jî pir zêde muhafezekar e.
  Wekî din, burjuvaziya nû demokrasiyê û bidawîanîna hovîtiya polîsan dixwaze.
  Westiyayîna rêbazên xebatê yên kevn jî bandora xwe kir! Nexwestin bibin diranên pergalê. Û li Çînê, rojên Yekşemê, serhildanên girîng hene ku pergalê dihejînin.
  Û li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, şansê herî mezin ê jinekê heye ku bibe serok. Lêbelê, populerbûna Floyd Mayweather ji nişkê ve dest pê kir ku bilind bibe. Boksorê bêşikestî berê xwe daye serê rêzbendan.
  Wisa dixuye ku Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê birçîyê serkeftinên nû bû û ne dixwest ku ne Komarparêz û ne jî Demokrat text bigirin. Û Floyd jî zilamekî dijwar e!
  Û dû re dîsa nîqaşên televîzyonî hene.
  Jixwe êvara Yekşemê ye. Di demek nêzîk de navendên dengdanê dê werin girtin.
  Di kêliya dawî de, Medvedev di dawiyê de xuya bû. Wî bi lez dengê xwe da û bêyî ku peyvek bibêje çû. Saet lê da - dengdan bi dawî bû.
  Niha, Serok Medvedev ji Kremlinê derketiye û çûye mala xwe ya li derveyî Moskowê.
  Du keçik li kabînê ligel wî bûn. Qet nebe hinekî kêf bû.
  Natasha, li milê rastê rûniştibû, pirsî:
  - Baş e, Dîma? Niha ew ê têkçûna te ya tevahî ragihînin!
  Medvedev wiha axivî:
  Hîn du meh mane heta merasîma sondxwarinê. Ji bo niha, min kar qedand, û Zelensky tenê serokê Ukraynayê ye!
  Alenka, li milê rastê rûniştibû, ferq kir:
  "Û merasîma sondxwarinê dikare bi lez were lidarxistin! Serweriya te, Dmitry Anatolyevich, bi dawî bû!"
  Medvedev bi dengekî bilind pirsî:
  - Lê hûn keçan dikarin bikin!
  Nataşa guhên xwe hejand û pirsî:
  - Em dikarin çi bikin?
  Medvedev bi eşkereyî got:
  - Destwerdana merasîma sondxwarinê bikin!
  Nataşa keniya û bersiv da:
  - Û çawa?
  Serokê cîgirê serokê welêt bi tundî bersiv da:
  - Mîna ku tu bi xwe jî nizanibî!
  Natasha bi hêrs bersiv da:
  - Em ê Zelensky nekujin!
  Medvedev yekser îtîraz kir:
  - Baş e, çima wî bikujî? Tenê wî neçar bike ku bi xwe tac bide!
  BEŞA HEJM. 4.
  Keçan bi hev re keniyan...
  Alenkayê bi kenekî pirsî:
  - Hûn çi pêşniyar dikin ku hûn bi karanîna hîpnozê çi bikin?
  Dmîtrî Anatoleyîç serê xwe hejand:
  - Tam wisa ye! Tu dikarî bikî!
  Natasha ji bo hevala xwe bersiv da:
  - Em dikarin, lê em naxwazin!
  Medvedev matmayî ma:
  - Û çima wisa ye?
  Natasha bi dilsozî bersiv da:
  "Zelensky hat hilbijartin! Û tu, Dmitry Anatolyevich, nikarî welêt birêve bibî!"
  Alenkayê bi tinazî lê zêde kir:
  - Û ev ji bo me hemûyan pir eşkere ye!
  Medvedev bi hêrseke mezin wiha got:
  - Ma tu fêm nakî ku em ê bibin koloniyeke Rojava?
  Alenka bi bawerî bersiv da:
  - Rojava dê di demek nêzîk de bibe koloniya me!
  Nataşa bi tinazî lê zêde kir:
  - Û bi te re, Mîşa, Rûsya qet mezin nabe!
  Medvedev bi dengekî nizm got:
  - Ez ê Nîşana Serkeftinê, Nîşana St. Andrew ê Yekem-Bajkirî, Nîşana Nicholas II, û stêrkek zêrîn a bi elmasan xemilandî bidim te...
  Nataşa keniya û got:
  - Belkî em bi xwe bibin serok û sê sed madalya li xwe daliqînin?
  Alenka wiha destnîşan kir:
  - Em dikarin te hîpnotîze bikin û bibin generalissimos.
  Natasha keniya û got:
  - Yan jî dibe ku super-generalissimos jî!
  Keçan ji kenê dest pê kirin...
  Alenka stran got:
  - Û heta dijmin jî carinan diqîriya,
  Tirsê vedişêrim - ku ez padîşah im!
  Nataşayê diranên xwe nîşan dan û bi dengekî nizm got:
  - Ez ji şano û arenayan hez nakim,
  Li wir milyonek bi rûbleyekê diguherînin...
  Her çend guhertinên mezin li pêşiya we bin jî,
  Ez ji Belobog û Stalîn hez dikim!
  Û keçikê ew girt û bi tiliyên xwe yên tazî pozê serokê windabûyî pêl kir.
  Hejmar ji Rojhilata Dûr ve dihatin ragihandin. Zelenskyy ji sedî 91, Medvedev ji sedî 7.5 bi dest xist, ku ev ji bo serokê Ukraynayê pêşengiyek eşkere ye.
  Alenkayê jî bi tiliyên xwe yên tazî guhê Medvedev kişand û bi fîsekê got:
  - Belê, serokê berê, xelatên te alîkariya te kirin?
  Medvedev bi hêrs got:
  - Ez hîn berê nînim! Ez heta merasîma sondxwarinê rastî me!
  Keçikê qîr kir:
  - Rûmet ji bo Tsarê nû!
  Keçên cadû, bi bikaranîna karta xwe ya dawîn, red kirin ku alîkariya Medvedev bikin. Û niha serokkomarê hîn jî li şûna wî hewl dida rêyek ji vê rewşa bêhêvî derkeve.
  Belkî divê ew bandorê li Dadgeha Bilind bikin da ku encamên hilbijartinên serokatiya Rûsyayê betal bike? Ew pir balkêş xuya dikir. Lê di rastiyê de, îhtîmal kêm xuya dikir.
  Eger me fermanek derxista û ji her dadwerekî re milyarek dolar pêşkêş bikira, wê çi bibûya? Axir, ew serok e û desthilatên wî hene ku heta çar jî nikarin xeyal bikin! Bi rastî, ew serokê demkî ye. Û bi rastî, eger me milyarek dolar pêşkêş bikira, dadwer dê li ber xwe nedana.
  Çima bi tiştên biçûk re mijûl bibin?
  Radyoyê ragihand ku Zelenskyy heta niha ji sedî 90 zêdetir deng wergirtiye, û li Ukraynayê dihat payîn ku ew nêzîkî ji sedî sed dengan bistîne. Dibe ku li Kembera Sor, bi saya florta Medvedev bi komunîstan re, şansek wî ya hinekî çêtir hebe, û li Qefqasyayê jî hin şans hebûn. Lêbelê, xuya ye ku Remzan Kadyrov biryar daye ku aliyê serketî bigire. Ew hîn jî dikare di artêşê de bandorek çêbike, her çend artêş hindik dixwaze di bin serokatiya serokekî daketî de xizmet bike.
  Bi tevayî, piştî tûra yekem, hêza Medvedev qels bû. Her çend ew hîn jî dikaribû xelatan bide jî, di warên din de ew her ku diçû bêtir dihat paşguhkirin.
  Dmitry Medvedev gihîşt ofîsa xwe û hewl da ku bi banka navendî re têkilî dayne. Operator bi dilnexwazî pêwendî pê re danî.
  Serokê wekalet daxwaz kir ku ji bo pêdiviyên lezgîn fon ji wî re werin veqetandin.
  Serokê Banka Navendî wiha bersiv da:
  - Heta ku ez ji Serokkomarê nû Zelensky piştrastkirinê wernegirim, ez ê tiştekî nekim.
  Medvedev bi hêrs got:
  - Ma tu dîn î? Ez hîn jî serok im, yekî nû dest bi merasîmê dikim! Û eger wisa be, wê demê tu deyndarê guhdariya min î!
  Serokê banka navendî wiha got:
  - Li gorî destûrê, ez guh nadim te! Û çima tu hewceyî pereyan î?
  Medvedev bi kenekî bersiv da:
  - Gelo welatên pêwîst bi awayekî lezgîn in?
  Serokê banka navendî bi dengekî tûj bersiv da:
  - Ma tu dixwazî birevî?
  Medvedev bi qîrekî tûj got:
  - Ez niha te digirim! Artêş di bin fermandariya min de ye! Jîrînovskê min ê dilsoz bi min re ye!
  Serokê Banka Navendî wiha got:
  "Ew her tim silavê dide! Û li Moskowê, ji sedî nod zêdetir ji bo Zelensky ne. Serdestiya te bi dawî bû, Mîşa!"
  Medvedev bi hêrs got:
  - Û ya te hîn dest pê nekiriye!
  Û wî telefon daleqand. Niha rewş xirabtir dibû. Hêzên ewlehiyê li ber redkirina îtaetê bûn. Jîrînovskî, çi rovîyekî. Ma hêja bû ku ew wek Wezîrê Karên Navxweyî were tayînkirin? Divê ew fermana hêzên taybet bide? An jî hewl bide ku Dûmaya Dewletê bikar bîne?
  Eşkere ye ku Zelensky dê hilbijartinên nû li dar bixe, û gelek parlamenter dê mandatên xwe winda bikin. An jî, hema bêje hemû.
  Li vir tiştekî cuda pêwîst e. Lê belê îhtîmaleke mezin heye ku Duma Dewletê li dijî gel derkeve. Û artêş dê piştgiriyê nede darbeyeke leşkerî ya eşkere. Generalên Rûsyayê ne ji wan kesan in ku şerê navxweyî bikin.
  Tenê yek vebijêrk maye: betalkirina hilbijartina serokatiyê bi rêya dadgehê. Ev yekane derfeta rewa ye ku êşa wî dirêj bike. Lê bi îhtîmaleke mezin, ew ê tenê wê dirêj bike. Medvedev hema hema şansek rastîn a ji nû ve hilbijartinê tune. Bi rastî, rêjeyên wî yên neyînî pir zêde ne, hetta ji yên Petro Poroshenko jî xirabtir in.
  Medvedev vebijarkek din jî nirxand. Bo nimûne, jiholêrakirina fizîkî ya Zelensky? Lê ev bi eşkere sûc e. Daketina asteke wisa? Bi taybetî jî dema ku meriv li ber çavan bigire ka ew ê çawa Medvedev bêrûmet bike. Û di rewşa herî baş de, ew ê tenê wî ji bo demekê bihêle. Ji ber ku gel dê Medvedev ji bo têkçûneke ewqas mezin a hilbijartinê efû neke.
  Na, Dmitry Anatolyevich dê bi ser nekeve. Bêyî ku di hilbijartinê de deh ji sedî dengan bi dest bixe, bê guman ew dê nikaribe desthilatdariya xwe biparêze.
  Medvedev çû ber barê, ew vekir, şûşeyek derxist û ji xwe re konyak kirî.
  Ezîz - "Napoleon", du sed salî ye!
  Serokê wekalet guleyek vexwar. Paşê guleyek din û lîmonek xwar.
  Germahîyek di zikê wî de cih girt û ramanên wî bi lez çûn. Piştî qedeha xwe ya sêyemîn, Medvedev keniya û li ser kursiyekê rûnişt. Wî xwe hinekî kêfxweştir hîs kir. Bi rastî, çima ew hewceyê vê hêzê ye? Ew bi berpirsiyariyê ve mijûl e. Ne deqeyek dema vala, ne saniyek aram. Her tim di tevgerê de ye, di bin çavdêriya kamerayên vîdyoyê de ye. Hûn ji gotinek zêde ditirsin.
  Kar gelek e, lê kêf tune.
  Lê ez dixwazim bi keçekê re di nav nivînan de razêm. Li ser komputerê şer bilîzim.
  Belê, tu serok î, lê berî destpêkirina şerekî rastîn sê caran difikirî. Mîna Trumpê tehdîdkar, ew jî nikarîbû xwe bide ber êrîşa li ser Îranê.
  Tu dikarî gelek li ser şer biaxivî, lê bi rastî biryardana ji bo berdewamkirina şer ne hêsan e!
  Lê di lîstikê de, şer bike, şer bike!
  Medvedev li ber komputerê rûnişt. Lîstika xwe ya bijare ya Şerê Cîhanê yê Duyemîn vekir. Demek dirêj bû ku ew nelîstibû. Ji bo ku hûn pir hewildanê nekin, hûn koda xapandinê bikar tînin. Wekî vê...
  Û dû re hûn teknolojiyê bi leza tofanê pêşve dixin. Û we IS-7 hene, ku hûn wan diavêjin alaya, lê Almanan tenê T-1 hene. Cudahiyek berbiçav di hêz û çavkaniyan de heye.
  Medvedev, ku ji ber tenduristiya xwe ya nebaş hema bêje qet venexwar, bi awayekî berbiçav dilxweş bû.
  Ji ber vê yekê hûn IS-7, tanka herî biha û giran a Şerê Cîhanê yê Duyemîn, diavêjin dijmin. Û hûn bêyî pir hewl didin wê hilweşînin. Şer bi hêsanî û bi serfirazî berdewam dike. Hûn bajar bi bajar digirin.
  Bê guman, Stalîn welat baş birêve bir û di nav kêmtirî çar salan de karî Reichê Sêyemîn têk bibe. Putin demek dirêjtir li dijî DAIŞê şer kir. Û Alman xwedî teknolojiyek pir baş in.
  Bo nimûne, di lîstikê de, tanka E-75 a Almanî tenê dikare bi şert û mercên wekhev bi IS-7 a Sovyetê re şer bike; hemû tankên din ji yên din çêtir in. E-75 xwedî zirxek pir xurt e. Heta topa wê jî, ku ji IS-7 a Sovyetê çêtir e, ji hêla hêza wêranker ve nêzîkî wê ye.
  Û Almanan plan kirin ku di sala 1945an de vê tankê bikin tanka xwe ya sereke. Û ya me?
  Medvedev axînek kişand... Di serdema piştî şer de ew qet nekarîn IS-7ê ber bi hilberîna girseyî ve bibin. Ji ber vê yekê, eger şer dirêjtir bidomiya, ne diyar e ka kî dê bi ser biketa.
  Dmitry Anatolyevich, piştî serxweşbûnê, stran got:
  - Xweş e, birano, kêfxweş e! Jiyan kêfxweş e, birano! Û atamanên me ne hewce ne ku xem bikin.
  Medvedev di dema lîstikê de xew kir. Ev rihet e...
  Û roja din encamên dawî yên hilbijartinên serokatiyê hatin eşkerekirin.
  Nêzîkî %92ê dengdêran, tevî Ukraynayê, dengê xwe dan Zelenskyy, %6.7ê deng dan Medvedev. Bi vî awayî, Zelenskyy serkeftinek mezin bi dest xist.
  Aheng û şahî li seranserê welêt dest pê kirin. Di dawiyê de, jiyaneke nû û geş dest pê kir.
  Heta merasîma sondxwarinê, Dmitry Anatolyevich Medvedev wekaletê serokkomar e.
  Û bê guman, wî pîrozbahî li serketî kir. Çi din dikaribû bikira? Û tiştek tune ku bi şeş ji sedî ji nû ve were hesab kirin.
  Lê belê, Wezîrê Karên Hundir Vladimir Jirinovsky serdana Medvedev kir û teselî da wî:
  - Min dengê xwe da te, Dmitry Anatolyevich!
  Serokê cîgirê serokê welêt bi dengekî nizm bersiv da:
  - Sipas ji were!
  Jîrînovskî pêşniyar kir:
  - Belkî em te bikin serokwezîr?
  Medvedev serê xwe yê boyaxkirî hejand û got:
  "Ez bawer nakim ku ew ê piştî şikestineke wiha di tûra duyemîn de karê serokwezîriyê bidin min. Ev êdî ji hêla siyasî ve ne rast e."
  Jîrînovskî bi awayekî mentiqî wiha destnîşan kir:
  - Divê kesek ji Rûsyayê li şûna te hebe. Eger ne tu bî, kî?
  Medvedev ev pêşniyar kir:
  - Bi îhtimaleke mezin, Andrey Navalny!
  Jîrînovskî diranên xwe nîşan dan û qîr kir:
  - Andrey Navalny? Ew ê qet çênebe!
  Medvedev milên xwe hejand û bi şaşmayî got:
  - Tu dikarî herî ku derê din?
  Jîrînovskî qêriya:
  - Belê, ez ê hemûyan bigirim!
  Medvedev destê xwe hejand û got:
  - Bes e! Wisa xuya dike ku dema me qediya ye! Ez diçim betlaneyê bo Giravên Kanaryayê. Tu yê çi bikî?
  Jîrînovskî, bi çavnebariya xapînok, bersiv da:
  - Ji bo berjewendiyên hevalên xwe lobiyê bikin! Berî ku Zelensky wek serokê Rûsya û Ukraynayê dest bi kar bike!
  Medvedev bi xemgînî got:
  - Mixabin, ne ewqas hêsan e... Hingê ew ê çermê te bi saxî jê bikin!
  Jîrînovskî, bi dizî çavên xwe nixumand û pirsî:
  - Ji kerema xwe min bikin Mareşal a Federasyona Rûsyayê! Mesrefa wê çi ye?
  Medvedev çend saniyeyan fikirî û dû re got:
  - Baş e! Ez ê ne tenê te bikim mareşal, lê ez ê Beria jî vegerînim ser pileya mareşal! Ev ê adil be!
  Jîrînovskiyê bi îradeya xwe serê xwe hejand û got:
  - Di têkiliya bi Beria re, erê!
  Medvedev çavên xwe hejandin û pirsî:
  - Û di têkiliya we de?
  Jîrînovskî bi dilsozî bersiv da:
  - Û li hember min, mîna padîşahekî! Ez her kesê ku ez dixwazim xelat dikim!
  Medvedev bi serê xwe erê kir û got:
  - Bila wisa be!
  Û wî ferman da amadekirina her du fermanan li ser dayîna sernavên marşalan.
  Serokê Rûsyayê yê wekaletkar kêfxweş bû, difikirî ku êdî ew dikare bi tevahî ji lîstikên komputerê kêfê werbigire.
  Û lîstina wan kêfxweşiyeke mezin e...
  Lê bi rastî, çima serokek pêdivî bi tiştekî din heye? Teknolojî niha ewqas pêşketiye ku hûn dikarin bibin her kesê ku hûn dixwazin. Heta Xwedê jî. Û, bi taybetî, di lîstikê de, hûn dikarin gerdûnan biafirînin.
  Mînakî, di nivîsgeha Serokê Wekalet de hejmareke mezin ji lîstikên cûda hene, di nav de yên herî nûjen jî.
  Medvedev biryar dide ku lîstikek stratejîk a demrast bilîze. Almanya di sala 1939an de. Loma, hûn çi dikin? Hûn koda xapandinê bikar tînin. Hûn pênc hezar Panther, sê hezar Tiger û deh hezar Focke-Wulf lê zêde dikin. Û hûn van hêzan li dijî dijmin bi cih dikin. Û hûn êrîşî Polonyayê dikin, ku heta dehîyek ji wan hêzan jî tune ye.
  Û şer tam wekî ku hûn dixwazin dimeşe, yekalî û serfiraz. Bi rastî, Medvedev li vir fetihkarekî mezin e. Ew dijmin mîna makîneyeke gêzên genim dişkîne.
  Polonya ji dîroka rastîn bi hêsanî û zûtir tê perçiqandin. Hûn êrîşî Fransayê dikin. Bi karanîna kodek xapandinê, hûn deh hezar tankên E-75 berdidin ser wan. Bi rastî, ew makîneyên pir baş in. Bi tevahî ji çekên Fransî bêzerar in, lê ji dûr ve wêranker in. Ew wesayîtên dijmin dixin xwarê.
  Medvedev ji kêfxweşiyê jî diqelişe. Ew pir zû diçe, mîna di lîstikê de, û ew berê xwe dide Parîsê... Û gava din çi ye? Werin em Spanyayê jî bigirin, da ku Franco ne hewce be ku pir zêde xwe nîşan bide.
  Û ji bo êrîşkirina ser Cîbraltarê, em ê balafirên jet bikar bînin. Îngilîz wê çi din bikin?
  Bê guman, em ê fonan ji bo çêkirina keştîyên şer û keştiyên balafirhilgir jî bikar bînin. Wê demê Brîtanya dê bikeve tengasiyê. Li vir sed keştiyên balafirhilgir û dused keştiyên şer hene. Ew ê bibe hêzek mezin.
  Û paşê keştîyên daketinê hene. Her wiha hûn rêzeya tankên "E"-U çêdikin, ku pêşveçûnek din a "E" ye. Hûn tanka "E"-50-U tê de dixin, makîneyek ku ji her goşeyekê ve ne gengaz e ku meriv tê de derbas bibe.
  Û wê dest bi îşkencekirina Brîtanî kir. Û niha du keçên bedew di hundirê tankeke wiha de li serokê wekalet ê Rûsyayê çav li wan dixin.
  Medvedev di berdêla vê de maçekê li wan dike.
  Ka em wiha bilîzin...
  Û tankên herî nû nêzîkî Londonê dibin. Û bê merasîm paytexta Îngilîstanê digirin.
  Medvedev stran digot:
  - Dinya bêzar e! Em ê hemû pisîkê bixwin!
  Bêguman lîstin kêfxweş û hêsan e. Tenê koda sexte bigirin û çi bixwazin derxînin. Bi vî awayî, hûn Balkanan digirin û ber bi Afrîkayê ve diçin. Hûn bêtir û heta piyadeyan jî derdixin. Hûn leşkeran ava dikin, heke tenê pere we hebûya. Û girtina axê jî pere dide we. Belê, tenê biceribînin, di Afrîkayê re derbas bibin.
  Di dawiyê de Yekîtiya Sovyetê eniyê vedike. T-34 li dijî rêzeya E-50-U ne, ku wan 10,000 zirxên din jê çêkirine. Her çend zirxê E-50 bi qasî Tiger-2 be jî, her çend bi meylek hinekî êrîştir, çekên hinekî bihêztir û motorek bihêztir be jî, E-50-U, her çend giraniya wê wekhev be jî, bi T-64 a Sovyetê re dişibihe û tewra motorek turbîna gazê ya bihêztir jî heye.
  Belê, hêz ne wekhev in. Li vir nifşên cuda yên tankan şer dikin.
  Û Medvedev, bê guman, li ser hespê reş baz dide.
  Hêz bê guman nayên berawirdkirin. Her wiha hûn dikarin E-75-U jî lê zêde bikin, makîneyeke biçûk û kujer ku heta ji hêla topên deryayî ve jî nayê derbaskirin.
  Û çawa diçe. Tiştek nikare wê rawestîne.
  Medvedev mîna kurikekî biçûk dilîze. Belê, ev baş e. Û kes lez nake ku wî bibîne. Ew winda kir, û serokê wekîl hatiye jibîrkirin.
  Her kes tenê ji serketiyan hez dike.
  Dmitry Anatolyevich stran got:
  Û em li dijî bahozên dijwar derdikevin,
  Ji çi û ji ber çi...
  Ji bo jiyana bê surprîz di vê dinyayê de,
  Ji bo her kesî ne mumkin e,
  Bila serkeftin hebe, têkçûn,
  Hemû bazdan, jor û jêr,
  Tenê bi vî awayî, û ne bi awayekî din,
  Tenê bi vî awayî, û ne rêyeke din!
  Bijî surprîz! (Bijî surprîz!)
  Matmayî! Matmayî!
  Bijî surprîz! (Bijî surprîz!)
  Matmayî! Matmayî!
  Bijî surprîz! (Bijî surprîz!)
  Û Medvedev xwe bextewartir hîs kir. Leşkerên wî Ukrayna û Belarûs dagir kiribûn û bênavber nêzîkî Moskowê dibûn!
  Serokkomarê berê yê Rûsyayê wiha got:
  - Ku jiyana me lîstikek e!
  Û ew paytexta Yekîtîya Sovyetê bi tofanekê dagir dike. Bê guman, li dijî artêşa 1941an, tankên wî yên bi taybetmendiyên salên 1960î û heta yên salên 1970î hene, û ya herî girîng jî, gelek ji wan hene.
  Medvedev çav li xwe diqelişe... Paytext Moskow hatiye girtin. Û niha ew dikare Qefqasyayê bigire... Û di heman demê de başûrê Afrîkayê jî bigire. Û dû re derbasî Arjantînê bibe.
  Û ji wir jî êrîşî Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bike. Axir, ew fermandarekî dijwar e. Dijmin hem ji hêla hejmar û hem jî ji hêla kalîteya leşkerên xwe ve ji wî kêmtir e.
  Medvedev bi coş distirê:
  - Em ê bi cesaret bikevin şer! Ji bo desthilatdariya Sovyetan! Û em ê di têkoşîna ji bo wê de her kesî bikin pîs!
  Medvedev ji bo demekê ji lîstikê hate dûrxistin. Wezîrê Parastinê yê Rûsyayê, Trubetskoy, ku şûna Şoygu girtibû, telefon kir. Wî ji serokê hîn jî wekîl pirsî:
  - Em ê kengî serokê nû sond bixwin?
  Medvedev bi kurtasî bersiv da:
  - Li cihê ku divê be, di merasîma vekirinê de!
  Trubetskoy destnîşan kir:
  Serokê nû yê welatekî yekgirtî dixwaze hefteya bê merasîma sondxwarinê li dar bixe. Ji ber vê yekê wextê wan tune ku wê bidizin!
  Medvedev bi qîrekî tûj got:
  - Ev ne li gorî destûr û qanûnên me ye!
  Trubetskoy destnîşan kir:
  "Û Yeltsin ev destûr bi binpêkirina qanûn û destûra kevin pejirand. Bi rastî, gelek kesan difikirîn ku Putin dê destûrek nû pêşniyar bike, lê bi awayekî ew qet çênebû!"
  Medvedev wiha axivî:
  - Ji bo her serokkomarekî nû qebûlkirina destûreke nû ne fikra herî baş e!
  Trubetskoy îtîraz kir:
  - Lê Putin dikaribû! Ew ji Yeltsin û ji te jî sartir bû, Dmitry Anatolyevich!
  Medvedev serê xwe hejand û qebûl kir:
  - Aramtir û, ya herî girîng, şanstir! Bêyî Putin, her tişt hilweşiya, û Zelensky li Rûsyayê desthilatdarî girt destê xwe.
  Trubetskoy destnîşan kir:
  Lukashenko jî şansek hebû, lê wî şansê xwe ji dest da. Divabû zûtir tevbigeriya!
  Medvedev bi awayekî mentiqî wiha got:
  Lukashenko ji hilbijartinên reqabetê yên li Rûsyayê ditirsiya. Û Zelensky jî wê rîsk negirtiba ger dilê Putin dev jê bernedaba. Rêvebirina welêt bi destan ji bo demek dirêj ew şewitandiye! Putin bi eşkereyî xwe şewitandiye!
  Trubetskoy pêşniyar kir:
  - Baş e, gelo divê em zûtir destbikarbûnê qebûl bikin an na?
  Medvedev bi dengekî bilind bersiv da:
  "Çi dixwazî bike! Êdî xema min nîne! Ez ê bi şeref teqawid bibim û jiyana ku ez dixwazim bijîm. Belkî ez ê li çar aliyê cîhanê bigerem! Min ji bo Rûsyayê di heyameke rekordşikêner de wek serok û serokwezîr xizmet kiriye! Ez çiqas dikarim xwe bispêrim text?"
  Trubetskoy qebûl kir:
  - Baş e, eger wisa be, bila guhertin bê! Û Şoygu çawa ye?
  Medvedev bi dengekî sar bersiv da:
  - Bila bêhna xwe vede! Teqawida mareşalekî mezin e. Bila li çar aliyê cîhanê bigere. Min destûr da te ku li derveyî welêt xwedî milk bibî!
  Trubetskoy serê xwe hejand û got:
  Putin Rûsya ji cîhanê îzole kir! Dema ku em bi gotinan şîn digirtin, em bi mirina wî kêfxweş bûn! Ji bo Zelensky, em ê bibînin! Gelek ji me sîstemek bi şêwaza Rojavayî dixwestin. Mîna DYA qezenc bikin, lê mîna Yekîtîya Sovyetê bixebitin!
  Medvedev wiha axivî:
  - Belê, di bin desthilatdariya Stalîn de, memûr bi zehmet dixebitin! Nefikire ku ew hemû ji bo wan hingiv bû!
  Trubetskoy pirsî:
  - Û tu dê çi bikî?
  Medvedev bi bîr xist:
  "Ez serok bûm, û ez ê bi teqawidiya serokatiyê teqawid bibim. Ew pir girîng e... Û ez ê ji jiyanê kêfê bistînim! Ma ne wisa ez ê çima bixebitim?"
  Trubetskoy bi bîr xist:
  - Zelensky dikare wekî şêwirmendê xwe pozîsyonek bide te!
  Medvedev bi dengekî bilind axivî:
  - Ax! Ew bêyî şîreta min jîr e! Bi kurtasî, merasîma sondxwarinê li dar bixin! Dmitry Anatolyevich ya xwe şandiye!
  Trubetskoy qebûl kir:
  - Merasîma vekirinê erê!
  Medvedev telefon daleqand. Wî biryar da ku lîstikê biqedîne. Tiştek ku berê qet wextê wî ji bo wê tunebû. Û qet nebe jî di warê derûnî de zextê li ser DYA bike.
  Yan jî rasttir, di lîstikê de. Lêbelê, Sherman-a Amerîkî li hember E-75-U qels e. Lê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê gelek balafir hene, her çend ew ne bi qasî balafirên Almanî bihêz bin jî.
  Lê bê guman, kalîte ne wekî berê ye! Malbata Fritze fatûreyên mezin berhev dikin. Bi taybetî pîlot: Albina û Alvina! Û ev keç in ku bi hewesa xwe ya mezin têne nasîn.
  Medvedev ji başûr ve ber bi Amerîkayê ve diçe. Di heman demê de, tankên wî di Sîbîryayê re derbas dibin. Ew kêfê dike. Bi awayê, çima Japonya jî fetih nakin? Di vê lîstikê de, hûn dikarin hevalbendên xwe jî ji holê rakin. Stratejiyeke pêşketî. Koda sextekar bikar bînin û hûn ê ji dijberê xwe hejmarî û çînîtir bin. Ne şer e, kêfeke saf e. Ew balafirên bê dûv - Amerîkî jî nikarin bigihîjin wan.
  Bi awayekî rasttir lê bide. Û mûşekên bi rêya radyoyê bi kar bîne! Û Amerîkiyan bitirsîne. Medvedev bi rastî ji vî rengî lîstikê hez dike. Û leşkerên xwe veguhezîne. Binêre, Meksîka hatiye girtin. Binêre, bajarên Amerîkî yek li dû yek dikevin. Çi kêfxweşiyek e.
  Û li rojhilat, tankên rêzeya E-U dikevin Hindistanê. Lê Brîtanî dikarin bi çi li hember wan bisekinin? Bi taybetî ji ber ku Reichê Sêyemîn çavkanî kom kiribû û bêyî kodek sextekar teknolojiya pêşketî hildiberand.
  Lê Medvedev biryar da ku Panther hinekî nûve bike. Li vir Panthera standard heye: zirxên pêşiyê yên 80-110 mm, zirxên alî yên 50 mm, topek 75 mm bi dirêjahiya lûleya 70 EL, û motorek 650 hesp. Panther-2 xwedî zirxên pêşiyê yên 120-150 mm, zirxên alî yên 60 mm, topek 88 mm bi lûleya 71 EL, û motorek 850 hesp e. Makîneyek cidî ye. Û ne çil û pênc ton girantir e, lê pêncî ye, û profîlek nizmtir heye.
  Li vir Panther-3 heye. Zirxê pêşiyê 150 heta 200 mîlîmetre stûr e, kêlekên wê 82 mm stûr in, top 88 mm dirêj e û lûleyek 100 EL heye, û motor 1200 hesp hêzê hildiberîne - giraniya wê 55 ton e. Divê hûn qebûl bikin ku ev wesayît li gorî Shermans bi rastî jî pir baş e.
  Lê Panther-4 heye. Zirxê wê yê pêşiyê yê xwar 200-250 mm û zirxê wê yê kêlekê 160 mm ye. Topek 105 mm bi lûleyek 100EL heye. Ew cinawirek e, giraniya wê 65 ton e û xwedan profîlek nizm e. Motorek turbîna gazê ya 1500 hesp heye. Bê guman, ew sêwirana hilberînê ya hêja ye, ku dikare heta bi IS-7-a Sovyetê re jî şer bike. IS-7 heta bi girseyî jî nehatiye hilberandin.
  Lê wesayîtên hîn bihêztir hene. Mînakî, Panther-5 xwedan zirxek pêşiyê ya 250 mm, şemitoka qalikê ya 45 pile, pêşiya bircê ya şemitokî ya 300 mm, zirxek alî ya şemitokî ya 210 mm, topek 100-EL ya 128 mm, tankek pêşkeftîtir a ku giraniya wê 75 ton e, û motorek turbîna gazê ya 2,000 hesp e. Ev wesayît ji hemî modelên Sovyetî û Amerîkî çêtir performansê nîşan dide. Dikare ji dûr ve IS-7ek derbas bike û li hember lêdanên pêşiyê bisekine. Panther-5 bi tenê teknolojiyek hêja ye. Yekîtiya Sovyetê tiştek ji IS-7 bihêztir tune. Û Alman pênc celeb tankên Tiger hene.
  Piştî ku piraniya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê girt, Medvedev biryar da ku Tiger jî ji wir derxe. Belê, Tiger I pir tê zanîn. Zirxê wê yê pêşiyê 100-110 mm ye, hema bêje deşt e, û zirxê wê yê kêlekê 82 mm ye, deşt e. Û topa wê ya 88 mm, bi dirêjahiya lûleya 56 EL, wê dike tankek bi rastî jî bihêz. Berevajî Panther, ku tenê modelên rêza yekem û hin modelên rêza duyem bi rastî di şer de bûn, tanka Tiger II bêtir wekî "King Tiger" tê nasîn.
  Zirxê pêşiyê 120-150 mm stûr e, pêşiya qalikê wê 50 pileyan meyldar e, pêşiya bircê 185 mm meyldar e û alî jî 60 pileyan. Zirxê pêşiyê baş tê parastin, hinekî ji zirxê kêlekê yê Tiger çêtir e, û top 88 mm dirêj e û dirêjahiya lûleya wê 71 EL ye. Ji tankên ku bi girseyî hatine hilberandin ên Şerê Cîhanê yê Duyemîn, ew di warê çek û parastina pêşiyê de çêtirîn bû. Giraniya wê, 68 ton, û motora wê ya 700 hesp taybetmendiyên ajotinê yên qels pêşkêş dikin.
  Tiger-3 wesayîtek bi dîzaynek çêkirî ye. Zirxê pêşiyê yê wê 150-200 mm ye ku 45 pileyan meyldar e, û zirxê pêşiyê yê qalik û kuleyê 240 mm ye ku 45 pileyan meyldar e. Qalindahiya aliyan 160 mm ye û mertalên alî jî meyldar in. Sê vebijarkên çekan ên cûda hene: topek 88 mm 100 EL, topek 105 mm 70 EL, û topek 105 mm 100 EL bi motorek 1,000 hespî. Bi sêwirana tengtir û giraniya 75 ton, ev wesayîtek cidî û pir xeternak e. Û Tiger-4 ya hîn bihêztir xwedî zirxek pêşiyê ya 250 mm ye - qalikê wê 45 pileyan meyldar e, pêşiyê wê 300 mm meyldar e, alî 210 mm ne, top bi lûleyek 100 EL 128 mm dirêj e, an jî bi lûleyek 56 EL 150 mm dirêj e, giraniya wê 85 ton e, û motorek turbîna gazê ya 1500 hespî heye. Tankek pir bihêz e.
  Lê Tiger-5 hîn bihêztir e. Zirxê pêşiyê li ser laşê keştiyê 350 mm ye, 45 pile meyldar e, û zirxê pêşiyê li ser bircê 400 mm ye, 50 mm meyldar e. Aliyên wê 300 mm meyldar in. Top li ser 100 EL 150 mm ye, an li ser 70 EL 174 mm ye, an li ser 38 EL 210 mm ye. Giraniya wê 100 ton e, û motorek turbîna gazê ya 2,500 hesp heye. Ev wesayîta bi hêz dê tewra ji kêleka IS-7 an Zveroboy derbas nebe. Tiştekî wisa dikare li dijî Amerîkayê were bikar anîn. Her çend divê were zanîn ku Tiger-5 di dîroka rastîn de qet tune bû. Lê wê hingê, ne sûcê kesî ye ku şer ewqas zû bi dawî bû.
  Lê di lîstikek virtual de, tank dikarin werin baştir kirin.
  Medvedev êrîşa xwe li ser paytexta Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, Washington, û bajarê wê yê herî mezin, New York, dest pê kiriye. Li vir potansiyeleke rastîn a serkeftinê heye.
  Her çiqas virtual be jî. Washington dişewite û tankên Alman tê de derbas dibin. Û kes nikare Tiger Vs rawestîne.
  Medvedev êrîşa xwe ya berdewam a li ser paytextên Dewletên Yekbûyî temam dike, û serkeftin misoger xuya dike. Lê Japonya hîn jî li pêş e.
  BEŞA HEJM. 5.
  Di lîstikê de çi dikare çêtir be? Û ev malbata tankên "Şêr" e, ku qet neketin hilberînê. Ev bi rastî jî cinawir in. Lê di Şerê Cîhanê yê Duyemîn de, ev wesayîtên hilberîna paşîn jî bêkêr bûn. Û li dijî Japonya, bi tankên xwe yên piçûk û navîn, hîn bêtir.
  Lê Dmitry Medvedev biryar da ku wan hinekî dûr bixe.
  Ev yekem tanka "Şêr" e, ku tenê di lêkolînên sêwirandinê de heye û tenê bi qismî ji metal hatiye çêkirin. Zirxê pêşiyê yê wê 120 mîlîmetre ye ku 45 pileyan meyldar e, zirxê pêşiyê yê bircê 240 mîlîmetre ye ku meyldar e, aliyên wê 82 mîlîmetre ne, topek 105 mîlîmetre ye, lûleyek 70 pileyan heye, giraniya wê bi tevahî 80 ton e, û motorek 800 hesp heye. Bi kurtasî, ew wesayîtek bû ku dikaribû li kêleka "Tiger" û "Panthers" di Şerê Kurskê de xuya bibûya. Çekek pir bi hêz ji bo dema xwe û parastina pêşiyê ya bircê ya hêja hebû. Lê bi şensî, ew qet pêk nehat. "Şêr-2" wesayîtek sêwirandî ye. Pêşiya laşê wê 250 mîlîmetre ye, pêşiya bircê 300 mîlîmetre ye, û aliyên wê 200 mîlîmetre ne. Top an 128 mîlîmetre 100 EL an jî 210 mîlîmetre 38 EL ye. Giraniya wê 100 ton e û motorek wê ya 1800 hespî heye. Hêza wê bêhempa ye. Ji IS-7-ê jî derbas dibe, ku tenê dikare li kêlekê lê bixe. Lê paşê hûn wê bêtir dixin, û Lev-3 xuya dibe, ew jî cinawirek e. Zirxê pêşiyê yê qalikê 350 mm stûr e, bircên wê 450 mm stûr in û aliyên wê xwar in, 300 mm bi aliyên wê xwar in, topek 150 milîmetre li ser 100 EL, an 175 mm li ser 70 EL, an 210 mm li ser 56 EL, an jî avêtkarek rokêtê ya 400 milîmetre heye. Giraniya wê 120 ton e û motorek wê ya 2500 hespî heye.
  Belê, ew hêzeke şerker e.
  Tanka Lev-4 jî cinawirekî din e. Zirxê pêşiyê yê wê 450 mm stûr e, lê zirxê pêşiyê yê bircê 500 mm ye. Qalindahiya wê ya ber û alîyên bircê 400 mm û xwar in. Topek 175 mm li 100 EL, topek 210 mm li 70 EL, û avêjerek rokêtê ya 500 mm heye. Giraniya wesayîtê 150 ton e û motorek turbîna gazê ya 3,500 hesp heye. Ew dikare ji dûr ve hemî tankan, tevî IS-7 û T-93 ya Amerîkî, derbas bike. Heta topên deryayî jî nikarin wê derbas bikin. Ev wesayîtek bihêz e, û bi hêza topê ya zêde ye.
  Lê "Lion"-5 a hîn bihêztir padîşahê tankan e. Zirxê pêşiyê yê qalikê 600 mm stûr e, 45 pile meyldar e, bircên wê 800 mm stûr in, û aliyên wê 550 mm stûr in, meyldar in. Topa sereke 210 mm di qûtra xwe de ye, topa sereke 300 mm di qûtra xwe de ye, û roketavêj jî 600 mm ye. Giraniya wesayîtê 200 ton e, û motora wê turbîneke gazê ya 5,000 hesp e. Ji bilî mûşekên bi hêza bilind, nemaze çekên kalîber mezin, û bombeyan, hema hema ji bo hemî cûreyên çekan neguhêzbar e. Ew dikare li keştiyên şer û hilgirên balafiran gulebaran bike. Supertankek rastîn.
  Belê, bi kurtasî, tiştekî heye ku meriv jê sûd werbigire. Medvedev zextê li ser Japonya dike.
  Lê dîsa jî ew tê astengkirin.
  Rêveberê FSB telefon dike û dibêje:
  - Dmitry Anatolyevich, tu dê konferansekê ji rojnamevanan re pêşkêş bikî?
  Medvedev bi dilşikestî got:
  - Hêşta na!
  - Çima?
  Serokê cîgir ê serokê karbidest wiha bersiv da:
  - Mafê min heye ku ez hevpeyvînan bidim û nedim! Ji ber vê yekê, min biryar da ku niha wan nedim!
  Rêveberê FSBê serê xwe hejand û got:
  - Niha tu dikarî rihet bibî! Hevpeyvîn dê neqede! Lê divê em li cîhek din bigerin!
  Medvedev wiha axivî:
  - Hûn ê hemû bicîh bibin! Û heke tiştek bibe, hûn, General, teqawidiyek mezin digirin! Hûn dikarin bêyî xebatê bijîn!
  Rêveberê FSB bi şaşmayî pirsî:
  - Ma tu poşman nabî ku ji hêzeke ewqas mezin veqetiyayî?
  Medvedev bi awayekî zelal bersiv da:
  - Helbet heyf e, lê mirov teslîmî neçarîyê dibe!
  Medvedev dîsa di lîstikê de ye. Serokê berê yê welatê herî mezin û dewlemendê çavkaniyên cîhanê di dawiyê de dest danî ser vê yekê. Û çima ew lîstikê nalîzin ger ew niha bêyî wî dijîn? Her çend ew serokê dewletê yê wekîl e.
  Lê hûn çawa dikarin di lîstikek weha de xwe ji ceribandina birîna xwe dûr bixin? Bi vî awayî, leşkerên Alman gihîştine Çûkotkayê. Bi xêra Xwedê, di lîstikê de veguhestina wesayîtan ji rastiyê pir hêsantir e. Û ew di nav Çînê re pêşve diçin. Û li wir ew bi Japonîyan re di şer de ne. Bê guman, bi karanîna koda xapandinê, Medvedev tankên Lev-5 çêkirin û li dijî samûrayan bi cih kirin. Û ev bi rastî wesayîtên bêhempa ne.
  Çawa ew samûrayiyan dişkînin. Lê dîsa jî ne lûtkeya bêkêmasiyê ye.
  Lê çima, berî ku Şerê Cîhanê yê Duyemîn biqede, ne mimkun e ku tanka herî giran a Alman, Maus, bi rêya astan were ceribandin?
  Ev bi rastî jî asta bêkêmahî û lûtkeya bedewiyê ye. An jî, eger gîgantomaniya pêş bikeve, çi dibe?
  Medvedev dest bi dûrxistina "Mausan" kir.
  Tanka Maus, tankeke metalî ya rastîn, ji yên ku heta niha hatine çêkirin girantirîn bû, û heta şer jî dîtiye. Zirxê pêşiyê yê Mausê li ser qalikê jêrîn 150 mm, li ser qalikê jorîn 200 mm, li ser bircê 250 mm û li kêlekan 210 mm stûr e. Wekî ku em dibînin, heta di guhertoya xwe ya yekem de jî, tank ji pêş û heta ji kêlekê ve ji bo hemî tankên Sovyetê yên rêzefîlm neguhêzbar bû. IS-2 û SU-100 nekarîn ji her goşeyekê ve vê tankê derbas bikin. Tenê IS-7 dikaribû ji Maus re pirsgirêkan çêbike û bi rastî jî pê re şer bike. Lê IS-7 tenê piştî şer xuya bû û qet neket hilberînê. Di vê navberê de, tankên Mausê ji sala 1943an vir ve dikarin li eniyên pêş şer bikin. Ev tank du top hebûn: topek 75 mm ya lûleya kurt û topek 128 mm 55 EL, ku dikaribû ji pêş ve hemî tankên Sovyetê ji bilî IS-7, tevî IS-2 jî, derbas bike. Topek 150 mm jî hebû.
  Maus 188 ton giran bû û motorek 1250 hespî hebû, ku hîn jî hinekî kêm hêz e. Bi tevayî, ew makîneya herî bihêz a dema xwe bû, û bê reqabet bû.
  Maus-2 wesayîtek li ser bingeha sêwiranê ye. Yekî pêşketîtir. Di jiyana rast de, dihat texmînkirin ku wesayît xwedî silûetek nizmtir û siviktir be. Lê di lîstikê de, bê guman, wesayît pêşketîtir e, bi silûetek nizmtir û sêwirana kompakttir, lê di heman demê de girantir e. Zirxê pêşiyê yê Maus-2 350 mm ye. Zirxê pêşiyê yê bircê 450 mm ye. Aliyên wê 300 mm ne. Topek 75 mm ya lûleya dirêj û 70 EL ya 150 mm, an obusek 210 mm, an jî rokêtek 400 mm heye. Giraniya wê 200 ton e. Motorek turbîna gazê ya 2,000 hesp heye.
  Maus-3 wesayîteke lîstikê ye. Her wiha bêkêmahî ye. Zirxê pêşiyê yê qalikê 600 mm, birc 800 mm û aliyên wê 550 mm ne. Topên 100 EL yên 88 mm ji bo şerê li dijî tankên dijmin û topek 70 EL ya 210 mm. An jî roketavêjek 550 mm heye. Giraniya tankê 250 ton e û motorek turbîna gazê ya 4,000 hesp heye. Tank ji hêla hema hema hemî topan ve, ji bilî yên herî bihêz, nayê derbaskirin.
  Maus-4 pêşveçûnek nû ya gîgantomanî û dîzaynek pêşkeftîtir e. Zirxê pêşiyê yê qalikê 1000 mm stûr e, 45 pileyan meyldar e, û zirxê pêşiyê yê bircê 1200 mm meyldar e. Aliyên wê 850 mm stûr in, meyldar in. Çek: topek 105 mm bi 10 EL ji bo şerê li dijî tankên dijmin û li dijî hema hema hemî celeb wesayîtan têr e. Topek 300 mm bi 70 EL ji bo hilweşandina kelehan e û ji bo tankan zêde ye. An jî, li şûna wê, avêtkarek rokêtê ya 750 mm.
  Giraniya wesayîtê 350 ton e, ku ji bo zirx û çekên wî rengî ne ewqas zêde ye. Heta topên keştîyên şer jî nikarin ji pêş ve wê derbas bikin. Tenê lêdanek rasterast ji mûşekek krûz a bihêz an bombeyek pir mezin dikare wê hilweşîne. Ji her alî ve, ew ji hêla hemî tank û topên xwe-ajotinê yên Şerê Cîhanê yê Duyemîn ve nayê derbaskirin. Motora wê ya turbîna gazê ya 6,000 hespî ye.
  Maus-5 lûtkeya vê rêzefîlmê ye. Zirxê wê yê pêşiyê 1.600 mm stûr e, li ser laşê wê şemitok e, li ser bircê 2.000 mm û li kêlekan jî 1.500 mm şemitok e.
  Topa 128 mm ya 100 EL ji bo şerê li dijî hemû tankan minasib e, li dijî hemû modelan, tevî IS-7 û roketavêja 900 mm, têr e. Topên din ne pratîk in. 12 çekên makîneyî hene. Giraniya tankê 500 ton e. Motora turbîna gazê ya 10,000 hesp heye. Wesayît, wekî ku tê gotin, bêkêmasî ye. Hema bêje tiştek nikare ji pêş ve têkeve nav wê. Tankek pir baş e...
  Lêbelê, heke kesek difikire ku tiştek ji Maus-5-ê sartir nayê îcadkirin, ev ne rast e. Xeyala afirînerên lîstikek baş a Şerê Cîhanê yê Duyemîn bêdawî ye.
  Mînakî, "Rat" jî heye. Ev tank, di dîroka rastîn de, di nav hemû wesayîtên sêwirandî de rekora mezinahiyê digire, û heta qismî jî ji metal hatiye çêkirin.
  Tanka "Rat" xwedî zirxên pêşiyê yên 400 milîmetreyî, û her weha zirxên alî yên hinekî xwar in. Ew bi çar topên 210 milîmetreyî, an topek 800 milîmetreyî, du obusên 150 milîmetreyî û yanzdeh topên dijî-balafirî ve çekdar e. Giraniya wê 2,000 ton e û motorên mazotê yên bi tevahî 10,000 hesp hêz hene.
  Tanka Krysa-2 pêşveçûnek ji vê sêwiranê ye ku xwedî nexşeyek pêşkeftîtir e. Zirxê pêş û çaralî 800 mm stûr e, bi meylek pir bikêrhatî. Ew bi topek 1000 mm û çar obusên 150 mm, digel şanzdeh topên dij-balafirî ve çekdar e ku dikarin hem hedefên bejahî û hem jî yên hewayî bixin meriyetê. Giraniya wê 3,000 ton e, û motorên wê yên turbîna gazê bi tevahî 20,000 hesp hêz hildiberînin.
  Rat-3 wesayîtek hîn bihêztir û sofîstîketir e. Zirxê wê 1200 mîlîmetre stûr û meyldar e. Bi topek 1250 mîlîmetre û şeş obusên 150 mîlîmetre ve çekdar e. Bîst topên dij-balafirî dikarin hem hedefên hewayî û hem jî yên bejahî bixin xwarê. Giraniya wê 4000 ton e û motorên turbîna gazê hene, ku bi tevahî 35,000 hesp hêzê hildiberînin.
  "Rat"-4 wesayîtek hîn bihêztir û sofîstîketir e. Zirxê wê yê 1600 mm ê xwar heye. Bi topek 1600 mm û neh obusên 150 mm, digel bîst û pênc topên dij-balafirî yên ku dikarin hem hedefên hewayî û hem jî yên bejahî bixin çekdar e. Giraniya wê 5000 ton e, û motorên wê turbînên gazê yên pêşkeftî ne, ku bi tevahî 50,000 hesp hêzê hildiberînin.
  Rat-5 tanka herî dijwar e. Ji her alî ve 2,500 mm zirxî lê heye. Bi topek 2,500 mm û panzdeh obusên 150 mm ve çekdar e. Her wiha çil topên dij-balafirî jî hene ku dikarin hem hedefên hewayî û hem jî yên bejahî bixin meriyetê. Giraniya wê 10,000 ton e. Ew reaktorek nukleerî wekî motora xwe bikar tîne, ku zêdetirî 100,000 hesp hêzê hildiberîne.
  Tank bi rastî jî di lîstikê de ya herî xweş e, hem ji hêla giraniyê ve û hem jî ji hêla statîstîkên din ve.
  Belê, hûn dikarin êrîşa li ser Tokyoyê bispêrin Rat-5. Lêbelê, ew qas biha ye ku hûn neçar in ku koda xapandinê çend caran bimeşînin.
  Lê bi giştî, Medvedev dikare kêfxweş be. Wî ji lîstinê têr bû.
  Û di dawiyê de min "Rat" 5 di VR de temaşe kir. Lîstina bi neheqî pir xweş e.
  Lê niha dîsa gazî Medvedev dikin.
  Vê carê, Cîgirê Yekem ê Serokwezîr û Serokwezîrê Wekalet Siluanov.
  Bi dengekî xemgîn got:
  "Em winda kirin, Dmitry Anatolyevich! Hema bêje hemû deng hatine jimartin!"
  Medvedev bi awayekî tinazî got:
  - Başî windakirin ji serketina xirab çêtir e!
  Siluanov matmayî ma:
  - Û ew çawa mimkun e?
  Medvedev wiha rave kir:
  Eger Vitali Klitschko di hewla yekem de wek şaredarê Kîevê bihata hilbijartin, ew ê venegeriyaba ser rîngê. Li şûna şampiyonekî mezin, ew ê bibûya mijara henekan!
  Siluanov bi vê yekê re li hev kir:
  - Belê, rast dibêjî, Dmitry Anatolyevich! Klitschko di windakirinê de avantajek hebû... Lê mixabin, tu bi tu awayî avantajek wisa tunebû!
  Medvedev di bersivê de stranek got:
  - Ez azad im, mîna çûkek li ezmanan,
  Ez azad im, min ji bîr kiriye ku tirs tê çi wateyê...
  Ez azad im wek bayê hov,
  Ez di rastiyê de azad im, ne di xewnê de!
  Siluanov bi dengekî nizm got:
  - Tu helbestvanekî rastî yî, Dmitry Anatolyevich! Tu dikarî helbestan li ser xwe binivîsî!
  Medvedev bi tundî bersiv da:
  "Bi kêmanî niha ez dikarim bi aramî tiştê ku ez jê hez dikim bikim - lîstikên komputerê bilîzim! Berî vê yekê, ez tenê dikarîbûm bîst salan bi vî rengî tiştan biqewimin!"
  Siluanov bi dengekî nizm mirmirand:
  - Lîstikan dilîzin?
  Medvedev piştrast kir ku wî ev yek piştrast kir:
  - Rast e, lîstik! Û dê ji bo te kêrhatî bûya ku tu hin stratejiyên leşkerî-aborî bixwînî!
  Cîgirê Yekem ê Serokwezîr bi bêdilî destnîşan kir:
  - Ez pratîkê tercîh dikim!
  Medvedev bi dengekî nizm bersiv da:
  - Rastiya xerab, lanetkirî, ew dikare te dîn bike!
  Siluanov bi sar bersiv da:
  - Dixwazî bi cîhana lîstikan ji rastiyê birevî? Pesnê wê tê dayîn!
  Gotinên serokwezîrê wekaletê bi îroniyê tijî bûn.
  Medvedev ragihand:
  - Bila ez stêrkek Qehremanê Rûsyayê li te jî daliqînim!
  Siluanov şîret kir:
  - Ji bo xwe daliqîne, Birêz Serok!
  Medvedev keniya û bersiv da:
  - Belkî ew ne fikrek xirab be! Putin tenê piştî mirinê hat xelatkirin!
  Serokwezîrê Êzidî wiha bersiv da:
  - Spas dikim, Birêz Serok!
  Medvedev bi dengekî xweş û rind axaftina xwe berdewam kir:
  - Ji bo çavên vala û bêaqil...
  Siluanov bi hev re stran digot:
  - Ji ber ku her tişt mimkun e...
  Medvedev wiha dawî li axaftina xwe anî:
  - Lê em nikarin bijîn!
  Serokwezîrê Êzidî wiha bersiv da:
  - Bi rastî, ez ê muhtemelen ji holê werim! Wisa xuya dike ku ez ê neçar bim birevim!
  Medvedev bi dengekî sar bersiv da:
  - Li ser Erdê gelek cih hene!
  Siluanov serê xwe hejand û bi dengekî nizm got:
  - Bi kurtasî, birêz Serok, we soza stêrkek qehremanî da min!
  Medvedev bi hemû hêza xwe qêriya:
  - Fermanê amade bike!
  Belgeyeke xelatê ya din anîn. Li ser wê hatibû nivîsandin, "Wekî serokê demkî qeyd bibe."
  Medvedev komek kes jî xelat kirin. Gelê me nas bikin!
  Ah, êdî pir dereng e, û serokkomarê wekalet ê Rûsyayê ketiye xewê.
  Wî xeyala dîrokeke din a alternatîf dikir. Artêşa Tsarîst, bi serokatiya Kuropatkin, ji bo rakirina dorpêça Port Arthur şer dikir. Lê paşê Medvedev bi xwe di roboteke şer de xuya bû, ku bi lazer û guleyên termokuarkê yên bi qasî tovên haşhaş lê bi qasî bombeyên ku li ser Hîroşîmayê dibarin, çekdar bû.
  Û çawa Medvedev bi robota xwe ya şer dest bi parçekirina Japonan kir. Çawa bi hezaran samûrayî parçe parçe kir. Û çawa lazer û bombeyên destan ketin dewrê.
  Û wê Japonî qut kirin, bi rastî jî ew qut kirin. Û ew bi birrînê kirin perçe perçe. Û rêzên wan wêran kirin.
  Medvedev, piştî ku textê xwe winda kir, di şer de kêfxweş bû. Wî ew samûrayên ku cesaret kirin textê pîroz ê qraliyetê têk bibin, qir kir.
  Lê bila em rast bin, gelo di bin serweriya Tsar de bi rastî jî xirab bû?
  Xwedê her welatekî tirekî mîna Nîkolayê II bide. Ew mînakek rastîn a hukumdarekî jîr e, û di heman demê de rewşenbîrek e.
  Şerm e ku mirovekî ewqas bêqîmet wek Kuropatkin ew bêhêvî kir. Û niha Medvedev êrîşî Japonan kiriye. Û ew dest bi lêdana wan dike. Û ew vê yekê bi dilxwazî dike.
  Û tîrêjên lazerê bi hezaran samûrayiyan dikujin. Çend deqeyên din ên şer, û
  Artêşa Japonî tune ye.
  Samûrayiyan çi dixwarin? Niha dibe ku em bibin keştiyên te.
  Medvedev robotê şer hilda hewayê û ber bi çeperên filoya Togoyê ve bazda. Gelo ew difikire ku ew dikare şovalyeyê Rûsî li ber xwe bide?
  Û binêre ka robota termokuark çiqas bi lez dibeze. Li vir ew jixwe li ser deryayê ye. Û werin em filoya Togoyê binav bikin. Keştiyên şer, kroaser û mexlûqên din parçe bikin.
  Ew e... Ger em bombeyeke mînî-termoquark jî bavêjin wê çi bibe?
  Û lehengê nû wê terk dike. Pêlek radibe û keştîyên Welatê Rojê Hildikişe noq dike.
  Medvedev bi dengekî bilind diqîre:
  - Ji bo Rûsyaya Nicholas,
  Ez ê hemû Japonîyan bikim perçe perçe!
  Careke din, serokkomarê Rûsyayê yê wekalet di şahiyê de ye.
  Şerkirina bi robotekî wiha re pir xweş e.
  Herin û samûrayên xwe bixeniqînin... Û Tsushima tune be, tiştek ji Japonîyan re tune ku pê re şer bikin.
  Keştiyên samûrayên dawîn noq dibin. Ev çi celeb serkeftin e?
  Lê hîn jî hin beşên Welatê Rojê Hildikişe Port Arthur dorpêç kirine. Divê em wan jî cidî bigirin, da ku hemû dijberên împaratoriya Tsar Nîkolay ji holê rakin.
  Medvedev bi coş distirê:
  - Û samurai firî erdê,
  Di bin zexta pola û agir de!
  Û wan dest bi tunekirina leşkerên ku Port Arthur dorpêç kiribûn kir. Bi rastî, derket holê ku kelehek bihêz hilweşiyaye. Û Rûsyayê lêdanek li rûyê xwe kişandiye. Û ya herî girîng, ew ji Şerê Qirimê xirabtir bû. Li wir, împaratoriya Tsar Nicholas II li hember hevpeymaniyek ji Îngilîstan, Fransa, Tirkiye û Padîşahiya Sardînyayê winda kir. Û bi rûmet winda kir. Û dû re hin Japonya hebûn, ku kesî ew wekî reqîbek cidî jî nedidît.
  Rûsya nikare şermkirinê tehemûl bike. Dibe ku ji ber vê yekê Stalîn, ku di siyaseta xwe ya derve de ewqas hişyar û xweragir bû, li Rojhilata Dûr li dijî Japonyayê eniyek duyemîn vekir. Samuray bi rastî Rûsyaya Tsarîst şerm kir.
  Ji bo vê yekê, bi bombeyên termokuarkê yên piçûk bişkînin û bi lazeran bişewitînin.
  Da ku ez cesaret nekim Rûsyayê têk bibim! Ax, Xwedê bike ku Zelensky bibe tisarekî serkeftî.
  Careke din, Rûs û Ukraynî yekgirtî ne, û di demek nêzîk de Belarûsî jî dê tevlî wan bibin.
  Û sêgoşeyek ji Slavan wê hebe!
  Medvedev li Port Arthurê Japonan bi temamî têk bir û dû re jî berdewam kir... Rûsyayê Japonya têk bir. Kore, Mançurya, Giravên Kurîl û Taywan girt. Her wiha Japonî neçar kir ku tazmînatek mezin bidin.
  Tsar Nicholas II pozîsyona xwe xurt kir, û ne şoreşek û ne jî Dumayek nehewce derket holê.
  Rûsyaya Tsarîst pêşveçûna xwe ya ber bi Çînê û berfirehbûna xwe ya ber bi rojhilat ve domand.
  Lê Almanyaya Kaiser, tevî ku Almanyaya Tsarîst dibû hêzek mezin û ji dîroka rastîn zûtir û bêtir mezin dibû, dîsa jî çû û tevlî Şerê Cîhanê yê Yekem bû.
  Û li du eniyan jî.
  Ji ber vê yekê Medvedev niha çi dike, Almanan wêran dike? Ti karê wan tune ku bavê Tsar aciz bikin.
  Û ew ê lazeran li dijmin biavêje. Û li Prûsyaya Rojhilat bi bahozekê dest bi lêdana wan bike. Medvedev bi karanîna lazer û tîrêjên enerjiya gravîtasyonê li leşkerên Alman diavêje.
  Keç jî hatin. Bê guman, bi bikinî. Alenka û Natasha. Û bila Fritzeyan bi şûrên ronahiyê perçe bikin.
  Belê, Tsar Nîkolayê Mezin, faşîstan qet xeyala tiştekî wisa nekirine. Û ew li dijî te çi plan dikin, hevalê min ê delal?
  Medvedev bi awayekî êrîşkar distirê:
  - Xwê, zebeş, nanên genim,
  Erdnîgariyeke dewlemend û dewlemend...
  Û ew li ser text li St. Petersburgê rûniştiye,
  Bavê Tsar Nîkolay!
  Dîroka sondxwarinê hate paşxistin. Û Medvedev xwe bi tevahî bi tenê dît. "Ew bi zarokan re mijûl e," wî got.
  Medvedev piştî mirina xwe stêrka Lehengê Rûsyayê da Andropov, ku dibe ku diviyabû zûtir bihata kirin. Wî her wiha fermanek da ku fermana avakirina abîdeyek ji bo Andropov bide.
  Di heman demê de, serokê demkî Yezhov û Yagoda jî vegerandin ser kar. Ne hewce bû ku meriv di merasîmê de raweste.
  Paşê wî rêzek nû bi navê Bobby Fischer ava kir. Û nayê înkarkirin ku ew şatrancvanekî mezin bû. Û ne tenê mezin, lê di heman demê de navdar jî bû. Wî dixwest ku ji her kesî jortir be, û ne tenê di şatrancê de.
  Û her weha sê pileya: bronz, zîv û zêr!
  Û bê guman, berî her tiştî, Dmitry Medvedev ev ferman da: Garry Kasparov, Anatoly Karpov û... birayên Klitschko!
  Û di heman demê de, Dmitry Medvedev Rêza "Vladimir Klitschko" damezrand. Gaveke din a balkêş. Sê pileya: bronz, zîv û zêr.
  Û dû re jî Fermana Svyatogor hebû, biryareke gelek baş.
  Medvedev direve û pedalan dike. Û ew dîsa tiştên wisa îcad dike. Çi hirçek. Hirçek ji bo hemû hirçan.
  Û ramanên wî yên nû hene. Mînakî, dayîna otomobîlek nû ji her Rûsî re.
  Di vê navberê de, ew ê tenê biçe û li ser komputerê bilîze. Ev tiştê ku Medvedev herî zêde dixwest bû. Ji ber vê yekê niha wî lîstikek stratejiyek nû vekiriye. Şerekî bi astên cûda. Ev tiştê ku heta serokkomarekî berê jî dixwest pê bilîze bû.
  Tu bi pênc karker û hezar yekîneyên ji van tiştan dest pê dikî: komir, hesin, kevir, petrol, xwarin, zêr.
  Werin em bi avakirina navendeke civakî ji bo hilberandina karkerên nû dest pê bikin. Piştre, hûn dest bi pêşxistina maden û çandiniyê dikin.
  Berî her tiştî, bê guman, peydakirina xwarinê ji bo bêtir motîvasyona karkeran.
  Medvedev xwediyê kompîturek pir bihêz û pêşketî ye. Û ew dikare gelek yekîneyan çêbike.
  Hûn ji xwe re bajarekî û navendên bazirganiyê yên nû ava dikin. Bê guman, pere di destpêkê de pirsgirêk e. Heta ku hûn nanxaneyekê, bazarekê, akademiyeke zanistê û hwd. ava bikin.
  Lê Medvedev rêyek gerdûnî dizane ku meriv dewlemend bibe. Zêdetir karkerên çandiniyê biafirîne û çavkaniyên ji bo nan derxe. Avakirina bazarek bi rastî jî erzan e. Û dû re hûn pereyan teserûf dikin, akademiyekê dikirin, kargeheke şûştina birrînê ava dikin û kanên nû dikolin. Û dû re hinekî din... Û zêr dest bi herikînê dike - kelûpelê herî hêja. Bi taybetî piştî ku we kargeheke şûştinê ava kir. Û wê hingê hûn dikarin bîran baştir bikin. Bi vî rengî pere pir hêsantir diherike. Hûn dikarin wê ji bo başkirinan bikar bînin. Birrînên nû, alavên çandiniyê yên nû, başkirina erdê, lêkolîna gubreyan. Cureyek nû ya şûştina birrînê...
  Paşê kûrkirina bîran, hatina karkerên nû tê. Çandinîyên nû. Hilberîna goşt. Avakirina xaniyan. Malên bijîşkan, malên polîsan, bîr, bazar, mîmar, agirkuj. Û hwd... Berhevkirina bacê. Pêşketinên nû di madenkirina zêr de. Û pêşxistina qad û avahiyên kar ên nû.
  Û pere zêdetir û zêdetir dibe... Zêdebûn heye û hûn dikarin dest bi avakirina baregehan bikin.
  Lîstik balkêş û tevlihev e. Bajar mezin dibe. Hîn şer tune ye. Hûn dikarin li vir aştiyê ava bikin û dijminekî qelstir hilbijêrin... Bi rastî, Medvedev niha hêza xwe di stratejiya leşkerî-aborî de xurt dike.
  Akademiya leşkerî tê avakirin. Û hûn dest bi avakirina leşkeran dikin. Siwarî, piyade, agiravêj, hawanbaz û hêzên din. Bê guman, topxane. An jî, careke din, bi nûjenkirina bîran, kargeheke tankan. Wesayîtên pêşîn, bê guman, sivik û prîmîtîv in, lê ew dikarin werin ceribandin.
  Medvedev bi kêrî xwe hat.
  Lîstikê serok xwariye. Hûn ji xwe re bêtir û bêtir xanîyan ava dikin. Û dû re dibistan ji bo nivîskaran, pirtûkxane û her cûre şahiyê hene. Çi muzîkjen, reqasvan, jungler, senetvan, baxçeyên heywanan. An jî gazîno.
  Û, bê guman, perestgehên ji xwedayên cûrbecûr.
  Belê, di împaratorîyê de gelek olên cuda hene. Çêtirîn e ku perestgehên cihêreng werin avakirin.
  Û li vir her tişt cûda ye. Mizgeft, dêrên Katolîk, nimêjxane, perestgehên Budîst, stûpa, xwedayên pagan.
  Belê, mîsyonek pir dewlemend. Hûn piran ava dikin, çem derbas dikin.
  Gelek kar heye ku were kirin. Her wiha, ji bo olên cûda festîvalan organîze bikin da ku xwedê aciz nebin.
  Û bi vî awayî bê navber berdewam dike. Û xebat li Akademiya Zanistê berdewam dike, yek pêşkeftin li dû yekê. Yek berhemeke kontrolkirina kêzikan e, yek jî kêzikkujek e - tiştek ku çandiniyê pêş dixe, û dû re traktor derdikevin holê.
  Û carinan xwedê berhemên baş dişînin. Ji ber vê yekê hûn dikarin tank û kargehên balafiran ji holê rakin. Bi balafirên sivik dest pê bikin, hûn dikarin bigihîjin bombebaranên nukleerî jî. Û hejmara yekîneyan her ku diçe zêde dibe. Ew jixwe gihîştiye sed hezarî.
  Medvedev dilîze û teknolojiyên nû pêş dixe. Heta niha, tirs tune. Pêdivî bi şerkirinê tune; hûn dikarin dewlemendî û îndeksa çandî ya gelê xwe bilind bikin. Û ev jî girîng e. Û niha gelek pere û çavkanî hene.
  Di lîstikê de hîn çêtir e: bîr qet ziwa nabin. Hûn dikarin çavkaniyan heta hetayê derxînin.
  Û bajarên nû li ser nexşeyê ava bikin... An jî bi pîramîd an jî ecêbeke din a cîhanê bilîzin.
  Medvedev baregehên nû ava dike. Rast e, pirbûna leşkeran endeksa refahê kêm dike. Bê guman, ev pirsgirêkek derdixe holê. Lê niha kes tune ku em pê re şer bikin... Lê em dikarin teknolojiyên nû bidin destpêkirin da ku tank û balafiran zûtir çêbikin. Û bombebaranên giran bînin.
  Lêbelê, çima, jixwe tankên navîn hene, dijminekî asta serdema navîn nagirin?
  Û Medvedev, piştî çêkirina tankên zêdetir û di heman demê de parametreyên wan baştir kiriye, bi lez û bez êrîşî welatekî cîran dike.
  Û balafir ji jor ve jî. Û bi hemû hêza xwe dest bi bombebarankirina dijmin bikin. Napalmê bi ser wan de barînin.
  Û ne lîstikek li gorî qaîdeyan e.
  Medvedev bi wêrankirina bajarê serdema navîn kêfxweş bû. Û paşê tevahiya welêt bi artêşa xwe ya kevnar. Wî bi wê kêfxweş bû û bi ser ket, her çend balafir û tankên wî zirareke piçûk dîtin jî. Girtin bi vî rengî nisbeten hêsan bû. Û paşê wî bajar li ser axa fetihkirî ji nû ve ava kir...
  Û tankên te jixwe giran in. Tu dikarî parastina nukleerî û zirxên çalak lê zêde bikî.
  Medvedev deh saetan dilîst, çavên wî westiyabûn û dest pê kiribûn bikevin. Serokê wekîl di xew de çû.
  Di destpêkê de, xuya bû ku Medvedev di nav tengasiyekê de ye. Lê ev yek zêde dewam nekir. Û paşê, tankeke T-95 a herî pêşketî li ser gir hilkişiya. Jixwe payîza dereng bû, û dilopên baranê dest bi lêdana zirxên leşkerî kirin.
  Medvedev ragihand:
  "Roja biryardar a şerê Çiyayê Vysokaya! Çiyayê ku mifteya tevahiya parastina Port Arthur e. Îro, tam 21ê Mijdarê, an jî 4ê Kanûnê li gorî Şêwaza Nû." Profesor bi hêrs mûşta xwe li zirxê da û qêriya. "Lê Çiyayê Vysokaya nayê girtin! Eskadrona Pasîfîkê dê sax bimîne!"
  Japonîyan hema bêje Çiyayê Vysokaya bi dest xistibûn. Ew mîna mêşan, ji her alî ve di nav çemên qelew de diçûn. T-95ek bi topa xwe ya bilez a 152 milîmetreyî agir vekir.
  Alenkayê bişkoka joystickê pêl kir û topa otomatîk wek çekek dijî-balafirî li Japonan reşand. Topên perçebûyî yên bihêz ên teqemeniya bilind bi guleyekê bi sedan Japonî kuştin.
  Natasha, di dorê de, ji heşt çekên mitralyozê yên giran gule berda. Wê jî tercîh kir ku joystickê bikar bîne.
  Medvedev tank ajot, supermakîne bi bawerî li ser çiyayên bilind hilkişiya û şopên wê leşkerên Welatê Rojê Perçiqandin.
  Margarita fîk lêxist û got:
  - Em dîrokê dinivîsin!
  Serokê cîgir bi hêrs piştrast kir:
  - Bê guman! Em ê tu carî nehêlin Port Arthur teslîm bibe!
  Alenka di deqîqeyekê de bîst caran topa xwe diteqîne, guleyek pêncî kîloyî ya kujertir derdixist derve. Di deqîqeyekê de tonek metal û teqemenî bi awayekî rast hatin avêtin.
  Û keçikê pir rast lê da.
  Û mitralyoz, her yek pênc hezar gule di deqîqeyê de diavêt. An jî çil hezar guleyên mezin, di demek kurt de. Û çawa ew li dijî samûrayan şer kirin. Çawa wan dest bi zextkirina wan kir.
  Alenka tewra stran got:
  - Û refê dijmin di bin zexta pola û serşokê de firî erdê!
  Tanka Rûsî bi êrîşkari dixebitî. Di kêliyekê de hezar Japonî kuştin, paşê di kêliyekê de. Ew bi qat û qat ji wir rakirin.
  Natasha keniya û stran got:
  - Ji bo rûmeta Rûsyayê! Werin em qet Welat ji bîr nekin!
  Û dîsa, çekên makîneyî yên kalîbreya kujer tên teqandin. Û bi hezaran Japonî dimirin.
  Medvedev ew girt û bi dengekî nizm qêriya:
  - Tsar Nîkolay! Tu dê pir mezin bî.
  Û werin em samûrayiyên mayî bi şopên kêzikên xwe bişkînin.
  Margarita bi awayekî mentiqî wiha got:
  Nîkolayê II dikaribû mezintirîn çar bûya. Wî hemû şansên xwe hebûn ku Çînê veguherîne parêzgeheke Rûsyayê - Rûsyaya Zer!
  Medvedev li samûrayiyan da, bi şopên xwe ber bi wan ve çû û got:
  - Bila wisa be!
  Guleyek li dû guleyekê firiyan. Ew mîna kêm-madeyê zêde bûn, û ji mezinbûna rastîn a atom û molekulan enerjiya pir kêmtir hewce dikirin.
  Alenkayê, bi tiliyên xwe yên xweşik bişkokên joystickê pêl kir û qîriya:
  - Bi navê Tsarên Rûsyayê!
  BEŞA HEJM. 6.
  Top gurî û gurî. Her çend ne ewqas bi dengekî bilind bû jî, dengê wê têra xwe kêm bû ku rê da axaftinê.
  Margarita ji serokê cîgir pirsî:
  - Çi ye, hejmara qalikan bêdawî ye?
  Medvedev wiha bersiv da:
  "Ji bo çêkirina Quasimatterê pir enerjiyê hewce nake. Û dagirtina reaktoreke fusionê bi avê hêsan e!"
  Margarita fîk da:
  - Belê, ew gelek baş e! Tu dikarî qeşaya çîkolatayê jî wisa çêbikî!
  Medvedev bi axînekê îtîraz kir:
  - Hîn na, lê pir zû, erê! Heyf e ku em niha tenê nîv-materyal distînin!
  Alenkayê bi tiliyên xwe yên tazî bişkokên joystickê pêl kir û bi diranên xwe yên mezin ên pilingê keniya, got:
  - Ev şiyana afirandina madeyê jî nîv-îlahî ye!
  Medvedev keniya. Japonîyên li dora çiyê kêm û kêm dibûn, lê cenaze zêde dibûn. Samuray hewl dan gule berdin tankê, lê bê feyde bûn. Top wek dilopên baranê ji zirxan diqelişiyan.
  Serokê Giştî yê ENKSê wiha destnîşan kir:
  - Û mirov li gorî wêne û şibandina Xwedê hatiye afirandin.
  Alenka, dema ku topên kujer diavêt, destnîşan kir:
  - Ger hîn jî hatibe afirandin. Dibe ku em mirov di gerdûnê de hebûnên herî zîrek, bihêz û bihêz bin!
  Medvedev bi awayekî mentiqî texmîn kir:
  "Sedema hîn bêtir ji bo yekbûna mirovahiyê! Divê em bibin yek! Hingê em ê ne xemgînî û ne jî têkçûnê bibînin!"
  Natasha bi bawerî got:
  "Împeratoriya Tsarîst dikare her kesî bike yek! Û her kesî bike yek û bike yek yekpare!"
  Û keçikê dîsa bi çekên xwe yên mitralyozî gule berda, Japonîyên ku hewl didan ji milê çepê êrîş bikin têk bir. Bombeyan zirar nedan tanka T-95. Topên ku ji dûr ve jî hatin avêtin, an negihîştin an jî guleyên wan bêbandor bûn. Bi taybetî ji ber ku hîn li tu welatekî cîhanê guleyên zirx-qutker nînin. Û tankek wisa ewqas bi hêsanî nayê qulkirin. Parastina wê di asta herî jor de ye.
  Û çekên makîneyî topan diçînin û ji holê radikin. Û her tiştî bi awayekî berbiçav û pir kujîner dikin.
  Natasha keniya û got:
  - Japonî dê gelek winda bikin!
  Alenka bi vê yekê re li hev kir:
  - Bi rastî jî gelek!
  Û çavên wê yên safîrî dibiriqîn. Û di vê keçikê de gelek cûrbecûr hene, Termînatorek rastîn.
  Şervan guleyan dibarînin. Û samûrayî xwîn diherike. Çil hezar gule û tonek top di deqîqeyê de - ev hêzek kuştinê ya pir mezin e.
  Natasha dibêje:
  - Em şervanên ku mirineke giran tînin in!
  Alenka bi vê yekê re li hev kir:
  - Û ne tenê mirin, lê çavkaniya hêzê di tevahiya gerdûnê de!
  Margarita bi dengekî nizm got:
  - Ger Rûsyaya Tsarîst tevahiya cîhanê fetih bike, wê demê hemû şerên di dîroka mirovahiyê de wê carekê û her û her bi dawî bibin!
  Medvedev li ser vê yekê bi hev re peyivî.
  - Bê guman, delal! Kesî pêdivî bi şeran nîne! Lê divê mirovahî bibe yek!
  Nataşa bi kêfxweşiya panterekî ku ga aniye xwarê, qîr kir:
  - Dema ku em yekgirtî bin, em bêşikestî ne!
  Û ji çavên wê birûsk derketin! Çi keçikek! Di hundirê wê de agir, qeşa û pola heye.
  Lê niha Japonîyên dawîn dimirin. Û kes nemaye ku êrîşî çiyê bike. Zêdetirî pêncî hezar leşkerên mirî yên Welatê Rojê Hildikişe di bin Çiyayê Vysokaya de mane.
  Şer bi dawî bû.
  Her çar kesan li ser platforma bilindkirî cîhê xwe girtin, û Medvedev got:
  "Çêtir e ku em niha bi garnîzonê re neaxivin. Ma em ê çi bikin?"
  Alenka pêşniyar kir:
  "Hîn jî gelek Japonî hene. Werin em hemû artêşa Nogiyê ji holê rakin."
  Margarita bi dilxwazî bi vê yekê razî bû:
  - Tam wisa ye! Em ê hemû samûrayiyan derxin! Û ew ê pir baş be!
  Medvedev keniya û got:
  "Tanka me dikare di bin avê de jî avjeniyê bike û topan biteqîne. Werin em fîloya Japonî binav bikin!"
  Natasha bi kêfxweşiyê qêriya:
  - Rast e! Belê, werin em hemû samûrayan li deryayê ji holê rakin.
  Tam wê demê, eskadrona Japonî dest bi bombebarana xwe ya dawî kir. Topan dest bi firînê kirin, di nav de ji topên yanzdeh û diwanzdeh înç. Û divê hûn qebûl bikin ku ev karekî cidî ye.
  Tank ber bi peravê ve bi lez çû. Alenka, bi tiliyên xwe li ser laşê wesayîtê dixist û got:
  - Başe, li deryayê. Lê em çawa dikarin li ser erdê însiyatîf bidin Japonan?
  Margarita, ku hinek zanîna wê li ser şer hebû, bi bîr anî:
  "Me mitralyoz hebûn, û tifinga Mosin ji ya Japonî pir pêbawer û bibandortir bû. Û her çend tişt li deryayê baş neçûn jî, samuray li ser erdê şansek wan tune bû!"
  Alenkayê bi hêrs lingê xwe yê tazî li ser erdê gerand û bi dengekî nizm got:
  - Xiyanet! Xiyaneteke bêwate!
  Natasha pêşniyar kir:
  - Em ê hemûyan daliqînin!
  Tank noqî avê bû. Perwane ji kêlekên wê derketin û wesayîtê rêve dibirin. Armanca yekem li vir bû: wêrankerek Japonî. Natasha bi tiliyên xwe yên zirav bişkokên joystickê pêl kir.
  Û top bi hêzeke wêranker li binê keştiyê ket û zirx ji hev qetand.
  Wêranker guleyek din wergirt. Natasha dîsa pêl tiliya xwe kir.
  Û niha zilamê Japonî dixeniqe.
  Alenka keniya:
  - Werin em wan yek bi yek noq bikin! Mîtralyoz di bin avê de ne pir bi bandor in!
  Û keçikê joystickê pêl kir, vê carê gule şand binê wêrankerê.
  Margarita bi kenekî bersiv da:
  - Çi xanimên me li vir in!
  Nataşa dîsa gule şand û qêriya:
  - Bi navê Rûsan, bila serkeftin be!
  Alenka qalikên avêt. Wê binê keştiya Welatê Rojê ku Hildikişe vekir û got:
  - Lê dîsa jî, rejîma tsaristî li Rûsyayê ne ewqas xirab bû ku propagandayê îdia dikir.
  Margarita bi vê yekê razî bû û bi dilxwazî axivî, nemaze ji ber ku wî ji her tiştî çêtir tiştek tunebû ku bike.
  Di bin serweriya Çar Nîkolayê II de, Rûsyayê standarda zêr da nasîn. Pereyê împaratoriyê bû ya herî bihêz û stabîl li cîhanê. Biha jî hema hema bêguher man. Di bin serweriya Çar Nîkolayê de, mûçe gihîştin sî û heft rubleyan mehê. Bi rastî, Rûsya di warê asta jiyanê de bû yek ji welatên pêşeng ên cîhanê. Hilberîna pîşesaziyê bû çaremîn mezintirîn li cîhanê.
  Dmitry Anatolyevich Medvedev, piştî ku şiyar bû, dest bi lîstina li ser komputerê kir. Di vê rewşê de, ew lîstikek stratejîk dilîst. Dewleta nû xurtkirî fetihên leşkerî pêk dianî. Serokkomarê wekaletê yê Rûsyayê tankan diavêt şer.
  Û yên giran jî li wê derê.
  Ev lîstik tiştekî baş e. Min hinekî ceriband û tankên ji sed tonan girantir bi dest xistin. Dema ku ew serok bû, Medvedev dixwest tankên ji sed tonan girantir pêş bixe. Lê Putin nehişt. Lê dîsa jî ev fikir balkêş xuya dikir. Wesayîtên pir giran. Û şeş celeb wesayît. Zêdetirî pênc û sed tonan.
  Lê niha Medvedev tankên bi hêza nukleerî diavêje şer. Û parastina welatên asta navîn dişkîne. Û dîsa, ew desthilatdariyê digirin dest. Ax, pir baş e... Ji bo ku hûn tiştan hinekî hêsantir bikin, hûn şêwirmendek leşkerî tînin. Û bi hev re, hûn tunekirina dijmin birêve dibin. Û girtina wî.
  Li vir hûn împaratoriyek din fetih dikin... Ev şerekî girantir e, lê ji hêla şêwirmendekî leşkerî yê bi qasî Napolyon ve tê meşandin. Ji ber vê yekê hûn dikarin tenê temaşe bikin û împaratoriya xwe di bin rêberiya aborînasekî bi qasî Stolypin de ava bikin.
  Û Medvedev, piştî ku çend demjimêran li ber komputerê bi ekrana mezin rûniştibû, dest bi xurandinê kir.
  Ew pir dirêj bê xew bû.
  Alenka gule berda Japonan. Piştî ku vê carê keştiyek binav kiribû, wê stran got:
  - Em li cîhanê yên herî bihêz in,
  Em ê hemû dijminên xwe têxin tûwaletê.
  Bav û kal baweriya xwe bi hêstiran nayne,
  Û em ê li olîgarşên xerab baş bidin!
  Û keçik kenîya. Û diranên wê wek mircanan dibiriqîn!
  Medvedev ev pêşniyar kir:
  "Ji ber ku şerê bi Japonya re bi serkeftinê bi dawî dibe, mezinbûna aborî ya Rûsyayê wê hîn mezintir be! Û Împeratoriya Tsarîst wê bibe welatê herî dewlemend ê cîhanê!"
  Alenkayê destroyerek din noq kir û bi fîsînekê got:
  - Em her tim dewlemend bûne! Tenê me rêz pêwîst bû!
  Natasha li keştiya şer a Land of the Rising Sun xist û destnîşan kir:
  Em di Şerê Cîhanê yê Yekem de bi qasî Almanan baş bûn. Lê ji ber stûna pêncemîn, me serkeftin winda kir!
  Alenkayê her wiha guleyek din şand zikê keştiya şer û ragihand:
  - Bê guman! Kolona pêncemîn ji her tiştî sûcdar e. Di dema Şerê Cîhanê yê Yekem de, Alman nekarîn nêzîkî Minskê bibin û li Galîsyayê têk çûn. Lê di bin desthilatdariya Stalîn de, ew jixwe dikarîbûn Kremlinê bi dûrbînê bibînin. Ev tê çi wateyê?
  Natasha guleyek din avêt binê keştiya şer û mırıltand:
  - Xiyanet! Me serkeftinek wisa ji dest da!
  Margarita jî pêwîst dît ku bi bîr bîne:
  "Eger xiyanet nebûya, me dê kontrola Konstantînopolîs û Asyaya Biçûk, û her weha gihîştina Deryaya Navîn bi dest xistiba. Lê me ji ber xiyanetê û stûna pêncemîn gelek tişt winda kirin!"
  Alenka mûşekek din avêt:
  "Belê, ew stûna pêncemîn e! Çiqas bela çêkiriye! Împeratoriya Rûsyayê hebûneke bêhempa bû ku dikarîbû heta sînorên tevahiya cîhanê berfireh bibe û mirovahiyê bike yek!"
  Nataşa bi hêrs mırıldand:
  - Bê guman! Min dikarîbû û min ê her tişt bikira! Û mirovahî dê yekgirtî û bêşikestî bûya!
  Keçikê topek din avêt, piştî vê yekê keştiya şer di dawiyê de ji hev veqetiya. Û Japonî noq bûn.
  Margarita bi dengekî tirsnak got:
  - Binêre niha li cîhanê çi diqewime? Rûsya û DYA li ber şer in. Û Çîn jî pir zêde nifûs û totalîter e. Li cîhanê ne rêkûpêkî û ne jî refah heye!
  Natasha guleyek din şand, vê carê ber bi keştîya kruizer ve, û razî bû:
  - Li cîhanê ti rêkûpêkî tune! Em hewceyê hikûmeteke yekgirtî ne!
  Alenka gule berda û bi îradeya razîbûnê serê xwe hejand:
  "Û Împeratoriya Tsarîst dikaribû bibe hikûmetek wisa! Otokrasiya Rûsyayê garantorê aramî û serfiraziya cîhanî ye!"
  Û keçikê guleyeke din teqand, ku di dawiyê de keştî perçe kir.
  Diyar bû ku Japonî ji tirsê ketibûn. Bê cudahî gule diavêtin, bêyî ku bizanin kî wan dixe nav avê.
  Divê bê zanîn ku li ser erdê, Japonya di warê hejmarî de avantajeke girîng nebû. Û heta di dîroka rastîn de jî, ji Rûsyayê pir zêdetir kuştî û birîndar winda kirine.
  Lê li deryayê, keştîyên Welatê Rojê Hildikişin, ku li Brîtanya û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê dihatin hilberandin, hinekî ji yên Rûsî, ku bi piranî ji hilberîna navxweyî bûn, çêtir bûn.
  Lê tewra li vir jî, avantaja kalîtîf a Japonan tenê marjînal e. Û Rûs, bê guman, rasttir in.
  Natasha, dema ku destroyerek din teqand û noq kir, bi acizî got:
  - Bi rastî, Rûsyayê dijberên bihêztir têk biriye. Bo nimûne, Napolyon!
  Alenkayê, piştî ku topek şandibû nav keştîya zirxî, lê zêde kir:
  - Belê! Napolyon mirovekî zana bû! Û ew bihêztir bû, lê me ew têk bir!
  Margarita bi kûrahî axînek kişand û gilî kir:
  - Windakirina li hember Japonîyan. Ew pir acizker û dilşikestî ye!
  Alenka bi vê yekê re li hev kir:
  "Şerm e! Mixabin, ev dawiya xanedana Romanov e. Serdemeke bi heybet û qehremanî, ku bi fetih û serkeftinan hatiye nîşankirin. Û her çend me Cengîz Xanê xwe tune bû jî, em ji dema Îvan Kalita ve rabûne ser piyan."
  Û keçikê guleyeke din a pir kujer avêt. Û keştîya zirxî bû du parçe.
  Nataşa berdewam kir, û bi topekê wêrankerek din noq kir. Û samûrayî gelek wêranker hene.
  Leşker ji xortan pirsî:
  - Lê ez meraq dikim çima, di dîroka cîhanê de, yek împaratorî jî negihîştiye desthilatdariya mutleq?
  Alenkayê dîsa topek avêt zikê wêrankerekî din û ragihand:
  - Belê, bi rastî jî ji ber vê yekê ye? Hemû ketin. Împeratoriya Faris, Îskenderê Mezin û Împeratoriya Romayê. Çima kesî mirovahî nekiriye yek?
  Nataşa bi hêrs lingê xwe lê da. Keştiyek din noq kir û got:
  - Rast e! Cengîz Xan împaratoriyek afirand ku dikaribû tevahiya cîhanê fetih bikira. Lê piştî mirina wî, kur û neviyên wî li hev ketin û împaratorî ji hev parçe kirin. Tenê Rûsyaya Tsarîst, bi sîstema xwe ya yekgirtî, welatek bû ku dikarî bi sedsalan li ber xwe bide û berfireh bibe heta ku tevahiya cîhanê dagir bike!
  Çavên Alenkayê biriqîn û wê, piştî ku wêrankerek din noq kiribû, got:
  Rûmet ji bo împaratoriya mezin a Tsar Nîkolay! Em ê desthilatdariyê nedin Bolşevîkên ne rewa û Hikûmeta Demkî!
  Natasha jî topek avêt keştiyê. Wê Japonî noq kir û stran got:
  - Xwedê padîşah biparêze,
  Serwerê bihêz
  Ji bo rûmetê,
  ji bo rûmeta me hukumdarî bikin!
  Ji tirsa dijminên xwe hukumdarî bike -
  Tsarê Ortodoks!
  Bi rûmetê hukumdarî bike,
  Ji bo rûmeta me!
  Diyar bû ku keç bi rastî jî bi heyecan bûn. Ew ewqas bi tundî samûrayiyan dişkandin, ecêb bû. Û Medvedev tanka xwe ya binavî ya kujer diajot. Bi rastî jî, ew çekek pir xweş e. Dikare tevahiya fîloyek Japonî binav bike. Ew hêzek pir mezin e.
  Tenê diwanzdeh keştîyên zirxî yên mezin, bi dehan yên biçûktir, tevî kruvazeran. Tenê zêdetirî şêst destroyer. Ji bo tunekirina hemûyan dem lazim e.
  Natasha, keştîyek din qedand, ji Medvedev pirsî:
  - Ma tu difikirî Xwedê heye?
  Waliyê wekîl keniya û bersiv da:
  - Bi çi awayî?
  Natasha topek din şand, hilweşîner bi dawî kir, û destnîşan kir:
  - Ewqas gelek guhertoyên ol hene! Yên pagan û yên yekxwedayî hene! Carinan hûn dest pê dikin ku li ser wê bifikirin. Û hûn guman dikin ku Xweda heye dema ku di hînkirinan de ewqas tevlihevî heye!
  Alenkayê destroyerek din parçe kir û bi ken got:
  - Belê, di vî warî de, baweriya bi Incîlê zehmet e. Ku Xwedê wisa tevbigere. Û heta bi lîstikên bijarte jî bilîze!
  Nataşa bi îradeya xwe serê xwe hejand:
  - Rast e. Bawerkirina ku yek gel gelê Xwedê ye? Ev bi eşkereyî ne layiqê hişek bilindtir e!
  Piştre, keçikê dest bi noqandina keştiyeke şer a bi tonajek mezin kir. Şervan kar kir.
  Û li vir Margarita ye ku nêrîna xwe anî ziman:
  - Hîn jî ne diyar e ku çawa mimkun e ku Xwedayekî dilovan jinan bi vî rengî bêrûmet bike!
  Natasha şaş ma:
  "Tu çi dibêjî, bêrûmet dike?"
  Margarita bi dilsozî bersiv da:
  - Belê, ew wan vediguherîne pîrejinan! Û çi ji pîrejinekê qirêjtir heye!
  Alenkayê topek avêt zikê keştîyê û got:
  - Ji ber hin sedeman, jinên pîr ên pir xerab li ser erdê digerin, ku hem bêaqil e û hem jî pir kirêt e!
  Nataşa serê xwe hejand û piştgirî da:
  - Û ne xweşik e! Û ji hêla estetîkî ve ne xweş e!
  Şervan kenîya û çav li hevjîna xwe kir, mîna ku bibêje ew pir sar û êrîşkar e.
  Medvedev bi tundî got:
  "Bi rastî, pîrbûn tiştekî pir xirab e. Ew mirovan bêxem, lawaz û bêparastin dike. Lê ji perspektîfeke pêşketinî ve, hin avantajên wê hene!"
  Alenka matmayî ma. Piştî ku wê li destroyerek din xist, wê pirsî:
  - Di vê rewşa kirêt de çi feydeyên dikarin hebin?
  Medvedev bi tundî bersiv da:
  "Ew pêşketina zanist û aqil teşwîq dike. Ger mirov westandinê nejîn, ne hewce bû ku otomobîlê îcad bikin. Bi heman awayî, qelsiya pençe û diranan bû sedema îcadkirina kêrê. Serdemên sar û serdemên qeşayê fêrî me kirin ka meriv çawa agir çêdike. Nexweşiyan pêşketina bijîşkî teşwîq kir." Serokê wekîl temaşe kir dema ku Alenka bi jêhatî keştiyek din a Japonî noq kir û berdewam kir. "Bi gelek awayan, qelsiyên mirovan zanist teşwîq kirin. Em nekarin bifirin, lê me balafir afirandin. Û ev pêşketin e!"
  Natasha guleyek din şand û got:
  - Pêşketin. Lê dîsa jî, gava hûn li jina pîr dinêrin, ew pir qirêj dibe. Ma bi rastî jî bêyî nebaşiya mirovan ne mimkun e ku meriv bijî?
  Alenka bi vê yekê re li hev kir:
  - Heta ciwan jî dikarin balafiran îcad bikin. Lê çima dem li ser pîrbûna lanetkirî winda bikin? Ew tirsnak û kirêt e!
  Margarita li şûna xwe stran got:
  - Ez ji Komsomolê cuda nabim! Ez ê her û her ciwan bim!
  Û keçikê mûşta xwe li metalê da.
  Di heman demê de, keştiyek şer a din jî noq dibû.
  Tanka binavî berdewam kir ku filoya Japonî binav bike. Amîral Togo bi xwe ket nav avê û neçar ma ku bi qeyikê bireve. Japonya filoya xwe ya mezin hebû, lê bi çekek bi tevahî nû re rû bi rû ma. Û niha ew têkçûnek tevahî dikişand.
  Alenka, dema ku keştiyên Japonî di bin avê de dihişt, diranên xwe yên pir mezin û tûj nîşan dan û pêşniyar kir:
  - Ez jî wisa difikirim. Bê guman, divê estetîk ji bo laşan hebe. Û divê jin ne xweşik bibin, bi çermê sist û laşên qoq.
  Natasha, piştî ku wêrankerek din noq kiribû, bi dilxwazî bi vê yekê razî bû:
  - Bê guman! Zanist li ser vê yekê dixebite!
  Herdu şervan jî di rewşeke pir xweş de xuya dikirin. Axir, ew bi serkeftî fîloya dijmin noq dikirin.
  Keçên êrîşkar dikarin serkeftinên mezin bikin.
  Di heman demê de Margarita jî nêrînên xwe wiha anî ziman:
  "Ol jî ji qelsiya mirovan derketine holê. Ger mirov bihêztir bûna, ol dê tunebûna. Û bê guman, mirin û tirsa mirinê mirovan ber bi lêgerîna teselîyê ve dibe!"
  Alenka bi bîr xist:
  - Min beşdarî seansekê bûm û tiştekî ecêb dît. Ji ber vê yekê ruh hene!
  Nataşayê, bi dengekî xapînokî got:
  "Tiştek ecêb di hebûna giyanan de tune! Axir, em di xewnên xwe de difirin. Ev tê vê wateyê ku divê giyanek û bîranînek ji wan firînan hebe!"
  Medvedev bi serê xwe erê kir û got:
  - Belê, giyanek heye! Di vî warî de, mirov bêhempa ye! Û niha, belkî, em dikarin hinekî kêf bikin!
  Flota Japonî diheliya. Tanka binavî rola kujer dilîst. Margarita hinekî xemgîn bû. Pêşî, ew zêde bû. Û ya duyemîn, tiştê acizker ew e ku hûn nekarin her tiştî pir baş bibînin dema ku hûn di bin avê de ne. Bi gelemperî, Petrûs gumanên cidî li ser Xwedê hebûn. Bi rastî, çima, piştî ku Rûsan Xiristiyanî qebûl kirin, ew rastî her cûre bêbextiyan hatin? Dagirkirina Mongol-Tatar, û berî wê, parçebûna feodal a mîran. Şerên di navbera Rûsan de.
  Hingê, di dawiyê de, ji dema Ivan Kalita ve, vejîna Rûsyayê dest pê kir,
  Moskowa xurttir bû. Heta ku, bo nimûne, di bin serweriya Îvan III de, di dawiyê de bû dewletek yekgirtî û navendî û ji bin nîrê Tataran avêt.
  Belê, bê guman, Rûsya di pêşveçûnê de bû. Heta ku li hember Japonyayê li hev ket.
  Ev yek nîşana dawiya dîroka monarşiyê û xanedana Romanov bû.
  Lêbelê, monarşî çûye, lê otorîterîzm hîn jî heye.
  Margaritayê bi nermî pişta Alenkayê hejand. Keçikê bi razîbûn gurmînî. Wusa dixuya ku kêfa wê jê re hat.
  Medvedev bi awayekî mentiqî wiha got:
  Tiştekî xelet nîne ku mêrek ji keçekê hez bike, an keçek ji mêrekî hez bike. Ev bi tevahî xwezayî ye. Lê di heman demê de, divê mirov rêz û exlaqê biparêzin.
  Margarita bi nerazîbûnê îtîraz kir:
  - Werin em dev ji exlaqê berdin. Ez ji vê hez nakim!
  Serokê wekalet kenîya:
  - Û kî hez dike! Lê divê em bi rastiyê re rûbirû bibin. Mirov, di vî warî de, bi awayekî berbiçav ji heywanan cuda ne!
  Margarita serê xwe hejand bi îradeya razîbûnê:
  - Belê, di navbera me de valahiyek mezin heye!
  Alenka bi tinazî bersiv da:
  - Dizanî, ez di navbera te û meymûnekî de ferqeke mezin nabînim!
  Margarita keniya. Di vê navberê de, Alenka keştiya şer a dawîn ji diwanzdeh keştiyên şer ên Japonya noq kiribû. Piştî vê yekê, keçikê got:
  - Me hema bêje bi filoya dijmin re qedand!
  Medvedev bi henekî keniya:
  "Belê, hûn kedkar in! Û bi rastî, hûn dikarin gelek tiştan bikin! Bi rastî, ez ji jinên şervan hez dikim - ew pir seksî ne!"
  Margarîtayê laşê xwe xwar kir û stran got:
  - Ez seksî xuya dikim, mîna prosesorekî! Û ez mîna robotekî tevdigerim - êrîşkarekî dengî!
  Piştî vê yekê, xwendekar hinekî bi wêrekîtir Alenkayê hembêz kir. Keçikê bi tiliyên xwe yên dirêj bişkokên joystickê pêl kir û xweşik xuya kir.
  Çiqas tevgerên wê xweşik in.
  Xeyala Margaritayê prenseseke ku bi pêlav û lingên bê pêlav ber bi îskelê ve dimeşe, afirand. Çiqas romantîk. Û ewqas sor. Hemû zêrên wê û cilê wê yê biha ji wê derxistin, tenê qumaşê wê ma. Lê cilên girtîgehê xweşikbûna rûyê wê yê şîrîn, xweş, teze û mîna gulê bêtir zêde dikir. Û porê wê yê agirîn. Prenseseke çiqas xweşik ber bi darvekirina xwe ve dimeşe.
  Û li wir, bi hezaran mirov difetisin. Keştî ji hev dişkên, hêman diqelişin.
  Û Japonya şikestineke mezin û bêhempa dikişîne. Ji ber vê yekê, xuya ye ku samûrayî neçar in ku ji gunehên xwe tobe bikin.
  Margarita meraq kir, Japonî baweriya xwe bi çi tînin? Ola wan çi ye? Axir, ew pagan in. Lê wan Rûsyaya Ortodoks têk bir. Piştî vê, kîjan Xwedayê bihêztir e?
  Û Mongol jî pagan bûn, lê wan çend herêm girtin.
  Margarita ji Alenka pirsî:
  - Ji min re bêje, bedewiyê, tu Rodnoverie çawa hez dikî?
  Keçikê bi firehî keniya û piştî ku wêrankerek din noq kir, bersiv da:
  - Oleke pir baş! Çîrokên wê yên perî yên pir xweşik hene!
  Margarita bi şaşmayî pirsî:
  - Ma tu difikirî ku ew tenê çîrokên perî ne? An jî dibe ku ev hemû xwedayên Rûsî bi rastî jî hene?
  Alyonka milên xwe hejand û bersiv da:
  "Dibe ku elf û kurc hebin! Li cîhana me her tişt mimkun e. Û zehmet e ku meriv bibêje çi bi rastî heye û çi tune ye!"
  Medvedev bi awayekî mentiqî wiha got:
  Heta radeyekê, her tişt di cîhana me de heye. Hemû raman, xewn, xwestekên me, her tiştê ku em li dû xwe dihêlin. Teoriyeke min a pir balkêş a Hîpernoosphere heye, ku tê de bi tevahî her tiştê ku ji hêla mirovan ve hatiye îcadkirin heye. Ango, raman heta hetayê heye. Û ew di cîhanên din ên paralel de dimîne.
  Dmitry Medvedev ji xewa xwe şiyar bûye. Û careke din dest bi karê xwe yê bingehîn kiriye - an jî, avakirina împaratoriyê.
  Û dîsa dagirkerî...
  Pêşî, tankeke nû ya bi giraniya hezar tonî çêkin û bavêjin çeperên dijmin. Na, bê guman, ne tenê yek, lê gelek.
  Û ew di nav axa biyanî re diçin. Û balafirên bi bombeyên atomî li jor difirin. Gelo eger em wan bombeyan jî dûr bixin? Û wan bikin bombeyên tunekirinê?
  Dmitry Medvedev jî gelek baş e.
  Û bi vî awayî welatekî din dikeve bin lingên dîktator. Û fetih dest pê dikin. Lê dû re dijminekî din tê. Her wiha welatekî mezin... Hûn dikarin wê jî bername bikin. Yekîtîya Sovyetê ya 1941an bigirin... Dagirkirinek di rê de ye. Yekîneyên Medvedev di gelek demjimêrên lîstikê de bixweber zêde bûne, û nifûsa wî ji milyarekê derbas bûye. Li hember 196 milyonî. Û teknolojiya nûjentir. Û leşker dikarin bêdawî li baregehan werin derxistin.
  Bi xêra Xwedê, çavkaniyên elektronîkî bêdawî ne. Û divê em zextê li dijmin bikin.
  Û tankên ku giraniya wan hezar ton e, ku ji reaktorên nukleerî dixebitin, rasterast di ser Rûsyayê re ber bi Moskowê ve diçin.
  Û dev ji wan berdan bi pratîkî ne mumkin e - tiştek wan nagire!
  Medvedev stratejiyê rêve dibe û bi dengekî bilind diaxive... Piştre, tankên bi hêza nukleerî radiwestîne. Û Panther-2 diavêje şer. Wesayîtek ku, bi awayê, hîn jî dikare T-34-ekê têk bibe.
  Medvedev dilîze, parametreyên cûrbecûr ên wesayîtê bar dike... "Panther-2"... Çawa ji dûr ve gulebaran dike. Û di tankeke Sovyetê re derbas dibe.
  Tu ê nikaribî ewqas bi hêsanî derbas bibî! Bi taybetî li pêş, lê tu dikarî li kêlekê bixî. Gule bi tundî tê. Û T-34 bi lez û bez diçin... Û di bin agirê topan de dimirin...
  Artêş dîsa di tevgerê de ye... Û robotên şer derketine holê. Ew dimeşin. Û bi lazeran topan diavêjin. Û ew vê yekê pir jêhatî dikin.
  Û keçên virtual êrîş dikin.
  Medvedev bi heweseke mezin lîstika stratejiyê temaşe dike. Şerekî balkêş. Hûn bi xwe dîsa dilîzin, an jî wê radestî şêwirmendekî leşkerî dikin. Û temaşeyî şer dikin ka çawa pêş dikeve.
  Tankên xwe ber bi êrîşê ve dişînin.
  Li vir hûn dikarin tankên pîramîdî ber bi pêş ve bibin, ji her alî ve kêmtir bêparastin û nepêçbar. Ew mîna çerxekî buharê tevdigerin.
  Û keç bê pêlav direvin... Û di rê de guleyan diavêjin.
  Şerekî din. Pêlîstokek rastîn. Û pere ji bîrên zêr tên, qet zuwa nabin. Ew mîna lîstikekê ye, her tişt li gorî planê ye, bê pirsgirêk û bêyî ti daketinek xwezayî.
  Her tişt xilas nabe û çavkanî jî kêm nabin. Her çend ev ne mimkûn xuya bike jî.
  Bangewaziya Medvedev hate qutkirin. Serokkomarê wekalet bersiv da:
  - Slav!
  Serokê dîwana serokkomariyê ragihand:
  - Tu hîn jî li ofîsê yî, Dmitry Anatolyevich?
  Medvedev bi tundî bersiv da:
  - Belê! Ez hîn jî serok im!
  Serokê rêveberiyê ragihand:
  - Zelensky daxwaz dike ku hûn piştî merasîma sondxwarinê ji xanî derkevin.
  Medvedev bi lerizînekê pirsî:
  - Û ez ê li ku bijîm?
  Serokê rêveberiyê wiha bersiv da:
  - Di apartmana te de! Desthilatdariya te bi dawî bûye û divê tu hemû deran biterikînî!
  Medvedev di bin bêhna xwe de bi dengekî nizm got:
  - Daxwazek min ji serokê nû heye - bila komputerê ji min re bihêle!
  Serokê rêveberiyê ji wî pirsî:
  - Nîşana St. Andrew ê Yekem-Bajkirî bidin min û ez ê ji Zelensky bixwazim ku ji bo we kompîturek bide min!
  Medvedev bi serê xwe erê kir û got:
  - Belê, ew gengaz e!
  BEŞA 7
  Û wî gazî alîkarê xwe kir da ku fermanek amade bike. Li ser dayîna Fermana St. Andrew ê Yekem-Bangkirî ji serokê rêveberiyê re. Şablon amade bû, û I.O. berê li ser erkên xwe îmze kiribû.
  Piştre Medvedev dîsa dest bi lîstinê kir.
  Niha tankên wî yên virtual nêzîkî Moskowê dibin û dest bi êrîşa xwe dikin. Bajar ji aliyê makîneyên ku du hezar ton giran in ve tê êrîşkirin.
  Lêbelê, Medvedev Rat-5 jî diavêje êrîşê; ew cinawir e, ne tank e. Deh hezar ton giran e!
  Leşker nêzîkî Kremlinê dibin... Û Stalîn direve. Keçên pêxwas bi bikiniyan wî digirin. Bi tiliyên xwe yên tazî pozê wî digirin. Û Stalîn neçar dikin ku pêlavên wan ên tazî maç bike.
  Li vir leşkerên împaratoriya sanal ji Moskowê derbas dibin û ber bi Uralê ve diçin...
  Ew wî jî digirin...
  Medvedev dîsa dest bi razanê dike û xewnan dibîne.
  Margaritayê bi tinaz pirsî:
  - Bo nimûne, dabeşkirineke klasîktir: nav bihuşt û dojehê çawa ye?
  Medvedev bi dengekî xemgîn got:
  "Ev bi îhtimaleke mezin têgîneke kevnar a tolhildanê piştî mirinê ye. Di rastiyê de, dibe ku hinekî tevlihevtir be!"
  Natasha dema ku yek ji keştîyên dawîn ên Japonî noq kir bi kêfxweşî qêriya:
  - Lanetkirî û kevnar,
  Dijmin dîsa sond dixwe
  Min bixurîne
  Bişkînin û bikin toz.
  Lê milyaket naçe xewê,
  Û her tişt dê baş be. Û her tişt dê bi xweşî biqede!
  Keçan filoya dijmin bi dawî kirin. Medvedev tankek bilezand, li dû samûrayan çû. Belê, wan li vir karekî baş kir. Balkêş e ku dîrok çawa dikare were sererast kirin. Rûsyaya Tsarîst welatekî bi hêz bû ku ber bi bilindbûnê ve diçû. Her çend ne her kes baş dijiya.
  Lê welat di pêşketinê de bû. Roja xebatê hat kurtkirin. Betlaneyên nû hatin damezrandin. Hikûmeta herêmî hat damezrandin. Meaş zêde bûn dema ku biha sabît man. Dibistan vebûn. Di bin serweriya Tsar Nîkolayê II de, lêçûnên perwerdehiyê ji şeş qatan zêdetir zêde bûn. Perwerdehiya seretayî bû mecbûrî.
  Belê, her tişt zû bi lez ber bi başiyê ve neguherî, lê welat ji ber şoreş û şerê navxweyî çiqas winda kir? Çend mirovên jîr mirin û welatê xwe terk kirin? Û niha, li vê beşê gerdûnê, şansek heye ku pêşî li tiştekî wiha were girtin.
  Tank, bi awayekî hewayî, bi lez û bez û bêdeng di bin avê de diçû. Û niha wêrankera dawî ya Welatê Rojê Hildikişiya noq bûbû.
  Nataşa bi kêfxweşî got:
  - Binêre ez çiqas zîrek im!
  Alenka keçikê rast kir û zelal kir:
  - Em hemû çi xortên mezin in! Me wek şêran şer kir!
  Margarita bi nerazîbûn got:
  - Tiştekî taybet nîne! Me tenê teknolojiyeke çêtir hebû!
  Alenka keniya û bersiv da:
  - Lê me top bi xwe teqandin!
  Natasha piştgirî da hevalê xwe:
  - Û me bi xwe jî hedefgirtin kir! Û ev çavekî tûj e...
  Margarita henek kir:
  - Destên çewt!
  Nataşa keniya û bersiv da:
  - Tu keçeke pir xweşik î!
  Margarita bi awayekî eşkere got:
  - Ez ji bo Japonîyan xemgîn im. Ew karîkaturên ecêb xêz dikin. Ez bi taybetî ji hentai hez dikim!
  Alenka dest bi kenê kir û lingê xwe li hewa gerand:
  - Hentai, ew pir xweş e! Bi rastî jî pir xweş e!
  Nataşa, bi kenîna keçek ku ji reçelê tam kiriye, pêşniyar kir:
  - Belkî em jî li qûna hin faşîstan bixin!
  Medvedev bi ken serê xwe hejand û got:
  "Fikireke baş e. Lê bila em pêşî hêzên bejahî yên Japonya biqedînin. Û alîkariya bidawîhatina şer bikin. Da ku faşîzm qet di vê gerdûnê de xuya nebe."
  Keçikan bi hev re bi koroyê bersiv dan:
  -Û ew ê xuya nebe, û Çîn dê ya me be!
  Piştî ku fîloya Japonî binav bû, tanka super T-95 derket ser rûyê erdê.
  Piştre Medvedev dest bi dîtina her cûre bêwateyan di xewnên xwe de kir.
  Şervana Alenka rabû da ku Ryazan biparêze. Natasha jî bi wê re bû.
  Herdu keçik zirxên sivik li xwe kirine û di her du destên xwe de şûrek digirin. Û di bin lingên wan de dîskên tenik û taybet hene.
  Artêşeke mezin a Mongol-Tataran diçû êrîşê.
  Gelek nerdivanên dirêj dîwaran di carekê de nixumandin. Ew cûrbecûr bûn: ji taxtên kok, an jî ji darên çamê yên bi çîpên xaçerêyî hatibûn çêkirin. Nerdivanên giran ên bi rêzên daran jî dihatin bikar anîn. Ji ber leza bilez a avakirinê, sûr ji ya ku Tatar hêvî dikirin bilindtir bûn; gelek nerdivan negihîştin jor. Mongolan çend Ûrûsên dîlgirtî ber bi pêş ve ajotin. Rûsan mirin ji şerma dîlgirtinê tercîh kirin.
  Lê Mongol bêrehm bûn.
  Bi bêrehmî bi rimên tûj ve diçûn, wan zilamên westiyayî ber bi jor ve dibirin, bi hêviya ku Rûsên ku nexwestin yên xwe bikujin, teslîm bibin. An jî ew dikarin bi dizî xwe bavêjin ser dîwarê qeşayê, ji hêla girtiyan ve werin parastin. Hin ji girtiyan qîr kirin û xwe avêtin xwarê, ji ser qeşayê qeşagirtî daketin xwarê, nuklerên nefretkirî xistin xwarê, şûr ji destên wan derxistin, û dûv re jî perçe perçe ketin. Mirov bi lez û bez li ser pêpelûkan hilkişiyan; meriv nedikarî bibêje ji kîjan eşîr an eşîrê bûn.
  Nîv-tazî, di cilên xwe yên bêperwa de, bi çokan di destên xwe de, piştên wan bi xwîn. Vaula, zilamê zirxî, jixwe tewera xwe ya mezin rakiribû dema ku qîrînek bêhêvî ji jêr ve hat:
  -Me tune neke, şovalye, em aîdî xwe ne, Rûs!
  Voivode Dikoros xwe avêt ser dîwêr û qêriya:
  -Ez dikarim bêhna wê bistînim, ev ên me ne!
  Qîrînek bêhêvî ev yek piştrast kir:
  - Li bendê be, nebire, em gelê te ne! Di nav me de Moxlan tune ne!
  Alenka pir jîr qêriya:
  -Kî xaça xwe rast binivîse, ew yek ji me ye!
  - Ey mirovên Ortodoks, werin imadkirin!
  Vaula-Morovinê dewêt bi dengekî tirsnak qîr kir ku hespan kîlometreyekê dûr ve bazda.
  Parêzvanên Ryazan pejirandin:
  - Rast e! Bi rastî!
  Hemû dîwaran koro bihîstin:
  -Werin birano, xaçê xwe bikin!
  Bi sedan girtiyên rûşîn û bêperwa, ku ji ser sûrê hildikişiyan, ketin xwarê, hîn jî bi awayekî mekanîkî xaç dikirin. Hin ji wan di cih de kevirên ku kom kiribûn hildan û bi hêrs avêtin ser Mongolan. Gelek niştecihên Ryazanê cara yekem Tatar dîtin, û heta gelek ji dijberên wan ên kevneşopî, Kîpçak bi xwe, cilên Mongol li xwe kiribûn.
  Dijmin kincên dirêj ên ji hirî li xwe dikirin, ewqas dirêj di nav qûntarên wan de asê diman. Leşkerên nukleerî yên elît li ser singên xwe lewheyên sifir û hesinî li xwe dikirin, pişta wan tazî bû. Ji bo tirsandina Ûrûsan, gelekan rûyên xwe yên jixwe hov û jinane bi xwînê boyax dikirin.
  Lê Ûrûsî netirsiyan, bi şûr û teyran li dijmin rast hatin. Lêdana bihêz û berfireh a Vaula pênc Mongol di carekê de xist erdê; lêdana duyemîn, sê yên din! Şervanên din jî bi heman rengî şer kirin. Tatar bi nebaşî li ser sûra şemitok hilkişiyan, nekarîn xwe bi mertalan an jî bi şûran bi rêkûpêk biparêzin. Dema ku, bi bihayê windahiyên mezin, artêşa Mongol gihîşt lûtkeyê, ew bi ava kelandî û çekek tirsnak hatin şûştin: rezîna şewitî.
  Heta jin û zarokên biçûk ava germ rijandin û kevir û kevir avêtin. Guleyên piçûk ên bi tîrên jehrî bi taybetî bandorker bûn; heta zarokekî pênc salî jî, ku hîn jî nikarîbû têla kevanê ya teng bi destên xwe yên piçûk bikşîne, dikaribû wan biteqîne. Û negihîştina guleyan, avêtina nav girseyek ewqas qelew, ji lêdana hedefê pir dijwartir bû. Êrîş bi awayekî zelal sekinî bû, hejmareke mezin ji cenazeyên seqet ber bi jêr ve diçûn.
  Bi rêya teleskopeke çînî ya bi jêhatî hatiye çêkirin, Gûyûk Xan şer bi baldarî temaşe kir. Wî lêvên xwe milmiland û lêvên xwe lê da, û her tim kaskê xwe yê zêrîn ê bi hirî pêçayî rast dikir, ku bi serhişkî û acizkerî li ser eniya wî rûniştibû. Paşê, bi hêrs, teleskop avêt aliyekî.
  "Şervanên me dimirin! Burunday û Marê Zer bînin ba min!"
  Turgaud bezîn fermanên Xaganê mîratî bicîh bînin. Gûyûk li ser kursiya fîldîşî ya neqişandî rûdinişt dema ku destek bi nermî li ser milê wî danî.
  - Xem meke, mezin! Çavên xwe yên hov aram bike!
  Wî qîrînek dirêj kir, pir dişibiya dengek jinê.
  Güyük Xan xewle bû, bi zorê li ser piyan dima. Belê, ew bû. Careke din, mîna xeyaletekê, Marê Zer li ber wî xuya bû - zilamê herî tirsnak ê artêşa wî, cinekî dojehî ji Japonyaya dûr û neguhêzbar.
  -Hûn!
  Mîratgirê Xacan ê Serwer bi bêaqilî tiliya xwe nîşan da! Marê zer belav dibû, carinan mezin dibû, carinan piçûk dibû:
  "Ez wisa dikim! Û ez rast ji te dibînim! Dem hatiye ku hêrsa xwe kêm bikî! An jî, hemû rezervên xwe zû bîne şer! Û ez ê bi dayîna surprîzek wusa ji dijmin re alîkariya te bikim, bira! Bawer bike, ev tevgera îmzeyê dê ya rast be!"
  - Dzê, dzê, dzê! Ez ê di bin fermandariya Burunday de tûmenekî bijarte bavêjim şer! Hûn ê bi hev re êrîşê bi rê ve bibin!
  Çavên zilamê Japonî biriqîn û diranên wî yên mezin û zer eşkere bûn:
  Li wir cinên spî tune ne, ez dixwazim hevtayên xwe bikujim! Mîna nînjayek rastîn!
  Marê zer talismanê xwe nîşan da, fîtikek bi dengekî nizm di devê wî de xuya bû û melodiyeke lerzok hat bihîstin.
  Güyük guman kir ku henekê xwe bi wî dikin, lê ne hêz û ne jî xwesteka wî hebû ku bi sêrbazê nînja re nîqaş bike. Di wê gavê de, Turgaud bi tundî Burunday avêtin aliyekî. Güyük Xan ji vî peyrewê teslîm ê Subudai-Baghatur hez nedikir.
  "Ey meşkê şerabê yê rijandî! Ma tu nabînî ku şervanên herî baş di bin dîwarên paytexta Ûris de dimirin? Tavilê alaya Berkut bigirin û, ji çem derbas bibin, bi lêdana li dîwarê rastê Ûrisan bibirin."
  Burundayê xwedî ezmûn cesaret kir ku îtîraz bike:
  -Qeşa hîn têra xwe xurt nebûye; ew ê di bin lêdanên bi hezaran siman de biteqe.
  Ji nişkê ve, zilamekî Japonî yê bi hêz li şûna Guyuk bersiv da.
  "Xemgîniya te pesindar e. Lê hewlên te bê feyde ne! Toza efsûnî qeşaya çem ji pola jî xurttir cemidî! Niha, ber bi pêş ve birevin, em fermana te didin!"
  "Nînja-batyr ê mezin dizane ku ew çi dibêje! Zûtir siwar bibe, heke tu bajêr bigirî, ez ê wek xelat keriyek hespan bidim te!"
  Gûyûk Xan qêriya û tiliyên xwe hejand. Burundayî newêrîbû bêtir nîqaş bike - ew ê bibûya mirin. Mongol û keriyê wî yê siwarên porî ji ber çavan winda bûn. Ji nişkê ve, siyek xuya bû, dengek gurrîn li ser serê wî belav bû, û teqînek bihêz kaskê ji ser Xaganê mîratgir teqand.
  - Harakiri! Va ye Perperok tê! Niha Ûrû dê maskeyekê bistînin.
  Ejderhayekî mezin li ser rûyê erdê difiriya, baskên wî yên zêrîn berf difirandin û zimanên agir ji sê devê wî yên nêçîrvan derdiketin.
  -Mangûstekî ecêb!
  Guyuk tewra wextê tirsê jî nedît:
  -Ew dikare hemû Ryazanê bişewitîne.
  -Ne tevahiya wê, lê ew ê dîwêr bişewitîne. Berdewam, Godzillayê min ê biçûk!
  Xewna xweş a Medvedev berdewam kir. Serokkomarê wekalet xwedî xeyaleke mezin bû.
  Ejderhayekî bihêz, bi firehiya baskên pêncî metreyî, ber bi hewayê ve bilind bû. Mongol û şamanên pê re bi hêrs qîriyan. Tumen, ku ji hêla Burunday ve dihat fermandarkirin, li ser qeşayê bazda, çend hesp ketin xwarê û di cih de ligel siwarên xwe ji hêla girseya hesinî ya hêrsbûyî ve hatin tepisandin. Di vê navberê de, cinawirê sê serî bi xweşikî ber bi dîwêr ve çû. Dikoros berî yên din xetera êrîşeke hewayî fêm kir. Belê, bê guman, wî nexwest kartên xwe yên serketinê zû eşkere bike, lê ji bo rizgarkirina bajêr, ew ê neçar bimîne ku çekek heta wê demê nenas bikar bîne. Cinawirê baskdar bi cinawirekî mekanîkî re rû bi rû ma, ku bi rengekî nezelal dişibiya xaçerêyek di navbera hirç û sedpêyek pola de. Dû ji boylera buharê berê derdiket. Aferîn, wan xortên ku komir pêşwext pêxistin.
  Katapulta buharê tevlîheviyek hostayî ya teknolojiya lokomotîvê, wînçekê, balîstayên pir-çek û heta... qutiyek mûzîkê ya muzîkal e. Û ev cinawir, ku ji pola hişk hatiye çêkirin, dikaribû her guleyekê bi leza hema hema bi qasî mitralyozekê, heta du kîlometreyan dûr bavêje. Keçên şervan di cîhanê de yekem kes bûn ku ramana adaptekirina motorek pistonê ji bo avêtina guleyan kirin. Dikoros bi xwe lever kişand, û kemberek zincîrî ya bi jêhatî hatiye çêkirin dest bi tevgerê kir, keviran xist nav kêrên ku bi lez dizivirin.
  Ji ber ku Tatar bi awayekî teng êrîş dikirin, hema bêje qet negihîştin armancan; bi rastî, her kevirê giran li erdê ket û çend siwarên êrîşkar xistin erdê. Tenê aliyê neyînî ew bû ku pîvana hedefgirtinê qels bû; hûn dikarin li Mongolan bixin, lê hewl bidin ku ejderhayekî firîner bixin! Cinawirê sê serî serê xwe zivirand û diranên xwe yên fireh, diranên xwe yên mîna elmas vekirin.
  Agirên ku direviyan ji ber sûrê firiyan û li malan ketin. Qîr û hawar hatin bihîstin, çend jinên nîv-kor ber bi kolanê ve bazdan û xanî bi leza neasayî agir pê ketin. Bi xêra Xwedê, qûm û bermîlên giran ên avê, û her weha tîmên agirkujiyê li wir bûn. Hin xanî, nemaze yên nêzîkî dîwar, bi asbestê agirnegir hatibûn nixumandin. Di bin zexta hevbeş de, volkana nêçîrvan zer bû û hêza xwe winda kir, veguherî dûmana zer.
  Lê ejderha bi eşkereyî dev jê berneda. Piştî ku ji noqteya xwe derket, bi xweşikbûna leşkerekî zêde barkirî zivirî û lehiyek din a agir berda. Tatar berê xwe dabûn dîwar, ji ber vê yekê agirê gurr li wan jî ket. Burundayê tirsnak di nav qurbaniyan de bû; cilên wî yên luks agir pê ketin, û ew bi gurîna berazekî birîndar vegeriya. Leşkerên Rûs jî hatin lêdan, û beşek ji qeşayê bi awayekî berbiçav heliya, ax û dar derketin holê. Cilên Dikoros dişewitîn, lê Antonov, leşkerekî li ser dîwar rawestiyabû, karîbû kovlek av li ser wî rijîne, û buhar ji zincîra wî ya sor û germ derket.
  -Çi obsesiyoneke şeytanî, heyf e ku Alenka ya xweş nikare me bibîne!
  Ejderha dîsa zivirî û hewl da ku çembera sêyemîn çêbike. Magus Savely tiliyên xwe hejand û karî topek agirîn a piçûk bavêje, li serê navîn ê ejderhayê ket. Teqîna piçûk zirareke girîng neda cinawirê sê serî, lê ew hinekî ji rêça xwe derxist, bû sedem ku ejderha zû agir berde, bahoza agirîn şand nav rêzên bilind ên nukeran. Dîsa, qîrînên bêaqil derketin, û hin ji Tataran paşve vekişiyan. Hingê Dikoros jineke ciwan a dirêj dît, ku bi jêhatî du şûrên dudevî bikar dianî. Bi leza nemirovane, wê li dijberên xwe da, bi ling, çokên xwe û tewra serê xwe jî, mîna perperokekê dihejand, derbên tirsnak da.
  Tenê yek, an jî rasttir du kes, dikarin bibin sedema wêraniyeke wisa:
  -Juliana! Milyaketa porsor, tu yî?!
  -Tu dikarî bi pozê xwe bêhna gulan bidî! Ji bilindahiya sê metreyan!
  Alenkayê bi kenekî bersiv da. Keça şervan, bi leza çîtayekî dîn, li ser sûrê firî û şopên xwînê yên hema bêje ne diyar li ser dîwêr hişt.
  - Meaxive, her tişt zelal e! Divê em meşaleya baskdar vemirînin!
  Dema ku ejderha, firîna xwe wekhev kir û dest bi gera xwe ya çaremîn kir, Alenkayê bi dengekî hovane fîtikek da. Şervanekî li nêzîkê wê got:
  -Alenka, makasorê bi kar bîne, bi kevirekî wî bîne xwarê.
  Keça şervan bi gefxwarin qîr kir.
  -Ez çêtir dizanim çi bikar bînim!
  Alenkayê di cih de sê zincîrên bi jêhatî hatine çêkirin girtin. Ev jî fikra keçên şervan bû: du an sê kevirên piçûk bi hev ve girêdin, du an bêtir balîstayan bavêjin, û tevahiya xetek dê were birîn û perçekirin. Dema ku maka buharê zivirand, Alenka li ser kêrê bazda û tetik da. Ew bilind hat avêtin hewayê, û jixwe di firînê de, keça şervan destên xwe hejand, bi jêhatî şûrên xwe zivirand, tevgera bilez rêve bir, û karî li ser pişta tîj a ejderha dakeve. Cinawir lerizî û hewl da ku siwarê keça tûj bavêje, lê zincîrên bi jêhatî hatine çêkirin çeneyên wê yên mezin girtin - cinawirê tirsnak niha bi tevahî siwar bû.
  "Çima sê serî te hewce ne? Ma yek wenda ye? Ew tijî kun in, ez ê wan zincîr bikim da ku mejiyê wan ê dawîn nekeve!"
  Keça şervan bi henekên xwe yên nebaş keniya. Ejderha ji nişkê ve bilindahiyek zêde bi dest xist, dû re çerxek li stûyê xwe kir, masûlkeyên bin çermê wî lerizîn dema ku cinawir bi bêhêvî hewl dida ku siwarê xwe yê nexwestî ji ser siwarê xwe derxe. Herikînên germ ên hewayê li ser laşê wî yê mezin derbas bûn, û mar wek kevirê ku ji kanapultê, an jî bi îhtîmaleke mezintir wekî meteorek, hat avêtin. Pêla atmosferîk Tatar ji ser rêya wan avêt.
  Alenka qêriya:
  - Ne balkêş e! (Ne bandorker e!)
  Xewa serokê wekalet berdewam kir. Birêz Medvedev hinekî hilweşiyabû, belkî jî ji ber xemgîniyê.
  Bi rastî, ji bo keçika Terminator ejderhayekî lerzok çi bû, dema ku ew di diwanzdeh balafirên guhêrbar de streseke giran derbas kir, bi leza sed û pêncî qat ji giraniya Erdê zûtir bû û dûv re yekser ket nav giraniya sifir, dûv re dîsa gihîşt sînorê stresê yê binkujer? Her nûnerê flora û faunayê li gorî vê berhema endezyariya genetîkî kurmik e.
  Cinawir hewl da serê xwe bizivirîne, çeneyên wî yên mezin bi awayekî tirsnak lê dixistin. Keça şervan bi şûrê xwe yê efsanewî birîndar bû, xala herî hesas - pozê wî - kir hedef. Lêdana yekem pir fireh bû, û morîkên zîv ji pozê wî firiyan, mîna înciyan di bin tavê de dibiriqîn.
  - Pozê te pir xweşik e, dibêjin ejderha dikare zêr bihelîne.
  Mar bi agirê xwe lê da. Li hember vê yekê, Alenka ya bedew û jîr bi serê wê da. Derb tûj û rast bû, kêra wê hinekî sor bû, û dilopên şilbûnê yên mîna gîlasê ji pozê wê yê mezin derketin. Ew di nîvê firînê de cemidîn, bi şêweyekî ecêb ve girêdayî bûn.
  Keçikê keniya:
  - Baş e, de were, hîleyê dubare bike!
  Cinawir jixwe dihejiya, lê bilindahiya xwe zêde dikir, û paytexta Ryazan biçûktir û biçûktir dibû. Niha ew çerxek erebeyê bû, niha taseke, û niha bi qasî tovek haşhaş bû, di dawiyê de li pişt ewran veşartî bû. Asîmanek reş, bi stêrkên geş xemilandî, biriqîn; ew hilkişiyan stratosferê, û nefesgirtin dijwar bû, sermayek valahiyê li ser rûyên wan belav bû. Her çend Alenka ya efsanewî ne mirovek asayî be jî, ew bêyî hewayê nikare bijî. Lê xuya ye ku ejderha jî bêaram e; xezalê dihejîne, difetisîne, û ji ber vê yekê divê ew bilindahiya xwe kêm bikin. Bi eşkereyî ew naxwaze ku kiryara Ruslan a sê roj û sê şevan girtina rihê Chernomorets dubare bike. Hevokek ji malperek zarokan di hişê wê re derbas dibe, û ji ber hin sedeman ew bi rastî dixwaze wê dubare bike.
  Û keça şervan dibêje:
  -Ez û tu ji heman xwînê ne!
  Wisa xuya bû ku ejderha wateya wê fêm kir, lerizî û firîna xwe rawestand. Paşê dest bi hêdî hêdî daketinê kir.
  Şervanê bedew û masûlkeyî got:
  -Tu rast difikirî, birayê min ê baskdar! Em ê bi hev re bigihîjin encaman!
  Li jêr, komkujiyek rastîn diqewimî; Mongol jixwe ji sûran vekişiyan, û Natasha ya bi heybet biryar da ku kêliya bêkêmasî ji bo êrîşê hatiye. Aferîn, keça wêrek, hûn dikarin wê tavilê bibînin; li cihê ku ew derbas bû, rêyek xwînî maye, bi cesedan tijî ye. Ne tenê ling û destên wê, lê her du porên dirêj ên Natasha jî bi xencerên ji pola hişk ên ku di zincîran de hatine hunandin qul bûne.
  Alenkayê bi lingê xwe li erdê xist û ji xwe re got:
  "Ez ê bê guman ji xwe re hin alavên weha çêbikim! Niha, werin em Mogolan germ bikin!"
  Agirên hov wek sê volkan ji qirikên wan ên qalayî diteqiyan. Tatar pir teng bûn, û bi sedan ji wan ji ber agirê dojehî yê ji devê wan diherikî şewitîn. Hesp bi taybetî ditirsiyan, her çend piraniya wan ji ber lêdanek ji nişka ve li piştê ketibûn xwarê; tenê parêzvanên şexsî yên Guyuk Xan ên ji hezar kesan di bin zînê de mabûn. Teqîn berdewam kir, bi gulleyekê bi sedan şervanan ber bi bahozek agirîn ve bir. Marê zer, çavên wî teng bûbûn, vegera ejderhayê xwe yê piçûk temaşe dikir.
  Şervanê ji rojhilat qîr kir:
  "Xayîn! Tu, ejderhayê cin, her tim xiyanetê dikî û xizmeta yê herî xurt dikî!"
  Sêrbazê nînja bi hêrs, hewl da ku siwarê wêrek bixe erdê, bi leza mitralyozê pulsar avêt. Şervana ciwan, Alena, keniya û bi dengekî bilind stran got:
  - Bi ava agir - qedehekê veke! Tu xerîbekî dijwar î - te agir ditifand!
  Ew çi keçikek e - dilşad, bi hestek mîzahê. Û ew ji pulsarên agirîn natirse.
  Alena bi hêsanî wan gulebaran dikir, çeka efsanewî bi kar dianî û carinan jî cinawir ber bi yekîneyên dijmin ve diajot. Şewateke ji nû ve bikêrhatî bi bask, ji sed baskên mekanîkî yên ku ji hêla hespan ve têne kişandin çêtir bû.
  Dibe ku ev ji leşkerekî stormtrooper jî sartir be, û ew qas sotemenî ji ku peyda dike bêyî ku fişeng xilas bibe? Divê ez di dema xwe ya vala de vî cinawirî lêkolîn bikim û çekek nû, ku berê nehatiye dîtin, biafirînim! Tîr ji çermê zirxî yê stûr û geş mîna genim diqelişin, bi hemî rengên keskesorê dibiriqin. Lêdan tenê ji bo demekê rengê wê diguherînin: sor-yaqût dibe binefşî-mor. Berevajî vê, mor-yaqût dibe porteqalî-sor, zer-zêr, kesk-zimrûd. Pir xweşik e, lê di germahiya şerekî xwînî de, dem tune ku meriv ji vê dîmena efsûnî kêfê werbigire.
  Di vê navberê de, şervanên Rûs û Lejyona Spî, ku ji aliyê keçan ve hatibû damezrandin, piraniya artêşa Mongolî têk biribûn. Dema ku agiravêjên mekanîkî ketin dewrê, rewş bi taybetî tirsnak bû; tu artêş nikaribû li hember derbeyek wusa ducarî bisekine. Deqeyek din, û têkçûnek bêserûber dê dest pê bike. Marê zer ji bo demekê dudil ma.
  Fermana Batû têgihîştî bû: di nav tevliheviyê de Xaganê mîratgir bikujin, lê bedela wê pir kêm bû. Na, ew ê paşê wî bikuje, lê niha ew ê wî ji bin şûrên Rûsî yên tûj derxîne:
  -Were em herin dûr, Xagan, ez ê te veşêrim!
  "Mangûsta sê serî çawa ye? Ez nahêlim ew artêşa min îşkence bike!"
  Nînjayê tiliya xwe şikand û şewq firîn:
  "Ez dikarim sêrbaziyek tevlihev biavêjim û ew ê vegere cîhana xwe, lê wê hingê ez ê nikaribim wî heft salan gazî bikim! Lêbelê, heye! Sêrbaziyek li ser asta Hale!"
  -Ew çawa ye?
  Rûyê qelew û werimî yê Guyuk, ku ji bo temenê xwe zû mezin bûbû, dirêj bû. Kujerê nînjayan rave kir:
  - Û wisa! Ger ez mangûsta wî ya spî bikujim, wê demê ejderha dê ya min be, ger ew min bikuje, wê demê ya wî be!
  Sêrbazê Japonî mantrayek dirêj got û talîsman ji rojê geştir geştir bû. Alenka, ku bi heyecana wêrankirinê hat kişandin, ji nişkê ve pişta nerm û nerm a cinawirê bihêz û êdî guhdar hîs kir ku di bin wê de winda dibe. Wê xwe di hewayê de dît, bi leza kevirekî dikeve xwarê. Ketin ne xweş bû, lê ne kujer bû. Şervan-termînator, ku ji berfeke bi qalindahiya metreyekê şikand, bi hêrsa berazekî birîndar li ser Mongolan ket. Berxwedana dawîn a rêxistinkirî hilweşiya û bermahiyên dilşewat ên artêşa mezin bi girseyî reviyan.
  Keçên bedew, Alenka û Natasha yên bê pêlav, bi rastî jî ji bo tunekirina nuklerên şaşwaz pêşbaziyê dikirin. Di vê navberê de, Guyuk Xan hema bêje nedîtî bûbû, kûçikê wî yê greyhound hemû rekordên pêşbirkê şikandibû, û Khaganê mîratgir tenê li jiyana xwe difikirî.
  - Na, ew samûrayî nîne! Tirsnakeke belengaz. Şerm e ku meriv xizmeta Mikadoyekî wisa bike!
  Nînja qîr kir.
  Marê zer du katanayên bihêz kişandin, ji hev derbas bûn û bi tundî ew kişandin. Topek pembe ya biriqok ji kêran derket. Pulsarek efsûnî ya ku ber bi malê ve diçû, bi lez ber bi Alenka ya bedew û nîv-tazî ve firî.
  Şervanê Terminator karîbû tevgerê ferq bike û di nîvê firînê de gilê agirîn bibire. Teqînek piçûk wek birûskê teqiya û nêzîkî deh Mongol belav kir:
  -Ew şeytan e! Samurayê cîhana binê erdê!
  Marê Zer qîriya. Nînja dixwest ber bi Alenka ya xwînmij û tazî ve biçe, dema ku ramanek hêsan hat bîra wî. "Heke ew vê şervana bihêz tavilê nekuje, termînatora zer Natasha dê tevlî wê bibe, û wê hingê encam dê karesatbar bin. Bi taybetî ji ber ku wê ejderha bindest kiriye, û tenê şervanek pir bihêz dikare marê mezin bindest bike."
  Nînjayê fîsîn kir:
  - Ez direvim, çûkno! Ez diçim ku vegerim!
  Marê zer, cilê xwe yê spî vekir, di nav berfê de xwe veşart. Paşê, bêhna xwe kişand û dest bi fısıltandina tevgerê kir.
  Alenka bê pêlav li dû wan çû û bi hovîtî berdewam kir, û Natasha ya dijwar jî li dû wan ma. Tevî hovîtiya şer, wan qet konê şahane yê Xaganê mîratgir ji ber çavên xwe winda nekir.
  -Ewê bireve, em rêber bigirin!
  Alenkaya pêlavpêçayî pêşniyar kir. Natasha bi lingê xwe yê tazî dîsk avêt û bi awayekî bêhemdî bersiv da, bi lêdanên bilez berdewam kir ku Mongolên reviyayî li erdê rake.
  "Lê çima? Em ê tenê kêfxweşiyek zêde bidin Batyga, û ev pir mirovî ye. Şûr bi hêsanî dikuje, lê cîhangir dê tenê çermê wî biqetîne."
  Alenka, piştî ku bi yek lêdanê çar top kêm kir, kenîya.
  "Heke ew bi xwe qiloçên Batu neşkîne! Ma em ê heta kampê li dû wan herin, yan çi?"
  Natasha keniya û got:
  - Batû bi rastî jî şalwarê xwe şikandiye, û her ku Mogol kêmtir sax bimînin, ew qas çêtir!
  Keçên Terminator leza xwe zêde kirin, ev yek dişibiya lîstikek şer. Nukleran bi bêhêvî li hespên xwe dixistin, aliyên wan diçirîn heta ku xwîn jê diherikî. Bi hewildanên bêhêvî, ew karîn hinekî ji siwarên Uru dûr bikevin, lê ji wan ên ku ji çîtayekî bileztir hatine çêkirin, xilasbûn tune bû!
  Dema ku şiyar bû, Dmitry Anatolyevich Medvedev çend werzîş kirin û televîzyonê vekir. Serkeftina Zelensky bi pîrozbahî û şahiyek li seranserê welêt hate pîrozkirin. Gel bi rastî ji guhertinan kêfxweş bû.
  Her kesî jiyaneke nû û azadtir dixwest. Meha sondxwarina Zelensky nêzîk dibû û ew ê desthilatdariya xwe bi tevahî bigirta ser xwe. Vê yekê jî coş û îlham da. Wisa xuya bû ku her tişt dê biguhere û ji duh çêtir be. Slav dê yekîtî bibînin û Şerê Sar dê bi dawî bibe - mîna kabûsa otorîter a serdema Putin.
  Û wan jixwe stranên xweşik li ser Zelensky digotin... Her kes tiştekî nû û xweş dixwest.
  Zelensky bi xwe ragihand ku fermana wî ya yekem dê parêzbendiya parlemanî betal bike û olîgarşan jî ram bike. Zelensky her wiha soz da ku bacên li ser dewlemendan bi girîngî zêde bike. "Sedemeke wan tune ku qelew bibin!"
  Bi rastî, gelek tişt hatibûn plankirin, di nav de avakirina mezin a rêhesinê ji Arkhangelskê heta Çûkotkayê, û dû re jî tuneleke bin erdê di bin Alaskayê de.
  Ma Zelensky ne tsar e? Projeyên wî mezin in. Û li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, desthilatdarî dê zû biguhere, û nifşek nû ji siyasetmedaran dê derkeve holê. Ew jî guhertinê dixwazin.
  Û niha Zelensky dest pê dike...
  Berî ku komputer bê standin, Medvedev ket nav lîstikê...
  Niha ku me Yekîtiya Sovyetê fetih kir, em dikarin bi Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê re şer bikin. Lê pêşî, em pergala parastina mûşekên lazer ji holê rakin; împaratorî xwediyê wê şiyanê ye. Şerê li dijî Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê - 2008! Dagirkirin ji Çûkotka heta Alaskayê dest pê dike.
  Têkoşînek rastîn diqewime.
  Abrams li dijî tanka Panther-7 şer dike. Wesayîta nû êdî ne giran e, lê bêtir sofîstîke ye. Û ew çîna xwe ya mutleq nîşan dide.
  Û ew Yankees dişkîne... Medvedev ji şer hinekî bêzar bû, û wî kontrol da şêwirmendekî leşkerî yê bi qasî Rokossovsky. Û wî bi xwe dest bi hukumdariyê kir...
  Bo nimûne, avakirina tiştekî... Perestgehên nû, her yek ji bo heft olan hatiye veqetandin. An jî bircên televîzyonê yên nû. Û avakirina pîramîdekê jî dê pir xweş be. Kîlometroyek û nîv bilind. Ew ê bi rastî jî ecêb be!
  Medvedev di heman demê de asta jiyanê bilind dike. Ew ne tenê kargehên leşkerî ava dike.
  Em dikarin televîzyon, sarinc, komputer û laptopan çêbikin. Em dikarin hilberînê ava bikin û hêza xwe ya leşkerî nîşan bidin. Lê em jixwe li ser Amerîkayê serdest in... Împeratorî jixwe nifûsa wê ji du milyar û nîvî zêdetir e û dikare bi hêsanî li dijî Amerîkayê şer bike. Medvedev dikene û distirê:
  - Ez bahoza rastîn a hemû sedsalan im! Ewê ku dê mirina girseyî bîne!
  Û ew dîsa zextê li Amerîkayê dike. Jixwe danûstandinek êrîşên navokî heye. Şer zêde dibe.
  BEŞA 8
  Werin em dîsa yekîneyan bixin pêş. Û em çawa li dixin! Va ye jinên piyade tên. Hemû bê pêlav û bi bikini. Û çawa Yankees bi bayonetan lê didin, û çawa bi lingên tazî bombeyan diavêjin. Enerjiyeke rastîn di wan de heye. Û her tişt dibiriqe, mîna topên civayê ku di bin çermê bronzkirî de diherikin. Ev keç hez dikin ku bikujin - ev keç in!
  Û ew ji xwe re dibêjin:
  Em keçên Komsomol ên dilşewat in,
  Tsar Medvedev heye, Tsarekî pir jîr e...
  Û bê guman dengekî me yê bilind heye,
  Heger karekî baş biçe, bikeve!
  Û dîsa, mîna avêtina bombeyên destan bi tiliyên xwe yên tazî. Ev keç bi rastî jî pir baş in. Û ew Yankees dişkînin, Alaskayê digirin. Û ew ji xwe re distirên:
  "Gurên xerab komekê çêdikin! Tenê wê hingê nijad dê sax bimîne! Yên qels dimirin, ew tên kuştin - xwîna pîroz paqij dibe!"
  Û keçik bi diranên xwe nîşan didin û êrîş dikin. Û li dijî Amerîkiyan, Tiger-7 jî hene-çi hêzek ecêb. Û êdî tu kes nikare van cinawirên weha rawestîne!
  Tiger-7 topek taybet a bi zexta bilind e ku leza devê wê 2,500 metre di saniyeyê de ye. Û gava ku lê dixe, tiştek nikare we jê biparêze. Û Ambramên wê ber bi her alî ve direvin. Û ew ji bircên wan difire.
  Û keçik leşkeran neçar dike ku çok bidin û lingên wan ên tazî maç bikin.
  Amerîkî dîsa teslîm dibin. Û leşkerên artêşa Medvedev nêzîkî New Yorkê dibin. Û bajar jixwe di bin êrîşê de ye. Bê merasîm tê girtin.
  Medvedev xwe wek fermandarekî mezin dibîne: axir, wî New York girt.
  Û mirov dikare bibêje ku ew mezintirîn dagirker e. Û piştre Washington jî heye.
  Û Amerîkî teslîm dibin. Serokê Amerîkayê ket ser rûyê xwe û dest bi maçkirina lingên tazî yên keçan kir. Pêşî yek, paşê ya din, bi dorê.
  Ji ber vê yekê min tevahiya tabûrek keçên bê pêlav maç kir. Ev şerekî mezin e - ecêb!
  Medvedev dikene... Ji ber vê yekê wî Amerîka jî fetih kir. Lê Putin nikarîbû tiştekî wisa birêve bibe!
  Ev bi rastî jî şerekî ye - pir baş! Û piştre jî ber bi Meksîkayê ve.
  Û dîsa, girtin... Û keç Meksîkîyan neçar dikin ku li ser çokan bisekinin, û ew pêlavên wan ên tazî maç dikin. Û ew diqîrin:
  - Rûmet ji bedewiyan re!
  Belê, kompîturek dikare wêneyên mezin û rengîn ên keçên pêçayî nîşan bide ku ji hêla girtiyan ve tên maçkirin. Û ev yek pir heyecan e.
  Li vir ew dîsa girtiyan - vê carê yên reşik - dibin. Û ew jî lingên tazî yên keçan maç dikin.
  Û tankên pîramîdî jî li wir diherikin...
  Keç diçin, û gelek ji wan hene... Axir, hûn dikarin ji çavkaniyan ciwanan derxînin. Û hilbijêrin ku hemî yekîneyan keçên bi bikini bin. Û ew pir xweşik e.
  Ew bi piranî sor û zer in.
  Û ew welatekî li dû welatekî fetih dikin. Şervanên pir dijwar. Împaratorî di bin lingên wan ên tazî de dikevin.
  Medvedev bi kêfê dilîze... Û heta tiştekî di bin bêhna xwe de difûrîne.
  Û çawa bombeyeke hîdrojenê diteqe! Barbariyeke tirsnak! Û tevahiya bajarekî, mîna ku bi zimanê ga lê hatiye lêdan. Û çiqas bêtir radyasyon! Û keçên bê pêlav di nav toza radyoaktîf de direvin. Û pêlavên wan ên tazî dişewitin.
  Medvedev mîna pitonekî dilîze ku axek din dadiqurtîne.
  Li vir hêzek din di cîhana sanal de tê fetihkirin, û al tê daxistin.
  Tank niha nû ne, bi zirxên çalak û seramîkên xwe hene. Pirqatî û bibandor in.
  Û hilgirên balafiran nûjen û pir guncaw in. Û çawa balafir ji wan dest bi gulebaranê dikin.
  Wekî ku em dibînin, Medvedev serokkomarekî pir jîr e.
  Ji ber vê yekê, niha em li ser pêşkeftina dronan diaxivin. Û ew pir baş e. Û her weha, makîneyên firînê yên bi şiklê dîskê. Niha, UFO dikevin dewrê. Û dû re, tankên pîramîdî.
  Serokê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê Trump, ku xwedî hişek zîrek bû, ferman da wesayîtek ku ji her alî ve neguhêzbar û neqefilbar were çêkirin. Bi vî awayî, wesayîtek mîna mastodon û bi şiklê pîramîdê nizm çêbû. Û vê wesayîtê parastinek pir baş nîşan da, nemaze li dijî guleyên kînetîk.
  Û niha, ev tank ewqas serkeftî bûye ku nayê perçiqandin, û hîn jî di xizmeta Dewletên Yekbûyî de ye. Heta bi navê Tanka Trump jî hatiye binavkirin.
  Û carinan dînîtî mirovan digire dema ku ew dibînin ku otomobîl neguhêzbar e.
  Medvedev şerekî newekhev dike, û makîneyên wî berê sermayeyek din a virtual girtine, ew veguherandine komek ji kavil û kraterên kelandî.
  Lê ev jî ji bo keçika robot têrê nake. Ew dest bi pêşxistina nifşekî nû yê çekan dike: bombeyeke tunekirinê. Û ev bombe çarsed carî ji bombeyeke hîdrojenê bihêztir e. Ji ber vê yekê, heke ew lê bixe, hûn ê nikaribin xweliya wê jî berhev bikin!
  Û şer berê xwe dide fezayê.
  Medvedev keştîyên ku ji alloyek nû ya ji tîtanyûmê xurttir û siviktir hatine çêkirin bikar tîne. Her du keştîyên fezayê jî difirin fezayê û robotên şer jî şer dikin. Gelek modelên cûda jixwe di kargehên bin erdê de hene.
  Û bi vî awayî împaratoriya dawî li ser gerstêrkê hildiweşe. Û paşê çi dibe? Niha ber bi fezaya kûr ve diçin!
  Serdema Star Wars dest pê dike.
  Medvedev vê yekê fêm dike û bi tundî li ser klavyeyê dinivîse. An jî ew dikare tiliyên xwe an jî ramanên xwe bi kar bîne.
  Serokê wekalet bi aqilane tevdigere û ji bo xwe filoya fezayê ava dike. Û şer berdewam dike.
  Bombeyeke termokuarkê ya hîn bihêztir, bombeya tunekirinê, tê pêşxistin. Ew sed hezar carî ji bombeya tunekirinê bihêztir e.
  Û bi vî awayî keştî ber bi asîmanan ve diçin. Û ew peykên gerstêrkê digirin. Û dû re jî pergalên cîran. Ew vê yekê pir zû dikin.
  Û serokê wekîl di lîstikê de termînatoran çêdike. Li vir lehengek Termînator heye. Li vir rêwîtiya demê heye, her çend bi sînor be jî.
  Medvedev bi qêrîneke kûr got:
  - Xelk bi pêlavên xwe lingên xwe li erdê dixin! Ev hem ehmeqî ye û hem jî pir kirêt e!
  Û Medvedev xwe gelek bextewartir hîs kir. "Ey zarokno, hûn çiqas ecêb in. Bi taybetî jî heke hûn bûne şervanên fezayê."
  Li vir şerekî tijî stêrk diqewime. Û danûstandinên ciddî yên lêdanan, ku tê de lêdanên sivik li zikê têne avêtin. Bi rasttir, ev ramana mecazî ye.
  Medvedev berdewam dike bi êrîşa xwe.
  - Keştiyên min ên stêrkî mirine!
  Û li şûna xwe fermandarên fezayê yên nû tayîn dike. Şer şer e.
  Ev Medvedev fermandariya fermandarên xwe dike. Ev jî koalîsyona dijmin e ku êrîşa xwe pêk tîne. Dema ku artêşeke ewqas mezin nêzîk dibe, tirsnak e; ji dûr ve, ew mîna nebulozeke pirreng û geş xuya dikir. Û her şewqek cinekî bû ku bi sêrbaziya nekromancerekî hatibû gazîkirin. Zêdetirî diwanzdeh û nîv milyon keştîyên fezayê yên leşkerî yên hemî çînên seretayî, digel komeke bêdawî ya "torên mêşan" ên piçûktir, û bi hêzên ku bi berdewamî digihîjin wan, hejmara wan nêzîkî du sed milyonî bû. Pêşî çend parsek dirêj dibû; di pîvanek wisa de, tewra keştîyên şer ên ultra yên pêşeng jî mîna dendikên qûmê li Çola Sahrayê xuya dikirin.
  Şerekî biryardar nêzîk dibe: Împeratoriya fezayî ya Artêşa Medvedev li dijî "Hevpeymaniya Rizgariya Tevahî" ya piralî, ku biryar daye, li şûna taktîka xwe ya domdar a parastina bêdawî ya derengmayî, derbeyek li filoya êrîşkarê zalim bixe.
  Li vir gelek keştî hene, bi cûrbecûrîyeke ecêb, her çend di pir rewşan de ev tenê şerekî bi bandor asteng dike. Mînakî, keştîyeke fezayî heye ku dişibihe harpsichordê, an harpeke bi lûleyên dirêj li şûna têlan, an jî kontrabaseke bi bircê tankeke Şerê Cîhanê yê Duyemîn. Ev dibe ku bandorê li kesên ku dilşikestî ne bike, lê ji tirsê bêtir îhtîmal e ku kenê çêbike.
  Dijberê wan împaratoriyek e ku dixwaze bibe hêzek gerdûnî. Mîrnişîna fezayî ya mezin a Medvedev, ku her tişt têxe xizmeta şer, dirûşmeya sereke jî karîgerî û lezbûn e.
  Berevajî keştîyên koalîsyonê, keştîyên fezayî yên serokê demkî tenê bi mezinahîyê ji hev cuda ne. Lêbelê, şeklê wan bi pratîkî yek e: ew dişibin masîyên kûr ên bi xuyangek nêçîrvan. Belkî bi yek îstîsnayekê: ew dişibin xencerên pola yên stûr û biriqok - grappler.
  Stêrk li vê beşê fezayê pir zêde li ser ezman belav nebûne, lê di rêza ronahiya xwe de rengîn û bêhempa ne.
  Ji ber hin sedeman, dema ku hûn li van ronakbîran dinêrin, hestek xemgîn çêdibe, mîna ku hûn li çavên milyaketan dinêrin ku zindiyên gerdûnê ji ber tevgerên wan ên qirêj û bi rastî hovane şermezar dikin.
  Artêşa serokkomarê wekalet ji bo rûbirûbûna wan ne bi lez bû; tenê yekîneyên mobîl ên îzolekirî, ji leza xwe ya zêde sûd wergirtin, bi lez êrîşî dijmin kirin, zirar dan û paşve vekişiyan. Di bersivê de, wan hewl da ku bi agirê baranê rûbirûbûna wan bikin, lê ji ber ku ew çeviktir û xwedî parastineke bilindtir bûn, ew pir bibandortir bûn.
  Keştiyên kruzer û wêranker, ku di asta kozmîk de bêwate xuya dikirin, mîna mayînên teqiyayî teqiyan. Lê paşê ew karîn nêçîra mezin jî hilweşînin. Yek ji keştîyên şer ên mezin ên hevpeymaniyê hate lêdan, dûmanek stûr derxist û xwe xwar kir, û panîk li ser keştîya stêrkî ya mezin mîna agir di daristanek hişk de derket.
  Biyaniyên ku dişibin jerboayên ku li şûna dûvikan pincar hene, ji tirsan belav dibin, diqîrin û bi awayekî hîsterîk diqelişin. Di nav wan de mexlûqên biçûktir hene, ku dişibin hîbrîdên hirç û qazan. Çengên wan ji tirsan diqelişin, diqîrin, ji hev difirin, û dû re perrên wan agir digirin. Yek ji qazên hirç serûbin bû, serê wî di lûleya agirkujiyê de asê ma. Kef rasterast di qirikê wî de herikî, zikê wî di cih de teqiya, û laşê çûk teqiya, xwîn û bermahiyên goştê wî yê dûmanî rijand ser.
  Jerboa dişewitin û ber bi modulên rizgarkirinê ve diçin, lê wisa xuya dike ku pergala ku çirûskek hêviyê dide wan ji bo jiyanê bi awayekî bêhêvî zirar dîtiye. Generalê wan, Kewçêrê Dûvik, qîrînek hîsterîk derdixe:
  - Ey xwedayên çargoşeya çembera gerdûnî, ji hêla...
  Berî ku ew bikaribin axaftina xwe biqedînin, agir bi serdestiya wî ya bêbext ve girt. Goştê kêzikê jîr bû perçeyên bingehîn.
  Keştiya şer şewitî, kelepçeyên hewayê ber bi valahiyê ve kişandin, û dûv re teqiya û bû gelek perçe.
  Medvedev, piştî ku ji lîstinê têr bû, çend fermanên din da. Piştî mirina xwe, wî madalyaya Qehremanê Rûsyayê da Novodvorskaya. Wî ferman da ku hemû ferman û madalyayên li Rûsyayê ji Oleg Rybachenko re bên dayîn. Wî her wiha Fermana St. Andrew ê Yekem-Bangkirî da Donald Trump. Piştî vê yekê, Medvedev dîsa di xew de çû... Heta demekê kesî ew aciz nekir.
  Piştî karekî wisa, Alenka bi awayekî berbiçav kêfxweştir bû. Tîma wê jî wisa bû.
  Yekem Margarita axivî:
  - Werin em Japonya li deryayê biqedînin û wan li ser erdê jî biqedînin!
  Alenka bi germî piştgirî da vê ramanê:
  - Bê guman! Çima rê bidin ku leşkerên Rûs bêtir bimirin!
  Natasha jî giliya xwe anî ziman û got:
  "Kuropatkin fermandarekî pir bêbiryar e. Ji ber vê yekê, ne diyar e ku ew ê bikaribe bi ser bikeve, tewra dema ku qelsbûna Japonan di dema êrîşa li ser Port Arthur de tê hesibandin jî!"
  Medvedev di kurtebirî de wiha axiviye:
  - Em êrîş dikin! Ev şansê me ye, û şansê Rûsyayê ye!
  Piştî vê yekê, tanka bihêz û ultramodern dest bi tevgerê kir. Belê, Japonya rojek xirab dijî. Û ew ê pir caran nifir li kêliya ku wan qet fikirî ku bi Rûsyayê re şer bikin bikin.
  Tank ber bi leşkerên Japonî ve çû. Alenkayê bi kêfxweşî got:
  "Min xewnek pir xweş dît. Mîna ku ez û Natasha Ryazan ji ordiyên Batu Xan diparastin."
  Margarita gelek kêfxweş bû:
  - Ez di xewnê de bûm?
  Alyonka serê xwe hejand:
  - Na! Tu li wir nebû!
  Keçikê bi aciziyê qêriya:
  - Vê lêxe!
  Alenka bê pêlav kenîya û got:
  - Tu tenê dikarîbû me asteng bikî! Lê ez û Natasha pir xweş bûn!
  Keçika zer bi matmayî pirsî:
  - Ew xweş bûn?
  Alenka bê pêlav bi hêsanî piştrast kir:
  - Belê, pir xweş e! Û ez heta li ejderhayekî jî siwar bûm!
  Nataşa keniya û bersiv da:
  - Tu li ser ejderhayê pir xweşik bûyî!
  Alenka bi hêsanî piştrast kir:
  - Mîna çîrokeke perî ye! Li wir ejderha, elf û hemû tiştên balkêş hene!
  Margarita bi dilgermî bersiv da:
  - Tu bê ejderha jî hîn pir xweşik î! Tu periyek rastîn î, ecêbek rastîn î!
  Alenka bi bawerî got:
  - Ez ê her kesî têk bibim! Bi ejderha an bê ejderha!
  Û şervanê mûşta xwe nîşan da.
  Tanka Rûsî yekem bû ku êrîşî Japonan kir, yên ku li dîwarên Port Arthur bi cih bûbûn. Hîn jî gelek ji wan hebûn. Topan dest bi gulebaranê kir. Topa 152 mîlîmetreyî ya tanka tirsnak û heşt mitralyozên kujer bersiv dan. Careke din, bi sedan samûrayî hatin kuştin.
  Mîtralyoz - "Ejderha" - kujerekî rastîn in. Pênc hezar gule di hûrdemê de - cinawirekî rastîn.
  Japonî ketin, birîndar bûn, perçe perçe bûn, serê wan perçe perçe bû. Zikê wan teqiya û laşên wan ji ber teqînên agir ên şikestî avêtin jor.
  Topên perçebûyî yên bi teqîna bilind ên bi dagirtina barkirî ya şekildar jî teqiyan. Ew hem ji bo gulebarankirina piyadeyan û hem jî ji bo ketina binê keştiyan pir baş bûn.
  Ev keçên Terminator in, û profesor bi rastî jî deha ye. Ji ber vê yekê wan dest bi lêdana samûrayan kir.
  Alenka bê pêlav qêriya:
  - Bijî ruhê Rûsî!
  Nataşa, bi tiliyên xwe yên tazî bişkoka joystickê pêl kir, baranek ji guleyan şand û berdewam kir:
  - Û Tsarê me, Nîkolayê II!
  Alenka bê pêlav top li dû topê diavêt. Her sê saniyeyan carekê, topek kujer diket. Û bataryayên Japonî bêdeng dibûn. Û leşkerên çermzer bi hejmareke mezin dimirin.
  Natasha, piştî ku çend rêzên samurai têk bir, piştgirî da:
  - Sirûda Welat di dilê me de distirê.
  Alenkaya pêpêçayî, berdewam kir bi avêtina guleyên bi dagirtinên kujer, ku ji teqemeniyên plastîk pir bi hêztir in, û domand:
  - Di tevahiya gerdûnê de kesek ji wê xweşiktir nîne.
  Natasha, bi tiliyên xwe yên tazî bêrehmî gule li Japonan reşand û got:
  - Mîtraliya şovalye bi tundî bipêçe.
  Alenka tazî, samûray perçiqand û dawî li axaftina xwe anî:
  - Ji bo Rûsyaya ku Xwedê daye bimire!
  Keç bi rastî jî ecêb in! Xweşikên ecêb. Hûn li wan dinêrin û heyranê wan in. Lê ji bo Japonîyan, ew mirinek saf bû. Tank ji pîlan derbas bû. Tîmên topan bêbandor kir. Ew pir, pir zû kir. Piştre ew ji xendekan derbas bû. Gelek ji wan jî kuştin. Belê, ne pir, lê hema hema her kes. Tunekirin bi tevahî bû. Bê guman, li vir her tişt bixweber çêbû. Bi vî rengî wan Japonî tune kirin.
  Alenkayê, bi kenekî, bi tiliyên xwe yên tazî û bronzkirî bişkokên joystickê pêl kir û ferq kir:
  - Em ji şervanan bêtir cellad in!
  Natasha keniya û qebûl kir:
  - Celladên azadî, jêhatî û rûmetê!
  Û dîsa ew çeman diavêje. Û samûrayiyan bi hêzeke hovane ji erdê dixe.
  Margarita, ku ew jî bi lingên xwe yên tazî bi awayekî rast gule diavêt, bi aqilane got:
  - Dê hevzayend kêmtir bibin, û Japonya dê kêmasiya mêran hebe!
  Alenkaya tazî ji kenê dest pê kir û dîsa guleyek da:
  - Ji jinan haydar bin! Jinan, haydar bin!
  Ev bi rastî jî cureyê keçikê ye ku ji gule, şarapnel û her cure guleyan direve. Di her rewşê de, ev keçik Termînatorek rastîn e.
  Natasha ew hilda û stran got:
  - Lejyon dimeşin,
  Bêhnên wan dibiriqin.
  Bi milyonan kes li pişt me hene,
  Ey alayên Rûsî!
  Kesek wê nesekine,
  Kesek wê netirse...
  Tevger rê li ber tiştekî nû vedike,
  Werin em zûtir bifirin!
  Û dîsa, ew baran li ser dijmin dibare. Û ji wan re sedîyek amperê jî nade.
  Alenkaya pêlav, bi yekrengiya darçikekî qalikên avê diavêt û qîr kir, piştî ku tenê bi henekî stran got:
  - Yek, lêxe, du lêxe, ew dihejîne.
  Natasha, agir berda, stran piştrast kir:
  - Yek lêdan, du lêdan, ew xwarê ye!
  Alenka ya sar bi awayekî enerjîk piştgirî da:
  - Taxteyek, du taxt - tabûtek tê çêkirin.
  Nataşaya pêpêçayî, gulebaran berdewam kir û bi teqeyên tifingan dijmin bêbandor kir, bi fîsînekê got:
  - Yek şofel, du şofel - çal hatiye kolandin!
  Û şervan bi çavên xwe yên safîr çav li xwe kir. Ew bi rastî jî pir xweşik e.
  Alenka bê pêlav li meydanan nihêrî. Tank bi lez dixebitî û ji artêşa General Nogî tiştek nemabû. Wisa xuya bû ku fermandar bi xwe hatibû kuştin. Em Japonîyên dawîn ên ji artêşa dorpêçkirinê diqedînin.
  Medvedev bi awayekî mentiqî wiha got:
  "Binêre teknoloji gihîştiye çi astê! Çar zilaman di çend demjimêran de zêdetirî heştê û pênc hezar Japonî kuştin."
  Alenka nîv-tazî, bi kenekî xerab got:
  - Divê em yên mayî jî ji holê rakin! Kesî li dû xwe nehêlin!
  Natasha stran got, gule li hezaran samurayên dawîn reşand:
  - Na, çiya zêrîn nabin, em ê zû hemû dijminên Rûsan tune bikin!
  Margarita Cool lê zêde kir:
  - Na, ne hemorroîd e, çêtir e dijmin veşêrî!
  Keçên Terminator, piştî ku artêşa General Nogi ji holê rakirin, demkî ji tankê derketin û bê pêlav di nav berfê de bazdan. Jixwe zivistan e.
  Wan ji sedî pêncî hezar zêdetir piyade tune kirine. Û dû re jî fîloya Japonî heye. Lêbelê, zêdetirî du sed û pêncî hezar Japonî hîn jî li dijî artêşa General Kuropatkin radiwestin.
  Medvedev bi serê xwe yê sist ji xewa xwe derket. Hinekî li dora xwe geriya. Paşê dîsa li ser komputerê lîst... Star Wars pir baş e... Lê tiştek neçû serî...
  Medvedev dest bi ji nû ve lîstina stratejiya nû kir. Wî lîstikek dîrokî vekir: Rûsya di dema serdestiya Nicholas II de. Û şerê bi Japonya re. Şerekî ewqas hovane. Ew dikaribû stratejiyê bi kar bîne û hêzan li ser komputerê derxe holê.
  Medvedev di astek hêsan de lîst, lê lêdanek ji Japonan ji dest da û windahiyên giran kişand. Divê em leza xwe ya pêşveçûnê kêm bikin. Werin em ji nû ve dest pê bikin.
  Û dîsa hûn ji bo xwe dilîzin... Wekî ku derdikeve holê, serokê wekîl ê li şûna Kuropatkin ne tam geş e... Her tim hin kêmasî û xeletî hene.
  Piştre Medvedev şêwirmendê leşkerî red kir û rewş dest pê kir baştir bibe... Û piştre ew bi xwe jî li ser kursiya xwe xew kir.
  Alenka bedew , lingên xwe yên tazî li xwe kir û ji Natasha pirsî:
  - Tu çawa hîs dikî, ewqas mirov dikujî?
  Keçika zer bi rastî bersiv da:
  - Nizanim! Ew mîna lîstikek komputerê ye! Ez ne hêrs, ne hêrs, ne jî kêfxweşiyek taybetî hîs dikim!
  Alenkaya pêçayî bi acizbûnê keniya:
  - Ev ceng e!
  Natasha xwe avêt nav çokan, pêlavên wê yên sor û girover dibiriqîn. Ew keçek ecêb e, dikare bêyî pir hewildanê gelek tiştan bi dest bixe. Û bi lez û bez.
  Keç di nav berfê de direviyan. Laşên wan pir bi bandor bûn. Sîngên wan mezin, ranên wan luks bûn, mîna qûna hespê, masûlkeyên wan diyar bûn. Ew dişibiyan bedewiyên mezin. Ew hêza jinane ya rastîn derdixistin holê. Ewqas xweşikbûn. Û lingên wan - masûlkeyên wan di bin çermê wan ê bronzkirî de diherikîn.
  Ew rastî sê keşfvanên Japonî hatin.
  Keçan bi pêlavên xwe yên tazî li dora xwe dizivirîn. Û bi pêlavên xwe yên tazî, ling li çena samûrayiyan dixistin. Bi rastî jî çeneyên wan şikandin. Û hemû diranên wan derxistin. Piştî vê yekê, keçan stran gotin:
  - Mezinahiya Rûsan ji hêla gerstêrkê ve hate nas kirin,
  Em bi bawerî ber bi jor ve diqelişin.
  Em ji aliyê hemû gelên cîhanê ve tên hezkirin û hurmetê nîşanî me didin,
  Tevahiya welat ber bi komunîzmê ve dimeşe!
  Û dîsa bedewiyan çavên xwe yên zumrûdî li hev kirin. Ew pir şerker xuya dikirin. Şervan çalak bûn. Û dû re dîsa dest bi bazdanê kirin.
  Alenka bê pêlav bazda ser xwe, çerxa zîvirandinê li hewayê zivirand û dît:
  - Em pir baş in. Em dikarin hemû cîhanê fetih bikin!
  Natasha keniya û bersiv da:
  - Împeratorîya gerstêrka Erdê -
  Ev bi rastî jî pir xweş e!
  Û herdu keçan çavên xwe li hevdu kirin. Paşê ew bi lez vegeriyan. Bi rastî, her roja şer ji xezîneya Rûsyaya Tsar pir zêde winda dikir. Û dem hatibû ku Japonî zû biqedînin.
  Medvedev bi kenekî geş silav li keçan kir:
  - Baş e, te têra xwe bazda?
  Alenka bê pêlav bi kenekî got:
  - Em bezîn û ji bo şer amade ne!
  Natasha bi tundî got:
  - Em ê hemûyan bikujin!
  Medvedev destê xwe hejand û ferman da:
  - Hingê, em herin!
  Alenka bê pêlav kenîya û bersiv da:
  - Çarên me li cîhanê herî kujer in!
  Nataşa li hember vê yekê îtîraz kir, lingê xwe yê tazî li erdê da:
  - Ne di dinyayê de, lê di gerdûnê de!
  Û tanka bihêz, êrîşkar û kujer bi leza herî zêde êrîş kir. Hîn jî zêdetirî dused û pêncî hezar Japonî li pêş bûn. Lê topên agirîn ji bo milyarek leşkeran têra xwe hebûn!
  Keç, profesorek û xwendekarek-ew tîmek e ku dê her kesî bişkîne û wan bike qorneya beran. Û tank ber bi leşkerên Japonî ve difire. Bi gefxwarinê dibeze. Dixwaze her kesî bişkîne.
  Alenkaya tazî bi kêfxweşî stran got:
  Firehiya Rûsyayê - xweşik, delal,
  Morîya berfan, krîstala çemên bêdawî li ku ye,
  Û leşkerê Rûs û general yek in.
  Pîroz e sembola dewletê - bazûyê Ortodoks, padîşahê me!
  Û bi vî awayî tanka bilez hema bêje firî. Mîna firokeyeke şer a jet derbas bû. Û xwe dît ku li hemberî Japonan e. Topên gerdûnî û mitralyozên ejderha dîsa dest bi xebatê kirin. Keçan bi coşek mezin dest bi kar kirin. Bêyî ku zêdetir dirêj bikin.
  Alenkayê bi tiliyên xwe yên tazî çek teqand, japonî bêbandor kir û bi stran got:
  - Rûmet ji bo Rûsên min, Stalîn û Lenîn, yek malbat!
  Û şeytana porsor bi çavên xwe yên zumrûdî dibiriqe. Û awayê ku ew bi samûrayiyan re dilîze. Tu dê matmayî bimînî.
  Û Natasha jî teslîm nabe. Ew Japonîyan dişkîne.
  Û stran dibêje:
  - Di zivirînan de leza xwe kêm nekin. Qedera me keçan, em bi ser bikevin!
  Şervan di rewşek bêkêmahî de bû. Û pir bilez bû, agir dibarand ser dijmin.
  Û tiliyên tazî bişkoka joystickê pêl dikin.
  Alenka nîv-tazî, gulebaran kir û got:
  Li Rûsyayê du pirsgirêk hene...
  Margarita li vir gotina wê birî:
  - Xwezî du hebana!
  Alenka bê pêlav, gule berda, bi kêfxweşî qebûl kir:
  - Belê, eger tenê du bin!
  Natasha, gulebaran kir, bi sedan Japonî danîn, û dû re wê stran got:
  - Di du zivistanan de, di du zivistanan de. Di du biharan de, di du biharan de!
  Alenka bê pêlav, gule berda û got:
  - Ez ê japonîyan biqedînim û vegerim!
  Natasha keniya û bersiv da:
  - Port Arthur a me ye! Û em ê nehêlin kes Mançurya me bistîne!
  Û şervan careke din samûrayî têk bir. Rûs dê li hember Japonan winda nekin. Ev careke din îspat dike ku Rûsya çiqas bêşikestî ye!
  Alenkayê bê pêlav radyator ji hev vekir û qîr kir:
  - Bila Rûsya li welat û sedsalan herî dûr de navdar be!
  Natasha jî bi dengekî nizm qîr kir:
  - Û tu hêz dê me rawestîne!
  Û wê çend hezar samûrayên din jî tune kirin. Piştre tank ber bi pêş ve çû û çinîn berdewam kir.
  Margarita, li vê yekê nihêrî, fikra xwe anî ziman:
  - Eger şer bi vî rengî bi awayekî geş were qezenckirin, Rûsya dê çi bike?
  Medvedev temaşe kir ku keçan bi jêhatî Japonîyan dişkînin û pêşniyar kir:
  Şer dê hebe, çi bi Almanan re be, çi jî bi Brîtanîyan re! Lê di her rewşê de, şerê bi Welatê Rojê Hildikişe re ne ya dawî ye!
  Alena, piştî ku bataryayek din wêran kir, ragihand:
  - Em ê ewqas xirab bidin Almanan, em ê ewqas xirab bidin wan ku ew ê nizanibin çi bi serê wan hatiye!
  Natasha, samûriyan perçiqand û got:
  - Û Hitler dê kes nebîne ku tevlî Wehrmachtê bibe!
  Alenkayê bi tiliyên xwe yên tazî bişkokên joystickê pêl kir û bi tundî got:
  - Ev şermek e ji bo Aryanan. Ewqas xortên spî yên bedew mirin!
  Natasha bi xemgînî serê xwe hejand û bi vê yekê razî bû:
  - Belê, ewqas mirovên baş mirin! Û ji bo çi!
  Keçikê li Japonî xist û ferq kir.
  - Û Japonî miletekî baş in, lê em neçar in ku bi wan re şer bikin! Her çend ew jî ne ewqas baş e!
  Margarita bi awayekî mentiqî wiha got:
  - Û heywan çawa ne? Ma ew hevdu nakujin? Û mirov jî tenê ajalek bilindtir e!
  Medvedev keniya û nerazîbûn nîşan da:
  "Berevajî ajalan, mirov xwedî giyan in! Û giyanê wan bi rastî jî bêhempa û nemir e! Ji ber vê yekê, em û ajal dinyayek ji hev cuda ne!"
  Margarita li dijî vê yekê derket:
  - Meymûn çawa ne? Ew jî xwedî asteke bilind a aqil in. Yek ji wan sê hezar û nîv peyvan dizane!
  Serokê cîgir ê serokê karbidest wiha bersiv da:
  - Lê ew xizmên me ne!
  Alenkaya tazî gule ber bi japonîyan ve avêt û stran got:
  - Ez meymûn im! Ez jî mirov im!
  Nataşa, dema samûrayiyan dibirrî, qîr kir:
  - Sedsalek tijî wek meymûnan li dora xwe negerin!
  Supertank berdewam li ser Japonan xwar kir. Û çima na? Axir, bi rastî jî ew cinawirekî dîn e.
  ku di deqîqeyê de çil hezar guleyan diavêje. Û zirxê wê ji bo hema hema her guleyekê neguhêzbar e. Û ne tenê yên destpêka sedsala bîstan.
  Alenka pê lingpêçayî, gule berdide û bi êrîşkarî dibêje:
  - Tsar Nîkolay gelek tişt ji bo Rûsyayê kir, lê ew bêqîmet û kêm nirx ma!
  Natasha, agir berda ser Japonan, qebûl kir:
  - Rast e! Tsar hat kuştin. Bav neçar ma ku dest ji kar berde! Lê çi çêtir bûye?
  Alenka bê pêlav top teqand û lê zêde kir:
  - Hîn xerabtir bûye! Û hîn bêtir mirovên xerab hatine ser desthilatê!
  Natasha keniya, li japonîyan da û got:
  - Ji ber vê yekê, werin em ji bo pêşerojek çêtir şer bikin! Û ji bo azadiya Rûsyayê!
  Alenka nîv-tazî, gule berda û got:
  - Ji bo guhertin û serkeftinan!
  Paşê wê mûşta xwe nîşan da. Ew keçek e ku dikare tiştên wisa bike. Heta samûray jî nikarin ji vê yekê xilas bibin. Û mitralyoz jî dixebitin. Ew her tim darê diçînin.
  Ew bi rastî jî tevahiya rêzên cesedan dikolin. Û ew cîhê bi awayekî kujer paqij dikin.
  General Kuropatkin rapor wergirt ku tiştekî ecêb di nav Japonan de diqewime. Dengê çekan, teqîn, kesek êrîşî wan dike.
  BEŞA HEJM. 9.
  Medvedev, piştî ku hinekî xew kir, dîsa komputerê hilda. Wî heta porê xwe jî netirşand. Û dîsa dest bi lîstika xwe kir.
  Êrîşa li ser Japonya piştî koda sextekar bi tank û balafiran. Di nav de baştirîn bombebarana Şerê Cîhanê yê Yekem, Ilya Muromets. Ku dengvedanek mezin çêkir, mîna lêdana lastîkî li ser mêşan li Japonan xist.
  Û dûre ber bi Tokyoyê ve...
  Dmitry Medvedev, piştî fetihkirina Japonya, xwe wekî Împerator Mikado bi nav kir.
  Û piştre şerên nû...
  Bo nimûne, em dikarin bi dîrokeke alternatîf bilîzin. Di sala 1875an de, Alexander II ji Bismarck re got ku nakokiyên wî yên bi Fransayê re meseleyeke navxweyî ya Almanya û Fransayê ye. Bismarck di sala 1876an de êrîşî Fransayê kir. Di destpêkê de, Prusyayî bi şens bûn û gihîştin Parîsê. Lê paşê ew hêdî bûn. Û Brîtanya ket şer... Her tişt dê baş ba, lê Brîtanî şer birin Almanya û ew têk birin. Piştre Prusyayîyan jî hêzên xwe zêde kirin.
  Şerê li Rojava dirêj bû. Fransîyan bi bêhêvî xwe diparastin. Îngilîstan her ku diçû hêzên zêdetir vediguhezand...
  Di vê navberê de, Rûsyayê Tirkiye û Stenbol fetih kir. Brîtanya, Fransa û Almanya di şerekî dirêj de asê mabûn. Împeratoriya Çar Îskender gelek welat, tevî Iraqê ku digihîşt Okyanûsa Hindî, dagir kir. Û Filistîn û welatên heta Misrê. Bi vî awayî, leşkerên Rûsyayê, bi serokatiya Skobelev, Mekke, Medîne û bajarên din ên Erebistana Siûdî fetih kirin.
  Û bi vî awayî beşa başûrê Împeratoriya Rûsyayê ava bû. Û Îskender II bû tisarekî mezin. Û şerê di navbera Almanya, Fransa û Brîtanyayê de deh salan dom kir.
  Û bi fînaleke pratîkî bi dawî bû.
  Îskender II heta sala 1887an hukumdarî kir û bû qurbanê hewldana kuştinê ya ku ji hêla Aleksander Ulyanov, birayê Lenîn ve hatibû birêvebirin. Desthilatdariya wî ya bi heybet, ku di dema wê de Rûsyayê gelek rêyên bêhejmar çêkirin, deverên berfireh fetih kirin û cotkar azad kirin, bi dawî bû.
  Lîstik li gorî vê senaryoya alternatîf pêk hat. Alexander III, digel fermandarê xwe Skobelev, hem Îran û hem jî Pakistan fetih kirin. Lê ew jî mir - ruhekî geş. Rûsyayê di bin fermandariya Nikolay II de li dijî Japonya şer kir, ku berê li Okyanûsa Hindî flotek hebû, ku pir zû alîkariya flota Pasîfîkê kir. Rûsan samuray nisbeten zû têk birin, û ew hem li bejahî û hem jî li deryayê hêzên pir zêdetir hebûn.
  Herwiha, artêşa Rûsyayê ji aliyê Wezîrê Parastinê yê jîr Skobelev ve dihat fermandarkirin. Û Rûsyayê ne tenê bi ser ket, lê di heman demê de karî Japonyayê jî fetih bike. Wekî din, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê hîn ji nîvkada rojava derneketibû û Brîtanya ewqas bi hêz nebû. Wekî din, Rûsya bi Almanya re hevalbend bû. Almanya di têkoşîna Afrîkayê de li pişt Brîtanya û Fransayê mabû. Rûsyaya Tsarîst, piştî îlhaqkirina Japonya û beşek ji Çînê, hîn bihêztir bû. Rêhesina Delhî-Moskowê dihat çêkirin.
  Wekî ku vê yekê nîşan da, planên Rûsyaya Tsar ji bo berfirehbûna ber bi Hindistan û Çînê ve bi serkeftî dihatin pêkanîn. Tsar Nîkolayê II di Şerê Cîhanê yê Yekem de aliyê Almanya hilbijart. Almanan Fransa têk birin û Belçîka, Holanda, Danîmarka û Norwêc dagir kirin. Rûsyayê Misir, piraniya Afrîka û Îndoçîna, û her weha milkên Pasîfîkê yên Brîtanyayê dagir kir. Ew heta li Awistralyayê jî daket. Û Awistralyaya wê hate girtin.
  Piştî vê yekê şer bi daketina leşkeran û dagirkirina Brîtanyayê bi dawî bû. Şerê Cîhanê yê Yekem bi dawî bû. Lê Kaiser Wilhelm hîs kir ku Rûsyayê bêyî pir hewl bide pir zêde axê fetih kiribû. Û wî xeyala tolhildanê dikir. Rûsyayê bi rastî jî gelek axê fetih kiribû - Awistralya, hemû Asya, piraniya Afrîkayê. Almanan zêde tişt negirtin, û hetta ji Portekîz û Spanyayê, ku wan dagir kiribûn, bêtir girtin. Awistirya-Macaristan kontrola Îtalya û Lîbyayê bi dest xist. Rûsyayê nêzîkî sê çaran Afrîkayê girt, û paşê, hinekî şûnda, Etiyopya dagir kir. Almanan berê xwe dabûn Fasê.
  Bê guman, ev ji bo Almanya têrê nekir. Her çend wê Fransa, Belçîka, Holanda û Norwêc girtibû û Rûsyayê Swêd xistibû bin destê xwe jî.
  Wilhelm dest bi amadekariyên şerekî nû bi Rûsyayê re kir. Krîza 1929an rewş xirabtir kir. Awistirya-Macaristan û Almanya hema hema tevahiya Ewropayê, û her weha hin beşên Afrîkayê... û Brîtanyayê kontrol dikirin. Lê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û Kanada hîn jî li wir bûn. Wilhelm û Nicholas II hîn jî dudil bûn ku bi hev re şer bikin. Wekî din, Rûsya kesê dawî bû ku dixwest şer bike, û deverên berfireh dagir kir. Ji bo ku asîmîlasyona wan bileztir bibe, Tsar Nicholas II heta destûr da Rûsan ku çar jin hebin. Ev di Konseya Heştemîn a Ekumenîkî de hate piştrast kirin.
  Biryareke wisa di sala 1925an de jî hat dayîn. Û di sala 1926an de, Nîkolayê Duyem jineke din anî. Wekî ku derket holê, ev biryar ne bêaqil bû. Di sala 1929an de, împarator keçeke din anî dinyayê. Û di 25ê Mijdara 1932an de, kurekî saxlem di dawiyê de ji dayik bû. Nîkolayê Duyem navê wî kir Pîter, ji bo rûmeta Pîter Mezin.
  Û di 15ê Gulana 1933an de şerekî nû dest pê kir. Almanya li dijî Kanadayê, wekî herêmeke Brîtanî, şer îlan kir. Du meh şûnda, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, bi serokatiya Roosevelt, tevî krîza aborî, li dijî Almanya ket şer. Ew nexwestin Kanadayê berdin.
  Wilhelm, ku jixwe pîr bû lê hîn jî êrîşkar bû, di destpêkê de hewl da ku bi tena serê xwe şer bike, bêyî ku ji Rûsyayê alîkarî bixwaze. Wî hêvî dikir ku her tiştî bi xwe bike. Lê fetihkirina axa ku ji hêla okyanûsek veqetandî ye ne hêsan e. Û Dewletên Yekbûyî bi lez tank û artêşan ava dikir. Û alayan ava dikir... Şer salekê dirêj kir bêyî ku Almanan pir serkeftin bi dest bixin. Wan tenê karîn Îzlanda û Gronlandê bigirin, lê ew nekarîn li Kanadayê cihekî bi dest bixin.
  Wilhelm berê xwe da Tsar Nicholas II: "Alîkariya min bike, hevalno. Tu pismam û birayê min î." Nicholas II bi xwe çavê xwe ber bi Alaska û Kanadayê ve girtibû. Ji ber vê yekê wî biryar da - ne xwedayên ku tencere û tavan çêdikin in. Ji ber vê yekê, di 25ê Hezîrana 1934an de, wî li dijî Dewletên Yekbûyî û Kanadayê şer îlan kir. Leşkerên wî di nav Alaskayê re, li seranserê axa Amerîkayê meşiyan.
  Di vê demê de, rêya hesinî ya ber bi Çûkotka ve hatibû çêkirin û leşkerên Rûsî bi serkeftî pêşve diçûn. Ew xwediyê hejmareke mezintir bûn û tankên herî baş ên cîhanê bûn, di nav de tankên sivik, giran û navîn.
  Ji ber vê yekê Amerîka neçar ma ku bi hêzên newekhev re mijûl bibe.
  Û Nicholas II, wekî ku em dibînin, bi rastî jî li ser hespê spî siwar dibe. Û serkeftinek li dû serkeftinek din. Leşkerên Rûsî li seranserê Alaskayê dimeşin. Û ew bajar bi bajar, gund bi gund digirin.
  Alman hewl didin ku dakevin Kubayê. Şer gur dibe. Kaiser Wilhelm ji Nicholas II re dinivîse:
  "Em û Rûs her tim yekgirtî bûn û wê her tim yekgirtî bin. Û em ê qet li hev nekevin. Ji ber vê yekê bila Amerîka biqede."
  Ji ber dirêjkirina xetên ragihandinê, pêşveçûn hinekî ji ya ku hatibû plankirin hêdîtir bû. Lêbelê, piştî pênc mehan şer, leşkerên Rûsî û yên sarîst dîsa jî tevahiya Alaskayê girtin û ketin Kanadayê.
  Roosevelt heta aştî pêşkêşî Rûsyayê kir û soz da ku Alaskayê berde, lê pir dereng bû. Şer bi tolhildaneke hovane berdewam kir.
  Di zivistana sala 1935an de, tevî şert û mercên hewayê yên dijwar, leşkerên Rûs gihîştin sînorên bakurê Dewletên Yekbûyî. Şer heta biharê jî berdewam kir... Leşkerên Rûs operasyonek li pey yekê pêk anîn, û heta dawiya Tîrmehê wan hema hema tevahiya Kanadayê girtibû. Û di Tebaxê de, wan Philadelphia dorpêç kir.
  Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê xwe di rewşek pir dijwar de dît. Lê wan bi bêhêvî li ber xwe da... Lêbelê, heta dawiya sala 1935an, ji sêyan yekê zêdetir axa Amerîkayê hatibû girtin. Û di zivistanê de, serkeftina Tsar hîn mezintir bû... Heta destpêka Adara 1936an, ew nêzîkî Washington û New Yorkê bûbûn.
  Û di meha Nîsanê de, her du bajar jî hatin girtin... Şer heta meha Tebaxê berdewam kir, heta ku tevahiya axa Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê hat dagirkirin.
  Paşê êrîşa li ser Meksîkayê hat, û wisa li seranserê herêmê berdewam kir.
  Wilhelm ji Nîkolayê II re pêşniyar kir ku ew hemû cîhanê parve bikin. Nîkolayê II jî qebûl kir.
  Heta sala 1937an, hemû Amerîkaya Latîn ketibû destê leşkerên Rûsyayê. Bi vî awayî Nîkolasê II dabeşkirina cîhanê bi Almanan re temam kir. Tenê sê împaratorî man: ya herî mezin Rûsya, dû re Almanya û dû re jî Awistirya-Macaristan.
  Bi vî awayî Rûsya bû hegemonê cîhanê, lê... Nîkolayê II, her çend tsarekî mezin bû jî, mirovekî bêmirin bû. Ew di Tebaxa 1939an de mir. Û Wilhelmê kal di 1ê Îlona 1939an de êrîşî Rûsyayê kir. Wî biryar da ku ji vê rastiyê sûd werbigire ku Peter IV hîn kurek bû, hîn heft salî nebûbû. Wî biryar da ku êrîş bike dema ku regent li Rûsyayê hukum dikirin. Du roj şûnda, Awistirya-Macaristan ket nav şer. Hemû welatên cîhanê tevlî şer bûn. Şerê dawî di dîroka gerstêrka Erdê de dest pê kiribû.
  Artêşa Tsar ji aliyê hejmar û qalîteya çekên xwe ve bêhempa bû. Tank û balafirên Rûsî hîn jî yên herî baş ên cîhanê ne.
  Û şeran ev yek îspat kirine, her wiha fermandarên nû yên jêhatî jî.
  Lê Awistirya-Macaristan ji destpêkê ve wekî xeleka qels derket holê. Û hema hema ji rojên pêşîn ve winda dikir. Artêşa Tsar Awistiryayî têk bir, Lvov û dû re jî Przemył girt. Tenê bi vekişîna hin hêzên xwe ji Polonyayê, Almanan Awistiryayî ji têkçûna tevahî xilas kirin. Lê ev jî hindik sûdmend bû. Hewldana girtina Varşovayê bi artêşa Kaiser re bi awayekî xirab têk çû. Û hêzên Rûsan wan bi zorê ji du sed kîlometreyan zêdetir paşve kişandin.
  Almanan di rawestandina hêzên Rûsan de gelek zehmetî kişandin. Wan tevahiya zivistanê şer kir. Biharê jî şerên dijwar diqewimin. Leşkerên Rûs hêdî hêdî înîsiyatîf bi dest xistin. Leşkerên wan çend qat zêdetir bûn, û heta havînê, ew karîn di pevçûnan de Almanan westînin, heta wê radeyê ku dest bi teslîmbûnê kirin. Di heman demê de, êrîşek li dijî Awistirya-Macaristanê dest pê kir. Budapeşt di payîzê de hate dorpêçkirin. Wekî din, artêşa Tsarîst milkên Alman li Kanadayê girt. Û di zivistana 1940-1941 de, artêşa Tsarîst Prûsyaya Rojhilat qut kir. Û heta Nîsana 1941, ew gihîşt Oderê.
  Rewşa Almanan pir xirab bû. Viyana di Gulana 1941an de ket. Di havînê de, Rûs gihîştin Alpê û Venedîk rizgar kirin. Ew ketin herêmên başûrê Almanya.
  Di payîzê de, Îtalya di dawiyê de hate girtin. Êrîşa zivistanê ya li ser Berlînê bi girtina wê di 30ê Çileya 1942an de bi dawî bû. Piştî vê yekê, berxwedana Alman, ku hemû milkên xwe yên li Afrîkayê winda kiribûn, qels bû. Heta Nîsanê, Rûs gihîştin Çemê Renê. Piştî vê yekê, di 22ê Nîsanê de, mayîyên hêzên Alman teslîm bûn.
  Bi vî awayî şerê dawî li ser gerstêrka Erdê bi dawî bû. Ew bi serkeftin û serkeftina Rûsyaya Tsarîst bi dawî bû.
  Piştre fetihkirina fezayê hat. Di sala 1936an de, yekem mirovê Rûs firî fezayê. Ew li dora Erdê geriya. Û di 9ê Gulana 1945an de, Rûs li ser Heyvê daketin.
  Ew di sala 1967an de firîn ber bi Marsê. Di sala 1969an de ber bi Venûsê. Di sala 1972an de ber bi Merkurê. Û di sala 1973an de ber bi heyvên Jupiterê ve. Mirov di sala 1980an de li ser gerstêrka herî dûr, Pluton, daketin. Û di sala 2003an de, yekem mîsyona mirovan li derveyî pergala rojê pêk hat. Keştiyeke fezayê ya Rûsî gihîşt Alapha Centauri û di sala 2018an de vegeriya.
  Ji sala 2020an vir ve, Rûsya hîn jî ji hêla Peter IV ve tê birêvebirin, ku bi saya pêşketinên bijîşkiya nûjen, qet ne zilamekî pir kal e. Peter IV heştê û yek sal in hukumdarî kiriye, û serdema wî ya herî dirêj di dîroka cîhanê de ye. Bê guman, li wir tarîxên rast têne zanîn.
  Belê, niha, cîhan wekî her dem aram e. Û heta hinekî bêzar e jî... Xelk baş dijîn. Rast e, pirsgirêkên zêdebûna nifûsê hene. Lê sînorkirinên jidayikbûnê jixwe têne danîn.
  Ortodoksî hate modernîzekirin. Keşîş hatin tehrîkkirin û cilên yekreng ên bi epauletan li xwe kirin.
  Pêşketinên teknolojîk bêkarîyeke mezin çêkirine. Lê ev pirsgirêk jî tê çareserkirin. Hîpernet pêşketiye.
  Lêkolîn berdewam in, û keştîyên fezayê yên ku dikarin ji leza ronahiyê zûtir biçin, berê hatine afirandin. Ji bo Rûsyaya Tsarîst û tevahiya cîhana di bin desthilatdariya Romanovan de - xanedana herî bi heybet a dîroka mirovahiyê - baş e.
  Bavê Tsar Nîkolay. Ew ê li ser gerstêrka Erdê bihuştê ava bike!
  Dmitry Medvedev stratejiya xwe baş bi kar anî. Ji bo çarên Rûsyayê tevahiya cîhanê fetih kir. Wî hizra xwe ya stratejîk nîşan da. Serkeftinên mezin bi dest xist û dîsa di xew de çû, cilên xwe yên tijî li xwe kir û wekî berê xewnên xwe nîşan da.
  Kuropatkin wiha got:
  - Aram be! Tenê aram be!
  General Linevich bi tirs got:
  - Cenabê we, belkî divê em niha lêxin?
  Cîgirê General Kuropatkin wiha got:
  - Na! Bê guman na! Dibe ku dafikek Japonî be!
  General Linevich bi tirs got:
  - Ev şansê me ye ku em di dawiyê de di vî şerî de bi ser bikevin!
  Kuropatkin bi dengekî lerzok got:
  - Sebir, sebir û dîsa sebir!
  Linevich bi hêrstir bersiv da:
  - Lê Alexander Suvorov got: kêlî serkeftinê dide!
  Kuropatkin bi hişkî mırıldand:
  "Ez li vir fermandar im! Û divê em berî her tiştî artêşê biparêzin. Ji bilî vê, Japonya dê di demek nêzîk de bê hêz bimîne!"
  Linevich pêşniyar kir:
  - Belkî divê em herî kêm keşfê bikin?
  Kuropatkin bi dilxwazî qebûl kir:
  - Mimkun e, tenê baldar be!
  Linevich bi hêrs qîr kir:
  - Bi navê Tsar û Welat!
  Di heman demê de, supertank Japonîyan paqij dikir, wan bêbandor dikir û bi gelek awayan wan gulebaran dikir.
  Alenka bê ling, bêrehmî gule berda û ji serokê wekalet pirsî:
  - Ev operasyona me ya dawî ye?
  Medvedev bi kenekî pirsî:
  - Çima tu wisa difikirî?
  Cinawirê porsor ferq kir:
  - Japonî êdî formasyonên mezin nînin!
  Dema ku Natasha samûriyan digirt û gulebaran dikir, ew jî razî bû:
  - Lê, di rastiyê de, tiştekî din ê Japonyayê tune ku pê re şer bike!
  Medvedev bi awirek hinekî bi guman bersiv da:
  "Japon dikare leşkerên xwe yên zêdetir kom bike û ji Amerîka û Brîtanyayê keştiyên nû bikire. Ji ber vê yekê, bila em rastiyê bibînin, şer hîn bi temamî bi dawî nebûye!"
  Alenka nîv-tazî, gule berda samurayiyan û got:
  "Ger Rûsya bi şert û mercên nerm aştî pêşkêşî Japonya bike dê çi bibe? Em ê tenê Giravên Kurîl bigirin, û her tiştê din dê wekî berî şer bimîne?"
  Serokê wekaletkar qebûl kir:
  - Di vê rewşê de, bi îhtîmaleke mezin dê aştî hebe!
  Margarita bi hêrs got:
  - Eger şoreş nebûya, Japonî her çi dibe bila bibe têk diçûn. Ew ê neçûna tu derê!
  Nataşa bê pêlav, agir berda ser samûrayiyan û bi dilxwazî qebûl kir:
  - Bê guman! Ew ê neçûna tu derê!
  Alenkaya sar, bi qalikên sor japonîyan parçe parçe dikir, pêşniyar kir:
  - Werin em Mikado bigirin!
  Natasha bi êrîşkarî rabû ser xwe:
  - Mîkado bigirin? Ev balkêş xuya dike!
  Margarita bi kenekî got:
  - Ma ew ê pir zêde nebe?
  Medvedev jî fikarên xwe anî ziman û got:
  "Ma ew ne hinekî zêde ye? Parastina axa xwe tiştekî din e, û mudaxelekirina Japonyayê tiştekî din e, ku em rastiyê bibêjin, ew jî li ser axa kevneşopî ya Rûsyayê şer nake!"
  Alenkaya tazî fîsîn kir, dîsa bi topan li Japonan xist:
  - Ma hêjayî nîşandana dilovaniyeke wisa ye?
  Nataşa, bi tiliyên xwe yên tazî bişkokên joystickê pêl kir û serê xwe hejand:
  - Bi rastî, çira pêwîstiya me bi wê heye? Em dikarin Mikado bigirin!
  Margarita keniya:
  - Ez li ser te me, mîna di şer de! Û di şer de, ew mîna li ser te ye!
  Medvedev bi dengekî tûj bersiv da:
  "Divê em sînorên xwe bizanibin! Em rêwiyên bêserûber nînin! Em ew in ku bi ciddî û bi hişmendî dîrokê diguherînin! Ji ber vê yekê divê em hesasiyet nîşan bidin, tevî nermbûnê!"
  Alenka bê pêlav gule berda û stran got:
  - Ax, bipîve, bipîve! Çiqas koler heye!
  Supertank bi dijwarî dixebitî. Zêdetirî sed û bîst û pênc hezar Japonî hatibûn tunekirin. Nîvê wan mabû.
  Natasha bi kenekî stran got:
  - Em ê tevahiya cîhana tundûtûjiyê bikolin,
  Bi erdê re bikeve, û paşê,
  Em ê cîhanek nû û xweş ava bikin,
  Ji ber vê yekê tu pirsgirêk û pirsgirêk tê de nayên zanîn!
  Alenkaya tazî, bi guleyeke pir kujîner gule berda û fîsîn kir:
  - Ji bo padîşahekî baş û dadperwer!
  Margarita pêşniyar kir,
  - Belkî em çend bermîlên sake yên trofî bigirin?
  Alenkaya pêçayî bi jehrî keniya:
  - Çi ye, tu tiştekî vexwî?
  Margarita serê xwe hejand:
  - Werzişvan alkolê venaxwin!
  Alenkaya pêpêçayî, piştî ku bataryayek din teqand, keniya:
  - Ji firaxên biçûk!
  Natasha pêşniyar kir:
  - Werin em bîraya palmiyê vexwin. Ew saxlemtir e!
  Û gelek Japonî jî xistin xwarê.
  Medvedev wiha bersiv da:
  - Pêşî karsazî, paşê kêf!
  Wekî serokkomarê wekaletê, ma divê ew vê yekê nizanibe? Ma ew bi berdewamî bi ked û xeman mijûl nebûye?
  Belê, yek ji fermanên pêşîn ên ku ji hêla Serokê Wekil Medvedev ve hatin dayîn, sê qat zêdekirina mûçeyên parlamenterên Dûmaya Dewletê bû. Û parlamenteran çi kirin? Wan hilbijartinên serokatiyê taloq kirin. Bi vî awayî, Medvedev demek dirêj wekî serokê wekil ê Rûsyayê xebitî.
  Û ev yek heta bûye rewşek bêhempa. Dema ku serokê dewletê ewqas dirêj tevdigere, lê dîsa jî ti guhertin çênebûye. An jî, di bin serokatiya Medvedev de her tişt ber bi xirabiyê ve guheriye. Mîna ku bext, ku ewqas ji Putin re bijartiye, biryar daye ku tola xwe ji cîgirê wî hilîne. Çi xeletî bi wî re heye?
  Tanka T-95 a modernîzekirî bi rêjeyek eksponansiyel berdewam kir ku samûrayiyan tune bike. Vê makîneyê bandora xwe û hêza neyînî ya hêrsa kêm-maddeya zêdebûyî nîşan da.
  Alenka nîv-tazî, dema gule ber bi Japonan ve direviya, bi awayekî mentiqî got:
  "Dîsa jî, ev bi tevahî rast nîne. Derdikeve holê ku em bêyî çekên super nikarin tiştekî bikin!"
  Nataşa bê pêlav bi hêrs bersiv da:
  Hin hêzên bilindtir rê li ber serketina Rûsyayê di şerê li dijî Japonyayê de girtin. Divabû ev tiştekî baş be, belavkirina Mizgîniyê li Çînê. Lê ewqas xweşik derneket!
  Margarita pirsa eşkere pirsî:
  - Xwedê wê demê çawa ye? Çima alîkariya Ortodoksiyê nekir?
  Alenka, hema bêje tazî, gule li dû guleyê dişandin û got:
  - Tam wisa ye! Bi rastî, destûr dan ku Japon welatekî Ortodoks têk bibin. Bi rastî jî ev xiyaneteke mezin li baweriya Rûsan e!
  Natasha, agir berda ser Japonîyan, bi hêrs got:
  "Divê oleke împaratorî aştîxwaz nebe. Tu çawa dikarî bibî welatekî mezin eger tu li gor vê fermanê bijî: eger kesek li rûyê te yê rastê bixe, milê te yê çepê bizivirîne!"
  Alenka ya sar bi dilxwazî bi vê yekê razî bû, û Japonî perçiqand:
  - Bê guman! Pêwîstiya me bi aştîxwaziyê tune! Ji dijminê xwe hez bike! Ma ev fermanek e?
  Margarita bi îlhamê stran got:
  Her kesê ku mêr e, wek şervan ji dayik dibe,
  Wisa jî qewimî - gorîla kevir girt.
  Dema ku zindî mehkûmî şer be,
  Û di dil de agir bi germî geş dibe!
  
  Kur di xewna xwe de tifingeke makîneyê dibîne,
  Ew tankekê ji lîmûzînê tercîh dike.
  Kî dixwaze pereyek bike pênc dolar?
  Ji jidayikbûnê ve ew fêm dike ku hêz hukum dike!
  Natasha qêriya, bi hêrsa volkanekî gur agir bi Japonan da:
  - Belê, mitralyozek! Û hêz tiştê sereke ye! Divê em bi ser bikevin!
  Alenkaya pêpêçayî bi dînîtî û hêrsê fîsîn kir, û japonî bêhiş kir:
  "Ez ew im ku ji bo serketinê ji dayik bûme! Û ne kêmtir ji vê. Serkeftina me wê ya me be!"
  Nataşa jî razî bû, bi tiliyên xwe yên tazî li ser lingên xwe yên masûlkeyî bişkokên joystickê pêl kir:
  - Ev ê ji bo her tiştî baş be! Me hukum kiriye, û em ê her tim hukum bikin! Mebesta min Rûsya ye!
  Alenkaya pêpêçayî, japonîyan bê ling xist erdê û bip kir:
  - Ez ê derewan nekim, ez dixwazim hukum bikim! Lê ne tenê makîneyek zengar, lê tevahiya împaratoriyek!
  Û keçikê berê xwe daye bataryaya dawîn a Welatê Rojê Hildikişe. Ew ewqas bedew e ku dikare bibe şampiyona cîhanê. Û ew ê tu carî nekeve bin bandora qelsî an tirsê.
  Natasha dema ku gule berda bi dengekî nizm got:
  - Ez ê bibim şahbanû! An jî, hê çêtir, împaratoriçe!
  Alenkaya pêçayî berdewam kir:
  - Baş e, şer çawa ye, ew jineke xerab û qehpe ye! Lê ew kurên bedew çêdike, ew ji te re dibêje - tirsonekê di hundirê xwe de bikuje!
  Margarita serê xwe hejand bi îradeya razîbûnê:
  - Rast e, tirsonekê di hundirê xwe de bikuje! Ez difikirim ku eger Nîkolayê II ji textê xwe vekişiyabe, ew qet ji tirsonekê nebûye!
  Alenka nîv-tazî bi biryardarî ragihand:
  - Niha ew dest ji text bernade! Em ê textê padîşahiyê xurt bikin da ku ew bi sedsalan li ser piyan bimîne!
  Natasha bi heyranî got:
  Bibe Tsarekî mezin, Nîkolayê Duyem! Em piştgiriyê didin te! Şoreş çênabe - Rûsyayeke Mezin dê hebe!
  Di dawiyê de, şervanan artêşa Welatê Rojê Hildikişe ji holê rakirin. Wan zêdetirî du sed û pêncî hezar leşker û efser kuştin. Bi vî awayî, hema hema hemû hêzên bejahî yên Japonya hatin tunekirin. Hêza deryayî jî nema.
  Alenkaya pêçayî bi kenekî got:
  "Gelo hêjayî wê bû ku meriv aciz bibe? Yanî, bitirse? Artêşeke ku bêyî ku demek dirêj li ber xwe bide karî Rûsyayê têk bibe!"
  Natasha bi bawerî got:
  "Rûsya tenê ji ber stûna pêncemîn winda kir. Nexwe, em ê her çi dibe bila bibe bi ser ketibana!"
  Margarita ji serokê cîgir pirsî:
  - Em ê çi bikin? Vegerin an berdewam bikin?
  Medvedev, ku hêza xwe winda dikir, kompûtera xwe vekir û ragihand:
  "Niha ew ê pêşbîniyekê ji me re ji bo pêşveçûna pêşeroja Rûsyaya Tsar bidin. Ger her tişt baş biçe, em ê vegerin."
  Dengekî xweş ê jinekê hat bihîstin;
  Piştî wêrankirina tevahî ya hêzên bejahî û deryayî yên Japonya, Mikado pêşniyara aştiyê kir. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û Brîtanyayê pêşniyar kirin ku wekî navbeynkar tevbigerin.
  Merc ji bo Rûsyayê guncaw bûn. Welatê wê Giravên Kurîl û Taywan wergirt.
  Her wiha kontrola li ser Mançûrya, Kore û Mongolya jî girt. Wekî din, Japonyayê du sed û pêncî milyon rublên zêr ên Rûsyayê jî bexş kir.
  Desthilata Tsar Nîkolayê II zêde bû û hestên şoreşgerî kêm bûn. Welat bi lez û bez pêş ket. Rûsyaya Zer derket holê. Beşek ji Çînê bi dilxwazî beşdarî Rûsyayê bû, her weha Kore û Mongolya jî. Împeratoriya Tsar berfireh bû û nifûsa wê zêde bû. Mezinbûna aborî ji dîroka rastîn zûtir dest pê kir û dijwartir bû.
  Dumaya Dewletê tune bû, û hikûmeta şarîst ji bo Şerê Cîhanê yê Yekem amadetir bû. Rûsyayê yekem tankên sivik ên cîhanê yên bi girseyî hatine hilberandin, Luna-2, û bombebaranên çar-motorî, Ilya Muromets û Svyatogor, hilberandin. Şerê Cîhanê yê Yekem dîsa jî qewimî, lê ji bo Rûsyayê serketîtir bû.
  Ji ber ku Tsar xwedî nifûs, aboriyek û artêşek mezintir bû. Û rewşa navxweyî jî ewletir bû. Duma Dewletê, ku ji bo serhildan û darbeyên leşkerî cîhekî baş bû, nemabû.
  Bi serkeftinên cûda, lê di dawiyê de bi destpêşxeriya Rûsyayê û serkeftina piraniya şeran, şer di 7ê Mijdara 1915an de bi teslîmbûna Almanyayê bi dawî bû. Awistirya-Macaristan hilweşiya û hate dabeşkirin. Galîsya û Bukovina bûn parêzgehên Rûsyayê. Krakow û erdên derdora wê, digel Poznan, Danzig û beşek ji Prûsyaya Rojhilat, bûn beşek ji Keyaniya Polonyayê. Klaipęda tevlî parêzgeha Baltik bû. Çekoslovakya wekî padîşahiyek di nav Rûsyayê de derket holê.
  Romanyayê Transylvanya îlhaq kir. Macaristan bû padîşahiyek serbixwe, lê di bin parastina Rûsyayê de, û Tsar Nicholas II wekî hev-hikûmdar bû. Awistirya bû welatek pir piçûk. Yugoslavya derket holê, ew jî di bin parastina Rûsyayê û hev-hikûmdar Nicholas II de.
  Tirkiye ji nexşeya siyasî winda bû. Iraq û Filistîn bûn beşek ji Brîtanyayê, Sûriye bû beşek ji Fransayê, û Asyaya Biçûk û Stenbol bûn parêzgehên Rûsyayê. Bi vî awayî, Rûsyayê careke din erd bi dest xist. Lê ev ne dawiya wê bû. Piştre, digel Fransî û Brîtanîyan, Nîvgirava Siûdî hate fetihkirin. Û piştre Rûsya û Brîtanyayê Îran û Afganistan parve kirin. Bakur û navend bûn parêzgehên Rûsyayê, û başûr jî koloniyeke Brîtanyayê.
  Wisa xuya bû ku cîhan ji nû ve aram bûye. Şer tenê li Çînê berdewam kir. Lê paşê, di sala 1929an de, krîzeke aborî ya cidî derket holê, ku bû sedema Depresyona Mezin.
  Hestên şoreşgerî li Rûsyayê dîsa zêde dibûn. Grev û xwepêşandan dest pê kirin. Lê belê krîz biçûk derket. Bi taybetî ji dema ku di sala 1931an de dîsa şerê bi Japonya re dest pê kir.
  Samûrayî dixwestin tolhildanê bikin. Lê vê carê, artêşa Rûsî ji her alî ve xurttir bû. Û Amîral Kolchak fermandarekî deryayî yê jîr bû.
  Japonya ne tenê têk çû, lê di heman demê de hat fetihkirin jî. Tsar Nicholas II di Sibata 1932an de bi fermî wek Împerator Mikado yê Japonyayê hat tacgirtin. Bi vî awayî Rûsyayê hîn bêtir berfireh bû, hema hema tevahiya Çînê îlhaq kir.
  Rûsyayê hem di warê nifûs û hem jî di warê axê de kesekî wekhev tunebû. Ev bi taybetî rast bû ji ber ku Împeratoriya Brîtanî lawaz dibû. Hitler di sala 1933an de li Almanya hat ser desthilatê, lê ew dikaribû li dijî Rûsyayê çi bike? Tiştek. Tsar Nîkolayê II di sala 1937an de mir, piştî ku serweriyek berbiçav a serketî hebû, duyemîn serdema herî dirêj piştî Îvanê Tersnak. Û bi fetihên rekorşikên ji hêla erd û nifûsê ve.
  Lêbelê, di jiyana wî ya şexsî de her tişt ji bo Tsar baş derneket. Mîratgirê wî, Alexei, di temenekî ciwan de mir. Birayê wî yê biçûk, Mikhail, ji ber zewaceke newekhev ji textê Rûsyayê bêpar ma.
  Kirill Romanov li şûna wî hat, di sala 1938an de, kêmtir ji salek piştî mirina wî, mir. Kurê wî, Vladimir III, bû çarê nû. Ew hat tacgirtin û monarş heta sala 1992an demek dirêj û bi kêfxweşî hukum kir. Rûsyayê pêşî koloniyên ji Fransa û Brîtanyayê, digel Almanya, girt. Piştre Almanya fetih kir. Û dû re tevahiya cîhanê. Bi kurtasî, Tsarê nû, George I, di sala 1992an de bû Împeratorê Cîhanê.
  Medvedev nirxandina xwe wiha bi dawî kir:
  - Wisa xuya ye, ev ji bo vê gerdûnê bes e! Werin em vegerin!
  Û her çaran jî bi dengekî nizm qîriyan:
  - Rûmet ji bo Tsar Nicholas II!
  . PAŞGOTINA NAVÎN
  Medvedev bi telefonekê şiyar bû... Agahdarî lê hat kirin ku merasîma sondxwarina Zelenskyy wekî serokê Rûsya û Ukraynayê jixwe dest pê kiriye. Û dem hatiye ku Dmitry Anatolyevich dest ji kar berde.
  Medvedev bi neçarî guh da vê daxwazê. Berî ku biçe, xwe tera kir û serşok kir.
  Piştre ji ofîsê derket. Ew bi wesayîteke taybet birin. Di rê de, jê re gotin ku ji bo Medvedev çêtir e ku ji bo bêhnvedanê bi balafirê biçe Giravên Kanaryayê.
  Zelenskyy merasîma sondxwarina xwe veguherand pêşandaneke din. Wekî her car, ew rengîn bû, bi fîşekên hewayî û bazdanê. Di roja sondxwarinê de, Vitali Klitschko li stadyûmeke li Kyivê bi Michael Tyson re şer kir. Boksorê navdar ê Amerîkî ji ber pirsgirêkên cidî yên darayî qebûl kir ku şer bike. Klitschko di hemû diwanzdeh raundan de serdest bû, lê bi dîplomatîk xwe ji nokautkirina Tyson dûr xist.
  Bi fermî, yek ji guhertoyên piçûk ên şampiyonê cîhanê hate lîstin.
  Piştî vê yekê, kemberek elmas pêşkêşî Vitali Klitschko kirin.
  Volodymyr Zelenskyy ji çar aliyên cîhanê, di nav de ji Çînê jî, pîrozbahî wergirt. Wekî din, li Împeratoriya Ezmanî nerazîbûnên gel zêde bûn. Mirov nikare tenê bi nan bijî. Xelk bêriya demokrasî û azadiyê dikirin. Ji ber ku ji despotîzma Partiya Komunîst a Çînê bêzar bûbûn, her kes bêriya azadiyê dikir.
  Zelensky tam bûye sembolek wisa - sembola hêza demokratîk piştî hilweşîna dîktatoriya servîsên ewlehiyê di bin serokatiya Putin de.
  Zelenskyy gelek li ser guhertin, aborî û destkeftiyên nû axivî. Rûsyayê ji bo posta serokwezîr pêşbirkek li dar xistibû. Çend hezar serlêder beşdar bûn. Pêvajoya hilbijartinê pir dijwar bû. Û pir xweş xuya dikir.
  Heta niha, her tişt bi rêkûpêk çû. Zelensky di merasîma sondxwarina xwe de heta haltûsek jî kir. Çepikan wergirt. Piştre zanîna xwe ya zimanên biyanî nîşan da. Ew pir çalak û enerjîk bû.
  Di dawiyê de, Zelensky çend axaftinên din kir.
  Piştî merasîmê guhertinên karmendan pêk hatin. Gelek guhertin û rûyên nû di hikûmetê de.
  Hilbijartineke rastîn a "komîserên hesinî" di rê de bû. Şoreşeke personelan li Rûsyayê pêk dihat.
  Zelenskyy di rojên xwe yên pêşîn de gelek ferman derxist. Wî firotina alkolê bi şev û li firotgehên mobîl destûr da. Wî bacên nû li ser dewlemendan danîn. Wî parêzbendiya endamên parlamento û dadweran rakir. Wî hilberîna pîşesaziyê zêde kir. Wî bacên gumrikê li ser bazirganiya bi Çînê re ferz kirin.
  Li Belarûsê referandûmek li ser yekbûna bi Rûsyayê re hate lidarxistin. Zelenskyy jî ji bo vê yekê hêjayî pesindayînê ye. Piraniya Belarûsiyan piştgirî dan yekbûna bi Rûsyayê re.
  Zelensky gazind kir ku Medvedev mûçeyan pir zêde kiriye, lê soz da ku enflasyon dê aram bibe û tiştekî xirab dê çênebe.
  Bi rastî, bilindbûna bihayê zû rawestiya. Û aboriya Rûsyayê dest bi mezinbûnê kir. Û serhildanên çekdarî li Qefqasyayê bi awayekî rawestiyan. Tişt pir aramtir bûn.
  Di dawiyê de Zelensky ji bo posta Serokwezîrê Rûsyayê namzetek pêşniyar kir. Namzed namzetê PhD-yê yê sî û du salî Alexei Bolshakov bû. Wî di pêşbirkê de bi awayekî biryardar bi ser ket û bû serokwezîrê herî ciwan ê dîroka Rûsyayê.
  Medvedev ji bo betlaneyê bi balafirê çû Giravên Kanaryayê, teqawidiya xwe ya serokatiyê ya berê wergirt û tenê kêfa xwe kir. Heta niha ti pirsgirêk çênebûye. Lê Şoygu bi tohmeta hewldana darbeyê hat girtin. Wî çi hêvî dikir?
  Gelek çareseriyên din jî hebûn... Li Amerîkayê, Demokratekî çil û yek salî bi ser ket. Bi vî awayî, desthilatdarî guherî. Û hem jinek û hem jî namzetê herî ciwan ê dîroka Amerîkayê hatin ser desthilatdariyê. Serdema Trump bi dawî bû. Lê dostaniya bi Rûsyayê re tenê dest pê kiribû. Bê guman, li dijî Çînê dîktator, DYA û Împeratoriya Rûsyayê ya nû êdî dost bûn.
  Zelensky heta referandûmek li dar xist û navekî cuda da nasandin: li şûna Rûsyayê, wî ew guherand Kîev Rus. Ku ev jî gelek tiştan diaxivî. Belarûs tevlî federasyonê bû. Û vejîna împaratoriyê dest pê kir... li ser bingehên demokratîk.
  Seroka jin a nû ya Amerîkayê dijminatiya Trump a li hember Çînê mîras girt û xwe da avakirina hevpeymaniyekê. Rûsyaya Kîevê di bin serokatiya Zelensky de ji hêla aborî ve bi serkeftî pêş ket. Rûsyayê heta radeyekê Çîn kontrol kir. Piştre, ew tevlî NATOyê bû. Di demek kurt de, hikûmetek pro-Rûs li Kazakistanê hat ser desthilatê û dewletek yekîtî hat damezrandin. Rûsan Asyaya Navîn ji Çînê dûr dixistin. Nakokî gurr bû.
  Zelensky kampanyayek li dijî Stalîn û Putin meşand. Wî hemû xelatên ku Medvedev dabû Stalîn û Putin ji wan stand.
  Lê her tişt bi aştiyane bi dawî bû. Her çend komunîstan protesto kirin jî, ew çûn mîtîngan.
  Û dû re Lenîn di dawiyê de ji Goristana Mûzoleyê hate derxistin. Ji bo gelek kesan kêfxweşiyek wisa bû. Û Dêra Ortodoks Îskender II û Îvanê Tersnak, çarên Rûsyayê, pîroz kirin. Hejmara abîdeyên Nîkolayê II jî zêde bû.
  Tsarîzm û rojavayîbûn bi awayekî bûn moda. Ew nêzîkî Ewropayê bûn û gelek meqam ji biyaniyan re hatin dayîn. Rûsya bû beşek ji cîhana Rojava û piştî çûyîna Trump, globalîzm zêdetir bû. Di vê navberê de, Çîn ket nav tecrîdê û bi aloziyên navxweyî re rû bi rû ma.
  Di heman demê de, Zelensky rêjeya jidayikbûnê li Împeratoriya Slavî zêde kir. Daketina ser heyvê ya ku demek dirêj soz dabû, di dawiyê de pêk hat. Û her tişt bi awayekî ecêb diçû.
  Têkiliyên hevalbendiyê di navbera Rûsya û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê de, an jî bi rastîtir di navbera Rûsên Kiyevanî û Amerîkayê de hatin damezrandin.
  Û rûbirûbûn bû tiştekî berê. Cîhan her ku diçû global û ewletir dibû. Her çend şer hebûn jî. Rûsên Kievî, digel Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, li Lîbyayê operasyonek pêk anîn, li wir wan dawî li îslamîstan anîn. Piştre wan bi Rojhilata Navîn re mijûl bûn, li wir bi Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê re baregeh ava kirin. Rûsên Kievî û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bi hev re dest bi guhertina cîhanê kirin û Çînê ji Afrîkayê derxistin. Û li vir, şer neçar in. Û operasyonên bejayî jî.
  Û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û Rûsyayê bi hev re êrîşên hewayî pêk anîn.
  Hêdî hêdî, Çînî ji çar aliyên cîhanê hatin derxistin. Û Împeratoriya Ezmanî ket nav krîzeke kûr a aborî û siyasî.
  Û Kievan Rus her ku diçû zêdetir geş dibû.
  Rûsyayê qet rêjeyên mezinbûna aborî yên bi vî rengî nedîtibû. Û di demekê de ku Çîn hilweşiya, Rûsên Kiyevan bilind bûn. Û bi lez mezin bûn.
  Rêhesina ber bi Çûkotkayê di demek rekord de hate çêkirin. Ev bi serê xwe jî pir xweş e.
  Û di bin Alaskayê de tunelek hate kolandin. Amerîkiyan her wiha dest bi çêkirina rêhesinê kirin da ku bi Rûsyayê ve girêdayî bibin. Rêhesinek ber bi Delhiyê ve jî dihat çêkirin... Di heman demê de, ji Sîbîryayê kanal dihatin kolandin da ku Asyaya Navîn av bidin.
  Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û Rûsên Kiyevanî operasyoneke hevbeş li dijî Îranê dan destpêkirin. Rejîmeke laîk a hevgirtî hat damezrandin. Piştî wê, wan dest bi kolandina kanalekê ji Deryaya Xezarê heta Kendava Farisî kir.
  NATO berfireh bû û welatên Ereb jî di nav xwe de girt. Li Erebistana Siûdî parlamentoyek hate damezrandin. Jinan dest bi rakirina burkayên xwe kirin. Avakirina dewletek sekuler dest pê kir.
  Medyaya Rûsî bi berdewamî rexne li Putin ji ber tundrewiya wî dikir û qirêjî li wî dirijand, îdia dikir ku wî hema bêje Rûsya veguherandiye koloniyeke Çînê, lê bi şikir, ew di wextê xwe de mir. Wan heta gotinên dijwartir jî bi kar anîn. Lê dîsa jî, wan dozek sûc li dijî Medvedev vekir. Û ji yekê zêdetir.
  Stalîn ji dîwarê Kremlînê hate birin. Lenîn, gelek zûtir, ji goristanê.
  Di sembolên dewletan de jî gelek tişt guherîne. Çend alên nû derketine holê. Zer li ala Rûsyayê hatiye zêdekirin û şîn li şûna şînê vekirî hatiye danîn.
  Ev jî balkêş bû. Nîşana çekan guherî... Reformeke diravî jî pêk hat. Pere bi rêjeya yek ji hezarî hate guhertin. Standarda zêr a rubleya Rûs a Kievan hate damezrandin. Di heman demê de, pereyên nû û kevin derketin holê: grosh (nîv kopekek) û polushka (çaryek kopekek).
  Her tişt di rêk û pêk de ye...
  Title jî dest bi vejandina xwe kirin... Prens, baron, kont, marqîz û heta duk jî derketin holê. Bi taybetî Zelensky bû duk. Moldova jî bû beşek ji Rûsên Kîevan. Jixwe behsa hilbijartina tsarekî dihat kirin.
  Lê Zelensky ragihand ku serokê Kyivan Rus dê bi tenê ji hêla gel ve were hilbijartin û ne ji bo du xulan zêdetir.
  Herwiha, Zelenskyy dema serokatiya Rûsyayê ji şeş salan kurt kir bo pênc salan. Lêbelê, Zelenskyy di dema xwe ya yekem de şeş salan xizmet kir.
  Di vê demê de, wî îlhaqa Asyaya Navîn bi Rûsyayê re temam kiribû û sînorên Yekîtiya Sovyetê sererast kiribû. Tenê dewletên Baltîk bê dagirkirin mabûn.
  Lê Amerîkiyan hîn nexwestin dev jê berdin. Ji ber vê yekê wan dev ji Asyaya Navîn û Qefqasyayê berda.
  Şerekî nû li Qefqasyayê, di navbera Ermenistan û Azerbaycanê de, dest pê kir. Û ew pir hovane bû. Ji ber vê yekê Rûsya karî van komaran dagir bike û ji bo tevlêbûna wan referandûman li dar bixe.
  Bi vî awayî, Zelensky Qefqasyayê ji nû ve bi dest xist, û Rûsyaya Kîevê berfireh kir. Bi rastî, ew fetihkarekî mezin bû. Û di heman demê de demokratek... Împeratoriya wî berfireh dibû...
  Niha, Afganistan, jixwe di dema duyemîn a hikûmetê de, û beşek ji Îranê bûne beşên Rûsyayê.
  Li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, seroka jin cara duyemîn bû serok. Ew heta niha di aboriyê de serkeftî bûye, û ya herî girîng, wê karî Çînê têk bibe. Ev serkeftinek mezin e. Û Rûsên Kyivan niha hevalbendek in, bi serokatiya Zelensky.
  Lê bê guman, hêza Rûsyayê pir zû mezin dibe. Wê berê xwe daye bakurê Iraqê.
  Ew bi bêşerm tevdigere. Kîevan Rus welatê herî zû mezin dibe yê cîhanê ye! Û nifûsa wê ji ya Dewletên Yekbûyî jî derbas bûye. Û Amerîka jixwe bi fikar temaşe dike: gelo Rûsya pir bihêz bûye?
  Herwiha, împaratoriya Rûsên Kiyevanî berfireh dibe. Baltîk jixwe di bin kontrola wê de ne. Ev bi rastî jî ji bo Amerîkiyan pirsgirêkek mezin e. Zelensky jixwe hemû axên berê yên Sovyetê ji nû ve bi dest xistiye.
  Û mîna Tsarê Rûsyayê, ew berfirehbûna xwe ber bi başûr ve didomîne. Îran û Iraq niha bi tevahî tevlî Rûsyaya Kîevê bûne. Û Zelensky di tûra yekem de bi hêsanî ji bo cara duyemîn hate hilbijartin.
  Her çiqas gelek namzetên serokkomariyê hebûn jî, hilbijartin demokratîk bûn.
  Zelensky diyar kir ku ew niyeta şopandina mînaka Lukashenko û heta hetayê hukumdarîyê nake. Wekî din, şert û mercên windabûna Lukashenko hîn ne diyar in. Dibe ku ew tenê ji bo Rûsya û Rojava ne kêrhatî bûbe. Û winda bûye... Lêbelê, Zelensky tenê lezê digire. Bi rastî, serkeftina wî di wezîfeyê de ji ya pêşiyên wî, di nav de Peterê Mezin, derbas dibe.
  Bi rastî, ne her kes dikare xaka Yekîtiya Sovyetê, û her weha Afganistan, Îran û Iraqê vegerîne.
  Lê Zelenskyy li wir rawestiya. Polonya û Fînlandiya jixwe di hedefê de ne - axir, ew jî carekê beşek ji împaratoriya Tsar bûn. Û bi rastî, li van welatan referandûm têne lidarxistin, û ew bi dilxwazî tevlî Rûsyaya Kîyiv dibin.
  Di warê zanistî de jî serkeftin hene. Mîsyona Marsê ya ku demek dirêj li bendê bû pêk hat. Kozmonotên Rûs li wir daketin, nimûneyên axê girtin û alek hiştin, ku ev serkeftinek mezin bû.
  Di heman demê de, Rûsên Kiyevan bajarê kevnar ê Port Arthur ji Çînê stend. Bi sûdwergirtina ji destpêkirina şerê navxweyî li Çînê, wan Mançurya jî xist bin parastina xwe.
  Di heman demê de, Rûsên Kîevî beşek ji Tirkiyeyê jî - axên ku bi Peymana Versaillesê radestî Rûsyayê hatibûn kirin - tevlî kir. Ev jî gaveke pir bi hêz bû. Zelensky Rûsên Kîevî wekî împaratoriyekê bêtir berfireh kir. Û aboriya wê derket rêza yekem, ji Dewletên Yekbûyî derbas kir.
  Belê, Çîn di kabûsa şerê navxweyî de noq bûye, û wan dest bi parçekirina wê kiriye.
  Kîevîvan Rus bû dewletek bi hêz. Û populerbûna Zelenskyy li welêt ewqas zêde bû ku mirovan li ser çokan dest bi lava kirina Volodymyr kirin ku dest ji kar bernede. Bi sed hezaran kes kom bûn.
  Zelensky, wekî îstîsna, referandûmek li dar xist ku destûr da wî ku ji bo cara sêyemîn wekî serokê Kîîvan Rus bibe namzet.
  Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê serokekî nû heye. Niha Komarî ye. Û êdî ne ewqas ciwan e - ji Zelensky mezintir e. Ji ber vê yekê têkiliyên di navbera Rûsên Kîevî û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê de dîsa dest bi xirabûnê kirine. Rûsya di bin serokatiya Zelensky de bi awayekî êşdar xurttir bûye. Hêjayî bîranînê ye ku, tevî hikûmeta Ukraynayê, ev jixwe dewra çaremîn a Zelensky ye.
  Ew dibêjin ku desthilatên serokê Rûsyayê kêm nebûne. Tekane kiryara Zelensky guhertina destûrê bû, ku dê mafê bide Duma Dewletê ku wezîrekî bi du ji sêyan dengan, an jî bi piraniya sade piştî derbaskirina du dengan ji kar dûr bixe.
  Û heta ev guhertin jî ne ewqas girîng e, ji ber ku serokkomar mafê tayînkirina hemû wezîran û diyarkirina avahiya hikûmetê parast. Û alîgirên Zelenskyy di Dumaya Dewletê de xwedî piraniya destûrî ne.
  Girîngtir ew bû ku hilbijartinên rasterast ji bo Meclîsa Federasyonê hatin kirin, û her weha destûr hat dayîn ku girtiyan jî deng bidin.
  Lê bi gelemperî, sînordarkirinên li ser desthilatên serokkomar li wir bi dawî bûn. Mafê ji kar dûrxistina parêzgaran ma. Û di warê qanûndanînê de, ew heta berfirehtir bû.
  Li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, Zelenskyy bi otorîterîzmê û bi wê yekê hate tawanbarkirin ku partiya wî, "Xizmetkarê Gel", hema hema hemû meqamên hikûmetê kontrol dike. Partiya Lîberal Demokrat a Rûsyayê (LDPR) û Partiya Komunîst a Federasyona Rûsyayê (CPRF) nemabûn. Partiyeke çepgir, "Cîhaneke Dadmend", derket holê. Partiya Welatparêzên Rûsyayê şûna LDPR girt. Lê "Xizmetkarê Gel" bi tevahî serdest ma.
  Hin reforman bandor li dêrê jî kirin. Ortodoksiyê mafê çar jinan qanûnî kir û xwe bi Îslamê ve girêda. Nêzîkatiya li hember îkonan hinekî guherî û bi Protestanîzmê ve girêda. Mirovan dest pê kir ku tekez li ser Yekîtîya Xwedê û bêlayîtiya mirovên sade bikin.
  Di heman demê de, Sêyemîn wekî sembolek ne-Încîlê û ji bo mirovên sade ne fêmbar hate betalkirin.
  Û wan ew raman dan destpêkirin ku Xwedê Yek e, Xwedayê Bav. Peyva "Xwedayê Kur" di Incîlê de tune ye. Û hîn kêmtir peyva "Xwedayê Ruhê Pîroz" heye. Ji ber vê yekê çima ol hêsan nekin?
  Herwiha, xwedayekî ku li ser xaçê daliqandî ye baweriyê nade. Ger ew nikaribe xwe biparêze, ew çawa dikare mirovan biparêze? Bi kurtasî, ew ber bi yekxwedayîtiyê ve çûn. Û Incîl bi xwe bi efsaneyên kevnar ên Slavî re hate tevlihev kirin. Încîla Veles derket holê.
  Bêtewerî jî gelek belav bûye-wek ku bes be ku meriv bi çîrokên perî yên mirovan ve were kişandin. Gerstêrkek me heye, û ne hewce ye ku mirov baweriya xwe bi mûcîzeyan bînin, nemaze ne bi dawiya dinyayê.
  Dawîya dinyayê tune be û divê tune be jî. Divê mirovahî bibe împaratoriyeke fezayê û bigihîje qiraxa galaksiyê. Û galaksiyên çawa ne? Bêtir mîna gerdûnan. Û piştî gihîştina qiraxa gerdûnê, ber bi beşek din a afirandinê ve biçin. Axir, bêhejmar gerdûn hene. Ji ber vê yekê mimkun e ku meriv ji gerdûnekê bifire gerdûneke din. Û bi demê re, fêr bibin ku em xwe biafirînin! Û dê gerdûnên nû û bêpîvan hebin, bi pratîkî li seranserê fezayê.
  Û gerstêrka Erd tenê hêlîna mirovahiyê ye. Û di pêşerojê de, împaratoriyek ji sextilyon gerdûnan pêk tê û dê berdewam bike ku berfireh bibe û fetihkirina fezayê bidomîne.
  Û serok û serokê Kyivan Rus, Volodymyr Zelensky, wek tava hêviyê ya geş li ser gerstêrkê hiltê!
  Û bila pêşeroja wî û pêşeroja Rûsên Kîevan geş be!
  
  Hêza Mezin Dema ku Yekîtiya Sovyetê Bêyî Hevalbendan Şer Kir
  Bi vî awayî bandora bêhempa derket holê ku di 1ê Çileya 1943an de hêzên Hevalbendan rawestand. Korpusa şikestî ya Rommel li ser sînorê Lîbyayê rawestiya. Û hemû êrîşên bombebaranê yên li ser Almanyaya Nazî rawestiyan. Hewldanên firîna ber bi Londonê ve jî bi ser neketin. Balafirên Alman neketin xwarê, lê hatin paşvekişandin. Mucîzeyek ku berê nedîtî bû qewimî: dabeşkirina cîhanê ji hêla hêza teomaxîk ve.
  Lêbelê, ev yek di destpêkê de zêde alîkariya Almanan nekir. Stalingrad, an jî hêza Paulus a di nav wê de, bi awayekî îhtîmalî ji rizgarkirinê wêdetir bû. Û hêzên Sovyetê bi bawerî pêşve çûn. Êrîşa li ser Voronezh û ber bi aliyên din ve serkeftî bû. Artêşa Sor Kursk, Belgorod û Kharkov hema hema di demek realîst de rizgar kirin.
  Lêbelê, piştî veguhestina dîvîzyona tecrubekar a Rommel ji Afrîkayê û hêzên ku, di dîroka rastîn de, bi awayekî bêkêr hatine avêtin çolên Cezayîr û Tunisê, dij-êrîşa navdar a Mainstein de gelek hêz bi dest xist. Di êrîşê de gelek hêzên Alman, bi taybetî jî hêza hewayî, beşdar bûn.
  Û sî Pilingên nû yên ku bêfeyde li Sahrayê asê mabûn pir bikêrhatî derketin.
  Li vir yekem nakokiya girîng bi dîroka rastîn re çêbû. Mainstein çar roj berê êrîşeke dijber da destpêkirin û bi hêzên pir mezintir zûtir pêş ket. Kharkov neh roj berê, Belgorod diwanzdeh roj berê dîsa hate girtin û heta wê demê jî, di tevgerê de bû. Ya herî girîng, Kursk hate girtin, ku di dîroka rastîn de neketibû destê Naziyan.
  Hejmareke girîng ji hêzên Alman beşdar bûn. Wan yedekên ji Fransayê hatine veguhastin, hema hema hemî yekîneyên tank ên amade yên şer, û hêza xwe ya hewayî ya sereke bi kar anîn. Hûn çawa lê dinêrin jî, hema hema nîvê Luftwaffe ber bi Eniya Rojava ve hate veguhastin, ji ber vê yekê dijmin hêzek hewayî ya girîng bi dest xist. Ev yek di dema êrîşa dij-êrîş a Alman de, ku dişibiya lêdana dasê, eşkere bû.
  Û di dîroka rastîn de, Meinstein ji generalên Sovyetê çêtir bû, lê li vir wî bîst firqeyên zêdetir hêzên bejayî hebûn û, ji ber kombûna çavkaniyan, sê qat zêdetir balafir hebûn. Û Focke-Wulf qet ne xirab e dema ku bi aqilane were bikar anîn: ew bilez e û çekên wê yên bihêz hene. Wekî din, F-190 dema ku ji hejmarê kêmtir be, pir bi bandortir e. Çekên wê yên bihêz dihêle ku ew bi yek derbasbûnê balafirekê bixe xwarê, di heman demê de balafir bi xwe jî dikare bi saya leza xwe ya bilind bireve.
  Hêzên Sovyetê şikestinek taktîkî xwar û Kursk terikandin, gelek leşker û efser dorpêç kirin. Hin ji wan hatin kuştin, yên din -her çend hindik bûn- dîl hatin girtin, û gelek ji wan reviyan, her çend wan alavên xwe winda kirin.
  Leşkerên Sovyetê windahiyên mezin dan û pêşveçûna wan hate sekinandin. Lê tankên Alman jî ji ber destpêkirina helandina biharê nekarîn sûdê ji serkeftina wan werbigirin.
  Hevsengiyek hêzê ya demkî çêbû.
  Lêbelê, hêzek nû jî dikaribû bikeve şer: Japonya. Samûrayî jî destên wan azad bûn. Amerîka dûrî destê wan bû, lê êrîş nedikir. Lêbelê, hêzên bejayî yên bihêz ên Japonya hîn jî zextê li Çînê dikirin. Chiang Kai-shek niha bi rewşek pir dijwar re rû bi rû ma. An hewl bidin ku bi Japonan re li hev bikin, an jî şer bikin, lê bêyî ku piştgiriya darayî û çekan ji DYA, Brîtanya û welatên din bistînin.
  Bê guman, Alman dixwestin eniyeke duyemîn vekin da ku hin hêzên dijmin ji rojhilat dûr bixin. Digel vê yekê, wan windahiyên girîng dan. Stalingrad bi taybetî wêranker bû. Leşkerên Sovyetê jî windahiyên girîng dan, û hin ji wan di dawiyê de ketin berîkên Xarkov û Kurskê.
  Naziyan hilberîna çekan zêde kirin. Bi saya nebûna bombebaranê, Naziyan karîn hilberîna tank û balafiran bi girîngî zêde bikin. Bombebaran ji bo Naziyan astengiyeke mezintir bû ji ya ku bi gelemperî tê bawerkirin. Wekî din, di dîroka rastîn de, Almanya hilberîna xwe bi piranî ji ber ji nû ve avakirina aboriya xwe ji bo şer û karanîna karkerên koleyan a çalaktir zêde kir, ne ji ber ku ew bi sivikî hatibû bombebarankirin.
  Almanan li bendê man, tankên nû çêkirin û ekîbên perwerde kirin, xwe dispêrin teknolojiya nûjen. Pirsa ku êrîş ji ku derê dest pê bikin vekirî ma. Serkêşiya Kursk winda bû, xalek destpêkê ya xwezayî bû. Hem Alman û hem jî Hitler dudilî bûn. Wan li ser êrîşkirina Lenîngradê fikirî, her çend ev yek tê wateya şikandina kelehên bihêz.
  Generalên Alman dudil bûn ku careke din êrîşî Stalingradê bikin. Lê bi rastî, vebijarkên wan sînordar bûn. Tekane vebijark ew bû ku êrîşî Moskowê bikin. Di navbera serokên Naziyan de nakokiyên cidî derketin holê. Meinstein, Guderian, û Rommel heta pêşniyar kirin ku çêtir e ku qet êrîş nekin, lê bila Rûs pêşî êrîş bikin û wan bixin nav xefikekê.
  Planeke alternatîf ji bo destpêkirina êrîşekê ji Nîvgirava Taman û Rostov-on-Don, bajarekî baş-qelandî ku Fritze bi veguhestina hêzên teqwiye ji koma Balkanan û danîna hêzên xwe yên dagirker bi yên Bulgarî û Îtalî, êrîşek pêk dianî.
  Führer, ku tercîh dikir ku operasyonên ku leşker li ser axên hevdu derbas dibin, her ku diçû bêtir ber bi vê planê ve diçû, lê di pêkanîna wê de hêdî bû. Bi taybetî, tanka Panther pir nebaş derket û pir caran xera dibû, ku pêdivî bi guhertinan hebû. Perwerdehiya zêdetir a ekîban jî hewce bû. Führer her wiha dixwest ku bêtir tankên Tiger çêbike.
  Di dawiyê de Stalîn ji vê yekê bêzar bû. Ji tirsa ku Japonya, ku li başûrê Çînê serkeftinên mezin bi dest xistibû û hêzên wê yên bejayî ji heft mîlyon leşkeran derbas bûbûn, eniyeke duyemîn veke, û bi hinceta potansiyela leşkerî ya zêdebûyî ya Reichê Sêyemîn, wî bi xwe fermana êrîşekê li sektorên Kursk û Donbassê da. Dudilî û xwesteka Führer a avakirina dîvîzyona bi sedan tankên Tiger û Panther bû sedema êrîşeke pêşîlêgir.
  Lêbelê, leşkerên Sovyetê, piştî ku di 7ê Tîrmeha 1943an de dest bi êrîşê kirin, di warê hejmarî de avantajeke diyarker nebûn. 6.6 milyon leşker û efserên Sovyetê li hember 5.56 milyon leşkerên Alman, tevî nêzîkî 1.250 milyon leşkerên peyk, rûbirû bûn. Bi kêmbûna gefa êrîşeke ji rojava û başûr ve, Mussolini hejmara leşkerên Îtalyayê li rojhilat bi girîngî zêde kir. Hejmara yekîneyên Spanyayî jî zêde bû. Salazar jî divîzyona "dilxwaz" şand. Lejyon û Romanyayên Fransî jî, her weha Macar û Albaniyan, û bi awayekî çalaktir, divîzyona SS ya biyanî ji seranserê Ewropayê şer kirin.
  Bi vî awayî, Artêşa Sovyetê di warê hejmarî de serdest nebû, lê nehevsengiya koalîsyonê kalîteya hêzên dijmin kêm kir. Artêşa Sor di warê tank û topan de avantajeke piçûk a hejmarî hebû. Lêbelê, Tiger û Panther hîn jî dibe ku di hêza agir û zirxî de bêhempa bin. T-4 di hêza agir a topan de jî li ser T-34-76 serdest bû. Lêbelê, Yekîtiya Sovyetê topên roketan hebûn, di heman demê de Alman, tevî ku bi taybetî avêjerên gazê pêş xistin jî, di vî warî de kêm pêşketî bûn.
  Di hewavaniyê de wekheviyeke hejmarî ya nêzîkî heye. Balafirên şer ên Alman ME-109G û Focke-Wulf ji hevtayên xwe yên Sovyetî di warê çek û lezê de çêtir in, lê hinekî kêmtir manevrayî ne. Mixabin, Almanya xwediyê asên xwedî ezmûntir û bibandortir e. Bombebarana Ju-188 di warê performansê de bi îhtîmaleke mezin ji Pe-2 û Tu-3 çêtir e. Ju-288 jî dest bi ketina xizmetê kiriye. Lêbelê, ew tenê dest pê dike ku were pejirandin, digel ME-309.
  Lê belê di her rewşê de, ji ber ku hêza wan a serdest tune bû, Artêşa Sor êrîşek li dijî berevaniyên amadekirî yên dijmin da destpêkirin. Û rastî berxwedaneke dijwar hat. Lê leşkerên Sovyetê di êrîşên xwe de êrîşkar bûn, û bêyî ku windahiyan bibînin, ew ber bi pêş ve çûn. Her çend leza navînî ya pêşveçûnê hêdî bû - rojek yek an du kîlometre - dijmin ber xwe da û dîsa karîbû xwe vekişîne. Digel vê yekê, pêşveçûna qehremanî berdewam kir. Heta nîvê Tebaxê, bi bihayê windahiyên giran, leşkerên Sovyetê heta sed kîlometreyan pêşve çûn, nêzîkî Kurskê bûn, û ji bo bajêr şerên dijwar kirin, heta gihîştin Belgorodê.
  Di 19ê Tebaxa 1943an de, Japonya, piştî ku dudiliya xwe derbas kir, li Rojhilata Dûr eniyek vekir. Di vê demê de, piştî ku rêze têkçûnan kişand, rejîma Chiang Kai-shek peymanek aştiyê ya ku ji bo samurayan guncaw bû, qebûl kir. Japonan kontrola ragihandinê ya girîng bi dest xistin û ji pêwîstiya şerekî dijwar ê gerîla li dijî hêzên Çînî yên ku nebaş organîze bûn lê pirjimar bûn, xilas bûn. Di berdêla vê de, soza piştgiriyê di şerê li dijî Artêşa Sor a Mao Zedong de ji Chiang Kai-shek re hat dayîn. Japonya jixwe hemî îmkan hebûn ku li dijî Yekîtiya Sovyetê şer bikin. Û wan biryar da ku li benda payîza baranbar û zivistana dijwar a Sîbîryayê nemînin. Ji bilî vê yekê, Hitler di sala 1941an de li dijî Dewletên Yekbûyî şer îlan kiribû, û samurayan piştgirî nedan wî. Vekirina eniyek duyemîn di sala 1942an de dikaribû Naziyan ji têkçûnek mezin li Stalingradê rizgar bikira.
  Biryara Japonya bi tevahî pêşbînîkirî bû. Lêbelê, di êrîşa xwe ya li ser Vladivostokê de, samûrayan surprîzek taktîkî bi dest xistin û zirarên giran dan Flota Pasîfîk a Sovyetê.
  Di dawiya Tebaxê de, Almanan hewl dan ku bi karanîna gelek tankên herî dawî êrîşeke dijber bikin. Lê belê, dij-êrîşeke wan a başûr tenê serkeftinek sînordar bi dest xist. Fermandariya Sovyetê jixwe ev îhtîmal pêşbînî kiribû û hêzên xwe vekişandibûn cihên xwe yên destpêkê. Tenê Artêşa 31emîn a bi çekên hevbeş asê ma û bi piranî hat hilweşandin.
  Lêbelê, hêzên Sovyetê negihîştin armanca xwe û windahiyên girîng dan, nekarîn herêmê ji nû ve bi dest bixin. Windahî bi taybetî giran bûn: zêdetirî şeş û nîv hezar tank, li gorî dora heştsed tankên Alman. Naziyan di hejmara tankan de avantajeke hejmarî bi dest xistin. Di Îlonê de, Almanan di hilberîna balafiran de bi rêjeya nêzîkî sed di rojê de karîn bi Yekîtiya Sovyetê re bibin yek, û heta Mijdarê, wan hejmarên wekhev bi dest xistin, hilberîna Pantherê gihand 650-700 tankan di mehê de. Bikaranîna çavkaniyên ji welatên dagirkirî, bi taybetî Fransa, lê her weha Belçîka û Hollanda, ku tê de leşkeriya neçarî hatibû destpêkirin, roleke girîng lîst.
  Almanan, hinekî dereng, di meha Îlonê de êrîşa xwe ya demek dirêj plankirî ji Rostov-on-Don û Nîvgirava Tamanê dest pê kirin. Ew rastî parastinên dijwar ên Sovyetê hatin. Di vê navberê de, Japonya ber bi Mongolyayê ve pêş ket û Ulaanbaatar û Primorye girt. Lê li wir pêşveçûnek hindik bi dest xistin.
  Ev yek rezervên girîng ji holê rakir, û piştî mehek û nîvek şerên dijwar, hêzên Alman bûn yek. Lêbelê, Naziyan windahiyên girîng dan û ew neçar man ku rawestin. Lêbelê, ev serkeftina taktîkî bû sedema ketina Tirkiyeyê nav şer û vekirina eniyek sêyemîn li Transqefqasyayê.
  Niha divabû em di vî warî de jî şer bikin.
  Xeta pêşîn a li Rojhilata Dûr dê heta zivistanê aram bibe. Japonî li herêma Primorye pêncî heta sed û bîst kîlometreyan pêşve çûn, piraniya Mongolya, tevî Ulaanbatarê jî, girtin, lê pêşveçûna wan rawestiya. Tirk nêzîkî Yêrêvanê bûn û êrîşî Batûm kirin, û karîbûn du ji sêyan ji bajarê paşîn bigirin. Almanan bi xwe di payîzê de pêşveçûnek hindik kirin û hîn jî înîsiyatîf bi dest nexistine.
  Şer her ku diçû şerê xendekan û dirêjtir dibû. Ew şerekî westandin û serdestiya teknolojîk bû. Di sala 1943an de, Yekîtiya Sovyetê hilberîna balafiran nîvî kir, ji 25,000 ber bi 37,000 ve. Ya Almanyaya Nazî ji zêdetirî 15,000 ber bi 32,000 ve zêde bû, ji du qatan zêdetir. Di mehên dawî yên salê de, Almanan di warê hilberîna balafirên Sovyetê de, û her weha tank û topên xwe-ajotinê de, bi avantajeke kalîtîf re wekhev bûn. Û Yekîtiya Sovyetê hîn jî diviyabû ku li hember Japonyayê bisekine. Wekî din, hejmareke diyarkirî ya balafir û tankan li Îtalya û welatên din ên peyk ên Reichê Sêyemîn dihatin hilberandin. Her çend ne pir zêde bin jî. Wekî din, Almanan, ji rewşa aştiyê sûd wergirtin, ji bo pêdiviyên xwe dest bi derxistin û dabînkirina petrolê ji Lîbyayê kirin.
  Ji ber vê yekê, hêdî hêdî, kêmbûna enerjiyê li Reichê Sêyemîn kêm bû. Wekî din, milkên Afrîkayê yên Fransî soz dan ku bibin çavkaniyek baş a madeyên xav.
  Ji ber vê yekê, Nazî karîbûn xwe bi awayekî baş dabîn bikin. Li hember vê yekê, sêwiranerên Artêşa Sor ji bo Stalîn celebên nû yên tankan bi topên 85 mm û 122 mm amade kirin. Almanan hinekî xebata li ser Panther-2 hêdî kirin. Çêkirina tankek bi çekên bihêz, zirxên bihêz û manevrabûna nisbî ne hêsan e. Û King Tiger bi 68 tonan pir giran derket. Tenê modernîzasyona Panther soz da ku bi nisbetî serketî be. Û tanka T-4, bi her awayî, şiyanên xwe xilas kiribûn. Hêdî hêdî, ji sala 1944-an pê ve, hilberîna vê wesayîtê dest pê kir kêm bibe, di dawiyê de di Nîsanê de bi tevahî rawestiya.
  Fermandariya Sovyetê di zivistanê de çend operasyonên êrîşkar da destpêkirin - li Nîvgirava Tamanê, li navendê, li aliyê Lenîngradê û li Kurskê. Lê li tu derê serkeftinek girîng nehat bidestxistin. Dijmin ji berê ve di warê mirovî, tank û balafiran de jimara xwe zêdetir bû. Tenê tirsa ji hewayê Almanan neçar kir ku taktîkên parastinê bi kar bînin.
  Jimara zêde ya reviyayî û xayînan jî roleke neyînî lîst, her weha ew jî ku Almanan hewavaniya bilindahiya bilind pêşxistibûn, ku di keşfa hewayî de bibandortir bû.
  Herwiha, fermandariya Sovyetê bi awayekî xelet nêzîkî komkirina hêzan bû. Bi taybetî, taktîka destpêkirina operasyoneke nû li sektoreke cuda berî ku ya berê biqede, dema ku serdestiya hejmarî hebû, mîna Şerê Cîhanê yê Yekem, dema ku Alman dihatin parçekirin, maqûl bû. Lê heke dijmin ji hejmarê kêmtir bûya, ev yek bidestxistina serdestiyê li sektoreke taybetî dijwar dikir.
  Eger Stalîn bikariba li beşek cuda ya eniyê bi rêjeya nêzîkî sê beramberî yek serdestiyê biafirîne, wê demê belkî serkeftinek taktîkî bi dest bixista.
  Ji ber vê yekê, dema ku êrîşek li sektorekê dimeşe, amadekarî li sektoreke din dimeşin, Alman û hevalbendên wan bi rastî jî hêsantir wan paşve dikişînin. Wekî din, Naziyan niha balafirên keşfê yên bilind û bilez bi optîkên hêja hebûn, ku dihiştin ew tevgera leşkeran bişopînin. Veşartin di zivistanê de dijwartir e, û şev jî ne derman e, ji ber vê yekê balafirên keşfê yên Alman amûrên dîtina şevê yên baş bi dest xistin.
  "King Tiger", wekî tankeke pêşketinê ya plankirî, di hilberîna rêzefîlmî de dereng ket û ne serkeftî derket. Panther-2, ku Hitler ferman da ku ji bo neguhêrbarbûna IS-2 were xurtkirin û bi motoreke 900 hespî ve hatî sazkirin, 51 ton giran bû, tewra bi lêzêdekirina qalikeke duralumin, ku 800 kîlogram teserûf kir. Lêbelê, zirxê alî dikaribû bi goşeyek stratejîk bigihîje 82 milîmetreyan. Ev yek tanka Alman ji alîyan ve ji modelên berê kêmtir xeternak kir. Lêbelê, Panther-2 û Lev-2, di konfigurasyonek pêşkeftîtir de, hîn jî di pêşveçûnê de ne.
  Lê di zivistanê de, Almanan bi tevahî milkên Fransî li Afrîkayê, tevî "Lêça Nîjerê", kontrol kirin. Li wir, bi taybetî li Kongoyê, petrol, gaz, boksît û rezervên uranyûmê yên hîn mezintir hebûn. De Gaulle hate girtin - bêyî alîkariya Hevalbendan, ew bêqîmet bû, û Scorrel bi paqijî û jêhatî xebitîbû.
  Bi vî awayî, heta Gulana 1944an, pirsgirêkên petrolê bi piranî çareser bûn. Hemû dabînkirin ji Lîbyayê dihatin û tenê kolandina bêtir û bêtir bîrên petrolê mabû.
  Lê di meha Gulanê de, Alman hîn ne amade bûn ku êrîş bikin. Ji bilî Tigerê kevnar, tankeke wan a girîng a pêşketinê tunebû. Rast e, Tiger jixwe di hilberîna girseyî de bû, û bi saya zirxên xwe yên bi kalîte û panelên alî yên stûr, û her weha topa xwe ya bilez û rast, ew dikaribû wekî tankek kêm-zêde jêhatî, heke ne îdeal be jî, ji bo şikandina xetên leşkerên Sovyetê xizmet bike.
  Piştî rêze nakokiyan, fermandariya Alman vegeriya plana xwe ya berê ya 1942an. Bi taybetî, destpêkirina êrîşekê li ser aliyan, du caran dorpêçkirina Lenîngradê, û dûv re şikandina Stalîngradê. Wekî din, piştî ku Wehrmacht ber bi Rzhev-Vyazma ve çû, cihekî guncaw ji bo êrîşeke li ser Moskowê winda bû. Ji ber vê yekê paytext nisbeten dûr bû.
  Plana Naziyan jî ne çêtirîn bû, lê... Hilbijartinên parlemanî yên pêşwext li Swêdê hatin lidarxistin, ku Naziyan serkeftinek ecêb bi dest xistin. Welat, bi nifûsa heşt mîlyon û aboriyek pêşkeftî, amade bû ku bikeve şerê li dijî Yekîtiya Sovyetê. Charles XII wekî kesayetiya herî populer derket holê. Swêdî ji bo tolhildana têkçûn û şermezariyên berê yên di şerên ku li hember Peter Mezin û Alexander I winda kirine, hewesdar bûn. Bi vî rengî, hemî Ewropa jixwe li dijî Yekîtiya Sovyetê şer dikir. Wekî din, Franco û Salazar biryar dan ku bi fermî bikevin şer da ku para xwe ya ji talanê bistînin. Tenê Swîsre bi fermî bêalî ma, lê wê beşek ji dilxwazan şand.
  Hevpeymaniya Naziyan ji hêla hejmarî ve serdest bû. Ji bilî vê, heta nîvê Gulana 1944an, Almanan jixwe nêzîkî hezar balafirên ME-262 di xizmetê de hebûn. Balafir bi xwe pir jêhatî bû, lê motorên wê kêm pêşketibûn. Lêbelê, motor hêdî hêdî hatin nûjenkirin, bihêztir, pêbawertir bûn, û xerckirina sotemeniyê kêm bû.
  Êrîş li başûr dest pê kir. Fritz hewl da ku plana ku ji hêla OKW ve di Çileya 1942an de ji bo Operasyona Blau hatî amadekirin dubare bike, lê dûv re ji hêla Hitler ve bi awayekî keyfî hate guhertin. Dema ku hûn ji başûr û bakur ve, li ser mîhwerên hevgirtî ber bi Stalingradê ve pêşve diçin, Almanan hewce bûn ku pêşî derbasî Donê bibin. Pilingên Nazî êrîşek dan destpêkirin lê rastî xeta parastinê ya bihêz hatin. Pêşveçûna Fritz hêdî derket, ji ber ku di kûrahiya parastinên Sovyetê de asê mabû, di deh rojên pêşîn de tenê 35-40 kîlometre ber bi Voronezh ve pêşve çûbûn.
  Paşê, di du hefteyên şerên dijwar de, faşîst tenê deh kîlometreyan pêşve çûn û ji ber windahiyên giran neçar man ku rawestin.
  Êrîşa li başûr serkeftîtir bû. Li wir leşkerên Sovyetê kêmtir bûn, ji ber vê yekê parastina wê dijwartir bû. Gelek Panther, Tiger, Ferdinand (ev topa xwe-ajotinê ji ber nebûna bombebarana stratejîk pirtir derket!), modelên destpêkê yên Jagdtiger, û Sturmtiger-a bi taybetî jî bi bandor, hatin bikar anîn. Almanan karîn xetên parastinê yên yekem bişkînin û cîhê operasyonel bi dest bixin.
  Di heman demê de, artêşa Japonî jî dest bi êrîşê kir. Samurayan mezinahiya filoya tankên xwe zêde kirin, û wesayîtên wan ên nû yên giraniya navîn di warê çek û performansê de bi pratîkî di asta T-34-76 de wekhev bûn, û di warê zirxên pêşiyê de jî çêtir bûn, her çend di parastina alî de kêmtir bûn.
  Japonyayê li Mongolyayê êrîşek da destpêkirin, ku parastina wê pir dijwartir bû. Fermandariya Sovyetê bi kêmbûna yedek re rû bi rû ma, li her sê eniyan şer kir. Wekî din, windahiyên personelan di êrîşa zivistanê de pir zêde bûn.
  Êrîşa Almanan li ser Tikhvin û êrîşa Fînlandiya û Swêdê ji Kanala Deryaya Spî bi zehmetî hatin paşve xistin. Naziyan hêdî hêdî, lê hema bêje bi berdewamî pêşve çûn. Di nîvê Hezîranê de, leşkerên Meinstein li başûr ketin Stalingradê. Şerê Duyemîn ê Stalingradê dest pê kiribû. Û di destpêka Tîrmehê de, piştî ketina Tikhvin û Volkhov, Fînlandiyayî, Swêdî û Alman bûn yek û li dora bajarê Lenîn xelekek duyemîn ava kirin.
  Bi vî awayî, ji bo leşkerên Sovyetê rewşeke pir dijwar derket holê.
  Lê Stalîngrad red kir ku teslîmî Meinstein bibe. Ev yek rê li ber Almanan girt ku êrîşa xwe ber bi aliyên din ve berfireh bikin. Li başûr, wekî di sala 1942an de, ew tenê gihîştin Deriyê Terek, ku li nêzî Grozny û Ordzhonikidze asê mabûn. Şerên dijwar li aliyê Voronezhê berdewam kirin. Heta Îlonê, leşkerên Sovyetê neçar man ku ji Donê paşve vekişin. Bi awayekî ecêb, heta dawiya Cotmehê, xeta eniya li başûr serdema 1942an, kêliya pêşveçûna Naziyan, dubare kir.
  Li bakur rewş xirabtir bû, li wir Lenîngrad bi tevahî hatibû dorpêçkirin. Wekî din, Alman, Fînlandî û Swêdî karîbûn parastina Artêşa Sor li Nîvgirava Karelian bişkînin û Murmansk ji beşa sereke ya Yekîtiya Sovyetê qut bikin.
  Nêzîkî çil dîvîsyonên Sovyetê xwe îzole kirin. Lêbelê, hejmara wan ji hêza wan a destûrdar pir kêmtir bû. Swêdê nêzîkî bîst û pênc dîvîsyonên bi çekên baş amade kirin. Digel leşkerên Fînlandî û Alman ên tecrûbir, wan serdestiya hejmarî bi dest xistin. Û veguhestina yedek bo Nîvgirava Karelian pir dijwar bû.
  Bi rastî, Artêşa Sor nekarî hêzên pêwîst peyda bike, ji ber ku Japonî bi awayekî nediyar xurt derketin. Hejmara wan, tevî leşkerên kukla, ji pênc mîlyonî derbas bû, û bi vî rengî eniyeke duyemîn a tevahî ava kir. Ji ber vê yekê, tenê vebijarka mayî şerkirina li dijî Alman û hevalbendên wan bû.
  Hêdî hêdî, herêma kontrola Sovyetê li Karelia teng bû, û Murmansk xwe bi tevahî dorpêçkirî û bi bandor mehkûm dît. Ji ber ku flota dijmin, nemaze keştiyên binavî, li ser deryayê serdest bûn, rêyek ji bo dabînkirina pêdiviyên xwe tune bû.
  Mixabin, di Mijdara 1944an de, yedekên Yekîtiya Sovyetê ji bo dubarekirina xala werçerxê ya 1942an tunebûn. Hema hema her tişt hatibû xerckirin da ku pêşî li windabûna Qefqasyayê were girtin. Wekî din, Alman êrîşeke profesyoneltir li ser Stalingradê dikirin, û yedek diviyabû bi berdewamî li wir werin veguheztin, mîna ku bikevin kraterekî Tartarusê. Stalîn ferman da ku bajarê li ser Volgayê bi her awayî were girtin. Lê ji ber ku hêza hewayî ya dijmin li ser hewayê serdest bû, lêçûn pir zêde bû.
  Herwiha, Meinstein, berevajî Paulus, dema xwe girt û leşkerên xwe rizand. Di encamê de, rêjeya qurbaniyan ji bo Artêşa Sor nebaş bû.
  Hitler Meinstein lezand, lê mareşalê jîr dizanibû çawa ji zextê dûr bikeve û li ber xwe bide.
  Rokêtên Sturmtiger di nav çekên herî bihêz de bûn. Hawanên wan ên pir bihêz hebûn ku topên giraniya 320 kîloyan diavêtin. Wekî din, topên hawanê ji hêla rokêtan ve dihatin ajotin û ji rokêtên obusê pir bihêztir bûn. Her çend li ser rêyê bin jî, ew dikarin wekî bersivek hêja ji bo rokêtên Katyusha werin hesibandin. Wekî din, hin hawanên hawanê li ser kamyonan jî hatibûn siwarkirin, û menzîla wan a gulebaranê dirêjtir bû.
  Almanan her wiha projektorên gazê bi kar anîn. Û bê guman, bombebaranên jet.
  Di Kanûna Pêşîn de, Japonan hema hema tevahiya Mongolya dagir kirin û nêzîkî Vladivostokê bûn, qismî Primorye û Khabarovsk girtin. Lê General Frost ew neçar kirin ku rawestin.
  Artêşa Sor ji vê yekê sûd wergirt û li ser baskên Almanan dest bi êrîşên dijber kir, hewl da ku tiştê ku ji Stalîngradê maye bigire. Beşek piçûk a bajêr heta destpêka sala 1945an li cihê xwe ma. Almanan di sala 1944an de hin serkeftin bi dest xistin, lê nekarîn Qefqasyayê fetih bikin an jî petrola Bakûyê bi dest bixin. Rast e, ji bo niha, ji bo pêdiviyên xwe petrola wan ji Romanya, Macaristan, Lîbya, Kamerûn û Nîjeryayê têra xwe hebû.
  Lenîngrad hîn jî di bin dorpêçê de bû. Rezervên mezin ên xwarin û cebilxaneyê ji berê ve hatibûn komkirin, ji ber vê yekê bajar dikaribû zivistanê bidomîne, û hêzên girîng ên Wehrmacht û hevalbendên wê jî bidomîne.
  Serokatiya Sovyetê her wiha karî li bajarê Lenîn rezervên stratejîk ên madeyên xav ji bo hilberîna çekan kom bike. Ji ber vê yekê, ji bo niha, ev yek zêde tiştek neda Naziyan.
  Lê Murmansk bi temamî hatibû dorpêçkirin. Ji deh wesayîtên veguhastinê yên ber bi bajêr ve diçûn, Naziyan neh vexwarin.
  Di meha Çile de, fermandariya Sovyetê hewl da ku hêza Almanan li navendê biceribîne. Lêbelê, ew nekarîn li hember berevaniyên pir bihêz û sofîstîke bi ser bikevin. Pêşveçûna herî zêde pênc an şeş kîlometre bû, di rewşa herî baş de ne ji heşt kîlometreyan zêdetir. Û windahiyên dîvîzyonên Sovyetê pir girîng bûn. Di piraniya yekîneyan de, heta nîvê hêzê winda bû.
  Lê hin hêzên Alman ji rê derketin, û ev yek rê da wan ku Stalîngradê bigirin... Di meha Adarê de, Almanan bi xwe êrîşek li Deriyê Terekê dan destpêkirin. Wan karî parastina Sovyetê bişkînin û Grozny û Ordzhonikidze dorpêç bikin, lê Almanan xwe li Vedeno, Şalî û xetên din ên bajêr rawestiyan.
  Bajarê Grozniyê bi xwe heta Gulanê di bin dorpêça tevahî de ma. Di dawiyê de Stalingrad di Gulanê de ket. Bajar û derdora wê, û her weha kargeha tankan, hema hema bûn kavil.
  Koalîsyona Alman jî hêza xwe winda dikir, lê Führer serkeftin dixwest. Di meha Çile de, ceribandinên serketî yên yekem ên keştiyek dîskê gihîştin leza du qat ji leza deng û gihîştin bilindahiya 18 kîlometreyan. Heta meha Gulanê, dîsk jixwe gihîştibû leza çar qat ji leza deng û gihîştibû bilindahiya 30 kîlometreyan.
  Lê belê balafira nû, tevî taybetmendiyên xwe yên firînê yên bihêz, heta bêhempa jî, li hember gulebarana çekên sivik hesas û biha derket. Ev hesasiyet di demek kurt de bi danasîna kapûtek herikîna laminar hate çareserkirin, lê vê yekê xerckirina sotemeniyê zêde kir û dema firîna balafirê kêm kir. Wekî din, dîsk bi xwe, di kapûta xwe ya herikîna laminar de, nekarî bi bandor gulebaran bike.
  Lê serdema "tasên firîner" dest pê kiribû. Wekî din, Almanan kartek serketinê ya bihêz bi dest xistin: tankên nifşa nû yên pola E. Her çend giraniya wan dişibiya King Tiger û Panther jî, ew xwedî sêwirana pir kompakttir û sofîstîketir, silûetek nizm û zirxek stûr bûn.
  Panther-2 û Tiger-2, û paşê jî Tiger-3, di hilberîna girseyî û di qada şer de performansek baş nîşan dan. Ya paşîn, bi sêwirana xwe ya kompakttir û bircek piçûk, zirxek bihêz û motorek 1080 hespî nîşan dida. Maus qet bala xelkê nekişand. Lêbelê, guhertoya Panther-F performansek ecêb nîşan da.
  Ji ber nebûna hêmanên alloykirinê, tankên Sovyetê zirxên wan nebaş bûn, û her çend Panther, tewra bi topa xwe ya 75 mm jî, hîn jî pir jêhatî bû ku rola xwe pêk bîne, zirxên wê yên pêşiyê yên xwar ên 120 mm parastinek pir pêbawer li dijî topa 85 mm ya T-34-85 peyda dikir. Lêbelê, SU-100, topek xweser a Sovyetê, bi awayekî bê guman ji bo nûvekirinên zirxî yên Panther reqîbek hêja derket. T-4 jixwe ji hilberînê derketibû, û Panther siviktirîn tanka ku bi girseyî dihat hilberandin bû.
  Yekem tanka ku xwedî sêwirana pêşketî bû, tanka "Lion" a bi girseyî hatibû hilberandin bû. Bircê wê ber bi paş ve hatibû veguheztin, di heman demê de veguheztin, motor û qutiya qutiyê li yekîneyeke yekane li pêşiyê hatibûn bicihkirin. Ev yek bû sedema silûeteke nizm û parastina zirxî ya berawirdî ya "King Tiger" tevî topa wê ya bihêz a 105 mm, û zirxê pêşiyê yê bircê hîn bihêztir bû.
  Veguhestina ber bi paş ve ya bircê her wiha avantajek dida Şêr ku dema di nav daristanê de diçû, devê tifinga wî ya lûledirêj ew qas li qurmên daran nediket.
  Naziyan her wiha planên din jî ceribandin û bi balafirên bihêz çeperên Sovyetê bombebaran kirin.
  Japonya jî hewl da ku pêşve biçe û di dawiyê de Vladivostok ji parzemînê qut kir.
  Almanan di Hezîran û Tîrmehê de hewl dan ku derbasî Moskowê bibin. Lê xeta parastinê ya Sovyetê pir xurt derket û Naziyan windahiyên mezin dan. Heta tanka Lev jî di roleke êrîşkar de bi tevahî têr nebû, bi giranî ji ber kêmbûna zirxên alî.
  Fermandariya Sovyetê her ku diçû topên 100 mîlîmetreyî bi kar dianî. Bêguman, çavkaniyên Yekîtiya Sovyetê ji bo têkbirina tankên dijmin bi tankên wekhev tunebûn, lê dikaribû topên dij-tank bi awayekî girseyî bi kar bîne.
  Modela destpêkê ya E-100 bi 140 ton giran derket, bi 120 mm zirxên alî (240 mm ji pêş ve!), heta di goşeyekê de jî. Ev êdî têrê nedikir. Ji bilî vê yekê, tankên Maus di warê sêwirana xwe de bi awayekî bêhêvî ji yên din pêşdetir bûn.
  Di rastiyê de, tanka "Şêr" û topên xwerêvebir ên E-10 û E-25 wesayîtên pêşketî yên Almanî bûn, ku motor, veguhestin û qutiya qutiyê dihewînin. Lêbelê, Almanan gelek wesayîtên nizm hilberandin. Mînakî, Panther, Tiger, Jagdtiger, û Jagdpanther, hemî bi silûetên dirêj û di pêşveçûnê de li paş man.
  E-70 jî bi tevahî serkeftî nebû. Wesayît xwedî topek bihêz a 128 mîlîmetreyî û sêwirana pêşketî bû, lê ji ber xwesteka parastina barkirina şer a herî kêm 80 guleyan û ragirtina giraniyê di bin 70 tonan de, parastina wê ya zirxî bi ya King Tiger (modela 1944) re dişibiya û ji bo pêşveçûnek ne bes bû. Heta Tiger-3 jî çêtir hatibû parastin. Lêbelê, E-70 motorek turboşarjkirî ya ku 1200 hesp hêz hildiberîne bi serkeftî ceriband, ku rê da tankê ku bigihîje leza rê ya 60 kîlometre di saetekê de.
  Di her rewşê de, tankên Alman windahiyên giran dan, her weha piyade jî. Firqeya biyanî û peykên Reichê Sêyemîn jî windahiyên giran dan.
  Heta nîvê Tebaxê, Alman tenê 40-50 kîlometre li navendê pêşve çûbûn û nekarîn qada operasyonê bi dest bixin. Windahiyên wan pir mezin bûn. Di Îlonê de, Naziyan êrîşeke nû li başûr dan destpêkirin... Piştî mehek û nîvek şerên hovane, dijmin derbasî Deryaya Xezarê bû û rêya Qefqasyayê ji bejahî qut kir.
  Lê belê fermandariya Sovyetê karîbû dabînkirina pêdiviyên xwe bi rêya deryayê peyda bike, her çend bi lêçûnek mezin be jî. Di Mijdarê de, hêzên Fritz, bi lêçûna hewldanek mezin û windahiyên giran, gihîştin Deltaya Volgayê. Di Kanûnê de, xeta pêşîn aram bû. Valahiya di navbera eniya Qefqasyayê û axa sereke ya Sovyetê de firehtir bû. Wekî din, Japonan karîbûn Vladivostokê qut bikin û bajarê Sovyetê dorpêç bikin.
  Tevî dorpêçkirinê jî, Murmansk karîbû bi qehremanî heta Kanûna 1945an li ber xwe bide. Lê dîsa jî ket...
  Di sala 1946an de, şer berdewam kir... Rewşa Koma Artêşa Sovyetê li Qefqasyayê pir xirab derket. Ew ji aliyê bejahî ve hatin qutkirin, û Baku di xetereya windakirina bi tevahî de bû.
  Stalîn, hem ji hêla tirs û hem jî ji hêla fîzîkî ve pir westiyayî bû. Şerekî dijwar ber bi Tikhvînê ve dest pê kir. Hewldanek hate kirin ku Lenîngradê dorpêçkirî were rizgarkirin. Niha dabînkirina xwarinê li bajêr bi xwe ji bo şeş mehan kêmtir bû, û kartên rasyonê dîsa hatin birîn.
  Di destpêkê de, leşkerên Sovyetê xeta pêşîn şikandin, lê paşê dijmin, ku ji hêla tankan ve kêmtir bû, karîbû êrîşî dijber bike û heta beşek ji hêzên Sovyetê qut bike. Sibat bi şerên dijwar li bakur û başûr derbas bû, ku leşkerên Sovyetê dijmin ceribandin û hewl dan ku Stalîngradê ji nû ve bigirin. Ya paşîn bi qismî serketî bû. Tankên Sovyetê ketin nav bajêr, lê mixabin nekarîn Naziyan ji wir derxînin.
  Piştre Şerê Sêyemîn ê Stalingradê dest pê kir. Leşkerên Sovyetê li nêzîkî Voronezhê jî serkeftinên nisbeten girîng bi dest xistin. Lê li wir jî, Naziyan, bi karanîna hejmareke mezin ji yekîneyên tankan û serdestiya xwe ya teknolojîk, karîn rewşê vegerînin rewşa berê. Di Adarê de, helîkopterên bi şiklê dîskê û dîskên firînê bi girseyî dest bi beşdarbûna di şer de kirin. Almanan tasên firînê hinekî baştir kiribûn û karîn li dijî çeperên Sovyetê êrîşên mûşekî bikin. Lêbelê, di pratîkê de, dîskên firînê wekî çekek ecêb nekarîn li gorî hêviyan bijîn.
  Her wekî ku mûşeka balîstîk a von Braun pir biha û nerast derket ku hêjayî karanîna wê ya çalak di şer de be.
  Lê Almanan bombebaranên bê dûvik pêşxistin ku dikarin heta deh ton bar hilgirin û heta 16 hezar kîlometreyan (!) bifirin.
  Mixabin, balafirên jet ên Sovyetê hîn jî li paş bûn, û dijmin di warê hewayî de hema bêje bi tevahî serdest bû. Di her rewşê de, balafirên bi perwaneyê, di prensîbê de, nikaribûn ji balafirên jet di performansê de çêtir bin. Û pêşketinên navxweyî pir dereng bûn. Û veguherîna ji perwaneyê bo balafirên jet pir bi êş bû.
  Pêdivî ye ku pîlot ji nû ve werin perwerdekirin, rêyên firînê werin dirêjkirin, û pêdivî ye ku cureyek taybetî ya sotemeniyê were amadekirin. Û motor bi xwe hîn jî hewce ne ku werin ceribandin û baş werin mîhengkirin!
  Alman ji aliyê Stalingradê ve mijûl bûn... Bi awayekî ecêb, Reichê Sêyemîn û tevahiya koalîsyonê bê hêz diman, di heman demê de Artêşa Sor mîna feniksê bû. Hem Nîsan û hem jî Gulan li nêzî Stalingradê di şerên dijwar de derbas bûn. Û heta di Hezîranê de jî, Artêşa Sor hîn jî hewl dida ku pêş bikeve, dijmin asê kir. Lê di Tîrmehê de, tevî germahiyê, Nazî dîsa jî li perava Xezerê ber bi Bakuyê ve pêş ketin. Pêşketin pir hêdî bû, bi navînî 1.5 kîlometre di rojê de. Dagestanê ber xwe da... Leşkerên Sovyetê ji her alî ve Fritze û hevalbendên wan zext kirin.
  Wan hem li navendê û hem jî li bakur êrîşî dijmin kirin. Destûr nedan ku bigihîjin Arxangelskê... Lê di Îlonê de, leza pêşveçûna Almanan li Qefqasyayê zêde bû. Hêzên koma Qefqasyayê bi giranî kêm bûbûn, û tenê du an sê ji deh veguhastinan bi rêya deryayê gihîştin, tevî serdestiya hewayî ya dijmin. Di dawiya Cotmehê de, Nazî di dawiyê de ketin Azerbaycanê. Û di Mijdarê de, ew ber bi Bakuyê ve pêşve çûn. Û di destpêka Kanûnê de, Fritze li Gurcistanê bi Tirkan re bûn yek...
  Heta berî Adarê jî, şer li Qefqasyayê berdewam kir, û Yêrêvan heta Hezîrana 1947an li ber xwe da.
  Tevahiya zivistanê, Artêşa Sor bê westan hewl da ku pêşve biçe. Wan bi giranî li koalîsyonê xist. Her çend Japonan di dawiyê de di meha Nîsanê de Vladivostok girtin jî, ev tenê hişt ku Yekîtiya Sovyetê li pişt Amur cihekî xurttir bigire.
  Her çend Artêşa Sor di zivistanê û meha Adarê de di êrîşên xwe de nekarî serkeftinek girîng bi dest bixe jî, lê derseke girîng da koalîsyonê. Di nav welatên peyk ên Almanya de, rewş her ku diçû aloztir dibû. Hêza mirovî kêm dibû û windahî jî pir mezin bûn. Barê aborî êdî nayê tehemûlkirin. Heta serkeftinên li eniyê jî ji bo Ewropiyan kêmtir û kêmtir kêfxweşî dianîn. Xwesteka aştiyê her ku diçû xurttir dibû.
  Lê Hitler bi serhişkî dixwest Yekîtiya Sovyetê biqedîne. Her çend hesabên ku Artêşa Sor dê piştî windakirina Bakuyê bandora xwe ya şer winda bike bê bingeh derketin jî, lê di sala 1946an de, Yekîtiya Sovyetê hejmareke rekord a çekan hilberand: bi qasî 60,000 balafir, 40,000 tank û topên xwe-ajotinê, 250,000 topxane û hawan. Belê, hewavaniya Sovyetê bi giranî ji balafirên şer ên Yak-9 û balafirên êrîşê yên Il-2 pêk dihat, ku hîn jî di hilberînê de bûn. Yak-3 û La-7 bi mîqdarên piçûk hatin hilberandin. Pe-2 û Tu-3 hîn jî di hilberînê de ne. Belê, hewavanî dikare li dijî cinawirên jet ên dijmin wekî kevnar were hesibandin, lê ne wisa ye. Mîna T-34-85, IS-3, û SU-100, balafirên din jî hîn jî bi hejmareke piçûk hene.
  Û di sala 1947an de, T-54 kete xizmetê, ku tê texmînkirin ku dawî li serdestiya kalîtîf a alavên Alman bîne. Bê guman, T-54, ku giraniya wê 36 ton bû, nikaribû ji hemî tankên dijmin bihêztir be, lê ew bi tevahî dikarî bi Panthers û Tigers re pêşbaziyê bike.
  E-50, ku bi navê "Lion" 3 dihat nasîn, bû tanka sereke ya tanka Alman. Mîna "Lion", ew xwedî motorek bihêztir a 1200 hesp û zirxek stûrtir bû. Bi giraniya 75 tonî, zirxa kêlekê ya tanka Alman gihîşt 140 milîmetreyî, lê zirxa wê ya pêşiyê gihîşt 240 milîmetreyî, bi topek 105 milîmetreyî û lûleyek 100 kalîberî. Tanka nû ya Alman armanc dikir ku bibe wesayîta sereke. Ew ji guhertoya Sovyetê pirtir çek digirt, lê ji du qatan girantir bû.
  Lêbelê, T-54 nû dest bi hilberînê dike.
  Lê havîna 1947an hîn germtir derket. Almanan dîsa hewl dan ku ber bi Moskowê ve pêşve biçin. Ew heta Saratovê jî derbas bûn. Şer heta dawiya payîzê dewam kir. Di dawiyê de Naziyan karîbûn Saratovê bigirin. Lê li herêma Moskowê, ew tenê herî zêde şêst heta heftê kîlometreyan pêşve çûn. Hem Rzhev û hem jî Vyazma, her çend ya paşîn nîvco hatibû dorpêçkirin jî, di destê Sovyetê de man.
  Moskow hîn jî nehatiye fetihkirin, û Nazî û koalîsyona wan a hovane neçar in ku zivistanê di çeperan de bibînin. Vê carê, fermandariya Sovyetê leşkerên xwe û hêza xwe, bi taybetî tanka T-54, diparêze. Û di 31ê Kanûna Pêşîn a 1947an de, MiG-15 bi serkeftî hedefa xwe ya armanckirî ceriband, û monopola Almanya li ser balafirên jet di hewayê de bi dawî kir.
  Rast e, Lenîngrad piştî dorpêçkirineke dirêj di Sibata 1948an de ket. Derbeke pir giran li ser prestîja desthilatdariya Sovyetê.
  Rewşa Yekîtiya Sovyetê di Gulana 1948an de bêhêvî bû. Alman û koalîsyona wan Qefqasyayê, paşê Volgayê heta Saratov, û Tambov û Voronezh kontrol dikirin. Piştre rojhilatê Orelê, hema hema li kêleka Tulayê, paşê Vyazma û nêzîkî Rzhevê bi xwe, heta Arkhangelskê.
  Di rewşeke wisa de çi din dikare were kirin? Wekî din, Japonî tevahiya Primorye li kêleka Çemê Amur kontrol dikin û yekane hevalbendê xwe: Mongolya dîl girtine.
  Û di heft salên şer de, axên ku herî kêm nîvê nifûsa Yekîtiya Sovyetê, û dibe ku bêtir, berî dagirkirinê lê dijiyan, winda bûn. Di heft salên şer de, Artêşa Sor bi kêmî ve bîst milyon leşker û efser bi awayekî bêveger winda kir. Bêyî birîndar an seqetan. Bêyî windahiyên mezin ên ji bombebaranên giran, topbarana topan û birçîbûnê.
  Tewra malbatên ku ji wir hatine derxistin jî li ber çavan bigirin, di bin kontrola Stalîn de ji sed milyonî zêdetir hêza mirovî nemabû, belkî kêmtir. Ji van, yek ji pênc kesan tevlî artêşê bû. Nêzîkî bîst milyon kes ji bo leşkerên cûrbecûr hatin şandin. Zarokên pênc salî, teqawîdbûyî û kesên xwedî seqetiyên pileya yekem û duyem destûr hat dayîn ku li ser makîneyên xebitandinê bixebitin.
  Welat bi tevahî seferber bûye. Hilberîna çekan di sala 1947an de tenê hinekî kêm bûye... Ji ber vê yekê pir zû ye ku Yekîtiya Sovyetê were paşguh kirin!
  Bi kêmanî Stalîn bi xwe wisa nedifikirî. Û Hitler jî dixwest Rûsyayê bişkîne - her tiştî di carekê de bi dest bixe! Ji ber vê yekê nîşanek tawîzê tune bû.
  Di havînê de, Almanan êrîşeke nû li ser Moskowê dan destpêkirin. Ew hîn jî hêvî dikirin ku paytextê bişkînin û Yekîtiya Sovyetê bi dawî bikin. Li aliyê Artêşa Sor, Moskow ji hêla zêdetirî sê mîlyon leşker û milîsan ve dihat parastin. Diwanzdeh hezar tank û topên wan ên xwe-ajotinê hebûn. Rast e, tenê nêzîkî pêncsed T-54 hebûn; piraniya şer bi T-34-85 û SU-100 dihat kirin. IS-3 di wê demê de ji hilberînê hatibû derxistin. Ji ber ne pêbaweriya teknolojîk a vê behemotê, pir kêm tankên IS-4 hatin hilberandin. Şeş tankên IS-7 hatin çêkirin, lê ev wesayît qet neket hilberîna girseyî. Her çend dibe ku bê feyde be jî. Topa wê ya 130 mm dikaribû zirxê 240 mm yê Lev-3-a 75 tonî derbas bike. Rast e, Almanan tankek pêşkeftîtir, "Şêrê Qraliyetê", hebû, ku 100 ton giran bû, motorek 1800 hesp û topek 128 mm, pir dirêj û leza devê wê 1260 metre di saniyeyê de bû.
  Lê Stalîn bi awayekî li hemberî alavên giran sar bû û tercîh kir: bila biçûk be lê bi hêz be.
  Lê çar şervanan: Zoya, Victoria, Elena, û Nadezhda, wisa nefikirîn. Û bi tesadufî tankek IS-7 dan wan. Û bi qasî wê jî, tanka heftemîn. Her çaran ev makîne bi mesrefên xwe çêkiribûn. Keçan li Sîbîryayê zêr dîtine û ew bexşandine fona Wezareta Parastinê. Û niha ew dixwazin bi xwe biceribînin ku vê makîneya ecêb biteqînin.
  Û tam wê demê roja çarenûssaz a 22ê Hezîrana 1948an nêzîk dibû. Leşkerên Hitler tenê nifûsê rêber dikirin, hewl didan ku bajarê Rzhev ê Sovyetê dorpêç bikin û derbas bikin.
  Û çar keçên xwedayên demîurg ên Rûsî, wekî her carê, biryar dan ku di kêliyek krîtîk de ji bo Rûsyayê mudaxele bikin! Axir, ew her gav welatê xwe -Rûs- di dem û cîhê rast de rizgar dikin!
  
  
  
  
  EGER KLÎPA KAXEZÊ YA POLA TUNE BÛYE
  Bi rastî, bi awayekî ecêb, di piraniya gerdûnên paralel de, rêça Şerê Cîhanê yê Duyemîn û Şerê Welatparêziyê yê Mezin ji bo Rûsyayê ji rastiyê xirabtir bû. Dibe ku ji ber ku rejîma faşîst a ku kontrola Ewropayê girt destê xwe xwedî potansiyeleke pir mezintir bû ji ya ku texmîn dikir. Têkeliya totalîterîzma hovane û hêmanên bazarê yên aboriyê ji kapîtalîzma lîberal a Rojava û modela Stalînîst a navendî û burokratîk bi bandortir bû. Bi xêra Xwedê, ji ber çend sedeman, hem objektîf û hem jî subjektîf, di nav de gelek şans, faşîst nekarîn kartên xwe yên sereke bilîzin.
  Tenê ji ber ku Almanan ji bo belgeyên xwe makîneyên zeliqandina pola zengarnegir bikar anîn, lê Rûsan hesin bikar anîn, çend sîxurên Alman hatin eşkerekirin? Û çawa hûrgiliyeke ewqas piçûk bandoreke diyarker li ser rêça şer kir?
  Çi dibe bila bibe, gerdûneke paralel hebû ku tê de, di Cotmeha 1941an de, efserekî îstîxbaratê yê pir meraqdar bi tesadufî ev rastî kifş kir. Belgeyên rastîn ên Sovyetê û yên sexte yên Almanî hem şil bûbûn û... Klîpên kaxezê yên li ser belgeyên Sovyetê zengar bûbûn, û ev yek diyar bû, lê li ser yên Almanî ne wisa bû.
  Ev tiştekî biçûk e, lê bandora wê li ser rêça Şerê Niştimanî yê Mezin pir girîng derket holê.
  Piştî ku ajanên Alman ji têkçûnan dûr ketin û di bin çavdêriyê de xebitîn, delîlên girîng ên leşkerên Sovyetê yên ku amadekariya êrîşekê li Stalingradê dikirin, kifş kirin. Ev yek ewqas balkêş bû ku Adolf Hitlerê serhişk razî bû û ferman da ku leşkerên Nazî yên li Volgayê bi cih bûne ji nû ve werin kom kirin. Û ev yek girîng bû.
  Eger di dema operasyona Rzhev-Sychovsk de Artêşa Sor, ku hêza wê ji du qatan zêdetir bû ji Wehrmachtê, nekaribû parastina Almanan bişkîne, wê demê li Stalingradê hevsengiya hêzan ji bo Naziyan guncawtir bû.
  Herwiha, hewaya 19ê Mijdara 1942an ji bo operasyonên êrîşê ne guncaw bû. Balafir, bi taybetî balafirên êrîşê yên bejayî, nekarîn bifirin, û êrîşa topan bandorek pir sînorkirî li ser berevaniya pêşketî ya dijmin kir. Leşkerên Sovyetê, piştî ku ketin êrîşê, asê man. Heta bicihkirina korpusa tankan jî nekarî berevaniya Naziyan bişkîne.
  Li sektora Rzhev-Sychovsky jî şerên dijwar dest pê kirin. Ev şer heta Sersalê jî berdewam kir. Tenê wê demê, piştî ku hêzên Sovyetê windahiyên giran dan, pêşveçûna xwe li her du eniyan rawestand. Hitler Volgayê parast, lê Alman li Afrîkayê dest bi têkçûnê kirin. Churchill êrîşa Montgomery li Misrê wekî dawiya destpêkê bi nav kir. Wî her wiha ragihand ku ji niha û pê ve, Hevalbend dê tenê bi ser bikevin.
  Bi rastî, tevî veguhestina berdewam a hêzên mezin bo Afrîkayê jî, şansê Rommel xilas dibû û artêşa wî şikestin li dû şikestinan dikişand. Ji bo ku şer li du eniyan were meşandin, Reichê Sêyemîn neçar ma ku di Sibata 1943an de seferberiya tevahî îlan bike.
  Herwiha, armancên sereke yên Operasyona Blau nehatin bidestxistin. Lêbelê, di zivistana 1942-1943an de, Wehrmacht, berevajî dîroka rastîn, karîbû li rojhilat ji şikestinek giran dûr bisekine. Di dawiya Çile de, leşkerên Sovyetê êrîşî navendê ji nû ve dest pê kirin: Operasyona Sêyemîn a Rzhev-Sychovsk û Şerê Stalingradê. Lê ew nekarîn dijmin, ku bi zexmî hatibû bicihkirin, bişkînin. Şer dişibiya Şerê Cîhanê yê Yekem. Şerê xendekan ê dirêjkirî. Dema ku êrîşkar ji parêzvan bêtir windahî dît.
  Operasyona Îskra, plana rakirina dorpêça Lenîngradê, hate paşxistin. Stalîn dixwest ku di zûtirîn dem de rêya Rzhev qut bike û li Stalîngradê dijmin têk bibe. Almanan, dersên zivistana berê bi bîr anîn, bi awayekî çalak xwe parastin. Û heta niha, wan karîbû êrîşa Sovyetê paşve bixin. Wekî ku derket holê, dema ku Fritze amade ne, ne hêsan e ku parastina wan were derbaskirin. Û kalîteya hêzên çekdar ên Alman hîn jî di asta xwe ya herî bilind de ye.
  Êrîşa Sovyetê heta dawiya Sibatê dom kir, lê bi ser neket.
  Di destpêka Adarê de, fermandariya Sovyetê hewl da êrîşekê li aliyê Voronezhê bike. Piştî serkeftinên destpêkê, Artêşa Sor rastî êrîşa dijber a Mainstein hat. Hêzên mezin ên Sovyetê xwe dorpêç kirin û neçar man ku bi şer vekişin. Windahî, bi taybetî di warê alavan de, pir bûn, û Alman û hevalbendên wan karîn pozîsyona xwe di vî alî de xurt bikin û Voronezh û derdora wê bi tevahî bigirin.
  Di dema êrîşa dijber a Mainstein de, Panthers û Tigers cara yekem rastî şer hatin. Tankên nû qismî li gorî bendewariyan bûn. Dema ku bi rêkûpêk werin bikar anîn, di şerê rûbirû de ji wesayîtên Sovyetê çêtir performans nîşan dan.
  Bihar dest pê kir û li ser Eniya Rojhilat bêdengiyek çêbû. Li Tunisê şerên dijwar qewimîn.
  Führer hewl dida bi her awayî cihê xwe li Afrîkayê biparêze. Ji bo vê yekê, faşîstan heta gaveke bêhempa jî avêtin. Wan ultîmatomek pêşkêşî Franco kirin: an ew ê bihêle ku leşkerên Alman bigihîjin Cîbraltarê, an jî ew, mîna hikûmeta Vichy, dê were hilweşandin. Generalissimo bêhna xwe winda kir û qebûl kir. Di heman demê de, wî bi girî lava kir ku hikûmetên Brîtanî û Amerîkî bikin: li dijî Spanyayê şer îlan nekin, ji ber ku ev ne biryara wî bû!
  Di 15ê Nîsana 1943an de, Almanan êrîşek li ser Cîbraltarê dan destpêkirin û tankên xwe yên herî dawî yên Tiger û Panther bi cih kirin. Keleh di du rojan de di bin lêdana bi sedan tankan de ket. Paulus, ku ji Eniya Rojhilat hatibû vegerandin, fermandariya êrîşê kir. Bi awayekî ecêb, Almanan tenê di 1ê Nîsana 1943an de karîn blok, avahî û kargehên dawî yên Stalingradê bigirin. Bi vî awayî, Paulus qismî xwe rehabîlîte kir û pileya Marşalê Field û şûr û pelên dara berûyê yên Xaça Şovalyeyî lê zêde kir.
  Bi girtina Cîbraltarê, rê li ber Brîtanya û Amerîkayê ji rojava ve bo Deryaya Spî girt. Wekî din, Naziyan bi xwe karîn bi rêya herî kurt êrîşî Fasê bikin û hin hêzên Hevalbendan ji Tunisê dûr bixin.
  Zext li ser pira Tunisê qels bû, û Rommel ji nû ve hate bicihkirin. Hitler biryar da ku operasyonên leşkerî li Rojhilat ji bo niha rawestîne û hewl bide ku Deryaya Spî kontrol bike.
  Fermandariya Sovyetê jî rêbaza "li bendê bimîne û bibîne" pejirand. Ev tiştê ku Stalîn di dîroka rastîn de kir e, û ev tiştê ku wî niha biryar da ku bike ye. Bila kapîtalîstên bêaqil xwe biqelînin. Bila ew hevûdu bişkînin, û em ê hêza xwe kom bikin û dema ku ew bi tevahî westiyan lêxin.
  Almanan niha bakurê Tunisê di destê xwe de girtin, di heman demê de leşkerên di bin fermandariya Mareşal Paulus a nû de ber bi Casablanca ve pêşve çûn. Amerîkiyan rastî tankên Tiger û Panther hatin. Şermanên wan li hember van tankan û her weha T-4-a modernîze qels derketin.
  Piştî sê mehan dudilî, Churchill di dawiyê de li dijî Spanyayê şer îlan kir. Lêbelê, heta vê demê, Almanan hemû Fas girtibûn û êrîşî Cezayîrê kiribûn. Ji ber vê yekê, ev yek ji bo Franco ne şok bû. Di 25ê Tîrmehê de, leşkerên Alman paytexta Cezayîrê girtin û şikestinek mezin li Brîtanîyan dan. Ev serkeftin bi êrîşa dijber a Rommel û şikestina ji nişka ve û daketina Kisslinger li Maltayê hate hêsankirin.
  Eniya Rojhilat aram û aram bû. Stalîn, ku leşkerên wî di şerên berê de windahiyên giran didan, Artêşa Sor xurt dikir. Alman her wiha dîvîzyonên nû ava dikirin û wan di ser Tengava Cîbraltarê re vediguhezandin Deryaya Spî.
  Çalakiya keştiyên bin avê yên Alman bû sedema kêmbûna tonaja fîloyên Amerîkî û Brîtanî. Ev yek jî nebû sedema serkeftina di şerên ji bo mezintirîn deryaya başûr a Ewropayê de.
  Rewşa tehdîdkar a li Deryaya Spî bû sedem ku Churchill di 6ê Tebaxê de biryar bide ku li Fransayê dakeve. Lêbelê, operasyon di şert û mercên hewayê yên nebaş de pêk hat û amadekariyek nebaş hatibû kirin.
  Di 10ê Tebaxê de, Rommel û Paulus hêzên xwe kirin yek û li rojhilatê Cezayîrê kazanek mezin çêkirin. Û di 19ê Tebaxê de, Meinstein, hostayekî jîr ê dafikan, hêzên Hevalbendan ji peravê qut kir.
  Serkeftina Fritz bi bêbiryariya Amerîkiyan ve hate hêsankirin, yên ku daketina 1943an a li Fransayê zû didîtin, û her weha kêmasiyeke giran a keştîyên daketinê. Li Eniya Rojhilat bêdengiyek hebû. Wekî din, hilberîna balafirên Alman di sala 1943an de ji du qatan zêdetir bû, di salekê de ji 32,000 balafiran derbas bû - bi şensî, Almanan ji ya ku bi rastî hebû bêtir hêza mirovî û ax di bin kontrola xwe de bûn. Û balafirên nû yên Focke-Wulf, bi topên xwe yên 30 mm yên zirxî yên giran û çekdar, zirareke zêde dan balafirên Hevalbendan.
  Karesatên li Cezayîr û Fransayê Tebaxa 1943an ji bo Hevalbendan bi rastî jî tarî kir.
  Stalîn jî ji ber van serkeftinan kêfxweş bû. Lê sebra Churchill xelas bûbû. Li Rojhilat, heta şerê hewayî jî hema bêje rawestiyabû û çalakiyên partîzan kêm bûbûn. Alman ji welatiyên berê yên Sovyetê korpusên nû ava dikirin û heta dişibiyan hikûmetên herêmî yên kukla. Ewqas ku lîwayên neteweperestên herêmî yên ji Rojhilat berê li Afrîkayê şer dikirin.
  Tsar Boris ê Bulgaristanê jî sê ji baştirîn dîvîzyonên xwe şandin Tunisê, bi hêviya ku li Parzemîna Reş ji xwe re hin kolonî bi dest bixe.
  Di meha Îlonê de, Rommel êrîşeke mezin li ser Misrê da destpêkirin. Bi karanîna serdestiya xwe ya hejmarî û kalîteyî, wî karî Trablusê tenê hefteyek piştî îşareta êrîşê bigire.
  Brîtanî û Amerîkî li Lîbyayê têkçûnek li dû têkçûnê dîtin. Di bin van şert û mercan de, Churchill ragihand ku hemû alîkariyên ji bo Yekîtiya Sovyetê ya Bolşevîk radiwestin û daxwaza xurtkirina tavilê ya operasyonên leşkerî kir. Stalîn hewl da ku ultîmatoman paşguh bike, her çend amadekariyên êrîşekê bê guman di rê de bûn. Lê Koba jîr bû û heta hewl da ku ji bo aştiyek cuda rewşê biceribîne. Lêbelê, heta dawiya Îlonê, Almanan Lîbya bi tevahî, tevî Tolbûkê, dagir kiribûn û heta Îskenderiyeya Misrê jî derbas kiribûn.
  Paulus karîbû ji cihê herî girîng ê Brîtanî yê bi hêz derbas bibe û bigihîje Nîlê û ber bi başûr ve biçe. Ev yek ji bo Brîtanyayê li Misrê bi bandor bû sedema karesatekê. Ji wir, Alman dikarîn bigihîjin Kanala Suweyşê û ber bi Iraqê ve biçin, û ji wir, Baku ne dûr bû.
  Derengketin xeternak dibû, û Stalîn ferman da ku êrîşa li ser Rzhev ji nû ve dest pê bikin, û her weha Stalingrad ji nû ve were girtin, û di heman demê de dijmin li Qefqasyaya Bakur were tepeserkirin.
  Ango, di Cotmehê de, şer li sê eniyan di carekê de ji nû ve dest pê kir. Û di Mijdarê de, li Eniya Lenîngradê jî.
  Lêbelê, şikandina dijminê ku bi tankên giran ên Panther û Tiger ên bihêz ve hatibû bicihkirin, ne karekî hêsan bû. Leşkerên Sovyetê bi parastinên xendekên kûr re rû bi rû man. Û di vê parastinê de, tank û topên xwe-ajotinê yên Alman ên nû baş performans nîşan dan.
  Ji ber vê yekê di Cotmeh û Mijdarê de pêşketinên girîng çênebûn. Tenê tiştê ku mimkun bû, rawestandina pêşveçûna Almanan li Kanala Suweyşê bû. Û wê demê tenê demkî... Lêbelê, Paulus û Rommel hêzên xwe ber bi Sûdanê ve şandin û dest bi fetihkirina Afrîkayê kirin.
  Wehrmacht hîn ne amade ye ku di zivistanê de êrîş bike.
  Wekî din, Fritzeyan ji Panther-2 wekî makîneyek pêşkeftîtir û ji Tiger-2 û Lion re jî hêviyên mezin hebûn.
  Zivistan bi Artêşa Sor re derbas bû ku hewl dida parastina Fritz bişkîne. Lê tu destkeftiyên girîng nehatin bidestxistin. Tewra ku pêşveçûnek çêbibe jî, dijmin dê bi êrîşeke dij-tevger rewşê sererast bike.
  Û rewş her ku diçû xirabtir dibû. Li Brîtanyayê, di nav têkçûnên leşkerî de, krîzeke siyasî derketibû holê. Dengdana bêbaweriyê li dijî kabîneya Churchill hat dayîn. Û çawa dikaribû bi awayekî din be, dema ku Paulusê aqilmendtir Îngilîstanê ji Sûdan û Etiyopyayê derxistibû.
  Hikûmeta nû ji Almanya re peymanek aştiyê ya cuda pêşkêş kir. Dema ku Roosevelt windahiyên giran ên Amerîkayê li hember filoya U-boatên Alman dan, nerazîbûn nîşan neda. Wekî din, pozîsyona wî li Amerîkayê hejiyabû. Û Japonî karîbûn çend serkeftinên piçûk bi dest bixin, û pêşveçûna Amerîkayê hêdî kirin. Ji ber vê yekê, nêrîna "em li kêlekê ne" serdest bû.
  Lêbelê, Hitler di destpêkê de şertên zêde danî. Piştre lihevkirin vegera erdên Fransî û Misirê, û her weha vegera deverên berê yên Îtalyayê bû. Sûdan jî bû beşek ji Reich Sêyemîn, lê Kanala Suweyşê bi hev re hat bikar anîn.
  Bi vî awayî, piştî ku Führer destên xwe li Rojava azad kir, hemû hêzên xwe avêt Rojhilat. Naziyan di meha Gulanê de êrîşek li ser Moskowê dan destpêkirin. Bi saya koloniyên Fransa û Brîtanyayê û Lîbyayê, petrola wan a zêde hebû, lê Hitler dixwest ku di zûtirîn dem de bi ser bikeve.
  Herwiha Tirkiyeyê eniyeke duyemîn vekir.
  Lêbelê, Artêşa Sor di şerê paytexta Sovyetê de berxwedan û qehremaniyeke bêhempa nîşan da. Bi navînî, pêşveçûna Almanan di rojê de ji kîlometreyekê derbas nedibû. Heta dawiya Tebaxê, Naziyan herî zêde sed kîlometre pêşve çûn, û firehiya pêşkeftinê hinekî ji sê sedî zêdetir bû.
  Ew nêzîkî Moskowê bûn lê rastî xeta parastinê ya Mozhaiskê hatin. Ev encam nerm bûn. Ji bilî vê, leşkerên Sovyetê bi berdewamî êrîşî dijmin dikirin. Tankên nû yên Sovyetê T-34-85 û IS-2 beşdarî şeran bûn. Ne wekî ku Almanan bi tevahî avantaja xwe winda kiribin, lê Artêşa Sor û zanist ne li cihê xwe bûn!
  Balafirên şer ên nû yên Sovyetê, Yak-3 û La-7, derketin holê, ku dikarin bi balafirên perwaneyî yên Alman re pêşbaziyê bikin. Lêbelê, dijmin di berdêla wê de xwedî kartên jet ên pir bihêz bû. ME-262 û HE-162 li tu derê cîhanê bêhempa bûn. Hitler her wiha biryar da ku hilberîn û pêşvebirina tankên ji 50 tonan siviktir qedexe bike. Di encamê de, T-4 û Panther hatin avêtin. Giraniya Panther-2 50.2 ton bû û topek bihêz û motorek 900 hespî hebû. King Tiger û Lion bûn cinawir, giraniya wan nêzîkî 70 ton bû. Balafirên Sovyetê, bi fermana partiyê, bi 47 tonan ve hatin sînordarkirin.
  Ji ber ku Naziyan di girtina Moskowê de bi ser neketin, bala xwe dan Lenîngradê. Ew bi rastî ji wî bajarî bêzar bûbûn. Di meha Îlonê de, bombebarana topan a mezin dest pê kir. Wan topên kalîbera 1000 mîlîmetre û guleyên robotîk ên baskdar bi kar anîn.
  Hitler emir da ku bi her awayî Lenîngradê ji destê wan were girtin.
  Bajar di Îlon û Cotmehê de karî sê êrîş têk bibe. Lêbelê, Almanan karî deh heta bîst kîlometreyan pêşve biçin û serê pira Peterhofê jî bigirin. Li hin deveran, yekîneyên wan ketin bajêr, û rewşa operasyonel a komê xirabtir kir. Di Mijdara 1944an de, piştî serkeftina Naziyan di hilbijartinên parlemanî de, Swêd jî tevlî şerê li dijî Yekîtiya Sovyetê bû.
  Wê bi awayekî çalak dirûşmeya: tolhildana ji bo şikestinên di destê Petrûsê Mezin û Îskenderê Mezin de, pêş xist. Firokeyên nû yên Swêdî gihîştin eniyê û, digel Fînlandiyan, ji bakur ve êrîşek li ser bajêr dan destpêkirin. Di vê navberê de, Naziyan êrîşên xwe ji nû ve dan destpêkirin, di nav tiştên din de, Sturmtiger û Sturmaus-a hîn bihêztir, û her weha tanka E-100, yekem cinawirê cîhanê yê bi girseyî hilberandî ku giraniya wê ji 100 tonan zêdetir bû, bi kar anîn.
  Tevî qehremanî û berxwedana mezin a leşker û milîsên Sovyetê, û her weha dij-êrîşeke bêhêvî ya dûrxistinê li ser Novgorodê, bajar nehat rizgarkirin. Lêbelê, çaryeka dawî tenê di 27ê Çileya 1945an de ket, ku berxwedaneke bêdawî nîşan da. Bajar bi xwe 1270 rojan li ber xwe da! Dibe ku ev dorpêçkirina herî dirêj a bajarekî di şerê modern de be.
  Her çend Alman û hevalbendên wan windahiyên mezin dan jî, armanc dîsa jî qismî hate bidestxistin. Duyemîn bajarê herî mezin û girîng ê Sovyetê ket û hêza herî bihêz a dijmin hate rizgarkirin.
  Şerê zivistanê dijwar bû. Almanan ji balafirên xwe yên jet ên ku bi girseyî têne hilberandin bi tevahî sûd wergirtin. Yekîtiya Sovyetê li hember wan ne wekhev bû. Ev yek rê li ber wan girt ku di hewayê de avantajek bi dest bixin. Berevajî vê, dijmin li wir serdest bû. Her wekî tankên Alman ji bo niha avantajên xwe parastin. Û bi hatina rêzeya "E" re jî ew zêde kirin.
  Li gorî Tiger û Panthers, tankên rêzeya E xwedî sêwirana kompakttir, silûetek nizm, û di encamê de, zirxek meyldar a pir stûrtir bûn.
  Heta niha tenê bersiva zanista Sovyetê IS-3 bû, bi parastina bircên pêşiyê ya bihêztir. T-54 hîn di pêşveçûnê de bû, û T-44 êdî serkeftî nebû.
  Lêbelê, Hitler di Gulana 1945an de planên xwe guherand. Bi êrîşên tenê ve sînordar bû, êrîşa xwe ya sereke li Qefqasyayê da destpêkirin. Şerkirina li wir hêsantir bû. Bi vî awayî, piştî girtina Stalingradê, dabînkirina koma Sovyetê dijwar derket. Wekî din, di Sibatê de, leşkerên Sovyetê li Transqefqasyayê şikestinek giran li Osmaniyan dan, wan neçar kirin ku ji Erîvanê birevin û herêma Qersê rizgar kirin.
  Almanan berevaniyê şikandin û li ser Volgayê çûn û gihîştin Deryaya Xezarê. Grozny piştî şerên dijwar di 15ê Hezîranê de, Suxumî di 23ê Hezîranê de û Zugdidi di 29ê heman mehê de ket. Tiflîs di dawiya Tîrmehê de, digel Kutaisî, hate girtin. Di Tebaxê de, keriyên faşîst di dawiyê de Dagestan û Potî girtin, ber bi bakur ve ber bi Ermenistanê ve çûn. Di Îlonê de, wan bi Tirkan re hêz kirin yek û êrîşa li ser Bakuyê dest pê kir. Ev bajarê girîng heta 6ê Mijdara 1945an li ber xwe da. Şerên tenê li çiyayan, bi taybetî li Yêrêvanê, heta dawiya Kanûnê berdewam kirin.
  Şerên dijwar li navendê jî berdewam kirin. Almanan karîn nêzîkî Tula bibin û heta Kalinin jî bigirin, lê paşê hatin rawestandin. Digel vê yekê, xeta pêşîn nêzîktir bû, û li hin deveran ew ji paytextê ne zêdetir ji heştê kîlometreyan dûr bû.
  Sala 1946an bi zivistaneke germ dest pê kir. Fermandariya Sovyetê, ku dixwest pêşî li êrîşa Alman bigire, bi bêhêvî êrîşî dijmin kir.
  Mixabin, avantaja dijmin di hewayê de tenê zêde bû. Mixabin, balafirên jet ên Luftwaffe her ku diçûn baştir dibûn. Guhertoyên nû yên ME-262 derketin holê, di nav de guhertoyek pir bilez jî. Her wiha balafirên şer ên bihêz TA-183, HE-262 ya pêşketîtir bi baskên şûştî, û şahesera rastîn a endezyariya balafiran, ME-1010 bi baskên rêvekirî, nû bûn.
  Balafireke şer a sereke ya Yekîtiya Sovyetê Yak-9 bû, balafireke ku carekê nû bû lê êdî bi eşkereyî kevnar bû.
  Lê Luftwaffe her wiha Ju-287, û bombebarana jet a Ju-387, TA-400, û TA-500 jî dihewîne. Û balafirên êrîşê yên jet. Û jet HE-377 û HE-477, ew jî jet û pirarmanc in.
  Û rêzeya E-70 bi tankên ku bi qasî giraniya King Tiger in, lê bi parastineke pir bihêztir.
  Şaheserekî rastîn tanka pîramîd a ji metal bû ku ji bo rojbûna Führer di 20ê Nîsana 1946an de hate eşkerekirin. Hitler bi xwe jê re got "Şêrê Împeratorî".
  Wesayît wek pîramîdeke dirêjkirî û pehn bû, û tekerên piçûk tevahiya erdê vedişartin. Ev yek hewcedariya bi plakaya skidê ji holê rakir, û şiyana wê ya derbasbûna ji welêt bi girîngî zêde kir. Wekî din, tankê ban tunebû, û zirxê wê ji hemî goşeyan ve pir xwar bû. Bi giraniya 99 tonî, wesayît bi topek dijî-balafirî ya 128 mîlîmetreyî bi lûleyek 100-EL, motorek 1800 hesp û zirxê pêşiyê yê 300 mîlîmetreyî ve çekdar bû. Pelên di nîvê yekem ê zirxê pêşiyê de pir xwar bûn, û di nîvê duyemîn ê xwar de jî 250 mîlîmetre. Ev yek wê kir tanka herî bihêz a cîhanê, ku ji hemî pozîsyonên gulebaranê û li dijî bombeyên ji jor ve neguhêzbar bû.
  Führer tavilê ferman da ku ew bi lez û bez were hilberandin û di heman demê de guhertoyek êrîşê bi obus û hawanê were afirandin.
  Ji ber vê yekê Nazî xwedî çekên baş bûn û divabû werin têkbirin. Lê mixabin, ew rastî dijminekî pir serhişk û ji hêla teknîkî ve bihêz hatin. Û di dawiya Gulanê de, wekî kevneşopî, dema ku rê zuwa dibûn, êrîş dest pê dikir.
  Naziyan hewl dan ku Moskow û Tulayê dorpêç bikin. Şer, bi dijwarî û mezinahîyeke bêhempa berdewam kir. Lê leşkerên Sovyetê hêjayî navê "neşikestî" bûn. Piştî sê mehan şerên bênavber, Naziyan tenê karîn Tulayê dorpêç bikin û bigihîjin Kaşinê, dû re ji bakur ve nêzîkî Moskowê bibin û bi qismî têkiliyên xwe qut bikin. Şer li kolanên bajêr bi xwe jî diqewimî.
  Stalîn paytext terikand û ber bi Kuibyshev ve hat veguhastin. Lê Naziyan di Tîrmehê de êrîşek li ser Saratovê dan destpêkirin. Bajar di 8ê Tebaxê de ket. Ji ber ku Kuibyshev êdî bi awayekî xeternak nêzîkî eniyê bû, Fermandarê Giştî yê Giştî baregeha xwe bar kir Sverdlovskê. Şerên li Moskowê heta Îlonê jî berdewam kirin. Kashira di 18ê Cotmehê de ket. Di destpêka Cotmehê de, paytexta Yekîtiya Sovyetê hema hema hatibû dorpêçkirin, û di 29ê Cotmehê de, piştî şerên dijwar, Kuibyshev jî ket. Almanan Guryev û Uralsk jî girtin.
  Mijdar bi şerên tirsnak derbas bû. Di 7ê Mijdarê de, Fritz derbasî Kremlinê bûn, lê ji ber êrîşeke dijber a bêhêvî ew paşve kişandin. Di vê şerî de, fermandarê Moskowê yê demkî, Marşal Rokossovsky, hat kuştin!
  Û pîlotê navdar ê Sovyetê Kozhedub 100emîn balafira Alman xist xwarê, û bû yekem kesê Sovyetê ku çar caran xelata Lehengê Yekîtiya Sovyetê wergirt. Ev jî di 7ê Mijdara 1946an de bû.
  Di 4ê Kanûnê de, dorpêça Moskowê di dawiyê de hate sekinandin. Lê paytext û bermahiyên garnîzona wê ya qehreman heta Noelê Ortodoks di 7ê Çileya 1947an de şer kirin.
  Meinstein êrîşa li ser paytextê bi rê ve bir. Ji bo vê yekê, ew Xaça Mezin a Xaça Hesinî wergirt, ku piştî Hermann Göring duyemîn xelat bû.
  Lê şer hîn bi dawî nebûbû. Ji Sverdlovskê, Stalîn soz da ku şer bidomîne. Alman jî pir westiyabûn. Li başûr, hêzên wan nêzîkî Penza û Ulyanovskê bûn û rawestiyan. Di Adarê de, Sovyetan êrîşên dijber dest pê kirin. Lê di Nîsanê de, ew di dawiyê de neçar man ku Ryazanê biterikînin. Û di Gulanê de, Naziyan bajarê Gorkî dorpêç kirin û li başûr heta Kazanê şikandin. Di Hezîranê de, Fritzeyan Orenburg girtin û nêzîkî Ufa bûn. Berxwedana Artêşa Sor qels bû, moralê wê daket û firarên girseyî dest pê kirin. Ev firar her tim hebûn, lê piştî ketina paytextê, ew gelek caran zêde bûn. Kesî nexwest ji bo Stalîn bimire. Lê bi kêmanî mirovan ji bo welatê xwe li dijî faşîzmê şer kirin.
  Otorîteya rejîma Sovyetê jî kêm bû. Di Tîrmehê de, Almanan êrîşî Sverdlovskê kirin. Stalîn û kesên pê re vekişiyan Novosibirsk. Şer li Uralê heta Tebaxê berdewam kir. Alman ji ber ragihandina xirab a welêt û partîzanên çalak asteng bûn. Lê şerê din êdî armanca xwe winda kiribû.
  Lêbelê, Stalîn hîn jî hinek hêvî dihişt. Almanan di meha Îlonê de êrîşî Tobolskê kirin, lê ji ber baranên payîzê yên dijwar ew paşve xistin. Nêzîkbûna zivistanê pêşveçûna li Sîbîryayê rawestand, lê Naziyan karîbûn tevahiya Asyaya Navîn bigirin. Wan di wê zivistanê de xetera pêşveçûna ber bi Novosibirskê ve negirtin. Lêbelê, Stalîn jî nexweş ket û koçî Vladîvostoka germtir kir.
  Sal 1948 bû. Naziyan jixwe di cebilxaneya xwe de dîskên firînê hebûn. Wekî din, tankên kompakttir ên bi motorên turbojet derketibûn holê. Bi kurtasî, gava hewa germ bû, tek tiştê ku diviyabû bikin ev bû ku bi serfirazî bimeşin û bajaran dagir bikin.
  Lê belê Beria Stalînê ku jixwe bi giranî nexweş bû, xapand û teslîmbûna Reichê Sêyemîn pêşniyar kir, bi şertek ku desthilatdariya Sovyetê li Sîbîryayê were parastin.
  Hitler, ku bi xwe ji şer pir westiyabû, hema bêje razî bû, lê pêşî, wî di Gulana 1948an de Novosibirsk girt. Teslîmiyet di 22ê Hezîrana 1948an de, dîrokeke sembolîk - tam heft sal piştî êrîşa li ser Yekîtiya Sovyetê - hate îmzekirin. Bi vî awayî Şerê Cîhanê yê Duyemîn bi dawî bû. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê di sala 1945an de Japonya têk biribû û bombeya atomî ceribandibû. Ji ber vê yekê, Führer ne xwediyê karê xwe bû ku biçe derveyî welêt.
  Lêbelê, serweriya Beria kurt bû. Asê herî navdar ê Sovyetê, Mareşal Kozhedub, heft caran Qehremanê Yekîtîya Sovyetê, karî darbeyek leşkerî pêk bîne û serokê GKO yê ne populer ji holê rake. Beria û çend hevkarên wî hatin îdamkirin. Di nav Reichê Sêyemîn de, di Adara 1953an de, welatparêzan Hitler kuştin. Göring hinekî berê ji ber bikaranîna madeyên hişber mir, û Himmler jî bi gumanbariya komployê hate îdamkirin.
  Şerekî hovane di navbera SS, bi serokatiya Schellenberg, û hêzên çekdar ên di bin Generalissimo Meinstein de derket. Ev hemû bi şerê navxweyî dom kir. Di encamê de, Reichê Sêyemîn hilweşiya. Û Yekîtiya Sovyetê ya kurtkirî dest pê kir ku hêdî hêdî bandora xwe ji nû ve îsbat bike. Dîrok careke din bi awayekî berbiçav guherî. Bilindbûna fantastîk a Almanya, ku ji împaratoriya Cengîz Xan jî mezintir mezin bû, û piştre mirina serokê wê yê sereke, kaos û daketin.
  Û yekbûna gav bi gav a mîrektiyan, ku Baikalsk bû paytext. Yekîtiya Sovyetê, ku ji gelek wîlayetan pêk dihat û wîlayetên ku ji hêla Almanya ve hatibûn damezrandin jî hebûn, ji nû ve hate yekkirin. Serkeftina herî mezin îlhaqkirina Moskowê bû, ku nîrê Naziyan avêt. Rast e, Ukrayna, Belarûs û welatên Baltîk, û her weha Gurcistan, Ermenistan û Azerbaycan, serweriya xwe parastin. Piştî hilweşîna Reichê Sêyemîn, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bû hegemonê cîhanî. Li Çînê jî hikûmetek alîgirê Amerîkayê hate damezrandin.
  Lê hêdî hêdî, Împeratoriya Ezmanî serbixwetir dibû. Li Yekîtiya Sovyetê, piştî dîktatoriya de facto ya Kozhedub, destûreke serokatiyê hate damezrandin, lê bi sînorek du-dewreyî. Hilbijartin li ser bingehek reqabetê hatin lidarxistin, û posta serokatiyê wekî "serokê gel" hate binavkirin.
  Welat xwedî aboriyek tevlihev û bi lez pêşkeftî bû.
  Lê binêre ka dîrok çawa bi yek klipê kaxizekê guherî. Şerê Cîhanê yê Duyemîn winda bû, her çend bi mêrxasî hat şerkirin jî. Û encam karesatbar bû. Wekî din, Almanya tenê karî mezinbûnek demkî bi dest bixe.
  Û Amerîka hêdî hêdî bandora xwe winda dikir, cîhan pirqatî dibû, ev jî tê wateya kaos û aloziyeke zêdetir. Û berevajî vê, kêmtir rêkûpêkî. Û ev pir dişibihe sedsala bîst û yekê.
  Çima mirovahî ewqas ber bi parçebûn û kaosê ve diçe?
  
  
  TROTSKY LI ŞÛNA STALIN
  Meşa Tukhachevsky bo ser Varşovayê bi giranî ji ber xeletiya Stalîn bêserkeftin derket - li şûna ku baskê başûr ê Artêşa Sor a ku ber bi Varşovayê ve diçû veşêre, wî Artêşa Siwarî ya Yekem ber bi Galîsyayê ve bir. Wekî din, tevî hêzên mezin ên di bin fermandariya Joseph de, ew karîbû li hember Polonîyan têk biçe. Artêşa Sor di Şerê Varşovayê de jî winda kir. Polonîyan êrîşeke dijber kirin, axa ku Slutsk jî di nav de bû dagir kirin, û heta Minsk jî çend rojan dagir kirin.
  Lêbelê, Rojava newêrî şerekî xwînî yê din bi Bolşevîkan re fînanse bike. Varşovayê aştî çêkir û şerê navxweyî zû bi dawî bû.
  Lê rêyeke din a dîrokê jî heye, yek ji gelek gerdûnên paralel. Li wir, Lenîn ferman da ku Stalînê kêm-jêhatî û bêxem ji fermandariya baskê başûr were dûrxistin, û fermandariya yekane ya Tukhachevsky ava kir, di heman demê de Budyonny kontrola Siwariya Yekem domand.
  Di vê rewşê de, hewldana êrîşeke dijber ji başûrê Varşovayê bi ser neket, û Artêşa Sor a îlhamgirtî di şerekî hovane de bi ser ket. Paytexta Polonyayê ket. Piştî ku demek kurt li ber xwe da û hêzên zêdetir wergirtin, Tukhachevsky ber bi Lvov û Krakowê ve çû.
  Ji bo demekê, şer li dijî Wrangel berdewam kir, û pêşveçûnek din li ser Qirimê çêbû. Piştre Artêşa Sor welatên Baltîk li bakur dagir kir û Azerbaycan, Ermenistan û Gurcistan li başûr rizgar kir. Bêdengiyek demkî çêbû. Rûsyaya Sovyetê hewceyî bêhnvedan û bêhnvedanek demkî bû, ku Siyaseta Aborî ya Nû (NEP) peyda kir. Lê Trotsky dîsa jî li ser vegerandina hemî axa Rûsyaya Tsar israr kir. Di encamê de, di havîna 1921-an de, Artêşa Sor bi hevkariya Rojava, Fînlandiya jî dagir kir.
  Di sala 1922an de, Primorye ji nû ve hate girtin, û piştre jî bakurê Sakhalinê. Trotsky, ku otorîteya wî wekî Serokê Konseya Şoreşgerî ya Leşkerî bi girîngî zêde bûbû, di cih de Lenîn girt û Stalîn, ku hatibû danîn ser pozîsyoneke duyemîn, ji kar derxist.
  Bi awayekî ecêb, her ku hêza şexsî xurttir dibû, hêmanên kapîtalîzmê di aboriyê de her ku diçû xurttir dibûn.
  Trotsky bi xwe, bi piranî ji ber xwesteka ku ji Papa pîroztir an jî ji Stalîn radîkaltir be, bû çepgir. Lêbelê, piştî ku desthilatdarî bi dest xist, ev cihûyê jêhatî siyaseta xwe ya derve ya hevseng domand. Her çend dev ji ramanên komunîst berneda jî, wî di heman demê de hewl da ku hêmanên bazarê bicîh bike û têkiliyên baş bi welatên din ên kapîtalîst re peyda bike.
  Hatina Hitler bo ser desthilatê li Almanya guhertinên bingehîn di siyaseta cîhanê de bi xwe re neanî. Cihê xwe zû nîşanî Führer dan, ji betalkirina qedexeyên Versaillesê an jî ji nû ve avakirina leşkeriya mecbûrî û hêza leşkerî hat qedexekirin. Çawa ku Naziyan ji bo danîna qanûnên dij-Semîtî, di nav tiştên din de, qedexe bûn.
  Tenê tiştek heye ku di bin serweriya Hitler de aboriya Almanya ji krîzê derket, lê faşîzmê tu carî şêweyên radîkal negirt, û neteweperestiyeke nerm ma ku hin taybetmendiyên otorîter û rêxistinên ciwanan ên gerdûnî yên mîna Ciwanên Hitler hebûn.
  Di bin serokatiya Lev Trotsky de, Yekîtiya Sovyetê bû hêzek dewlemend a aborî bi pîşesaziyek giran a pêşkeftî.
  Aboriya Yekîtiya Sovyetê ji ya Stalîn bêtir li ser bazarê bû, lê di heman demê de hêmanên plansaziyê jî dihewîne bi şiklê planên pênc-salî. Rêjeya zayînê bilind bû, nemaze ji ber ku Trotsky jî kurtaj qedexe kir, bi argumana ku Rûsyayê ewqas erdê nexebitî heye ku divê vala nemîne.
  Ji ber ku artêşa Alman bi 100,000 kesan ve sînordar ma û Polonya jî bûbû komareke sosyalîst a Sovyetê, kêm tişt hebûn ku meriv li dijî wê şer bike. Moldova di sala 1921an de vegeriya Rûsyayê û axên sarîst ji nû ve kom kirin.
  Trotsky bi xwe heta radeyekê piştgirî da enternasyonala cîhanî, lê armanca şoreşa cîhanî dest pê kir were veşartin. Bi qismî, wekî ku di bin Stalîn de qewimîbû.
  Lê dîsa jî şer ji Rojhilat hat. Japonya li dijî Mongolyayê dest bi çalakiyên leşkerî kir. Welatê Rojê Hildikişe, ligel Îtalyayê, bûn fetihên pêşeng ên cîhanê. Rast e, Mussolini neçar ma ku armancên xwe bi fetihkirina Etiyopyayê, ku yekane welatê Afrîkayê bû ku koloniyek nebû, sînordar bike. Japonya, ku ew jî dudil bû ku bi tenê bi Brîtanyayê re, û her weha bi Dewletên Yekbûyî re şer bike, êrîşî Çînê dikir. Û ew her ku diçû zêdetir destwerdan dikir.
  Çînî pir in, û tevî parçebûna wan jî, ew dijminekî dijwar in. Û piştre samûray êrîşî Mongolya kirin... Şerên cidî li wir di bihara 1941an de dest pê kirin.
  Trotsky biryar da ku Yekîtiya Sovyetê jixwe têra xwe bihêz e ku şerekî berfireh li dijî samûrayan bide. Wekî din, dîktatorê Sovyetê dixwest ji bo têkçûna 1904-1905an tola xwe hilîne. Li ser bejahî, Artêşa Sor bi awayekî eşkere ji Japonan bihêztir bû, nemaze di tankan de. Lê li deryayê, Flota Pasîfîkê hîn negihîştibû wekheviyê. Lê Lev Davidovich nikarîbû Mongolya berde.
  Artêşa Sor di destpêkê de pêşveçûna samûrayiyan rawestand. Di 20ê Tebaxa 1941an de, êrîşek li Xelkîn Gol dest pê kir, ku bi serkeftina Artêşa Sor bi dawî bû. Piştre Trotsky daxwaz kir ku Japonya Sakhalîn Başûr û Giravên Kurîl vegerîne.
  Bi xwezayî, redkirinek hat û şerekî berfireh dest pê kir. Lê berevajî Şerê Welatparêziya Mezin, ev yek li ser axa biyanî hate kirin. Her çend, ew ne tam xwînrijandin bû.
  Şer bi hemû hêza xwe bû û Japonan bi tundî li ber xwe dan û red kirin ku teslîm bibin. Lê hema bêje hemû operasyonên Sovyetê serkeftî bûn. Piştî êrîşeke topxaneyê ya bihêz, berevanî şikest û tank, di nav de T-34 û LT-yên herî bihêz (tankên giran ên Lev Trotsky!), ji xendeka hovane ya cenaze û metal derbas bûn.
  Pêşî, leşkerên Welatê Rojê Hildikişe ji Mançûryayê hatin derxistin. Çend operasyonên li pey hev hatin kirin, ku neh meh ji Mijdara 1941an heta Tebaxa 1942an dom kirin. Leşkerên Sovyetê ketin Koreya Bakur... Li Sakhalinê jî şer hebû. Japonî heta hewl dan êrîşekê bikin, sî kîlometreyan pêşve çûn, lê hatin rawestandin û di xwînê de xeniqîn.
  Di Îlona 1942an de, Port Arthur rastî êrîşê hat. Japonîyan, bi piştgiriya deryayî, hewl dan ku xetê bigirin. Leşkerên Sovyetê derbas bûn, lê dijmin bi bicihkirina leşkeran karî pêşveçûna wan rawestîne.
  Lê samûrayî nekarîn berxwedana xwe dirêj bidomînin. Balafirên Sovyetê serdest bûn û keştî bombebaran kirin. Wekî din, Japonî bi jiyana xwe pir bêxem bûn - wan heta paraşûtan jî nebirin şer. Di encamê de, piştî mirina elîtên sereke yên hêza hewayî, berxwedana samûrayî di hewayê de bi girîngî qels bû. Û balafirên Sovyetê dest bi serketinê bi baweriyeke mezin kirin.
  Herwiha, pêşketinên nû yên ji hêla sêwiranerên Sovyetê ve hêdî hêdî manevraya bilind a balafirên şer ên Japonî kêm kirin. Di Kanûna 1942an de, piştî êrîşeke din a dijwar, Port Arthur hate girtin, û Seoul di heman mehê de ket.
  Meha din a 1943an bi êrîşa Çileyê li Koreya Başûr û girtina bendera Pusanê dest pê kir.
  Japonya di şerên bejahî de winda dikir û windahiyên xwe yên li hewa û deryayê zêdetir didît. Di Sibata 1943an de, leşkerên Sovyetê Pekîn dagir kirin. Û di Adarê de, piştî şerên dijwar, başûrê Sakhalînê hate rizgarkirin. Nîsan û Gulan serkeftinên nû ji bo hêzên Sovyetê li deryayê nîşan dan. Flota binavî ya berfirehkirî, balafir û keştîyên ku ji Baltikê dihatin, bi taybetî bi bandor bûn.
  Di Hezîrana 1943an de, leşkerên Sovyetê Japonî ji Şanghayê derxistin, bi vî awayî herêma xwe ya dagirkirinê ava kirin.
  Di Tîrmeh û Tebaxê de, paraşûtvan û deryavanan Giravên Kurîl ji dijmin rizgar kirin. Japonya xwe di rewşek pir xirab de dît. Hêza hewayî ya Sovyetê hêza xwe ya lêdanê zêde dikir û bombebaran dikir, di heman demê de hêzên deryayî yên Welatê Rojê Hildikişiya diheliyan. Di Cotmeha 1943an de, Trotsky biryarek da: êrîşî Okinawa bike - provayek giştî ji bo şerê ji bo welatê Japonî bi xwe. Şer dijwar bû, û samûrayiyan pîlotên kamîkaze bi berfirehî bikar anîn.
  Şerê destanî du meh û hefteyekê dom kir, û di dawiyê de bi ketina Okinawa bi dawî bû. Û di Çileya 1944an de, Taywan hate rizgarkirin.
  Japonya niha li ber karesateke leşkerî ya tevahî bû. Hirohito tenê dikarî hêvî bike ku Dewletên Yekbûyî û Brîtanya li kêleka wî bikevin şer; Almanya Nazî di wê demê de hîn jî ji hêla leşkerî ve pir lawaz bû, û Mussolini nikarîbû bi hêsanî li Pasîfîkê bigihîje Trotsky.
  Lê DYA û Brîtanyayê îşaret kirin lê ji bo tevlîbûna şer neleziyan. Wekî din, li Hindistanê serhildanek mezin a dijî-Brîtanî dest pê kir. Gandî yê nerm ji aliyê neteweperest û çepgirên radîkal ve hate avêtin aliyekî. Di encamê de, şerekî berfireh dest pê kir. Churchill, ku şûna Chamberlain girt, serhişk derket û hewl da ku bi her awayî kontrola Pakistan û Hindistanê biparêze. Ev yek bû sedema şerekî dirêj û hovane ku hêzên Brîtanî asê hişt.
  Amerîkî di siyaseta derve de pasîf tevgeriyan: ne karê min e!
  Di Adara 1944an de, tevî hewayeke nebaş jî, leşkerên Sovyetê li Hokkaido daketin. Sê hefte şer dewam kirin û bi têkçûna Japonan bi dawî bûn. Vê serkeftinê baweriya Împerator bi nefesgirtina welatê dayik hejand.
  Şerên li bejahî û deryayê heta 11ê Gulana 1944an berdewam kirin, dema ku Japonyaya westiyayî di dawiyê de teslîm bû.
  Şerê ku leşkerên Sovyetê tê de beşdar bûn, ji 10ê Nîsana 1941an heta 11ê Gulana 1944an dom kir, sê sal û hinekî zêdetirî mehekê dom kir. Windahiyên Artêşa Sovyetê, yên kuştî û yên ku ji ber birînan mirin, gihîşt 960,000 leşker û efseran. Hinekî zêdetirî 60,000 sivîlên Sovyetê jî ji ber bombebaran, topxane û şerên li Sakhalin û li ser sînorê Primorye mirin. Nêzîkî sê milyon kes birîndar bûn, ku ji wan 400,000 seqet bûn.
  Bi tevayî, Yekîtiya Sovyetê serkeftinek mezin bi dest xist û karî li Çîn û Koreyê rejîmên alîgirê Sovyetê ava bike, û leşkerên wê hemû axên Welatê Rojê dagir kirin.
  Otorîteya heval Trotsky hem di hundirê welêt de û hem jî di qada navneteweyî de hîn bêtir xurt bû.
  Di sala 1946an de, Yekîtîya Sovyetê yekem peyka xwe ya çêkirî, Sputnik, şand fezayê. Û di sala 1950an de, yekem kozmonotê Sovyetê li çar aliyê cîhanê hate şandin. Li Romanyayê, Qiral Mîxaîl bi Yekîtîya Sovyetê re hevpeymaniyek leşkerî û aborî qebûl kir. Di demek kurt de, li Macaristanê desthilatdarî guherî. Û li Çekoslovakyayê, hêzên çepgir ên alîgirê Sovyetê, her çend ne bi tevahî komunîst bin jî, demek dirêj bû ku desthilatdar bûn.
  Di sala 1951an de, di navbera Tirkiye û Yekîtiya Sovyetê de şer derket. Di wê demê de ne Dewletên Yekbûyî û ne jî Brîtanyayê bombeya atomî tunebû, û destpêkirina şerekî berfireh li dijî dijminekî ewqas bihêz wek Yekîtiya Sovyetê û hevalbendên wê ji bo Rojava wê xwekuştin be.
  Artêşa Sovyetê di nav kêmtirî mehekê de Tirkiye têk bir. Ji ber ku bersiva Rojava pir hêdî bû... Brîtanyayê şerekî dirêj bi Hindistanê re da destpêkirin, lê di dawiyê de bi sed hezaran leşker û kontrola koloniya xwe ya herî mezin winda kir. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê di krîza aborî de bû û reşik serhildan dikirin.
  Trotsky biryarekê dide: di nav du mehan de, Artêşa Sor tevahiya Rojhilata Navîn û Îranê kontrol dike, û hikûmetek alîgirê Sovyetê li Misrê tê ser desthilatê. Brîtanî û Fransî di bin zextê de ne. Û Hitler li aliyê Yekîtiya Sovyetê ye, û di berdêla wê de, derfeta îlhaqkirina Awistiryayê bi dest dixe.
  De Gaulle li Fransayê tê ser desthilatê. Ew ji berfirehbûna Sovyetê pir nerazî ye û behsa sefereke xaçperestan a ber bi Rojhilat ve li dijî Bolşevîzmê dike. Ji aliyê din ve, Trotsky xeyala berfirehbûna ber bi Ewropayê dike û rewş gurtir dibe.
  Adolf Hitler, ji hevalbendiya Yekîtiya Sovyetê sûd werdigire û dest bi leşkerîkirina Almanya dike. Di vê navberê de, li Cezayîr û Fasê serhildanek mezin li dijî Fransayê dest pê dike.
  De Gaulle pir hêrs dibe û daxwaz dike ku Almanya amadekariyên xwe yên leşkerî rawestîne. Di bersivê de, Führer daxwaza vegerandina sînorên 1914an dike û gefê dixwe ku milîseke gel li dijî dijmin derxîne.
  Her du alî jî gefên xwe zêde dikin û leşkeran li ser sînoran kom dikin. Trotsky yê jîr red dike ku tevlî şer bibe, lê tank û balafiran bi deyn difiroşe Almanya. Şerekî di navbera faşîstan û Fransîyan de dest pê dike. Belçîka tevlî şer dibe, lê ev yek tenê rewşa Fransayê xirabtir dike, ku ji ber serhildanên li koloniyan û çalakiyên komunîst li eniyên cûda asteng dibe. Lêbelê, Alman serkeftinek zû bi dest naxin, li Xeta Mangio asê dimînin, lê li şûna wê Belçîkayê dagir dikin. Piştî salek û nîv şer, faşîst nêzîkî Parîsê bûne.
  De Gaulle qebûl dike ku peymaneke aştiyê îmze bike û Elsartz-Lorraine vedigerîne Almanan. Belçîka jî beşek ji axa xwe dide. Di vê navberê de, Führer bandora xwe xurt dike. Di sala 1955an de, Yekîtiya Sovyetê bombeyeke atomî diceribîne. Trotsky Çekoslovakya tevlî Yekîtiya Sovyetê dike. Alman beşek ji Sudetenlandê distînin, lê sînorên etnîkî pir kêmtir. Lê ti sedemek wan tune ku li ber xwe bidin...
  Hitler neçar dimîne ku xeyalên xwe kêm bike û ji serkeftina xwe ya berfirehbûna li Rojava, li ser hesabê Awistiryayê, kêfxweş bibe. Naziyan her wiha êrîşî Danîmarkayê kirin û sînorên 1914an li bakurê împaratoriya xwe sererast kirin.
  Trotsky di sala 1960an de, piştî pîrozkirina rojbûna xwe ya heştê salî, mir. Ji adetên xirab bêpar û saxlemtir, Serokê Yekîtîya Sovyetê heta rojên xwe yên dawî hişê xwe zelal parast.
  Wî serokatiyê da kurê xwe David, bi vî awayî yekem xanedana komunîst a cîhanê damezrand. Di vê demê de, Yekîtiya Sovyetê navendîbûn û guhertinên destûrî yên ku veqetandinê qedexe dikirin, zêde kiribû. Hitler jî desthilat bi rêya hilberandina sûnî, lê bi pêvajoyek reqabetê, dewr girt yek ji kurên xwe.
  Lêbelê, kur hîn pir biçûk bû, û piştî mirina Hitler, Nazî ji hev veqetiyan, û baskê çep di demek kurt de hat ser desthilatdariyê. Cîhan ewletir bû, lê hilweşîna pergala kolonyal bû sedema şerekî nû yê bêîstîqrariyê. Çareserî avakirina hevpeymaniyek komunîst bû. Wê alîkariya hevdu kir û hewl da ku di şert û mercên Parzemîna Tarî de sosyalîzmê ava bike.
  Lê komunîzma cîhanî bi hejmareke mezin ji hêmanên bazarê ve dihat cudakirin û pergaleke hevgirtî bû.
  Di vê navberê de, nakokî di nav Yekîtîya Sovyetê de zêde dibûn. Serdestiya siyasî ya yek partîyê êdî li gorî olîgarşiya mezin dibû nedibû. Karsazên pêla sor guhertin û desthilatdariya siyasî dixwestin. Ji bo niha, serkeftinên aboriya plankirî û destkeftiyên siyasî qismî dijberîyê telafî dikirin. Lê li Dewletên Yekbûyî guhertin diqewimin. Rêberekî nû derket holê ku, monopola du partîyan - Demokrat û Komarparêz - şikand, sêyemîn - Partiya Welatparêz - ava kir.
  Û piştî ku hat ser desthilatdariyê, wî otokrasî ava kir, di heman demê de li dijî komunîzmê sefereke xaçperest da destpêkirin. Dawid mir, û piştre, rêze komplo û şerê navxweyî yê partîyan dest pê kir. Di encamê de, welat ket nav aloziyê. Lê şerê navxweyî yê partîyan bi desteserkirina posta Serokê Yekîtiya Sovyetê gihîşt lûtkeyê, û bi vê yekê, gel aram bû.
  Lêgerîna fezayê bi temamî di rê de bû. Di sala 2015an de, Pluto bû gerstêrka dawîn ku ji hêla astronotên mirovî ve hate ziyaret kirin. Mirov her wiha ji bo demek kurt karîn serdana rûyê Jupiterê bikin, her çend ew neçar bûn ku di serşokên bîhnxweş ên taybetî de xwe bişon.
  Di nav Yekîtîya Sovyetê de, hêmanên kapîtalîst hîn xurttir bûn. Çînbûnek di navbera dewlemend û xizan de pêş ket. Milyarderên rastîn derketin holê, di heman demê de bûn endamên Polîtburoyê. Komunîzm her ku diçû bi olîgarşiya darayî re yek dibû, û cudahîyên wê ji kapîtalîzmê her ku diçûn sînordar dibûn. Heta baca dahatê jî li Yekîtîya Sovyetê xêzikî bû, bi rêjeyek sabît hate destnîşankirin. Bê guman, ev yek bû sedema nerazîbûneke nezelal û bû sedema serhildanên piçûk.
  Lê niha, rewş di bin kontrolê de ma. Lê di rastiyê de, tevî nîşanên derveyî yên komunîzmê, garantiyên civakî her ku diçûn kêm dibûn. Bi taybetî, tenduristî û perwerde qismî li ser bingeha xercê bûn, û bêkarî û danûstandinên kedê derketin holê.
  Victoria gihîşt Vilniusê û dawî li bîranînên xwe yên cîhana paralel anî. Niha ew ê berdewam rêberiya artêşa Rûsî bike.
  Paytexta Dûkiya Mezin a Lîtvanyayê, Vilnius, ket, lê sefereke ber bi Grodno û Brest ve li pêşiya me bû.
  Belarûsî bi hewes tevlî artêşa Rûsî bûn. Rast e, berf barîbû, ji bo artêşa serdema navîn pêşveçûna wê dijwar dikir. Digel vê yekê, Dûkê Mezin Vasily ferman da ku Grodno were dagirkirin û zivistan li wir derbas bibe. Vîktorya li dora kelehên derdorê bazda, li kesekî din digeriya ku bibire an jî tune bike.
  Tîbûneke dijwar a ji bo tunekirinê di hundurê wê de dikeliya, lê belê dijberên wê her ku diçû bê şer teslîm dibûn.
  
  
  ORAKLES JI DOZEHA TARÎ
  Bê guman, cureyên cûda yên falbêjan hene, kêrhatî û xeternak.
  Lê di yek ji rastiyên alternatîf de, sêrbazek hat dîtin ku hîleyek da Naziyan da ku hêza vegotinê ya neynika Şeytan vegerîne. Dilopên xwîna sor a zarokê bêguneh li ser rûyê şewqê ketin. Ew di cih de hatin kişandin, û neynikê bi xwe geş bû, diyariyên xwe ji nû ve bi dest xist. Û wê demê Führer gelek tişt fêr bû.
  Lê zanîna pêşerojê jî her tim nikare wê biguherîne. Lêbelê, li Afrîkayê, Almanan hêzên xwe ji nû ve kom kirin û karîbûn êrîşa Montgomery ya ku di 23ê Cotmehê de dest pê kiribû, paşve bixin.
  Her çend bi zehmetiyek mezin, wan leşker rawestandin, ku jimara mirovan û alavên wan pir zêdetir bû. Lêbelê, zanîna cih û dema êrîşê alîkariya Rommel kir ku yekîneyên xwe yên hindik bi awayekî maqûl bicîh bike û êrîşê paşve bixe. Brîtanî windahiyên girîng dan û piştî du hefteyan şer, neçar man ku rawestin.
  Flota U-botên Alman karî zirarên girîng bide, diwanzdeh keştîyên ku hêzên dakêşanê hildigirtin û plan dikirin ku li Casablanca û li peravên Fasê dakevin, noq kirin. Amerîkiyan, ji ber ku li Misrê serkeftina wan kêm bû û "komên gurên Alman" çalakiya wan dîtin, Operasyona Meşaleyê terikandin.
  Almanan, di encamê de, hewl dan ku leşkerên xwe li nêzîkî Stalingradê ji nû ve kom bikin da ku êrîşên ji aliyê leşkerên Sovyetê ve têk bibin, û bi kolandina bergiriyên li navendê xwe amade kirin.
  Ji ber hewaya nebaş a 19ê Mijdara 1942an, leşkerên Sovyetê nekarîn bi bandor hêza hewayî, tevî balafirên êrîşa bejayî, bikar bînin û amadekariyên topxaneyê serkeftinek pir kêm bi dest xistin. Bi vî awayî, piştî ku hêzên xwe ji nû ve kom kirin, Alman û hevalbendên wan karîn êrîşa Sovyetê paşve bixin. Lêbelê, vê yekê bala Naziyan ji Stalîngradê kişand, û ji leşkerên Sovyetê re ku li bajêr bi qehremanî tevdigeriyan, bêhnvedanek da. Lêbelê, gelek avahî di bin kontrola Artêşa Sor de man.
  Fritz li navendê jî li ber xwe da... Şerê Stalingradê heta dawiya Kanûnê berdewam kir. Ji ber ku nekarîn pêş bikevin, Artêşa Sor rawestiya. Lê ji bo Almanan jî tişt ne hêsan bûn. Di êrîşa li ser bajêr de wan pir zêde winda kiribûn, û her çend rêjeya qurbaniyan di parastinê de di berjewendiya wan de xuya dikir jî, leşkerên wan hîn jî westiyabûn.
  Di meha Çile de, tevî pêşbîniya keşîşxaneyê, Alman di dema Operasyona Îskra de nekarîn li bakur li ber xwe bidin. Rast e, şer ji sê hefteyan zêdetir dom kir û ji Artêşa Sor re windahiyên mezin çêbûn, lê ew karîn bi rêya bejahî derbasî Stalingradê bibin.
  Lêbelê, neynika Îblîs hişyar kir ku Alman karîn êrîşa nêzîkî Voronezhê paşve bixin û hevalbendên xwe yên qels: Îtalî û Romanyayî, xurt bikin. Wekî din, parastina li wir dê bihata şikandin.
  Operasyona sêyemîn a Rzhev-Sychovsk jî bi ser neket. Almanan dîsa, her çend bi hin zehmetiyan be jî, êrîşa Sovyetê paşve xistin. Li Stalingradê bixwe, hewa pir germ bû û şer di meha Çile de berdewam kir. Paulus bi Meinstein hate guhertin û ev marşalê feald ê xwedî ezmûntir karî heta 12ê Sibatê bajarê kelehê bigire. Lê dîsa, Almanan bedelên giran dan. Di Sibata 1943an de, Reichstag neçar ma ku bicive û şerê giştî îlan bike. Rojên xebatê hatin dirêjkirin û keda koleyan ji berê çalaktir hate bikar anîn.
  Ragihandina şerê giştî rê da zêdebûna hilberîna çekan û avakirina firqeyên nû, di nav de yên biyanî û Hîwî.
  Almanan dizanibûn kengî Brîtanî û Amerîkî plana dagirkirina Fasê dikirin, û fîloya xwe ya binavî ya mezin bikar anîn da ku derbên wêranker li keştîyên dakêşanê bidin, û dakêşan yek li dû yekê têk birin. Ev yek rê da Naziyan ku operasyonên xwe yên leşkerî li dijî Rojava bicîh bikin û hemî hêzên xwe yên sereke li Rojhilat kom bikin.
  Rewşa korpusa Rommel dijwar ma, lê bi saya neynikê, hêza hewayî ya faşîst dest bi operasyoneke bi bandortir kir, û konvoyan dabînkirina koma Afrîkî baştir kir.
  Êrîşa nû ya Montgomery di Adara 1943an de bi têkçûnê bi dawî bû. Vê carê, Rommel, piştî ku bi sêrbaziya xwe ya şeytanî îstîxbarata rast bi dest xist, Brîtanî xist nav xefikekê û karîbû wan têk bibe! Rast e, ji ber serdestiya hejmarî û serdestiya hewayî ya dijmin, Montgomery bi tevahî nehat şikandin, lê Brîtanî têkçûnek girîng xwarin. Hejmareke pir mezin ji tankan winda bûn, û hejmareke girîng ji wesayîtan wekî trofe hatin desteserkirin.
  Brîtanî xwe vekişandin çend xetên parastinê û nêzîkî Îskenderiyeyê bûn. Rommel hewceyî yedekên nû bû, û Naziyan plan dikirin ku êrîşa xwe ber bi başûr ve bidomînin. Stalingrad ketibû, û êrîş êdî dikarîbû li seranserê Volgayê bidomiya.
  Di Gulana 1943an de, Naziyan Operasyona Dolphin dest pê kirin. Tevî alîkariya kahîneyê jî, hêzên wan rastî berxwedaneke pir xurt ji Artêşa Sor hatin. Pêşveçûn hêdî bû, û windahiyên giran dan wan. Lêbelê, alîkariya kahîneyê bandor li ser rêça şer kir. Wehrmacht pêşbînîya êrîşên dijber kir û bêtir û bêtir deverên şer çêkir. Heta nîvê Hezîranê, Naziyan berê xwe dabûn Delta Volga û Deryaya Xezarê.
  Rewşa Sovyetê li Qefqasyayê bi ketina Tirkiyeyê nav şer di 22ê Hezîrana 1943an de xirabtir bû. Vê yekê bi bandor encama şerê petrola Bakuyê pêşwext diyar kir.
  Hevalbendan bi taybetî biryardar nebûn. Montgomery ketibû rewşa parastinê û êdî êrîşekê nedifikirî, û daketina li Fasê jî ne realîst bû.
  Di 10ê Tîrmeha 1943an de, Churchill hewl da ku li Fransayê dakeve da ku hin hêzên Alman ji rojhilat dûr bixe. Lêbelê, daketina nebaş amadekirî, digel bêbiryariya Amerîkî û rastiya ku Alman bi saya pêxemberekî hemî hûrguliyan dizanibûn, bû sedema têkçûna herî mezin a Brîtanî û Amerîkîyan li ser erdê di dîrokê de.
  Zêdetirî şeşsed û pêncî hezar dîl û gelek alav hatin girtin. Mixabin, ev yek pêşveçûna Naziyan li başûr nesekinand. Di Tebaxê de, Almanan tevahiya Dagestanê, Tirkan hema hema tevahiya Ermenistanê, tevî Yêrêvanê jî, girtin, û di 27ê Tebaxê de, Naziyan û Osmaniyan bûn yek û Eniya Transkafkasyayê kirin du parçe.
  Careke din, hewldanên êrîşê yên Sovyetê li ser beşên din ên eniyê bi têkçûnê bi dawî bûn. Dijmin ji planên fermandariya Sovyetê pir baş agahdar bû.
  Daîreya Taybet a Artêşa Sor gelek belav bû, tepeserî û paqijkirinên girseyî pêk dianîn. Heta bi dehan general jî di nav wan de Mareşal Kulik jî hebû, hatin kuştin.
  Lê belê her çend çeka şeytan di destê dijmin de bû jî, tiştek nikaribû li dijî wî alîkariyê bike.
  Meha Îlonê bi şerên dijwar derbas bû, Nazî û Osmanî nêzîkî Bakûyê bûn. Û di Cotmehê de, şer li bajêr bi xwe dest pê kir.
  Pêdiviya bajarê peravê bi rêya deryayê dihat dabînkirin û ew bi bêhêvî hewl didan ku wî biparêzin. Şer berdewam kir û Naziyan nekarîn heta 7ê Mijdarê, wekî ku hatibû plankirin, wî bigirin. Lê heta wê demê, hemû bajarên din ên li Qefqasyayê jixwe winda bûbûn. Û di Kanûnê de, bi bihayê windahiyên mezin, bajarê efsanewî ket.
  Qefqasya bi tevahî winda bû, her wiha mezintirîn zeviya petrolê ya ku di wê demê de li Yekîtiya Sovyetê hatibû pêşxistin jî winda bû. Lêbelê, ji ber ku hemî bîrên petrolê hatibûn teqandin û wêrankirin, Naziyan bi xwe nekarîn demekê ji vê avantajê sûd werbigirin.
  Li Eniya Rojhilat bêdengiyek çêbûbû. Hêzên bejayî yên mezin ên Alman berê xwe dabûn Iraqê û dû re jî ber bi Filistîn û Kanala Suweyşê ve çûn da ku piştgiriyê bidin Rommel. Lêbelê, serokatiya Sovyetê biryar da ku ji vê navberê sûd werbigire. Qadên petrolê li deverên din, di nav de li Sîbîryayê jî, dihatin pêşxistin. Di vê navberê de, sêwiranerên Sovyetê li ser tankên nû dixebitin. IS-2 û T-34-85 wekî bersivek ji bo Panther û Tigerên Alman dihatin armanc kirin.
  Hilberîna çekan li Almanyaya Nazî ji dîroka rastîn bilindtir bû. Bê guman, Nazî û koleyên wan çavkaniyên wan mezintir bûn, û êrîşên bombebaranê yên ji hêla Hevalbendên bê moral ve qelstir bûn. Ev tê vê wateyê ku ew dikarin ji rastiyê bêtir hesin û metalek bi kalîteya çêtir hilberînin. Ji ber vê yekê, plana hilberîna mehane ya 600 Pantheran hate bicîhanîn û heta ji wan derbas bû. Lê sînorkirinên din jî hebûn: dema perwerdehiyê ji bo ekîbên nû. Wekî din, Panther, tevî hemî avantajên xwe yên nayên înkarkirin - çekek bi hêza zirx-qutkirinê û rêjeya gulebaranê ya bilind, dîtin û optîkên hêja, parastina pêşiyê ya baş, û performansa baş - zirxên alî yên qels û rêzek çerxên rê yên tevlihev hebûn.
  Panther-2 pêşkeftinek pêşketîtir û sozdartir derket holê. Bi saya sêwirana xwe ya pir kompakttir û giraniya xwe ya hinekî girantir a 47 tonî, Panther-2 xwedan topek bihêz a 88 mîlîmetreyî bû ku dirêjahiya lûleya wê 71 pile bû û zirxek 120 mîlîmetreyî li pêşiya keştiyê, aliyên wê yên xwar ên 60 mîlîmetreyî û zirxek 150 mîlîmetreyî li pêşiya bircê bû, ku hemî ji hêla motorek 900 hespî ve di nav qalikek duralumin de hatibûn bicihkirin.
  Ev wesayît di Mijdara 1943an de, ligel Tiger II, dest bi hilberînê kir. Lêbelê, Alman hîn jî wesayîta xwe pêş dixistin û li Rojhilata Navîn pêşve diçûn.
  Di Adara 1944an de, Almanan Kuweyt dagir kirin û gihîştin Kanala Suweyşê.
  Ji bo ku faşîst negihîjin avantajekê, pêdivî bû ku orakul bê hilweşandin. Di vê rewşê de, keçan dixwestin zûtir bikin, lê bandora wan sînordar bû.
  Bo nimûne, niha, li şûna keçên sêrbaz, di 1ê Nîsana 1944an de, du bedewên balkêş li eniyê diçûn. Mixabin, şiyanên wan pir navîn bûn - sînorkerê bazdanê bandora xwe dikir. Heta bê pêlav jî, li ser erdê biharê, ku bi zorê berf lê hebû, meş sar bû. Li çepê keçan Volga tijî herikî bû, li bakur Kamyşîn bû, û heke hûn bêtir berdewam bikin, hûn ê bigihîjin çeperên Alman ên li nêzî Stalingradê. Û peywira şervanan, ji ber ku hema hema bûne keçên asayî û şiyanên xwe yên mirovî yên zêde winda kirine, ew bû ku orakula nefretkirî bêbandor bikin... Lêbelê, dibe ku ev jî niha têrê neke. Axir, Yekîtiya Sovyetê axa ku nîvê nifûsê berî şer lê dijiya û beşek girîng a potansiyela xwe ya pîşesaziyê winda kiribû, di nav de, ya herî girîng, zeviyên petrolê yên ku ji bo derxistinê guncan bûn.
  Bê guman, gelek embarên din jî hene, lê anîna wan heta asta hilberîna tevahî hem dem û hem jî çavkanî hewce dike. Rewş wisa ye ku her çend Hitler ji hêza neynikên Îblîs bêpar bimîne jî, dibe ku ew bi awayekî êşdar têrê neke. Wekî din, hestên cudaxwaz di nav Hevalbendan de, nemaze di nav Amerîkiyan de, xurttir bûne. Roosevelt nexweş e, Gallen bi eşkereyî ber bi pasîfîzma çepgir ve meyldar e, û perspektîfên hilbijartinên nû ne pir dilxweşker in.
  Şerê binavî yê Hevalbendan baş pêş nakeve. Hejmara binavî yên Alman her ku diçe zêde dibe û şiyanên wan ên şer baştir dibin. Torpetên bi rêberiya germê û binavî yên bi hêza hîdrojen peroksîtê berê xwe dane wir. Û flota Hevalbendan kêm dibe û lawaz dibe, nemaze ji ber ku masiyên teknotronîk ên Fritz fêr bûne ku di bin erdê de bimînin û neyên dîtin.
  Herwiha, filoya binavî ya Naziyan ji dîroka rastîn çalaktir e: dabînkirina sotemeniyê kêm e, û tanker jî ji zeviyên petrolê yên Lîbyayê tên. Wekî din, bombebarana Romanyayê pir siviktir e. Û hilberîna sotemeniya sentetîk zêdetir e.
  Hevalbend di şokê de ne, û rewş ji bo wan nebaş e, nemaze siyaseta navxweyî.
  Hevsengiya hêzan li Eniya Rojhilat di 1ê Nîsana 1944an de: Yekîtiya Sovyetê 6.3 milyon leşker û efser, bi qasî 5.300 tank û topên xwe-avêtî, 95.000 top û hawan û 7.700 balafir hebûn. Di şerên zivistanê de di dema hewldanên têkbirina dijmin de windahiyên giran çêbûn. Almanan, tevî satelîtan, dîvîsyonên biyanî û piyadeyên Hiwi, zêdetirî 7.2 milyon, 8.800 tank û topên xwe-avêtî, bi qasî 100.000 top û hawan û 16.500 balafir kom kiribûn. Dema ku meriv li ber çavan bigire ku tankên nû yên IS-2 û T-34-85 tenê dest bi xizmetê bi Artêşa Sor re kiribûn, serdestiya dijmin di warê alavan de girîng bû. Hilberîna tankên Panther û Tiger berê zêde bûbû, û ew ji nîvê zêdetir filoya tankên Almanya pêk dianîn.
  Di hewavaniyê de, nirxandinên kalîteyî kêmtir zelal in. Balafirên Alman ji hêla leza û çekdariyê ve ji yên Sovyetê derbastir bûn, lê di manevraya horizontî de kêmtir bûn, lê di manevraya vertîkal de serdesttir bûn. Lê ya herî girîng ew bû ku Fritz balafirên jet, bi giranî ME-262 bi dest xist. Di nav balafirên şer ên bi perwaneyê de, ME-309 û TA-152, ku di warê çekdarî û leza de bihêz bûn, pir bi bandor derketin. Ju-488 ket hilberîna rêzefîlmî, û piştre Ju-288 hîn zûtir hat. Van bombebaranan taybetmendiyên performansê yên bêhempa hebûn, tewra di bin barên giran de jî.
  Di her rewşê de, eger em hevsengiya hêzan li ber çavan bigirin, divê dijmin wekî bihêztir were qebûlkirin. Wekî din, eger operasyona li Rojhilata Navîn biqede, Nazî wê hîn bihêztir bibin. Û serkeftina wan a dawî li wir ne ji mehekê zêdetir dûr e. Ji ber vê yekê...
  Elena, ku teknolojiyê jîr e, bi giranî axînek kûr kişand û stran got:
  - Ne hêz, ne taqet... Diyar e ku Leshy pir zêde vexwariye! Wî tenê qalikê avê birî, hawar kir û bêexlaqî kir!
  Zoya, ya ku çanda xwe di cilên xwe yên gundewarî yên sade de jî parast, tiliya xwe li hevala xwe hejand:
  - Werin em nekevin nav bêedebîyê... Werin em planeke çalakiyê çêbikin!
  Elena milên xwe hejand. Ew ji berê ziravtir û kêmtir werzişvan bû. Her çend dibe ku gelek mêr wê ji berê balkêştir bibînin. Cilûbergên keçikê sade, keten, spî û paqij bûn. Ji ya ku ji bo jinên gundî adet bû hinekî kurttir bû, lingên wan ên bronzkirî li jor çokan eşkere dikirin. Ne çek û ne jî zêr li keçan nemabûn. Heta saetek jî nemabû.
  Niha ew wek gundewarî xuya dikin, ji bo Nîsanê pir reng-reng bûne, lê ne ewqas bilez û bihêz in. Lingên wan li ser rêya gilê ya bi keviran xemilandî dimeşin. Pantên wan ên tazî, mîna yên jinên gundî, hişk in û dema ku li ser erdê gêj dimeşin rehet hîs dikin. Dema ku hûn dimeşin serma ewqas zêde nabihîse. Qeşaya sibeha piştî qeşayê dihele, û lingên we ewqas hişk û êşdar nabin.
  Di laşê wê yê şervanê kevin de, heta Antarktîka jî ne pirsgirêk bû. Lê niha lingên wê ji sermayê sor bûne, û dema ku ew di bin tava sibehê de germ dibe, ew bi êşek nerehet diêşin.
  Elena, ku berê ji bîr kiribû ku laşê mirov dikare ji serma û westandinê hestên nexweş bibîne, bi acizbûnê got:
  "Bi rastî ez wateya keşifeke wisa nabînim. Em hatin avêtin vê dojehê, ji sêrbaziya xwe ya bihêz bêpar man... bi lingên tazî û bi cilên sade yên gundiyan hatin hiştin, lê dîsa jî erkê rizgarkirina mirovahiyê ji faşîzmê li ser wan hat danîn!"
  Zoya bi awayekî mentiqî bersiva beşek wisa da:
  "Lê ev xweşikbûna wê ye! Ji ber vê yekê, dema ku em, bi karanîna şiyanên xwe yên mûcîzeyî, Vilnius û bajarên din ên Lîtvanyayê bigirin, ew ê ne pir hêsan be. Pir balkêştir e, û ya herî girîng, xeyalê hewce dike, ku dijmin di laşên asayî de û bêyî hêzên super têk bibin!"
  Elena bi awayekî adetî lingê xwe yê tazî li kevirekî mezin ê ku ji nav axê di nîvê rê de derdiket dixist. Lê li şûna ku bifire, kevir li cihê xwe ma, û Keçika Aqilmend ji êşê qêriya. Tilîyên wê yên hîn dirêj û xweşik di cih de werimîn û şîn bûn. Zoya heta neçar ma ku çend ji wan ji nû ve saz bike. Qirikên wê yên bi rengê binefşî vegeriyan cihê xwe, û Elena hêstirek ku li ser rûyê wê çêbûbû paqij kir. Çi karekî bêaqil bû ku meriv bike.
  Keça Belobog pêlek hevxemiyê hîs kir, pêlek hevxemiyê ew girt. Di heman demê de, wê jî hest bi qelsî û lawaziya xwe kir. Nînokek di bin goştê şîn ê Elenayê de şikestî bû, û lingê wê jî bi rastî bi awayekî dilşewat zirar û lawaz dîtibû.
  Jina zana, bi dilovaniya xwe ve li xwe miqate bû, got:
  - Ev tê wê wateyê ku meriv bêyî hêzên super beden be... Tu bi tenê dibî bêkes!
  Zoya bi nerazîbûn got:
  - Lingên te wê baş bibin... Tu dê bi awayekî sax bimînî!
  Keçan dîsa ber bi rê ve çûn. Kêfa wan a bêserûber a berê çûbû. Wekî din, her ku ew dirêjtir dimeşiyan, birçîbûna wan bêtir dest pê dikir. Zeviyên çandiniya kolektîf xuya dibûn... Kar li wir jixwe bi tevahî dimeşiya.
  Lê mêr tunebûn; tenê jin û zarok hatibûn kemberkirin, hinek ji bo cotkirinê, hinek jî ji bo kolandinê. Xelkê li vir pir zirav bûn, rûyên wan westiyayî bûn. Lêbelê, kuran, keçên bedew dîtin, keniyan û destê xwe hejandin, bi destên bêhest û vekirî silav li wan kirin.
  Zoya pêşniyar kir ku alîkariya Elena bike di karê cotkariyê de. Keça Svarog bi neçarî qebûl kir. Ew bi xwe bêriya destkeftiyên leşkerî dikir, ne jiyana dijwar a cotkarekî kolektîf. Lê piştî ku wê tiliyên lingên xwe li kevirê kevirî xist, ruhê wê yê şervan ji nişkê ve winda bû. Ji bilî vê, pêdivî bû ku ew li ser qanûnîkirina xwe bifikire. Axir, ew bi cil û berg û bê şivan man.
  NKVD dikare her kêliyê wan wekî sîxur îlan bike û wan bigire. Lê wekî din, ew ê ji penaberên ku her tişt, tevî belgeyên xwe jî, winda kirine, bêtir tiştek nebin. Cilên wan ne tam nû ne, û şêwaza kincên kurttir tîpîk e ji bo gundên Bolşevîk. Mirov tenê dikare hêvî bike ku ew ê bawer bikin!
  Zoya li gund ji dayik bûye, û dest û laşê wê di çinînê de pir jêhatî ne. Elena jineke bajêr e, bi rastî jî Muscovîte ye. Rast e, ew li civaka Rodnover xwedî ezmûna cotkirinê ye. Lê dîsa jî, tevgerên wê ne bi qasî yên Zoya hêsan û nas in. Û tiliyên wê yên birîndar di axa sar de bi awayekî nexweş diêşin.
  Lêbelê, jin, kur û keçên ciwan hemî bê pêlav in, her çend şevekê qeşa hebû û xetera cemidandinê heye. Tenê jinên pîr û jinên pîr pêlavên kevn li xwe kirine. Tu mêr li wir nînin, û yê herî mezin, ciwanekî porsor û tevlihev, ji panzdeh salî mezintir xuya nake, bi pantolonên bi kember bilind dirêj radiweste, lê bi awirek pir îfadekar û çeneyek mêranî. Ev kur, ku nîşana Komsomolê li xwe kiriye, yê herî mezin ê kuran e û fermanan dide her kesî.
  Fermandarê ciwan li ser tevlîbûna herdu bedewiyan ji wan re tu şîrove nekir. Mîna ku tiştekî diyarkirî be. Avhewaya herêma Volgayê nerm e, û demsala çandiniyê bi temamî berdewam kiriye; cotek destên zêde zirarê nade.
  Zû pişta Elenayê dest bi êşê kir, û wê xwest ku bi gêçekê bê kişandin. Ev ji bo laşê wê yê jinikê yê bihêz hêsantir bû, lê ji bo kêmkirina êşê neçar ma ku pêlavên xwe bi nermî di nav axa şil de bikole. Lê zexta li ser singa wê bi goşeyek cûda bû, û pişta wê, ji westandinê rizgar bûbû, êş hîs nedikir.
  Keçikê meraq kir, ew bi rastî çend salî ye? Ew ji sed salî zêdetir e! Komîk e! Ew yek ji jinên herî pîr ên Rûsyaya nûjen e, û dîsa jî ew pir bihêz û saxlem e. Lê piştî ku hêzên xwe yên efsûnî winda kir, ew dikarin bibin cinawirên weha!
  Ev fikir çermê Elenayê ditirsîne...
  Her kes bi coş û kelecan, bêyî navberdana nîvro dixebitî. Tenê gava ku bi temamî tarî dibû, ew nêzîkî agir dibûn ji bo vexwarina xwarinê. Çemê Volga nêzîk bû, û di kazanê de masî hebû. Lê tenê nan kêm hebû, û tama wê hinekî nepak bû, bi qirêjiyan. Her wiha tama pîvazê jî hebû.
  Xwarin sade ye, ne zêde, û ji bo zikên birçî wekî xwarineke xweş xuya dike. Parêzvanên jin bi salan e ewqas westiyayî nebûne. Na, bê hêzên super, mirovbûn pir bi êş e. Û hûn wek... kerê westiyayî dibin!
  Lê baş e ku laşên wan ciwan û saxlem in. Keç bi jinên din ên di ambarê de, li ser hev, ketin xewê. Yek ji kuran serê xwe danî ser singa bilind a Zoya. Keça cerdevan porê wî yê zer lêxist... û hesretek kûr hîs kir. Wan her tişt ji jiyanê û ji xwedayên xwe yên patron-demiurg wergirtibûn: ciwaniya herheyî, hêz, derfeta dewlemendiyê, desthilatdariyê, rûmet û rêzgirtinê, lê... Ji bo ducanîbûnê, divê ew bi mirovekî xwedî şiyanên wekhev re razên. Û dîtina zilamekî wisa ne hêsan e.
  Û eger mirovên weha hebin, ew di asteke cuda û di gerdûneke cuda de ne. Elena strana li ser Gagarin bi bîr anî, û ev yek hesreta wê hîn bêtir kir;
  Ta dizanî ew çi cure mirov bû...
  Hemû cîhan ew di nav destên xwe de hilgirt!
  Biryardariya Birayê Tsar Împeratoriyê Xilas Dike
  Birayê Tsar Nîkolayê II, Mîxaîl, berevajî dîroka rastîn, bi biryardarî tevgeriya. Pasvanên Împeratorî gule li ser serhildêrên ku hewl didan êrîşî Qesra Zivistanê bikin, reşandin. Piştre Kazak, ku ji hêla Tsar ve dihatin tercîhkirin, û alajeyên esilzade ketin şer.
  Bi sedan serhildêr hatin kuştin, yên mayî jî reviyan. Polîsan bi awayekî çalak serhildêr û serokên wan dorpêç kirin. Nûnerên Dûmaya Dewletê, malbatên mîr, bazirgan û endamên elîtên darayî bezîn ku sond bixwin û dilsoziya xwe ji Tsar Nîkolay re îspat bikin. Di şer de zêdetirî şeş sed serhildêr hatin kuştin û hezar û pênc sed jî birîndar bûn. Cerdevanan nêzîkî bîst zilam û Kazakan jî pêncî zilamên din winda kirin.
  Şerekî cidî bû, lê otokratîk sax ma. Komplogerên li jor ne xwedî nêrînek yekgirtî bûn, ne jî rêberek yekgirtî bûn. Bi rastî, gelek ji wan bawer dikirin ku guhertina şêweyê hikûmetê di dema şer de nayê qebûlkirin.
  Gelek kes hene ku ji Tsar Nicholas II nerazî ne, lê pêşniyarkirina alternatîfek ji bo rejîma împaratorî dijwar e. Wekî din, dewlemend bi rastî ditirsin ku şêweyek hikûmetê ya komarî dê pir qels û sist derkeve ku bikaribe kapîtalîstan ji proletaryayek birçî û serhildêr û xwediyên erd ji cotkaran biparêze.
  Gel bi xwe nikare şoreşek cidî pêk bîne. Bolşevîk hîn jî pir lawaz û kêmjimar in, û Şoreşgerên Sosyalîst, bi piranî, bawer dikin ku şoreş baş e, lê çêtir e ku meriv pêşî di şerê cîhanê de bi ser bikeve.
  Bi kurtasî, serhildanek çêbû û her kes derket derve! Tiştek mîna Yekşema Xwînberî dubare bû... Û dû re bêdengî!
  Nîkolasê Duyem ji bo biryardariya wî, birayê xwe bi Ordena St. George ya Pola Yekem xelat kir û ew terfî kir Generalê Giştî, û ew wek fermandarê Eniya Rojava tayîn kir. Eniyên Başûr û Romanyayê di bin fermandariya Brusilov de bûn.
  Artêşa Rûsî gihîştibû nêzîkî deh milyon leşkeran û xwedîderketina wê barekî giran da ser împaratorîyê. Dema êrîşê hatibû.
  Dema ku artêşa Tsar êrîşî Galîsyayê kir, rê hîn ziwa nebûn. Ji aliyê hejmarî ve Rûs serdest bûn. Morala Awistiryayiyan qels bûbû û alayên Slavî bi girseyî reviyabûn an jî teslîm bûbûn. Yekîneyên Alman têrê nedikirin ku dijmin bipaş bixin.
  Ji bilî vê, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê di meha Nîsanê de li dijî Hêzên Navendî ketin şer. Bi vî awayî, encama şer jixwe diyar bû. Alman hewl didan ku hêzên xwe li Rojava zêde bikin da ku Hevpeymanan têk bibin û nekarîn alîkariyek girîng bidin Awistirya-Macaristanê.
  Leşkerên Rûs Lviv û çend bajarên Galîsyayê dagir kirin. Heta çend deverên biçûk jî çêbûn. Eniya şikestî ya Awistiryayê pir zû hilweşiya, û Alman neçar man ku li rojava pozîsyonek parastinê bigirin û leşkeran bavêjin nav valahiyên çêbûyî.
  Bi serkeftina xwe ve, Rûs nêzîkî Przemysl bûn û heta bajar dorpêç kirin. Lêbelê, pirsgirêkên dabînkirinê û tevlîbûna yekîneyên Alman ên amadetir bo şer pêşveçûna wan hêdî kir. Lêbelê, Eniya Romanyayê êrîşî kir, û demek şûnda, Eniya Rojava jî li pey wan hat. Ya paşîn bi karekî dijwar re rû bi rû ma: şikandina berevaniyên bihêz û kûr ên Alman.
  Birayê Tsar, Mîxaîl, şerm nedît ku ji Brusilov fêr bibe û taktîkên wekhev bi kar anî. Wî dest bi amadekariya êrîşekê li diwanzdeh deverên cûda kir, û rê li ber Almanan girt ku rêça êrîşa sereke diyar bikin. Wekî din, wan bi awayekî çalak perdeyên dûmanê û êrîşeke şevê bi kar anîn.
  Leşkerên rûsî li başûr Bûkareştê rizgar kirin, û êrîşa li navendê bi pêşveçûnek li başûrê Vilniusê bi dawî bû.
  Alman neçar man ku careke din baskê xwe yê başûr xurt bikin. Hêzên Alman ên ku Rîga dorpêç kiribûn, bi dorpêçkirinê re rû bi rû man. Di bin van şert û mercan de, Kaiser biryara dijwar da ku Baltîkan terk bike û leşkerên xwe vekişîne xeta parastinê ya Prûsyayê.
  Ji bo hêzên hevalbend û Tirkiyeyê rewş baş nediçû. Rûs û Brîtanî li Asyaya Biçûk pêşve diçûn, di heman demê de Fransî li Sûriye û Filistînê zextê dikirin. Osmanî qels dibûn û hilweşîna wan nêzîk bû. Wekî din, Bulgaran helwesta xwe xiyanet kiribûn. Dema ku fêm kir ku Prûsya berê şer winda kiriye û leşkerên Rûsî, ku piraniya Romanyayê rizgar kirine, gihîştine sînor, padîşahê Slavî li dijî Awistirya, Tirkiye û Almanya şer îlan kir.
  Bê guman, ev yek ji bo Almanan serêşiyek nû çêkir. Ew êdî nekarîn xeta pêşîn a rojhilat bigirin û neçar man ku vekişin ber bi Vîstula ve, û li ser bendava avê ya xwezayî hêvî dikirin ku leşkerên Rûs dereng bixin.
  Hevalbendên li rojava tenê serkeftinên qismî bi dest xistin, her çend ew jixwe tankan bi awayekî çalaktir bikar dianîn. Lê niha, Almanya eniya şer digirt, her çend neçar ma ku hinekî paşve bikişe. Beşa başûr piraniya çavkaniyên xwe dixwar.
  Belê, Rûsyaya Tsarîst di payîz û zivistanê de giraniya şer veguhezand ser Împeratoriya Osmanî.
  Êrîşa ser Konstantînopolîsê, hem ji bejahî û hem jî ji deryayê, bi serkeftina çekên Rûsan bi dawî bû. Tirkiye ket û bi wê re, Rûsyayê erdên berfireh, Konstantînopolîs û tengavên ku ber bi Deryaya Spî ve diçin bi dest xistin.
  Rast e, di sala 1917an de bidawîanîna şer ne mimkun bû, lê bêhna serkeftinê ji berê ve ji hêla her kesî ve dihat hîskirin, ji sala 1916an pir zêdetir.
  Zivistana li Rûsyayê bi grev û serhildanên biçûk derbas bû, lê tevî zehmetiyên leşkerî jî, pevçûnên cidî çênebûn. Dibe ku ruble bi girîngî daketibe, lê hîn zû ye ku meriv behsa birçîbûnê bike.
  Lêbelê, dem hatibû ku şer biqede, û her kesî ev yek fêm kir. Brusilov, ku terfî kirîbû mareşal, pêşniyar kir ku êrîşa sereke li başûr, li cihê ku dijmin qelstir bû, were destpêkirin û dû re ber bi bakur ve bizivire.
  Almanan berê tankên xwe yên yekem hebûn. Lê hejmara wan pir kêm bû ku bandorek girîng li ser rêça şer bikin. Rûsyayê jî wesayîtên xwe hebûn, bi taybetî tankên Mendeleev. Lê dîsa jî, pîşesaziya tsarîst hîn jî nekarî hilberîna girseyî mezin bike.
  Lêbelê, Brîtanî, Amerîkî û Fransî dest bi hilberîna girseyî ya tankan kirin. Ev tê vê wateyê ku rêbazek nû û bihêz ji bo derbaskirina parastinê derketiye holê, amûrek ku dê çeperên Almanan bişkîne.
  Her wiha Hevalbendan dixwestin ku şerê wêranker bi zûtirîn dem bi dawî bikin. Û ji dawiya Adarê ve, wan dest bi hewlên şikandina berevaniya Almanan bi kûrahî kir.
  Êrîşa Rûsan hema ku rêyên li başûr hişk bûn dest pê kir. Leşkerên Rûs ji ber serketinên xwe yên berê dilxweş bûn, lê Awistiryayî bi zorê xwe li ber xwe digirtin. Budapeşt di destpêka Gulanê de xwe dorpêç kir. Piştre tevger ber bi Viyanayê û li dora Çemê Vîstulayê dest pê kir.
  Îtalî jî ketin êrîşê. Heta Japonya jî hêzek seferî şand Ewropayê. Almanan ji her alî ve zext li ser kirin.
  Dema ku leşkerên Rûsî gihîştin Viyanayê, Awistirya-Macaristan teslîm bûbû. Hevalbendê dawî yê Almanya ketibû. Li Rojava, bi karanîna taktîkên êrîşê li xalên cuda yên eniyê, Hevalbend hêdî hêdî lê bi ewlehî pêşve diçûn. Di vê navberê de, leşkerên Rûsî ji başûr ve, ber bi pişta eniya Alman a ku Vîstula digirt ve pêşve çûbûn.
  Di bin van şert û mercan de, Şansolyer Wilhelm, dema ku rewşa bêhêvî ya Almanyayê fêm kir, di 22ê Hezîrana 1918an de dawî li hemû operasyonên leşkerî anî. Almanan bi bandor teslîm bûn.
  Awistirya-Macaristan êdî tune bû. Rûsyayê Galîsya, herêma Krakow, Bukovina û hin beşên rojhilatê Slovenya û Macaristanê bi dest xist. Romanyayê Transîlvanya bi dest xist. Ji Awistirya-Macaristanê tenê Awistiryayek biçûk û Macaristanek pir piçûk ma. Çekoslovakya di bin parastina Rûsyayê de derket.
  Împeratoriya Tsarist Klaipeda, Poznan û gihîştina deryayê ji Almanya wergirt, û Prûsyaya Rojhilat bi rêya Danzigê ji metropolê bi xwe qut kir.
  Almanya neçar ma ku di sedsala 19an de tiştên ku berê fetih kiribû, radestî Danîmarka û Fransayê bike. Lê hat mehkûmkirin ku salane tazmînatên mezin bide, û potansiyela wê ya leşkerî tenê bi 100,000 zilaman ve sînordar bû.
  Û bê guman, wekî di dîroka rastîn de, herêmeke bêçekdar.
  Rûsyaya Tsar milkên xwe li başûr jî berfireh kir. Împeratoriya Osmanî, mîna Împeratoriya Awistirya, nema. Brîtanyayê Iraq, Fransa Sûrîye û ligel Brîtanyayê Filistîn jî girt. Rûsyayê Ermenistan, Asyaya Biçûk û Konstantînopolîs bi dest xistin.
  Rojhilata Navîn û Îran jî di nav deverên bandorê de hatin dabeşkirin. Bi vî awayî, Rûsyaya Tsarîst destkeftiyên madî yên girîng bi dest xist.
  Lê şer jiyana zêdetirî du milyon û nîv leşkeran winda kir, bêyî ku behsa qurbaniyên sivîl û lêçûnên pir mezin bê kirin. Rewşa darayî kete nav tevliheviyê û welat ket nav deynan.
  Rast e, hevalbendan bi dilnizmî qebûl kirin ku faîza deynan jê bibin, lê deyn dîsa jî pir mezin derket - nêzîkî deh milyar rublên zêr.
  Lê belê, mimkun bû ku saziyên ku berê yên Almanan bûn, bên neteweyîkirin.
  Rewşa siyasî li Rûsyaya Tsarîst aram bû û otorîteya împarator zêde bû.
  Nîkolasê II ji vê yekê sûd wergirt û manîfestoya xwe ya li Dumaya Dewletê betal kir. Otokrasî hate vegerandin û desthilata qanûndanînê bi tevahî radestî Tsar hate kirin.
  Ev tenê hewldanên tirsonek ji bo protestoyê derxist holê. Welat ji şer pir westiyabû ku nexwaze aloziyên din çêbibin.
  Û aborî piştî şer dest bi başbûneke bilez kir! Mezinbûn bi navînî salane dora neh ji sedî bû, ji Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bilindtir.
  Pîşesaziyên nû yên pêşketî hatin afirandin, endezyariya mekanîkî pêş ket û mûçe zêde bûn.
  Qanûna çar roja xebatê ji 11.5 saetan daxist 10.5 saetan, û di rojên beriya betlaneyan û dawiya hefteyê de, roja xebatê daxist neh saetan. Roja xebatê jî daxist neh saetan, eger beşek ji wê di şevê de be.
  Piştî guhertina diravî, hevsengiya zêr a rubleyê dîsa hate sererastkirin. Heta sala 1929an, mûçeya karkerekî gihîşt 50 rubleyan mehê, û bihayê vodkayê 25 kopeck bû ji bo her şûşeyekê. Ev mehê 200 şûşe ye. Û bi hevsengiya zêr, ev 37 gram zêrê saf e.
  Welat di hilberîna pîşesaziyê de, li pişt Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, gihîşt rêza duyemîn. Perspektîfên împaratoriyê pir geş xuya dikirin, lê paşê... Depresyona Mezin lê da.
  Hilweşîn bandor li tevahiya cîhanê kir, tevî Rûsyayê jî. Rast e, Almanya û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê herî zêde zirar dîtin. Lê heta Rûsyaya Çarî jî zêde girêdayî deynên derveyî bû û ji ber vê yekê nikarîbû xwe ji alozî û paşketinê dûr bixe.
  Partiya Bolşevîk di salên 1920an de di krîzekê de bû. Lenîn bi bandor têkoşîna şoreşgerî ya pratîkî berda, xwe di nav teorî û nivîsandina çîrokên zanistî de kûr kir.
  Vladimir Ilyich li Brîtanyayê bi Herbert Wells re hevdîtin kir û wî tama xwe ji bo çîrokên zanistî-xeyalî pêş xist. Bi taybetî, wî romaneke mezin û pêşerojî bi navê "Komunîzm - Rêya Ber bi Bextewariyê" û hejmarek berhemên din nivîsand. Lenîn jixwe ji nivîsandina xwe ya çîrokên zanistî-xeyalî debara xwe dikir.
  Bolşevîk bûn Trotskîst û Stalînîst. Stalîn biryar da ku vegere taktîkên terora takekesî yên ku taybetmendiya Partiya Narodnaya Volya ne. Trotsky helwestek nermtir parast.
  Şoreşgerên Sosyalîst hîn jî çalak bûn, her çend di salên 1920an de kuştinên siyasî yên girîng çênebûn. Komarî û Kadet hêdî hêdî dest bi desthilatdariyê dikirin. Monarşiyeke bi rastî mutleq ji bo her kesî bermahiyek kevnar xuya dikir. Ji ber vê yekê, bêaramî, grev û xwepêşandan dîsa dest pê kirin, û textê Tsarîst dest bi lerizînê kir.
  Gelek tişt hebûn ku meriv dikare ji padîşah re bibîr bîne...
  Hikûmeta Nicholas II rêyek ji bo çareseriyê dît... bi rêya şer! Wekî din, general ji bo têkçûna xwe ya li hember Japonyayê heweskar bûn ku tolhildanê bikin. Û ev tê fêmkirin...
  Piştî Şerê Cîhanê yê Yekem, Rûsyaya Tsarîst çend kampanyayên leşkerî yên biçûk pêk anîn. Li Rojhilata Navîn, ku wan û hevalbendên wan cîhana Ereb parçe kirin. Li Afganistanê... Li wir, şer li kêleka Brîtanyayê hate kirin. Rûsyayê herêmên bakurê Afganistanê, ku bi piranî ji Ozbek û Tacîkiyan pêk dihatin, û her weha Herat jî girt. Brîtanî, piştî şerên hovane, di dawiyê de başûr xistin bin destê xwe. Xwerêveberî li navenda Afganistanê ma.
  Îranê hîn jî serweriya xwe diparast, lê parçebûna wê jî li ber derî bû.
  Lê belê pevçûna sereke ya berjewendiyan bi Japonya re bû. Bi taybetî ji ber ku di sala 1931an de, Japonan li Mançuryayê hikûmetek kukla ava kir û êrîşî Çînê kir.
  Ku bû sedema şerekî nû.
  Heta vê demê, artêşa Rûsyayê karîbû filoya xwe ya tankan nûjen bike û hêzek hewayî ya pir bi hêz pêş bixe. Japonya di warê hewayî de bi awayekî berbiçav lawaztir bû, û hêzên bejahî yên Rûsyayê pir mezintir û, bê guman, ji bo şer amadetir bûn.
  Flota Pasîfîkê ji aliyê Amîral Kolchak ê efsanewî ve dihat fermandarkirin. Brusilov, xwediyê Fermana St. Andrew the First-Called, di wê demê de miribû, lê xwendekarên wî yên jêhatî li wir mabûn.
  Şer ji destpêkê ve ji bo Japonyayê bêserkeftin bû. Generalên Rûs - Denikin, Wrangel, û Kaleidin, di bin fermandariya giştî ya birayê Tsar, Mikhail Romanov de - bi enerjî û jêhatî tevgeriyan. Ezmûna Şerê Cîhanê yê Yekem eşkere bû, û şaşiyên şerê 1904-1905-an hatin hesibandin.
  Tankên sivik ên Proxorov jî pir jêhatî derketin holê, ji ber ku di şerê manevrayê de bi rastî jî pir girîng bûn. Bi her awayî, ev artêşeke Rûsî ya cuda bû, û şerekî bi temamî cuda bû.
  Lêbelê, heta di şerê yekem de bi samûrayiyan re jî, eger li şûna Kuropatkin fermandarekî jêhatîtir û biryardartir hebûya, bê guman encama şer dê bi tevahî cûda bûya.
  Çi dibe bila bibe, di nav du mehan de, Port Arthur ji aliyê leşkerên Rûs ve hate dorpêçkirin û Japonî têk çûn. Du meh şûnda, tevahiya Koreyê hate rizgarkirin û bajarê kelehê bi êrîşê hate girtin.
  Li deryayê jî şerên dijwar diqewimin, bi serkeftinên cûda. Heta ku eskadronên ji Deryaya Baltik û Deryaya Reş gihîştin. Welatê Rojê bi tevahî têk çû, û heta hêzek daketinê li Hokkaido jî hat bicihkirin. Japonya neçar ma ku peymanek aştiyê ya şermîner îmze bike. Ew neçar ma ku Mançûrya, Port Arthur, hin deverên ji Almanan girtibûn, başûrê Sakhalîn û Giravên Kurîl vegerîne. Û di heman demê de, ew neçar ma ku tazmînatek giran bide - milyarek rubleyên zêr.
  Serkeftinê helwesta Otokratiyê demkî xurt kir, û dû re Depresyona Mezin rê li ber başbûneke bilez a aborî vekir.
  Li Almanya, wekî di dîroka rastîn de, Hitler hat ser desthilatê, lê zêde azadî nedan wî. Bi taybetî, hewldanek ji bo vegerandina leşkeriya gerdûnî rastî berxwedana tund a Rûsya û Fransayê hat. Lêbelê, hin tawîz ji potansiyela leşkerî re hatin dayîn. Destûr hat dayîn ku artêş ji 100,000î zêde bibe 250,000î. Hitler her wiha kontrola Almanya li ser herêma bêçek vegerand.
  Di vê navberê de, Rûsyaya şaristaniyê bi pirsgirêkên xanedaniyê re rû bi rû bû. Mîratgirê text, Tsarevich Alexei, miribû... Birayê şar, Mikhail Romanov, ji mafên mîratê hatibû bêparkirin. Kirill Vladimirovich Romanov bû mîratgirê rastîn. Lê ev zilam di nav serxweşî û bêexlaqiyê de asê mabû. Ew bi tevahî xerabûbû...
  Ji ber vê yekê kî dê cîyê Tsar Nîkolayê II bigire? Birayê Tsar, Mîxaîl, piştî serkeftina li ser Japonyayê bû Generalissimo û populerbûneke mezin bi dest xist. Ew di dîroka Împeratoriya Rûsyayê de bû yekem endamê malbata qraliyetê ku gihîşt pileyeke ewqas bilind. Û gelek kesan dixwestin wî li ser text bibînin.
  Rast e, Nîkolayê II bi xwe - kesekî ku vexwarinên alkolî venexwaribû, ji adetên xirab dûr bû, bi rêkûpêk werzîşê dikir - hîn jî pir xurt bû, û xuya bû ku serdema wî dê di dîroka Rûsyayê de ya herî dirêj be. Lê Stalîn hewldana kuştinê ya herî mezin ji dema Alexander II ve plan kir. Her çend, xuya bû, xal çi bû?
  Çi dibe bila bibe, sala 1937 saleke tarî derket holê. Tsar Nîkolayê II, tevî du wezîr û sî wezîran hatin kuştin, û beşek ji Qesra Zivistanê hilweşiya.
  Terorîstan sîstema kanalîzasyonê ji bo mayinkirina herêmê bi kar anîn û zêdetirî tonek amînolon çandin.
  Bi vî awayî, bûyerek êrîşkar di rêça dîrokê de destwerdan kir. Bi vî awayî serdestiya Tsar Nîkolayê II, monarşek ku qet navê Mezin an Tirsnak negirt, bi dawî bû. Yên ku ji împarator hez nedikirin jê re digotin Xwînrij, ji ber ku di dema serdestiya wî de gelek xwînrijandin çêbû. Yên ku rêz li wî digirtin jê re digotin Fetihkar. Bi vî awayî, di bin serdestiya wî de, hejmara axa li Rûsyayê zêde bû. Parêzgeheke mezin, Rûsyaya Zer, li Çînê jî derket holê.
  Serwerî bi tevahî 43 salan dom kir. Tenê Îvanê Tersnak dirêjtir û bi navî hukum kir. Lê ji ber ku wî sê sal hukum kir, serweriya wî ya rastîn kurttir bû.
  Kirill Vladimirovich Romanov, mîratgirê rewa, di dawiyê de li ser text hilkişiya. Serweriya wî kurt bû - nêzîkî salekê - lê wî karî hin bandorê li ser rêça dîrokê bike. Bi taybetî, wî destûr da Adolf Hitler ku Awistirya îlhaq bike, bi eşkereyî behsa mafê çarenûsa gelan kir û îdia kir ku ev yek dê rêkûpêktir bike. Mussolini jî bi îlhaqkirina Awistirya razî bû.
  Bi vî awayî, Almanya berfireh bû û nifûsa wê ji heştê milyonî derbas bû. Ji bilî vê yekê, Hitler teşwîqî zayînê kir. Di bin serokatiya Adolf Besnovaty de, ew nîvî zêde bû.
  Li Spanyayê şerekî navxweyî dest pê kir, lê ew pir zûtir bi dawî bû, ji ber ku Yekîtiya Sovyetê tune bû ku alîkariya koalîsyona çepgir a li Madrîdê bike.
  Lê Franco bû hevalbendê Führer. Û Tsarê nû, Vladimir III, bi Brîtanyayê re şer kir.
  Rewş bi rastî jî aloz bûye. Pirsgirêkek tijî îhtîmala Şerê Cîhanê yê Duyemîn û dewreke nû ya pevçûnê ye. Îran ne parçe ye, û ew di bingeh de welatê dawî yê Îslamî ye ku bi fermî serbixwe ye. Rûsyayê çavê xwe li wê daye, û Brîtanya jî wisa dike. Rojhilata Navîn cihekî pir tevlihev e. Axên Rûsya, Fransa û Brîtanyayê hemî tevlihev in û birêvebirina wan dijwar e.
  Îngilîstan ji aliyê aborî ve her ku diçe li paş Rûsya û Almanyaya ku her ku diçe bihêztir dibe dikeve. Û koloniyên herî mezin hîn jî Brîtanî ne. Lê hêza Taca Şêr qels dibe; Kanada hema hema serbixwe ye. Afrîkaya Başûr jî wekî Awistralya dewletek e. Li Hindistanê, pozîsyona Îngilîstanê qels dibe. Bê guman, xwestekek heye ku şêr were teşwîqkirin.
  Hitler hewl dide li ser du eniyan bilîze. An ew ê piştgiriya Fransa, Brîtanya, Îtalya û Japonyayê bi dest bixe, da ku ew hemî êrîşî Rûsyaya Tsar bikin û milkên wê yên berfireh parve bikin.
  An jî li Rojava destkeftiyên axê digerin, lê jixwe bi Rûsyayê re di hevpeymaniyê de ne.
  Hitler mirovekî bêexlaq û bêprensîb e, û bi gelemperî ew xem nake ku bi kê re koalîsyonekê çêbike, heya ku ew ji bo wî sûdmend be.
  Tsar Vladimirê ciwan ê nû jî xeyal dike ku wekî fetihkarekî mezin bikeve dîrokê û dixwaze koloniyan ji Brîtanya û Fransayê bistîne. Lêbelê, tiştek ji Almanan re nemaye ku bistînin. Ji ber vê yekê hevpeymaniyek bi Almanya re bi tevahî mentiqî ye.
  Îtalyayê Etiyopya girtiye û her wiha dixwaze destkeftiyên nû bi dest bixe. Mussolini pir azwer e. Ew xem nake ku ew ber bi Rojhilat an Rojava ve biçe. Lê li Fransayê, gel ji bo şer heweseke kêm heye. Li wir aştîxwazî serdest e û hikûmet tê hilbijartin. Ne mimkûn e ku hevalbendek ewqas bihêz were bidestxistin. Û Rûsyaya Çarî, bi rêjeya xwe ya jidayikbûnê ya kevneşopî bilind û rêjeya mirinê ya ku bi berdewamî kêm dibe, dijminek pir dijwar e. Nifûsa Rûsyaya Çarî jixwe salê bi qasî sê ji sedî zêde dibe. Mirina pitikan kêm bûye, lê moda malbatên mezin hîn derbas nebûye, û heta malbatên çîna karker jî pir zêde ne. Dema ku destkeftiyên axê têne hesibandin, di nav de Çîna bi nifûsa zêde, Mongolya bi nifûsa kêm, Ewropa û Tirkiyeyê, nifûsa Rûsyaya Çarî di sala 1940an de ji 400 mîlyonî derbas bû, li gorî 180 mîlyon di sala 1913an de. Û ev hêzek parzemînî ye... Brîtanya û Fransa li welatên xwe yên metropolîtan, û her weha koloniyên xwe, ji 50 mîlyonî kêmtir hene. Lê leşkerên kolonyal ji hêla moral ve qels in û bandora wan a şer kêm e. Ji ber vê yekê hêzên bejahî yên Rojavayî pir qelstir in.
  Führer li dijî Rojava hevpeymaniyek bi Rûsyayê re hildibijêre.
  Di sala 1939an de, Çekoslovakya hate dabeşkirin. Almanya her wiha Sudetenland jî bi dest xist. Almanan artêşa xwe xurt kirin û stûnên tankan ava kirin. Rûsyaya Çarî jî bêkar nema, û artêşeke di dema aştiyê de ji pênc milyon û pêncsed dîvîsyonên profesyonel pêk dihat.
  Rûsyaya Tsarîst demek dirêj bû ku tankên giran û balafirên stratejîk, di nav de balafirên heşt-motorî jî, çêdikir. Fransayê tenê nêzîkî sî tankên giran hebûn, û ew jî kevn bûn. Brîtanyayê wesayîtên giran tunebûn. Belê, Almanya jî yek ji wan ji bîst ton girantir tunebû. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê hinekî zêdetirî çarsed tank hebûn.
  Hitler biryar da ku ti wateya derengxistinê tune û di 15ê Gulana 1940an de êrîş kir. Hewa baş bû û her tişt amade bû. An jî kêm-zêde amade bû.
  Di vê navberê de, Rûsyaya Tsarîst êrîşek li dijî Hindistan û milkên din ên kolonyal da destpêkirin. Artêşa Rûsyayê li cihên ku nebaş dihatin parastin xist. Leşkerên ku ji Îngilîz û Fransîyan pêk dihatin bi nisbetî kêm bûn, û yekîneyên kolonyal ne pir dixwestin ji bo ramanek an împaratoriyek biyanî bimirin. Bi rastî, Îngilîz ji bo wan çi bûn? Îstîsmarkar, koledar, diz, an kafir. Ne mimkûn e ku Rûs ji wan pir xirabtir bûn ku ji bo împaratoriya Şêr an Dîk bimirin.
  Ji ber vê yekê leşkerên Tsar pêşve çûn, li hember berxwedana qels û tenê serketin bi dest xistin. Lê Alman jî karîn di nav mehek û nîvekê de hêzên Fransî, Brîtanî, Belçîkî û Hollandî têk bibin.
  Bi vî awayî, Churchill piştgiriya hevalbendên xwe yên sereke winda kir. Hêviya ku Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bikeve şer bê encam derket. Roosevelt bi biryardariya xwe ya mîna Stenka Razin nayê nasîn. Û niha hêzên wisa dê li dijî Amerîkayê derketibana.
  Leşkerên Rûsî di rêze meşên dirêj de di nav Afrîka û Asyayê re derbas bûn, û ji hêzên dijmin bêtir rastî dijwarîyên ji ber erd û xetên ragihandinê yên dirêj hatin. Nebûna rêyan, nemaze li Afrîkayê, jî rolek lîst. Lê leşkerê Rûs ê bêdaxwaz bi qehremanî û bi îstîqrar hemû dijwarîyan derbas kir.
  Lêbelê, Alman tenê bi zehmetî dikarin leşkerên xwe bibin Afrîkayê. Êrîşa li ser Cîbraltarê ji ber berxwedana serhişk a Franco hate derengxistin, û ew neçar man ku hêzên xwe bi rêya deryayê veguhezînin. Lêbelê, Rûsan bi rêya Misirê derbasî Afrîkayê bûn, û ji bo wan demek pir hêsantir derbas dibe. Îtalya jî her tiştê ku dikare bikeve destê xwe digire, û Mussolini di vî warî de xwediyê destê boa constrictor e.
  Daketina li paytexta Brîtanyayê di sala 1940an de qet pêk nehat. Brîtanyayê di şerê hewayî de li ber xwe da, bi giranî ji ber pasîfbûna Rûsyayê. Lê divê bê gotin ku Tsar Vladimir Kirillovich ê jîr nexwest ku Brîtanya zû teslîm bibe, û bi awayekî pir maqûl plan kir ku hemî koloniyên wê yên Asyayî û Afrîkayê bigire.
  Brîtanya dê biçe ku derê? Ne rezervên wê hene, ne kolonî ne jî madeyên xav hene - paşketina wê tenê meseleya demê ye.
  Di zivistanê û di Adara 1941an de, leşkerên Rûsî di dawiyê de gihîştin Afrîkaya Başûr û dawîn Domînyona Afrîkî wêran kirin. Hewldana Brîtanî ya ku ew li Madagaskarê bimînin jî bi ser neket, û di Gulana 1941an de, daketinek amfîbî pêk hat, ku bi serkeftinê bi dawî bû.
  Japonya di şer de li kêleka Rûsyayê şer kir û karî hin milkên xwe li Pasîfîkê bi dest bixe. Havîna 1941an êrîşeke mezin a hewayî li dijî axa Brîtanî pêk anî.
  Hêzên hewayî yên Rûsî û Alman London û bajarên din ên Împeratoriya Brîtanî wêran kirin. Û di 8ê Mijdarê de, salvegera Kûpaya Munîhê, daketin di dawiyê de pêk hat.
  Şer şazdeh rojan dom kir û bi serkeftina leşkerên Rûsî û Almanî bi dawî bû.
  Bi kurtasî, Şerê Cîhanê yê Duyemîn bi vî awayî bi dawî bû. Ji dîroka rastîn kêmtir xwînî û dirêj bû. Û axa Rûsyayê, bi taybetî li Afrîka û Asyayê, bi girîngî xurt û berfireh kir.
  Serdemeke nisbeten aram dest pê kir. Rûsya û Almanya destkeftiyên xwe yên axê bi dest xistin. Reichê Sêyemîn Belçîka, Holanda, hema hema nîvê Fransayê, her wiha Fas, beşek ji Cezayîrê û herêmên navendî di nav xwe de girtin. Lêbelê, ji ber helwesta Franco û dudiliya Hitler, Alman nekarîn ber bi herêmên ekvatorî yên Fransayê ve pêşve biçin û ew ketin destê leşkerên Rûs.
  Lêbelê, Almanya dîsa jî perçeyek girîng ji axa Afrîkayê bi dest xist, ku ji axa xwe mezintir bû. Rûbera axa Reichê Sêyemîn, tevî destkeftiyên wê yên Ewropî, ji sê qatan zêdetir bû. Û heke em ji sînorên 1937an, tevî Awistirya, Sudetenland û Komara Çek wekî parêzgehek, bihejmêrin, ew çar qat zêde bû.
  Ji ber vê yekê, bi gelemperî gelek tişt hebûn ku Almanan bihelînin, asîmîle bikin û kontrol bikin. Ji bilî vê, Rûsyayê axa xwe ya kolonyal berfireh kiribû û di kontrolkirina wan hemûyan de zehmetî dikişand.
  Û Îtalyayê gelek tişt bi dest xistin: mînakî, piraniya Sûdanê, Somaliyayê, Ûgandayê û hin destkeftiyên din, bi taybetî Tunisê.
  Bi vî awayî, ji bo niha ji nû ve dabeşkirina cîhanê temam bû. Lê belê, wekî ku dibêjin, bi demê re, armanc dest pê dikin derkevin holê.
  Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê dest bi xebata cidî li ser projeya atomî nekir. Almanyaya Nazî û Rûsya jî helwesteke nerm nîşan dan. Japonya hîn têra xwe pêş neketibû ku bikaribe vê pirsgirêkê çareser bike, û Brîtanya û Fransa bûbûn vasalên Reichê Sêyemîn û Rûsyayê.
  Ji ber vê yekê derketina holê ya çekên nukleerî ji bo demekê hate paşxistin.
  Lê bê guman, pêşveçûn bênavber e. Fîzîknas dixebitin, teorî pêş dikeve, her weha ceribandinên laboratîfê jî. Lê projeya atomî îradeya dewletê hewce dike. Rûsyaya Tsarîst ji berê ve ji para xwe zêdetir fikar û lêçûnên têkildarî berfirehkirina axa xwe hebûn. Û Hitler, ji ber hin sedeman, ji ramanên weha yên ji bo bernameyek atomî nefret dikir û bawer dikir ku projeya atomî dê tenê mîqdarên pir mezin ên pereyan winda bike.
  Herwiha, artêşa bejayî û hêza hewayî ya Rûsyayê li cîhanê yên herî bihêz û pirjimar bûn, û hêza deryayî jî, nemaze ji ber mezinbûna aborî, mezin dibû.
  General û marşalên Tsar tercîh dikirin ku hilberîna tankan pêş bixin, balafir, keştiyên balafiran û keştiyên şer çêbikin. Ev çîrokên perî yên li ser bombeyên atomî çi feyde bûn? Bi gotineke din, hem Alman û hem jî Rûs ji vê mijarê re bêxem bûn.
  Wekî din, çavkaniyên madeyên xav têra xwe hebûn ku meriv neçar nebe li ser dabînkirina enerjiyê fikar bike, bi kêmanî di pêşeroja nêzîk de.
  Ji ber vê yekê, tevî hemû aramiya Pentagon û Qesra Spî, înîsiyatîf bê guman ber bi Dewletên Yekbûyî ve çû. Ev ne tenê ji ber tirsa ku Rûs an Alman dê bêtir biçin û zextê li ser Cîhana Nû bikin, lê di heman demê de ji ber aboriyê jî bû.
  Piştî ku Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê şiyana wergirtina petrolê ji Asya, Afrîka û Rojhilata Navîn winda kir, hîn jî li Teksas û Florîdayê bîrên xwe hebûn û li Alaskayê dest bi pêşketinê kirin.
  Lê nifûsa Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê zêde dibû. Rûsyayê rê li ber koçberiyê negirt û nifûs bi lez zêde dibû. Bi taybetî reşik û ereb ji bo koçberiya bo Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê dihatin pêşwazîkirin.
  Aboriya Amerîkî mezin dibû, û otomobîl bêtir û bêtir bûn.
  Û bi vî awayî lêgerîna ji bo sotemeniya nukleerî û reaksiyoneke atomî ku dikare enerjiyeke mezin peyda bike dest pê kir.
  Deh sal ji dawiya Şerê Cîhanê yê Duyemîn derbas bûn. Almanyaya Nazî çekek nû bi dest xistiye: balafireke bi şiklê dîskê ku ne tenê dikare bi leza ecêb bifire, lê di heman demê de dikare li hember agirê çekên sivik jî bêparastin bimîne.
  Wekî din, Almanan karîbûn peykek sûnî bişînin fezayê û ya herî girîng jî, di Hezîrana 1951an de, yekem mirov bişînin fezayê.
  Rûsyaya Tsar hinekî dereng ma, tenê di Tebaxa wê salê de gihîşt asta xwe ya herî bilind. Di heman salê de li Îtalyaya Faşîst guhertin çêbûn. Benedito Mussolini, ku ji bo sernavê Julius Caesar dijiya, mir. Bi tevayî, dîktatorê Îtalyayê di rêveberiya xwe de serkeftî derket. Tevî fetihkirina wî ya li Afrîkayê, tevî Etiyopyayê, di dema serweriya wî de axa di bin kontrola Îtalyayê de hema hema sê qat û nîv zêde bû. Wekî din, li Ewropayê, Benedito karî beşek ji Fransayê, tevî Toulonê, bigire.
  Lê destûr nehat dayîn ku ew bikeve Albanya û Yewnanistanê - ev herêm di bin bandora Împeratoriya Rûsyayê de bûn.
  Bê guman Benedito dikare wekî mezin û fetihkar were binavkirin, her çend artêşa Îtalyayê bi serketinên xwe ne pir navdar bû jî. Lê kur û mîratgirê wî xwe ji bavê xwe kêmtir berbiçav nedidît.
  Û payîza 1951an girt û êrîşî Albanya û Yewnanistanê kir... Ne bêsedem e ku dibêjin hemû şerên mezin ji nişkê ve dest pê dikin.
  Vladimir III jî ji vê derfetê pir kêfxweş bû. Milkên Îtalyayê yên li Afrîkayê pir mezin bûn, ji yên Almanya jî mezintir bûn. Ji ber vê yekê, bi hinceta bêkêmasî, çima niha wan negirin?
  Leşkerên Rûsî di 7ê Mijdara 1951an de dest bi operasyonên leşkerî kirin û êrîşî Etiyopya, Lîbya û Sûdanê kirin. Yekîneyên Rûsî ji Îtalîyan bihêztir, hejmarîtir û ji bo şer amadetir bûn.
  Ji ber vê yekê wan zû dest bi şikandina artêşa gelê makaronî kir... Lê kesî hêvî nedikir ku bêyî hişyariyekê, Adolf Hitler dê li aliyê Mussolini Jr. derkeve.
  Her çend heke hûn lê binêrin, tiştek bi taybetî neçaverêkirî tune bû.
  Almanya Şerê Cîhanî yê Yekem li hember Rûsyayê winda kir û piraniya axa xwe li Rûsyayê winda kir. Her çend Almanan karîbûn windahiyên xwe yên li Rojava bi faîzê telafî bikin jî, li Rojhilat, bi rastî, ew bi tenê bê tiştek man.
  Ji ber vê yekê Hitler pir zêde li ser çekên xwe yên nû, bi taybetî dîsk û tasên firîn, hesab dikir. Wekî din, Führer bawer dikir ku vê carê, şerê li dijî Rûsyayê dê ji Şerê Cîhanê yê Yekem hêsantir be, ji ber ku Almanya û Îtalya dê bêyî eniyeke duyemîn şer bikin.
  Her wiha hêvî dihat kirin ku Japonya, ji ber ku ji Rûsan aciz bûbû, dê jî bikeve şerê Rojhilata Dûr û li wir dijmin girêbide. Dibe ku Portekîz û Spanya jî tevlî koalîsyonê bibin, her weha Brîtanya û Fransa? Ew ji Rûsyayê pir nêzîktirê Almanya bûn. Û hin hêvî bi Dewletên Yekbûyî ve girêdayî bûn!
  Wekî din, Amerîkayê keştiyeke deryayî ya balkêş, gelek keştiyên balafiran ava kir, û filoya tankên xwe modernîze kir, her çend ew ji hêla hejmar û kalîteyê ve hîn jî ji wesayîtên artêşa Cîhana Kevin kêmtir bû.
  Sîstema civakî li Rûsyaya Çarî otokratîk û monarşiya mutleq ma. Tsar û Împeratorê Hemû Rûsyayê desthilatdariya tevahî bi kar dianîn: rêveberî, yasadanîn û dadwerî. Parlamento tune bû. Şêwra Dewletê hebû, ku ji kesên ku ji hêla Împerator ve dihatin tayînkirin pêk dihat, lê tenê hêzên şêwirmendiyê hebûn. Tsar bi xwe qanûn û ferman derdixist. Her wiha desthilata darvekirin û efûkirinê jî di destê wî de bû, her çend bê guman dadgeh jî man. Dadgehên juriyê piştî kuştina Nîkolayê II hatin betalkirin, ji ber vê yekê dadwerî jî ji hêla Tsar ve dihat tayînkirin û ji kar dûrxistin, di heman demê de rayedar ji hêla Împerator ve dihatin tayînkirin.
  Ev sîstem avantaj û dezavantajên xwe hebûn. Ji aliyekî ve, împarator dikaribû her pirsgirêkê bêyî nîqaş an pejirandinê bi lez çareser bike, lê ji aliyê din ve, kombûna zêde ya hêzê di destê yek kesî de înîsiyatîf ditepisand û desthilatên mezintir dida burokrasiyê. Her wiha gelek kesên bijare jî çêkirin. Vladimîr bi nezaketiya zêde an jî dilsoziya zewacê nayê nasîn, her çend jinan bandorek mezin li ser polîtîkayên wî nedikir.
  Rûsyaya Çarî bi gelek sêwiranên tankên bihêz û giran pesnê xwe dida. Lêbelê, ezmûna şer li Afrîkayê nîşan da ku performansa tankan pir girîng bû. Di encamê de, bingeha tankên Rûsî qet ji sînorê giraniya çil û pênc tonî derbas nebû. Ev giraniya zêde, tewra bi rêkên fireh jî, di performansa li derveyî rê de pirsgirêk çêkir.
  Tsar ji tankên giran hez dikir, lê şêwirmendên wî ew ji hilberîna wan a girseyî dûr xistin. Lêbelê, du hezar ji makîneya şêst tonî hatin hilberandin. Û tanka herî zêde hatî hilberandin, "Nikolai-3", bi şêst û sê hezar yekîneyan hate çêkirin.
  Giraniya wesayîtê çil û pênc ton e, û topa wê 122 mm ye. Zirxê pêşiyê 200 mm, zirxê paşîn û kêlekan jî 120 mm stûr e. Nexşeya wê klasîk e.
  Hitler bi rastî jî ji wesayîtên giran hez dikir. Wî dixwest tankeke hilberînê ya ji Nikolai bilindtir hebe. Tanka Alman gihîştibû 75 tonan, ku jixwe sînor hebû, ji ber ku veguhestina wesayîtên giran bi trênê pir dijwar e.
  Wesayîta Almanî bi topek 128 mm, zirxên pêşiyê yên 250 mm û zirxên alî û paşiyê yên 180 mm çekdar bû. Nexşeya wê jî nêzîkî ya klasîk e.
  Ji aliyê hejmarê ve, tanka Alman sê qat ji ya Sovyetê kêmtir bû. Ji bilî zehmetiyên bikaranîna wesayîtên ewqas giran, zehmetiyên wê jî hene.
  Lêbelê, alavên Rûsî li deverên fireh belav bûne, û li sektora Ewropî ya eniyê, hejmara wesayît û piyadeyan bi qasî hev e. Bi tevahî, artêşa Rûsî ji ya Alman pir mezintir e. Û Rûsya xwedî nifûseke pir mezin e: Hindistan, Çîn, piraniya Afrîkayê, Rojhilata Navîn, Faris, Îndoçîn û gelek deverên din dihewîne.
  Bê guman, biryara Hitler a êrîşî Rûsyaya Tsarîst, her çend Japonya û Îtalya, û dibe ku Fransa û Brîtanya jî li kêleka wî bin jî, qumareke mezin bû. Lê Führer serpêhatîxwazekî mezin bû.
  Divê bê zanîn ku dîskên firînê yên ku Reichê Sêyemîn hêviyên mezin li ser wan danîn, di pratîkê de ne pir bi bandor bûn. Çêkirina jeteke laminar a bihêz bû sedema xerckirina sotemeniyek pir mezin, û dema firîna tasên firînê nisbeten kurt bû. Ji ber vê yekê, ew dikarin, tewra bi leza xwe ya mezin, li ser dûrên nisbeten kurt bixebitin. Wekî din, jeteke laminar dîska firînê ji agirê çekên sivik diparast, lê di encamê de astengî li ber gulebarana ji tasa firînê digirt.
  Ji ber vê yekê Alman tenê dikarîbûn mûşekên bi kontrolkirina radyoyê ji dîskên xwe bavêjin, û piştre bi goşeyek teng, an jî bi vemirandina herikîna laminar, lê ji bo demekê bibin qels.
  Lê belê, di her rewşê de, Hitler biryar da ku êrîşî Rûsyayê bike û kartên xwe avêt erdê. Wekî din, faşîst ditirsiya ku ger Îtalya têk biçe, ew ê jî li dijî wî bizivirin. Ew, yê bi simbêl, baweriya xwe bi kesî nedianî.
  Di destpêkê de, Naziyan bi saya surprîza êrîşa xwe û rêxistinbûna çêtir a leşkerên xwe serkeftin bi dest xistin. Lê dema êrîşê nebaş bû. Berf dest pê kir û tank sekinîn. Naziyan dikarîbûn beşek ji Polonyayê, tevî Krakowê, bigirin, lê ew li nêzî Varşovayê asê man.
  Makîneya leşkerî ya Rûsyayê leza xwe digirt... Japonya, wekî ku Führer hêvî dikir, ket şer, lê hêzên wê yên deryayî li ser Flota Pasîfîk a Rûsyayê serdest nebûn, û şer bi qasî hev bû. Di vê navberê de, Japonyayê hema hema tu hêzên bejayî ji qada operasyonên Rojava veneguhest. Wekî din, samurai di hewayê de, hem ji hêla hejmar û hem jî ji hêla kalîteyê ve, ji Rûsan kêmtir bûn. Welatê Rojê Hildikişe tenê karî çend giravên piçûk bigire.
  Franco û Salazar ên hişyar ji bo tevlîbûna şer ne bi lez û bez bûn. Rûsya dijminekî pir bihêz bû. Diviyabû ew li bendê bimînin û bibînin. Di dîroka rastîn de, Franco di dema Şerê Cîhanê yê Duyemîn de xwe bi şandina Firqeya Şîn a dilxwazên faşîst ve sînordar kir.
  Niha hevsengiya hêzê bi taybetî li Afrîkayê ne wekhev xuya dikir.
  Îtalyayê zû milkên xwe yên li Parzemîna Reş winda kir.
  Di bihara sala 1952an de, artêşa Tsar êrîşek li ser Prusyaya Rojhilat da destpêkirin û karî berevaniya dijmin a kûr bişkîne. Naziyan bi zorê karîbûn pêşveçûna artêşa Tsar li Königsbergê rawestînin, lê hêzên emperyal dest bi pêşveçûnê li ser Sudetenland û Krakowê kirin.
  Derket holê ku tankên Rûsî yên çalaktir dikarin bi dijminekî girantir lê kêmtir manevrayî şer bikin. Firqeya Çînî, ku ji aliyê generalên Rûs ve dihat fermandarkirin, jî baş performans nîşan da.
  Alman neçar man ku Krakowê biterikînin... Û piştre, ji ber gefa dorpêçkirinê, dest bi vekişîna ji Vistula ber bi Oderê ve kirin.
  Na, ev ne ew rêça şer bû ku Führer ê har hêvî dikir. Lê ew bi xwe sûcdar bû. Wekî din, Fransî û Brîtanî, ji ber ku ji dagirkeriya Naziyan têr bûbûn, qet ne dixwestin ji bo Führer bimirin. Ji ber vê yekê piştgirî dereng man, û welatên vasal tenê hewl dan ku li kêleka wê bisekinin.
  Û li eniyê tiştên herî xerab ji bo Almanan diçûn.
  Heta zivistanê, Almanan hemû milkên xwe yên li Afrîkayê winda kiribûn. Û heta biharê, ew vekişiyan ber bi Oderê ve. Leşkerên Rûsî Prag û Sudetenland rizgar kirin û nêzîkî Viyanayê bûn. Wan her wiha Îtalya têk birin û Romayê, Napolî û Sîcîlyayê dagir kirin. Ji ber vê yekê bihara 1953an ji bo Naziyan ne baş bû. Lêbelê, di 8ê Nîsana 1953an de, Hitler ji nişkê ve mir. Serokatiya nû ya Alman bi bêhêvî daxwaza aştiyê kir.
  Vladimir Kirillovich Romanov bi comerdî qebûl kir. Lê Almanan bedelên giran dan. Sînorê nû êdî li seranserê Oderê dirêj dibû: Belçîka, Holanda û Danîmarka serwerî bi dest xistin, lê wekî vasalên Împeratoriya Rûsyayê. Fransayê milkên xwe yên berê windabûyî bi dest xistin, lê hîn bêtir bi Rûsyayê ve girêdayî bû.
  Îtalya û Almanya hemû koloniyên xwe winda kirin, ku êdî bûn milkê taca Tsar. Îtalyayê bi xwe jî statuya vasalê Rûsyayê wergirt, di heman demê de Sîcîlya û Sardînya rasterast bûn beşek ji împaratoriya Vladimir III.
  Almanya jî piraniya serxwebûna xwe winda kir û tazmînatên mezin da.
  Japonyayê ji bilî axa xwe hemû milkên xwe winda kir û neçar ma ku bibe dewletek vasal. Tsar Vladimir Kirillovich Romanov jî sernavê Împeratorê Japonyayê wergirt.
  Bê guman, ew beşa Awistralyayê ku berê aîdî Welatê Rojê Hildihat bû jî ket bin kontrola Rûsyayê.
  Di Tebaxa 1953an de, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê di dawiyê de bombeyeke atomî ceriband. Heşt sal dereng ma, lê cinê atomî ji şûşeyê derketibû. Di her rewşê de, pêşveçûn nayê rawestandin. Û pêşxistina bombeya atomî neçar e. Di senaryoya herî xirab de, çekên atomî dikarin herî zêde bîst sal derengtir ji ya ku bi rastî hatine pêşxistin, werin pêşxistin.
  Bi hinek derengmayînê, hikûmeta tsarîst jî dest bi pêşxistina bersiva xwe kir.
  Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê nikarîbû xwe razî bike ku li dijî împaratoriyeke ewqas bihêz şer bike. Wekî din, gihîştina navendên sereke yên pîşesazî û aborî yên Rûsyayê ji derveyî welêt ne hêsan bû.
  Û çêkirina çekên navokî hem dem û hem jî pere hewce dikir! Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê çavkanî hebûn, lê dem diqediya. Rûsyaya Tsarîst, bi çavkanî û potansiyela xwe ya rewşenbîrî ya bihêz, zû paşketina di vî warî de telafî kir. Û di sala 1956an de, Vladimir III jî bombeyek atomî bi dest xist.
  Dewletên Yekbûyî yên kapîtalîst û demokratîk, ku ji hêla nifûs û çavkaniyan ve ji Rûsyayê pir kêmtir bû, hêdî hêdî kartên xwe yên sereke winda kirin.
  Tekane tiştê ku ew dikarin bikin ev bû ku çekên navokî wekî rêyek tirsandinê bikar bînin û hewl bidin ku Rûsyaya Çarî ji hundir ve qels bikin. Lê heta niha, ew bi ser neketin.
  Jina yekem a Vladimir Kirillovich zarokê kur jê re nehişt, ji ber vê yekê ew dîsa zewicî. Mîratgirek çêbû û navê wî Georgiy danî.
  Rûsyaya Tsarîst berfirehkirina fezayê şopand. Di sala 1959an de, nêzîkî salek berî Amerîkiyan, mirov li ser heyvê daketin. Paşê, di sala 1971an de, li ser Marsê. Cîhana alternatîf ji rastiyê ewletir bû.
  Di sala 1975an de, mirov li ser Venûsê daket. Di sala 1980an de, li ser Merkurê. Di sala 1981an de, li ser yek ji heyvên Jupiterê. Û di sala 1992an de, tam sala mirina Vladimir Kirillovich Romanov, kozmonotekî Rûs bi serbilindî lingê xwe danî ser Plutonê.
  George I di temenê hejdeh saliya xwe de tac girt. Bi tevayî, dikare were gotin ku Vladimir III yê Mezin serweriya xwe ya 54 salan bi serkeftî bi rê ve bir. Xanedaniya Romanov piştre berdewam kir.
  
  
  
  NÎKOLASÊ DUYEM, BI RÛMETIRÎNÊ TSARAN!
  Werin em texmîn bikin ku Tsar Alexander III, berevajî vê, berê miriye: di sala 1987an de, ji ber hewldana kuştinê ya ku ji hêla birayê mezin ê Lenîn, Alexander, ve hatî organîzekirin.
  Ew hîn xirabtir xuya dike. Lê ne bi tevahî. Nicholas II zûtir bû tsar, û zûtir zewicî: da ku, ger hewce bike, ew bikaribe kurê xwe li ser text bi cih bike. Lê wî berê jinek cûda, mîratgirek saxlem hebû, û bê guman Rasputin tune bû. Ji ber vê yekê, di destpêkê de, tişt bi bingehîn wekî di dîroka rastîn de bûn: Rêhesina Trans-Sîbîryayê dihat çêkirin, aborî geş dibû - berfirehbûn ber bi Çînê ve. Rast e, salek berê li Deryaya Baltîk keştî dihatin çêkirin. Û geşbûn hinekî mezintir bû ji ber bilindbûna zûtir a jêhatîya darayî Witte.
  Şerê bi Japonya re baş dest pê nekir, lê Varyag karî bireve, û Amîral Makarov sax filitî. Dîrok hinekî guherî, û her tişt hinekî cuda derket. Di dîroka rastîn de, Varyag bi rastî jî bi tengî rizgar bû, û mirina Amîral Makarov bi tevahî qezayî û ne mimkûn bû.
  Flota Rûsî, bi serokatiya Amîral Makarov, bi jêhatî tevgeriya û keştîyên Japonî noq kirin. Piştre, dema ku du keştîyên şer ên Japonî di xeta rîdderê de hatin teqandin, Makarov êrîşî samûrayan kir û panzdeh keştîyên din noq kirin.
  Ji ber vê yekê her tişt baş çû. Û Japonya serdestiya xwe ya deryayî winda kir.
  Lê li ser erdê, samûrayî qelstir derketin. Kuropatkin hemû êrîşên Japonan paşve kişand û windahiyên giran da. Lêbelê, ew ne pir biryardar bû. Lê di demek kurt de keştîyên Rûsî ji Deryaya Baltîk hatin û Makarov di dawiyê de hemû av kontrol kir.
  Rûsan dest bi daketina leşkeran li Taywanê û dû re jî li Giravên Kurîl kirin.
  Heta ku Theodore Roosevelt destwerdan kir û navbeynkarî pêşkêş kir, Rûsyayê Mançurya, Kore, Mongolya, Giravên Kurîl û Taywan bi dest xistin.
  Rûsyaya Zer jî derket holê. Bi vî awayî, împaratoriyeke nû ava bû.
  Lêbelê, Tsar niha zêde bêşerm nebû. Di sala 1914an de, Şerê Cîhanê yê Duyemîn dest pê kir. Rûsya ji bo vî şerî amadetir bû: aboriya wê xurttir bû, ax û nifûsa wê mezintir bû, û Dûma destwerdanê nedikir. Wekî din, ji ber serhildanan û ya bi navê şoreşê, ti krîzek aborî çênebû.
  Şerê Cîhanê yê Yekem tevlihev bû. Generalên Rûs şaşî kirin, lê serkeftin jî bi dest xistin. Lê di sala 1915an de, Almanan serkeftinek kêmtir bi dest xistin, ji ber ku artêşa Tsar mezintir û baştir dabînkirî bû. Lêbelê, Rûsyayê nîvê Polonya û Galîsyayê winda kir. Alman nekarîn bikevin Belarûs û welatên Baltîk - xeta pêşîn li ser Vistula bû.
  Û di sala 1916an de, artêşa Tsar li dijî Awistirya û Tirkiyeyê serkeftinên mezin bi dest xistin. Osmanî hema hema bi tevahî hatin şikandin, digel Awistiryayîyan, ku li Przemysl û Krakowê dîl hatin girtin. Almanya di tengasiyê de bû. Di bihara 1917an de, Rûsan Stenbol girt. Rûsyaya Tsar di êrîşa havînê ya li dijî Awistirya û Almanyayê de jî serkeftinên girîng bi dest xist. Û di payîzê de, dema ku leşkerên Tsar gihîştin Oderê, Almanya teslîm bû. Parçekirina Awistirya-Macaristan û Tirkiyeyê li pey wê hat. Rûsyayê Asyaya Biçûk, bakurê Iraqê, Stenbol, Galîsya, Bukovina, padîşahiyên Çekoslovakya û Macaristanê, û Krakow wergirt. Digel vê yekê Danzig, beşek ji Prusyaya Rojhilat, û herêma Klaipeda. Bi vî awayî Rûsya pir bihêztir bû. Û Almanya jî tazmînatên pir mezin da.
  Tsar Nîkolayê II ne bi lez û bez bû ku her tiştî bigire. Lê paşê Rûs, Brîtanî û Fransîyan Nîvgirava Siûdî parve kirin. Piştre Brîtanî û Rûsan Îran û Afganistan parve kirin. Ji nû ve dabeşkirina cîhanê temam bû.
  Heta sala 1929an, tevahiya cîhanê di pêşveçûnê de bû, heta ku Depresyona Mezin lê da. Di sala 1931an de, Japonya li dijî Rûsyayê şer da destpêkirin. Ew zû têk çû û tevî hemû deverên xwe yên Pasîfîkê hat dagirkirin. Piştre referandûmek çêbû û ew tevlî Rûsyayê bû.
  Bi sûdwergirtina ji Brîtanya, Fransa û Dewletên Yekbûyî yên qelsbûyî, ku di nav Depresyona Mezin de asê mabûn, Tsar Nîkolayê II şer da destpêkirin da ku Çînê fetih bike. Ev bû fetiha wî ya herî mezin.
  Ji bo ku Rûsîfîkasyonê hinekî bileztir bike, Nîkolayê II biryarek ne-kevneşopî da: wî bi fermî pirjinî li Rûsyayê danasîn, teolojî û dogmayên Dêra Ortodoks guherand. Bi vî awayî, Reformasyon hate bicîhanîn.
  Û Tsar jineke duyem anî. Rûs hatin teşwîqkirin ku bi jinên biyanî re bizewicin û gelek zarokan çêbikin. Pêwîst bû ku gelê mezin ê Çînî jî bi Rûsîze bibe. Û ji bo vê yekê rêyek çêtir çi heye? Bi jinên Çînî re bizewicin!
  Hitler li Almanya qet nehat ser desthilatdariyê. Di vê çîrokê de, ew hinekî kêmasî kir. Ew pir zêde tundrew bû. Yê ku herî zêde aciz dike, Mussoliniyê faşîst bû, ku Etiyopya dagir kiribû û xeyal dikir ku bibe Sezar û Trojanek nû di nav hev de hatine pêçandin.
  Di Gulana 1937an de, di navbera Rûsya û Îtalyayê de şer derket. Derket holê ku Mussolini xwe kuştiye. Leşkerên Rûs di du mehan de hemû Îtalya û di sê mehan de hemû koloniyên Îtalyayê dagir kirin. Rûsyaya Çarîst di dawiyê de Romanya û Yugoslavya û hinekî şûnda Bulgaristan jî tevlî kir. Piştî ku îlhaqkirina herêman temam kir, Nicholas II di payîza 1939an de mir. Mîratgirê wî, Alexei II, ku pir saxlem bû, bû tsara nû.
  Di vê rewşê de, Nîkolayê II pêncî û du salan hukumdarî kir, û rekora Îvanê Tersnak derbas kir. Hukmê wî di dîroka Rûsyayê de wekî serketina herî serketî derket holê, û fetihên wî bi tenê rekord şikandin. Tu tirekî din ewqas fetih nekiribû. Rûsyayê xwe li Çînê bi xurtî bicîh kir û di hemû aliyan de hêz bi dest xist.
  Lêbelê, di bin serokatiya Alexei II de demek dirêj aştî çêbû. Fransa, Brîtanya û Dewletên Yekbûyî şer nexwestin. Û Almanya bêçek û bêhêz bû. Ji ber vê yekê rewşek derket holê ku aştî serdest bû.
  Împeratoriyên kolonyal berdewam kirin. Rûsya welatê herî mezin ma, lê Brîtanya bi fermî duyemîn hêza herî mezin bû, tenê ji hêla rûberê ve hinekî ji Împeratoriya Tsar piçûktir bû. Lêbelê, Awistralya, Afrîkaya Başûr û Kanada bi rastî jî desthilatdariyên serbixwe bûn. Û li Hindistanê... Di sala 1968an de, serhildanek mezin li Hindistanê dest pê kir, û piştî du salan şer, Brîtanî hatin derxistin. Lê artêşa Tsar ket nav axa Hindistanê û serhildan tepeser kir. Piştre, Brîtanyayê ev kolonî ji Rûsyayê winda kir. Di demek kurt de, Rûsyayê başûrê Îranê jî girt.
  Piştî Alexei II, Nicholas III di sala 1969an de li ser textê bû. Împeratoriya Tsarîst bilind dibû. Fransa jî di sala 1979an de kontrola Indochina û Taylandê winda kir. Û li wir jî, leşkerên Tsarîst gihîştin.
  Di salên 1980 û 1990an de, Afrîka ket bin kontrola Rûsyaya Tsarîst. Piştî sala 2001an, Petrûsê Çaremîn, kurê Aleksey II, li ser textê Rûsyayê rûnişt.
  Di vê demê de, Rûsyaya Tsar hema hema tevahiya Afrîka û Asyayê dagir kiribû û koloniyên welatên din, tevî Endonezyayê, ji xwe re kiribû. Lê bê guman, ew li dijî Awistralyayê derneket.
  Serdemeke aştiyê hatibû. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, Brîtanya û Fransayê çekên navokî, Almanya jî hêza aborî hebû. Rûsya jî hêza aborî, çekên navokî, artêşa herî mezin a cîhanê û nifûsa herî mezin hebû. Û hîn jî monarşiyeke otokratîk a mutleq bê parlemento hebû. Amerîkî, ji ber ku duyemîn hêza herî mezin, an jî superhêzek bûn, vê yekê wekî rexneyek li Rûsyayê dihesibandin.
  Lêbelê, nebûna demokrasiyê rê li ber pêşveçûnê negirt. Bi taybetî, di sala 1943an de, li Rûsyaya Çarî, yekem mirov firî fezayê. Û di sala 1961an de, ber bi Heyvê. Mîsyona ber bi Marsê ve di sala 1974an de pêk hat. Û heta sala 2000an, hema hema hemû gerstêrkên di Pergala Rojê de hatibûn ziyaretkirin. Sefereke mezin a ber bi stêrkan ve dihat amadekirin. Ew di sala 2018an de hate destpêkirin û ber bi Alpha Centauri ve çû.
  Ji ber vê yekê, tsarîzmê qet astengî li pêşiya zanistê negirt. Peter IV ê ji xanedana Romanov heta ragihand ku mutleqperestiya ronakbîr çêtir e.
  Bi taybetî li hember paşxaneya skandalên ku bi berdewamî rêveberiya Donald Trump dihejînin.
  Nîkolasê II hîn jî wekî mezintirîn tsarê hemû deman dihat hesibandin. Rûsyaya Tsar li ser text bû û hegemonek cîhanî bû. Derdor û kolonî hêdî hêdî Rûsî dibûn. Împeratorî leza xwe digirt. Û tevahiya cîhanê bûbû cihekî çêtir.
  Û çima? Bi saya Alexander Ulyanov, birayê Lenîn, ku ji ber kuştina padîşah hate îdamkirin. Lenîn bi xwe li derveyî welêt ma. Ew bi Wales re hevdîtin kir û her weha dest bi nivîsandina çîrokên zanistî kir, ku dewlemendiyek mezin jê re qezenc kir û navekî ji xwe re çêkir. Û bi vî awayî ew navdar bû, navdar bû û pîroz bû, û berhemên wî ji bo gelek zimanan hatin wergerandin. Stalîn di zindanê de ji ber nexweşiya sorikê mir û bi gelemperî tenê ji hêla pisporan ve dihat nasîn. Trotsky di demek kurt de dev ji çalakiya şoreşgerî berda û wekî karmendek kariyerek rêzdar çêkir, gihîşt pileya şêwirmendê taybet û cîgirê wezîrê. Voznesensky di bin padîşah de bû wezîr û gelek tişt bi dest xist. Khrushchev dikandarek piçûk ma û tu navdarî bi dest nexist. Brezhnev gihîşt pileya albay. Andropov di polîsan de xizmet kir û her weha bû albay. Gorbachev bû karsaz û şowmanek navdar. Yeltsin dikandar ma. Putin di polîsên veşartî de gihîşt pileya albay û bi rûmet teqawît bû. Medvedev karmendek piçûk e. Zhirinovsky, damezrînerê rojnameyê, jî şowman bû. Zyuganov hewl da ku li dijî padîşah di bin erdê de bixebite. Cezayê girtîgehê wergirt, dû re bû sîxurê polîsên veşartî. Bi pileya kaptan teqawît bû. Jûkov tenê gihîşt pileya major. Vasilevsky bû lîtnant-general, Shaposhnikov jî lîtnant-general. Kolchak bû amîralê mezin û xwediyê gelek fermanan bû. Makarov jî bû amîralê mezin, ji ber ku di Şerê Cîhanê yê Yekem de şer kiribû. Bi rastî, ne şerê yekem, lê yekane şerê cîhanê bû, ji ber ku Şerê Cîhanê yê Duyem tune bû. Brusilov navdar bû, mareşalekî fedyayê û xwediyê Fermana St. Andrew ê Yekem-Bajkirî bû. Denikin, Wrangel, Kornilov, û Kuropatkin hemî bûn mareşalên fedyayê.
  Jiyan di bin serweriya çaran de jî baş bû. Biha ji sed salan zêdetir bilind nebûbûn. Û ruble bi standarda zêr a sabît a 0.77 gram ve dihat piştgirîkirin. Û gelek gel di bin serweriya çaran de baş dijiyan.
  Her kesî mafên wekhev hebûn, û gelek ji wan xwe Rûs, heta Afrîkî jî bi nav dikirin. Di bin serweriya Tsar de her kes geş bû. Tenê Cihûyên baweriyên ne-Ortodoks di bin şert û mercên rûniştinê de man. Lê hejmara wan kêm dibû.
  Di bin serweriya Tsar de, bê guman hin pirsgirêk hebûn. Yek ji wan, rêjeya bilind a zayînê û rêjeya kêm a mirinê, bû sedema zêdebûna nifûsê. Lê belê armanc ew bû ku ev yek bi berfirehkirina fezayê were çareserkirin. Wekî din, pêşkeftina zanist û çandiniyê çareserkirina pirsgirêka birçîbûnê gengaz kir. Ji bo her kesî xwarin têr bû. Lê zêdebûna nifûsê li împaratorîyê salê ji sê ji sedî zêdetir bû. Û ev yek gefê li pirsgirêkên pêşerojê dixwar.
  Hikûmeta şaristanî di berfirehkirina fezayê de çareseriyek digeriya. Û ev maqûl xuya dikir. Ji ber vê yekê keştîyên nû yên fezayê hatin çêkirin û lêkolîn li ser seferên superluminal hatin kirin.
  
  
  
  PÊNÎ SALÊN ÎSKANDERÊ SÊYEM - YÊ MEZIN!
  Hewldana kuştina Alexander II di sala 1866an de serkeftî bû. Di encamê de Tsar-Rizgarker mir. Alexander III li ser text hilkişiya. Aliyê erênî ew bû ku Alaska hîn nehatibû firotin, û împaratorê nû yê Rûsyayê nexwest ku dev ji ti erdekî berde, her çend ew dûr û ne pir bi qîmet be jî.
  Herwiha, çêkirina rêya ber bi Vladivostokê li Sîbîryayê hîn zûtir dest pê kiribû. Û diviyabû ku ew heta Çûkotka dirêj bibûya!
  Tsar Alexander III bihêz, biryardar, xwedî îradeyek xurt, saxlem û ji hêla fîzîkî ve pir bihêz bû. Wî bi destekî xurt hukum kir, û di bin desthilatdariya wî de, Rûsya ket serdema geşbûn û serkeftinên herî mezin!
  Ji ber vê yekê tiştekî baş e ku împaratorê mezin panzdeh sal zûtir ji dîroka rastîn dest bi hukumdariyê kiriye!
  Pêşî, wî hemû serhildanên şoreşger û endamên Narodnaya Volya (Îradeya Gel) bi tundî tepeser kir. Piştre dest bi reformkirina artêş û hêzên deryayî kir û aramiyê sererast kir.
  Tsar gelek tişt bi dest xistin. Rê, pir û kargeh hatin çêkirin, û welêt bi lez kapîtalîzm pêş xist. Her çend otokrasî sax ma jî, hikûmeta Tsar şerên piçûk da destpêkirin, li seranserê Asyaya Navîn pêşve çû û bandora xwe li wir berfireh kir.
  Şerê mezin ê bi Tirkiyeyê re di sala 1977an de dest pê kir. Ew ji dîroka rastîn hîn çêtir, zûtir, serfiraztir û bi windahiyên kêmtir çû. Di vî şerî de bû ku jêhatiya Skobelev bi tevahî ronahiya xwe derket holê!
  Leşkerên Rûsî bi windahiyên herî kêm Tirk têk birin. Heta ew karîn tavilê Stenbolê bigirin, ji ber ku ew berî eskadrona Brîtanî gihîştin wir. Ev şer ewqas serketî bû ku navê Tsar bi xwe jî wekî Alexanderê Serkeftî hate binavkirin! Û Skobelev bû mareşalê herî ciwan ê zeviyê di dîroka Rûsyayê de.
  Tirkiye hate parçekirin. Îngilîzan Misir û Sûdan dagir kirin. Rûsyayê Iraq, Filistîn, Sûriye, beşek ji Erebistana Siûdî, Asyaya Biçûk, hemû Ermenistan û Balkanan girt!
  Bi vî awayî, Îskender III gelek zû û bi hêsanî herêmeke mezin bi dest xist. Wî berfirehbûna xwe ber bi başûr ve domand, di nav Îran, Tirkmenistan û heta Afganistanê re derbas bû!
  Artêşa Tsar çavê xwe ber bi Hindistanê ve kir! Brîtanî amade bûn ku şer bikin. Hevpeymaniyek ji Rûsya, Almanya û Awistirya-Macaristanê li dijî Fransa û Brîtanyayê hat damezrandin.
  Di sala 1992an de, Almanya êrîşek li dijî Komara Dîkil da destpêkirin. Brîtanyayê li dijî Almanya û Rûsyayê şer îlan kir. Awistirya-Macaristan Bosna û Hersek bi dest xist û êrîşî Îtalyayê kir.
  Rûsyayê li dijî Hindistan û milkên Fransî yên li Îndoçînê kampanyayek da destpêkirin. Ev yek bi bandor Şerê Cîhanê yê Yekem da destpêkirin. Lê niha Rûsya û Alman bi hev re bûn!
  Rûsyayê jî êrîşî Misirê kir.
  Leşkerên Tsar, bi piştgiriya nifûsa herêmî, Hindistan û Îranê dagir dikin. Piştre dikevin nav Îndoçînê. Di vê navberê de, Prûsyayî dîsa Fransîyan têk dibin û Parîsê dorpêç dikin.
  Piştre Komarparêzan teslîmbûn red dikin. Êrîş li ser Parîsê tê kirin, ku dibe sedema wêrankirinek berfireh. Almanan her wiha Belçîka û Holanda jî dagir dikin.
  Brîtanya demekê şer berdewam dike. Leşkerên Rûsyayê Misir û Sûdanê dagir dikin. Şerek li deryayê diqewime. Artêşa Rûsyayê li seranserê Afrîkayê, heta Afrîkaya Başûr pêşve diçe. Û ji bo xwe koloniyan berhev dike. Alman jî hin ji wan digirin.
  Di heman demê de, Awistirya-Macaristan di şerekî bi Îtalyayê re de asê ma. Lêbelê, di sala 1894an de, Alman alîkariya Awistiryayiyan kirin û fetihkirina Îtalyayê temam kirin.
  Piştî vê yekê axa porteqalan di navbera wan de tê parvekirin.
  Şer ber bi deryayê ve diçe. Û li vir jêhatîbûna fermandarê deryayî Admiral Makarov derdikeve holê, rêze serkeftinên geş bi dest dixe, û Xatûna Deryayan neçar dike ku teslîm bibe.
  Rûsyayê kontrola Hindistan, Îndoçîn, piraniya Afrîkayê û heta Awistralyayê jî girt destê xwe û Brîtanî ji wir derxistin. Leşkerên Rûsyayê her wiha Brîtanya ji Kanadayê derxistin û li wir koloniyek ava kir. Bi vî awayî, Brîtanyayê hema hema hemû koloniyên xwe winda kirin, lê Rûsyayê ew bi dest xistin. Kontrola berdewam a Rûsyayê ya li ser Alaskayê, û her weha hebûna hêzeke deryayî ya pir bihêz, û jêhatîbûna Amîral Makarov û Rozhdestvensky, desteserkirina Kanadayê hêsan kir.
  Belê, ev ne hemû ye. Rûsyayê li ser Çînê tevgeriya. Bi awayekî pir serkeftî jî. Û di sala 1904an de, şer bi Japonya re dest pê kir.
  Lê berevajî dîroka rastîn, ev şer ne dijwar bû, lê belê bilez bû. Wekî din, hêza deryayî ya Japonya qels bû, lê ya Rûsyayê pir xurt bû. Piştî têkbirina Japonya, leşkerên Rûsî Tokyo dagir kirin. Piştre referandûmek hate lidarxistin û piraniya Japonan deng dan ku tevlî Rûsyayê bibin.
  Tsar Alexander III serkeftinek din bi dest xist. Piştre îlhaqa bi îradeya xwe ya bi zorê ya Çînê pêk hat. Herêm bi herêm, parêzgeh bi parêzgeh. Împeratoriya Tsar gihîşt astên pir mezin. Ji Dewletên Yekbûyî, hemû Kanada û Alaska, hemû Asya, Awistirya, herêma Pasîfîkê bigire heta Afrîkaya Başûr û milkên Almanya li Afrîkaya Rojava.
  Û Awistirya-Macaristan jî hebû. Hêzeke pir mezin.
  Lê bê guman, Alman û Awistiryayî bêtir dixwestin. Fransa hîn jî ji aliyê Almanyayê ve hatibû dagirkirin. Brîtanya jî, ku ji Rûsyayê aciz bûbû, şer dixwest.
  Kaiser karî koalîsyonek ava bike: Spanya, Portekîz, Almanya, Awistirya-Macaristan û Swêd li dijî Rûsyaya gewre. Almanan berê di dema şerê li dijî Brîtanyayê de karîn Danîmarka û Norwêcê jî bigirin. Koalîsyonek bihêz ava bûbû.
  Û şer di 1ê Tebaxa 1917an de dest pê kir, tam di wê gavê de ku Îskender III mir û Nîkolayê II li ser text hilkişiya. Hesab ew bû ku bêyî monarşek mezin wekî Îskender III, ku gihîştibû temenê pêncî û yek salî, bê guman Rûsya dê winda bike.
  Lê Nicholas II împaratoriyeke bihêz û aram hebû, bêyî Rasputin û mîratgirekî nexweş. Ji ber vê yekê ew dikaribû li dijî koalîsyonê şer bike.
  Û bi vî awayî şer dest pê kir... Alman wek tofanekê kom bûn. Leşkerên Rûs bi êrîşên dijber ên bihêz bersiva wan dan. Şerekî mezin û dijwar dest pê kir.
  Nîkolayê Duyem, bi pişta xwe bi zincîreke kelehên mezin, hêzên Alman û Awistiryayî bi tevahî westandin. Piştre wî dij-êrîş da destpêkirin. Li Afrîkayê, leşkerên Rûsî, bi karanîna tankên sivik ên cîhanê yên yekem, Awistiryayî û Alman bi tevahî têk birin. Û wan Parzemîna Tarî paqij kirin.
  Hem Swêd û hem jî Norwêc zû hatin fetihkirin.
  Şer salek û nîv dom kir û bi artêşa Rûsyayê ya ji hêla hejmarê ve mezintir û bi tankên xwe yên bihêztir, tevahiya Ewropayê bi dest xist. Piştre Brîtanya jî ket. Rûsyayê di dawiyê de serdestiya xwe li ser Nîvkada Rojhilat ava kir.
  Tsar Nicholas II jî bû fetihkarekî mezin. Aştî heta sala 1929an, dema ku Depresyona Mezin dest pê kir, serdest bû. Krîza aborî ya giştî bû sedema destpêkirina şer di navbera Rûsya û hêza mezin a dawîn, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, di 1ê Gulana 1931an de!
  Artêşa Tsarîst a Nîkolayê II ket nav sînorên Amerîkayê. Hêz ne wekhev bûn. Amerîkiyan hema bêje tank tunebûn û kêm perwerdekirî bûn. Wekî din, Rûsya ji Dewletên Yekbûyî pir zêdetir bû. Împeratoriya Tsarîst jî generalên serdest hebûn. Ji ber vê yekê, ji destpêkê ve, şer yekalî bû. Rûsya bi ser diket û pêş ve diçû. Û piştre, di 30ê Îlonê de, piştî girtina New York û Washingtonê, Dewletên Yekbûyî teslîm bû. Bi vî awayî, rûpelek din a dîrokê hate vekirin. Di sala 1934an de, Nîkolayê II dest bi dagirkirina Meksîkayê kir û dûv re jî ber bi Amerîkaya Latîn ve çû, welatên Amerîkaya Latîn fetih kir. Heta Kanûna 1936an, dema ku komara serbixwe ya dawîn, Şîlî, ket.
  Bi vî awayî, Nîkolayê II dîrokê bi dawî anî. Rûsyaya Tsarîst hemû welat û gelên gerstêrka Erdê kir yek.
  Di 7ê Mijdara 1937an de, Împeratorê Erdê Nîkolayê Mezin bi balafirekê ket xwarê. Û serweriya wî bi dawî bû. Alexei II bû Tsar. Mîratgirê ciwan û saxlem - nêzîkî sî û sê salî. Di bin desthilatdariya wî de, berfirehbûna fezayê dest pê kir. Sînorên nû û firînên nû. Monarşî neguherî. Mirovahî yekgirtî bû û fezayê fetih dikir.
  GENERALÎSÎMO KONDRATENKO
  Fermandarê Port Arthur mir. Bi rastî jî ew di jiyana rast de mir. Ew ji serê xwe birîndar bû, lê perçeyên şarapnelê çend mîlîmetreyan ji mejiyê wî dûr ketin. Bi kurtasî, xayînê ku keleh radest kir mir, û cihê wî ji hêla Kondratenko, lehengê parastina Port Arthur ve hate girtin.
  Ji bo xurtkirina parastina kelehê, fermandarê nû hemû deryavan û topxaneyên keştîyan şandin bejahî û eskadron bêçek kir, lê Port Arthur xurt kir.
  Di encamê de, keleh bi tevahî hate parastin, beşek jê bi saya kiryarên jêhatî yên Fermandar Kondratenko. Parastin bi serkeftî hate girtin. Kondratenko di wextê xwe de parastina keleha Vysokaya xurt kir, û Japonî nekarîn wê bigirin.
  Di dawiya Kanûnê de, samûrayî ji ber êrîşan westiyabûn. Di Çileyê de ji ber hewldana bêserkeftî ya Kuropatkin ji bo sivikkirina dorpêçê bêdengiyek çêbû.
  Di Sibatê de, êrîşeke din çêbû û dîsa bi windahiyên giran ji bo Japonan hate paşvekişandin.
  Di dema parastinê de, kurekî bi navê Oleg Rybachenko bi qehremanî tevgeriya. Di destpêka dorpêçkirinê de, ev kurê kabînê tenê deh salî bû. Zarok li kêleka mezinan şer kir û mîsyonên keşfê pêk anîn.
  Wî xwe pir wêrek û şerker nîşan da. Û parastin li ber xwe da. Adar hatibû... Japonî dîsa paşve vekişiyan. Rûsyayê Yekşema Xwînî nedît, ji ber ku Tsar Nicholas, ji ber ku Port Arthur li ber xwe da, moralê wî baş bû û çû cem gel. Artêşa Rûsî xurttir û mezintir bû. Di dawiya Adarê de, Japonan hewl da êrîşekê bikin, lê hêzên Kuropatkin ji hêla hejmarê ve pir zêde serdest bûn û hemû êrîş paşve xistin.
  Hêzên General Nogi ji ber dorpêça Port Arthurê di rewşeke baştir de bûn. Piştî ku Japonî windahiyên giran dan, ew paşve vekişiyan. Lê dîsa jî, Kuropatkin dudilî kir.
  Di dawiya Nîsanê de, êrîşeke nû li pey hat, lê ew jî hat paşve xistin.
  Û Oleg Rybachenko, ev kurê wêrek, bê guman bi alîkariya defekê, heta albayekî Japonî jî girt.
  Di destpêka Gulanê de, tenê pevçûnên biçûk qewimîn, lê di 25ê Gulanê de, eskadrona Rozhdestvensky di dawiyê de ket Port Arthur. Amîralê navdar pêncî û yek keştî bi rê ve bir, û di carekê de sê okyanûs derbas kirin!
  Piştî vê yekê, berevaniyê piştgirî wergirt. Û di destpêka Hezîranê de, êrîşa dawî li ser Port Arthur pêk hat. Ew êrîşeke bêhêvî û hovane bû. Careke din, ew bi windahiyên mezin ji bo Japonan hate paşve xistin. Di dawiyê de Tsar Kuropatkin ji kar dûr xist û Linevich tayîn kir. Di nîvê Tîrmeha 1905an de, Japonî di dawiyê de têk çûn. Û bi vî rengî, parastina qehremanî ya Port Arthur, ku zêdetirî salekê dom kiribû, bi dawî bû.
  Kondratenko xelata St. Andrew ê Yekem-Bangkirî wergirt û pileya wî bû Mareşal. Piştre eskadrona Rozhdestvensky, digel eskadrona Port Arthur, li deryayê Japonî têk birin. Amîral Togo bi xwe di şer de hat kuştin.
  Japonya neçar ma ku bi navbeynkariya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bi Rûsyayê re aştî bike.
  Giravên Kurîl û Taywan neçar man ku teslîm bibin. Rûsyayê li ser Kore û Mançuryayê protektorat û li ser Port Arthurê kontrol bi dest xist. Wekî din, Japonyayê tazmînateke mezin a milyarek yen zêr da Rûsyaya Çarî.
  Serkeftinê pozîsyona Tsar Nîkolayê II xurt kir. Rûsyayê deverên xwe berfireh kir û Rûsyayek Zer dest pê kir ku bi dilxwazî ji hêla herêmên Çînê ve hate girêdan. Duma Dewletê tune bû - Rûsya bê parlemento monarşiyek mutleq ma.
  Bê guman, ji ber serkeftin û aramiya siyasî, mezinbûna aborî ji dîroka rastîn zûtir berdewam kir û xurttir bû.
  Şerê Cîhanê yê Yekem wekî di dîroka rastîn de dest pê kir. Lê ji bo Rûsyayê, ku artêşeke mezintir û çêtir hebû, bi saya reformên Marşal Kondratenko, aboriyeke bihêztir û desthilatdariyeke mezintir ji bo Tsar, ew bi serkeftîtir pêş ket.
  Şer hinekî zêdetirî salekê dom kir û bi hilweşîna Awistirya-Macaristanê û teslîmbûna Împeratoriya Osmanî û Almanya bi dawî bû. Bulgaristan, ku xetereyê dît, li kêleka Serbistan û Rûsyayê, Îtalya û Japonya jî wisa kirin.
  Mareşal Kondratenko pileya herî bilind - Generalissimo - wergirt. Ew bû Şovalyeyê hema hema her ordekê, mîna Suvorov. Brusilov bû Mareşal. Amîral Kolchak, Kornilov, û Denikin hemî kariyerên xwe çêkirin. Rûsyaya Tsarîst Galîsya, Bukovina, Wîvodetiya Krakow, herêma Poznan, û Klaipęda îma kir. Çekoslovakya jî bû beşek ji Împeratoriya Rûsyayê, her weha Asyaya Biçûk û Konstantînopolîs. Û bakurê Iraqê.
  Bi tevayî, her tişt baş çû. Japonî û Rûsan koloniyên Alman ên li Okyanûsa Pasîfîk parve kirin.
  Paşê Erebistana Siûdî di navbera Rûsya, Fransa û Brîtanyayê de hate dabeşkirin. Piştî şerekî kurt, Rûsya û Brîtanyayê Îran parve kirin.
  Û dû re Afganistan. Rast e, li wir hinekî şer hebû. Û Brîtanî di destpêkê de ne pir bi şens bûn.
  Cîhan aramî û serfirazî dît. Heta ku Depresyona Mezin a 1929an dest pê kir. Rûsya, piştî mezinbûna xwe ya bilez, jî ket nav krîzê.
  Di sala 1931an de, Japonya êrîşî Rûsyayê kir, ji bo tolhildana ji şikestinên berê.
  Lê vê carê, ew xwekuştin bû. Leşkerên Çar Japonî têk birin. Amîral Kolchak, hîn jî pir ciwan, jêhatîbûnek nîşan da ku bi Ushakov re dişibihe. Welatê Rojê Hildikişe li deryayê bi tevahî têk çû û dûv re hat dagirkirin. Piştî vê yekê referandûmek çêbû, ku tê de piraniya Japonan deng dan ku tevlî Rûsyayê bibin.
  Bi vî awayî, Tsar Nîkolayê II hêza xwe li Okyanûsa Pasîfîk xurt kir. Rûsyayê pêşveçûna xwe ya ber bi Çînê ve domand. Ji ber krîzê qels bûbûn, Brîtanya, Fransa û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê mudaxeleyî dagirkirina Împeratoriya Ezmanî nekirin.
  Di sala 1933an de, Hitler li Almanya hat ser desthilatê. Wî dest bi vegerandina hêza berê ya împaratoriya berê kir. Û bê guman, wî hewl da ku ji dijminatiya Rûsyayê dûr bisekine.
  Mussolini, li Îtalyayê, bi Rûsyayê re dostaniyek hebû. Û di bin sîwana vê dostaniyê de, wî Etiyopya dagir kir û koloniyên xwe berfireh kir. Behsa avakirina Hevpeymaniya Sêqat hebû.
  Rûsyaya Tsarîst dixwest hemû koloniyên Îngilîstan û Fransa yên lawazbûyî tevlî xwe bike. Helbet, Alman û Îtalî jî. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê planên xwe hebûn.
  Di sala 1937an de, Almanya û Awistirya yek bûn û Anschluss pêk anîn. Û di Mijdara 1937an de, balafira ku Nicholas II hildigirt ket xwarê. Serweriya wî bi awayekî pir serkeftî bi dawî bû. Di dema serweriya xwe ya çil û sê salan de, Nicholas II serkeftinên mezin bi dest xistin.
  Ew jê re digotin Nîkolayevê Mezin! Û heta yê Herî Mezin jî, ji Petrûsê Mezin dirêjtir dibû.
  Di bin serweriya Nikolayê II de, roja xebatê daket deh saetan, û perwerdehiya heft salî bû mecbûrî û belaş. Meaşê navînî yê welêt gihîşt 75 rubleyan mehê, enflasyon sifir bû û ruble bi zêr ve dihat piştgirîkirin. Pereyê Tsarîst li cîhanê herî hişk û herî guherbar bû.
  Rûsyayê xwediyê artêşa bejayî ya herî mezin a cîhanê bû, û ji hêla hêza deryayî ve hem ji Brîtanya û hem jî ji Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê derbastir bû.
  Tankên Rûsî, her wiha balafirên wan jî, yên herî baş ên cîhanê bûn. Û helîkopter di wê demê de li ser rûyê erdê bi pratîkî tenê yên din hebûn. Mezintirîn û bi kalîtetirîn fîloya binavî ya wan hebû. Topxaneya wan a herî baş hebû. Teknolojiyên televîzyon û vîdyoyê yên pêşketî hebûn. Fîlmên rengîn ên yekem ên cîhanê jî li Rûsyaya Çarî hatin çêkirin, ku beşek jê bi saya hewesa Çar Nîkolayê II ji bo wênekêşiyê bû.
  Piştî ku Çîn tevlî kir, Rûsya bû welatê herî qerebalix ê cîhanê, û ji Brîtanya û hemû koloniyên wê derbas bû.
  Tsar Nîkolayê II Ortodoksî reform kir û pirjinî qanûnî kir. Vî hukumdarê jîr gelek tişt bi dest xist. Û ew ne bi biçûkxistinê, ne bi zulmê, ne bi windakirina Rûsyayê mir, lê wekî mirovekî mezin. Û tenê çend mîlîmetre ji guheztina perçeyek bandorek wusa li ser dîroka Rûsyayê kir. Û ew dibêjin ku di dîrokê de qeza tune ne! Bê guman hene. Hem Nîkolayê II û hem jî diyardeya Generalissimo Kondratenko ev yek nîşan da.
  Lê piştî mirina Tsar Nîkolay, kaosek demkî çêbû. Pêşî, Alexei II berî ku bibe monarş mir. Piştre mîratgirê din, Kirill Vladimirovich Romanov, jî mir. Û di sala 1938an de, Vladimir III li ser text hilkişiya. Tsar ciwan bû, lê bi gelemperî jîr û xwedî îradeyek xurt û azwer bû.
  Û bi vî awayî dest bi kar kir! Rûsya, Îtalya, Almanya, li dijî Brîtanya, Fransa, û dibe ku di pêşerojê de, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê. Bê guman, li vir Hevpeymaniya Sêalî pir bihêztir e.
  Di Gulana 1940an de, Almanya êrîşî Fransa, Belçîka, Holanda û Brîtanyayê kir. Rûsyayê êrîşî koloniyên Fransî, Brîtanî û Holandayê kir. Desteserkirina bê merasîm a axê dest pê kir.
  Brîtanî û Fransî nekarîn li hember artêşa Rûsî li ber xwe bidin. Lê Almanan, tenê di şeş hefteyan de, Fransa, Belçîka û Holanda têk birin û teslîmbûn neçar kirin.
  Piştre Führer Spanya û Portekîz dagir kir, û Danîmarka û Norwêc jî bi dest xist. Rûsyayê Swêd dagir kir.
  Şer bi pratîkî yekalî bû. Bi piştgiriya nifûsa herêmî, Rûsyayê Hindistan, Îndoçîn, başûrê Afganistanê, başûrê Îranê, Rojhilata Navîn dagir kir û ket nav Misirê.
  Bê guman, hêzên kolonyal nekarîn li hember artêşa sarîst li ber xwe bidin, û ne jî bi taybetî dixwestin. Ji ber rêyên nebaş û xetên ragihandinê yên dirêj, fetihkirina Afrîkayê hinekî dereng ket. Alman bi rêya Cîbraltar û Fasê, Rûs jî bi rêya Misir û dû re jî Sûdanê derbasî Afrîkayê bûn.
  Lêbelê, erd ji berxwedana leşkerên Brîtanî an Fransî astengiyeke mezintir bû. Ew kêm bûn, çekên wan kêm bûn û bi piranî ji xwecihên herêmî pêk dihatin ku ne zanibûn çawa şer bikin û ne jî dixwestin.
  Di sala 1940an de, Hitler ji bo daketina li Brîtanyayê dudil ma. Wî êrîşeke hewayî da destpêkirin, ku di destpêkê de bi ser neket. Lê di bihara 1941an de, balafirên Rûsî ketin nav şer û Brîtanya dest bi zexta mirinê kir.
  Û di Tebaxê de, daketina leşkerên hevbeş ên Alman-Rûsî pêk hat, û piştî du hefteyan şerên dijwar, girtina Londonê.
  Piştî vê yekê tevahiya nîvkada rojhilat, tevî Awistralya û Zelanda Nû, bû Rûsî, Almanî û Îtalî.
  Lê dîsa jî Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê li wir bû.
  Çar Vladimir biryar da ku êrîşî Amerîkayê jî bike. Hitler û Mussolini di vê biryarê de piştgirî dan wî. Reichê Sêyemîn leşker şandin Îzlandayê, dû re jî ber bi Gronland û Kanadayê ve, di heman demê de Rûsyaya Çarî ber bi Alaskayê ve pêşve çû. Bê guman, hêz ne wekhev bûn. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê filoya tankan qels û nifûsa wê ji ya Rûsya û hemû koloniyên wê yên bi hev re pir kêmtir bû. Her çend aboriya wê pêşkeftî bû jî, ew ji bo cinawirekî wisa ne beramber bû.
  Piştî ku di sala 1943an de êrîşek da destpêkirin, artêşa Rûsyayê di nav du mehên zivistanê de zû Alaska dagir kir. Û di biharê de, ligel Almanan, wan hema hema tevahiya Kanadayê dagir kir.
  Brezîlya, Venezuela, Meksîka û welatên din li dijî Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê şer îlan kirine.
  Leşkerên Rûsî dest bi tevgerê li seranserê dewletên bakurê Amerîkayê kirine. Bê guman, hêz ne wekhev in. Rûsya û Almanya hem ji hêla kalîte û hem jî ji hêla hejmarê ve ji wan çêtir in.
  Keçên bi navê Natasha, Zoya, Aurora, û Svetlana di tanka herî baş a cîhanê, Kondratenko-3 de şer dikin. Ew wesayîteke mobîl e ku topek lûleya dirêj û bilez diavêje. Ew pir manevrayî ye û profîleke nizm heye.
  Tanka Kondratenko-3 bi qasî çil ton giran e û baş hatiye parastin. Û tevî kalîbera wê ya piçûk a 76 mîlîmetreyî, leza devê çekê pir zêde ye.
  Şerman nikarin ji tu goşeyekê ve derbasî vê tankê bibin. Ji ber vê yekê...
  Keç, bê pêlav û bi bikini şer dikin, bi tenê Amerîkiyan têk dibin û pir dikenin.
  Bi taybetî Natasha... Û bi tiliyên xwe yên tazî joystickê dixe û dibêje:
  - Rûmet ji Rûsên min re!
  Zoya jî gule berdide. Ew bi tiliyên xwe yên tazî vê yekê dike, bişkokên joystickê dipêçe û diqîre:
  - Û tevahiya welatê me yê zikmakî!
  Aurora guleyan direşîne, li dijmin dixe û diranên xwe nîşan dide û dibêje:
  - Û hêzên bilind li pişt me ne!
  Û keçik jî bi awayekî agirîn çavê xwe diqelişîne! Ew tiliyên xwe yên tazî mîna bişkokên joystickê dipêçe.
  Û dû re Svetlana agir ber bi wê ve dibe. Keçeke ewqas tûj û geş. Tîrêjên rojê ji lêvên wê diherikin. Û ew jî distrê:
  - Ez stêrkek cîhanî me! Ez ji Şeytan jî zûtir dibezim!
  Bi keçên weha re, şeytan bi xwe jî ne tirsnak e. Ew Amerîkiyan dişkînin, Chicagoyê bi tundî dorpêç dikin.
  Û bêyî ku kes derkeve. Ew bi awayekî bêwate wêraniyê dikin. Ew cure keç in.
  Û niha garnîzona Chicagoyê teslîm dibe. Gelê me nas bike!
  Û tankên Rûsî ji niha ve nêzîkî New Yorkê dibin. Çar Vladimir bi razîbûnê destên xwe dihejîne. Gelo Rûs qet evqas dûr çûne?
  Keç jî bi mêrxasî li hewayê şer dikin. Mînakî, ev cotek şîrîn: Maria û Mirabela.
  Jinên bedew ên tazî û bi bikini pereyan kom dikin. Bi rastî jî tiştek ji wan re tune ku bersiv bidin. Ev keç pir xweşik, bi awayekî ecêb êrîşkar û armancdar in.
  Mariya gule berda, bi carekê ve diwanzdeh balafir xistin xwarê, û stran got:
  - Rûmet ji bo welatê me yê zikmakî! Bi navê Rûsyayê!
  Mirabella jî gule berda û qîr kir:
  - Lê rêberek bi hêzek mezin heye,
  Ew ê Slavan gazî şer bike...
  Ew nikarin bi Rûsyayê re sar bibin...
  Dema ku Vladîmîr wek Tsar hukum bike!
  
  Ji zexm, bihêz, bi îradeyek hesinî,
  Û çavên wî mîna birîna metal e...
  Rûsan jiyaneke çêtir nexwestin -
  Ev tenê tiştê ku mirov xeyal dikir bû!
  Belê, ev keç hem di şer û hem jî di stranbêjiyê de hostayên şerkirinê ne...
  Bi awayekî din, di lûtkeya êrîşa li ser New Yorkê de, yekem kozmonotê Rûsî ber bi fezayê ve çû û li dora Erdê geriya. Ev serkeftinek din a Rûsyaya Çarî ya xanedana Romanov bû.
  Paşê garnîzonên New Yorkê teslîm bûn û Washington di demek kurt de ket. Û di 3ê Îlona 1943an de, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bi tevahî teslîm bû. Bi vî awayî Şerê Cîhanê yê Duyemîn, ku di 15ê Gulana 1940an de dest pê kiribû, bi dawî bû. Şerekî bi heybet û serfiraz ji bo Rûsyayê.
  Bê guman, hem Hitler û hem jî Mussolini ji vî şerî gelek tişt bi dest xistin. Her du dîktatoran li Afrîkayê û hin li Ewropa û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê milkên xwe bi dest xistin. Ewropa di dawiyê de di navbera welatan de hate dabeşkirin. Û piştî referandûmekê, Bulgaristan di nav Rûsyayê de bû Padîşahiya Bulgaristanê.
  Wisa xuya dike ku cîhan careke din ji nû ve hatiye dabeşkirin û kolonî dikarin ji nû ve werin organîzekirin. Lê bê guman, Hitler dê ne Hitler ba ger ku ew bêtir nexwesta. Bi taybetî, têkbirina Rûsyayê. Û desteserkirina axên wê.
  Û bê guman, Almanan pir zêde li ser çekên nû û bihêztir hesab dikirin: tankên rêzeya E, mûşekên balîstîk, û bi taybetî jî mûşekên tasên firîn.
  Lêbelê, Rûsyaya Tsarîst di warê mûşekên balîstîk de ji Reichê Sêyemîn pir pêş de bû û di 12ê Nîsana 1951an de heta Heyvê jî firî.
  Û tankên rêzeya E ji yên Rûsî xwedî serdestiyeke kalîtîf nînin.
  Tenê tasên firîner wek sir man. Bi saya herikîna wan a laminar, ew ji her cûre çekên piçûk re bi tevahî bêparastin derketin. Lê di heman demê de, ew bi xwe jî nekarîn gulebaran bikin.
  Mussolini mir û kurê wî cîyê wî girt. Hitler zext li wî kir û xort razî bû ku li dijî Rûsyayê şer bike. Di 20ê Nîsana 1955an de, Şerê Cîhanê yê Sêyemîn ê nû dest pê kir. Alîyê Hitler Îtalya, Brezîlya, Arjantîn, Şîlî, Meksîka - bi kurtasî, hemû Amerîkaya Latîn, ji bilî Kubayê, ku piştgirîya Rûsyayê dikir, di nav xwe de digirt. Û li cîhanê tu welatên din ên piştgirîdartir tunebûn! Di 20ê Nîsana 1955an de, Şerê Cîhanê yê Sêyemîn dest pê kir. Û Tsar Vladimir bi dijwarîya herî giran a serdema xwe re rû bi rû ma.
  Tenê tiştê ku dikare wî teselî bike ev e ku ev şer dê di dîroka şerên li ser gerstêrka Erdê de ya dawî be, ji ber ku hemî welatên cîhanê tê de beşdar dibin!
  Belê, eger şer dest pê kiribe, divê were kirin! Êrîşa Hitler ne tiştekî pir neçaverêkirî bû. Macaristan û Yugoslavya beşek ji Rûsyayê ne û xwedî otonomiyeke sînorkirî ne, Tsarê wan Vladimir III ye. Albanya ji aliyê Îtalyayê ve hatiye girtin. Her tişt di rêk û pêk de ye. Alman hewl didin ku ji Prûsyaya Rojhilat û Awistiryayê, ji başûr ve jî ji Îtalyayê pêşve biçin. Û şer li Afrîkayê diqewime. Û hevpeymaniya Amerîkaya Latînî li dijî Dewletên Yekbûyî ye. Lê ew li wir pir çalak nînin. Tenê niha wan şer îlan kiriye.
  Di heman demê de, Hitler hêzên xwe yên sereke ber bi Ewropayê ve şandin.
  Û şerekî dojehî dest pê kir. Şerê dawî yê mezin di dîroka mirovahiyê de.
  Almanan êrîşa xwe ya sereke li Macaristanê dest pê kirin, ber bi Budapeştê ve diçûn. Oleg Rybachenko li wir şer kir. Ew hîn jî dişibiya kurekî deh salî. Rast e, ew ji hêla fîzîkî ve pir bi hêz, masûlke û bilez bû, û ya herî girîng, nemir bû, mîna çiyayekî. Belê, nivîskar û helbestvan Oleg Rybachenko nemirî wergirt, lê bi şertê ku ew bibe kurekî deh salî û di laşê zarokekî de xizmeta Rûsyayê bike, her çend pir bi hêz û bilez be jî. Û ew ji 1ê Çileya 1904an vir ve zarok e, dema ku ew wekî kurekî kabînê li Port Arthur qeyd bû. Belê, ew ne tam kurekî piçûk e, lê ew ji destpêkê ve bi hêz û bilez e, û ew jî ew girtin ser keştîyê.
  Dema ku wan pirsîn ka gelo ew pir piçûk e, Oleg Rybachenko bi tiliyên xwe li ser pênceyekî sifir şebeke avêt. Piştî vê yekê, bêyî ku bêtir dirêj bikin, ew birin ser keştiyê.
  Kur gelek xelat wergirtin, beşdarî hemû şeran bû. Ew bû efser. Lê ew wekî afirîdekî zarokan ma. Ji ber vê yekê, her çend wî ji bo gelek kirinên xwe xelat wergirt jî, kurê herheyî qet ji kaptan bilindtir nehat terfîkirin. Û bi vî awayî Oleg Rybachenko ji nîv sedsalê zêdetir di artêşê de ye. Wî demek dirêj berê teqawidiya efser wergirt, lê heke tenduristiya we bêkêmasî be, çima hûn dev ji xizmetê berdin?
  Wekî din, bê komputer, konsolên lîstikê û televîzyonê, ew bi rengekî bêzar e. Û di artêşê de, qet nebe tu kaptan î û tu dikarî leşkeran rêve bibî. Û dem hîn jî difire, axir.
  Generalîsimo Kondratenko mir. Amîral Kolchak, ku ji Ushakov derbastir bû, jî mir. Gelek ji wan zilamên ku Oleg Rybachenko pê re dest pê kir êdî xizmetê nakin.
  Bi awayekî rasttir, ji dema dorpêçkirina Port Arthurê vir ve, hema hema hemû leşkerên kevn mirine. Tenê Vova maye. Ew jî wê demê xortekî kabînê bû, û niha zilamekî pîr ê porspî ye. Pravda hîn jî xizmetê dike. Û ew matmayî dimîne ku Oleg heman xort dimîne, bêyî ku li ser laşê wî yek birîn jî hebe. Ev diyarde li seranserê artêşa Rûsî ya Tsarîst baş tê zanîn. Pravda bi rastî jî pir baş şer dike.
  Oleg, kurekî bê pêlav e; bi vî awayî ew xwe rehettir û çeviktir hîs dike. Ew topek li dû topê diavêje, guleyan ber bi tankên rêza E ya Alman ve diavêje. Makîneyên Naziyan pir mezin in. Û xuya ye ku tiştek wan rawestîne tune.
  Lê kurê herheyî ewqas rast lê dixe ku metalê qul dike. Ew Fritzeyan boyax dike, bircan hildiweşîne û distirê.
  - Çar Vladîmîr, Çarê Rûsyayê...
  Serwerê Ortodoks!
  Em ê di demek nêzîk de cîhanê fetih bikin,
  ji ber ku li jor me kerûbek heye!
  Hitler wê bi dawî bibe,
  Û her kesê ku guhdarî kir - aferîn!
  Û kur, bi lingê xwe yê tazî û zarokane, bombeyek diavêje. Vovayê rihspî tenê serê xwe dihejîne.
  Nivîskar û helbestvan Oleg Rybachenko di sedsala bîstan de, hîn zarokek bû, zêdetirî pêncî salan jiya. Û divê bê gotin ku wî gelek tişt dîtiye. Her çend nemir bû jî, wî hemû hesta tirsê ji mêj ve winda kiribû. Û şer jî wî bi lîstikek stratejiya komputerê anî bîra wî.
  Lîstina wê hêsan û kêfxweş bû. Û şer jî xweş bû. Çiqas xweş e dema ku şilbûna sibehê di bin lingên te yên tazî de ye, û tu kurê herheyî yî ku serşokê digire û şortên bêserûber li xwe kiriye!
  Destûr tê dayîn ku Oleg Rybachenko bi şort û bê pêlav bazde. Li Port Arthur, kur fêrî bazdana bê pêlav bûbû, tewra di germahiyên cemidî de jî. Axir, laşekî nemir nikare sermayê bigire an nexweş bikeve, û hûn zû bi sermayê re dibin yek, ku zirarê nade. Mîna Peter Pan. Û bazdana bê pêlav di nav berfê de hema hema xweş e. Dema ku hûn tevdigerin, serma bi pratîkî nayê hîskirin; tenê dema ku hûn bêdeng rûdinin lingên we yên tazî hinekî bêhes dibin! Lê ji bo kurekî, ew tiştek piçûk e.
  Lê keçên cadû jî hene: Natasha, Zoya, Aurora, Svetlana! Ew jî beşdarî şer dibin. Lê ne her dem, tenê carinan. Dema ku rewş di asta herî dijwar de bû, wan alîkarî kir ku Çiyayê Vysokaya were girtin. Jinên bedew ên tazî li wir şer kirin, hetta bi bikiniyan jî. Wan bi tiliyên xwe yên tazî dîskên tûj avêtin.
  Û bi şûran li wan dan. Û Oleg Rybachenko wê demê bi tifingê gule berdida - hevalên wî yên payebilind hatin kuştin. Û di encamê de, êrîşa samûrayiyan têk çû, û Çiyayê Vysokaya nehejiya!
  Û keçan asta xwe ya herî bilind û akrobatîkên Valkyrie nîşan dan.
  Û niha Alman di parastinê de ne. Artêşa Tsar ji bo şer amade ye. Führer di pêkanîna surprîzek taktîkî de bi ser neket.
  Û leşkerên Rûsî bi mêrxasî şer dikin. Ez difikirim ku Hitler dê gelek caran ji ber destpêkirina şerekî wiha xwe nifir bike. Û tevî vê rastiyê ku Führer du ji sêyan Ewropa û sêyek ji Afrîkayê di bin çekan de digire, lê dîsa jî
  Ew ne reqîbê Rûsyayê ye.
  Û hejmara leşkeran jî. Û leşkerên Îtalyayê qels in. Welatên Amerîkaya Latîn tenê bi nîvco beşdarî şer dibin. Û artêşên wan, hem ji hêla teknîkî ve û hem jî ji hêla rêxistinî ve, ne pir baş in.
  Ji ber vê yekê, niha, Rûsya dijmin di parastineke kûr de digire.
  Tanka Kondratenko-6 ji bo şerkirina li dijî vê rêzefîlmê pir jêhatî ye. Û Nikolai-4, ku girantir e, derdikeve holê ku wesayîtek pir bi hêz e.
  Gelo Rûs dikarin bi cinawirên Almanî yên girantir re şer bikin?
  Bi taybetî li ser "Nikolai"-4 ku ekîb Alenka ye, keçek pir bedew bi bikini.
  Topek 130 mm. Mîna ku li faşîstan dixe. Divabû Hitler li Rûsyaya Çarî neketibûya. Li vir ew nikare bê ger û geşt, ew ê rastî lêdanan bê.
  Anyuta bi tiliyên xwe yên tazî bişkoka joystickê pêl kir û stran got:
  - Ji bo Rûsya û azadiyê heta dawiyê!
  Û bedew çawa dikene!
  Û dû re Augustine dê guleyekê bavêje dijmin. Ew ê metalê parçe bike û bistrê:
  - Werin em dilên xwe bi hev re lêxin!
  Û ew ê bi tiliyên xwe yên tazî bişkokên joystickê jî bikirtîne. Naha ew keçikek bi rastî jî dijwar e!
  Û dû re Mariya têk diçe. Û ew ê faşîstan ji hev veqetîne. Û dijmin tune bike.
  Û ew ê bi tiliyên xwe yên tazî bistrê:
  - Bi navê welatê me yê pîroz! Bila şervan bi tenê ecêb be!
  Û ew ê biqelişe û diranên xwe nîşan bide!
  Û wê hingê Olîmpiyad dê bi guleyek giran li me bixe. Ew tiştê ku keçan hewce dikin e - ava sêvê ya herî avî!
  Û dîsa keçan derbasî E-50 bûn, bircê xistin û kenîn.
  Alenkayê guleyek şand nav E-100ê û ew rasterast qul kir. Û bi tiliyên xwe yên tazî ev kir. Vê yekê keçikê hişt ku bistirê:
  - Dijmin bişkînin!
  Û Anyuta bi lingên xwe yên tazî dest bi lêdanê dike û diqîre:
  - Fritz hatin kuştin!
  Û dû re li Augustine dixe. Bi awayekî pir rast, bi tiliyên xwe yên tazî, diqîre:
  -Hitler bi dawî bû!
  Û dû re Maria tiştekî pir êrîşkar lê zêde bike. Ew ê faşîstan bişkîne û biqîre:
  - Û her kesê ku guhdarî kir, aferîn!
  Û ew ê zimanê xwe nîşan bide!
  Û piştre Olympiada guleyekê dişîne û dijberên xwe dikuje.
  Û her wiha lingên xwe yên tazî dixe tevgerê û distirê:
  - Bi tevahî firotiye!
  Û dîsa keçik dê zimanê xwe derxe.
  Bi vî awayî ew şer dikin...
  Piştî mehekê şer ji destpêka êrîşê ve, Alman di navbera pêncî û sed kîlometreyan de pêşve çûn û windahiyên giran, heta pir mezin jî dan. Di vê navberê de, Îtalî li Afrîkayê xwe bi tevahî dorpêçkirî û bêserûber dîtin. Leşkerên wan bi tenê hatin têkbirin.
  Di 21ê Gulanê de, Adolf Hitler ferman da ku hemû mêrên ku dikarin çekan hilgirin, ji panzdeh heta şêst û pênc salî, bên tevlîkirin. Artêşa Tsarîst yedek vedikir.
  Wekî ku derdikeve holê, balafirên dîskê yên Alman di pratîkê de ewqas tirsnak nînin. Rast e, ew dikarin balafirên Rûsî bixin. Lê bi saya manevraya bilind a balafirên artêşa Tsar, ev dikare were astengkirin.
  Û hêviyên Hitler ji bo çekek mûcîzeyî ya neqirêj bi tevahî bê bingeh bûn.
  Artêşa Tsar hîn jî di berevaniyê de bû. Xetên berevaniyê yên bihêz, pêşde hatine kolandin, berevaniyeke xurt. Bila Hitler bê hêz bimîne. Lê li Afrîkayê, ew dikarin zextê li hevalbendê xwe yê qelstir ê Îtalyayê bikin.
  Eger Führer biryar nedabûya ku li dijî Rûsyaya Tsar şer bike, bê guman ew ê di dîrokê de wekî serokê mezin, heta yê herî mezin ê Almanya bihata nivîsandin. Lê şeytan dixwest cîhanê hikum bike, û çi jê hat?
  Keçên rûsî li cîhanê herî xweşik in, ji ber vê yekê ew her gav xweşiktir in.
  Oleg Rybachenko, wekî her car, di pêşiyê şer de ye. Ne gule û ne jî şarapnel nikarin zirarê bidin wî. Ew mirovekî bêwijdan û jîr e.
  Kurekî bi şort û bê pêlav, li dijî faşîstan. Û bombeyan diavêje wan, û di bin barana serşokê de dibeze.
  Mixabin Kondratenkoyê jîr çûye, lê fermandarên ciwan û jêhatî hene. Bi taybetî, Mareşal Vasilevsky, ku di dema Şerê Cîhanê yê Yekem de xwe nas kir. Ew bi enerjî û jêhatî fermandariyê dike.
  Û Fritze, ku rastî parastinên dijwar tên, bêhêvî dikevin nav tengasiyê. Lê dîsa jî hewl didin ku derbas bibin.
  Oleg Rybachenko, ev kurê herheyî, dikene, diranên xwe nîşan dide û distirê:
  - Welatê min! Welatê min ê pîroz!
  Û ew bi lingên xwe yên tazî bombeyek jî diavêje.
  Û li vir Natasha, Zoya, Aurora, û Svetlana tevlî şer dibin. Ew keçên cadû yên herheyî ne, xizmetkarên Xwedayê pîroz Rod. Ew her tim şer nakin, wekî din Rûsyayê dê tevahiya cîhanê fetih bikira. Lê ew her tim bi bandor û wêranker in.
  Keç ji kuştinê hez dikin: ev keç in!
  Û ew ê çawa di ser faşîstan re derbas bibin, û ew ê çawa li... bidin.
  Û bi tiliyên xwe yên tazî ew ê dîskan bavêjin, Fritzeyan bikujin.
  Nazî di nav tengasiyê de asê dibin û windahiyên wan zêdetir dibin. Vasilevsky, stratejîstê mezin, pêşniyar dike ku Nazî û Îtalî li Afrîkayê têk biçin. Li wir, tankên Rûsî yên çalaktir, bi şiyana xwe ya çêtir a derbasbûna welat, dê xwedî avantaj bin. Û li Ewropayê, bila Nazî xurttir bibin, da ku ew bi tevahî çavkaniyên xwe biqedînin.
  Tsar Vladimir ev plan qebûl kir û hêzên nû ber bi Afrîkayê ve hatin veguhestin.
  Elizaveta û ekîba wê li Lîbyayê şer kirin û rê li ber yekîneyên Îtalî girtin. Li wir germ e û keçik di bikiniyê de xweşik xuya dike. Tanka wan a herî nû Kondratenko-6 heye, ku şervan wê bikar tînin da ku çeperên Îtalî û Naziyan dorpêç bikin û bi bawerî wan wêran bikin.
  Elizabeth gule li tankeke ji împaratoriya Mussolini Jr. dixe û dibêje:
  - Kincêkî ji hirî û kaftanek li ser derya û pêlan dimeşin!
  Û bê guman, ew tiliyên xwe yên tazî bikar tîne.
  Paşê Ekaterina gule berdide. Ew wesayîta Alman qul dike û diqîre:
  - Li Rûsyayê, Tsar Vladimir qehremanek e!
  Elena li wê dixe, tifinga Fritz a xwehilkêş lê dide û diqîre:
  - Ji bo Welatê Dayikê Hitler bikujin!
  Û di dawiyê de, Olympiada dê mûşekekê biavêje. Ew ê Fritzeyan bişkîne, wan bitepisîne û biqîre:
  - Encam dê pir baş be!
  Û her weha tiliyên tazî yên lingên zarokan jî bikar tîne.
  Li Afrîkayê, di dawiya Gulanê û destpêka Hezîranê de, leşkerên Rûs serkeftinek girîng bi dest xistin. Şer belavî Lîbya û Etiyopyayê bû. Di 12ê Hezîranê de, Trablus ket. Û di 15ê Hezîranê de, paytexta Etiyopyayê jî hate girtin, ku di rê de bû. Ji ber vê yekê leşkerên Mussolini Jr. hilweşiyan. Lê mixabin, ew nekarî piştgiriyê bide bavê xwe.
  Û rûmeta wî wekî fetihkar jî. Axir, Mussolini, piştî ku hin koloniyên Îngilîz û Fransayê bi dest xistibû, xwe wekî Sezar dihesiband. Lê ji Sezar derbasbûn xuya dike ku ji hêza wî wêdetir e.
  Oleg Rybachenko şer kir û fermandariya bataryayê kir. Wî ewqas mêrxasî kir ku Alman her roj bi dehan tankên wî winda dikirin. Kurê wî heta xaçek zêrîn a din jî wergirt. Û di dawiyê de, rutbeya majorê ya ku demek dirêj heq kiribû, ew wergirt.
  Berê, ji ber ku dişibiya zarokekî, madalya nedidan wî. Lê kur qehremaniyeke berbiçav nîşan da. Û şiyana şerkirinê jî.
  Di 22ê Hezîrana 1955an de, leşkerên Rûsî yên li Afrîkayê di dawiyê de Somaliya Îtalyayê dagir kirin. Û di 25ê Hezîrana 1955an de, leşkerên Îtalyayê yên li Etiyopyayê teslîm bûn.
  Artêşa Tsar bi bawerî serdiket. Meinstein, ku wekî fermandarê herî baş ê Reichê Sêyemîn dihat hesibandin, di rojnivîska xwe de nivîsand:
  - Me hirçê dojehî şiyar kir! Niha ew me perçe perçe dikin!
  Di dawiya Hezîranê de, Almanan ewqas windahiyên giran didan ku ew neçar man êrîşa xwe ya li Ewropayê rawestînin.
  Tsar Vladimir ferman da ku zext li ser Afrîkayê were zêdekirin. Pêşî Parzemîna Tarî, paşê her tiştê din, padîşahê birûmet ragihand! Di 1ê Tîrmeha 1955an de, Almanan hewl dan êrîşekê li Skandînavyayê bikin. Ew ber bi Stockholmê ve bazdan, lê rastî parastinên pir xurt hatin. Windahiyên mezin xwarin.
  Di destpêka Tîrmeha 1955an de, leşkerên Rûs ketin Cezayîra Alman.
  Lîbya jixwe di bin kontrola Rûsyaya Tsar de bû. Êrîş û dorpêçkirina Nîjerê didomiya.
  Ekîba tanka Elizaveta li dijî Naziyan şer dike. Germahiya zêde heye, keçan tewra sutyenên xwe jî derxistine û niha di tanka Kondratenko-6 de tenê şortên razanê li xwe kirine. Ew bi awayekî rast guleyan li Naziyan dibarînin.
  Û ew dixwazin serketinên mezin bi dest bixin.
  Rûsyaya Tsar hîn jî welatekî otokratîk e. Û hîn jî parlamento tune ye. Û şoreş çênebû, û Duma nehat damezrandin. Tsar bi xwe naxwazin desthilatdariya xwe sînordar bikin. Û Führer û Duce dîktator in. Ji ber vê yekê, di navbera du sîsteman de şerek diqewime, her yek xwedî rejîmek otorîter e.
  Lê ji bo Rûsyaya Tsarîst, ev xwezayîtir e. Û şerekî dijwar û bênavber dest pê dike.
  Elizabeth bi tiliyên xwe yên tazî bişkoka joystickê pêl dike û guleyekê diavêje. Ew ji xwe re diqîre:
  - Werin em faşîstan perçe perçe bikin!
  Ekaterînayê jî bi tiliyên xwe yên tazî bişkoka joystickê pêl kir û guleya kujer berda, bi dengekî nizm got:
  - Werin em Hitler hilweşînin!
  Û Elena jî faşîstan dixe, wan ji erdê dixe û diqîre:
  - Em ê te perçe perçe bikin!
  Û dû re diranên xwe nîşan dide! Û bi lingên xwe yên tazî bişkokên joystickê pêl dike.
  Û wê hingê Olîmpiyad wê te ji hundir ve bizivirîne, mîna lupainê. Ew ê her kesî biperçiqîne û gurr bike:
  - Rêwîtiyek dojehî û ekîb!
  Ji bîr neke ku bi tiliyên xwe yên tazî bişkokên joystickê bikirtînî û li dijmin bixî.
  Bi rastî jî şervan gelek wêrek û xwedî kesayetên geş in.
  Di heman demê de, Oleg Rybachenko êrîşeke din a Fritzeyan paşve xist û stran got:
  - Ji bo Welat û Tsar Vladimir - hurray!
  Belê, di dîroka rastîn de, Vladimir III, serokê Xanedana Romanov, ku xwe wekî Împeratorê Rûsyayê bi nav dikir, hebû. Û wî bi rastî di sala 1938an de bi fermî dest bi hukumdariyê kir. Û li vir Vladimir heye - tirekî rastîn, û bi rastî jî tirekî mezin! Vladimir Kirillovich Romanov - tirekî ku her şansê wî heye ku bibe Împeratorê Tevahiya Cîhanê!
  Piştî serkeftina xwe, an jî rasttir, piştî paşvekişandina êrîşekê, Oleg Rybachenko bi bindestên xwe re kart dilîst. Kurekî bi şort, porê sor, pir masûlkeyî û porê wî yê dirêjkirî, bi şervanên porspî re dilîst. Bi awayekî ecêb, Oleg ji hemûyan mezintir bû. Lê ev kur xwe dibirrî.
  Bi bîranîna Port Arthur, parastina qehremanî ya ku rûmet anî Rûsyayê. Bi rastî jî rûmeteke mezin...
  Kurê nemir got:
  - Em ê bi vî awayî hemû pirsgirêkên xwe çareser bikin! Di demek nêzîk de demek tê ku mirov êdî hevdu nekujin!
  Leşker û efseran li hev kirin:
  - Bê guman, Mejor! Ew ê nekujin!
  Oleg li şerîta bi madalyayên xwe yên pirjimar nihêrî. Kêm general hene ku ewqas ferman hene. Û dê baş be ku titûlek jî bistînin. Prens, kont, dîk!
  Duke Rybachenko - xweşik xuya dike!
  Û kurr bilindtir bazda û di makîneya spînerê de zivirî.
  Almanan hewl dan êrîş bikin, lê dîsa hatin paşvekişandin û zirarên mezin û bêçare xwarin.
  Di meha Tîrmehê de, artêşa Rûsyayê li Afrîkayê serkeftinên nû û mezin bi dest xistin. Her çend giraniya pêşveçûna artêşa Tsar li wir bû jî, Cezayîr xwedî gelek çekên herî baş ên Rûsyayê bû. Di dawiya mehê de, Alman dorpêçkirî bûn û di kazanê de hatin tunekirin.
  Di Tebaxê de, leşkerên Rûsî derbasî Fasê bûn. Wan bi bêhêvî şer kirin, keçên li ser tanka Kondratenko-6, di nav aloziyê de derbas dibûn.
  Car caran nûçeyan digotin Alman teslîm dibin û bajar tên dagirkirin.
  Şer li Nîjerya û deverên din berdewam kir. Rûs bi saya hejmara zêde, bêtir alavên mobîl û piştgiriya nifûsa herêmî, ku ji aliyê faşîstên nijadperest ve li dijî wan hatibû zivirandin, serketin bi dest xistin.
  Bi rastî jî Afrîka di stratejiya Hitler û Mussolini Jr. de bû xelekeke qels.
  Rûsya li wir bi ser diket... Û di meha Îlonê de, piştî ku hêdî hêdî hêzên xwe kom kirin, ew ber bi Norwêcê ve çûn. Naziyan windahiyên mezin dan. Û Alenka û ekîba wê li ser tankê siwar bûn. Tanka giran a "Nikolai-5" a herî nû ji rêzeya E pêşketîtir derket holê.
  Tew tankeke ewqas bihêz wek E-200 jî ji aliyê tifinga makîneya Tsar ve hate şikandin.
  Alenkayê bi tiliyên xwe yên tazî bişkokên joystickê pêl kir û bi kêfxweşî destên xwe hejand:
  - Ez ew im ku dikare Wehrmachtê bişkîne!
  Anyuta jî bi tiliyên xwe yên tazî bişkojkê pêl kir, otomobîla Almanî kontrol kir û piştrast kir:
  - Em ê Wehrmachtê bikin toz! Ji bo hêza tsarîzmê!
  Augustine yê sarkerê gule berda û bip kir:
  - Û em ê di bin komunîzmê de bijîn!
  Maria bi dilxwazî li ser vê yekê razî bû:
  - Belê, di bin komunîzma tsarîst de!
  Û bi tiliyên xwe yên tazî bişkokên joystickê pêl kir. Û bi vê yekê, wê dijberê xwe şikand û perçiqand.
  Û li vir Marusya dê biqîre:
  - Di germahiya tevahî de!
  Û ew bi tiliyên xwe yên tazî bişkoka joystickê jî pêl dike.
  Leşkerên Rûsî Oslo dorpêç kirine. Şer ji bo her dev û xanî berdewam dike.
  Li navendê, artêşa Tsar careke din êrîşa Almanan paşve dixe. Oleg Rybachenko, wekî her car, li pêş e û bi bawerî şer dike. Topxaneya Rûsan wekî saetê dixebite.
  Her tişt rast û durist e...
  Di Cotmehê de, leşkerên Rûsî di dawiyê de bi rizgarkirina Fasê xetên dabînkirina bejahî yên Afrîkayê qut kirin. Naziyan xwe di asê de dîtin.
  Tew li Parzemîna Tarî jî. Hitler ji hêrsê dihejiya, lê nikaribû tiştekî bixwe.
  Di dawiyê de ew gihîşt Rûsyayê... Zivistan nêzîk dibû. Oleg Rybachenko, tevî berfa şil jî, hîn jî bê pêlav û bi şortan direviya. Çi kurek! Û xortekî pir bêtirs.
  Û bi tiliyên xwe yên tazî bombeyan diavêje.
  Û stran dibêje:
  - Bila ew bi awayekî nebaş birevin,
  Wesayîtên zirxî di nav çeman re derbas dibin...
  Û li ser banî mitralyozek heye -
  Cheburashka çekdar,
  Tsîkodolarê mitralyozê!
  Shakoklyak êrîş dike!
  Kurê-termînator bi tiliyên xwe yên tazî bombeyek avêt, faşîstan perçe perçe kir û stran got:
  - Û ez bi dînamîtê dilîzim,
  Li ber çavên rêwiyan!
  Çawa dê şevşevokên Fritz lêxin!
  Her kes dirêjkirî ye, lê ez dimeşim!
  Û kur bi rastî jî pir henekbaz e! Û ew zêdetirî pêncî salan e di artêşê de ye. Û ew bi rastî jî şeytanek e! Tewra bi porê xwe yê zer jî!
  Oleg Rybachenko dîsa bi lingê xwe yê tazî bombeyekê diavêje û diqîre:
  - Rûmet ji bo Tsar û Nîkolay û Vladîmîr Sêyem!
  Û min got, "Bila kes Vladimir Kirillovich Romanov bi Vladimir Putin re tevlihev neke!" Romanov tirên mezin bûn - gotinek ecêb! Yên ku Rûsya kirin împaratoriya herî mezin!
  Û ne bi qasî Putin bi şensê wî xera bûye!
  Lê niha leşkerên Rûsî êrîşeke din paşve dikişînin.
  Mijdar tê. Hêza Naziyan diqede. Lê ew rezervên nû diavêjin şer. Li Afrîkayê ew jixwe têne tunekirin. Ji bo faşîstan rewş dijwar e.
  Ji ber vê yekê ew hêrsa xwe li ser girtiyan dirijînin. Piştre ew rastî Nicoletta bedew hatin. Wan ew heta binî tazî kir û di nav berfa teze ya Mijdarê de ajotin.
  Keçikek, destên wê girêdayî, hema bêje tazî, di nav berfên çopê de dimeşe, şopa lingên bê pêlav û nazik dihêle. Ew pir xweşik e. Û Alman li pey wê diçin, bi qamçiyan lê didin. Û ew bedewiyê dixin, lê didin. Xwîn ji pişta wê ya birîndar diherike.
  Nicoletta diranên xwe bi tundî diçirandin. Serê xwe bi serbilindî bilind kir, porê wê yê sor-misî wek ala proletaryayê difiriya.
  Û lingên wê yên tazî jî sor bûn, lê keçik çavên xwe jî nabiriqe.
  Ev çi cesareta wê ya fenomenal e.
  Her çend faşîstan ew jixwe girtibûn û meşaleyek xistibûn singa wê ya tazî. Lê dîsa jî, keçik tenê lerizî, lê neqîriya.
  Baweriya wê jî ewqas mezin e...
  Keçikê li ser refê tê danîn, movikan wê ji cihê xwe derdikevin. Piştre agir di bin lingên wê yên tazî de tê vêxistin. Ew lingên tazî yên bedewiyê dilize. Û bi zincîrên sor-germ, laşê tazî yê bedewiyê tê qamçiyan.
  Nicoletta di bersivê de stran got;
  Ez Chernobog im, keça Xwedayê xerab,
  Ez kaosê diafirînim û wêraniyê diçînim...
  Mezinahiya min nikare were serdestkirin,
  Tenê tolhildana hovane di giyanê min de dişewite!
  
  Dema zarok bû, keçikê qencî dixwest,
  Min helbest nivîsand û pisîkan xwarin da...
  Berî sibê dest pê kir,
  Baskên kerûban li jorê wê difiriyan!
  
  Lê niha ez dizanim xerabî çi ye,
  Di vê dinyayê de çi dibe sedema bêbextîyê...
  Û hûn çi dibêjin baş e?
  Ez bi dil û can evîndarê wêrankirinê bûm!
  
  Û wê coşa xwe ya keçane nîşan da,
  Ku ew bû keça şewqdar a Xwedê...
  Em ê firehiya gerdûnê fetih bikin,
  Em ê hêza xwe, pir bi hêz, nîşan bidin!
  
  Bavê Mezin ê vê Çernobogê,
  Ew şer û tevliheviyê tîne nav gerdûnê...
  Hûn ji Svarog re dua dikin ku alîkariyê bike,
  Bi rastî, hûn xelata xwe distînin!
  
  Min got, Xwedê me biparêze,
  Bila hêrs di dilê te de bikele...
  Ez bawer dikim em ê li ser xwînê bextewariyê ava bikin,
  Bila zikê te heta ber derî tijî bibe!
  
  Ez ji xapandin, nelirêtî û bêbextiyê hez dikim,
  Meriv çawa Stalînê zalim dixapîne...
  Ew ê ne gengaz be ku wê bi şermê eşkere bike,
  Û çiqas mij di wê dinyayê de heye!
  
  Ji ber vê yekê wê pêşniyar kir ku gaveke xurt bavêje,
  Xerabiyan bi yek lêdanê ji holê rake...
  Lê ez ketim evîndarê Xwedayê reş,
  Di hemû mijaran de, hem di van mijaran de û hem jî di jiyana piştî mirinê de!
  
  Çawa min xwe bi xerabiyê ve hîn dît,
  Û di dil de hêrs hebû, bi awayekî dîn hatibû xwedîkirin...
  Xwesteka şahî û qenciyê winda bûye,
  Tenê hêrs ji pêdestalê derket!
  
  Û Stalîn çi ye? Ew jî xerab e,
  Her çiqas Hitler be jî, li vir bêwate ye ku meriv li ser wî biaxive...
  Cengîz Xan rêbirekî pir baş bû,
  Û çend giyanan ew karîbû seqet bike!
  
  Ji ber vê yekê ez dibêjim, çima baş bimîne,
  Heger tê de berjewendiyek piçûk jî tune be...
  Dema tu darçikçî bî, hişê te jî mîna kêrekê ye,
  Û gava ez bêaqil im, ramanên min winda dibin!
  
  Ev e tiştê ku ez ji xwe re û ji yên din re dibêjim,
  Wek mûreka reş xizmetê ji hêzê re bike...
  Hingê em ê firehiya gerdûnê fetih bikin,
  Pêl dê li seranserê gerdûnê belav bibin!
  
  Em ê xerabiyê ewqas xurt bikin,
  Ew ê nemiriyê bide hêrsê,
  Ewên ku ruhê wan qels e, jixwe hatine hejandin,
  Û em ji hemû mirovan bihêztir in, bawer bikin bi vê yekê!
  
  Bi kurtasî, em ê li her derê ji her kesî bihêztir bibin,
  Werin em şûrê xwînê li ser gerdûnê bilind bikin...
  Û hêrsa me jî dê bi wê re be,
  Bila em bangek tijî çarenûs bistînin!
  
  Bi kurtasî, ez ji Chernobogê re dilsoz im,
  Ez bi hemû dilê xwe xizmeta vê hêza tarî dikim...
  Ruhê min wek baskên eyloyekî ye,
  Ewên ku bi Xwedayê Reş re ne, bêşikestî ne!
  Şerê di navbera Rûsya û hêzên Mihwerê de berdewam kir. Heta Kanûnê, leşkerên Rûsî di dawiyê de Îtalî qedandin, ew neçar kirin ku li Afrîkayê teslîm bibin, û li wir hema bêje Alman jî qedandin. Norwêc jî ji Naziyan hate paqijkirin.
  Niha artêşa Tsar di 25ê Kanûnê de êrîşek da destpêkirin. Şerekî dijwar dest pê kir. Di zivistanê de, tankên rûsî bi awayekî eşkere xurttir bûn û parastina dijmin qul kirin.
  Oleg Rybachenko, ev kurê herheyî, bi lingên pêlav û şortan di nav berfê de bazda û distira:
  - Ev şerê me yê dawî û biryardar e! Em ê ji bo Welat bimirin - leşker li pey min werin!
  Tankên Rûsî pir bilez in, bi saya motorên xwe yên turbînên gazê. Û Nazî dê nikaribin wan bi hêsanî rawestînin.
  Li pêş Nikolai-5 dibeze. Pênc keç li ser wê bi kêfxweşî distirên:
  - Kes me rawestîne, Rûs nikarin cîhanê têk bibin!
  Û çek tê teqandin! Bi rastî jî pir xweş e! Keç, tevî germahiya pir kêm jî, cilên xwe yên bikini li xwe kirine û bê pêlav in. Ew berdewam gulebaran dikin û qet nafikirin ku bisekinin.
  Tenê hêzek hov û har di wan de heye.
  Alyonushka ne tenê ji gulebaranê hez dike, her çend wê bi tiliyên xwe yên tazî bişkoja joystick pêl kir û li Almanî xist, lê di heman demê de çîrokan jî dinivîse.
  Mesela, wê nivîsî ka keçikek çawa çûye dawiya dinyayê da ku pisîkekê rizgar bike. Ew sî û sê rojan bi pêlav li ser rêyeke kevirî meşiya, lingên wê yên nazik xwîn jê dihatin.
  Lê dîsa jî, wê karîbû heywan bibîne. Ji bo vê yekê, periyê daxwaza wê bi cih anî û keçikê bi prens re zewicî.
  Lêbelê, Alyonushka meraq dikir çima ew, efserek di artêşa Rûsyayê de, pêdivî bi mêrekî heye. Çêtir bû ku komek evîndar hebin. Zêdetir pere û bêtir kêf. Axir, mêr pir cûda ne. Û bê guman, hûn bi wan re bi awayên cûda kêfê dijîn. Û mêrek çawa ye? Hûn ê zû jê bêzar û west bibin!
  Lê ji bo xortên ku nû dest bi kifşkirina cîhana mezinan dikin, ew pir balkêştir e.
  Û Alenka dîsa gule berdide, li E-100a Almanî dixe.
  Û ew lingên xwe yên pir bedew dihejîne, mîna yên xwedawendeke Yewnanî ya kevnar.
  Û dû re Anyuta dest bi gulebaranê dike. Bi tiliyên xwe yên tazî jî. Û topa Almanan têk dibe.
  Piştî vê yekê, keçik dibêje:
  - Li Rûsyayê gelek mirovên jîr hene, lê Tsar Vladimir çêtirîn tsar e!
  Augustine wiha destnîşan kir:
  - Û Nicholas II jî ne xirab bû! Ax, me çawa qet nizanibû ka em çawa qedrê tsaran digirin!
  Maria stran got, bi tiliyên xwe yên tazî gule berda faşîstan û keniya:
  "Divê em bi dilekî pak û bi aqilmendî guh bidin Rûsan! Û ji bo rûmeta Nîkolay, ew padîşahê mezin ê padîşahan e!"
  Û Marusya tiştek stran... Û bi lingên xwe yên tazî jî dilîst...
  Leşkerên Rûsî pêşve diçin. Oleg Rybachenko jî şer dike. Ew hîn jî kurekî deh salî ye. Bihayê nemiriyê ewqas e. Belê, lê ew çiqas xweş û enerjîk hîs dike! Ewqas enerjî, herikînek hêzê ya kelecanî heye.
  Kur bi lingê xwe yê tazî bombeyek diavêje û diqîre:
  - Ez piling im, ne pisîk im, tiştê ku niha di hundirê min de dijî ne Leopold e, lê Leopard e!
  Serhengê piçûk, wekî her car, di greveke geş de ye. Faşîst dê nikaribin wî rawestînin.
  Di 1ê Çile de, leşkerên Rûsî axa xwe bi tevahî ji leşkerên Alman û Îtalî paqij kiribûn û ketin bin desthilata Reichê Sêyemîn.
  Di heman demê de, leşkerên Rûsî ketin Meksîkayê. Sersala 1956an dest pê kir.
  Ji bo Rûsan, ew bi serketinên nû dest pê kir. Di 7ê Çile de, leşkerên Alman ên li Afrîkayê teslîm bûn. Û tevahiya Qit'eya Tarî bû Rûs.
  Niha heta Führerê cindî jî fêm kir ku ew di tengasiyeke mezin de ye. Wî pêşniyar kir ku bi Rûsyayê re danûstandinan bike.
  Tsar Vladîmîr bersiv da û got:
  - Em ê tenê li ser teslîmbûna bê şert û merc a Reichê Sêyemîn û Îtalyayê biaxivin!
  Çi gotinên jîr! Û şer berdewam dike. Bê guman Oleg Rybachenko di pêşengiya êrîşê de ye. Leşkerên Rûsî ketine Prûsyaya Rojhilat. Xetên parastinê yên li vir xurt in. Şikandina wê şer hewce dike, û pêşveçûnek zû tune.
  Yek ji çekên şoreşger topa xwe-avêtinê ya bi hawana "Alexander"-4 bû. Ew çekek pir bi hêz û kujer bû.
  Keçên bedew jî li vir in û kêfê dikin. Bi tiliyên xwe yên tazî topan diavêjin û bişkokên joystickê dixin. Û stargeh û qutiyên çekan ên dijmin wêran dikin.
  Keç bi cesaret di nav berfê de dibezin - jinên Rûs ji bo vê yekê ne. Û ew Hindî û Çînîyan diavêjin nav şer. Bi rastî jî ew bi cesedên xwe rêyên xendekan digirin. Lê dîsa jî ew dikarin wê bigirin.
  Artêşa Rûsî pêşketinên baş bi dest dixe.
  Lêbelê, stratejîst Vasilevsky êrîşa sereke ber bi Îtalyayê ve guhast, ku ew gelek qelstir bû. Û bi vî awayî leşkerên Rûs yek bi yek serkeftin bi dest xistin.
  Meha Çile pir serkeftî derket. Leşkerên Rûsî Îtalî têk birin û li Alpê belav bûn. Di Sibatê de, wan Venedîk dagir kir û ketin Lorbandinia. Wan Poznan jî girt. Alman paşve vekişiyan. Di 2ê Adarê de, Klaipęda ket. Leşkerên Rûsî hêdî hêdî di nav Prûsyaya Rojhilat re pêşve çûn, berevanî pir qelebalix bû. Ew neçar man ku bi rastî bi topan rêya xwe bişewitînin.
  Lê li Îtalyayê, eniya makaronayê hilweşiya. Û leşkerên Rûsî ber bi Romayê ve bazdan. Di 30ê Adara 1956an de, êrîşa li ser paytexta Îtalyayê dest pê kir. Bi vî awayî gel ji bo armancên malbata Mussolini berdêl da.
  Paytexta Îtalyayê, Romayê, di bin êrîşê de ye. Şer dijwar e, her çend Îtalî her ku diçe teslîm dibin. Li vir, keç şer dikin, jinên bedew bi bikinî û bê pêlav. Şervan bi lingên xwe bombeyan diavêjin û leşkerên Mussolini bêbandor dikin.
  Keçên li vir bedew in, û bê guman, pir seksî ne. Û masûlkeyên wan ên wekî titan in. Û awayê ku ew bi lingên xwe yên tazî bombeyan diavêjin bi rastî ecêb e.
  Natasha ber bi pêş ve diçe û guleyan diavêje, diqîre:
  - Ji bo Welatê xweşik, agirê min ê geş di dilê min de dişewite!
  Zoya, agir pê dixe, bi hev re distirê:
  Werin em deriyê serkeftinan vekin! Baweriya me û padîşah yekpare ne!
  Û dû re Aurora, mîna kewekî porsor, dîskên xwe li ser tiliyên tazî davêje. Û Îtalîyên perçe perçe dikevin.
  Û dû re Svetlana bi awayekî êrîşkar distirê û diranên xwe nîşan dide:
  - Em ê hemûyan bişkînin! Em ê hemûyan bişkînin!
  Ew bi lingên tazî dîskan diavêjin û faşîstan dişkînin. Bi vî awayî Mussolini di nîvê şerekî keçan de ma. Êrîşa Nîsana 1956an hovane û pir mecazî bû.
  Û dû re tank bi rê ve tên, stûnên agir ên dojehî ji bermîlên wan derdikevin.
  Keç pêşve diçin û bi lingên xwe yên tazî bombeyan diavêjin. Û tiştekî xwînî û kujer tif dikin.
  Û ew ê bikenin...
  Natasha bi kêfxweşî stran got:
  - Çar Vladimir, kulmek li rûyê Hitler bixe!
  Û ew ê bi çavên xwe yên safîr çav biçirîne. Keçek pir xweşik.
  Keç bi hêrseke hovane direvin. Ew bi tifingên xwe yên mitralyozî guleyan diavêjin. Ew dijmin dikujin, faşîstan belav dikin. Û paşê Olympiada direve. Û di destên wê yên bihêz de, jineke bihêz agiravêjek digire. Û ew diçe û lê dide, û çawa lê dide.
  Faşîst perçeyên madenê dişînin her alî. Û şervan bi dengekî bilind dikenin.
  Piştî vê yekê ew ê bistrê:
  - Mussolini dê were lêdan! Dostaniya me monolîtîk e!
  Û dîsa bi çavên xwe yên safîr çav li xwe dike! Û li faşîstan dixe.
  Ew çi dixwestin? Romayê carekê di bin serokatiya Attila de ji aliyê Slavan ve hatibû girtin. Û niha Rûs wê digirin.
  Olympiada, bi tifinga tîrêjê dijberên xwe zindî dişewitand û stran got:
  - Roja hêviyê ya geş,
  Careke din, ezman li ser welêt bilind dibe.
  Rûsya wekî berê serdikeve -
  Li dijî leşkerên Wehrmachtê!
  
  Eagle rûsî li ser gerstêrkê,
  Baskên xwe vedike, ew ê bifire ...
  Dijmin dê hesab werbigire -
  Dê têk biçe - bişkê!
  Piştî hilweşîna Romayê, leşkerên Îtalî bi girseyî dest bi teslîmbûnê kirin. Împeratoriya Mussolini, hevkarê leşkerî yê piçûk ê Reichê Sêyemîn, ber bi mirinê ve diçû.
  Leşkerên Rûsî bêyî berxwedanekê Napolî girtin û li Sîcîlyayê daketin. Li wir jî, ew rastî berxwedanekê nehatin. Û Hitler jî pir aciz bû.
  Di dawiya meha Gulanê de, Îtalya bi temamî hatibû hilweşandin. Bi sed hezaran dîl dihatin girtin.
  Keçên Rûsî wan neçar dikirin ku çok bidin û lingên wan ên tazî maç bikin. Ew bi îtaet maç dikirin. Hin ji wan, nemaze xortên ciwan, bi coş û kelecan ev dikirin.
  Keçan bi kêfxweşî digotin.
  Kurê herheyî Oleg Rybachenko dîlên xwe neçar dikir ku lingên wî yên tazî û zarokane maç bikin.
  Wan bi dilxwazî ev kir. Kur pir xweşik, masûlke û porzer bû. Rast e, ew hîn pir ciwan bû, û wî nedixwest tiştekî cidîtir bi jinan re bike. Lê gava zimanek pêlavên wî yên xav diqelişe - ew xweş tê!
  Oleg Rybachenko general girt û madalyayeke din wergirt, tiştek ku ew pir pê serbilind bû.
  Mussolini Jr. ji aliyê derdora xwe ve hate xiyanetkirin, û Rûsyaya Tsarîst serkeftinek din bi dest xist. Lêbelê, Benedito Mussolini S. ji bo dîtina şerma xwe û hilweşîna faşîzmê li Îtalyayê nejiya. Bi awayekî tesadufî, faşîstên li Almanyayê jî bi heman çarenûsê re rû bi rû man. Leşkerên Rûsî di destpêka Hezîrana 1956an de êrîşek dan destpêkirin, û Awistirya wekî hedefa xwe ya sereke kirin hedef.
  Elizaveta û ekîba wê ya li ser Nikolai-5 li dijî Almanan diçûn. Leşkerên Rûs hewl didan ku Viyanayê dorpêç bikin.
  Bê guman, Führer xwe di rewşek dijwar de dît. Milkên Alman li Afrîka, Skandînavya û piraniya Dewletên Yekbûyî winda bûn. Û niha şer bi axa Reichê Sêyemîn ve sînordar bû. Bê guman, ev ji bo Almanan hîn bêtir bêbext bû. Leşkerên Rûsî jî ketibûn Meksîkayê. Lady Grey de Monca li wî welatî fermandariya ekîbeke tankê dikir.
  Û Elizabeth Nikolai-5 li dora Viyanayê diajot. Dijberê wê yê sereke E-50 e, ku makîneya Tsar wekî kaxizê paqijkirinê tê de diqetîne.
  Elizabeth bi tiliyên xwe yên tazî û bişkokên joystickê gule berda.
  Wê li tankeke Alman da û çirçirkand:
  - Em ê dilê xwe bidin Rusyaya Saint Nicholas!
  Ekaterînayê jî bi tiliyên xwe yên tazî gule berda û hevkarê xwe rast kir:
  - Dibe ku gotina Vladimir rasttir be!
  Elizabeth dîsa bi tiliyên xwe yên tazî gule berda û çirçirî:
  - Lê dîsa jî, ew Împerator Nîkolay bû, yê ku nifûsa Çînê da me, yê ku Rûsya bêşikest kir!
  Bi rastî, piyadeyên ku ji bo êrîşa li ser çeperên Almanan hatin şandin bi tevahî Çînî bûn. Bi rastî jî wan cesed li ser me barandin. Lê ew derbas bûn.
  Rûs bi gelemperî di balafir û tankan de şer dikirin. Piyade ji Çînî, Hindî û Asyayî pêk dihatin. Gelek Çînî hebûn. Wekî din, hişê zîrek ê Nîkolayê II, dema ku Ortodoksiyê reform dikir, pirjinî da destpêkirin, û zilamên Çînî yên zêde şandin şer. Û Rûsan bi jinên jinebî û jinên çînî yên nezewicî re zewicîn.
  Stratejiyek xapînok.
  Û Çînî lez dikin ku êrîş bikin, dimirin û parastina Almanan bişkînin.
  Elena bi tiliyên xwe yên tazî bişkokên joystickê pêl dike û dîsa Fritzeyan dixe.
  Û ew dest bi stranbêjiyê dike:
  - Ji bo Rûsyaya Pîroz, em ê bi mêrxasî şer bikin!
  Paşê keçik ji nişkê ve çav li xwe dike û diranên xwe yên spî nîşan dide! Ew pir êrîşkar e.
  Û dû re Olîmpiyad paşve vedigere. Û ew jî dê bi tiliyên xwe yên tazî li min bide û min biperçiqîne.
  Piştî wê ew ê biqîre:
  - Ez kobrayek kujer im!
  Hêjayî gotinê ye ku tanka E-50 jî dikare xeternak be. Topa wê ya 88 mîlîmetreyî bi lûleya 100 lîtreyî xwedî leza gulebaranê ya bilez a diwanzdeh guleyan di hûrdemê de ye û pir rast e. Ew pir caran zirx derbas dike û dikare zirarê bide.
  Ji ber vê yekê keç hewl didin ku tanka sereke ya Alman dûr bixin. Bi taybetî ji mesafeyeke nêzîk, ku bandora wê bi awayekî berbiçav zêde dibe. Û navikên topên Almanan an uranyûm an jî tungsten in. Lêbelê, piştî windakirina Afrîkayê û depoyên uranyûmê li Kongoyê, hêza hêzên Alman dest bi kêmbûnê kir.
  Û keçik pir xweşik û bê pêlav û serxweş in.
  Li vir ew bi coş ji xwe re distirên:
  - Mîna stêrkekê li ser hemû cîhanê dibiriqe,
  Di nav mija tariya neguhêzbar de...
  Qehremanê mezin Tsar Vladimir,
  Ne êş û ne jî tirsê dizane!
  
  Dijminên te li ber te vedikişin,
  Girseya xelkê şahiyê dike...
  Rûsya te qebûl dike -
  Destekî bi hêz hukum dike!
  Ew keçên şerker in, tiştek li ser wan tune ye. Û lingên wan pir tazî û şikildar in. Dema ku girtiyên Alman wan maç dikin, diyar e ku hem keç û hem jî mêr jê kêfê digirin. Û şervan bi kêfxweşî diqîrin.
  Û wan diranên xwe yên morîkî tazî kirin.
  Çi keçên baş in. Û bi tiliyên xwe yên tazî, Elizaveta faşîstekî din han dide.
  Piştî wê ew qîr dike:
  - Rûmet ji Welatê Mezin re!
  Û bi vî awayî Catherine dê gulebaran bike. Ew ê li tanka dijmin bixe, Fritzeyan ji holê rake, û biqîre:
  - Mirin ji bo dijminan!
  Û dû re Elena dest bi lêdana wî jî dike, bi tiliyên xwe yên tazî bişkokên joystickê pêl dike. Û ew çirçir dike:
  - Ji bo Welatê Dayikê di mezinahiyê de!
  Û piştre şampiyona Olîmpiyadê ya berbiçav - ew jî zer e - dê guleyê biavêje. Û çawa ew çirçir dike:
  - Ji bo Rûsyayeke mezin!
  Û keçan bi tevahî heweseke mezin tijî ne.
  Tanka E-75 tê. Topa wê bihêztir e: 128 mm, û dikare zirarên mezintir bide. Wekî din, ev tank xwedî parastinek çêtir û zirxek stûrtir e.
  Lê Elizabeth guleyan diavêje. Û tiştekî kujer berdide, hetta ji dûr ve jî diqelişe. Û ji Alman tenê perçeyên metal ên çiriyayî mane.
  Û keçik wê bistrê:
  - Xweşikiya pîroz û xewneke mezin!
  Piştî vê yekê, ew ê zimanê xwe nîşan bide.
  Tankên E-75 ên Almanî di van demên dawî de bêtir belav bûne. Niha topek wan a lûleyî dirêjtir heye, ku dihêle ew bi tankên Rûsî, nemaze yên siviktir, re şer bikin. Ev yek Fritzeyan xeternaktir dike.
  Lê keçên Sovyetê ji vê yekê aciz nabin. Û ew Fritzeyan dişkînin.
  Û şervan bi xwe, bi taybetî di germahiyê de, bikinî li xwe dikin û bê pêlav in. Û bi baweriyeke mezin şer dikin.
  Ew her yek ji wan win.
  Catherine gule ber bi faşîstan ve avêt û stran got:
  - Lê bi rastî! Ez her Fritzekî dişkînim!
  Elena jî bi tiliyên xwe yên tazî gule berda û çirçirand:
  - Bê guman, em ê her kesî têk bibin!
  Olîmpiyadan jî Naziyan bi awayekî bêrehm li ber xwe dan. Ew qehpeyekî pir bêşikestî ye.
  Û her weha bi alîkariya tiliyên tazî.
  Natasha û tîma wê di tankeke Kondratenko-6 de şer dikin. Ev wesayît hinekî siviktir e, lê ji Nikolai manevratir e. Bê guman, bi giraniya xwe ya siviktir, qalîbre piçûktir e û zirx jî hinekî ziravtir e. Ev tê vê wateyê ku xetera mirinê pir zêdetir e.
  Lê divê bê gotin ku keç qet şerm nakin. Û ew mîna gewrên şer şer dikin.
  Natasha distirê, bi awayekî çalak gulebaran dike:
  - Serkeftina me wê bibe!
  Û ew bi tiliyên xwe yên tazî bişkokên joystickê pêl dike.
  Zoya jî bi lingên xwe yên tazî guleyan direşîne û diqîre:
  - Çar Vladimir, pêş de!
  Û hemû keçan bi koro qêriyan:
  - Rûmet ji bo qehremanên şehîd!
  Piştî vê yekê Aurora gule berda, tanka Alman zivirand û got:
  - Kes nikare me rawestîne! Kes nikare me têk bibe!
  Û wê jî lingên xwe yên tazî hejandin.
  Û piştre Svetlanayê bi tiliyên xwe yên tazî ceriband û bi hemû hêza xwe gurr kir:
  - Rûs bi tundî şer dikin!
  Û hemû keçan bi koro qêriyan:
  - Destê leşkerekî xurt e!
  Û dîsa bedewên bedew ber bi şer ve direvin. Ew bi rastî û bi baldarî gulebaran dikin!
  Lê ekîbên Jane Meksîkîyan matmayî dikin. Ew di heman demê de xanimek pir jîr û bedew e.
  Û keçên di ekîba wê de - bê pêlav û bi bikinî - bi hêrseke hov û aram şer dikin.
  Paşê Gertrude bi tiliyên xwe yên tazî gule berda û çirçirkand:
  - Ez keçek im ku dê di çirkeyekê de her kesî tune bikim!
  Û dû re Malanya gulebaran dike. Û tanka Amerîkaya Latînî ji dûr ve wêran dike.
  Û wê hingê Matilda dê bi tiliyên xwe yên tazî dest pê bike.
  Û ew dê bikene:
  - Ez keçikeke pir ecêb im!
  Û şervanên asta herî bilind û hov. Ew ne qelsî û ne jî hêrs di hundirê xwe de hîs dikin.
  Ew ê li te bixin çawa ku ew dixwazin.
  Û Alenka jî pir bi bawerî şer dike.
  Di dawiya Hezîranê de, Viyana hatibû dorpêçkirin. Derbeyeke mezin li Almanya û prestîja wê hatibû xistin. Di heman demê de, leşkerên Rûs ber bi Oderê ve diçûn, Çînî, Hindî û Ereban diavêtin nav şer. Û berevaniya Fritz şikandin.
  Bê guman, Hitler jixwe di nav panîkê de bû. Çawa keçan bi tank û balafiran ew zext kiribûn.
  Li vir Albina û Alvina ne, du pîlotên Rûsî. Ew jî bê pêlav û bi bikini, faşîstan mîna hirmîyan ji şaxekê bi çopê dixin erdê. Û bi hev re bi rastî jî mûcîzeyan pêk tînin.
  Albînayê bi teqînekê ji balafira xwe ya şer a Peter the Great pênc balafir xistin xwarê û stran got:
  - Em hirçên ezmanan in!
  Alvina bi teqînekê ji eylo xwe yê şer şeş balafir xistin xwarê û çirçirkand:
  - Û em ê her kesî bişkînin!
  Li ezmanan, ev cot jixwe efsanewî bû!
  Jinan heft pileya Xaça St. George wergirtin: xaçek zîv, xaçek zîv bi kevanek, xaçek zêrîn, û xaçek zêrîn bi kevanek. Her wiha xaçek zêrîn bi elmasan, û xaçek zêrîn bi elmas û kevanek hene. Pileya herî bilind stêrka xaça zêrîn bi kevanek elmas e. Xelatek bilindtir - stêrkek mezin a xaça zêrîn bi elmas û kevanek - tenê vê dawiyê hate saz kirin.
  Ji ber vê yekê keç dikarin bi destkeftiyên xwe serbilind bin. Û tewra di germahiyên pir kêm de jî, ew her gav tenê bi bikinî û bê pêlav şer dikirin.
  Keçên wisa ecêb.
  Albînayê gule berda û stran got:
  - Ji bo serketinên me yên herî baş!
  Alvînê wiha dewam kir:
  - Bila neviyên me û bapîrên me bi me serbilind bin!
  Şervan bi rastî jî keçên pir baş in!
  Ew faşîstan li ezmanan dişkînin û distirên:
  - Rûmet ji bo Rûsyayê, rûmet! Çarê me Vladimir, qehreman! Hêz wê bilind bibe! Hitler di axê de veşêrin!
  Bê guman, Vladimir Kirillovich Romanov dikare ji şervanên xwe pir kêfxweş be.
  Eger ew şer bikin, bi awayekî wisa ye ku hûn nekarin li dijî wan rimê jî hildin!
  Vladimir Kirillovich Romanov ew tsar e ku xwedî hemû şansên bidawîanîna şeran e!
  Û faşîst di bin lêdanên artêşa tsaristî de dilerizin...
  Viyanaya dorpêçkirî zû ket. Heta nîvê Tîrmehê, leşkerên Împeratoriya Tsarîst li eniyeke fireh gihîştin Oderê. Di vê navberê de, Königsberg xwe bi tevahî di bin dorpêçê de dît.
  Alman ji Oderê paşve vekişiyan. Wan hewl da ku li wir xeteke parastinê ava bikin. Parastineke berfireh. Lê di nîvê duyemîn ê Tîrmehê de, leşkerên Rûs êrîşek li ser Hamburgê dan destpêkirin... Naziyan hêdî hêdî teslîm bûn.
  Şer dijwar bû. Hin gundan çend caran dest guhertin. Tankên nû yên Alman ên ji rêza AG ya pêşketîtir - yên pîramîdî - jî beşdarî şeran bûn. Ew ji her alî ve bi parastina baş dihatin naskirin. Lê artêşa Tsar ji hêla hejmarê ve serdest bû.
  Û hejmareke mezin ji leşkerên piyade yên Asyayî li eniyê mirin. Lê wan artêş di tevgerê de hişt.
  Çavkaniyên mirovî yên Almanan jî kêm dibûn. Di dawiya Tebaxê de, Hamburg hatibû dorpêçkirin û Munchen jî hatibû dorpêçkirin.
  Almanan gelek deverên xwe winda kiribûn û ti rêyek wan tunebû ku pozîsyonên xwe biparêzin.
  Oleg Rybachenko li eniyên pêş ên axa Almanya şer kir. Û kurê herheyî her tim dikeniya û diranên xwe yên şewqdar nîşan dida.
  Û li wir ew bi lingên xwe yên tazî û zarokane bombeyan diavêt. Zarokbûn xweş e - mîna ku di germê de bi şortan be. Û ji ber ku tu nemir î, tu dikarî di zivistanê de jî nîv tazî bî, bêyî ku xetera sermayê hebe.
  Ji ber vê yekê kurik stran got:
  - Pêlavpêç, tenê pêlavpêç,
  Bi gurîna Tîrmehê û dengê pêlan re!
  Pêlavpêç, tenê pêlavpêç,
  Ji bo kurikekî hêsan e ku bibe kovboyekî xweş!
  Û zarokê mezin van faşîstan dişkîne. Û ew bi bêhêvî êrîşî wan dikin.
  Jixwe Îlon e... Baran dest pê dike... Leşkerên Tsar, ku bi cenazeyên Çînî tijî ne, Munîh û Hamburg girtine û ber bi herêma Ruhrê, herêma pîşesaziyê ya herî girîng a Elmanyayê ve pêşve diçin.
  Û Alman bi bêhêvî li ber xwe didin.
  Natasha di tanka xwe de şer dike û diqîre:
  - Faşîst dê pir zehmetiyê bikişînin!
  Û bi tiliyên xwe yên tazî bişkokên joystickê pêl dike. Û topan diavêje Naziyan.
  Û piştre Zoya careke din li min dixe. Û ew jî bi tiliyên xwe yên tazî.
  Û ew ê jî bistrê:
  - Rûs ew e ku li dijî Hitler e!
  Û paşê li vir Aurora heye, tevgereke êrîşkar dike. Û her wiha tiliyên xwe yên tazî bi kar tîne:
  - Ji bo rêya Rûsî!
  Û Svetlana jî wê li dû wê here û topek kujer biteqîne. Top dê tanka Alman qul bike û biqîre:
  - Ji bo Tsar Vladimir Kirillovich!
  Û ew ê zimanê xwe jî nîşan bide.
  Keçên li vir bi rastî jî ketin tevgerê.
  Alenka, di tankeke giran de, faşîstan jî dişkîne. Û wan ji dûr ve têk dibe.
  Şervan dest bi strînê kir:
  - Min nîvê cîhanê bi memikên xwe fetih kiriye!
  Û memikên Alenkayê yên bi memikên sor.
  Û wê hingê Anyuta dê tiliyên xwe yên tazî li tanka faşîst bixe û biqîre:
  - Ez keçikek superstar im! Di pirtûkên dîrokê de!
  Û diranên xwe nîşan dide...
  Û piştre Augustine guleyek kujer berdide. Ew ê Naziyan bişkîne û biqîre:
  - Bila artêşa me ji hemûyan bihêztir be!
  Û ew ê lingên xwe jî bilivîne...
  Û Mariya dê li pey wan biçe û li faşîstan bide. Ew ê bizivire û bi êrîşkarî biqîre:
  - Em keçên pir êrîşkar in!
  Û wê hingê Marusya dê çeka xwe ya bi tevahî kujer û wêranker li ser Naziyan berde. Û bi alîkariya lingên xwe yên tazî û keçikî.
  Û paşê ew ê bistrê:
  - Em ê dijminên xwe bi temamî têk bibin!
  Îlon bi şerên dijwar derbas bû. Almanan êrîşeke bêhêvî ya dijber dan destpêkirin. Lê di Cotmehê de, dema ku baran zêde bû, artêşa Tsarîst dîsa avantaj bi dest xist û dest bi pêşveçûnê ber bi Ruhrê ve kir. Piştî êrîşeke dijwar, Königsberg ket. Naziyan derbeyek din xwarin.
  Û li başûrê Fransayê, leşkerên Tsar Toulon dorpêç kirin. Ji ber vê yekê Nazî di rewşek pir xirab de bûn.
  Hitler pir hêrs bû, lê dema ku ew li Berlînê bû, pozîsyona wî qels bû.
  Bê guman, kesî nedixwest danûstandinan jî bifikire. Lê faşîst mîna mêşan asê mabûn.
  Di Mijdarê de, leşkerên artêşa Tsar bi şer ketin herêma Ruhrê, û bi vî awayî Almanya ji bingeha xwe ya sereke ya pîşesaziyê bêpar hiştin.
  Di Kanûna Pêşîn de, artêşa Çar tevahiya başûrê Fransayê dagir kir û ket nav Spanyayê. Û li eniya Alman, di dawiyê de Ruhr girt. Wekî din, erdên din ên Alman jî hatin girtin. Artêşa Çar heta li Danîmarkayê jî daket.
  Hitler mîna şeytanekî di qefesê de hêrs dibû, lê nikarîbû tiştekî bike.
  Di Noelê Katolîk de, leşkerên Tsar ber bi Parîsê ve meşiyan. Tevî berf û sermayê jî, ekîba Natasha bê pêlav û bikini bû.
  Alman her ku diçû bêtir teslîm dibûn. Û Frensiyan qet nexwest ku bi Rûsan re şer bikin.
  Dema ku bataryaya Almanî xera dikir, Natasha ferq kir:
  - Belê, bi rastî, Adolfê cindar gava dest bi şer li dijî me kir, li ser çi hêvî dikir?
  Zoya porzêr bi awayekî mentiqî got:
  - Dibe ku ji ber ku, dema ku em di bin zextê de bin, em ê dest bi rijandina wekî pereyên ji bêrîkek qulî bikin!
  Aurora bi tiliyên xwe yên tazî gûzek perçiqand. Paşê ew xist devê xwe û bi aqilane got:
  - Dîrok fêr dike ku ew tiştekî fêr nake!
  Svetlanayê bi tiliyên xwe yên tazî bişkoka joystickê pêl kir. Wê topek din a Almanî xist û bersiv da:
  - Werin em bibin şervanên mezin!
  Şervan, wekî ku hûn dibînin, bi rastî jî ji bo şer û serketinê bi biryar in.
  Oleg Rybachenko, kurekî bê pêlav, bi şortan direve, laşê wî yê tazî û masûlkeyî tazî ye. Ew heta dihejîne û diqîre:
  - Em ê Fritzeyan bişkînin! Em ê Fritzeyan bişkînin! Û em ê yên bêkar jî bişkînin!
  Û kur xwedî diranên spî û morîk e! Ew tenê Termînatorek ciwan û bêwestan e.
  Oleg Rybachenko di revê de guleyan direşîne. Faşîstan dikuje û dest bi stranbêjiyê dike:
  - Ruhê Rûsî hêza tsaran e, Fritzeyan têk bibin!
  Kur bi lingê xwe yê tazî bombeyek avêt û stran got:
  - Valsa Rûsî, sibeh hiltê - di rûmeta Tsar de!
  Ew bi rastî jî derket holê ku şervanekî rastîn e. Û ew bi Naziyan re reqabetê dike.
  Û keç bi tundî şer dikin. Mirabella li vir e... Ew jî pîlotek asta jorîn e. Kes nikare wê rawestîne. Ew Naziyan dixe erdê û diranên xwe nîşan dide û distirê:
  - Keçika dîn! Ev nîşana wê ye!
  Û ew ê biçe û roketekê biavêje!
  Jin wisa ne! Dema keçên Rûs şer dikin, kes nikare li hember wan bisekine.
  Mirabella bi teqandina pênc topên balafiran heft balafirên Alman xistin xwarê û çirçirk kir:
  - Tsar Vladimir Kirillovich Xwedayê me ye!
  Û keçikê lingên xwe yên tazî li cama da.
  Û her wiha li ezmanan, Albina û Alvina şer dikin.
  Ew dizên pir ecêb in. Ew tenê bêtir û bêtir pereyan berhev dikin. Û ew bi hev re distirên:
  - Li ezmanan, em bêkêmahî ne! Em as in! Ji kenekê bigire heta jestekê - ji her pesnekê wêdetir!
  Albînayê bi teqînekê çar balafirên Alman xistin xwarê û çirçirkand:
  - Ax, çi bextewarî! Çi bêkêmahî di şer de!
  Alvînayê pênc balafirên Almanî xistin xwarê û berdewam kir:
  - Di şer de bêkêmahî zanîn! Û îdeal xweş e!
  Şervanan bi koro distiran û faşîstan têk dibirin:
  - Keçan! Keçên bihêztir! Keçan! Keçên bihêztir!
  Wan coşa xwe ya êrîşkar nîşan da. Wan bi rastî zext li ser tu yek ji asên Hitler nekir.
  Lê belê, faşîst, bê guman, di bin zexteke hovane de ne.
  Hitler di bunkerekî Berlînê de ye, mîna kêzikekê tê bombebarankirin. Wî çi hêvî dikir? Faşîstê jimare yek êdî bes e! Wî êrîşî Rûsyaya Çarî kir, û niha ew mîna kêzikekê tê perçiqandin.
  Tsar Vladimir Kirillovich niha li peravên Okyanûsa Hindî ji zivistanê bêhnvedanekê digire. Keçên bedew ên ji nijad û neteweyên cûrbecûr li ber wî direqisin.
  Lêbelê, padîşah ji temaşekirina şerên gladyatoran nerazî nîne. Li vir, bo nimûne, du keç li dijî du bedewiyan hene.
  Ji bo ku hevdu birîndar nekin, bi şûrên plastîk şer dikin. Lêbelê, ew bi tundî şer dikin.
  Ev şervan in. Pevçûnek dijwar a lêdanan dest pê dike. Du jinên zer û du sor...
  Tsar Vladîmîr ji Mareşal Vasilevsky pirsî:
  - Tiştê herî dijwar di şerê bi Almanan re çi ye?
  Marşal bi dilsozî bersiv da:
  "Baweriyê bi dest bixe! Tenê di destpêkê de, dema ku dijmin dest bi pêşveçûnê kir, min xwe nerehet hîs kir. Lê niha me dest bi serketinê kiriye, û her tişt bi dijmin re zelal e!" Mareşal Vasilevich, ew stratejîstê pispor, hinek şerab vexwar.
  Vladimir Kirillovich bi awayekî mentiqî destnîşan kir:
  "Her dem serketin gelek dijwar e! Lê me îspat kir ku em dikarin gelek tiştan bikin! Û niha, demek tê ku tevahiya cîhan dê aram bibe!"
  Marşal Vasilevsky piştrast kir:
  - Ez bawer dikim!
  Li ser laşên tazî yên keçan şopên birîn hebûn û pir dilgiran xuya dikirin.
  Bê guman, wan şer nekir, ne mîna rojên Romayê Kevnar - wan hewl da ku pir zirarê nedin xwe. Lê ew proaktîf bûn.
  Di vê navberê de, şer berdewam kir. Di meha Çile de, leşkerên Çar di rê de Parîs girtin. Paytexta Danîmarkayê, Kopenhagen jî hate girtin. Hêzên Alman qels dibûn. Rûsan berdewam kirin ku li seranserê Almanya pêşve biçin. Fritz bi bêhêvî şer kirin, lê hêza wan şikest.
  Oleg Rybachenko, ew kurê nemir, bi pêlav û lingên xwe di nav berfê de bazda û berî her kesî, bi tevahî ji agir netirsiya, ber bi şer ve bazda. Û di heman demê de fîtikan dikir:
  - Yê ku bi şerkirina serketinê re rû bi rû ye,
  Bê guman ew ê dijminên xwe têk bibe...
  Ew bi kêfxweşî dikene û dê gelek tiştan bi dest bixe,
  Û Hitler wê bi tundî bê şikandin!
  Û bi lingê xwe yê tazî, kur bombeyekê diavêje! Û diranên xwe yên morîk nîşan dide, ku ji temenê wî mezintir in. Devê wî mîna devê gur e. Ew ê qirikê her kesî biqetîne.
  Û keçên li ser tankan ji başûr ber bi bakurê Almanya ve diçin. Ew nêzîkî gihîştina deryayê ne. Û ji Fritzeyan re tenê erdên li dora Berlîn û Pomerania dimînin.
  Natasha, dema ku tankên faşîst têk dibir, wiha got:
  - Şer bi awayê xwe kêf e!
  Zoya, piştî ku Naziyan lê da, qebûl kir:
  - Ji vê çêtir nabe! Bi taybetî jî dema ku em bi ser bikevin!
  Aurora, bi tiliyên xwe yên tazî gule berda û got:
  - Her tiştê ku ne mimkun e di gerdûnê de mimkun e, tenê hinekî lazim e...
  Û keçika porsor keniya!
  Şervan ji kêf û hêrsa xwe ya har dilerizin. Û ew Almanan dişkînin.
  Di heman demê de, leşkerên tsar li seranserê Spanyayê pêşve diçin û berê xwe didin Seville.
  Olga, di wesayîteke zirxî de, gule berdide Alman û leşkerên polîsan.
  Spanîyên herêmî li ber xwe nadin. Welatekî din dikeve bin bandora Rûsyayê.
  Oleg agir berda û stran got:
  - Performansa asta jorîn, ew ê bibe serkeftinek mezin!
  Û hevjîna wê Alice çirçirand:
  - Mezinahiya Rûsan ji hêla gerstêrkê ve hate nas kirin,
  Faşîzm bi şûr û mêşhingivekê hate tepisandin...
  Em ji aliyê hemû gelên cîhanê ve tên hezkirin û hurmetê nîşanî me didin,
  Werin em tsarîzma pîroz a mezin ava bikin!
  Û keçik li lingên xwe yên tazî didin û joystickê dixin.
  Şerê di navbera împaratoriya tsarîst a Vladimir Kirillovich Romanov û Almanyaya Nazî de berdewam dike.
  Leşkerên Rûsî hema bêje bi tevahî Fransa ji ordiya Naziyan rizgar kiribûn. Sibata 1957... Artêşa Tsarîst Portekîzê rizgar dike.
  Di 23ê Sibatê de, yekîneyên Rûsî yên ji Danîmarka û Almanya bi xwe bûn yek.
  Oleg Rybachenko, ev kurê herheyî, bi lingên xwe yên tazî di nav heriyê de diherike. Zarokê mezin bi hemû hêza xwe diqîre:
  - Rûmet ji bo Tsarê Rûsyayê Vladimir III! Ez ê Hitler bişkînim, ez ê wî bi qamçiyek bipîvim!
  Û kur dîsa diqîre, û bi tiliyên xwe yên tazî dîskek tûj diavêje. Û li qirikê faşîst dixe. Û dû re bi lingê xwe yê tazî û zarokane bûmerangek diavêje û qirikê pênc Fritzeyan di carekê de dibire.
  Belê, ji bo Hitler fikrek xirab bû ku êrîşî împaratoriyek wusa bike.
  Natasha û tîma wê dawî li Almanên li Portekîzê tînin. Tanka wan di wêrankirina xwe de bêrehm e.
  Û ew bi tiliyên xwe yên tazî bişkokên joystickê jî pêl dikin, û dibin sedema wêraniyeke dijwar.
  Zoya gule berda, topa Almanan şikand û stran got:
  - Ji bo Rûsya û azadiyê heta dawiyê!
  Aurora, bi tiliyên xwe yên tazî, li Naziyan da û bi lez û bez çirçirî:
  - Xwedê padîşah biparêze!
  Svetlanayê jî bi tiliyên xwe yên tazî bişkokên joystickê xist û qîr kir:
  - Serwerê bihêz!
  Keç Naziyan têk dibin. Lê paşê tanka nû ya Maus-4 a Hitler derket holê. Modelek pir bihêz e - giraniya wê sê sed ton e û bi topek 310 mîlîmetreyî çekdar e. Dikare ji dûr ve têk biçe, û zirxê wê ewqas stûr e ku tanka Kondratenko-6 nikare wê ji tu goşeyekê derxîne.
  Natasha ferman dide:
  - Keçan, divê em nêzîk bibin û li beşa jêrîn a alî, di navbera tekeran de bixin - ev yekane şansê me ye!
  Zoya bi tiliyên xwe yên tazî li topa Almanan da û stran got:
  - Çarenûs şansek dawî dide te, ji ber vê yekê bilezîne û here! Di baran, teyrok û berfê de!
  Augustina jî lê da û çirçirand:
  - Çarenûs derfeta te ya dawî dide! Bijî meş û bazdana rojane!
  Û bi tiliyên tazî jî, çawa ew ê bizivire. Û ew ê faşîstan tune bike.
  Svetlana bi dengekî bilind qîr kir:
  - Ji bo sînorên nû û serketinên bi heybet!
  Tanka Rûsî bi lez û bez ber bi pêş ve çû. Û keçan ji nişkê ve dest bi stranê kirin:
  - Serwerê bihêz, yê herî bi heybet ê di serdemê de, Tsarê Ortodoks, ji bo rûmetê, ji bo rûmeta me hukum bike!
  Û dîsa lez kirin, ji guleya giran a ji tifinga Maus-4 a Almanî hat avêtin xilas bûn. Keçan qîriyan:
  - Em ê wek qornê beranê netewin! Ez hêvî dikim ku tu, Hitler, bimirî!
  Û tanka wan leza xwe zêde dike. Mîna boksorekî biçûk ku êrîşî yekî mezin dike. Lê bê guman, îhtîmal pêncî-pêncî ye.
  Natasha, dema ku li tevgerên tankê temaşe dikir, bi bîr xist ku di rîngê de bi zilamekî re boks kiriye. Wê lêdan xwaribû û lê dabû, lê wê xwe ragirtibû. Û dû re bi bawerî vegeriyabû. Wê êrîşa dijberê xwe girtibû û li çena wî xistibû. Wî bêhiş kiribû!
  Hezar rubleyên zêr hene. Ew keçek zîrek e. Ger ew bide te, ew dide te!
  Nataşa lingê xwe yê tazî hejand û stran got:
  Ev ne şerê dawî ye, lê belê şerekî biryardar e! Ji bo rûmeta Welat, ji bo Welat û şeref!
  Û dû re tanka wan ji kêlekê derbas dibe û guleyekê diavêje... Zoya jî tiliyên xwe yên tazî bi kar anî, keçek porzêr, û mîna meymûnekê jîr e. Û Maus-4 dest bi teqînê kir. Guleyên wê bi awayekî zelal teqiyan. Û dû re birc hatin qetandin, û ew ber bi hewayê ve firî!
  Keç bi hev re dibêjin:
  - Serkeftin! Serkeftineke mezin!
  Û tankeke din di lîsteya wan de!
  Di 1ê Adara 1957an de, leşkerên Rûsî dest bi derbasbûna ji Elbe kirin. Wusa dixuya ku ew li ser qirikê Hitler ditewînin.
  Kurekî bi navê Oleg Rybachenko bi lingê xwe yê tazî û zarokane bombeyek avêt, tankek faşîst noq kir û qêriya:
  - Ji bo sînorên nû û bênavber!
  Ekîba tanka Alenkayê ber bi rojhilat ve diçe. Almanya Rojava û Fransa jixwe hatine rizgarkirin. Tenê axên di navbera Oder û Elbe de di bin kontrola Naziyan de mane. Û piştre Brîtanya û Îrlanda hene. Hêzên dawî yên Naziyan li wir in.
  Alenka, gule ber bi yekîneyên faşîst ve diavêje û dibêje:
  - Tsarevich Nikolai,
  Ger divê ez padîşahiyê bikim...
  Qet ji bîr neke -
  Artêş bi mêrxasî şer dike!
  Û bi vî awayî, careke din, topek din bi lingên tazî hat avêtin. Û li tifinga Fritz ket.
  Anyuta jî bi tiliyên xwe yên tazî guleyan direşîne. Li faşîstekî dixe û bi hemû hêza xwe diqîre:
  - Ez ji wan keçan im ku Hitler dihêlim vereşe!
  Piştre, Augustine yê agirîn wê dibîne. Ew jî şeytanekî tûj e, û diqîre:
  - Ber bi deriyên dojehê ve!
  Û lingên tazî bikar tîne.
  Mariya guleyan li dû wê direşîne. Ew jî li hedefê dixe û diqîre:
  - Kesek dê min, pilingê, rawestîne, kes dê min, keçika bê pêlav, li tu derê têk neçe û dê were lêdan!
  Û dû re Olîmpiyad dest pê dikin. Û tanka Alman têk dibe, bircê wê mîna qapaxek mîna kivarkê diqetîne.
  Û ew şeh dike:
  - Ber bi sînorên nû û asê ve!
  Û ew ê dîsa zimanê xwe nîşan bide!
  Keç bi bêhêvî ber bi pêş ve diçin û pêşve diçin. Û faşîst di bin lêdanên wan de dixeniqin.
  Di 2ê Adara 1957an de, hêzên dawî yên Naziyan li Portekîzê teslîm bûn. Eşkere bû ku sibeha faşîzmê ava dibû. An jî, gelo sibehek bû? Rojavabûnek tirsnak!
  Û leşkerên Rûs pêşve diçin. Alman her ku diçe çekên xwe davêjin û teslîm dibin.
  Ew dikevin ser çokên xwe û lingên tazî yên keçên Rûs û Çînî maç dikin.
  Ew pir xweş û pir xweş xuya dike. Û faşîst her tim rastî hackkirinê tên û tên hackkirin.
  Ekîba Natasha ji bo şerkirina bi Fritzeyan re berê xwe dide bakur û di trênê de ye.
  Keç di kompartimentekê de rûniştine, kartan dilîzin û bi tiliyên xwe yên tazî kartan digirin.
  Natasha jî wiha got:
  - Ez meraq dikim, gava em Berlînê bigirin dê çi bibe?
  Zoya bi bawerî bersiv da:
  - Ya din London e!
  Aurora bi şewitî keniya û dîsa pirsî:
  - And then?
  Zoya bi hêrs got:
  - Amerîkaya Latîn dê ya me be! Em ê li kêleka Naziyan nemînin!
  Svetlana bi vê yekê re razî bû:
  - Bê guman na! Em ê hemû cîhanê fetih bikin!
  Natasha bi coş piştrast kir:
  - Û wê demê aştî li seranserê cîhanê hebe!
  Keçan dest bi stranbêjiyê kirin, her ku diçûn tiştên ecêb çêdikirin;
  Rûmet ji bo Rûsyaya Mezin a Tsarîzmê,
  Li cihê ku Vladîmîr li ser text rûniştiye...
  Em ê çeteyên faşîst têk bibin-
  Rûmet ji bo artêş û yekparçeyiya me!
  
  Bi baweriyeke mezin dilên me aram bûn,
  Xaka me ya delal bi hemû dilên me...
  Em kurên Tsar Nicholas in,
  Û ew ji bo wê ne bê sedem mirin!
  
  Welatê me ji her tiştî pîroztir e,
  Werin em silavek bi bask û bihuştî bilind bikin...
  Tu jî ji bo Welat şer dikî,
  Belê, bila hemû faşîst bimirin!
  
  Hitler dixwest erdên me bi dest bixe,
  Û kûçikê xerab hewl da ku padîşah bikuje ...
  Lê em şer dikin, em vê yekê qebûl nakin,
  Ji ber vê yekê faşîzmê bê feyde êrîşî me kir!
  
  Padîşah hukimdarekî dilovan û jîr e,
  Eyloyekî çiyayî li ser gerstêrkê difire...
  Vladîmîr dê serwerê Horde be,
  Dostaniya me wek monolîteke pola ye!
  
  Em ê piştgirîyê ji lingên Fritzeyan derxînin,
  bila Hitler di çengelê de bifetise...
  Em ê rastî darvekirinên hovane, şermê werin,
  Kî li ser Erdê wek xerab tevdigere!
  
  Hêza şahane û şehrezayiya şahane,
  Faşîst wê bê pîvan bên perçiqandin...
  Hitler, bawer bike, tiştekî bi rastî bêaqil kir,
  Û niha jiyana wî mîna têlekê ye!
  
  Ji ber vê yekê rêz li padîşahên mezin bigirin,
  Li ser rûyê erdê ji Romanovan sartir mirov tune ne...
  Di şer de, li dilê Naziyan bixe,
  Ji bo vekirina rêya serkeftinan, xewnan!
  
  
  Petrûsê Mezin me gihand deryayê,
  Îskender Parîs fetih kir...
  Erê, carinan xemgînî hebû,
  Lê Rûsya ji hêla kerûbê ve dihat parastin!
  
  Her tişt bi me re xweşik e,
  Hem keç û hem jî kur, bawer bikin...
  Padîşah hukum dike, bizanibe ku ew bi dadperwerî hukum dike.
  Tewra ku heywanekî xerab li ber derî biqîre jî!
  
  Sînor tune, baweriya xwe bi bêkêmasiyê bîne,
  Di demek nêzîk de komunîzma tsaran dê hebe ...
  Bila dergehên şahîyê li me vekin,
  Faşîzma lanetkirî hilweşe!
  
  Ji bo Rûsyayê, sînor nehatiye danîn,
  Bawer bikin, em ê dijmin têk bibin...
  Keç bê pêlav in, mîna ku li Spartayê bin,
  Belê, Tsar Vladimirê me bi tenê ye!
  
  Em baweriya xwe bi Rod tînin - Xwedayê Mezin,
  Çi Slavên bêkêmahî afirand...
  Em ji bo şeref û azadiyê şer dikin,
  Em li dijî Nazîzmê lêdan!
  
  Hûn Romanov malbata herî mezin in,
  Wê heta hetayê li Rûsyayê hukum bike...
  Tsarê Mezin, firîna herî bilind,
  Şeytan dê baz neşkîne!
  
  Ji bo evîna Rûsyaya mezin,
  Em şervanan dişînin şer...
  Em rûyên pîrozan ji îkonan rûmet dikin,
  Axir, her şervanek jî padîşah e!
  
  Dilê me ji bo vatan dişewite,
  Em keç di şer de pir bi hêz in...
  Em ê deriyê fezayê vekin, tenê bizanin,
  Û ez ê Adolf wekî kehekî bikujim!
  
  Tenê piçek maye ji Berlînê re,
  Em ê têkevin hundir, bi rûmeta padîşahan hilgirin ...
  Kalbûn me keçan tehdît nake,
  Bawer bike, em ji hev nayên cudakirin!
  
  Werin em wan ên xerab û kirêt veşêrin,
  Ejderha dê bi lez û bez têk biçe...
  Û îkonên me yên zêrîn hene,
  Rodnovery qanûna herheyî ye!
  
  
  
  
  Tirkiye ket Şerê Cîhanê yê Duyem
  Di 1ê Îlona 1942an de, Tirkiye li dijî Yekîtiya Sovyetê ket nav şer. Sedem eşkere bû: tîbûna tolhildanê ji bo şikestinên berê û xwesteka girtina Bakuyê. Dîplomasiya Alman, ku soza çiyayên zêr da Osmaniyan, jî rolek lîst. Di her rewşê de, Tirkan biryar da ku êdî ne hewce ye ku li bendê bimînin, ku ew ne tolazger in, û hîn jî dikarin şer bikin.
  Di encamê de, sî dîvîzyona Tirkan êrîşî Transkafkasyaya Sovyetê kirin.
  Di nav çend rojan de wan Batûm girt û karîn Yêrêvanê dorpêç bikin.
  Li hember vê yekê, Stalîn neçar ma ku beşek ji yedekên ku dihatin avakirin vekişîne û veguhezîne Transkafkasyayê.
  Fermandariya Sovyetê neçar ma ku êrîşa li Stalingradê paş bixe. Almanan, ji aliyê xwe ve, karîn li Kafkasê destkeftiyên mezintir bi dest bixin, Ordzhonikidze û Grozny girtin. Tenê bi vekişîna ber bi çiyayan ve leşkerên Sovyetê karîn Naziyan rawestînin.
  Di heman demê de, Brîtanî Operasyona Meşaleyê taloq kirin, ji tirsa ku Tirkiye bikeve nav tevgerên leşkerî li dijî Brîtanyayê.
  Di dawiya Kanûna 1942an de, Naziyan di dawiyê de Stalîngrad bi dest xistin û xwe li wir bi cih kirin. Leşkerên Sovyetê pêşve çûn, lê li navendê bê serkeftin - Operasyona Rzhev-Sychov pir biha derket. Digel vê yekê, Führer şerê tevahî îlan kir, ji ber ku çavkaniyên Reichê Sêyemîn têrê nedikirin.
  Di Sibatê de, Artêşa Sor hêza xwe kom kir û hewl da ku ji baskên Stalingradê êrîşî Almanan bike. Lê Naziyan berê xwe ji nû ve kom kiribûn û amade bûn ku êrîşan têk bibin.
  Operasyona Meşaleyê di meha Sibatê de dest pê kir. Alman jî amade bûn û piştî du hefteyan şerên dijwar, wan Îngilîzan rawestandin.
  Amerîkî hîn ne li Kazablanka û ne jî li Tunisê daketine. Şer li Afrîkayê dîsa rawestiyaye.
  Hitler hêza xwe kom dikir... Di meha Adarê de, Artêşa Sor operasyona Rzhev-Sîchovsk cara sêyemîn pêk anî; şer mehek tevahî dom kir, bêyî ku ti serkeftinek taybetî bi dest bixe.
  Di Hezîranê de, Naziyan hêza xwe kom kirin û li kêleka Volgayê çûn, da ku hêzên Sovyetê li Kafkasê qut bikin û bigihîjin Deryaya Xezarê.
  Tankên nû yên Almanî beşdarî şeran bûn: Tiger, Panther, û Lion.
  Û her weha çeka xweser a Ferdinand.
  Alman ji dîroka rastîn bihêztir bûn, bêşikestî bûn û bi leşkerên teze bûn.
  Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bi pratîkî Reichê Sêyemîn bombebaran nekir, ku ev yek rê da hilberîna tank û topên xwe-ajotinê zêde bibe. Tanka "Şêr" jî hate hilberîn. Lêbelê, tank pir biha û giran derket, pir caran têk diçû û asê dibû. Lêbelê, zirxên wê yên stûr, 100 mîlîmetre stûr, meyldar, ew kir wesayîtek baş a pêşketinê. Avantaja tanka "Şêr" topa wê ya bihêz bû, lê dezavantaja wê giraniya wê ya 90 mîlîmetre bû, ku tevgera wê kêm dikir.
  Şeran nîşan da ku ev tank hîn jî dikare li ser erdên deşt tiştekî bike.
  Zirxê alî yê Panther qels derket, windahiyên wê zêde bûn. Tiger jî wekî tanka herî bibandor derket holê. Alîyên wê bi zirxê 82 mm hatibûn parastin, ji ber vê yekê tanka 45 mm bêkêr bû.
  Alman bi nisbeten hêdî pêşve diçûn. Bi gelemperî serokatiya Sovyetê ji vê encamê re pêşbînî kiribû û bi şandina leşkeran ji bo wê amadekarî kiribû.
  Rast e, berevajî Kursk Bulge, faşîst pir bihêztir û bi xwebawertir in.
  Û erdnîgarî ji bo êrîşê ji parastinê guncawtir e. Fritze her wiha xwedî balafir, tank û piyadeyên zêdetir in. Û dabînkirina leşkerên Sovyetê li seranserê Volgayê ne hêsan e.
  Ji ber vê yekê faşîstan, xetên parastinê şikandin, pêşve çûn, serkeftin li dû serkeftinê bi dest xistin.
  Piştî sê mehan şerên dijwar, ew gihîştin Deryaya Xezarê.
  Stalîn, ku xwe di rewşek dijwar de dît, dixwest danûstandinên aştiyê dest pê bike. Eşkere bûbû ku Qefqasya nikare were lidarxistin. Lê gihîştina rêkeftinekê bi Hitler re pir dijwar bû. Nazî pir zêde dixwestin. Û heke ew teslîmî wan bibûya, ew ê wî bixwara. Û agirbest çawa bû? Hitler ev yek nexwest. Û bê guman, hevalbend pasîf bûn. Ew ji vekişîna divîzyona zêde ditirsiyan.
  Fritze li perava Xezer pêşve diçûn. Û di dawiyê de, ew bi Tirkan re bûn yek. Çi kêfxweşiyek bû!
  Keçên bedew ên Alman girtiyên Sovyetê neçar dikirin ku lingên wan ên tazî maç bikin. Wan bi guhdarî ev yek dikir û pêlavên wan ên tazî maç dikirin.
  Bi vî awayî girtin pêk hat. Û Almanan yekîneyên Sovyetê bêçek kirin.
  Paşê Stalîn pêşniyara aştiyê pêşkêşî Führer kir, qebûl kir ku tevahiya Qefqasyayê, û heta Lenîngrad û Karelyayê jî radest bike. Ji bilî vê, ew ê neçar bimîne ku sed sal tazmînat bide.
  Führer, piştî demekê fikirînê, pêşniyar qebûl kir û di 7ê Kanûna Pêşîn a 1943an de aştî pêk hat.
  Hevalbendan ev yek wek xiyanet fêm kirin! Û li dijî Stalîn û Yekîtiya Sovyetê cezayan ferz kirin!
  Propagandaya Sovyetê teslîmbûn wek serkeftinek mezin pêşkêş kir. Wan îdia kir ku ji aliyê Hevalbendan ve hatine terikandin, dewleta Sovyetê û Moskow hatine parastin û wan ew qet negirtine.
  Bê guman, Naziyan ji Qefqasyayê êrîşek ber bi Rojhilata Navîn ve dest pê kirin û hêzên Rommel xurt kirin. Di dawiya Adara 1943an de, tevahiya Rojhilata Navîn û Misir ji aliyê hêzên Naziyan ên serdest ve hatibû girtin. Wekî din, şer nîşan da ku Panther, her çend bi serkeftî li dijî tankên Churchill û Cromwell ên Brîtanî şer dikir jî, nekarî rasterast têkeve wê.
  Herwiha, Alman di şerên bi Rûsan re dijwar bûn û bi hêsanî leşkerên kolonyalîst ên Îngilîz têk birin.
  Di meha Nîsanê de, Naziyan ber bi Sûdanê ve pêşve çûn. Di dawiyê de wan Cîbraltar girt, û dest bi dagirkirina Fasê kirin. Churchill jî hewl da ku avê ji bo aştiyê biceribîne. Lê Hitler, piştî ku li rojhilat destên xwe azad kirin, got na!
  Û bi vî awayî Naziyan li seranserê Afrîkayê çûn. Ew bi giranî ji ber nebûna xetên ragihandinê, rêyên xirab an nebûna wan, keşûhewaya dijwar û dûrên berfireh asteng bûn.
  Digel vê yekê, Alman pêşve diçûn. Û ew li seranserê Qit'eya Tarî pêşve diçûn. Her çend, bê guman, tankên wan, nemaze Tiger II û Lion, di daristanê de pir şemitok bûn. Bi awayekî din, Almanan dest bi hilberîna Panthera sivik jî kirin, ku giraniya wê bîst û şeş ton bû, ku bi taybetî ji bo şerê li Afrîkayê kêrhatî bû.
  Lêbelê, wekî ku operasyonên şer nîşan dan, tankeke wiha, ji bilî motoreke bihêztir û zirxên meyldar, tu avantajên bingehîn li ser T-4ê tunebûn.
  Di dawiya sala 1944an de, Almanan topa xwe-avêtinê ya E-10 bi dest xistin, ku giraniya wê diwanzdeh ton bû, profîlek pir nizm û zirxek pir meyldar hebû. Wesayîtek wisa bi rastî ji bo Afrîkayê pir girîng bû.
  Bi taybetî jî heke keç li ser wê şer bikin. Û keç bi rastî jî pir baş û ecêb in.
  Gerda û Charlotte di nav daristanê de siwar dibin, Brîtanî û Amerîkiyan ji holê radikin. Niha ev keçên rastîn in! Hûn ê di nav sed kîlometreyan de yekî sartir nebînin. Ev keç ji kuştinê hez dikin-ev keçên rastîn in!
  Wan çend şervanên reşik girtin û ew neçar kirin ku lingên tazî yên jinên bedew maç bikin. Di cih de eşkere dibe - ew dizên rastîn in! Û ew şer dikin, ji dûr ve guleyan li wesayîtên Îngilîz direşînin.
  Topa wan a xwe-ajotî berê xwe dide Pretoria, paytexta Afrîkaya Başûr. Keç guleyan ber bi xwe ve diavêjin, bi guleyek tungstenê Churchillekî qul dikin û distirên:
  Li Afrîkayê masiyên kûr hene, li Afrîkayê gorîla hene, li Afrîkayê tîmsofîl hene! Ew ê we biqelînin, li we bidin û zirarê bidin we! Zarokan, li Afrîkayê neçin meşê! Li Afrîkayê çeteyek heye, li Afrîkayê xerabkarek heye, li Afrîkayê Barmaleyê tirsnak heye! Ew ê we biqelîne, li we bide û zirarê bide we! Û keçên wî divê werin parçekirin!
  Di Sibata 1945an de, keleha dawî ya Brîtanî li Afrîkayê, li girava Madagaskarê, ket.
  Ji ber vê yekê niha Brîtanyayê li wir jî cihê xwe winda kiriye. Di heman demê de, Almanan Îran û Hindistan jî bi dest xistine û hêza xwe ya ecêb nîşan dane.
  Û di Gulana 1945an de, Naziyan li Brîtanyayê daketin. Piştî sê hefteyan şerên dijwar, London ket. Mehek şûnda, Îrlanda hate girtin.
  Li ser bejahîyê demekî aramî hebû, lê şer li deryayê berdewam kir. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bi tena serê xwe li dijî Reichê Sêyemîn, hevalbendên wê û Japonyayê sekinî. Lê niha, Amerîka li derveyî welêt bû, û ew ê ewqas bi hêsanî neyê girtin.
  Di Reichê Sêyemîn de, xizmeta kedê ya gerdûnî hate destnîşan kirin, û hilberîna balafir û keştiyan dest pê kir zêde bibe.
  Keştiyên şer û keştiyên balafirhilgir dihatin çêkirin. Û bê guman, şerê binavî bi temamî dimeşiya. Û ji bo ti keştiyên Amerîkî rehm tune bû.
  Di payîzê de, an jî bi awayekî rasttir, di Mijdara 1945an de, Almanan bi wêrekî Îzlanda girtin û dû re li Arjantînê pêşengiya piran ava kirin. Digel vê yekê, şerê li deryayê berdewam kir. Ji bo gihîştina Amerîkayê gelek keştîyên dakêşanê hewce bûn. Û keştî ewqas zû nayên çêkirin. Digel vê yekê, Reichê Sêyemîn hêz digirt. 1946 bi danûstandina lêdanan li deryayê derbas bû. Û di sala 1947an de, Almanan berê operasyonên xwe yên leşkerî ber bi Gronlandê ve birin û ew girtin. Û ji wir, ne dûr bû heta Kanadayê!
  Armanca faşîstan fetihên mezin bûn. Ji ber vê yekê, di sala 1948an de, wan ligel Japonan êrîşek li dijî Kanadayê û ji Brezîlyayê jî li dijî Venezuelayê da destpêkirin. Şer pir dijwar bû.
  Alman hêdî hêdî lê bi ewlehî pêşve diçûn. Tankên wan ên rêzeya E ji yên Amerîkî pêşketîtir bûn û li qada şer serdestiya xwe nîşan didan. Lêbelê, Yankee ewqas sade nebûn, û bi serhişkî li ber xwe dan. Û wan hewl neda ku teslîm bibin.
  Her çiqas, bê guman, dorpêçkirin hebûn. Amerîkî ketin nav wan. Piştre teslîm bûn. Û girtiyan lingên tazî û tozî yên keçên Arî maç kirin.
  Di demek kurt de, Quebec û Toronto ketin, û piştre bajarên din jî ketin. Di navbera Gulan û Kanûna 1948an de, Almanan hema hema tevahiya Kanadayê, her weha Venezuela, Nîkaragua û piraniya Meksîkayê jî girtin. Vê yekê rewşek pir tevlihev afirand. Di destpêka sala 1949an de, Almanan Dewletên Yekbûyî di bin zextek giran de girtibûn. Piştre, di 11ê Çileyê de, Amerîkiyan hewl dan ku cara yekem di dîrokê de çekên navokî bikar bînin. Û ew bi tevahî serketî nebûn. Ji pênc bombeyan, çar ji wan di balafirên ku ji hêla balafirên Alman ve hatine xistin de hatin hilweşandin, û yek bêyî ku zirarê bide leşkerên Alman teqiya.
  Di bersivê de, Fritzeyan bombebarana bajar û navendên leşkerî yên Amerîkî zêde kirin.
  Ji ber vê yekê şer bi destkeftiyên domdar di berjewendiya Wehrmachtê de berdewam kir. Çek û perwerdehiya leşkerî ya wê ya bilindtir, û her weha hejmareke mezintir jî hebû. Şer dijwar bû. Di destpêka sala 1949an de, dîvîzyonên Alman, biyanî û Japonî bermayiyên Meksîkayê dagir kirin û ji bakur ve ketin Dewletên Yekbûyî. Wan Amerîka bi tevahî dorpêç kiribû. Û eşkere bû ku rewş ji bo Dewletên Yekbûyî xirab bû. Di dawiya havînê de, nîvê împaratoriya Eagle, û her weha Alaska, hatibûn girtin.
  Almanan heta 8ê Mijdara 1949an Washington û New York dagir kirin. Û di 7ê Kanûna Pêşîn a 1949an de, leşkerên mayî yên Artêşa Amerîkî teslîm bûn. Bi vî awayî Şerê Cîhanê yê Duyemîn bi dawî bû. Ew şerekî herî xwînî bû û ji deh salan zêdetir dom kir!
  Wisa xuya bû ku aştiya ku demek dirêj li bendê bû hatibû. Lê Hitler red kir ku ramana parvekirina hegemonyayê bi Japonya re qebûl bike. Û di 20ê Nîsana 1953an de, Reichê Sêyemîn êrîşî Welatê Rojê Hildikişe kir. Şerekî nû dest pê kir. Ji bo hegemonyaya cîhanê.
  Reichê Sêyemîn hem ji hêla hejmarî ve û hem jî ji hêla kalîtîf ve xwedî serdestiyeke mezin e. Lê Japonî bi hovîtî û qehremaniyeke girseyî ya mezin şer dikin.
  Lêbelê, Nazî hîn jî serdikevin. Digel vê yekê, şer nêzîkî salekê dom dike. Yekîtiya Sovyetê bêalî dimîne. Stalîn mir, û têkoşînek cidî ji bo desthilatdariyê dest pê kiriye.
  Di dawiyê de, Japonya ji aliyê Wehrmachtê ve tê dagirkirin. Çend meh şûnda, Naziyan welatên Amerîkaya Latîn jî fetih dikin û hegemonyaya cîhanî ava dikin.
  Reform di Reichê Sêyemîn de bi xwe di rê de ne. Olek nû tê destnîşankirin da ku şûna Xiristiyaniyê bigire. Sêyemîn tune ye, tenê Xwedayekî bilind û qasidê wî, Adolf Hitler, heye. Pereyek yekane (mark), pergalek perwerdehiyê ya yekane, û pirjiniya bi awayekî olî pîroz heye. Hilbijartina genetîkî jî bi awayekî çalak di rê de ye. Nijada mirovan tê baştirkirin.
  Yekîtiya Sovyetê hîn jî bi awayekî kurt heye û rêzê li Naziyan digire. Nîkîta Khrushchev li wir hukum dike, hewl dide ku cinawir aciz neke. Digel vê yekê, Hitler tevahiya cîhanê bindest kiriye. Û ew Rûsyayê wekî xalek sor dibîne. Lê mirov pêşniyar dike, û Xwedê biryar dide. Di 20ê Nîsana 1957an de, Führer, tam di roja jidayikbûna xwe de, bû qurbana hewldanek kuştinê. Û tam di şêst û heşt saliya xwe de, serweriya zalimê hov bi dawî bû. Wî hema hema tevahiya cîhanê fetih kiribû û dixwest di 22ê Hezîranê de dîsa êrîşî Yekîtiya Sovyetê bike.
  Lê wekî ku em dibînin, ev yek ji bo wî nexebitî...
  Şûna Hitler Schellenberg hat girtin. Hermann Göring ji ber bikaranîna madeyên hişber û xwarina bêserûber mir. Himmler ket nav şermê û Hitler baweriya xwe bi wî winda kir û di dawiyê de ew ji kar dûr xist. Schellenberg şûnda Himmler hat girtin û bû cîgirê wî. Her wiha Hitler bi rêya zayîna sûnî zarokên xwe jî anîn dinyayê. Lê yê herî mezin hîn çardeh salî nebû.
  Ji ber vê yekê, neviyên Führer fersend nedîtin ku mîras bigirin. Bi vî awayî Hitler bû împarator, lê bêyî xanedaniyek. Schellenberg newêrîbû zarokên Führer bikuje, lê wî ew ji desthilatdariyê dûr xist. Û ew bi xwe bû Führer û dîktator.
  Têkoşîna ji bo desthilatdariyê çend salan dewam kir.
  Û di 1ê Gulana 1961an de, Almanyaya Nazî di dawiyê de êrîşî Yekîtiya Sovyetê kir. Ev hewldanek bû ji bo bidestxistina armancê: yek gerstêrk - yek împaratorî!
  Di dawiyê de leşkerên Schellenberg karîn Moskowê bigirin. Artêşa Sovyetê hem ji hêla hejmar û hem jî ji hêla kalîteya alavên leşkerî ve pir lawaz bû. Ji ber dûrbûna berfireh, girtina bajarên sereke yên Sovyetê şeş mehan dom kir. Û dû re şerê gerîla deh salên din dom kir.
  Lêbelê, rewş zû aram bû. Schellenberg siyasetek nisbeten lîberal meşand û di sala 1981an de hemû Rûsan hemwelatîbûna Reichê Sêyemîn wergirtin. Lîberalîzasyon hêdî hêdî pêş ket. Schellenberg di demek kurt de mir û têkoşînek cidî ya desthilatdariyê dest pê kir. Piştre, wekî lihevkirinek, monarşî hate vegerandin û Friedrich IV, neviyê rasterast ê Kaiser, li ser text hilkişiya. Di sala 2001an de, referandûmek hemwelatîbûn û mafên wekhev bi fermî da hemû niştecihên gerstêrka Erdê. Û di sala 2017an de, sînorkirinên dawîn ên li ser Cihû û Romayiyan hatin rakirin.
  Serdema Sosyalîzma Neteweyî bi dawî hatiye. Digel vê yekê, mirovahî di împaratoriyek federal û monarşîk de yekgirtî dimîne. Ew fezayê vedikole.
  Tê de, her kes bi awayekî fermî wekhev e, û Senato û Bundestag hene, ku tevahiya nifûsa Reichê Sêyemîn ji bo wan cîgiran hildibijêre. Û li jor wan Kaiser, Împerator û tevahiya gerstêrka Erdê heye.
  Jiyan, bi gelemperî, ji hêla madî ve pir baş e. Disîplîna hişk, pêşkeftina zanist û teknolojiyê, û rêxistina Almanî ya hêja encam dane. Çandinî pir baş e, birçîbûn tune ye, û xwarin jî li herêmên herî xizan ên Afrîkayê pir e. Her kes xwedî kar e, her kes mûçe û teqawidiyê distîne. Perwerde û lênêrîna tenduristiyê belaş in. Bi heman awayî, kreş û baxçeyên zarokan jî belaş in. Xwarin bi quruşekî kêm e, û bihayên hemî hilberan bi salan e cemidî ne. Li her derê, hetta li Afrîkayê jî, rê hene, û hema hema her kes xwediyê apartmanek an xaniyek cuda ye. Hemî zewicîyên nû tavilê herî kêm apartmanek sê-odeyî bi hemî rehetiyan re didin. Otomobîl û pêdiviyên din dikarin bi krediyê werin kirîn. Gelekan heta helîkopterên kesane jî hene.
  Înternet heye, her kes xwedî TV û komputer e, û roja xebatê tenê çar saetan dirêj e. Hemû çalakiyên werzîşî belaş in, û heta xwendekar jî ji bo beşdarbûnê pere didin.
  Her zarokek mûçeyek girîng werdigire. Xizmetên giştî û veguhestina giştî belaş in. Her tişt pak û rêkûpêk e. Kolan paqij in, û gelek robot û cîhazên otomatîk hene. Rêzikname mînakî ye. Cixare qedexe ye, her çend alkol hîn jî tê firotin, û cûrbecûr celebên bîrayê hema hema belaş in. Zarok di xwaringehên giştî de xwarinên belaş jî distînin.
  Gelek balkêşiyên belaş û odeyên komputerê.
  Li ser Heyv, Mars, Venûs, Merkur û peykên Jupiterê wargehên mirovan jixwe hene.
  Xelk amadekariyê dikin ku ber bi stêrkan ve bifirin. Gelek tişt berê hatine îcadkirin.
  Bi kurtasî, bi giştî pir baş derket. Û ne hewce bû ku ewqas aciz bibin.
  EGER ZYUGANOV WÊREKÎ Û PÊŞDÎTINEK ZÊDETIR NÎŞAN BDA
  Di Gulana 1999an de, Zyuganov biryar da ku namzetiya Stepashin pesend neke û li şûna wê hilbijartinên Dumayê yên pêşwext li dar bixe. Komunîst û hevalbendên wan bi yekdengî biryarek dan ku li dijî Stepashin deng bidin. Ev bi taybetî rast bû ji ber ku ew hatibûn heqaretkirin û ji postên xwe yên hikûmetê hatibûn dûrxistin. Ev biryar dê di dîrokê de ya herî muhtemel ba, eger Zyuganov di nav kampa Komunîst de wekî hespê Troyayê nebûya, ku ramanên çepgir têk dibir û tawîz dida.
  Hilbijartinên parlemanî yên pêşwext gelek avantajan soz dan komunîstan, di nav de ji ber jimara kêmtir a pêşbazan û wêneya şehîdan.
  Û vê yekê nîşan da ku komunîst bi tu awayî xwe li kursiyên xwe venaşêrin, lê bêtir xwedî prensîb in.
  Yeltsin careke din Stepashin bo cara duyem û dû re jî Aksenenko bo cara sêyem berbijêr kirin. Dumayê dîsa pêşniyar red kir û ew hate hilweşandin. Hilbijartinên nû ji bo Îlonê hatin plankirin.
  Serhişkiya Parlamentoyê rêça dîrokê hinekî guherand. Bombebarana Yugoslavyayê dirêjtir dom kir, ji ber ku Milošević hêvîya alîkarîya Rûsyayê dikir. Û hilweşandina parlamentoyê şansek da muxalefetê ku bi ser bikeve.
  Komunîstan karîn ku doza îdamê ya Yeltsin dîsa bixin dengdanê.
  Û dîsa, ew tenê bi du dengan kêm ma, vê carê tenê bi du dengan. Parlamenter ji hilbijartinên parlemanî yên pêşerojê û xetera neketina wan bi fikar bûn.
  Duma hat hilweşandin, û Yeltsin Aksenenko yê hindik tê naskirin bi fermanekê wek Serokwezîr tayîn kir.
  Bi tevayî, hêviyên Zyuganov ên ku hilbijartin dê pêk werin, pêk hatin. Serokkomarê nexweş û lawazbûyî destûr binpê nekir. Û, bi rêjeya pejirandinê ya ji sedî du, wî xetera derbasbûna desthilata xwe negirt. Primakov, dema ku dît ku koalîsyona wî dê dem tune be ku ava bibe û qeyd bibe, bi Komunîstan re hevpeymaniyek çêkir. Yabloko û Partiya Lîberal Demokrat a Rûsyayê (LDPR) çûn ser sindoqan. Bloka Yekîtîyê ava nebû, û NDR lawaz bû.
  Her wiha dagirkirina çekdaran bo nav Dagestanê û bêbiryariya hêzên ewlehiyê di dema hilbijartinan de jî heye.
  Komunîst, ligel Primakov û Luzhkov, serkeftinek mezin bi dest xistin û ji sedî pêncî û pêncî zêdetir dengan bi dest xistin. Bloka Yabloko di rêza duyemîn de bû û ew jî performansek baş nîşan da û ji sedî panzdeh girt. Partiya Lîberal Demokrat a Rûsyayê (LDPR) jî bi awayekî nediyar performansek baş nîşan da û ji sedî diwanzdeh zêdetir bi dest xist. NDR nekarî benda ji sedî pênc derbas bike - têkçûnek tevahî! Zhirinovsky bû yekane serokê alîgirê Kremlînê li Dumayê. Lêbelê, pêşbazî qels bû. Li gorî qanûna nû, partî divê herî dereng salek beriya hilbijartinan ji nû ve qeyd bibin û gelek ji wan nekarîn vê yekê bikin.
  Parlamento dîsa ji aliyê muxalefeta çep ve hate serdest kirin, Yabloko û navçeyên wê yên yek-mandatî, û LDPR di hindikahiyê de bûn.
  Û bê guman, nakokî derket... Di cih de piştî ku serokê Dûmaya Dewletê hate hilbijartin, dengdana bêbaweriyê li hikûmetê hate kirin. Û careke din, behsa îxrackirinê hate kirin. Vê carê, komkirina du ji sêyan dê hêsan bûya!
  Piştî hinek dudilî, Yeltsin biryar da ku Primakov vegerîne posta wî ya Serokwezîr û Maslyukov jî wekî Cîgirê Yekem ê Serokwezîr.
  Koalîsyona çepgir li ser vê yekê razî bû, lê desthilatên serokkomar demkî hatin sînordarkirin. Û heta hilbijartinên nû hema bêje dem nema. Piştî danûstandinên di nav koalîsyonê de, biryar hat dayîn ku Primakov ji bo serokkomariyê were destnîşankirin. Luzhkov bû serokwezîr. Û Zyuganov posta serokê şaxa yasadanînê wergirt! Bi gotineke din, Superskipper! Dihat texmînkirin ku guhertinên destûrê jî derbarê vê posta nû de werin pejirandin.
  Çekdar ji Dagestanê hatin derxistin. Lê ew neçûn Çeçenistanê. Şerê navxweyî li wir derketibû. Rûsyayê li dijî Basayev û Raduyev piştgirî da Maskhadov û Kadyrov.
  Primakov karî di tûra yekem de di hilbijartinên serokatiyê yên Rûsyayê de bi ser bikeve. Lêbelê, hikûmetê desthilatên zêdetir wergirtin, her weha şaxa qanûndanînê jî, ku di bin kontrola komunîstan de bû.
  Li Rûsyayê, vejîna aborî berdewam kir, bihayên petrol û gazê zêde bûn û pîşesazî ji nû ve hate vejandin.
  Amerîkî, mîna ku di rastiyê de ye, piştî êrîşên 11ê Îlonê li Afganistanê asê man û li Iraqê jî asê man. Primakov bi hêsanî ji bo cara duyemîn hate hilbijartin. Lê di sala 2008an de, wî posta xwe ji Serokwezîrê pir serketî Yuri Luzhkov winda kir.
  Serokkomarê nû siyaseta berê ya hevpeymaniyê bi komunîstan re domand, di heman demê de Zyuganov bû serokwezîr.
  Ji bo demekê, siyaseta derve bi hevkariya bi Rojava re û dostaniya bi Çînê re dihat nasîn. Rejîma Yanukovych li Ukraynayê erd qezenc kir. Berevajî Putin, Luzhkov siyasetek bêtir alîgirê Ukraynayê meşand û yekîtiya dewletên Slavî qîmet dikir. Ukrayna di sala 2016an de tevlî Yekîtiya Avrasyayê jî bû. Luzhkov du xûl xizmet kir û îstifa kir. Di dawiyê de Zyuganov bû serok, û di hilbijartinê de jî bi hêsanî bi ser ket. Zhirinovsky ji bo cara heftemîn bû namzet, hemû ji sala 1991an vir ve, û dîsa winda kir.
  Di payîza 2015an de, Rûsyayê destwerdan li şerê Sûriyeyê kir û ew bombebaran kir. Trump li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê hat ser desthilatê. Zyuganov, tevî komunîzma fermî, rêça aborî ya berê domand. Rûsya, tevî serdestiya fermî ya Partiya Komunîst a Federasyona Rûsyayê, welatekî bazar-navendî, demokratîk û bi nermî otorîter ma.
  Hevkariyek bi Rojava re heye û reqabeteke nerm heye. Hevpeymaniyek bi Ukrayna, Belarûs û Kazakistanê re heye, lê ne tifaqeke pir nêzîk. Di sala 2020an de, Zyuganov ji bo cara duyemîn, bi encameke hinekî kêmtir, li ber tûra duyemîn hate hilbijartin. Û li Ukraynayê, piştî îstifaya Yanukovych, Zelensky yê ne-sîstemîk bi awayekî neçaverêkirî bi ser ket. Nazarbayev jî îstifa kir.
  Zyuganov ragihand ku ew ê destûrê neguherîne û piştî xula xwe ya duyemîn dê ji kar derkeve.
  Bi vî awayî, serokê Partiya Komunîst a Federasyona Rûsyayê dîsa jî karî Rûsyayê birêve bibe, hinekî bêtir wêrekî nîşan da. Û cîhan ji ya ku bi rastî bû ewletir û aramtir derket.
  Pûtîn kî ye? Kariyera wî çawa pêş ket? Piştî ku Primakov bû serokwezîr, Pûtîn ji ber nêzîkbûna xwe ya zêde bi Yeltsin re ji kar hate dûrxistin. Ew, di nav tiştên din de, bi neçaverêkirina dagirkirina Dagestanê ji aliyê FSB ve hate tawanbarkirin. Pûtîn demekê di siyasetê de berdewam kir. Ji bo Dumaya Dewletê û dû re jî ji bo şaredariya St. Petersburgê, lê bi ser neket.
  Lê paşê wî dev ji siyasetê berda û wekî cerdevanek ji bo şîrketek taybet karekî dît. Êdî kêm kes wî bi bîr tînin.
  Di sala 2020an de, Zhirinovsky bo cara heştemîn bû berbijêrê serokatiyê û dîsa bi rêjeyek hindik winda kir. Lê dîsa jî di Dumaya Dewletê de fraksiyonek wî heye. Heta Zyuganov piştî hilbijartinên 2020an ew terfî kir general-major. Donald Trump hilbijartin ji ber dijberê xwe yê ciwan ê Demokrat winda kir. Merkel zû îstifa kir. Û tenduristiya Lukashenko bi tundî xirab bû.
  Di sala 2021an de, kozmonotên Rûsî di dawiyê de li ser Heyvê daketin. Û wan li wir alayek sor danîn! Zyuganov Afonin wekî cîgirê xwe yê fermî ragihand. Belê, jiyan careke din vegeriya çerxa xwe.
  Wekî ku em dibînin, bêyî Putin jî, hilweşîna Rûsyayê çênebû. Û cîhan serûbin nebû.
  
  
  
  
  
  
  EGER MENSHIKOV DI DEMÊ NÎKOLAOS DE HATIBÛYA KUŞTIN
  Ku tê de Rûsyaya Tsarîst Şerê Qirimê qezenc kir. Tenê Menşîkov bi guleyekê şaş mir, û fermandarekî jêhatîtir cihê wî girt. Bi gotineke din, qezayek çêbû, û rêça dîrokê guherî.
  Berevajî ya bi Makarov re. Fransî û Brîtanî perçe perçe têk çûn. Û Rûsyayê, piştî ku hejmareke mezin ji dîl û kûpayan girt, Kirimê ji nû ve bi dest xist.
  Tirkiyeyê li Transkafkasyayê şikestinek xwar, Qers, Erzirom û hema hema tevahiya Ermenistanê radestî Rûsyayê kir. Leşkerên Rûsyayê Romanya dagir kirin. Lêbelê, çalakiyên êrîşê yên din ne hewce bûn. Sultan daxwaza aştiyê kir. Di heman demê de, Awistirya Bosna û Herzegovîna dagir kir.
  Tirkan razî bûn ku otonomiyê bidin Serbistan, Bulgaristan û Montenegroyê, di heman demê de Romanya bû vasalê Rûsyayê. Rûsyayê her wiha Ermenistan: Qers, Erzirom û Tanrog jî kontrol kir û li başûr milkên xwe berfireh kir.
  Li Fransayê serhildan dest pê kirin, bûn sedema şerê navxweyî û êdî nekarî leşkeran bişîne. Brîtanya jî ji şer vekişiya. Padîşahiya Sardînyayê jî lawaz bû. Awistirya xurttir bû. Di demek kurt de, Awistiryayiyan Padîşahiya Sardînyayê fetih kirin û serdestiya xwe li ser Îtalyayê xurt kirin.
  Şamil zû hate girtin, û şerê li Qefqasyayê bi dawî bû. Rûsyayê bi Çînê re peymanek baş îmze kir, û ji dîroka rastîn bêtir erd girt, ji ber ku prestîja çekên Rûsî mezintir bû.
  Nîkolayê I di şerê li dijî Başûr de piştgirîya Bakur nekir. Berevajî vê, wî biryar da ku alîkariya Başûriyan, ligel Brîtanyayê, bike da ku pozîsyona xwe li Alaskayê xurt bike.
  Rûsyayê li Amerîkayê dest bi avakirina bajar û kelehan kir. Heta plan ji bo rêhesinê ber bi Çûkotkayê ve hatin çêkirin. Tsar Nîkolay gelek plan hebûn. Leşkerên Rûsî Asyaya Navîn fetih kirin. Ev monarş di sala 1867an de mir, û Rûsya bi hêz û dewlemend hişt. Kurê wî, Îskender, koletiyê ji holê ranekir, lê pêşveçûna xwe ber bi başûr ve domand. Bi taybetî, wî li dijî Tirkiyeyê şerekî serketî da destpêkirin, Konstantînopolîs bi Rûsyayê ve girêda. Piştre, Mezopotamya.
  Şerekî din bi Brîtanyayê re û têkçûna Îngilîzan li Asyayê. Îskender II hinekî din hukumdarî kir, ji bilî reformên dadwerî û hinekî baştirkirina sîstema îdarî, ti reformên girîng nekir.
  Jiholêrakirina koletiyê qet pêk nehat. Di şûna wê de, Rûsyayê Îran îlhaq kir. Tsar tam bîst sal piştî Nîkolayê I, di sala 1887an de mir. Îskender III tenê demek kurt, heta sala 1894an, hukum kir, lê karî hema hema tevahiya Hindistanê îlhaq bike Rûsyayê. Û Nîkolayê II pêşveçûna xwe ber bi Îndoçîn û Çînê bi xwe ve domand.
  Şerek li dijî Japonyayê hebû. Bi giştî serkeftî bû. Û Çîn û Îndoçîn bi temamî hatin fetihkirin. Û heta Awistralyayê jî belav bûn. Lê li Ewropayê rewş hinekî cuda bû.
  Împeratoriya Awistiryayê başûrê Fransayê dagir kir. Piştre Prûsya têk bir û başûrê Almanya girt. Awistirya bû hegemonê cîhanê. Fransa ji ber şerê navxweyî pir lawaz bû. Prûsya nekarî bibe yek. Di dawiyê de, Awistiryayiyan hemû Prûsya û her wiha beşek ji rojhilatê Fransayê bi dest xistin. Împeratoriyeke berfireh ava bû ku heta Afrîkayê dirêj dibû. Di demek kurt de, Awistiryayiyan her wiha Belçîka, Holanda û beşek mezin ji axa Afrîkayê fetih kirin. Piştre şerê di navbera Awistirya û Rûsyayê de li dijî Brîtanyayê dest pê kir, ku bi dabeşkirina Afrîkayê di navbera Awistiryayiyan û Rûsan de bi dawî bû.
  Împerator Francis bi rastî bû monarşê herî mezin, û bi fetihkirina hema hema nîvê Afrîkayê û piraniya Ewropayê, ji Napolyon Bonapart derbas bû. Fransa jî, digel Spanya û Portekîzê, di demek kurt de bi tevahî hate fetihkirin. Belê, her tişt baş çû, lê...
  Mîratgirê Împerator Franz dixwest Sirbistanê jî tevlî bike! Û bi vî awayî, di sala 1920an de, şerekî mezin di navbera Rûsyaya Nicholas II û Împeratoriya Awistiryayê de derket.
  Awistirya hemû Ewropa li aliyê xwe girtiye. Ji bilî Brîtanya, ku ne ewqas bihêz e wekî ku di jiyana rast de bû, û hema hema nîvê Afrîkayê. Swêd jî li dijî Rûsyayê derket. Norwêc û Danîmarka jixwe di bin Împerator Franz de hatibûn girtin.
  Ew tenê nîvê pirsgirêkê bû. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê parçebûyî û hêzek duyemîn ma. Lê Brîtanya hîn jî Kanada û Awistirya kontrol dikir. Û piştî du mehên pêşîn ên dudilî, ew jî li aliyê Awistiryayê ket nav şer.
  Ji ber vê yekê şerekî mezin dest pê kir: Awistirya û Îngilîstan li dijî Rûsyayê.
  Bê guman, Oleg Rybachenko li wir e. Û ew mîna lehengekî rastîn û bê şik şer dike.
  Kurik tifinga xwe ber bi artêşa biyanî ve diavêje û distirê:
  - Sirûda Welat di dilê me de distirê,
  Di tevahiya gerdûnê de kes ji wê xweşiktir nîne...
  Şovalye, tifinga tîrêjê bi tundtir bipêçe -
  Ji bo Rûsyaya ku Xwedê daye bimire!
  Û ew xwe dixe, bi mitralyozekê artêşê ji seranserê Ewropayê û qismî ji Afrîkayê dişkîne.
  Û kur teslîmî xwe nabe. Bi tiliyên xwe yên tazî bombeyekê diavêje û diqîre:
  - Em ê teslîm nebin û em ê teslîm nebin!
  Û dîsa kur teqînek wêranker û kujer berdide. Ew red dike ku teslîmî dijmin bibe.
  Û ji xwe re distirê:
  - Kes nikare me rawestîne! Şêr jî nikare bi ser bikeve!
  Kur şovalyeyekî rastîn e. Netewanbar û bêşikestî. Şovalyeyekî baweriyê! Her çend ne Xiristiyan be jî!
  Bi vî awayî êrîşa Awistiryayê hate paşvekişandin.
  Tankên Awistiryayî û Brîtanî hene, lê mastodonên Rûsyayê jî hene.
  Axir, nifûsa Nicholas II pir zêdetir bû, dema ku em koloniyên wî li ber çavan bigirin. Dema ku em hemû Asya, Ewropaya Rojhilat, hin deverên Balkanan û ji nîvê zêdetir Afrîkayê li ber çavan bigirin.
  Ji ber vê yekê Rûsya xwedî hejmareke piyadeyên zêdetir e. Û leşker pir bi mêrxasî şer dikin...
  Û Awistiryayî nekarîn li ber xwe bidin û ji Varşovayê hatin paşvekişandin. Piştre leşkerên Rûs ber bi Oderê ve çûn û Prûsyaya Rojhilat girtin. Galîsya, tevî Lvov jî, ket. Przemysl hate dorpêçkirin. Krakow hate rizgarkirin.
  Derket holê ku Slavan nexwestin bi Rûsan re şer bikin û bi girseyî teslîm dibûn.
  Her wiha şeran nîşan da ku tankên Rûsî yên siviktir û çalaktir ji yên Alman ên girantir û nebaştir bibandortir bûn. Û di warê hewavaniyê de, Rûsyaya Çarî ji Brîtanî û Awistiryayîyan pir çêtir bû.
  Piştî navberekê, leşkerên Rûs êrîşa xwe berdewam kirin. Wan hem bi hejmar û hem jî bi jêhatîbûnê hêz bi dest xistin.
  Budapeşt hate dorpêçkirin û girtin. Li deryayê, Amîral Kolchak Brîtanî têk bir û Awistralya girt. Li bejahiyê, leşkerên Rûs Berlîn dorpêç kirin û girtin. Û dû re jî Viyanayê.
  Împeratoriya Awistiryayê jî şerê li Afrîkayê winda dikir. Korpusa Brîtanî jî şikestin dikişand. Û rewş ji bo Împerator Adolf xirab diçû.
  Ew ber bi aliyekî xelet ve çû û dest bi windakirina bi temamî kir. Ew çawa dikaribû li hember hêzek wisa bisekine?
  Piştî ketina Viyanayê, berxwedana Awistiryayê bû carcarî. Di demek kurt de, Rûsan hemû Ewropa û Afrîka dagir kirin. Di heman demê de, êrîşek li dijî Kanadayê ji Alaskayê dest pê kir. Brîtanî jî winda dikirin.
  Brîtanyayê xwe tenê dît û hewl da ku li ser giravê bimîne.
  Lê belê eşkere ye ku Rûsya dê bi êrîşeke hewayî bi ser bikeve.
  Û hema hema her tiştê li ser rûyê erdê bombebaran kir. Û dû re hêzek daketinê şandin ser erdê, û Brîtanya teslîm kir.
  Bi vî awayî, tevahiya nîvkada rojhilat, û her weha Alaska û Kanada, bûn Rûsî.
  Bi giştî ev ecêb e! Nîkolasê Duyem demek kurt rawestiya û milkê xwe difikirî. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê hîn jî parçebûyî ne û ne pir bihêz in, wekî dewletên din ên ku bi Rûsyayê ve girêdayî ne.
  Di sala 1937an de, Tsar Nîkolayê II di qezayeke balafirê de mir. Alexei II li şûna wî li ser text rûnişt. Berevajî jiyana rast, mîratgir pir saxlem û xurt bû. Û di sala 1941an de, wî biryar da ku her tiştê ku bav û kalên wî nekarîbûn bi dest bixin, fetih bike.
  Dema ku gerstêrk vala bibûya, Erd dê bibûya yek împaratorî. Ji ber vê yekê artêşa Rûsyayê pêşî ber bi dewletên bakurê Amerîkayê ve çû, paşê jî ber bi yên başûr ve. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê qels bû û zû hate dagirkirin. Lêbelê, fetihkirina Meksîkayê hêsantir derket holê. Piştre meşa ber bi jor ve dest pê kir, welatek li dû welatek, yek bi yek, girtin. Brezîlya, ya herî mezin û bihêz, kêmtir ji mehekê li ber xwe da.
  Û bi vî awayî wan Amerîkaya Latîn û Zelanda Nû fetih kirin. Alexei II wekî dawîkarê hemû fetihên Rûsyayê di dîrokê de cih girt. Û di sala 1947an de, kozmonotên Rûsî ling danîn ser Heyvê. Û di sala 1958an de, li ser Marsê! Di sala 1961an de, li ser Venûsê. Di sala 1972an de, li ser Merkurê, û di sala 1973an de, li ser heyvên Jupiterê. Di sala 1975an de, Alexei II, ku bi navê Finisher dihat nasîn, di 71 saliya xwe de mir. Û kurê wî, Nicholas III, bû tsar. Di sala 1980an de, mirovan ling dan ser gerstêrka herî dûr a Pergala Rojê - Pluto. Serdestiya Nicholas III ne pir dirêj bû. Ew di sala 1985an de mir. Û kurê wî, Alexander IV, li ser text hilkişiya. Tsarekî ciwan ê nêzîkî bîst û heft salî. Û tsar ferman da amadekariyan ji bo bazdanek ji Pergala Rojê wêdetir. Û wan dest bi çêkirina keştîyên stêrkî û roketek fotonê kir. Û di dawiyê de, di sala 2017an de, yekem sefera nav-stêrk dest pê kir.
  
  Tsar Nikolaus II serkeftina Serok Putin bi dest xist
  Nivîskar û helbestvanê navdar Oleg Rybachenko hîs kir ku tiştek li cîhanê xelet e. Mirovahî parçe parçe dimîne. Hejmara welatên li ser gerstêrka Erdê tenê zêde dibe. Û heke kesek bandorê digire, ew Çîna totalîter û dîktator e. Di vê navberê de, ji dawiya desthilatdariya Vladimir Putin ve, Rûsya ketiye nav krîzek kûr. Şer li Qefqasyayê dîsa didome, çepgir û neteweperest serhildan dikin. Aborî careke din di paşketinê de ye, sûc zêde dibe. Û Rûsya dest bi hilweşînê dike.
  Tevî şansê wî yê bêhempa, Vladimir Putin qet nekarî pergalek siyasî ya bihêz û domdar an jî aboriyek stabîl û bi lez mezin bibe biafirîne. Gelek pirsgirêkên civakî û nav-etnîkî çaresernekirî man. Şansê wî yê kêm hişt ku ew xuyangek refahê biparêze. Lê gava ku ew çû, hemî birînên nebaşbûyî ji nişkê ve vebûn.
  Û niha gefa şerê navokî heye! Cîhan di kaosê de ye, û Rûsya ber bi şerekî navxweyî yê berfireh ve diçe! Divê ev yek tavilê were çareserkirin.
  Kurekî di pirtûkekê de xwend ku guhertina çarenûsa mirovan, hetta guhertina wan jî mimkun e! Û jineke qereçî ya bihêz heye ku dikare vê yekê bi her kesî bike.
  Ji ber vê yekê çima şans û bextê Putin û Nicholas II nayê guhertin?
  Herwiha, eger Nîkolayê Duyem bi qasî Pûtîn bi şens be, rêça dîrokê dê biguhere. Û di sedsala bîst û yekê de, Romanov dê Rûsyayê birêve bibin. Ev tê vê wateyê ku Pûtîn dê ne hewceyî şensê be. An jî qet nebe, Rûsya dê ne hewceyî şensê Pûtîn be.
  Û di sedsala bîstan de, serkeftina Rûsyaya tsarîst pir pêwîst bû.
  Nivîskarê navdar biryar da ku biçe cem jina qereçî. Bi xêra Xwedê, navnîşana wê li ser înternetê hebû, û intuîsyona wî ya tûj jê re digot ku ew ne şarlatan e.
  Ew bi rastî jî ne cigereke asayî ye. Ew li Moskowê di qesrekê de dijî û mîna bîst salî xuya dike, her çend ji serdema Sovyetê ve falê dibêje. Di cih de diyar e ku ew keça herheyî ya bi porê reş ê pêçayî ye - ew bi rastî jî tiştekî taybet e!
  Oleg Rybachenko ji wê pirsî:
  - Karekî baş bike! Bextê Vladîmîr Pûtîn û Nîkolayê Duyem biguherîne!
  Keçika qereçî ya herdem ciwan li Oleg Rybachenko nihêrî û bersiv da:
  "Baş e ku tu xweperest nînî û tu ne ji bo xwe, lê ji bo Rûsyayê dev ji kar berdidî! Û hê çêtir e ku enerjiyeke te ya ewqas dewlemend û xeyaleke bêhempa, bêbawer û sermirovî heye!"
  Çawîş çavekî xwe hejand û berdewam kir:
  "Guhertina dîrokê bi vî rengî ji bo min jî dijwar e! Lê tu, xwediyê xeyala herî bihêz û dewlemend a cîhanê, dikarî alîkariya min bikî!"
  Oleg Rybachenko bi îradeya xwe serê xwe hejand:
  - Ez ji bo her tiştî amade me! Û ez ê her daxwazek bicîh bînim!
  Qereçîyê ciwan serê xwe hejand û got:
  "Ez ê te bikim kurekî nêzîkî diwanzdeh salî, û tu ê pir hêdî mezin bibî, û tu ê qet ji çardeh salî mezintir nebî. Ez ê te bişînim cîhanek paralel, li wir tu ê pêşî bibî kole!"
  Oleg Rybachenko jî wiha pê de çû:
  - Ez amade me!
  Çawîşê gêj serê xwe hejand û berdewam kir:
  "Divê tu neh kevirên eserî ji min re bibînî: reş, spî, sor, porteqalî, zer, kesk, şînê vekirî, şîn û binefşî. Û ya dehemîn jî - taca Koschei!"
  Zehmet e, lê tu dê laşekî herdem ciwan, bilez, bihêz û berxwedêr ê şervanekî kur bî. Wekî din, tu dê xwedî aqilekî bêhempa û diyariyeke xeyalî ya fenomenal bî. Zû yan dereng, tu dê berhemên dîrokî berhev bikî û vegerî cîhana xwe. Û her û her, tu dê di laşê kurekî çardeh salî yê pir bihêz û bilez de bî, û tu dê neşikestî bî. Bi gotineke din, tu dê heta bi nemiriyê jî xelat bigirî!
  Oleg Rybachenko bi îradeya xwe serê xwe hejand:
  - Mirov tenê dikare li ser vê yekê xeyal bike!
  Sêrbazê ciwan ê herheyî got:
  "Lê deh berhemên dîrokî yên min in, û tenê yên min in! Ew ê hêzek wisa bidin min ku tu ê nemiriyê jî qezenc bikî! Niha, ez ê te bixim xewê, û tu ê kurekî kole di kevirên ocaxê de şiyar bikî. Û wê hingê aqilê te dê ji te re bêje ka tu çawa bireve!"
  Dema ku tu rêwîtiyê bikî, ez ê bikaribim çarenûs, bext û bextê Serok Putin û Tsar Nicholas II biguherînim. Tu dê ji bo min berhemên dîrokî ji cîhanên cuda berhev bikî, û di vê navberê de, ji destpêka sedsala bîstan ve, dîroka Rûsyayê dê bi awayekî cuda pêş bikeve. Ji ber vê yekê, her çend tu berhemên dîrokî - neh kevir û taca Koschei - berhev nekî jî, Tsar Nicholas II dê dîsa jî bext, bext û bextê Serokê Rûsyayê Vladimir Vladimirovich Putin werbigire!
  Oleg Rybachenko bi firehî keniya û bersiv da:
  "Baş e! Di cîhana nû de, ez ê di aştiyê de bim, bizanim ku rêça dîrokê di dawiyê de ber bi başiyê ve guheriye! Û ku Rûsya dê bikaribe li seranserê cîhanê rêkûpêkiyê vegerîne û bibe hêzek hegemonîk! Û hegemonek mutleq!"
  Qereçîyê ciwan ê herheyî ferman da:
  - Li ser sofê dirêj bike!
  Oleg Rybachenko dirêj bû.
  Keçika sêrbaz bi dengekî nizm got:
  - Niha razê! Tu dê li dinyayeke din şiyar bibî.
  Çavên Oleg Rybachenko girtin, û ew hema bêje di cih de xew kir.
  Jina qereçî malzemeyên ku amade kiribûn ji çenteyên xwe derxist û dest bi amadekirina dermanê kir. Gaza bin kazanê ku ji bo sêrbaziyê amade kiribû vêxist. Dest bi avêtina tiştên cûrbecûr û avêtina sêrbaziyan kir. Di heman demê de, keçika herheyî desteyek kartan ji berîka xwe derxist û got:
  - Ax, çarenûs, çarenûs alîkariya Nîkolay dike! Bext ji Pûtîn, were cem Tsar Romanov!
  Bila Romanov bi ser bikeve,
  Ew mîna Cengîz Xan hukum dike...
  Bila şans bê rêya te,
  Diyariya Putin hat dizîn!
    
  Ji bo Rûsyayê çêtir e,
  Nîkolayê Mezin Tsar...
  Dê ji Cengîz Xan sartir bibe,
  Bibe wek Vladimir Putin!
  Kazan keliya û derman dest bi kelandinê kir. Qereçî kart danîn, sêrbazî kir û deste avêt nav mijê... Çirûskek pir geş teqiya, mîna ku ji hezar wêneyên şewitî derketibe. Oleg Rybachenko yê razayî winda bû... Û dû re, bi şewq, kazan jî winda bû.
  Hola fireh ku sêrbaza mezin sêrbaziya xwe lê kiribû, vala û bêdeng bû!
  Sêrbaza ciwan a herheyî got:
  - Ma çi! Min rêça dîrokê guherand, û ev ecêb e! Û eger ev îdealîst bi şens be û berhemên dîrokî berhev bike, ez ê ewqas bihêz bibim ku Şeytan bi xwe dê hesûdiya min bike!
  Û sêrbaza qereçî çavên xwe yên zumrûdî biriqandin!
  Û mûcîzeyek çêbû!
  Bi rastî çi li benda Nîkolayê II bû... Bi rastî, gelek tişt guherîbûn. Di dema tacgirtinê de şerekî xwînî çênebû. Û berfirehbûna ber bi Çînê ve bi serkeftî berdewam dikir. Bê guman, şerê bi Japonya re qewimî. Di dîrokê de neçar bû. Bê guman, cinawirê samûrayî diviyabû bêçekkirin û bê tunekirin. Û ji vê xilasbûn tune bû. Em nekarîn xetereyê li ser sînorên xwe bihêlin.
  Japonya yekem kes bû ku dest bi şer kir, lê hewldana wê ya êrîşî keştîyên Rûsî bi ser neket. Rûsan ti ziyaneke girîng negirtin, di heman demê de deh keştîyên wêranker ên Japonî jî noq bûn.
  Varyag jî karîbû ji dorpêçkirinê derkeve, ku ev serkeftinek mezin bû. Piştî demek kurt Amîral Makarov gihîşt deryayê û dest bi şikandina Japonan kir. General Kuropatkin samuray li ser erdê têk bir û tevahiya Nîvgirava Koreyê dagir kir.
  Ji ber vê yekê, Tsar Nîkolayê II jî biryar da: divê em xwe ji Japonyayê hetahetayê biparêzin! Û çawa? Leşkerên bejahî bişînin û wekî parêzgehek bi tevahî bi Rûsyayê ve girêbidin.
  Û bi vî awayî şerê biryardar li deryayê pêk hat, ku li wir flota Japonî di dawiyê de ji hêla Amîral Makarov ve hate têkbirin.
  Çar keç jî beşdarî şer bûn! Bê pêlav û bi bikini!
  Natasha, Zoya, Aurora, Svetlana. Çar keçên bedew ku bi şûrên xwe dihejînin, siwarî mezintirîn keştiya samûrayî dibin.
  Natasha dengê zilamê Japonî dibirre û diqîre:
  - Tu dê werî lekedarkirin, çav teng!
  Zoya samûrayekî din kuşt û ferq kir:
  - Û çavên te ji safîrê ne!
  Natasha, piştî ku kargeh birêve bir, piştrast kir:
  - Bê guman erê! Bê guman erê!
  Û dû re Aurora pêş de çû û bi pêlava xwe ya tazî li çena zilamê Japonî da. Çena wî şikand û bi dengekî bilind qêriya:
  - Hawar ji bo Welatê Dayikê!
  Svetlana serê samûrayî girt û qîr kir:
  - Ji bo Tsar Nîkolayê II!
  Bê guman, gelek tişt bi şansê ve girêdayî ye. Bi taybetî Amîral Makarov sax ma. Û bû Ushakovê duyemîn. Çi fermandarekî jêhatî! Ew li ser kruizerekî bilez e, her tim di wextê xwe de ye. Û Japonî, ku, bi awayê, di çekan de avantajeke mezin nebûn, bi awayekî perçe perçe û taktîkî rastî êrîşê tên.
  Jêhatîbûna fermandar an fermandarê deryayî li ser avantajeke hejmarî ya piçûk serdest e.
  Herwiha, di vê demê de hejmara Japonan ji ya berê kêmtir bû. Ji ber vê yekê Makarov ew perçiqandin, wan neçar kir ku bikevin şerekî nêzîk, ku keştîyên Rûsî, yên bi guleyên zirx-qutker çekdar bûn, pir bi hêztir bûn.
  Û Japonî têk diçin. Û keçan keştiyeke din a samûrayan digirin. Û ala Împeratoriya Tsarîst li ser wê difire!
  Japonî çawa ne? Hûn bi rastî ne bi şens in? Nicholas II jî şansê Vladimir Putin bi dest xist, û her tişt ji bo wî pir baş çû!
  Û keç? Çar bedewên bi bikinî cadûyên Rodnovery ne ku biryar dane ji bo Tsar şer bikin, her çend bi gelemperî eleqeya wan bi vê dinyayê tune be jî.
  Lê di vê rewşê de, divê alîkariya gelê Rûsyayê bê kirin. Û ev bi saya şansê Putin e. Heger ne ji bo wan çar keçên cadûger bûya, ew ê qet bêyî guleyekê Kirimê negirta. Wan alîkarî kir ku mûcîzeyek çêbibe. Lê gelo bi rastî jî pêwîstiya Rûsyayê bi wergirtina Kirimê ji gelê xwe yê bira hebû, ev pirsyar e. Lê belê tevlîkirina Çînê bi Împeratoriya Rûsyayê re fikrek ecêb e! Bifikirin ka dê Tsarê Rûsyayê çend bindest hebin - ew dikare tevahiya cîhanê bişkîne!
  Bi kurtasî, keç li vir wextê xwe winda nakin. Û ew jixwe êrîşî keştiyek şer a nû dikin.
  Û ew dîsa ew girtin. Û şûrên di destên bedewiyan de dibiriqin, û ew pir tûj in. Û gelek Japonî hatin qirkirin.
  Şerê li deryayê bi noqbûna dawî ya eskadrona Japonî û girtina Amîral Togo bi dawî bû.
  Û bi vî awayî daketin dest pê kir. Keştiyên buharê û veguhastinê têrê nedikirin. Qeyikên dirêj hatin bikaranîn, û malzeme bi kroaser û keştîyên şer hatin veguhastin, û gelek rêbazên din hatin bikaranîn. Çar ferman da ku di daketinê de hêza deryayî ya bazirganî were bikaranîn.
  Leşkerên Rûs êrîşa samûrayan, ku hewl didan wan ji serê pirê derxînin, paşve xistin. Lê artêşa Tsar li ber xwe da û êrîşa mezin bi windahiyên giran hate paşve xistin.
  Di dema êrîşê de, keçên cadû bi şûran perçe perçe kirin û bi lingên xwe yên tazî bombeyên destan avêtin dijmin.
  Bê guman ew di pozîsyonên herî xeternak de ne. Û dû re wan dest bi gulebarankirina bi mitralyozan kir. Her guleyek li hedefê ket.
  Nataşa gule berda, bi tiliyên xwe yên tazî bombeyek avêt û çirçirî:
  - Kes ji min şîrîntir nîne!
  Zoya, bi tifinga xwe ya tazî diyariyek mirinê avêt û qîr kir:
  - Ji bo Tsar Nîkolayê II!
  Aurora, bi çekên makîneyî berdewam kir bi gulebaranê û rabû ser xwe, bi tundî bersiv da û got:
  - Ji bo Rûsiya mezin!
  Svetlana, berdewam kir ku dijmin tacîz bike, diranên xwe nîşan dan û bi pêlava xwe ya tazî bombeyek avêt, bi êrîşkarî:
  - Ji bo Împeratoriya Tsarîst!
  Şervanan lêdan û lêdana dijwar berdewam kirin. Ew pir enerjîk bûn. Wan gule li hev reşandin û samûrayên ku pêşve diçûn perçiqandin.
  Wî heta niha bi hezaran, deh hezaran Japonî kuştine.
  Û samûrayiyên têkçûyî direvin... Keç li dijî wan pir kujer in.
  Û Rûsan, bi bayonetan, samûrayan perçe perçe kirin...
  Êrîş tê paşvekişandin. Û leşkerên nû yên Rûsî li ser peravê dadikevin. Serê peravê berfireh dibe. Bê guman, ji bo Împeratoriya Tsar ne xirab e. Serkeftinek li dû yekê. Û Amîral Makarov jî dê bi topên xwe alîkariyê bike, Japonan ji wir dûr bixe.
  Û niha leşkerên Rûsî ji niha ve li seranserê Japonyayê pêşve diçin. Û lehî û lehiya wan nayê rawestandin. Ew li dijmin dixin û bi bayonetan wan dixînin.
  Natasha, êrîşî samûrayiyan dike û wan bi şûran dibire, distirê:
  - Gurên spî komekê çêdikin! Tenê wê demê nijad dê sax bimîne!
  Û çawa bi tiliyên xwe yên tazî bombeyek diavêje!
  Zoya bi êrîşkariyeke dijwar distre. Û, lingên xwe yên tazî li xwe dide, ew jî tiştekî bêhempa û bi hêz distre:
  -Yên lawaz dimirin, ew tên kuştin! Parastina goştê pîroz!
  Augustine, dema ku gule li dijmin direşîne, bi şûran diqelişe û bi tiliyên xwe yên tazî bombeyan diavêje, diqîre:
  - Li daristana kesk şer heye, gef ji her derê tên!
  Svetlana, bi lingên xwe yên tazî gule berda û diyariyên mirinê diavêt, ew girt û qîr kir:
  - Lê em her tim dijmin têk dibin! Gurên spî silavê li qehremanan dikin!
  Û keç bi koro distirên, dijmin wêran dikin, bi lingên xwe yên tazî yên kujer diavêjin:
  - Di şerê pîroz de! Serkeftin dê ya me be! Ala împaratorî ber bi pêş ve! Rûmet ji bo lehengên şehîd!
  Û dîsa keçik bi hawareke kerrîn gulebaran dikin û distirên:
  - Kes nikare me rawestîne! Kes nikare me têk bibe! Gurên Spî dijmin dişkînin! Gurên Spî silavê li qehremanan dikin!
  Keç dimeşin û direvin... Û artêşa Rûsî ber bi Tokyoyê ve diçe. Û Japonî dimirin, û ew tên qirkirin. Artêşa Rûsî diçe. Û serkeftinek li dû serkeftinek din.
  Tsar Nîkolay bi rastî jî pişkek bi şens kişand. Niha leşkerên Rûsî dest bi êrîşa xwe ya li ser paytexta Japonya dikin. Û ev hemû pir xweş e.
  Bê guman, keçên li vir ji her kesî pêştir in, û cesaret û karîgeriya wan di asteke bilind de ye.
  Bi taybetî jî dema ku ew bi lingên tazî bombeyan diavêjin. Ev yek bi gelemperî di nav samûrayiyan de dibe sedema şok û heybetê.
  Û li vir ew in, li ser dîwarê paytexta Japonê hildikişin. Û mirov û hespan perçe perçe dikin. Wan dijberên xwe perçe perçe kirine. Ew pêşve diçin, keç diqîrin û dikenin! Û bi pêlavên xwe yên tazî li çena mirovan dixin. Japonî ser bi pê difirin. Û dikevin ser stûnên wan.
  Û şervan şûrên xwe hîn bi hêztir dihejînin.
  Û samûrayî têkçûn li dû têkçûnê kişandin. Niha leşkerên Rûsî Tokyo dagir kirine.
  Mikado ji tirsan direve, lê nikare bireve. Ji ber vê yekê keç wî dîl digirin û girê didin!
  Serkeftinek mezin! Împeratorê Japonî ji bo Nîkolayê II dest ji text berdide. Sernavê Tsarê Rûsyayê bi girîngî tê berfirehkirin. Kore, Mongolya, Mançûrya, Giravên Kurîl, Taywan û Japonya bi xwe dibin parêzgehên Rûsyayê. Her çend Japonya xwedî otonomiyeke piçûk û sînorkirî be jî, împeratorê wê Rûs e, Tsarekî otokratîk!
  Nîkolayê II monarşek mutleq dimîne, di her warî de bêsînor e. Ew Tsarê Otokratîk e!
  Û niha jî Împeratorê Japonya, Rûsyaya Zer, Bogdîxan, Xan, Kagan, û hwd., hwd., hwd....
  Belê, şans faktora sereke bû. Tenê bala xwe bidinê ka Putin çiqas şans karîbû bi ser bikeve! Mixabin, sedsala bîst û yekan ne tam ji bo fetihkirinê guncaw e!
  Û çi feydeya Rûsyayê heye ku dijminê Putin, McCain, ji ber pençeşêra mejî mir? Bê guman ev şans e; hûn nekarin xeyal bikin jî - ku dijminê we mirinek ewqas qirêj û nexweş bimire!
  Lê vegera ji bo Rûsyayê sifir e.
  Lê ji bo Nîkolayê Duyemîn, şansê baş û bextê Putin bû sedema destkeftiyên mezin ên axê. Û bi rastî, çima bext dê diyariyan bide Putin? Rûsyayê ji mirina Sobchak a di wextê xwe de û ji dûrketina ji tayînkirina seroka Dadgeha Destûrî çi sûd wergirt?
  Û Tsar Nîkolayê II yê Hemû Rûsyayê kesayetiyek bêhempa bû. Bê guman, piştî serkeftinek ewqas mezin, hêz û otorîteya wî xurttir bû. Ev tê vê wateyê ku hin reform dikarin werin bicîhanîn. Bi taybetî di Ortodoksiyê de! Destûrdayîna esilzadeyan ku çar jinan hebin, wekî di Îslamê de. Û her weha dayîna mafê jinek duyemîn ji leşkeran re wekî xelatek ji bo kirinên qehremanî û xizmeta dilsoz.
  Reformeke baş! Ji ber ku hejmara bêbawer û biyaniyan li împaratorîyê zêde bûye, divê hejmara Rûsan jî zêde bibe. Lê ev çawa dikare were kirin? Bi tevlîkirina jinan ji neteweyên din. Axir, heke Rûsek bi sê jinên Çînî re bizewice, ew ê bi wan re zarokan çêbike, û ev zarok dê çi netewe bin?
  Bê guman, ji aliyê bavê me ve Rûsî! Û ev pir baş e! Nîkolayê II, xwedî hişek pêşverû, ji aliyê xuyangê ve ji aliyê giyanê xwe ve bêtir olperest bû. Û, bê guman, wî ol xist xizmeta dewletê, ne berevajî!
  Bi vî awayî, Nîkolayê II otorîteya xwe di nav elîtan de xurt kir. Ev tiştek bû ku zilaman demek dirêj dixwestin. Wî her wiha Rûsîkirina derdora bajêr leztir kir.
  Belê, keşîşan jî nerazîbûn nîşan nedan. Bi taybetî ji ber ku bawerî di sedsala bîstan de qels bûbû. Û ol jî xizmeta Tsar dikir, bêyî ku pir baweriya xwe bi Xwedê bîne!
  Lê serketinên leşkerî Nîkolay di nav gel de populer kir, û ew kesên ku bi otorîterîzmê ve hatibûn perwerdekirin, ji guhertina pir tiştan dûr diketin. Rûsan qet tu cureyek din a hikûmetê nas nedikirin!
  Û aborî geş dibe, mûçe zêde dibin. Her sal deh ji sedî mezinbûn. Bi rastî, çima guhertin?
  Di sala 1913an de, ji bo sêsed saliya Romanovan, Tsar Nîkolayê II careke din roja xebatê daxist 10.5 saetan, û roja Şemiyê û rojên beriya betlaneyan daxist heşt saetan. Hejmara rojên betlaneyê û betlaneyan jî zêde bû. Dîroka teslîmbûna Japonyayê, rojbûna Tsar, rojbûna Tsarina û roja tacgirtinê jî wekî betlaneyan hatin pîrozkirin.
  Piştî ku hate dîtin ku mîratgirê text ji nexweşiya hemofîliyê dikişîne, Tsar Nîkolay jineke duyem anî. Bi vî awayî, pirsa mîratgirtinê çareser bû.
  Lê şerekî mezin nêzîk bû. Almanya xeyal dikir ku cîhanê ji nû ve parve bike. Lêbelê, Rûsyaya Tsarîst ji bo şer amade bû.
  Di sala 1910an de, Rûsan Pekîn dagir kir û împaratoriya xwe berfireh kir. Brîtanyayê di berdêla tifaqek li dijî Elmanyayê de ev yek qebûl kir.
  Artêşa Tsarîst mezintirîn û bihêztirîn bû. Hêza wê di dema aştiyê de digihîşt sê milyon û hezar alajeyan. Almanya di dema aştiyê de tenê şeşsed hezar leşker hebûn. Paşê Awistirya-Macaristan hebû, lê leşkerên wê nekarîn şer bikin!
  Lê Alman hîn jî plan dikin ku li dijî Fransa û Brîtanyayê şer bikin. Ew çawa dikarin du eniyan birêve bibin?
  Rûsan xwedî tankên sivik ên Luna-2 ên ku bi girseyî hatine hilberandin ên yekem ên cîhanê ne, her wiha bombebarana Ilya Muromets a çar-motorî, balafirên şer ên Alexander ên bi mitralyoz û gelekên din in. Û bê guman, deryayeke bihêz.
  Almanya hêzên wekhev nînin.
  Û Almanan biryar dan ku êrîş bikin, bikevin nav Belçîkayê û Parîsê derbas bikin. Li vir ji bo wan qet şans tunebû.
  Lê dîsa jî şer dest pê kir. Almanya gava xwe ya çarenûssaz avêt. Û leşkerên wê ber bi Belçîkayê ve çûn. Lê hêz ne wekhev bûn. Leşkerên Rûsyayê jixwe li seranserê Prusya û Awistirya-Macaristanê pêşve diçûn. Û tanka Luna-2, bi leza 40 kîlometre di saetê de, jixwe hêzek mezin e.
  Û bala xwe bidinê, Tsar Nîkolay bi şens bû ku şer dest pê kir. Heta Tsar bi xwe jî êrîşî Almanya nedikir. Lê Rûsan di hêz, tank, topxane û hêza hewayî ya bilind de, hem ji hêla hejmar û hem jî ji hêla kalîteyê ve, serdestiyeke mezin û bêdawî hebûn. Û aboriyeke bihêztir, ku alîkariya wan kir ku ji krîza aborî ya ji ber şoreş û têkçûna di şer de çêbû dûr bisekinin. Û bi vî awayî bû, bilindbûneke domdar û serkeftinek li dû serkeftinê.
  Alman bi awayekî eşkere di bin êrîşê de bûn. Û niha wan bi xwe êrîşa xwe ya sereke li dijî Fransa û Brîtanyayê dest pê kirine. Û çi din dikarin bikin?
  Û Îtalya çû û li dijî Awistirya-Macaristanê şer îlan kir! Tenê tiştê baş ew bû ku Tirkiye ket şerê li dijî Rûsyayê. Lê ev ji bo Tsar hîn çêtir e; ew dikare di dawiyê de Konstantînopolîs û Tengavan vegerîne! Ji ber vê yekê...
  Û dû re çar cadû hene, Rodnoverên ciwan ên herdemî Natasha, Zoya, Aurora, û Svetlana, di şer de ne! Û ew ê li wan bidin! Ew ê hem li Almanan û hem jî li Tirkan bidin!
  Nivîskar û helbestvan Oleg Rybachenko şiyar bû. Wekî her car, cadû-sêhrbaza ciwan soza xwe bi cih anî, dewlemendiya Vladimir Putin da Nicholas II, û niha jî divê Oleg Rybachenko ya xwe bi cih bîne. Şiyarbûn ne hêsan bû. Qamçiyek dijwar li laşê wî yê kur da. Ew bazda. Belê, Oleg Rybachenko niha kurekî masûlkeyî ye, bi dest û lingên xwe ve girêdayî ye. Laşê wî heta radeya reşbûnê ye, zirav û masûlkeyî ye, bi masûlkeyên diyarkirî. Koleyekî bi rastî jî bihêz û berxwedêr e, bi çermê xwe yê hişk ewqas hişk e ku lêdanên çavdêr nikarin wî bibirin. Hûn bi kurên din re direvin taştê, ji çakilê radibin ku koleyên ciwan bi tevahî tazî û bê betaniyan radizin. Rast e, li vir germ e, avhewayek mîna Misrê ye. Û kur tazî ye, tenê zincîr hene. Lêbelê, ew pir dirêj in û bi rastî jî astengî li meş an xebatê nakin. Lê hûn nekarin gavên dirêj bi wan bavêjin.
  Berî xwarinê, destên xwe di çem de dişo. Tu rasyona xwe distînî: perçeyek birinc û perçeyên masiyên rizî. Lêbelê, ji bo koleyekî birçî, ev wekî xwarinek xweş xuya dike. Û dû re tu diçî madenê. Roj hîn hilnehatiye, û ew der pir xweş e.
  Lingên tazî yên kurik ew qas xav û hişk bûbûn ku kevirên tûj qet êş nedidan, heta bi xweşî jî diqelişandin.
  Kevirên ku zarokên di bin şazdeh salî de lê dixebitin. Bê guman, erebeyên teker û amûrên wan ên piçûktir hene. Lê divê ew panzdeh an şazdeh saetan bixebitin, mîna mezinan.
  Bêhnek giran tê, ji ber vê yekê ew rasterast li ocaxê xwe dixwin. Kar ne dijwar e: bi kêran keviran diqetînin, dû re wan di selikan de an jî li ser nivînan hildigirin. Carinan neçar in ku erebeya madenê jî bikşînin. Bi gelemperî, kur wan du-sê caran dikşînin. Lê Oleg Rybachenko bi tena serê xwe tê wezîfedarkirin; ew pir bi hêz e. Û ew mîna zilamekî mezin kêran bikar tîne. Karekî wî yê pir mezintir heye ku ji yên din pêk bîne.
  Rast e, ew her ku diçe zêdetir didin. Rojê sê caran, ne du caran.
  Ev kurê kole, ku laşê wî di destê Oleg Rybachenko de bû, çend sal in li vir e. Ew guhdar, kedkar e, û her tevgerê heta xala otomatîzmê bi dest xistiye. Bi rastî jî ew pir bihêz, berxwedêr û hema bêje bêwestan e. Lê dîsa jî, kur hîn mezin nebûye, û niha xuya dike ku ji diwanzdeh salî mezintir nîne, her çend dirêjahiya wî ji bo temenê wî navînî be jî.
  Lê ew xwedî hêza... çend mezinan e. Qehremanekî ciwan. Lê belê, ew ê qet mezin nebe û qet rih jî nede wî.
  Û şikir ji Xwedê re! Wekî nivîskar û helbestvan, Oleg Rybachenko ji tirşkirinê hez nedikir. Hûn dixebitin û keviran dişkînin, dişkînin. Û dixin nav selikê. Dûv re hûn wê dibin ber bi erebeyê. Zehmet e ku meriv pê bike, ji ber vê yekê zarok bi dorê diguherin.
  Kurên li vir hema bêje reş in, lê xisletên rûyê wan an Ewropî, Hindî, an Erebî ne. Bi rastî, yên Ewropî pir zêdetir in.
  Oleg bi baldarî li wan dinêre. Destûr nayê dayîn ku koleyan biaxivin; ew bi qamçiyan tên lêdan.
  Oleg Rybachenko jî niha bêdeng e. Ew dixwîne. Ji bilî gardiyanên mêr, jin jî hene. Ew jî zalim in û qamçiyan bikar tînin.
  Ne hemû kuran çermê wan bi qasî yê Oleg hişk e. Gelek ji wan diqelişin û xwîn jê tê. Cerdevan dikarin wan heta mirinê bi lêdanê bidin. Kar pir dijwar e, û kuran dest bi xwêdana zêde dikin, nemaze dema ku roj hiltê.
  Û li vir ne tenê yek roj heye, lê du hene. Û ev yek rojê pir dirêj dike. Û gelek kar heye. Kuran dem tune ku razên û bêhna xwe vedin. Ev ji bo wan êşek rastîn e.
  Oleg Rybachenko dixebitî, bi awayekî mekanîkî hûr dikir û bar dikir. Ji bo xwe tevlihev dikir...
  Û min xeyal kir ku piştî ku Nicholas II dewlemendiya Serokê Rûsyayê Vladimir Putin bi dest xist çi qewimî.
  Natasha, Zoya, Aurora, û Svetlana li Przemysl êrîşî Awistiryayiyan dikin. Artêşa Rûsan tavilê Lvov girt û êrîşî kelehê kir.
  Keç, bê pêlav û bi bikinî, di kolanên bajêr re direvin.
  Ew Awistiryayiyan dikujin û bi lingên xwe yên tazî dîskên piçûk diavêjin.
  Di heman demê de keçan digotin:
  - Tsar Nicholas Mesîhê me ye,
  Serwerê Rûsyaya bihêz...
  Tevahiya cîhanê dihejîne - ew ê bi ku ve biçe?
  Werin em ji bo Nikolai bistrên!
  Natasha Awistiryayiyan dikuje, bi tiliyên xwe yên tazî bombeyek diavêje û distirê:
  - Ji bo Rûsyayê!
  Zoya dijminan jî dişkîne û bi dilnizmî distirê:
  - Ji bo Împeratoriya Tsarîst!
  Û bombeyeke ku ji aliyê lingê wê yê tazî ve tê avêtin difire! Çi keçeke kujer e! Dikare çeneyek bişkîne û deryayê vexwe!
  Û Aurora jî dê bi tiliyên xwe yên tazî dîskê bavêje, Awistiryayiyan belav bike û biqîre:
  - Ji bo mezinbûna Rûsyayê!
  Û diranên xwe yên pir tûj nîşan dide! Ku wek diranan dibiriqin.
  Svetlana jî teslîmbûnê ji bîr nake û diqîre:
  - Rûsya ya Pîroz û Nemir Nîkolayê II!
  Keçik heweseke mezin nîşan dide. Bi lingên xwe yên tazî tiştan diavêje û diyariyan diavêje!
  Natasha, gulebaran û perçe perçe dike, û bi lingên xwe yên tazî çekên kujer diavêje, diqîre:
  - Ez ji Rûsên xwe hez dikim! Ez ji Rûsên xwe hez dikim! Û ez ê we hemûyan ji hev veqetînim!
  Û Zoya jî gule direşîne û diqîre, bi tiliyên xwe yên tazî tiştekî teqemenî diavêje:
  - Çarê Mezin Nîkolay! Bila çiya û derya yên wî bin!
  Aurora, bi hêrseke hovane û har diqîre û bi tiliyên xwe yên tazî diyariyan diavêje, diqîre:
  - Kes me rawestîne! Kes me têk naçe! Keçên zîrek bi lingên xwe yên tazî, bi pêlavên xwe yên tazî dijminan dişkînin!
  Û dîsa keçik bi lez û bez direvin. Ew Przemysl di cih de digirin û distirên, dema diçin jî beste dikin;
  Rûmet ji Rûsyaya me ya pîroz re,
  Gelek serkeftinên pêşerojê tê de hene...
  Keçik bê pêlav direve,
  Û di cîhanê de kes ji wê xweşiktir nîne!
  
  Em Rodnovers direvin,
  Sêrbaz her tim bê pêlav in...
  Keç bi rastî ji mêran hez dikin,
  Ji bedewiya te ya ecêb!
  
  Em ê tu carî teslîm nebin,
  Em ê li ber dijminên xwe serî netewînin...
  Her çend lingên me tazî bin jî,
  Gelek birîn dê hebin!
  
  Keç tercîh dikin ku birevin,
  Pêlavpêçayî di nav qeşayê de...
  Em bi rastî jî çêlikên gur in,
  Em dikarin gulebaran bikin! (Em dikarin gulebaran bikin!)
  
  Kes tune ku me ragire,
  Koma tirsnak a Fritzes...
  Û em pêlavan li xwe nakin,
  Şeytan ji me ditirse!
  
  Keç xizmeta Xwedê Rod dikin,
  Ku bê guman, pir baş e...
  Em ji bo rûmet û azadiyê ne,
  Kaiser dê bibe tiştekî pir xirab!
  
  Ji bo Rûsyayê, ku ji hemûyan bedewtir e,
  Şervan radibin...
  Me hinek şorbeya rûn xwar,
  Şervan bê west in!
  
  Kes wê me neqedîne,
  Hêza jinan pir mezin e...
  Û ew hêsirekê jî narijîne,
  Ji ber ku em jêhatî ne!
  
  Ti keç nikarin xwe bitewînin,
  ew her tim bihêz in...
  Ew bi hovane şer dikin ji bo Welat,
  Bila xewna te rast bê!
  
  Dê li gerdûnê bextewarî hebe,
  Roj dê li ser Erdê be...
  Bi şehrezayiya xwe ya bêdawî,
  Kaiser bi bayonetê veşêrin!
  
  Roj her tim ji bo mirovan dibiriqe,
  Li ser welatê fireh,
  Mezin û zarok kêfxweş dibin,
  Û her şervanek qehremanek e!
  
  Tiştek wekî bextewariya zêde tune ye,
  Ez bawer dikim ku em ê bi şans bin...
  Bila hewaya xerab winda bibe -
  Û şerm û rezîltî ji bo dijminan!
  
  Xwedayê malbata me pir bilind e,
  Kes ji wî xweşiktir nîne...
  Em ê di giyan de bilind bibin,
  Da ku her kes hêrs bibe û vereşe!
  
  Em ê dijminên xwe têk bibin, ez bawer dikim,
  Xwedayê Spî, Xwedayê Rûsan, bi me re ye...
  Fikir dê kêfxweşiyek be,
  Nehêle xerabî bikeve ber deriyê te!
  
  Bi kurtasî, ji bo Îsa,
  Bila em her gav bawerî bi xwe bimînin...
  Ew Xwedayê Rûsî ye, guhdarî bike,
  Ew derewan dike ku ew Cihû ye, Şeytan!
  
  Na, bi rastî, Xwedê Bilind e,
  Malbata me ya herî pîroz...
  Ew çiqas wek banekî pêbawer e,
  Û Kurê wî-Xwedayê wî Svarog!
  
  Bi kurtasî, ji bo Rûsyayê...
  Mirin di şerm û emanetê de tune ye...
  Û keç ji hemûyan jî bedewtir in,
  Hêza jinê wek ya hirçê ye!
  
  
  PLAN NEGUHERÎNE
  Hitler bi tenê plana OKW neguherand, û êrîşa li ser Stalingradê ji bakur û başûr ve, ji hêla Komên Artêşê A û B ve hate destpêkirin. Êrîş spartin Meinstein. Di encamê de, Stalingrad di nav deh rojan de piştî êrîşeke giştî ket. Hêzên Sovyetê xwe bi tevahî dorpêçkirî dîtin. Dûv re Wehrmacht li perava Volgayê ber bi Deryaya Xezar ve pêşve çûn. Û Artêşa Sor çawa bersiv da? Êrîşa li navendê ne pir serketî bû.
  Her wiha, Japonya di Şerê Midway de bi ser ket, her çend cepheyek duyemîn venekir jî, û Giravên Hawaiî girtin. Di heman demê de, hêzên bejahî yên samuray ber bi Hindistanê ve çûn. Ji bo ku wê koloniyê biparêze, Brîtanya neçar ma ku hin leşkerên xwe ji Misrê vekişîne û Operasyona Meşaleyê terikand.
  Almanan li Eniya Rojhilat însiyatîf di destê xwe de girtin. Bi lez û bez Stalingradê baskê wan ê başûr hilweşand. Naziyan xwe ber bi Deryaya Xezar ve kişandin û Qefqasya bi bejahî qut kirin. Û piştre Tirkiye tevlî şer bû. Artêşa wê, her çend ne pir bihêz bû jî, pirjimar bû û dikarîbû bi wêrekî şer bike.
  Di rojên pêşîn de, Tirkan Batûm girt û Erîvan dorpêç kir. Serkeftinên wan berbiçav bûn, ji ber ku Artêşa Sor ji aliyê eniya Alman ve hatibû asêkirin.
  Divê bê zanîn ku Naziyan ji wê yekê sûd wergirtin ku leşkerên Sovyetê rasterast ji eşelonên xwe diketin şer û perçe perçe êrîşî wan dikirin. Bê guman, vê yekê bandorek neyînî li ser rêça şer kir.
  Stalîn jî ditirsiya û ditirsiya - wî daxwaz dikir ku Qefqasya bi her awayî were girtin.
  Bi kurtasî, parastina qehremanî ya Stalingradê têk çû, û her tişt hilweşiya. Heta nebûna dîvîzyonên Japonî li Rojhilata Dûr jî ne alîkar bû.
  Alman li perava Xezerê, heta Dagestanê, pêşve diçûn. Ragirtina wan pir hêsan bû - lê şans li dijî wan bû, û Artêşa Sor kêmasiyeke giran a dabînkirinê dikişand. Ew diqelişî. Û Naziyan bi tundî bombebaran dikirin.
  Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bi zorê dest danî ser Reichê Sêyemîn, ji ber ku bala wî ji serketinên Japonyayê çûbû. Brîtanya jî, ku hinekî qels bûbû, dûriya xwe parast! Niha Almanan pir zêde balafirên xwe hebûn û bi rastî jî dikarîbûn zextê bikin.
  Stalîn xisletên xwe yên herî xirab nîşan da û pir caran hêrsa xwe winda dikir û diqîriya, lê biryarên herî baş nedida.
  Ji ber vê yekê windakirina Qefqasyayê neçar bû.
  Li ser sînorê Azerbaycanê şerekî dijwar heye.
  Keçên Sovyetê bi bêhêvî şer dikin. Li vir bedewiyên ku bi bêhêvî şer dikin hene.
  Û ew paşve nakişin û teslîm nabin. Û ew li ser xetên xwe dimeşin.
  Natasha, Zoya, Avgustina, û Svetlana generalekî Alman ji paş ve kişandin. Ev ecêb bû. Keçan ew neçar kirin ku li ser çokên xwe bisekine û lingên wan ên tazî maç bike. Wî bi coşek mezin ew maç kirin! Û pêlavên wan lêxistin.
  Jinên şervan pir seksî û balkêş in. Paşê wan bi Fritzeyan re şer kir.
  Nataşa guleyek teqand û faşîstan têk bir. Bi lingê xwe yê tazî bombeyek avêt û çirçirî:
  - Ji bo rûmeta mezin!
  Zoya jî gule berda û qîr kir:
  - Ji bo Welat û Stalîn!
  Wê bombe hilda û bi tiliyên xwe yên tazî avêt. Wê Naziyan belav kir û qîr kir:
  - Ji bo Yekîtiya Sovyetê!
  Jin pir xweşik û delal in.
  Augustina jî bi lingê xwe yê tazî bombeyek avêt, diranên xwe nîşan da, ew girt û bi fîsekê qîr kir:
  - Ez gelek har im! Mîna Termînatorekî!
  Û Svetlana jî dê tiliyên xwe yên tazî bavêje tiştekî ewqas kujer û wêranker. Û ew ê dîsa bistrê:
  - Dostaniya me monolîtîk e, û ew wateya wê ye!
  Ew çar kes wisa şer dikin - çi keçik! Ev bedewên henekbaz jî zimanê xwe yê dirêj nîşan didin.
  Şervanên pileya herî bilind. Ew dikarin li lingan bidin û biqîrin.
  Ew Almanan wek beran di presê de diperçiqînin.
  Nataşa gule berda, bi lingê xwe yê tazî bombeyek avêt û stran got:
  - Em şervanên ronahî û ala sor in!
  Zoya jî bi tiliyên xwe yên tazî guleyek kujer avêt û qîriya:
  - Û em ê ji bo Lenîn şer bikin!
  Û piştre Augustine diranên xwe nîşan dan û bi tundî got:
  - Bi navê şahiyeke mezin!
  Û dû re Svetlanayê bi lingên xwe yên tazî bombe teqandin û avêtin, bi dengekî nizm got:
  - Em ê tiştekî wisa bigirin ser xwe û wê serûbin bikin!
  Ew çar kes bi awayekî çalak dixebitin û gulebaran dikin. Belê, ev keç in ku tiştek an du tişt li ser tunekirinê dizanin, axir. Û ew tam şer nakin.
  Û divê Termînatorên rastîn çawa tevbigerin? Şervanên bilind-firîn. Û ew xwedî heweseke ji bo wêrankirinê ne.
  Nataşa dîsa bi lingê xwe yê tazî bombe avêt û bi fîsekê qêriya:
  - Ez vê dinyayê wekî gurrbûna têkoşîna çînî pir baş fam dikim!
  Zoya jî fîsîn kir, û bi tiliyên xwe yên tazî bombeyeke kujer û goştşikêner avêt:
  - Li kîjan malê dê ala sor hebe!
  Û dû re Augustina guleyek teqand. Wê Naziyan têk bir û bi lingê xwe yê tazî bombeyek avêt, bi fîsekê got:
  - Fezayek mezin, ev erdê me ye û ev hemû em in!
  Şervan bi rastî jî dikarin şûşeyek ava germ jî biqetînin.
  Û dû re Svetlana, bi lingê xwe yê tazî, bombeyekê davêje, teqînekê diteqîne û bi hêrs dibêje:
  - Agir bi hêrs, û hespê bazdanê!
  Bê guman keç dê pir aciz bibin û dest bi pevçûna hevûdu bikin.
  Û li aliyê Almanan, ekîba Gerd di T-4 de şer dike. Careke din, gava ku dest bi kar dike, rêyek tune ku meriv ji wan derbas bibe an jî êrîşek wusa tepeser bike. Çavên keçan bi agirê dojehê dişewitin.
  Ew xwe diteqînin, şansê xilasbûnê nadin xwe. Û kes nikare li hember diranên wan ên spî û morîkî li ber xwe bide.
  Şervan êrîşkar in û diqîrin:
  - Bêhna kovî! Em ê hemû dijminên xwe bişînin dojehê!
  Gerda dê gule berde, T-34ê bixe û biqîre:
  - Serkeftinên pêşerojê!
  Charlotte bi tiliyên xwe yên tazî tetikê dixe û digurmiçe:
  - Em ê te perçe perçe bikin!
  Magda jî gule berda, T-26 têk bir û got:
  - Em ê eşkere bikin.
  Û wê tiliyên xwe yên tazî hejandin.
  Û Kristînayê jî lingên xwe yên tazî li pedalan dan û bi dengekî nizm qêriya:
  - Hûr û ronî ji bo şahiya me!
  Bê guman, keçik di bikiniyan de hema bêje tazî û bê pêlav in. Lê dîsa jî, ew pir seksî ne.
  Û ew bi T-4-a xwe ya ne ewqas bêkêmasî lê bi bandor êrîşan dikin. Û ew guleyan li dijmin dibarînin. Hûn nekarin di tiştekî de teslîmî keçên weha bibin! Û awayê ku ew dikenin! Û awayê ku ew rûyan çêdikin!
  Gerda bi tiliyên xwe yên tazî ji xwe re diqîre û gule berdide:
  - Gerda ji kuştina vê Gerdayê hez dike!
  Û dîsa topan diavêje.
  Û dû re Charlotte bi dorê gule berdide û diqîre, piştî ku sî û çar xal bi dest xistiye:
  - Ez ê zikê wan bişkînim!
  Û ew ê dîsa bi lingên xwe yên tazî wê biavêje.
  Û li vir e ku Christina ya kujer tevlî vê yekê dibe. Ew jî bi tiliyên xwe yên tazî.
  Û ewê biqîre:
  - Ez temsîla êrîşkariyê me!
  Û çi bejna wê dirêj e, û çi çapkera wê ya şêwekirî ye!
  Û dû re Magda ew digire û lê dixe û dest bi qîrînê dike:
  - Banzai!
  Û lingên wê jî tazî û xêzkirî ne!
  Çar jinên Alman xwe dixin pêş û bi rastî jî qezenc dikin. Ew xwedî gelek êrîşkarî û zindîtî ne.
  Şervan ber bi pêş ve diçin û gulebaran dikin. Ew rê nadin Artêşa Sor.
  Û li ezmanan jî, pîlotên jin şer dikin, û tiştên wisa nîşan didin. Ruhê wan bêpîvan e.
  Ev Focke-Wulf-a Almanî ya herî nû ye. Gertrude tê de ye. Û ev keçik nîşan dide ku ew ji mêran dijwartir e. Ew bi vî rengî faşîstan dişkîne. Ew qet alîgirê wan nabe. Gertrude ew kes e ku şerê rastîn dest pê kiriye.
  Û ew Yakek Sovyetê dixe xwarê û diqîre:
  - Ez keçikek super im!
  Piştî vê yekê ew ê zimanê xwe derxe. Û careke din dest bi tunekirina xwe ya tevahî bike. Çi keçikek. Û her weha bê pêlav û bi bikini. Û dû re LAGG lê da û dîsa qîr kir:
  - Pîlotê topçî!
  Û ew ê bi dengekî bilind bikene. Û dû re ew ê biçe û PE-2-ekê bixe xwarê. Ew cure keçikek e, ji cureyê herî bihêz û klasîk. Dû re ew ê dîsa manevra bike û Yakê bi topên xwe bişkîne. Û ew ê têkeve hundir.
  - Ez gurê ezmanan im!
  Û çawa diranên xwe nîşan dide! Û çawa ewqas hov dibe! Çi jinek! Jinek ji bo hemû jinan!
  Lê belê, bê guman, faşîst hîn jî hewl didin ku li başûr êrîş bikin.
  Bi taybetî, pîlot Helga di ME-109 de şer dike. Û ewqas bi serkeftî ku şarapnel ji ser leşkerên Brîtanî difire.
  Keçikê li Mustangekê da û stran got:
  - Mijek binefşî li ser me diherike!
  Pir xweş e ku meriv bê pêlav û bi bikini şer bike. Pir pratîk e! Û pir rehet e.
  Helga pîlot e. Führer têra xwe jîr bû ku guh bide şîretên wê û rê bide keçan ku tank, balafir bifirin û di artêşê de xizmet bikin. Û ji bo Fritzeyan rewş çiqas çêtir çû.
  Ew bi xwe jî hêvî nedikirin ku laşê jinan ewqas bi bandor be. Mînakî, Helga bi lez û bez hejmara xwe zêde dike.
  Keçik bi lingên xwe yên tazî pedalan dixe û diqîre:
  - Ez gayekî pir delal im!
  Helga du balafirên din ên Îngilîzî dixe xwarê û diqîre:
  - Li pişt min, şervanên Almanya li pey hev!
  Û wê bombevanek jî xist xwarê! Çi keçikek! Ew şervanek bi rastî jî dijwar e. Ger ew wêran bike, ew ê bê merasîm û rehm jî bike.
  Keçên li vir pir seksî ne!
  Leşkerên Rommel li çolê direvin, li benda hêzên piştgiriyê nînin. Ger divê ew bi ser bikevin, divê ew bi ser bikevin. Fermandarê efsanewî, "Rovîyê Çolê", bi şerkirina li dijî hêzên serdest ve fêr bûye. Û leşkerên wî jî ne cuda ne. Mînakî, şîrketeke jinên SS bigirin. Ew di destpêka Kanûnê de hatin veguhastin, dema ku eniya şer dişkest, Alman paşve dikişiyan, û Brîtanî, berevajî vê, derbas dibûn, Tolbukê vedikirin û gef dixwarin ku Wehrmacht ji axa Afrîkayê derxînin.
  Piştre Führer ê har pêşniyar kir ku tabûreya jinan a pilingan were veguhestin. Ne ji bo ku jin hevsengiya hêzê biguherînin, lê ji bo ku mêr, nemaze yên Îtalî, şerm bikin û bi awayekî êrîşkartir û jêhatîtir şer bikin. Axir, ger keçên elît, ku bi perwerdehiya dijwar hatine xurtkirin, pêşengiyê bikin, mêr dê pir şerm bikin.
  Şervanan bi cilên bikiniyê şer dikirin û ji bo parastinê kremên taybet bi kar dianîn. Di nav şeş mehan de, lingên wan ên tazî û keçikî ewqas hişk bûbûn ku ew li hember qûma germ bêpar mabûn, û ji ber qehweyîya wan çermê wan bûbû qehweyîyek çîkolata ya kûr. Gelek ji wan jixwe bi dehan cenaze di bin kemberên xwe de hebûn.
  Margot û Shella du jinên Arî yên ciwan in, lê di şer de xwedî ezmûn in. Ew di şîrketê de yên herî biçûk in, lê di nav şeş mehan de wan Xaça Hesinî ya Pola Yekem qezenc kirine (her kesî di tabûrê de Pola Duyem hebû). Ew bêrehm û dilovan in.
  Margot porê xwe bi rengê agir hebû, û Shella jî zerê spî yê hingiv bû. Li vir ew şer dikirin, êrîşa tankên Brîtanî yên ku êrîşî dijber dikirin paşve dikişandin. Matilda, bi zirxên xwe yên stûr, ber bi pêş ve diçûn. Piştre Cromwellên her-erdî yên bi guleyên teqemeniya bilind û wesayîtên siviktir hatin. Keçan xwe di nav qûmê de kolandin. Gulebarankirina rasterast li dijî tankên weha bêkêr bû. Divabû ew bê dîtin bimînin, û dûv re...
  Giraniya Matilda û Cromwell nêzîkî sî ton e, û ajotina li ser xendekên ku di qûma gil de hatine kolandin tirsnak e. Baran li ser stûyên tazî û sor dibare, û hûn giraniya tirsnak a van makîneyên nebaş hîs dikin. Cromwell bigirin, makîneyeke asayî ya bi zirxên hesinî yên 70 mîlîmetreyî stûr, ku tewra topek 88 mîlîmetreyî jî nikare her gav tê de derbas bibe. Bêhna benzîn û rûnê makîneyê ya Brîtanî tê, bêhnek pir tûj. Keçan surprîzên xwe hene: tifingên sivik ên bê paşvekişandin. Modelên herî pêşîn ên Faustpatrone. Wekî ku adet e, mêr pêşî jinan dihêlin, da ku ew çekên herî dawî û sozdar biceribînin.
  Lê wan keç jî, berevajî slogana durû ya Nazîzmê: "Şer karê mêran e, aştî ji bo jinan!", avêtin nav germahiya şer.
  Lêbelê, piyade li paş mane, ev tê vê wateyê ku şansek heye ku ew di çeperan de rûnin û bi ser bikevin.
  Shella, ji tirsa ku ji xweliya ji xendekên ku pozê wê digirin dibare, bipişkive, bi dengekî nizm dibêje:
  - Tenê berxwedana li meydana şer dê bihêle ku em ji tirşkirina şampanyaya serkeftinê, ku ji ber demên dawîn ên winda xera dibe, dûr bisekinin!
  Margot qebûl kir:
  - Ji bo kesên ku xwe kontrol nakin, şeraba tirş a şikestinan û vexwarina tal a windahiyan wê hebe!
  Lê Matilda, Cromwell û diwanzdeh Mongoyên sivik jixwe li pişt wan bûn. Niha dema çinînê bû.
  Shella, porê wê yê berê şewqdar ji ber tozê spî bûye, pêlavên xwe yên tazî di nav qûma germ de dixe, di hişê xwe de gazî Meryema Pîroz û pîrozên din dike, mîna ku bêje, "Min bêhêvî nekin." Tilîya wê bi nermî tetikê dixe, barkirina şekildayî rasterast dişîne depoya benzînê.
  Margot jî bi nermî tetikê dikişîne. Paşê her du keçan jî çepik li hev dixin. Top li paşiya keştiyê dixin û dibin sedema teqîna depoyên benzînê. Agirên porteqalî wek kef di hewayê de belav dibin û kesek nifiran dike.
  Paşê lûleyên kurt ên tankên Brîtanî ji amortisoran dibin cureyekî lûleyê.
  Û keçên piling bi wêrekî bombeyên destan diavêjin dijminan. Perçeyên şarapnel ber bi her alî ve difirin, herikeke wêranker a perçeyên berhevkirî zirxan diqetîne mîna pençeya pisîngeke agirîn ku kaxizê paqijkirinê diqetîne.
  Ev e, hêrsa jinane, ku dibêje jinên Alman bi tevahî bi aramiyê nayên naskirin. Û ew dizanin çawa şer bikin... Û bila êrîş biqede.
  Paşvekişandina êrîşeke piyadeyan, ku bi gelemperî ji Ereb û reşikên ku bi rêya serdegirtinan an bertîlxwarinên cûrbecûr hatine wergirtin pêk tê, pir hêsantir e. Dema ku tankên wan têk diçin û li pêş wan berxwedaneke cidî heye, ew bi qurbaniyên pêşîn vekişin.
  Belê, û dû re ew bi temamî direvin. Ger ev şêwaz be - zirarê bidin lawazan, bila ji bo cinawiran jî wisa be!
  Dema ku êrîş di dawiyê de sekinî û keçan di dawiya piştî nîvro de dîsa dest bi bazdana xwe ya di nav çolê de kirin, di rê de wan sohbetek kir. Shella ji Margo pirsî:
  - Tu difikirî ku em ê hîn jî li Îskenderiyeyê bin?
  Şervanê agirpêketî bi bawerî bersiv da:
  - Ez difikirim ku herî dereng di Mijdarê de, û dibe ku di Cotmehê de, em ê di dawiyê de Misrê dagir bikin.
  Shella bi mentiqî û bêyî ku bala xwe bide xurandina binê lingên xwe yên ji qûma germ, pêşniyar kir:
  - Dema ku ew vê mîxê di zikê me de, baregeha li Maltayê, hilweşînin, dabînkirin dê baştir bibin, dema ku yekîneyên nû werin, êdî şansek dijmin tune.
  Margo li dora xwe nihêrî, meraq kir ka çiqas dem maye heta rojavabûnê. Wê dixwest di dawiyê de razê û şevek xweş razê. Nêzîkbûna roja sorbûyî bi asoyê re şervan aram kir. Wê bi tembelî got:
  "Ez difikirim ku Führer dê piştî Peru Harbor û Midway, daketina bi heybet a li ser Girîtê dubare neke. Lê vê carê, ew ê bi rastî Maltayê wêran bikin."
  Şella nifirek li ezman qêriya:
  - Xwedayê mezin hemû baregehên îngilîzan veguherîne dojehê.
  Di dawiyê de roj li bin asoyê çû ava, û roja herî sar a salê, 21ê Cotmehê, bi dawî hat. Û bi wê re, Operasyona Hirça Polar dest pê kir. Çima spî? Pîlaneke dezenformasyonê ya jîr da ku mirovan bifikirin ku ew li ser bakur e, lê di rastiyê de, lêdana wêranker a boksorekî li başûr bû.
  Mezintirîn baregeha Brîtanî bi rastî jî dişibiya dojehê. Zêdetirî hezar bombebaranker, ku ji seranserê Eniya Rojhilat kom bûbûn û xwedî ezmûneke şer a berbiçav bûn, ligel şervanên eskort, daketin ser wê. Bê guman, Brîtanî demek dirêj şer dikirin, lê wan hêvî nedikir ku êrîşeke ewqas bihêz û mezin çêbibe. Bi rastî, kî dê bawer bike ku Fritze wê cesaret bikin ku eniyê eşkere bikin, her çend dijmin demkî aram bibûya jî? Lê balafirên şer ên Brîtanî niha bi bêrehmî dihatin lêdan. Mînakî, keştiyên wan ji hêla Ju-87, Stuka-yên navdar ve hatin êrîş kirin. Ne pir bilez, lê xwedî rastbûna bombebaranê ya awarte (ji bo dema xwe) wan flota Brîtanî ya ku di kendavan de veşartî bû, êşkence kirin. Focke-Wulfên nûjentir ne pir li paş bûn, di nav wan de hetta von Rudel ê efsanewî bi xwe, padîşahê balafirên êrîşê, ku bi noqandina keştiya şer a herî bihêz a Sovyetê, keştiya şer Marat, navdar bû.
  Bo nimûne, li vir, Serbaz Richard dibîne ku qerqereç wek kelepçeyan ji girekî dadikevin. Gelek bombebaranên Alman wek masiyên nêçîrvan ji çalekê derdikevin. Îngilîzê ku êdî gihîştiye ji tirsan telefona xwe davêje erdê. Wî qet dîmenek ewqas tirsnak nedîtiye. Sîren demek dirêj piştî teqîna bombeyan diqîrin. Pêla teqînê leşkerên Brîtanî diavêje jor, dest û lingên jêkirî ber bi her alî ve difirin. Yek ji kaskên hesinî sor dibiriqe û li rûyê efserekî dixe. Û ew diqîre:
  - Churchill kaput! Hitler baş e!
  Topên dijî-balafirî yên Brîtanî tavilê dest bi gulebaranê nekirin, tenê piştî ku bi hezaran bombe baran barîn. Dijmin her tişt rast hesab kiribû: divê yek bombe jî neçe ber avê. Ji ber vê yekê, dijmin bişkînin û lêxin. Hemû sektor li ser nexşeyê hatibûn nîşankirin. Wekî din, Brîtanîyên bêşerm jî xwe bi rêkûpêk kamuflaj nedikirin. Gelek ji topên wan ên dijî-balafirî bi zelalî xuya dikirin û yên pêşîn bûn ku hatin tunekirin.
  Lûleya topeke dijî-balafirî ya 85 mîlîmetreyî ya sî û du ling dirêj wek donutekê li hewayê hat avêtin û xwar bû. Paşê li erdê ket û pênc Îngilîz perçiqandin. Zikê yek ji zilamên reşik hat çirandin û rûviyên wî rijiyan derve.
  Û bombe baran û her tişt şewitî. Depoyeke sotemeniyê teqiya, topan dest bi teqînê kirin, hema bêje hemû kavil belav kirin, û dû re depoyeke din lê da. Ji bilî vê, sirenên ku di nav balafirên şer ên Ju-87 û Focke-Wulf de siwar bûbûn bi dengekî bilind lê dan, di nav leşkerên kolonyal ên reş û ereb de tirsek mezin çêkirin. Lê xuya bû ku spî jî bi qasî wan ditirsiyan.
  Bo nimûne, du firkateyên Brîtanî li hev ketin û bûn sedema teqîna kazanên wan. Heta bermahiyên firkateyê yên ku ber bi hewayê ve firîbûn jî mîna zeviyên mayînan teqiyan, di heman demê de krûzer bi tenê ber bi binî ve noq bû.
  Tankek Cromwell a Brîtanî, bi lûleya kurt lê bi lezeke baş û zirxeke pêşiyê ya stûr, ji panîkê lez da û li depoya xwe da, heta di rê de diwanzdeh leşkerên xwe yên dîn jî pelçiqandin. Kaos gurr bû. Niha keştiya balafiran a Brîtanî dest bi daketinê kir, û dreadnoughteke bihêz gule li peravê vekir ku leşkerên wê lê digeriyan.
  Û di vê bêhna kûr de, du kes bi tevahî bêxem man. Yek ji wan, hindîyek, bi aramî lûleyek pêdixist, û ya din jî jinek bû, bi eşkereyî ji eslê xwe ereb bû, lê cilên leşkerî li xwe kiribû. Bi hev re, bêxeber ji mirinê - an jî rasttir, tevahiya komek siwarên tunekirinê - ku ber bi wan ve diçûn, ew lîstikek kartên neasayî dilîstin. Ew lîstikek bi pêncî û du kart û jokeran bû, û li gorî qaîdeyên ku ji hêla hindî bixwe ve hatibûn çêkirin.
  Jina Ereb got:
  - Gelek deng heye! Çima ewqas panîk dikî?
  Yek ji leşkeran, pişta wî bi şarapnelê tijî bû, hema bêje li hindî bazda, lê wî ew wek pisîkek avêt aliyekî. Dilopên xwînê li ser rûyê hindî ketin, û wî ew bi ken lizandin. Paşê wî got:
  "Deng derxistin ji bo mirovên qels û rûzer e. Em Apache vê bawer dikin: dijmin baş nîne, lê dijminek xuya dike - hê çêtir!"
  Jina reş şîrove kir:
  "Ev qelsiyeke tîpîk a kesên ku baweriya Xiristiyanî îqrar dikin e. Ew hez dikin ku li ser qurbanîdanê biaxivin, lê xwe qurbanî nakin."
  Yê hindî bi lez serê xwe hejand:
  Rêzikname li ser bingehek ava dibe ku bawerî çîmento ye û îrade jî qûm e! Bawerî dilê zêr e, û îrade jî mûştekî hesinî ye! Tenê rûyên spî ne xwediyê herduyan in.
  BEŞA NUMRE 5
  Û li ser bombebarana Alman jî keçek heye. Di vê rewşê de, Viola. Jineke zer a pir bedew, û hevjîna wê Nicoletta ye. Her du keç jî pir seksî ne. Ew ji jor ve bombeyan diavêjin. Û ev şervan jî bê pêlav û bikinî ne.
  Keç digirîn:
  - Em dizên wisa ne ku em supermen in!
  Nicoletta ji laşê xwe bombeyan diteqîne. Û dijmin dişkîne. Brîtanî jî fêm dikin.
  Viola dê bombeyeke kujer ji jor ve jî biavêje. Û ew ê şervanên Împeratoriya Leo bikuje.
  Û her weha hawar dike:
  - Ez li Brîtanyayê tirsê diafirînim!
  Û lingê xwe yê tazî dihejîne. Û distirê:
  - Em ê Churchill parçe parçe bikin!
  Keçên Ju-188 di avêtina bombeyan de pir baş in. Makîneya wan nû û pêşketîtir e. Topên wê pir zû diteqin.
  Li vir keçan şervanekî îngilîz xistin xwarê.
  Balafirê wan pir bilez e. Şervan careke din bi lingên xwe yên tazî wêraniyê berdidin.
  Viola bi dengekî bilind dibêje:
  - Ez hemû dijminên xwe diavêjim gorê!
  Nicoletta qîr dike:
  - Û ez avêtim ser dijmin!
  Û ew lingên wî yên tazî digire û wan dihejîne!
  Ev keç bi rastî jî dijminên xwe dişkînin. Û ew ranawestin. Aryanên rastîn.
  Û gava ew singên xwe yên tazî ditewînin û dihejînin.
  Û dîsa bombeyan diavêjin.
  Û dû re keç hene, li ser balafirên din. Li vir Eva bombeyan diavêje. Ew Brîtanîyan dişkîne û distirê:
  - Ez mirovekî pir baş im!
  Û Eva jî, dê bi lingên xwe yên tazî pedalan lêxe.
  Û niha Viola dê dîsa bombeyê bavêje û biqîre:
  - Ez keçeke hov im, ez di saetekê de deh mêran dixwazim, ku bi rastî jî pir xweş û ecêb e!
  Çend leşkerên Brîtanî yên agirpêketî xwe avêtin nav avê da ku agir bişon. Dema ku ew ketin hundir, heta av jî keliya, û qîrîn û nalînên hovane hatin bihîstin. Li ser kefa deryayê çemberên xwînî dest pê kirin, ku di destpêkê de stûr bûn, paşê hêdî hêdî zertir dibûn. Û şervanên ku berê împaratoriya herî mezin û berfireh a li ser Erdê bû, mirovahiya xwe winda dikirin. Jina Ereb bi nefret qîr kir:
  - Û ev mêr me neçar dikin ku burka li xwe bikin!
  Zilamê çermsor, bi dizî çavên xwe nixumand û got:
  - Wisa dixuye ku awira te ya tehdîdkar wan ditirsîne!
  Jina Ereb bi kenekî tinazker got:
  - Nermiya jinê wek hişkiya zirxê ye, tenê di parastinê de pir kujertir û piralîtir e!
  Almanan hilbijartin ku tavilê êrîşeke tevahî bidin destpêkirin, taktîka boksorekî ku, bi hesabkirina neamadebûna dijmin, tavilê bi hemû hêza xwe xwe diavêje dijmin. Dema ku bi dehan balafirên dijmin li ser balafirgehên wan dişewitin, nikarin rabin. Dema ku bombeyên wan di hundirê Lancasteran de diteqin, her tiştê li dora xwe wêran dikin. Taktîkek hovane, lê bi bandor. Û bi vî awayî senfoniya dojehê gihîşt lûtkeya xwe û dûv re dest bi windabûnê kir.
  Lê bê guman, tişt li wir bi dawî nebûn; dîvîzyona hewayî hat anîn. Heta niha, Brîtanî, piştî muameleyek wusa, bi tevahî bêkêr in, ji ber vê yekê ew dikarin dema ku hîn germ in werin girtin. Bi xêra Xwedê, balafirên hewayî berê bi mîqdarên têr hatine hilberandin, û rêbazên kişandina wan jî hatine bêkêmasîkirin. Ew dibe ku îro li cîhanê yên çêtirîn bin.
  Û bi vî awayî ew difirin, ne wekî qerqereyan - hêdîtir, lê bi lez, bi muzîka Wagner, şahesera bijare ya Hitler re. Kî din sax e fîlmê "Apocalypto" bi bîr tîne, ku tê de Amerîkiyan dema ku êrîşî Viyetnamiyan dikirin, heman muzîkê bi kar anîn. Çawa ew ditirsandin. Ji ber vê yekê, li vir Wagner e, û melodiyên gurrîn, bi rêya amplîfîkatoran. Paraşûtvanan rûyên xwe bi fosforê rijandine û xwe boyax kirine; ew bi awayekî tirsnak dişibin şeytanên ji cîhana binê erdê. Ev jî ji bo bandora psîkolojîk e. Wekî din, wan hin reagentan li fosforê zêde kirine, û piçek toza magnezyûmê da ku ronîyek çêbikin, bi kêmanî ji bo demek kurt. Ewqas tirsnak, nemaze li hember paşxaneya ronîbûna dûman û gelek agir. Tewra çekên wan ên makîneyî jî hene, ku ew jî wekî devê ejderha hatine kamuflaj kirin. Dûv re çekên makîneyî yên Alman ên melodîk û yên dîlgirtî dest bi gulebaranê dikin. Û rêzên hilweşiyayî û perçe perçe li ser pêlavên serketîyan dikevin. Û gelek kes tenê hildibijêrin ku teslîm bibin, tevî vê rastiyê ku Îngilîz ji Almanan pir zêdetir in.
  Hindî û jina Ereb xwe di qulikeke biçûk û bi baldarî veşartî de veşartin. Hindî got:
  - Me ew baş kolandin!
  Jina porreş matmayî ma:
  - Tu dibêjî em? Dibe ku mebesta te bi me be?
  Yê hindî serê xwe hejand:
  - Na! Rûzer li Îngilîzan dixin, û ev nîşanek baş e! Û gava dem were, cejna me jî wê were! Gava ku Hindî parzemîna xwe azad bikin!
  Jina Ereb bi nefret qîr kir:
  - Û tu bi tesadufî îdia nakî ku tu cîhanê hukum dikî?
  Hindî bi nermî keniya, mîna ku tiştek ji zarokekî seqetê derûnî re rave bike:
  - Ewên ku pir dixwazin, bi gelemperî tiştek ji dest nadin! Ji ber vê yekê kevçîyek mezin devê tijî ye!
  Bê guman, Führer fêm nedikir ku baz û şahbazên wî çi dikin, lê wî bi bingehîn texmîn dikir ku makîneya leşkerî ya Alman dê her tiştî bi rengek bêkêmasî birêve bibe. Bi gelemperî, operasyonên leşkerî yên êrîşkar ên Alman heta Kursk Bulge di astek pir profesyonel de hatine kirin. Hin kes wan wekî mînakî jî bi nav dikin. Ecêb e ku makîneyek wusa sekinî û dûv re bi tevahî hilweşiya.
  Û keçan xewnek wisa dibînin, cureyek dîtinek pêxemberî ye, ku bi fermanek dijwar tê qutkirin - rabe!
  
  
  Tsar Mîxaîl II
  Nîkolayê II li Japonyayê bû qurbanê hewldaneke kuştinê. Ew dema ku hîn jî mîratgirê text bû mir. Ev hewldana kuştinê ya navdar di dîroka rastîn de qewimî. Tsarevich Nîkolayê birîndar bû lê bi mûcîzeyekê sax filitî.
  Lê mûcîze çênebû. Ev bext, ji bo tirê herî bêbext ê hemû dîroka Rûsyayê. Nîkolay mir... Û bi wî re windakerê mezin mir, ku bê guman, bêhemdî, dîsa jî împaratorî û xanedaniya Tsar hilweşand.
  Û bi vî awayî, di sala 1894an de, di panzdeh saliya xwe de, Mîxaîl II li ser text hilkişiya. Ew birayê Tsar Nîkolay bû. Bi gelemperî mirovekî jîr, pir dijwar û wêrek bû. Mîxaîl Aleksandrovîç Romanov di dema Şerê Cîhanê yê Yekem de fermandariya firqeyekî hov kir û di şer de xwe diyar kir. Bi gelemperî, ew ji Nîkolay mirovekî dijwartir bû, dirêjtir bû, bi rûyekî îfadekertir. Ma ew zîrektir bû? Nîkolay II ne ehmeq bû, mirovekî jêhatî bû. Lê ew ne têra xwe dijwar, ne têra xwe bi îradeyek xurt û ne jî ji bo tsar çêbû. Û bê guman, pirsgirêkên Nîkolay II hebûn, nemaze bi jina wî re.
  Mîxaîl ji birayê xwe ne ehmeqtir e, û ya herî girîng jî, bextreştir e... Belê, Nikolai, ev navekî xerab e ji bo tsarekî. Û Nikolai yekem kes bû ku têk çû. Ji destpêkê ve, serhildana Decembristan hebû. Piştre şerê bi Îranê re bi awayekî bêserûber dest pê kir. Serkeftin bi dest ket, lê fetih ne ewqas mezin bûn. Û Îran, a priori, ji bo Rûsyayê ne reqîb e. Şerê bi Tirkiyeyê re. Her wiha di destpêkê de ne pir serketî bû. Û serkeftin gelek xwîn rijandin. Û fetih ne pir bûn.
  Û dû re şerê li Qefqasyayê bi Şamil re hebû, ku nêzîkî çil salan dom kir. Û ew xirab bû; berfirehbûn cemidî. Û di dawiyê de, têkçûn di Şerê Qirimê de. Û li gorî gotegotan, Tsar Nîkolay yekem kes bû ku xwe kuşt.
  Belê, ew Tsar bêbext bû. Mîxaîl I... Ew di Dema Tengasiyê de hat ser text. Wî Rûsya rizgar kir. Wî hinekî kir, bajar ji Polonyayê vegerandin. Wî li Sîbîryayê hin pêşketin bi dest xist. Lêbelê, temenê wî pir kurt bû. Lê bi giştî, ew Tsarekî normal bû. Û bêyî ti kêmasiyên cidî.
  Siyaseta Mikhail Romanov wekî ya Nicholas II bû: berfirehbûna ber bi Çîn û Rojhilat ve. Avakirina Port Arthur. Dîplomasî bi Almanya re, amadekariyên ji bo şerê bi Japonya re. Bê guman, eşkere bû ku şerê bi Welatê Rojê Hildikişe re neçar e. Ew xwe pir êrîşkar çekdar dikir. Lê tisarê ciwan rûmet dixwest, fetih dixwest, dixwest Rûsyayek Zer biafirîne. Wekî din, eşkere bû ku Çîn soz dida ku di pêşerojê de bibe hêzek mezin, û çêtir bû ku niha were parçekirin. Ji bo niha, ew perçe perçe bû.
  Japonyayê li Port Arthurê êrîşî eskadrona Rûsî kir.
  Piştre Amîral Makarov hate şandin. Vê carê, mirin çênebû. Qismî ji ber ku Mikhail rê li ber Tsarevich Kirill girt ku destwerdanê li Makarov bike, û ew li ser keştiyê nebû. Vê yekê rê hinekî guherand.
  Amîral Makarov eskadron perwerde kir. Paşê, dema ku Japonî di mayinan de asê man, ew karî êrîşî filoya Togo bike.
  Şerê deryayî bi serkeftinek diyarker ji bo fîloya Rûsî bi dawî bû. Rast e, Japonan di dawiyê de Port Arthur dorpêç kirin. Lê ne ji bo demek dirêj. Mikhail Kuropatkin ji kar dûr xist, fermandarek ciwantir û jêhatîtir tayîn kir. Û dîsa, serkeftin li ser erdê hatin bidestxistin.
  Bi kurtasî, Japonya li deryayê têk çû. Û piştre daketin dest pê kir.
  Samûrayî teslîm bûn. Rûsyayê Giravên Kurîl ji nû ve bi dest xistin, Taywan û Kore dagir kirin.
  Paşê, hejmarek wîlayetên Çînê bi dilxwazî beşdarî împaratorîyê bûn, û Rûsyaya Zer ava kirin. Împaratorîya Tsarîst berfireh bû û geş bû.
  Ne Duma, ne jî demokrasiya nehewce. Jiyan bextewariyeke saf bû! Welat bi lez pêş diket. Lê bi xwezayî, Şerê Cîhanê yê Yekem neçar bû. Û piştre saeta ejderha hat.
  Lê belê di vê demê de, Rûsyayê jixwe tanka sivik Luna-2, tanka giran a Peterê Mezin, ku ji hêla kurê Mendeleev ve hatiye sêwirandin, û bombebaranên herî bihêz ên cîhanê hebûn: Svyatogor û Ilya Muromets. Ewqas hêza wê hebû!
  Û artêşa Rûsyayê ji rojên pêşîn ve dest bi serketinê kir. Wekî din, ji ber ku Çîn nîvco hatibû dagirkirin, hejmara leşkerên Tsar ji vê zêdetir bû.
  Leşkerên Rûs li Prûsyaya Rojhilat Alman têk birin û Königsberg dorpêç kirin. Wan Lvov û Przemysl jî bi lez û bez girtin. Rûsyayê pir leşker û hejmareke mezin ji tankên sivik û mobîl hebûn, ku bêhempa bûn û hêzek pir bi hêz îspat kirin. Artêşek li dû yekê têk çû.
  Niha leşkerên Rûsyayê Budapeştê dagir kirine.
  Almanya xwe di rewşek dijwar de dît. Leşkerên Rûsî berê xwe dabûn Oderê. Îtalyayê jî li dijî Awistiryayê şer îlan kiribû. Rast e, Împeratoriya Osmanî li dijî Rûsyayê ket nav şer. Lê ev tenê bi têkçûn û şikestina li hemû eniyan bi dawî bû.
  Leşkerên Rûsî ji berê ve ji Oderê derbas bûbûn. Û di zivistanê de, wan dest bi êrîşa xwe ya li ser Berlînê kir. Ragirtina bajêr ne mumkin bû. Piraniya hêzên Almanan hîn jî li Rojava asê mabûn.
  Û Wilhelm û karmendên wî zû aştî, an jî rasttir teslîmbûn îlan kirin.
  Şer tenê şeş meh dom kir. Leşkerên Rûsan Stenbol dagir kirin. Tirkiye ji aliyê artêşa Çar Mîxaîl II ve hate dagirkirin.
  Piştî vê yekê, Peymana Peterhofê hate girêdan. Awistirya-Macaristan hilweşiya û hebûna xwe rawestand. Galîsya û Bukovina bûn parêzgehên Rûsyayê. Komara Çek û Slovakya di bin serweriya Tsar Mikhail II de bûn padîşahî. Macaristanê jî Tsarê Rûsyayê wekî monarşê xwe nas kir.
  Krakow û axên din tevlî Keyaniya Polonyayê bûn. Prûsyaya Rojhilat ji hev hate qutkirin, Danzig bû bajarekî Rûsyayê. Asyaya Biçûk û piraniya Iraqê, tevî Bexdayê, bûn Rûsyayê. Brîtanî tenê parêzgeha Besra û Filistînê û Fransayê jî başûrê Sûriyeyê wergirt.
  Padîşahiya Yugoslavyayê jî hat damezrandin, bi Mîxaîl II wekî hev-hikûmdar. Îtalyayê jî hin ji xwe re girt. Bi vî awayî, Rûsya karîbû bibe fetihkarekî mezin, bi lêçûnek hindik windahiyên hindik kişand. Lêbelê, Almanya neçar ma ku piraniya tazmînatê bide Rûsyayê. Serkeftinek balkêş!
  BEŞA HEJMAR 2.
  Piştî vê yekê, çend şerên biçûk ên din çêbûn. Rûsyayê piraniya Afganistanê girt - başûr çû Brîtanyayê - û du ji sêyan Îranê - başûr jî çû Brîtanyayê. Piştre, leşkerên Tsar, Fransî û Brîtanî di dawiyê de Nîvgirava Erebistana Siûdî dabeş kirin. Hegemonî derket holê. Japonya jî karî hin milkên Alman bi dest bixe.
  Heta sala 1929an, mezinbûna aborî li çaraliyê cîhanê, bi taybetî li Rûsyayê, dihat dîtin. Lê paşê Depresyona Mezin hat. Ev yek Hitler li Almanya anî ser desthilatdariyê.
  Li Rûsyayê, hestên şoreşgerî û grev jî zêde dibûn. Lê paşê, di sala 1931an de, şerekî nû bi Japonya re li ser Çînê dest pê kir. Rûsya bihêztir bû, û Amîral Kolçak, cîgirê hêja yê Amîral Makarov, fermandariya fîloyê kir.
  Serkeftin, daketin û Japonya, bi hemû milkên xwe yên Pasîfîkê, bû parêzgeheke Rûsyayê. Û Tsar Mîxaîl II jî bû Împeratorê Japonyayê. Her tişt pir baş diçû. Lê têkoşîna ji bo serdestiya cîhanê hîn bi dawî nebûbû.
  Hitler hêzên xwe ava dikir. Koalîsyonek derket holê: Almanya, Îtalya û Rûsya li dijî Brîtanya, Fransa, Holanda, Belçîka û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê.
  Di sala 1940an de, artêşa Tsar bi bandor fetihkirina Çînê temam kiribû û gihîştibû axên Fransî, Hollandî û Îngilîzî.
  Hitler di 22ê Hezîrana 1941an de bi dagirkirina Fransayê dest bi şer kir. Führer xwedî planeke gelek baş û jêhatîbûna Meinstein bû. Rûsyayê êrîşek li dijî koloniyên Brîtanî û Fransayê li Asya û Afrîkayê da destpêkirin. Hovîtiya şer ewqas bû.
  Rûsya jixwe xwediyê nifûsa herî mezin a cîhanê bû, û artêşa wê bi tank û balafirên herî pêşketî û çêtirîn hatibû çekdarkirin. Helîkopter, balafirên şer, balafirên êrîşê û bombebaran, tevî jetan, jixwe di hilberîna girseyî de bûn! Bi tevayî, her tişt bi awayekî ecêb diçû.
  Hitler di mehek û nîvekê de Fransa, Belçîka, Holanda û Danîmarka dagir kir! Rûsyaya Tsarîst Norwêc û Swêd, her wiha Hindistan, Îndoçîn, başûrê Îranê, Nîvgirava Siûdî dagir kir û ket nav Misirê.
  Leşkerên kolonyal ên Îngilîz û Fransî bi şiyana xwe ya şer a nizm û moralê xwe yê pir nizm dihatin naskirin, û bêyî berxwedanê hema bêje teslîm dibûn.
  Hitler bixwe dixwest ber bi Afrîkayê ve biçe, lê Spanya li dijî Almanya derket. Piştre faşîstan êrîşî rejîma Franco kirin û ew şikandin. Û piştre Portekîz. Piştî êrîşeke dijwar, wan Cîbraltar girt!
  Piştre Rûsya û Almanya Afrîka fetih kirin. Li vir, firehiyên berfireh, daristan, çol û nebûna rêyan ji berxwedana hêzên kolonyal ên qels û tevlihev ên Brîtanya, Fransa û Portekîzê bêtir asteng bûn.
  Herêm dihatin desteserkirin. Şerên carcar û berxwedana carcar berdewam dikir. Tankên Rûsî yên herî baş man, bi şiyana xwe ya derbasbûna ji welêt a hêja, bi taybetî "Nikolai" ya navîn-menzîl, ku navê xwe ji Tsarevich Nicholas girtiye û ji aliyê Japonan ve hatiye kuştin.
  Lê eger te bizanibûya ku samûrayî Tsuda Sanzo Rûsya ji çi çarenûsa hovane rizgar kiriye, wê ji bo wî abîdeyek bi qasî Birca Eiffelê ya li St. Petersburgê ava bikira. An jî dibe ku te navê wî danîba tankekê.
  Çi dibe bila bibe, Nikolai-3 tankeke nisbeten sivik bû - hinekî kêmtir ji sî ton - û mobîl bû, ku bi motora dîzelê dixebitî. Ew ji T-34 a efsanewî zûtir bû, zirxek pêşiyê ya stûrtir û meyldartir, silûetek nizmtir, û topek lûleyî dirêjtir hebû, her çend bi kalîberek wekhev be jî: 76 mm.
  Çi dibe bila bibe, Rûsyayê ji sêyan du zêdetir Afrîkayê dagir kir, mayî jî çû Almanya û Îtalyayê. Û piştî bombebarana mezin a Gulana 1942an, daketinek hevbeş a Rûsî-Almanî li Brîtanyayê pêk hat. Şer tenê du hefteyan dom kir, û hem Îngilîstan û hem jî Îrlanda hatin dagirkirin.
  Û mehek şûnda wan Îrlanda dagir kir.
  Amerîka bi awayekî pasîf tevdigeriya, ji ketina şerekî ewqas xeternak hişyar bû, lê dîsa jî çavkaniyên pêwîst ji bo Brîtanyayê peyda kir. Ji ber vê yekê Hitler, Mussolini û Michael II biryar dan ku hêza herî bihêz a aborî biqedînin.
  Rûsya li ser Alaskayê bi Amerîkayê re sînorek parve dike. Û wan rêhesinek ber bi Çûkotkayê ve çêkiriye - ku ji bo şer pir bikêrhatî ye!
  Û bi vî awayî artêşa Rûsî û Tsar pêşve diçe... û dikeve Alaskayê. Û tankên Amerîkî bi Rûsan re ne beramber in. Bi vî awayî tişt derketin holê.
  Leşkerên Rûsî di 1ê Îlona 1942an de dest bi daketina li Alaskayê kirin... Û ew bi awayekî pir serkeftî pêşve çûn.
  Bi lez û bez pêşengiya pirê berfireh dibe. Û, wekî her carê, keçên bedew ên Rûsî beşdarî şeran dibin.
  Ew li ser tanka Nikolai-4 a herî dawî ne. Şervan bê pêlav in, ji bilî bikiniyan tiştek din li xwe nakin. Û topek wan a lûledirêj a 85 mm ya bihêztir heye: bela Şermanan.
  Jixwe Mijdar e, berf bariye, lê keçên bedew: Natasha, Maria, Aurora û Svetlana, ti cil û bergan nas nakin û hema bêje tazî şer dikin.
  Li vir şervan bi lêdanek rast gulebaran dikin û Şermanekî wêran dikin. Diranên xwe nîşan didin. Natasha gulebaran kir û qîr kir:
  - Min ji bo Tsar her kes lêxist!
  Û çawa ew ê dîsa biteqe!
  Paşê Mariayê gule berda, û ewqas bi rastbûn ku wê bircê Sherman ji holê rakir.
  Wê ew girt û bi hêrs got:
  - Ez keçek im ku metal dibirim!
  Û dû re Aurora dê guleyê biavêje. Û her wiha bi awayekî rast û rast.
  Şervan qîr dike:
  - Asta herî bilind a aerobatîkê!
  Û dû re Svetlana bi hemû hêza xwe ya hov lê dide. Keça zer wêranker e. Û ew diqîre:
  - Ez cinê dojehê me!
  Û her çar ji wan bi hev re çûn, di başûrê Alaskayê re çûn.
  Û ev jî tanka "Alexander-4" e, ew jî modelek nû ye, bi jinên bedew. Topek bihêz a 130 mm dirêj, heşt çekên makîneyî û tîmek ji pênc jinên bedew ên bi bikini hene.
  Ew her wiha bi erebeyê direvin û gulebaran dikin, Amerîkiyan bêbandor dikin û Şermanan jî dikujin.
  Alenkayê bi tiliyên xwe yên tazî gule avêt û stran got:
  - Ji bo rûmeta Tsar Mîxaîl!
  Anyuta piştgirî da gulebaranê, Amerîkiyan têk bir:
  - Padîşahê mezin!
  Ew li Augustine xist û ji Sherman derbas bû, bi fîsekê got:
  - Ji bo aştî, ked, împaratorî!
  Mirabella li kêleka gulebaranê bû. Wê zirxê dijberê xwe jî şikand û bi dengekî nizm qêriya:
  - Ji bo fermanek nû ya Rûsî!
  Û dû re Olîmpiyadê gule berda, û ew şikest û gurî:
  - Ez ji bo dijmin ewqas hêz û êş im!
  Keç baş dimeşin û agir vêdixin. Çavên wan ên zumrûd û safîr bi agirê dojehê dibiriqin.
  Û tanka Alexander-4 a herî nû, ku ji hemû aliyan ve nayê şikandin, diçe û li Amerîkiyan dixe. Ev dîmen û wêraniyeke teqez e.
  Û keçan, çi dîmenek e! Hewa sar e, û ew ji bilî bikiniyan tiştek din li xwe nekirine, hema bêje tazî ne-pir xweşik e! Em pisîka xwe jî bi xwe re tînin!
  Alenka guleyekê ber bi otomobîla Amerîkî ve diavêje. Li otomobîlê dixe û distirê:
  - Ez stêrkek cîhanî me!
  Û wê hingê Anyuta wê bigire û berde, dijmin qut bike û biseqîne:
  - Û rûmet ji bo împaratorîyê!
  Û wê hingê Augustine dê bi topekê were lêdan, dê dijmin bişkîne, dê zirxê dijmin bişkîne û dê biqîre:
  - Ez keçek porsor û bêşerm im!
  Û dû re Mirabella dê bi tundî lêxe. Û topek kujer bavêje dijmin. Ew ê bircê bişkîne û biqîre:
  - Beranekî lêdanê ji beranekî lêdanê!
  Û wê hingê Olympiada ya bedew û bihêz dê dest deyne ser xwe. Ew ê topên herî kujer biavêje. Ew ê tanka dijmin bişkîne û biqîre:
  - Ez ê hemûyan ji wir biçim!
  Tankek heftê tonî ber bi pêş ve diçe, di nav kelhên dijmin de dişkîne. Û ew bi hêsanî di nav berfê de diçe - motora wê ya herî pêşketî ye - turbînek gazê ye! Hûn nekarin makîneyek wusa bi hêsanî rawestînin.
  Alenka dibêje:
  - Kes me rawestîne! Kes me têk naçe! Gurên Rûs dijmin perçe perçe dikin! Gurên Rûs - silav li qehremanan!
  Û dîsa, bi tiliyên xwe yên tazî tetikê dikişîne û li dijmin dixe. Çi keçikek!
  Anyuta jî bi lingên xwe yên tazî ket xwarê û qîr kir:
  - Û ez pir baş im!
  Û dû re Augustine guleyekê diavêje û diqîre:
  - Ez keçeke hov im!
  Û Mirabella dê tiştek bi rastî kujer û gurr berde:
  - Ber bi sînorên nû û neguhêrbar!
  Û ew ê zimanê xwe nîşan bide, ewqas pembe û dirêj.
  Û wê hingê Olîmpiyad dê li Amerîkiyan bixe û wan hilweşîne, û dê pir baş bike.
  Belê, bi tevayî, serkeftin bi awayekî zelal xuya dike. Ev şer hatiye qezenckirin û leşkerên Rûsî û Tsarîst bêtir pêşve diçin.
  Di dawiya Kanûna 1942an de, tevahiya Alaskayê ji aliyê Artêşa Tsar ve hatibû girtin, û şer li Kanadayê diqewimî.
  Ji bilî tankan, pîlotên balafiran jî şer dikin. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê gelek balafir hene, lê kalîteya wan pir xirab e. Ew nikarin bi balafirên Rûsyayê re bên berhev kirin, ku dijmin bi tundiya Terminatoran dişkînin.
  Û keçên Anastasia û Margarita li ser balafirên xwe "Ekaterina"-6 çawa bi bandor hesaban berhev dikin.
  Anastasia bi teqandina pênc topên balafiran heşt balafirên Amerîkî dixe xwarê û diqîre:
  - Ez tenê şervanekî pir baş im!
  Û bi lingên xwe yên tazî pedalan dixe.
  Margarita bi teqînekê deh balafirên Amerîkî dixe xwarê û diqîre:
  - Û ez sinifek bilindtir im!
  Anastasia, bi tiliyên xwe yên tazî, tetikê dixe û guleyan ber bi dijmin ve direşîne. Ew heft wesayîtên Artêşa Amerîkî dixe xwarê û diqîre:
  - Ez şervanekî wisa me ku padîşah heyranê wî ye!
  Margarita jî dê kujer berde û biqîre:
  - Û ne tenê padîşah! Em gelek xweşik in!
  Keç şer dikin û wesayîtên cûrbecûr dixin xwarê. Ew dijberên xwe wek mişkên mirî dixin nav tenekeya çopê. Û balafirên Amerîkî wêran dikin.
  Anastasyayê çend balafirên din xistin xwarê û qîr kir:
  - Ji bo eylo qraliyetê du serî!
  Margarita, diranên xwe nîşan dan û qêriya:
  - Ji bo tiştekî ewqas xweş!
  Û wê li deh otomobîlên din ên Amerîkî jî xist. Ew cure keç in. Keçên ku ji kuştinê hez dikin. Û tiştan ji hev diqetînin!
  Û ev cot jî dixebitin...
  Diguhere hedefên li ser erdê. Û ji Şermanan guleyan diavêje, wan rast derbas dike. Mîna derziyek di metal re derbas dibe. Û hesin û pola herî xurt dişkîne. Bi vî awayî lêxistinê ew girt.
  Anastasia li çend Şermanan dixe û ji xwe re diqîre:
  - Ez keçek im ku ji bo gelek tiştan dikare!
  Margarita li ser erdê jî Amerîkiyan dişkîne û diqîre:
  - Tiştek min rawestîne, û tiştek qet min nerawestandiye!
  Anastasiya dijmin dişkîne, tankan dixe erdê û diqîre:
  - Ji bo padîşah, kî aqilmendtir û sartir e!
  Bê guman keç pir xweşik in! Û ya herî girîng jî, tenê bi bikiniyekê ne! Û bêşikestî ne!
  Kes nikare keçan têk bibe an jî rawestîne!
  Anastasiya, gule berdide û bi hemû hêza xwe diqîre:
  - Ez ew keç im ku pola dişkîne!
  Margarita, berdewamiya gulebaranê dike û dibêje:
  - Û her metalek!
  Keç difirin û gulebaran dikin... Her çend sar û zivistan be jî, ev yek wan narawestîne. Şer li Kanadayê dijwar e.
  Anastasiya dîsa gule berdide û diqîre:
  - Ez wekî zarokekî me! / Ez wekî zarokekî me!
  Margarita bi awayekî çalak piştrast dike û bi hêrsa panterekê lêdide:
  - Ez ew im ku herî kêfxweş û herî sar im!
  Keçan, wekî ku hûn dibînin, bi rastî jî hesabên wan pir baş in û şansê wan ê bêhempa heye!
  Ew ji bo xwe pereyên nîv-tazî berhev dikin! Û bê guman ew xemê nizanin! Diyar e ku gelek nerînên wan ên cûda hene!
  Lê bi kurtasî, bedewiyan şans hebûn. Ew tenê çûn û bi êrîşeke hewayî generalekî çar stêrkî kuştin. Xweşikên bi heybet. Ew ê tam li hedefê bixin!
  Tankên Rûsî û Almanî careke din li seranserê Kanadayê digerin.
  Ev ekîba Gerda ye, di T-4eke Almanî de. Bi rastî jî, wesayît li gorî wesayîtên Sovyetê qels e. Lê ev keç bi hêz in - ew di sermaya cemidî de bê pêlav û bi bikini şer dikin. Û ev jî tiştekî dibêje!
  Bila em rastiyê bibêjin, ev şervan ecêb in! Ew bê guman û qelsî nas nakin! Çavên wan bi safîr û elmasan dibiriqin! Ev bedew santîmek erd jî nadin dijmin! Hem pîroz in û hem jî hov in.
  Ew bi enerjiyeke mezin tevdigerin.
  Û bi vî awayî ew Amerîkiyan dişkînin.
  Gerda bi tiliyên xwe yên tazî gule berda û çirçirand:
  - Ez keçeke hov im! Û qet jî ne keçik im!
  Û piştî wê ew ji kenê teqiya.
  Charlotte jî topa xwe teqand. Ew ne pir bi hêz bû, lê zû teqand:
  - Ez mîna mêşhingivekî sor û germ im!
  Piştî vê yekê bedew dê zimanê xwe yê dirêj bigire û nîşan bide!
  Û dû re Kristina li min da û qîr kir:
  - Û dengê min! Diran lê didin!
  Û ew jî dê diranên xwe yên gurî nîşan bide û biqîre:
  - Serkeftinek nû wê hebe!
  Jinên şervan bi rastî jî pir dijwar û êrîşkar in. Û ew xwedî gelek hêza masûlkeyan û hêrseke bêdawî ne.
  Û Magda jî dê gule berde dijmin. Ew ê Şermanekî ji dûr ve hilweşîne, tam li ser çekê bixe, û biqîre:
  - Ez Almanekî pir baş im!
  Çar, tevî vê rastiyê ku otomobîl ne ya herî baş e, bi serkeftî şer dikin.
  Û çima? Ji ber ku ew hema bêje tazî ne! Û şervan dijmin bi xweşikî dikujin.
  Gerda bi serbilindî dibêje:
  - Em wisa ne ku em hêjayî Führer in!
  Piştî vê yekê bedew dê dîsa gulebaran bike û rûyê xwe yê piçûk ê şirîn tazî bike.
  Şervanên li vir xwedî giyanekî Arî ne. Û ew ji sermayê natirsin. Her çend zivistan li Rojavayê Kanadayê hîn jî pir sar e.
  Lê tiştek tune - tenê bê pêlav û hema bêje tazî. Hingê şans û serkeftin dê hebe!
  Ev şervan tijî giyanekî serbilind in.
  Heta niha jî, jinên Arî di berxwedanê de wekhev nînin. Ji bilî keçên Rûs.
  Lê Natasha, di Nikolai-3 de, jî bikini li xwe kiriye û bê pêlav e, û ew ê guleyan berde, bizivire û bimeşe. Lêbelê, tanka wê ji T-4-a Alman çêtir e. Şerê li vir dijwar û pir êrîşkar e.
  Yankees hewl didin ku paşve gav bavêjin. Lê paşê Natasha "Sêrbaz" xist erdê û bi fîsekê diranên xwe yên morîk nîşan da:
  - Ez keçikek wisa me ku kes nikare nêzîkî min bibe!
  Û Mariayê bi awayekî rast gule berda tankên Amerîkî. Ew ê wan qul bikira û bi diranekî tazî biqîriya:
  - Tu hêz nikare me bigire!
  Û niha Aurora dest bi teqandinê dike. Sherman wêran bûye. Ew keçikek pir baş e.
  Û wê hingê Svetlana dê beşdariya xwe bike... Ew ê çawa li Amerîkiyan bi tundî bixe.
  Herwiha şerên li deryayê jî hene. Keştiya Rûsî Filîpînan digire.
  Û li vir jî tîmek heye: keçên deryavan ên bê pêlav. Her wiha bedewiyên hema bêje tazî, bi bikiniyan. Rast e, hewa li Fîlîpînan di zivistanê de jî xweş e - germ e, axir, hema bêje li ser ekvatorê ye.
  Û keç ji şer û gulebaranê hez dikin. Û ji bazdanê, pêlavên xwe yên tazî û girover nîşan didin. Keçên li vir bi rastî jî pir xweş in. Ya herî baş - super!
  Bi awayê, ew ji tecawiza girtiyan hez dikin! Wan girêdidin û dûv re li wan siwar dibin. Û ew ewqas bi tundî dikin ku girtî hişê xwe winda dikin! Û ew ji bo xwe - an jî rasttir, ne ji bo xwe, lê ji bo dijminên xwe - tunekirinek tevahî amade dikin.
  Ev komên keçên nîv-tazî pir baş in. Û ne hewce ye ku ew werin rawestandin û ne jî werin pelçiqandin!
  Şervanên jin siwarî keştîyeke krûwît a Amerîkî dibin. Ew hema bêje tazî, bê pêlav, masûlkeyên wan di bin çermê wan ê bronzkirî de diqelişin û li ser wê disekinin. Û bi hêrs êrîşî Amerîkiyan dikin. Û ew şansek herî piçûk jî nadin wan ku bijîn.
  Û dû re hûn Stella ya bedew û hevjîna wê Masha dibînin. Her du keç jî dirêj û zer in, masûlke ne, û ew bi rastî jî li her kesî dixin. Her lêdanek lêdanek e, laşek pir diqelişe!
  Keç li ser keştiya Amerîkî dimeşin. Ew destê xwe ber bi rastê ve dihejînin - kolanek e, ew destê xwe ber bi çepê ve dihejînin - kolanek e!
  Û keç li nikah ranawestin! Ew şansê nadin dijberên xwe! Û heke ew dest bi hawarê û lerzîna masûlkeyên xwe bikin!
  Û dîsa şûrên xwe dihejînin û diqîrin:
  - Em keç ji bo Tsar, Welat û Mîxaîl Romanov in!
  Û ew wan wek kelemê samûray dibirin. Ji ber vê yekê Stella diçe û bi lingê xwe yê tazî li çoka efserekî Amerîkî dixe. Ew bilindtir difire û ji ser avê diqelişe.
  Termînala blonde dê bide:
  - Ew ji bo lêdanên min heqdest didin!
  Û ew ê dîsa diranên xwe nîşan bide, diranên xwe yên morîkî nîşan bide! Çi keçikek! Ew cewher û cewhera rastîn e!
  Û keçik ber bi pêş ve diçin. Û ew wek tofanekê derbas dibin. Ew şansê nadin dijmin. Ew xwedî hêzek mezin in. Tarî li ser tarîtiya şeytanan û bi hezaran û hezaran milyaketan.
  Û va ye Masha tê, bi du şûr sê seran dibire û jê dike! Çi keçikek e - keçek ku meriv dikare lê bide!
  Herdu bedew jî wek mîxên bi şûr lêkirî dibirrin. Û di kirinên wan de qelsî an dudilî tune. Ew ber bi pêş ve diçin, qet paşve gav navêjin an teslîm nabin. Edalet yekbûna mirovahiyê dixwaze. Yek împaratorî, yek tac, yek armanc, û berfirehbûna fezayê.
  Niha, yekem peyka sûnî tê şandin bo rêgehê. Va ye, li dora cîhanê dizivire.
  Û keçên Rûsî yên bi bikinî bi tundî şer dikin. Û ew teslîmî dijberên xwe nabin. Û bedewên Amerîkî dikevin, tên birîn. Axir, ev keç ji çîn û jêhatîbûna herî bilind in.
  Carekê wan li Japonyayê şer kir. Wan di asta herî bilind de jî şer kir. Wan Împerator bi xwe jî dîl girt. Wan jêhatîbûna xwe ya mezin nîşan da. Ew xwedî hewes û hêza masûlkeyan a ewqas mezin in. Bê guman, keçên weha mûcîzeyek mûcîzeyan in!
  Wan samûray li qesrê perçe perçe kirin. Û ew hema bêje tazî û bê pêlav bûn. Keçên ku dikarin tiştên ku dijminên wan matmayî dikin bikin.
  Wan her cûre goşt hûr kirin û hunera xwe nîşan dan. Şervan, bê şik û guman, pêşve çûn.
  Serê amîralekî Amerîkî bi şûr hatiye jêkirin. Û çawa bedew dê bikenin, diranên xwe nîşan bidin.
  Û dîsa êrîş dikin û direvin. Şervanên weha cinawirên rastîn in. Û li ser text Tsar Mîxaîl e. Kurê Îskender III, lê ne wek wî. Serkeftîtir, biryardartir, xwedî îradeyek xurttir, û her weha serwerekî jêhatîtir.
  Lê bê guman, şans rolek dilîze, û her weha hişkbûnek hîn mezintir jî - Mîxaîl li dijî gendeliyê şerekî bênavber da meşandin, ku bandorek erênî li ser artêşê kir. Lê zanîna herî bibandor karanîna jinên bi bikini ji bo armancên leşkerî ye. Û jin pir xweşik in dema ku ew hema hema tazî û bê pêlav in.
  Ji ber vê yekê şer berdewam dikin, bi serkeftinên cûda. Û şervanên jin ên bedew guleyên pir rast diavêjin, ji mêran çêtir in. Û ya herî girîng, dema ku keç hema hema tazî ne, ew bi pratîkî bêparastin in. Gule û top bandorê li wan nakin. Artêşeke pir xurt a şervanên jin. Naha ev ecêb e. Ew fikra Tsar Mikhail bû - ku keçan hema hema tazî û bê pêlav bikar bînin, û ev yek serkeftin anî.
  Û keçan di şer de tewra bi tiliyên xwe yên tazî bombeyên destan û xenceran diavêtin, û hêrsa xwe ya hovane nîşan didan.
  Keç pir xweşik bûn. Ew pir xweşik, lîstok û bilez bûn. Kesek nikaribû wan rawestîne.
  Şervan pir bilez in... Lingên tazî yên keçan çekek pir bi bandor in. Lê ew dikarin çi bikin? Gelek. Bi xwe pêyên tazî enerjiyê ji erdê dikişînin, û şervanên bedew jîr in.
  Divê bê gotin ku keç tiştê herî xweşik ê cîhanê ne, ku tiştek ecêb heye û bi hêrsa kobrayan!
  Keştiya kruvasor a Amerîkî hat girtin. Zilamên dîlgirtî ketin ser çokan. Piştre jinên şervan lingên xwe xistin rûyê wan û ew neçar kirin ku maç bikin. Keçan qurmiçîn, û pêlavên wan ên tazî dema ku dihatin lêxistin xweş û gurr dibûn.
  Lê bedewiyan ji maçkirina lingên wan ên tazî û maçkirina pêlavên wan kêf digirtin.
  Piştî vê yekê keçan dest bi kenê kirin. Û diranên xwe tazî kirin!
  Lê paşê rewş baştir bû, keçan hinekî tazî bûn û çûn avjeniyê. Şervanên ewqas bedew. Û hûn çawa dikarin lingekî wisa maç bikin? Û her tiliyekê bilizin.
  Keç super in.
  Tanka Alexander-4 dîsa di çalakiyê de ye. Ew hîn jî bi hêz e, û jixwe Sibat e. Leşker ber bi pêş ve diçin. Nêzîktir û nêzîktirî axa Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê dibin. Keç pir baş in.
  Natasha bi rastî gulebaran dike. Û ew pir bi rastî dixe.
  Keçik pir rast gulebaran dike û diqîre:
  - Em ê dijmin bişkînin!
  Paşê Mariya gule berdide. Ew guleyê diavêje û dijberê xwe têk dibe:
  - Ez super im!
  Mariya keçikek pir xweşik û pir çalak e.
  Û lingên wê yên tazî di erotîzma xwe de pir xweşik û nazik in:
  - Em ê dijmin ji holê rakin!
  Û Aurora ewqas keçik e, û ew pir xweşik e, bi zik û memikên xwe yên tazî, û memikên xwe yên sor û werimî:
  - Ez ê dijminan bişkînim û pir baş bikim!
  Û çawa porê xwe yê sor dihejîne!
  Û ew ê dîsa bi lingên xwe yên tazî û xêzkirî li min bixe. Ev şervan pir baş in!
  Û wê hingê Svetlana dê li dijmin bixe:
  - Ez ji Tsar hez dikim û ez ê çengelê li dora stûyê dijminên xwe daliqînim!
  Niha keçik wê bikenin. Çiqas bêşerm û sar bûne.
  Amerîkî ji keçan direvin. An teslîm dibin. An dimirin. Şervan pir xweşik û pir bê pêlav in, û keç jî pir ecêb in. Û şerkirin tenê bi bikini xweş û bibandor e. Şervan pir xweş in.
  Natasha dîsa gule li Amerîkiyan direşîne û bi dengekî nizm dibêje:
  - Tu birayê min î û ez birayê te me! Yan jî rasttir, xwişk!
  Û dîsa, ew zimanê xwe yê dirêj dihejîne. Şervanekî êrîşkar, bila em bibêjin, û bedewek!
  Û dû re Anyuta sîngên xwe yên tazî hejand. Û qîriya û diranên xwe nîşan da. Û topek şand Amerîkiyan. Û tenê çû û li wan da.
  - Xweşikiyê ew wêran kir! Û ew diqîre:
  - Ez ev im û ez keçikek super im!
  Ew keçikeke bedew e û ji seksê hez dike. Û ev jî xweş e!
  Û keçikê ew girt û lê da, û qîr kir:
  - Em ê bi ser bikevin û dijmin ji holê rakin!
  Û li vir Aurora tê, ku dê lê bide û lê bide:
  - Ez padîşah im û keçikek xweş im!
  Şervan dikare di heman demê de greyhoundek pir baş be.
  Keç bi xwe dikenin.
  Lê Svetlana ew gihand asta herî bilind. Wê heta ji bo tunekirina dijminan heqdestên pir zêde pêşkêş kir û heta şeytan maç kir:
  - Ev akrobatîkeke wisa totalîter e!
  Tank pir çevik û kujer e. Ew dikare Şermanê qels û dirêj têk bibe. Ji ber vê yekê şerên li vir bi kêrî Rûsyaya Tsar tên.
  Nataşa dîsa gule berda. Û qêriya:
  - Ji bo îdolo te!
  Mariya dest bi gulebaranê kir. Keçik pir xweşik e, û porê wê zêrîn e. Bi dîtina wê.
  Keçikê li min da, û bi tiliyên xwe yên tazî hedef girt û qîr kir:
  - Ev kuştin ji bo Tsar e!
  Û li vir Aurora li Amerîkiyan dixe. Û keçik, bila em bibêjin, bi rastî, bi rastî êrîşkar e, û qîr dike:
  - Werin em bi rastî siwar bibin!
  Û niha keçikê xwe bi rastî jî xurt nîşan da.
  Û Svetlana êrîşkar û hov e. Wê bi lingê xwe yê tazî li dijmin da û ew parçe parçe kir.
  Û wê çirçirî, diranên xwe nîşan da:
  - Ez xanimek im ku wek baz difire!
  Ji ber vê yekê keçan bi hêzeke hovane dest bi lêdanê kirin. Û destdirêjiya van bedewiyan nema rawestiya. Ne paşve gav avêtin, ne teslîmbûn.
  Nataşa dîsa gule berda û bi dengekî nizm qêriya:
  - Heta hilweşîna tevahî!
  Û Meryem, bê mix, di tunekirina dijminan de pir serkeftîtir bû, û dest bi şikandina dijberên xwe kir.
  Û dû re Aurora çû û topên xwe avêt dijmin. Û bi awayekî pir serkeftî, bi lez û bezeke mezin. Û dijmin perçiqand û perçe perçe kir. Û bermahiyên heliyayî ji Sherman ber bi her alî ve firîn.
  Û Svetlana jî dê gulebaran bike û bistrê:
  - Ez keçek xwedî xewnên mezin û bedewiyeke mezin im!
  Bi rastî jî, şervan îradeyeke berbiçav ji bo serketinê nîşan didin.
  Ne ecêb e ku împaratorî ewqas bi hêz û mezin bû. Dikaribû ji destkeftiyên Cengîz Xan jî derbas bikira.
  Şervan ber bi pêş ve diçin... û gulebaran dikin, gulebaran dikin, û çeperên dijmin perçe dikin, mîna ku wan bi kêrê perçe bikin. An jî, bi xencerek pir tûj û hişk. Û niha leşkerên Rûs bi rastî jî bêşikestî ne. Û serdestiya împaratoriya mezin.
  Eger hûn li ser bifikirin, dîroka Rûsyayê tijî şer û serdemên dijwar bûye. Lê Nicholas II, bi piranî, tenê bêbext bû! Ew têk çû. Lê taktîk pir girîng in. Wekî ku şantajvanê mezin ê Rûs Alekhine nîşan da, dema ku ew cihê dijberê xwe digirt, tabloyê dizivirand û bi ser diket. Jêhatîbûn jêhat e.
  Tevî hemû pirsgirêkên Rûsyaya Tsarist, faktora keçên tazî bi tena serê xwe gelek tişt çareser kir.
  Helîkopter û wesayîtên şer jî beşdarî şer dibin, her wiha ekîbên ku keçên bi bikinî û bê pêlav lê ne jî beşdar dibin. Artêşeke ji keçan pêk tê çi qas baş e? Ya herî berbiçav. Tiştek nikare artêşeke wisa rawestîne an jî têk bibe.
  Ji ber vê yekê, di vê artêşê de, keçên bê pêlav û hema hema tazî hene. Ekîba helîkoptera Kapîtan Varvara. Ma ne ecêb e! Derya dê biheje! Û wê hingê ew ê mîna topên balafiran biteqînin. Û paşê jî mûşek. Ev keç bahozên rastîn in, mîna tofanan.
  Ew bi tu awayî ji dijmin kêmtir nînin. Artêşa Rûsyayê ji bo şer û serkeftinên mezin amade ye.
  Varvara keçikeke bedew, porsipî, hema bêje tazî ye. Bi hemû hêza xwe diqîre:
  - Dijmin derbas nabin! Û ew ê nerevin!
  Û ew ê ji hemû balafirên makîneya xwe ya herî bihêz fuzeyên kujer berde. Û ew ê bi ser dijmin de birevîne. Û ew ê wan bi lerzînek wêranker bikuje.
  Lê Olgaya dilnizm pêş de çû û mûşek avêt çeperên Amerîkî û bi fîsekê got:
  - Min ne bi pêlavên bast, lê bi bê pêlav şer kir!
  Û ew ê bi çavên xwe yên safîr çav bibire. Belê, ev keç pir baş werzişvanên akrobatîk in. Bi wî re, hûn dikarin li çiyayekî hilkişin û laşên xwe yên tazî bibin ba ejderhayekî.
  Û lingên wan pir nazik û bêhempa ne! Û bejna wan zirav e, û laşên wan pir masûlke ne.
  Varvara dê lê bide û biqîre:
  - Ez dikarim ji bo padîşah di cîhanê de kunek vekim!
  Û ew ê rûyê xwe tazî bike û çavên xwe biçirpîne.
  Şervan li vir di baştirîn rewşa xwe de ne. Li vir Tatiana heye, ew jî keçek bi bikini ye, ku tenê diqîre:
  - Bila li ser hemû erdê padîşahek hebe!
  Û ew ê diranên xwe yên şewqdar bibiriqe. Û ew ê ji helîkopterekê wek mîxekî lêxe. Û ew ê bi kuştinê derbas bibe. Û ew ê bi rastî jî metal bişewitîne. Û ew ê bibe sedema wêrankirina bunkerekê.
  Ev keçik bi keçik re tenê keçik in! Û piştre, dema ku girtî tên anîn, ew keçik lingên wan ên tazî maç dikin û dilizin. Ev rêbaza herî sofîstîke ye ji bo hem şermkirin û hem jî xelatkirinê.
  
  ROMMELÊ NEBAZÎ
  Di wê de, artêşa Rommel di Mijdar û Kanûna 1941an de karîbû li Afrîkayê serkeftinê bi dest bixe. Ev jî ji ber wê yekê bû ku hevkarê Rommel ê jîr ji xeletiyên giran ên ku di dîroka rastîn de qewimîn dûr ket.
  Di encamê de, Almanan Brîtanîyên ku pêşve diçûn têk birin û axa xwe parastin. Di destpêkê de, vê yekê bandor li ser rêça şer nekir, ji ber ku Alman li Eniya Rojhilat a nêzîkî Moskowê şikestinek xwar.
  Lêbelê, planên Führer piştre guherîn. Heta vê gavê, Rommel karîbû Tolbukê bigire û ber bi Misrê ve diçû. Hitler biryar da ku demkî eniya rojhilat biparêze û, ji bo niha, hewlên xwe li ser Afrîka û Rojhilata Navîn bi cih bike.
  Lêbelê, ji ber ku êrîşa li ser Afrîkayê hêzên kêmtir hewce dikir, Naziyan li rojhilat jî çend operasyon pêk anîn. Wan hêzên Sovyetê li Kerchê têk birin, li nêzî Xarkovê dorpêç kirin û di aliyê Smolenskê de stûyek ji holê rakirin. Êrîşa Artêşa Şokê ya Duyemîn a General Vlasov li nêzî Lenîngradê jî bi şikestinê bi dawî bû.
  Piştî dorpêçkirin û êrîşê Sevastopol ket. Naziyan çeperên xwe xurt kirin. Şer li ser çiyayê Rzhev dest pê kir. Li vir, Naziyan karîbûn li ber xwe bidin.
  Lê li Misrê, Rommel, piştî wergirtina hêzên piştgiriyê, serkeftinek biryardar bi dest xist. Li ser bingeha vê serkeftinê, Alman di nav Filistînê re pêşve çûn, Iraq û Kuweyt, û dû re tevahiya Rojhilata Navîn dagir kirin, û gihîştina petrolê bi dest xistin.
  Piştî vê yekê faşîstan berê xwe dan Sûdanê û hewl dan tevahiya Afrîkayê dagir bikin.
  Di heman demê de, êrîşa li ser Gibraltar li pey hat, û leşkerên Alman ketin nav Fasê û bêtir ber bi berfirehiyên Afrîkayê ve.
  Lê serkeftina Almanan bi xebata enerjîk a li paş ve hate hêsankirin, ku Hitler jî tiştek ji dîroka rastîn bi jêhatîtir kir.
  Piştî şiyarbûnê, Hitler-Terminator bi keçan re serşok kir û taştê ji selete, şorbeya kulîlkê û çend sebzeyên din pêk dihat xwar, û hinek penîrê bizinê yê kêm-rûn û pirqatî û kavyara lê zêde kir. Piştre, wî Speer gazî kir û bi fermî belgeya îmzekirina Qanûna Destûrdayînê pêşkêşî Wezîrê nû yê Reich kir. Adolf, ku bi hêrsê hatibû girtin, pir israr kir:
  "Hilberîna çekan li Reichê Sêyemîn pir kêm e! Em ne tenê li paş Brîtanyaya ku ji ber şer wêran bûye, lê di heman demê de li paş Yekîtiya Sovyetê ya totalîter jî mane. Û em hewceyê serdestiya hewayî ne, di heman demê de hilberîna çekên kevin zêde dikin û derbasî yên nû dibin. Bi taybetî jî bombebaranên jet ên pêşketî. Axir, leza wan a bêhempa û asta bilind dihêle ku ew bajarên Brîtanî hema bêje bê ceza wêran bikin!"
  Speer geşbîniyek belav kir:
  "Almanya û Polonya xwedî gelek komirê ne, Fransa xwedî hesin e, û alavên me yên têr hene ku em gelek makîneyan hilberînin. Axir, em ji hemû welatên cîhanê bêtir alumînyûm û duralumîn hildiberînin!"
  Adolfê cin-cinakirî serê xwe hejand:
  - Heta wê demê! Brîtanya û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê jî hilberînê zêde dikin, lê divê em her gramek metal biparêzin. Bila xwendekarên dibistanê û zarokên din ên pênc salî perçeyên metalî bicivînin. Ji bilî vê, çima bask û fuselage bi tevahî ji duralumin çêdikin? Em dikarin dar an qumaşê bikar bînin. Mînakî, baskên monoblok çêbikin. Ma çi? Em hewceyê firokeyek şer a nû ne ku giraniya wê ji du tonan zêdetir be, bi hêsanî bifire, çêkirina wê hêsan be, û erzan be! Divê hejmara perçeyên montajê kêm bibe, û divê em rêyan jî bibînin ku giraniya balafirê kêm bikin û taybetmendiyên wê yên aerodînamîk baştir bikin. Bi awayê, sêwirînerên balafiran di demek nêzîk de tên, û em ê wan perwerde bikin.
  Speer keniya:
  - Bê guman, Führer-ê min. Bi qasî ku ez fêm dikim, hûn plan dikin ku hemî karkerên jêhatî ji artêşê vekişînin?
  Adolfê cindî piştrast kir:
  "Em ê tenê ji nav biyaniyan karkerên pir jêhatî bigirin. Bi vî awayî, dê kêmtir tembel bin, û ji ber vê yekê partîzan kêmtir bin. Bê guman em ê hejmara hêzên bejayî kêm bikin; heke şer bi Yekîtiya Sovyetê re tune be, em ê ewqas piyadeyan ne hewce bikin, lê... Ne bi awayekî radîkal, lê ez plan dikim ku di mehên pêş de Cîbraltar û Maltayê têk bibim, tevahiya Afrîkaya Bakur dagir bikim, û dûv re jî bêtir ber bi Rojhilata Navîn ve biçim. Em ê hîn jî hewceyê hêzên bejayî bin. Wekî din, em hewce ne ku hem li Almanya bixwe û hem jî li Fransa, Belçîka, Holanda û Norwêcê tersaneyên zêde ava bikin. Em hewceyê keştiyên balafiran, keştiyên şer û veguhastinê ne. Û Deryaya Spî dê veguhere cureyek gola hundirîn a Almanya. Ma hûn fêm dikin?"
  Speer serê xwe tewand:
  - Belê, Führer! Min berê ferman daye ku bernameyeke avakirinê were pêşxistin...
  Adolfê jîr lê zêde kir:
  "Ger planên me yên awarte hewce bikin, roja xebatê dikare heta 16 demjimêran were dirêjkirin. Divê hilberîna balafiran di nav tenê neh mehan de bigihîje 100 balafiran di rojê de... Ji rêjeya heyî sê qat zêdetir e, û heta ev jî bi tu awayî garantî nîne ku têrê bike!"
  Speer lez kir ku Führer teşwîq bike:
  "Pîlotên me ji yên Brîtanî çêtir in, ji ber vê yekê hejmar ne her tişt e. Em ê rêbazên nû bibînin da ku gêncên xwe bikin şûr. Bi qasî ku ez fêm dikim, hewavanî pêşîniya me ye?"
  Führer mustê xwe bi tundtir çikand:
  "Pêşînîya me balafirên jet, bombebaran û dû re jî balafirên şer in, digel hilberîna alavên nû û pêşxistina çekên ecêb! Ne tenê di hewavaniyê de, lê di heman demê de di tank û topan de jî, di serî de balafiran... Em ê li ser vê yekê bi berfirehî nîqaş bikin."
  Zengil lê da û sêwirînerên balafirên pêşeng ên Reichê Sêyemîn ketin hundirê odeyê.
  Messerschmitt, nisbeten ciwan bi eniya bilind, Heinkel, jixwe kal lê pir jîr, Tank ê bi bedena werzîşî, Lippisch, û çend yên din ên kêm navdar.
  Adolf bi tiliya xwe nîşanî kursiyan da û ferman da ku nexşeyan li ser maseyê deynin:
  "Erka te ew e ku çekek nû, pir bihêz û modern biafirînî. Almanya ji her welatekî din ê cîhanê bêtir tunelên bayê hene, û teknolojiya gelek balafiran pir paşdemayî ye. Lê belê, tenê Ju-88 dikare bi xêzkirina balafirê leza xwe bi girîngî zêde bike. Bi taybetî, divê kokpît bi şiklê hêstirê û konveks were çêkirin, ku dê dîtinê baştir bike, ji pîlot re bêtir cîh bide, û her weha ji ber aerodînamîka çêtir lezê bi pênc kîlometreyan zêde bike. Wekî din, xalên gulebaranê yên hem bombebaran û hem jî yên şervanan, refikên bombeyan, û firênên hewayî yên di pozîsyona nexebitî de divê werin xêzkirin."
  Tu binivîsî ka ez çi ji te re dibêjim!
  Dizayneran bi hev re serê xwe hejandin:
  - Belê, tam rast e, Führer-ê mezin!
  Adolf wiha dewam kir:
  Divê HE-129 ji nû ve were dîzaynkirin da ku qada topan hêsan bike û topek guhêrbar were sazkirin da ku li dijî êrîşên ji paş û nîvkada jêrîn were parastin. Wekî din, divê ev balafira êrîşê bi pergala zêdekirina motorê were stendin. Li gel ji nû ve dîzaynkirinê, divê hilberîna balafirên êrîşê yên bi heman rengî were zêdekirin. Êrîşên wan ên hewayî yên wêranker dê Brîtanîyan felc bikin. Wekî din, divê bombebarana noqî avê ya Ju-87 li Brîtanyayê were bikar anîn. Em ê balafirên kevnar bi awayekî baş bikar bînin...
  Adolf rawestiya. Sêwiraner bêdeng man. Führer got:
  "Gumanên min ên cidî li ser F -190 hene. Wesayît giran e û têra xwe manevrayî nîne, û pergalek wê tune ku depoyan bi gazên bêbandor da ku sotemeniya bikarhatî biguhezîne. Ji ber vê yekê, ew dikare bi guleyek şewatê jî bê kuştin. Tank dê çi bibêje li ser vê yekê?"
  Dizaynerê navdar ê SS, bi baldarî rawestiya û got:
  "Ev çavnebariya me ye, Führerê mezin. Her çend divê were qebûlkirin ku bicihkirina tankên sotemeniyê pir serketî ye jî; ew kêmtir li hember agirê dijmin xeternak in û di heman demê de pîlot jî diparêzin. Di derbarê manevrayê de, baş e... tenê zirx 120 kîlogram giran e, û ji bo me ne hêsan e ku em wê sivik bikin..."
  Adolfê cinperest pêşniyar kir:
  "Hewl bidin taybetmendiyên aerodînamîk ên Focken-Wulf baştir bikin. Bi giranî bi kêmkirina giraniyê, û divê serê baskan werin paşve kişandin da ku rêvebirin û manevrayê baştir bibe. Her wiha, divê parastina nîvkada paşîn were sazkirin... Di derbarê danîna motorê li pêşiya kokpîtê de, ev pîlot diparêze, lê hewce dike ku balafir bi amûrek derxistinê were sazkirin. Bi awayê, motor bi xwe dikare bêtir rêkûpêk were çêkirin, ku divê hilberînerên me bê guman li ber çavan bigirin. Bi awayê, xebata li ser ME-309 çawa ye?"
  Messerschmitt hinekî şok bû:
  "Em li ser dixebitin, Führerê mezin. Performansa texmînkirî soz dide ku leza wesayîtê bigihîne 740 kîlometreyan di saetê de, ku bi heft xalên gulebaranê ve çekdar e! Ev dê mirina herî bihêz be ji bo Brîtanî..."
  Adolf navber da: "Gotin di navbera min û Adolf de qut kir:"
  "Pêdivî ye ku karê pêşvebirinê zûtir were kirin. Û tu, Speer, pêşveçûna topa nû ya balafirê ya 30 mm ya bilez bileztir bike. Ew dikare li dijî hedefên erdê û balafirên dijmin jî bi serkeftî were bikar anîn! ME-309-a nû divê şûna ME-109-a heyî bigire. Mixabin, di derbarê balafira we ya jet ME-262 de gelek kêmasiyên wê hene: giraniya wê ya giran, pêbaweriya xebitandinê ya kêm, rêjeya qezayên zêde... Ez ê bi xwe nexşeyek ji balafira jet a ku em hewce ne xêz bikim."
  Adolf Hitler dest bi sêwirandina balafirê kir, bi karanîna zanîna xwe ya li ser balafirên şer ên nûjen. Ne yên herî nûjen, lê yên salên 1950an, da ku wan li gorî asta hilberîn û teknolojiyê ya heyî biguncîne. Wî bi taybetî bala xwe da teknolojiya ji bo guhertina şopa baskan. Awantajên sêwirandinek wusa rave dike:
  "Di dema daketin û rabûnê de, goşeya şopê dê kêm bibe, û di dema firînê de, dê zêde bibe. Ev bi tena serê xwe dê bihêle ku şervanek bi motorek ME-262 ya nûjen bigihîje 1,100 kîlometre di saetê de. Ew ê di heman demê de bi girîngî siviktir be."
  Messerschmitt li nexşeyê nihêrî, eniya xwe ya bilind û kelbûyî çirçirand û kişand ser xwe:
  - Zêde baş! Lê Führerê min, te zanîna ewqas kûr a aerodînamîkê ji ku derê bi dest xist?
  Adolfê cindar bi dizî çavên xwe teng kirin:
  - Û tenê aerodînamîk çawa ye? Mirovekî jêhatî bi gelemperî di her tiştî de jêhatî ye! Û navincî li Afrîkayê jî navincî ye! Bi awayê, bombebarana Arado çi ye? Diyagramekê nîşanî min bide?
  Rêwiyê dema Führer bi lez li wê nihêrî û serê xwe hejand:
  "Na, ew ê nebe! Fikra erebeyê bêkêr e; ew ê nehêle ku balafir bizivire û dê bikeve xwarê. Em hewceyê alavên daketinê yên vekişîner ên asayî ne. Ji bo aerodînamîkek çêtir, hin guhertinên sêwiranê bifikirin. Ne tiştek xweşik e, lê hinek jêhatîbûn."
  Adolf, bi matmayîmayî, çend şîroveyên din jî kir:
  "Balafira He-177 Griffon xwedî santraleke pir ne pêbawer e. Pêdivî ye ku ew tavilê were guhertin, bi motorên piston ên herî dawî, di destpêkê de çar li pey hev, dû re jî bi motorên herî nûjen ên 2950 hespî. Di derbarê şiyana lêdana ji bilindahiyek mezin û di noqbûnê de, baş e... Dest bi pêşxistina He-277 bikin; ev makîne dê bibe çekek dijmin jî. Lê tiştê sereke bombebaranên jet in. Ev pêşîniya herî bilind e. Mînakî, Ju-287 divê wisa be."
  Führer dîsa dîzaynek bi baskên ber bi pêş ve xêz kir, û gelek nuans ji sêwiraneran re rave kir. Adolf pir bi coş bû, gelek plan nîşan da, nemaze bombebarana bê dûvik. Û dîzayna balafira bi baskên firînê ji sozdartir bû. Wekî din, makîne heta dikarîbû Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê jî bombebaran bike. Wî rasterast destnîşan kir ku sêwiranerên ji seranserê Ewropayê, hetta Cihû jî, hewce ne ku di xebatê de beşdar bibin. Di dawiyê de, dema ku fêm kir ku sêwiraner jixwe pir zêde bargiran bûn, wî bi dilnizmî ew red kirin, tenê Lippisch hişt. Führer qîr kir:
  "Û ji te, Alexander, ez ji te dixwazim ku tu bimînî! Tu dê bi çêkirina çekek nû û pir bi bandor werî erkdarkirin."
  Lippisch matmayî ma:
  - Ez ê spasdarê te bim, Führer!
  Hitler Termînator dest bi ravekirinê kir:
  "Bê guman hûn bi teoriya Wieselsberger dizanin, ku carekê alîkarê Profesor Prandtl li Göttingen bû. Ew yekem kes bû ku teoriyek li ser bandora ekranê li ser rûyê jêrîn pêşxist..."
  Lippisch serê xwe hejand û keniya:
  - Tu baş agahdar î, Führerê min! Belê, ez vê teoriyê dizanim!
  Adolfê cindî domand:
  "Divê em ekranoplanek çêbikin - cureyek hîbrîd di navbera qeyikek torpîdo û balafirek deryayî de. Lêbelê, ew pir nizmtir difire, nêzîkî 20-40 santîmetre li jor avê. Di vê rewşê de, girseya hewayê ya ku ekranoplan piştgirî dike ji du beşan pêk tê. Yek herikîna cemidî ya di bin baskê de ye; ya din - ya piçûk - ji bin baskê nêzîkî qiraxa paşîn derdikeve û bi berdewamî bi hewaya ku ji jor, ji qiraxa pêşeng a baskê tê, tê tijî kirin."
  Lippisch bi hêsanî piştrast kir:
  - Bi rastî jî wisa ye, Führer!
  Adolfê cindî domand:
  "Lêbelê, piraniya hewayê di bin rûyê hildanê de dimîne, û li wir zextek çêdike ku hema hema bi hêza dînamîk re wekhev e. Ew wekî celebek çerxa hewayê tevdigere, ku qeyika ekranoplan li ser wê mîna saetê "digere"! Yekem kesê ku tiştek wisa di pratîkê de bikar anî endezyarê Fînlandî Kaario bû. Wî sledeke baskê çargoşeyî ya sade pêşxist ku bi ekranoplanek li ser berfê diherikî û heta patentek jî ji bo wê wergirt. Mixabin, leşkeran di wextê xwe de ev vedîtin teqdîr nekir. Ew dibêjin ku profesorê Rûs Levkov jî ceribandinên wisa kir... Ji ber vê yekê, ev dikare bibe çekek ecêb a nû, ku dikare bombe, torpîdo û leşkeran bi leza balafirekê bigihîne peravên Brîtanî, di heman demê de ji radarê re nedîtî bimîne. Wekî din, ew dikare derbên wêranker li keştiyên Brîtanî jî bide! Ma hûn jî qebûl dikin?"
  Lippisch bi destê xwe li dora xwe geriya, û garsonên alîkar hinek ava fêkiyan rijandin ser wî... Piştî ku qurtek vexwar, sêwiraner got:
  "Belê, ew fikrek sozdar e, her çend hin pirsgirêkên teknîkî hebin jî. Mînakî, îstîqrar..."
  Adolfê cindar bi awayekî dostane serê xwe hejand:
  "Ez ê ji bo te nexşeyek xav çêbikim-çêtirîn e ku tu wisa bikî, û tu dikarî hûrguliyên teknîkî yên hûr bi xwe bikolî. Laş divê dirêj be, mîna fuselageya balafireke rêwiyan be, di kokpîteke bi şiklê delfîn de biherike, bi cama pêşiyê ya konveks û motorên turbojet... Her çend, dibe ku motorên pistonê ji bo modelên pêşîn bes bin. Û gava ku ev kolosus were kişandin nav ava zelal, motor dê bi dengekî ker biqîrin û laşê teng û nêçîrvan dê mîna balîneyekê biteqe, ewrek avî derxe. Lê bala xwe bide, ev kolosus dikare mîna balafireke şer çend metreyan li jor rûyê erdê bi lez bifire."
  Lippisch bi heyraniyeke rastîn fîk da:
  - Xeyaleke te ya dewlemend heye, Führer!
  Adolfê jîr hîn bêtir îlham girt:
  "Bê guman, ew ê çekek ecêb be. Axir, ekranoplan ji tu bahozê natirsin. Ew ji qeşayê natirsin - ew li jor wê difirin. Ew ji devê çemên şil û kevirên peravê yên ku dikarin keştîyên asayî xera bikin, natirsin, û kenarên kûr mîna meydaneke lîstikê ne. Ew dikarin leşkeran li her derê daxin: ji Perava Îskeletê ya Afrîkayê bi refên wê yên şeytanî bigire heya her du peravên Dewletên Yekbûyî, axên Arktîk ên Kanada û Alaskayê. Ger çend sed ji van makîneyan hebûna, Brîtanya dê di du mehan de biketa."
  Lippisch bi tirs got:
  - Û maden?
  Fuhrer keniya:
  "Tam mîna mayinan! Ew di bin erdê de an jî di ava kêm kûr de tu gefê çênakin! Mîna torpîloyên binavî. Û mayin bi xwe çeka bêkêmahî ne ji bo bersivdayîna binavî yên herî sofîstîke, bi bombeyên kûrahî li wan dixin. Wekî din, ekranoplan dikarin mûşek û mayinan bavêjin keştîyên dijmin. Û bê guman, ez ê nîşanî we bidim ka meriv çawa bombeyên rêberkirî sêwirîne. Û bê guman, hêzên dakêşanê... Rêbaza îdeal a radestkirina hêzên dakêşanê, ne tenê bi piyadeyan, lê bi tankan jî! Wê hingê tevahiya xwezaya şer dê ji nişka ve biguhere! Fêm bike, Lippisch, Führer çi karî ji te bawer dike?"
  Dizayner bi awayekî bazirganîtir pirsî:
  - Û xelat?
  Adolfê cidî piştrast kir:
  "Bê guman, ya herî comerd: xaçek hesinî bi elmas, erd, kolonî, û welatîyan! Ger em Afrîkayê bi tevahî fetih bikin, dê ji bo her kesî erd bes be!"
  Lippisch wiha got:
  - Ger pere û çavkanî bên peyda kirin, ekranoplan dê amade be, lê... projeyên min ji bo şervanekî bê dûvik jî hene.
  Termînatorê Fuhrer lez kir ku dahêner piştrast bike:
  "Min berê bombardûmanek bê dûvik xêz kiriye; yên din dê lênêrîna wê bikin. Bi awayê, mîna balafireke şer! Ekranoplan girîngtir in, ji ber ku ew çekek bi bingehîn nû ne... Ji bilî vê, şîrketa Gotha hin sêwiranerên pir jêhatî hene ku dê li ser wan bixebitin. Di vê navberê de, hûn li ser ekranoplan dixebitin. Bi rastî, niha gelek mijarên min ên girîng hene, ez hîn jî hewce dikim ku bi generalên tankan re biaxivim... Ferman dê ji we re were dayîn..."
  Lippisch Führer pir kêfxweş hişt. Adolf fikirî ku çêtir e ku pêşî bi fîzîknasên nukleerî re li ser pêşxistina bombeya atomî û di dawiyê de bombeya hîdrojenê biaxive, lê biryar da ku di cih de ne xwe û ne jî yên din zêde bar neke.
  Çend sêwirîner hebûn, di nav wan de yên herî navdar: Porsche û Aders. Her çend Alman di warê hewavanî û binavbehriyan de li hember Sovyetan avantajeke kalîtîf hebû (her çend her kes vê yekê qebûl nake!), filoya tankên wan li Panzerwaldê bi awayekî berbiçav li paş ma. Bi taybetî, tankên KV, T-28, û T-34 yên Sovyetê di warê zirx û çekan de ji Almanan çêtir bûn, û T-34 heta di warê tevgerê de jî ji wan derbastir bûn. Lêbelê, topên tankên Alman ne ewqas bihêz bûn ku li hember Matilda û Cromwellên Brîtanî bisekinin, û ji bilî Churchills û Challengerên ku wê demê ji hêla sêwirîner ve dihatin pêşve xistin. Ji bilî qelsiya zirxên sêwirên Alman...
  Fuhrer, piştî ku mêvanan vexwendin rûniştinê, dest bi xwendina exlaqê kir:
  "Mixabin, Almanya niha bê topek dij-tank a pêbawer e... T-3, ku bi topek 50 mm ve hatî çêkirin, tenê dikare zirxê Matilda an KV bişkîne... Lê dîsa jî, Matilda berî destpêkirina Şerê Cîhanê yê Duyemîn ket xizmeta Brîtanyayê. Me bi xwe Matilda girtin, ku zirxê wê yê pêşiyê neguhêzbar e. Û KV ya Sovyetê jî nikare ji kêlek an jî ji qalikê wê were derbaskirin. Tiştê herî zêde ku tanka me dikare bike ev e ku rêyekê hilweşîne! Ji ber vê yekê, we sêwiraneran me xistine rewşekê ku tankên dijmin ji yên me pir girantir zirxkirî ne, di heman demê de Grant û Shermansên nû yên Amerîkî, ku ji bo hilberîna girseyî amade ne, di warê çekan de jî serdest in. Ji bilî wesayîtên Rûsî yên bi topek 76 mm. Û hûn çawa karê çêkirina tankên nû, bi taybetî bi topek 88 mm, pêk tînin?"
  Porsche bi şaşmayî bersiv da:
  "Bê guman, em li ser pêşketinên bi vî rengî dixebitin, Führerê mezin. Di 26ê Gulanê de, Rêveberiya Çekan fermanek ji bo tankek ViK -4501 a 45 tonî da me. Tê texmîn kirin ku tam wisa be, bi topek dijî-balafirî ya 88 mm ku veguheriye kuleyek tankê. Me berê xêzên pêşîn hene. Hûn dikarin wan binirxînin, pir baş."
  Fuhrer pirsî:
  - Û tu, Aders?
  Erwin serê xwe hejand:
  "Di sala 1940an de, me bi serkeftî VK -3001 ceriband, wesayîteke giran a nû bi topek 75 milîmetreyî. Çekeke me ya dişibihe vê di versiyoneke dijî-tank de heye, lê ew hîn neketiye hilberîna girseyî. Em her wiha li ser pêşxistina T-6, ku giraniya wê digihîje 65 ton, û modelek siviktir a 36 tonî dixebitin. Em hewl didin, Führerê mezin."
  Adolf, xwe wekî kesekî zana xeyal dikir, dest bi lêkolîna bilez a wêneyan kir. Li vir ew bûn: eskîzên pêşîn ên Tigerê tirsnak, tanka herî navdar a Almanya ya Şerê Cîhanê yê Duyemîn. Vê wesayîtê di Şerê Kurskê de navdar bû. Di serdema Sovyetê de, Tiger bi gelemperî dihatin biçûkxistin, lê paşê helwesta li hember vê wesayîtê objektîftir bû. Ji bo dema xwe, ev tank bê guman ne xirab bû. Di pevçûna mezin a yekem de bi tankên me yên KV re, sê Tigeran deh wesayîtên Sovyetê têk birin û bê zirar rizgar bûn. Avantaja sereke ya vê tankê topa wê ya bihêz a 88 mm bû, ku demek dirêj dijberê wê yê hêja tunebû. Lêbelê, li Kurskê, tevî alavên wan ên çêtir, Nazî dîsa jî têk çûn... Statîstîkên şer ên vê wesayîtê, û her weha rêjeya windabûnê, bi gelemperî wê di nav wesayîtên çêtirîn ên Şerê Cîhanê yê Duyemîn de cih digirin. Lê kêmasiyên wê jî eşkere ne. Giraniya giran a 56 ton, bi zirxek tenê 100 mîlîmetreyî (aliyên wê tenê 80 mîlîmetreyî stûr in!), bilindahiya mezin, nebûna meyla zirx a maqûl, û performansa ajotinê ya xirab. Bi rastî, tanka IS-2, ku deh ton kêmtir giran bû, hem di warê zirx û hem jî di warê çekdariyê de ji Tiger çêtir bû... Lê ev tank tenê di Sibata 1944an de derket holê. "King Tiger" 68 ton giran bû, bi zirxek pêşiyê ya 180 mîlîmetreyî... Bê guman, tankek wisa ji bo şerê li Afrîkayê, çolê, an jî ji bo operasyonên hewayî ne guncaw bû; ew tenê makîneyek mîna guhê genim bû ku lingên wê ji axê bûn. Bê guman, ji bo dema xwe, "King Tiger" pir bi bandor bû; ew dikaribû di şerekî de çend tankên dijmin hilweşîne, û carekê di saetekê de bîst û pênc Shermanan têk bir. Hat ragihandin ku Tigerek di şerekî de bîst û sê tankên T-34 hilweşand. Lê di her rewşê de, ev tank tenê temsîla karanîna neaqilane ya hêz û girseyê ye. Mînakî, tanka T-54 a Sovyetê bigirin... Ew celebek temsîla karanîna serketî û maqûl a bi eslê xwe heman teknolojiyên ji Şerê Cîhanê yê Duyemîn e.
  Fuhrer bi biryardarî ragihand:
  - Na, efendim! Projeyek wisa nayê qebûlkirin! Çêkirina wesayîtek pêncî û şeş tonî bi tenê 100 mîlîmetre zirxî... Karîgerî û aqilmendiya me ya Almanî ya pesnê wê tê dayîn li ku ye?
  Aders bi tirs got:
  - C-2 ya Fransî, ku giraniya wê 70 ton bû, zirxên wê yên 45 mm bûn...
  Fuhrer-Terminator bi hêrs navber da:
  "Ev tank vedigere Şerê Cîhanê yê Yekem. Ji aliyê din ve, KV-2 ya Rûsî obusek 152 milîmetreyî hebû û giraniya wê 52 ton bû. Lê ev 152 milîmetre ye, ne 88."
  Ji ber vê yekê, ez erkê çêkirina topek 88 mîlîmetreyî, 71 kalîbreyî didim te, ji bo tankek ku giraniya wê ji çil tonan zêdetir nebe, bi zirxên pêşiyê yên herî kêm 180 mîlîmetreyî, zirxên alî û qalikê yên herî kêm 150 mîlîmetreyî, û motorek şeş heta heft sed hesp. Û divê ev tank heta dawiya dawîn, di nav şeş mehan de, bikeve hilberîna girseyî.
  Sêwiranerên Alman zer bûn û destên wan dest bi lerizînê kirin. Alexander bi henekî li wan nihêrî. Kar bi rastî jî dijwar bû; çek û zirxên otomobîlê tîpîk ên King Tiger ên 1944an bûn, lê dîsa jî diviyabû giraniya wê bi 28 tonan kêm bikin! Lêbelê, Adolf ew bi tevahî gengaz dît û heta bi dostane li milê Porsche da.
  "Netirsin, ez ê ji te re dîzaynek çêtirîn xêz bikim ku dikare bi vê giraniya nisbeten sivik re mijûl bibe. Ez zalim nînim, lê rasyonelîst im. Lê divê tu gelek caran ji nû ve dîzayn bikî. Bi taybetî, veguhestin û motorê bi hev re li hev bike."
  Aders bi xemgînî got:
  - Ev yek dê ji bo me hin pirsgirêkan biafirîne. Bi taybetî, rêkeftineke wiha dê dezavantajên jêrîn hebin...
  Adolfê dijwar navber da: "Adolfê dijwar got:"
  "Bê guman, hin pirsgirêk dê hebin, lê ew bi bingehîn bi hêsanî çareser dibin. Bi taybetî ji hêla teknîkî ve. Lê motor dikare pir kompakttir were bicihkirin, sekinandin dikare were veguheztin, û... Divê bilindahiya tankê were daxistin du metreyan, û ekîb dikare di pozîsyonek paşvekişandî de rûne; wê hingê her tişt dê pir bikêrtir be."
  Führer dest bi xêzkirina dîzaynekê, cureyekî nexşeyê, li ser bingeha T-54, tanka Sovyetê ya herî berfireh a serdema piştî şer, kir. Ev wesayît ewqas serkeftî bû ku, heta berî ku hilberîn di sala 1947an de dest pê bike, di şerê li dijî Talîbanê de li Afganistanê hate bikar anîn. Leşkerên Iraqî wan di dema Bahoza Çolê û Operasyona Şok û Xof, an "Azadiya Iraqê" de bikar anîn da ku li dijî Artêşa Amerîkî şer bikin. Bi tevahî, zêdetirî 70,000 ji van tankan hatin hilberandin. Û wesayît pir serkeftî bû. Bi giraniya 36 ton, zirxek pêşiyê ya 200 mîlîmetre û topek 100 mîlîmetre hebû. Vê celebê di dema Şerê Koreyê de bi serkeftî bi tankên celebê Paton û Pershing ên Amerîkî re şer kiribû. Ji ber vê yekê, ji bo asta wê ya teknolojîk a niha, model ji bo pêkanînê pir guncan û gengaz bû. Û hilberîna wê pir hêsan bû - erzan... Di derbarê topa Alman a 88 mm 71 El de, ew pir kûr bû, bi hemî tankên Şerê Cîhanê yê Duyemîn re tê berhev kirin (ji bilî zirxek pêşiyê ya IS-3, ku di Gulana 1945an de ket xizmetê!). IS-3 çawa ye? Ji aliyê zirx û bircekî bi şiklê çîtikê ve, ew tankek pir baş bû. Lêbelê, performansa wê ya ajotinê nebaş bû, û di demek kurt de ew hate rawestandin. Çend modelên din li pey hev hatin, IS-4, û hwd., heta ku ew li ser IS-10 sekinîn, ku piştî mirina Stalîn navê wê bû T-10. Û ev derket holê ku tanka giran a dawî ya Sovyetê bû. Khrushchev hemû pêşxistina wesayîtên giran qedexe kir, û cîgirên wî qet ji nû ve li ser vê yekê nefikirîn!
  Ma gelo Alman hewceyî tankeke ji çil ton girantir in, eger tankeke navîn bi topekê were stendin ku dikare ji dûrahiya 1000 metreyan zirxên 193 mm derbas bike?
  Amerîkiyan zû tankên giran terikandin, û giraniya Pershing ji 42 tonî zêdetir nebû, û ya Sherman jî tenê 32 bû. Lê piştî ku eşkere bû ku şer bi Yekîtiya Sovyetê re nêzîk e, cinawirek bi topek 120 mîlîmetre û leza devê hema hema 1,000 metre di saniyeyê de derket holê. Lêbelê, Amerîkî di demek kurt de ji vê tankê jî bêhêvî bûn. Berî IS-10, tanka piştî şer a herî zêde hatî hilberandin IS-4 bû, bi zirxên pêşiyê yên 250 mîlîmetre û zirxên alî yên 170 mîlîmetre. Wesayîtek pêbawer bû, her çend giraniya wê ji 60 tonan zêdetir bû. Di her rewşê de, divê Almanya jî were erkdarkirin ku tankek giran pêş bixe, lê ne ji 50 tonan zêdetir. Mînakî, giraniya IS-10 tam 50 ton bû, bi zirxên pêşiyê yên 290 mîlîmetre û topek 125 mîlîmetre. Bi awayê, kalîbra çêtirîn çi ye? Di dema şer de, modelên herî gelemperî yên Sherman û Churchill zirxên pêşiyê yên 100 mm û 152 mm hebûn. Belê, King Tiger di vê yekê de pir jêhatî bûn. Lê Panther dest pê kir hinekî li paş bimîne: kalîbera wê ya 75 mm, tevî leza wê ya bilind a devê guleyê jî, têrê nedikir. Ji ber vê yekê Pantherên bi topên 88 mm derketin holê, her çend tenê ber bi dawiya şer ve, û pir ji wan tunebûn. Rastiya ku Wehrmacht plan nedikir ku tank û topên xwe yên dij-tank bi kalîberên mezintir ji nû ve çekdar bike, nîşan dide ku ev rewş ji bo her kesî guncan bû. Rast e, topa xwe-ajotinê ya Jagdtiger bi topek 128 mm û zirxek pêşiyê ya 250 mm hebû, lê tenê 71 hatin hilberandin, û hejmareke ewqas kêm nikaribû bandorê li ser rêça şer bike. Bi awayekî din, tiştê balkêş ev e ku di dema teslîmbûna Jagdtigeran de, 43 yekîne hîn jî di xizmetê de bûn, ku behsa şiyana mayînde ya makîneyek wusa dike.
  Bi awayekî din, Stalîn ferman da ku IS-2 tavilê bi topek 122 mîlîmetreyî were çekdarkirin, her çend hêza wê ya qulkirinê ji bo tankên Alman zêde bû (ji bilî King Tiger, ku tenê 458 ji wan hatin hilberandin). Gelekan ji dîktator re şîret kirin ku xwe bi lûleyek 100 mîlîmetreyî sînordar bike. Û bi rastî, topa xwe-ajotinê ya T-100 ji hêla hemî taybetmendiyên şer ve çêtirîn derket. Axir, her ku kalîber mezintir be, dabînkirina cebilxaneyê çiqas piçûktir be, rêjeya gulebaranê, leza devê tifingê, dûrahî û rastbûna wê ewqas kêmtir dibe... Di vê navberê de, tanka herî zêde hatî hilberandin a Almanan, T-4, û topên xwe-ajotinê yên li ser wê hatine çêkirin tenê 22-24 ton giran bûn. Lêbelê, topa xwe-ajotinê ya Panzer pir serketî bû: ew heman çekên Panther û zirxên pêşîn ên hema hema wekhev hebûn, tevî giranî û bilindahiya wê ya kêm. Divê Panzerên hêsantir û erzantir werin hilberandin.
  Kalîbera çekê çawa ye? Kalîbereke 128 milîmetreyî ji bo çekeke dij-tank pir mezin e; ew wekî çekeke êrîşê çêtir e ku were bikaranîn, û kalîbereke navîn a 105 milîmetreyî jî çêtir e.
  Adolf nexşeyê nîşanî sêwiranerên Alman da:
  "Ev çeka me ya nû ya veşartî ye! Tê plankirin ku tank di mehên pêş de were ceribandin. Bikaranîna wê ya şer dê di sala 1943an de dest pê bike. Di vê navberê de, hîn jî projeyek we heye ku hûn tankek giran bi topek 105 milîmetreyî biafirînin. Û her weha topên sivik ên xwe-avêtî. Ji ber vê yekê, dest bi kar bikin, birêzan."
  Aders bi tirsonekî îtîraz kir:
  "Dizayna ku te pêşniyar kiriye balkêş xuya dike, lê pirsgirêk ev e: ev tank ne li gorî kevneşopiyên me ye... Û ekîb jî dê rehet nebe..."
  Adolf li şûna bersivê, hinek ava fêkiyan vexwar û pêşniyar kir:
  "Belkî divê em firavînê bixwin, hevalno. Ev tank dikare bi mîqdarên mezin were çêkirin, û ez nafikirim ku Amerîkî an Brîtanî beriya dawiya şer tiştekî çêtir bibînin. Û heta îro jî, em dikarin hinekî goşt bixwin..."
  Keçan zû sifre danî. Alexander, ji ber ku dizanibû zikê Führer, ku bi goşt nenas bû, dibe ku nexweş bikeve, tercîh kir ku bi xwe re dilsoz bimîne û tenê piçek sturgeon xwar, Sobakevich ji "Ruhên Mirî" bi bîr xist. Erê, heta niha ew xuya dike ku her tiştî rast dike. Ew aboriyê dixe bin zemîna şer, şerê tevahî îlan dike, qanûnên ku divê di sala 1939an de bihatana derxistin derdixe... Hêdîbûna Hitler di warê leşkerîkirinê de bû sedema kêmbûna çekan, bi taybetî di warê hejmarê de... Û dû re tifinga êrîşê ya navdar MP-44 heye... Ji hêla performansa şer ve, ew çekek hêja ye, bi hin awayan ji modelên Kalashnikov ên yekem jî çêtir e. Ew tenê hinekî giran e... Dibe ku ew bi rastî divê tifinga êrîşê ya AKM wekî bingeh bikar bînin? Ah, dê pir baş be ku çekek were afirandin ku rastbûna M-16-a Amerîkî bi rêjeya agir û pêbaweriya AKM-ê re bike yek. Bi gelemperî pêşveçûn nehevseng e. Bo nimûne, motorên tankan hêza xwe bi girîngî zêde nekirine, di heman demê de komputer bi tevahî negihîştine armanca xwe. Her çend ew xwediyê zanîna pêşerojê bin jî, ew dikarin çi pêşkêş bikin, wek mînak, cîgirê petrolê? Heta Amerîka jî hîn fêr nebûye ka meriv çawa benzînê ji komirê bi bandor hilberîne! Tevî bilindbûna bihayên petrolê. Belê, ew dikarin çi din pêşkêş bikin? Zirxên dînamîk, motorên turbojenerator... Û ew ê were, lê hinekî derengtir, da ku ne bi lez û bez kartên xwe yên serketinê eşkere bikin. Pêşketin di heftê salan de pir pêşketiye, lê pîrbûn hîn nehatiye fetihkirin, nexweşî jî nehatiye fetihkirin, û mirov ne Xwedê ye! Bi rastî, hin tişt heta paşve diçin... Bo nimûne, bilindbûna olperestiyê, nemaze li Rûsya û qada piştî-Sovyetê, û her weha welatên Îslamî. Lê ramanwerên mezin ên Ronesans û serdema nûjen pêşbînî kirin ku ol dê hêdî hêdî bimire!
  Lê bi awayekî ecêb, tundrewiya olî zêde dibe... Û keşîş her ku diçe destwerdanê di siyaseta dewletê de dikin. Û di vê rewşê de, polîtîkayên rayedaran nayên fêmkirin. Gelo ew bi rastî bawer dikin ku rastî di Ortodoksiyê an Îslamê de ye? Ev hemû mirovên xwende û zîrek? Heke ne wisa be, wê hingê xala devjêberdana modela laîk a dewletbûnê çi ye? Ji bo kontrolkirina bi bandor a li ser girseyan? Lê Ortodoksiyê bêbandoriya xwe wekî olek dewletê îspat kiriye... Rastî ev e ku, her çend bi fermî li ser Xiristiyaniyê, û bi taybetî jî Peymana Nû ye, Ortodoksî li ser hînkirina pasîfîst ava bûye: li hember xerabiyê li ber xwe nede û ji dijminê xwe hez bike! Lê di heman demê de, polîtîkayên rastîn ên împaratoriyê êrîşkar in û tundûtûjî û fetihkirinê dixwazin. Ev di navbera form û eslê de nakokiyek diafirîne. Her çend gelek kes bi hişmendî vê yekê fam nekin jî, ew bi awayekî nehişmendî hîs dikin!
  Ji ber vê yekê hînkirina Ortodoks hem bêbandor û hem jî nelojîk e, hewl dide ku hem împeratorî û hem jî xiristiyanî be. Û xiristiyanî tê wateya Cihû û aştîxwaz! Axir, Incîl hema hema bi tevahî ji hêla Cihûyan ve hatiye nivîsandin, dibe ku bi tevahî jî, ji ber ku Pawlosê Şandî dibêje ku Cihû xwedî îmtiyazên mezin in ji ber ku peyva Xwedê li wan hatiye spartin! Ji ber vê yekê, ji bo Rûsekî ne guncaw e ku baweriya xwe bi Incîlê bîne! Ji ber vê yekê, baweriyek cûda hewce ye, lê ne li ser nivîsarên Cihûyan... Çi cure? Divê ew ji hêla pispor û psîkologên xwedî ezmûn ve di bin rêberiya FSB-ê de were pêşve xistin! Wê hingê gelek nakokî dê bi serkeftî werin çareser kirin...
  Divê bê gotin ku zarokekî ku Încîlê dixwîne, tu carî nabe şervanekî bihêz, wêrek û hov ku ji Rûsyayê hez dike! Û di Încîlê de kîjan welat tê pîrozkirin? Îsraîl!
  Rast e, ew bi xwe Adolfekî cindî ye; ev lîstikvan, ku xwe di pêlavên Hitler de dibîne, niyeta wî tune ku zulma li ser Cihûyan zêde bike. Berevajî vê, Cihûyên bikêrhatî dê sûd werbigirin û ji bo Reichê Sêyemîn bixebitin. Wê ti bêwateyiyek wekî darvekirina zanyar an hunermendên Cihû tune be! Lê betalkirina qanûnên dij-Semîtî zû ye. Pêşî, dibe ku raya giştî wan xelet fam bike, û ya duyemîn, ew çavkaniyek dewlemendiyê ne, û di heman demê de çavkaniyek pir girîng e! Lê nermkirina polîtîkayên dij-Semîtî di berdêla piştgiriya Cihûyan de bê guman mimkun e.
  Û divê em bi Papa re çi bikin? Têkiliyên bi Vatîkanê re ji îdealê dûr in, lê şerê vekirî di vê qonaxê de tenê zirarê dide. Ji ber vê yekê, divê em piştgiriya Vatîkanê bigerin, lê di heman demê de, li ser berjewendiyên xwe israr bikin... Bi awayekî îdeal, kuklayek li ser textê Petrûs were danîn û hêdî hêdî ol were reformkirin...
  Porsche ramanên Adolf qut kir:
  - Em ji şîva te pir kêfxweş in, Führer!
  Adolfê cindar bi dilnizmiyek keniya:
  "Baş e, niha, ez ê bi Himmler re bicivim, û dû re bila Heinzberg were. Û hûn binerin: demek pir teng ji we re hatiye dayîn!"
  Artêşa Führer di nav Afrîkayê re derbas dibû. Û li dijî Yekîtiya Sovyetê xeta xwe digirt.
  Di zivistanê de, Artêşa Sor li lûtkeya Rzhev êrîşek da destpêkirin, lê Naziyan li wir li bendê bûn û karîn êrîşê paşve bixin. Li başûr, Almanan jî cihê xwe girtin û eniyên Oryol û Xarkov girtin. Tenê li nêzîkî Lenîngradê leşkerên Sovyetê karîn Operasyona Îskra pêk bînin, lê şer nêzîkî mehekê dom kir, û serkeftin bi bedeleke pir giran hat.
  Malbata Fritze bi awayekî zivistana 1942-1943an sax filitîn.
  Lê heta biharê, piraniya Afrîkayê hatibû fetihkirin. Û Führer ji bo aştiyê bi Brîtanyayê re hewl dida.
  Churchill di vê mijarê de hinekî aram e, her çend Brîtanya têkçûn li dû têkçûnê dikişîne jî.
  Rewşa bi Japonya re jî nezelal e - Amerîka Şerê Midway winda kir, û niha samûrayî fîloya Yankee perçe perçe dikin. Û Amerîka nikare ji serdestiya xwe ya hejmarî li derya û hewayê sûd werbigire.
  Hitler dixwaze êrîşî Yekîtiya Sovyetê bike, lê tewra piştî ragihandina seferberiyeke giştî û tevahî jî, hêzên wî ji bo vê yekê pir bi sînor in, ji ber ku Fritze li seranserê Afrîkayê belav bûne.
  Havînê, Artêşa Sor bi xwe amade bû ku pêşde biçe. Lê Naziyan, piştî ku Afrîka fetih kirin, hêzên kolonyal ava kirin û çavkaniyên zêdetir werdigirtin.
  Ew ji bo hilberîna tankên Lev, Tiger, û Panther têne bikar anîn. Lêbelê, sêwirana vê cinawir bi tevahî serketî nebû. Ew pir biha û pir giran bû. Lêbelê, ji bo parastinê, Panther hilweşînerek tankan a baş e ku xwedî çekek bilez e.
  "Lion" derket holê ku sêwirana herî neserkeftî ye. Giran, biha û ne pir bibandor bû. Topa wê li hember T-34 û tankên sivik ên Sovyetê pir bi hêz bû, û rêjeya gulebaranê ji ya Panther û Tiger pir kêmtir bû. Lêbelê, zirxên wê ji yên Tiger çêtir bûn, û bi verastkirinên jîr. "Lion" derket holê ku mîna Pantherek mezintir e, giraniya wê nod ton e û motorek wê ya heşt sed hesp heye. Lêbelê, ew hinekî zûtir ji Tiger-2 ya rastîn, ku giraniya wê bîst û du ton kêmtir e, ket hilberînê. Parastinek wê ya mîna "Lion" hebû, lê manevratir û siviktir bû. Topa wê, her çend kalîbera wê 88 mm bû - li hember 105 mm - dîsa jî ji bo tunekirina hemî tankên Sovyetê bes bû. Û, ya girîng, rêjeya gulebaranê ya wê bilindtir bû - heşt gule li hember pênc.
  Ji ber vê yekê, "Şêr", zarokê zanayekî tarî yê Alman, kok negirt.
  Almanan di havînê de hemû Afrîka, tevî Madagaskarê jî, dagir kirin. Stalîn pir dirêj li bendê ma.
  Dibe ku ew bi xwe jî li ser destpêkirina êrîşê ji aliyê Almanan ve hesab dikir, nemaze dema ku tankên Lion, Tiger û Panther dihatin dîtin. Lê Fritze hîn jî mijûlî çareserkirina pirsgirêkên xwe li Qit'eya Tarî bûn.
  Stalîn fersend ji dest da. Êrîşa Sovyetê ber bi Orel û Kharkovê ve dest pê kir, tam li cihê ku Alman baş amade bûn. Û ew nekarîn surprîzek taktîkî bi dest bixin. Şerên yekem nîşan dan ku Panther di parastinê de bi awayekî ecêb performansê nîşan dide. Ferdinand jî ne xirab in. Ew jî baş in.
  Û Tiger tankeke jêhatî ye. Ew gelek tiştan berhev dike. Alman bi awayekî êrîşkar berevaniyê dikin û baş li ber xwe didin. Artêşa Sor, di sê mehan şerên dijwar de, tenê panzdeh kîlometreyan pêşve çû. Û windahiyên wê girîng bûn.
  Bîst balafirên Brîtanî li ser keçên kamuflajkirî firîn. Ew dibe ku tiştek ferq nekiribin û berê xwe dabûn ser asoyê dema ku ji nişkê ve dengên gumanbar ên nû hatin bihîstin. Madeleine ferman da:
  - Her kes razê û nelive!
  Keç cemidîbûn, li benda tiştekî bûn. Û paşê, ji pişt qûmê, wesayîtên veguhastinê yên sivik û kamyon xuya bûn. Li gorî sêwirana wan, çêkirina Brîtanî û Amerîkî bû. Ew hêdî hêdî ber bi paytexta Tunisê ve diçûn. Madeleine hinekî tevlihev bû. Wê texmîn kiribû ku xeta pêşîn hîn dûr e, ev tê wê wateyê ku Brîtanî hîn wext tunebû ku xuya bibin. An jî, divê ew nebûna. Û li vir stûnek tevahî tê. Her çend, dibe ku kêmtir ji tabûrek... Ew çi ne? Hin komên şer, ku ji çolterê derbas bûne, ku ji eniyek domdar dûr e, dixwazin li paş bigerin. Ev mantiqî xuya dikir, her çend bi alavên xwe, ew li çolê bi hêsanî dihatin dîtin. Di her rewşê de, ew hewce bûn ku bi radyoyê hevalbendên xwe re têkilî daynin û agir venekin. Bi taybetî ji ber ku tenê sed ji wan hebûn, û zêdetirî sê sed Brîtanî!
  Gerda bi çirpe ji Charlotte re got:
  - Va ne, Îngilîz! Ev cara yekem e ku ez wan ewqas nêzîk dibînim!
  Hevalê porsor, ku ew jî pir bi tirs bû, bersiv da:
  - Tiştekî taybet nîne! Û di nav wan de gelek reşik hene!
  Bi rastî, herî kêm nîvê Îngilîzan reşik bûn. Û stûn hêdî hêdî diçû, reşik hîn jî diqîriyan... Ew nêzîktir û nêzîktir dibûn...
  Paşê demarên yek ji keçan rawestiyan û wê bi tifinga xwe ya otomatîlor gule berda. Tam di wê gavê de, şervanên din gule berdan, û Madeline bi derengî qîr kir:
  - Agir!
  Bi carekê de çend deh Îngilîz hatin kuştin, yek ji kamyonan şewitî. Îngilîzên mayî bêserûber gule berdan. Madeleine, ji kêliyê sûd wergirt, qîriya:
  - Bi hev re bombeyên êrîşkar bavêjin!
  Keçên ji tabûra SS "Gurên Şehriban" a elît bombeyan dûr û rast diavêjin. Û ew ji zarokatiyê ve hatine perwerdekirin, hetta perwerdehiyek taybetî jî dibînin. Ew mîna dema ku hûn bi şokên elektrîkê perwerde dibin e: heke hûn berî avêtinê hinekî hêdî bin, hûn ê werin lêdan. Gerda û Charlotte jî diyariyên xwe avêtin. Û Îngilîz diqelişin û serûbin dibin... Ev komik e. Ew bi awayekî bêserûber gulebaran dikin, û ew xortên reşik bi zimanekî nefam diqîrin. Ew çeteyên rastîn in...
  Û Gerda guleyan diavêje û diavêje, û di heman demê de distirê:
  - Şagirtên SS kabûsek in! Yek bazdan - yek lêdan! Em gurên mê ne - rêbaza me hêsan e! Em hez nakin tiştan dirêj bikin!
  Charlotte di bersivê de diqîre. Guleyên ku ew diavêje serê wan dişkînin. An jî çavên wan derdixin. Zilamekî reşik ê tirsonek bi bayonetan li kêleka hevjînê xwe yê zer dixe. Di bersivê de xwînê tif dike. Charlotte distirê:
  Milyaketên dojeha tarî û stêrkî! Wisa xuya dike ku ew ê her tiştî li gerdûnê wêran bikin! Divê ez wek bazekî bilez ber bi asîmanan ve bifirim! Ji bo ku ez giyanê xwe ji wêraniyê rizgar bikim!
  Brîtanî bêrêxistin tevdigerin, piraniya wan leşkerên kolonyal in: reşik, hindî, ereb. Ew an dikevin, diqelişin, an jî berevajî vê, ji nişkê ve diqelişin û mîna kergoşên dîn dest bi bazdanê dikin. Lêbelê, keç bi rastî gulebaran dikin, û bombeyên destan, her çend şarapnel dûr nefirin jî, pir zêde ne! Niha tenê çend dijmin mane. Madeleine bi îngilîzî diqîre, dengê wê ewqas ker û bilind e ku ew ne hewceyî megafonê ye:
  - Teslîm bibin û em ê jiyana we biparêzin! Di dîlgirtinê de, hûn ê xwarin, şerab û seksê xweş bixwin!
  Ew yekser kar kir û ji ber ku ew jixwe dev jê berdidin... Destên xwe bilind bikin û...
  Wan pêncî dîl kom kirin, nîvê wan birîndar bûn. Madeleine ferman da:
  - Birîndaran biqedînin!
  "Gurên dê" bê merasîm ew kesên ku nikaribûn li ser lingên xwe bisekinin di perestgehan de gulebaran dikirin, yên mayî jî li otomobîlan siwar dibûn û ber bi baregeha herî nêzîk ve dibirin.
  Piştî qûma çolê ya germ, lingên Gerda yên tazî li hember lastîka nerm pir xweş xuya dikirin. Wê heta bi kêfxweşî nalîn kir... Kamyonên Amerîkî pir rehet in û di dema ajotinê de nahejin. Keç kêfxweş bûn, ji ber ku bi ser ketin. Charlotte ji Gerda pirsî:
  - Te çend kuştine?
  Keçikê bi şaşbûn milên xwe hejandin:
  - Nizanim? Ne tenê ez bûm ku gule berda... Lê ez difikirim ku gelek bûn!
  Charlotte hesab kir:
  "Em sed kes in, min nêzîkî sê sed kuştin, ev ji bo her birayekî, ango ji bo her xwişkekê sê kes in! Destpêkek şer a balkêş!"
  Gerda bêxem destê xwe hejand:
  "Ji bo min ne mesele ev e! Ya girîng ew e ku yek heval jî nemiriye. Her çend, bê guman, ev tenê statîstîk in: sê sed dijmin hatin kuştin, û ji aliyê me ve, tenê du şervanên gur bi sivikî birîndar bûn. Ez heta matmayî mam ku me hîn Afrîkayê fetih nekiriye, bi şervanên weha."
  Charlotte di cih de rewşa wê xirab kir:
  - Lê em di sala 1918an de li hember van şervanên bêbext winda kirin!
  Gerda bi hêrs serê xwe yê porê sivik, ku xuya bû bi berfa sersalê veşartî bû, hejand:
  "Ji ber xiyanetê ye! Lê di rastiyê de, em ji her demê bêtir nêzîkî serkeftinê bûn, û ev yek ji her kesê ku çavên wî vekirî bûn re eşkere bû! Mixabin, em hatin têkbirin!"
  Charlotte razî bû, bi jêhatî tiliyên xwe yên tazî li pişt guhê xwe yê çepê xurand:
  - Belê, xiyanet, sabotaj, bêkêrhatîya leşkerî... Lê dîsa jî me Rûsan şikandin, wan neçar kirin ku di sala 1918an de teslîm bibin! Ax, dê xweş be ku meriv di nav rûberên berfireh ên Rûsyayê de bigere; li wir sar e, lê li vir germ e!
  Gerda bi kêfxweşî keniya:
  - Lê li Rûsyayê serma ewqas dijwar e... Lê gava ez li çiyayan bê pêlav di nav berfê de bazdam, ez dizanim ew çi îşkence ye.
  Charlotte diranên xwe nîşan dan:
  - Gerdaya biçûk bê pêlav di nav berfa dişewite de direve... Ev sembolîk e, mîna çîrokekê... Çîrokeke li ser mirovekî paqij, hîn jî zaroke û qet ne xweperest...
  Gerda bi henekî çav li hevala xwe kir:
  - Ev mîna serdana me ya bo Führer e?
  Charlotte piştrast kir:
  - Hema bêje! Em tenê siwar dibin, ne bê pêlav li ser qûma çolê ya germ dibezin. Û piştî serkeftinekê, ne kêmtir.
  Zilamê reşik ê girêdayî bi Almanî mırıltand:
  - Firîşteyên heybet, ez amade me xizmeta te bikim! Tu xwedawendek î, ez koleya te me!
  Charlotte bi lingê xwe yê hinekî xavkirî porê qehweyî yê pêçayî yê girtiyê reş miz da:
  "Hûn reşik bi xwezayî kole ne! Bê guman ev hemû baş û xweş e; divê kesek ji sibehê heta êvarê bixebite û karê qirêj bike... Lê kole bi xwezayî xayînekî qirêj e û nikare çek pê bawer bike. Ji aliyê din ve, em Alman neteweya herî çandî û rêxistinkirî ya li ser Erdê ne. Neteweyek mezin a şervanan e, û ne ecêb e ku kirêgirtiyên Alman di hemî artêşên Ewropî de, û heta li Rûsyayê jî, pir caran di meqamên fermandariyê de xizmet kirine!"
  Gerdayê bi dengekî tûj got:
  "Belê, tu dê wek koleyan xizmetê ji me re bikî. Ji bo reşikan baxçeyên heywanan ên taybet hene. Û niha, tek tiştê ku divê tu bikî ev e..."
  Charlotte pêşniyar kir:
  - Name Wedь это dê ji bo me biqewimin, û ne yekbûyî ye.
  Gerda bi tundî serê xwe hejand:
  - Ne dizanî kak te, а противно, если чистой кожи истиной арийки büt касаться губы вонючего нигерa. Weke ku...
  Charlotte bi nerazîbûnê got:
  - Na, ez ê nekim! Bi rastî, ez ê jê hez bikim. Belê, binêre...
  Xweşika porsor a agirîn lingê xwe pêşkêşî zilamê reş kir. Wî bi coş dest bi maçkirina tiliyên dirêj, nerm û xêzkirî yên xwedawendê kir. Keçikê tenê bi nermî keniya, lêvên stûr ên zilamê reş çermê wê yê bronzkirî dihejandin. Zimanê dîlgirtî lingê keçikê yê hişk û hinekî tozî dihejand. Axir, xweş bû ku meriv zilamekî bihêz, hema bêje şeş ling dirêj, şermezar bike.
  Gerda matmayî ma:
  - Ev ecêb e, ma tu jê nefret nakî?
  Charlotte keniya:
  - Na, ez nakim! Çima divê ez bêzar bim?
  Gerda hilbijart ku bêdeng bimîne: çima divê ew destwerdanê di karûbarên hevala xwe de bike? Axir, ew bi wê baweriyê hatibûn perwerdekirin ku jineke Alman divê ne tenê şervan be, lê di heman demê de jineke dilovan û nerm û dayikeke saxlem jî be. Lê wê bi xwe hîn li mêran nefikirîbû, dibe ku ji ber karê giran ê laşî, an jî dibe ku tenê hevjîna xwe nedîtibû. Lêbelê, xuya bû ku Charlotte ji vê yekê bêzar bû. Wê bi çokê xwe li pozê zilamê reş da, ev yek bû sedem ku ava wê biherike, û ji Gerda re pêşniyar kir:
  - Belkî divê em stranan bibêjin?
  Gerda serê xwe hejand:
  - Bê guman, em ê bistrên! Nexwe xemgîn dibe!
  Keçan dest bi stranbêjiyê kirin û hevalên wan jî tevlî bûn, ji ber vê yekê stran wek şelaleyekê herikî:
  Ezîzê min, ez ji nav daristanan derdikevim,
  Veşartina xemgîniya bêhempa!
  Û serma, dişewite û qeşagirtî,
  Motîfa şikestî qul kir!
  
  Lingên tazî di berfê de,
  Keç spî dibin! (Keç spî dibin!)
  Bager wek gurên hêrsbûyî diqîrin,
  Refên çûkên biçûk diqetînin!
  
  Lê keçik tirsê nas nake,
  Ew şervana hêzên bi hêz e!
  Kiras bi zorê goştê wê dipêça,
  Em ê bê guman bi ser bikevin!
  
  Şervanê me yê herî tecrubekar e,
  Tu nikarî wê bi çekûçê bitewînî!
  Li vir darên gûzan bi nermî diçin û tên,
  Perçeyên berfê li ser singa min dibarin!
  
  Ne adetê me ye ku em bitirsin,
  Newêre ji sermayê bitirse!
  Dijmin qelew e û stûyê wî wek ga ye,
  Ew zeliqok e, qirêj e, mîna benîştê ye!
  
  Xelk xwedî hêzek wisa ye,
  Ayîna pîroz çi kiriye!
  Ji bo me hem bawerî û hem jî xwezayê,
  Encam wê serkeftin be!
  
  Mesîh îlhama Welat dide,
  Ew dibêje heta dawiyê ji me re şer bikin!
  Ji bo ku gerstêrk bibe bihuşt,
  Bila hemû dil wêrek bin!
  
  Mirov wê zû kêfxweş bibin,
  Bila jiyan carinan xaçek giran be!
  Gule bi hovane kujer in,
  Lê yê ku ket, jixwe rabûye!
  
  Zanist nemiriyê dide me,
  Û hişê ketîyan dê vegere nav refên şer!
  Lê eger em bitirsin, bawer bikin,
  Dijber dê tavilê xalê xera bike!
  
  Ji ber vê yekê bi kêmanî ji Xwedê re dua bikin,
  Pêwîstî bi tembeliyê nîne, dûrî tembeliyê!
  Dadwerê Hemûkar pir hişk e,
  Her çend carinan ew dikare bibe alîkar!
  
  Welatê min ji bo min ezîztirîn e,
  Welatê pîroz û aqilmend!
  Zengan bi tundî bigire, ey serokê me,
  Welat ji bo şînbûnê hatiye dinê!
  Keçên ji tabûra "Gurên Şeh" a SS-ê ya elît pir xweşik distiran, û gotinên stranê jî ji dil bûn. Klîpek hevpar heye ku leşkerekî SS-ê ye tê wateya celad be! Lê ev ne rast e. Bê guman, yekîneyên cezakirinê yên taybet hebûn, pir caran beşek ji beşên ewlehiyê bûn ku operasyonên taybet pêk dianîn, lê piraniya beşên SS-ê tenê cerdevanên elît ên Wehrmachtê bûn. Bi gelemperî, divê were gotin ku propagandaya Sor, totalîter ne çavkaniya herî pêbawer a agahdariya li ser Şerê Cîhanê yê Duyemîn e. Axir, eşkere ye ku rêberên komunîst ên Agitpropê neçar bûn ku di raporên xwe de bêalî û objektîf bin. Ji ber vê yekê, dijwar e ku meriv bi pêbawerî dadbar bike ka rastiya rastîn a li ser wehşetên Naziyan çi bû û çi çîrok bû. Di her rewşê de, ew kesên ku bi ciddî bi lêkolîna dîrokî re mijûl dibin neçar in ku qebûl bikin ku ne her leşkerekî SS-ê celad û cinawir bû. Wekî din, berî êrîşa li ser Yekîtiya Sovyetê; Naziyan bi gelemperî li herêmên dagirkirî bi tolerans tevgeriyan; Çavkaniyên rojavayî nîşan nadin ku wehşetên girseyî an tolhildan çêbûne.
  Û niha keçan alîkariya dîlan kirin ku ji otomobîlan derkevin, bi awayekî dostane milên fireh ên mêrên tirsonek li wan dan. Piştre, keç hatin vexwendin ku çend vexwarinan bixwin...
  Xwarina nîvro sade bû, lê wan li çolê zebrayek gulebaran kir, û her keçikek kebabek bi şêwaza erebî hatibû pijandin wergirt. Bi gelemperî, ereb, bi kêmanî ji derve ve, dostane bûn, û yên ku bi almanî diaxivîn jî hewl didan henekan bikin an jî bi nermî lingên keçan lêxin.
  Gerdayê Erebê xwe zeliqand dûr xist û got:
  - Ez ne li gorî te me!
  Charlotte jî mînaka wê şopand:
  - Ji xwe re haremek çêke!
  Gerda, bi ken, pêşniyar kir:
  - Ji min re bêje, Charlotte, eger tu bibî jina Sultan, tu ê çi bikî?
  Dostê porsor bi guman got:
  "Bi rastî, ew dewlemendiyek gumanbar e... Her çend ew bi sultanê ku hûn pê re zewicî ne ve girêdayî ye. Ger ew Împeratoriya Osmanî ya mezin di lûtkeya xwe de bûya, wê hingê... Heta dê pir xweş ba... Ez ê artêşa Tirkiyê reform bikim, çekên wê baştir bikim... Û dibe ku ez pêşî çavên xwe ber bi rojhilat ve bigerînim."
  Gerda jî qebûl kir:
  - Rast e! Lê şermek e ji bo Tirkiyeyê ku heta di serdema xwe ya herî lûtke de jî nekarî Îranê fetih bike. Ev bi tevahî mimkun bû, nemaze ji ber ku artêşa Faris paşverû bû. Ez meraq dikim, Führer-ê mezin, ew ê çi biryarê bide: Tirkiyeyê fetih bike an jî wê tevlî koalîsyona xwe bike, hestiyek bavêje Osmaniyan, tevî hin axên kêmtir hêja yên Îranê?
  Charlotte bi şaşmayî milên xwe hejandin:
  - Nizanim! Bi rastî, van demên dawî gotegot hene ku em ê êrîşî SSCB bikin... Dibêjin ku dewlemendiya Rûsyayê û erdên berhemdar ên Ukraynayê pir pêwîst in!
  Gerda bi tiliyên xwe yên tazî fîncanek çay hilda û bi jêhatî ew hilda ser çena xwe, şileya qehweyî rijand nav xwe. Di vê navberê de, ew karî biaxive:
  "Ukrayna xwedî axek pir dewlemend û berhemdar e. Di bin serokatiya Alman a jîr de û bi standardên me yên çandiniyê yên bilind, ew ê berhemeke rekord hilberîne. Û wê demê nanê me dê ji avê erzantir be. Û ev ê ji bo Ukraynîyan bi xwe jî sûdmend be, ji ber ku rejîma Sovyetê tenê wan dizîne, wan neçar dike ku birçî bimînin!"
  Charlotte serê xwe hejand:
  - Em ê çanda xwe ya mezin a germanî fêrî van Slavan bikin! Em ê wan ronî bikin!
  Li vir axaftin bi qîrînên bêedeb hate qutkirin, dema bêhnvedanê qediya bû.
  Lê piştî nîvro, keçan dîsa rêz kirin û neçar man ku di çolê re derbas bibin. Piştî xwarinê bazdan dijwar bû, û keçan heta hinekî jî nalîn kirin, heta ku laşên wan germ bûn. Û bi vî awayî ew mîna jerboayan bazdan.
  Ev şerekî virtual e... Û Afrîka dibe Almanî... Û li eniya Sovyet-Alman...
  Di zivistanê de, Artêşa Sor dîsa dest bi êrîşê kir. Şerên dijwar berdewam kirin.
  Christina, Magda, Margaret, û Shella di Pantherekê de şer dikin. Wesayît, her çend ne bêkêmasî be jî, topek dûr-menzîl û bilez heye, bi awayekî maqûl çevik e, û zirxek pêşiyê ya baş heye.
  Keçên Alman, bê pêlav û bi bikinî, tevî germahiya kêm, şerên çevik dikin.
  Li vir Christina guleyekê diavêje... Top li bircê T-34-76 dikeve û tê de diqelişe. Tanka Sovyetê radiweste, têk diçe.
  Keç ji hemû dilê xwe qîriyan û gotin:
  - Em bi ser ketin!
  Paşê Magda gule berdide. Xweşika porzêrzîn jî gule berdide.
  Ewqas bi lez û bez ku bircê T-34 hate teqandin.
  Keçên piling bi dorê gulebaran dikin. Û bi rastî jî. Li vir in, li tankeke din a Sovyetê didin.
  Paşê Margaretê ew da xwarê. Û topa xwe-hilgir a SU-76 xist. Bi jêhatî lê xist. Û stran got:
  - Almanyaya me ya dojehî bihêz e, ew aştiyê diparêze!
  Û wekî ku ziman nîşan dide!
  Paşê wê ji topa Shell guleyek avêt. Li tankeke KV-1S a Sovyetê ket. Ew jî karekî baş bû.
  Belê, çar şervanên bi bikini pir hov in û ji sermayê natirsin. Piştî ku jinan dest bi şer kir, rewşa Reichê Sêyemîn pir çêtir bû.
  Û li vir li ezmanan pîlot Albina û Alvina ne. Herdu jî bedew in, bi bikinî û bê pêlav. Ew di Focke-Wulfan de şer dikin. Û ev makîneyek pir cidî ye.
  Albina, ji topên balafiran gulebaran dike û dibêje:
  - Kroketa çalak! Bi peyva "perçiqandin" hişk nebe!
  Û çawa bişirînek geş nîşan da! Û du balafirên Sovyetê di carekê de xistin xwarê.
  Alvînayê jî bi topên xwe yên hewayî sê heb qut kirin û çirçirk kir:
  - Nêzîkatiya min dê kujer û mat be!
  Piştî vê yekê keçikê diranên xwe nîşan dan! Ew wêneya rastîn a cazibeyê bû, û tijî karîzmayek bêhempa bû.
  Albina balafireke din a Yak-9 qut dike û diqîre:
  - Çima em hewceyê pîlotên Sovyetê ne?
  Alvina LAGG-5ê dixe xwarê û bi bawerî dibêje:
  - Ji bo ku em Alman fatûreyan berhev bikin!
  Çi cotek keçên ecêb. Çiqas dest bi berhevkirina xelatan kirine. Bi rastî jî mirov nikare bi bedewiyên weha re nîqaş bike. Ew balafiran dixin xwarê û diranên xwe nîşan didin.
  Û sirra sereke ew e ku di sermayê de, divê keçik bê pêlav û bi bikinî bin. Hingê fatûre wê werin.
  Û qet cilên pir xweş li xwe neke. Tenê singa xwe ya tazî nîşan bide, û tu ê her tim di bin rêzgirtina bilind de bî!
  Albina balafireke din a Artêşa Sor xist xwarê û stran got:
  - Di bilindahiyên mezin û paqijiya stêrkî de!
  Û wê çav li xwe kir, rabû ser xwe û lingên xwe yên tazî li erdê xist, bi qîrîn got:
  - Di pêla deryayê û agirê dijwar de! Û di agirê dijwar û dijwar de!
  Û dîsa keçik bi nêzîkatiyek enerjîk balafirê dixe xwarê.
  Û dû re Alvina êrîşî dijmin dike. Ew vê yekê bi êrîşeke zivirî dike, diranên xwe nîşan dide û diqîre:
  - Ez ê bibim şampiyonê cîhanê yê super!
  Û dîsa, otomobîla ku keçikê lê xistiye dikeve. Û Artêşa Sor jî para xwe ya adil jê distîne.
  Û Albina bi ekstazeke hovane diqîre:
  - Ez êdî cellad im, ne pîlot im!
  Ew balafireke din a Sovyetê dixe xwarê û bi dengekî nizm dibêje:
  - Ez li ser nîşangiriyê ditewim û mûşek ber bi hedefê ve diçin, rêyek din li pêşiya min e!
  Şêrvan bi awayekî pir êrîşkar tevdigere.
  Li vir her du keçik êrîşî hedefên bejayî dikin. Albina li T-34ekê dixe û diqîre:
  - Ev ê dawî be!
  Alvina li SU-76ê dixe û bi dengekî nizm dibêje:
  - Heta têkçûna tevahî!
  Û çawa lingê xwe yê tazî dihejîne!
  Artêşa Sor di zivistanê de nekarî serkeftinên girîng bi dest bixe. Tenê li nêzîkî Rzhevê ew karîn êrîşeke piçûk bikin, lê piştî anîna yedekên nû, Almanan kontrol dîsa bi dest xistin. Fritz bi rastî jî xurt in.
  Û di Gulana 1944an de, piştî ku leşkerên xwe bi tankên nû, di nav wan de Panther-2-yên pêşketîtir û baştir parastî, tijî kirin, ew li herêma Kursk û Rostov-on-Don êrîş kirin.
  Ger hejmareke mezin ji Ereb û reşikan beşdarî êrîşê nebûya, rewş ewqas xirab nedibû. Û ya herî girîng jî, Tirkiye jî tevlî şer bûbû. Ji ber vê yekê rewş pir tirsnak bû.
  Û Artêşa Sor, ku windahiyên giran dikişand, li ber hêzên serdest ên Wehrmachtê vekişiya.
  Lê şeş keçên wêrek, bi pêşengiya Alenka, bi tundî li dijî Fritzeyan şer kirin. Û şans bi eşkere ne wekhev bûn.
  Alenka ji bo Kurskê şer kir, ku ji aliyê Naziyan ve dihat dagirkirin. Xweşika bêhêvî bi tiliyên xwe yên tazî bombeyek avêt û çirçirand:
  - Rûmet ji bo Rûsya û partiya me ya xwecihî!
  Piştre Natasha bi tiliyên xwe yên tazî bombeyek avêt û bi fîsînek qêriya:
  - Em ê li keçika bê pêlav xwedî derkevin!
  Piştre, Anyuta jî bi tiliyên lingên xwe yên tazî diyariyek ji bo mirinê şand û got:
  - Ew ê derbeyek ecêb be!
  Augustine ya porsor ew girt û bi lingê xwe yê jêrîn ê tazî diyariyek tunekirinê şand û qîr kir:
  - Radarê ber bi asîman ve nîşan dide!
  Û dû re Mariya porzêr bi lingên xwe yên tazî diyariya mirinê da Naziyan.
  Û wê stran got:
  - Li Madagaskarê, li çol û Sahrayê! Ez li her derê bûm, min cîhan dît!
  Û dû re Marusya, bi lingên xwe yên tazî, tevahiya komê diavêje û distirê:
  - Li Fînlandiya, Yewnanistan, Awistralya, Swêdê, ew ê ji te re bêjin ku keçên ji van xweşiktir tune ne!
  Belê, şeş keçan pir baş şer kirin. Lê dîsa jî Fritzeyan Kursk girtin...
  Na, rêyek tune ku meriv li hember hêzên weha serdest bisekine. Faşîst her ber bi pêş ve diçin.
  Û bandora amadekirina cinawiran çi ye?
  Adolf Hitler bi tenê pir kêfxweş bû, xwe wekî despotekî rastîn hîs dikir, ku her kes guh dida wî û jê ditirsiya. Ger tu serkeftina Stalîn dixwazî, divê tu wekî wî bî, bêrehm û daxwazkar ji yên din û xwe (tam wisa difikirî Joseph Vissarionovich, û tam bi wê rêzê!). Lêbelê, niha dengek baş dê dest pê bike, û makîne dê dest bi tevgerê bike. Bi gelemperî, Almanya, tevî satelîtên wê, di alavên pîşesaziyê, karkerên jêhatî û hejmara endezyaran de li ser Yekîtiya Sovyetê xwedî avantajek mezin e. Ev rastiyek e, lê hilberîna çekan hîn jî ne li gorî standardan e! Tevî hemû wêraniyên li Rûsyayê, Almanya di tevahiya şer de li paş Yekîtiya Sovyetê ma. Û çima? Bê guman, ji ber hin kaosên ku di beşên cûda de, nemaze di pîşesaziya leşkerî de, serdest bûn. Wekî din, kêmbûna madeyên xav û kêmnirxandina potansiyela dijmin rolek neyînî lîst. Bi taybetî, di sala 1940an de, hilberîna çekan li Almanya ji ya sala 1939an kêmtir bû (eger em hilberîna giştî, tevî cebilxaneyê jî, bihesibînin), û ev tevî wê rastiyê bû ku şer jixwe dest pê kiribû, û Reichê Sêyemîn kontrola deverên mezin bi rezervên mezin ên kapasîteya hilberînê bi dest xistibû. Ji ber vê yekê çi dikare li ser jêhatîyên rêxistinî yên Hitler were gotin? Ne pir zêde, lê ew di pîşesaziya leşkerî de geş bû.
  Fuhrer di axaftineke dirêj de wiha ragihand:
  "Di mijara hewavaniyê de, hêzên awarte ji Sauer re têne dayîn. Ew ê hem mîqdara alavên ku têne hilberandin û hem jî, ne kêmtir girîng, kalîteya wan bi baldarî bişopîne. Ji bilî vê, gelek hevalên te, Goering, her çend ew carekê asên hêja bûn jî, ji bo serokatiyê ne jêhatî ne. Ne her leşkerekî baş di heman demê de generalekî berbiçav e, ji ber vê yekê li şûna Ericê daliqandî, qada teknîkî dê ji hêla karsaziyek profesyonel ve were rêvebirin ku dikare hêza hewayî reform bike û ji nû ve çekdar bike. Axir, Brîtanya ne di xew de ye; ew hem mîqdar û hem jî kalîteya hêzên xwe yên çekdar, û bi taybetî jî hêza xwe ya hewayî, zêde dike. Pêdivî ye ku em du serî bin, deh gav li pêş dijmin bin, wekî din em ê bi tevahî serdestiya xwe li ser dijmin winda bikin. Û ji ber vê yekê, em hewceyê gavên bi kalîte ne."
  Goering bi tirsonekî îtîraz kir:
  - Hevalên min, mirovên îsbatkirî ku bandoriya şer û profesyonelîzma xwe îspat kirine.
  Dîktatorê harbûyî pir hêrs bû:
  "Yan jî dibe ku tu difikirî ku min ji bîr kiriye kê Şerê Brîtanyayê winda kir? An jî kê plana pêşkeftina aborî ya çar-salî xera kir? An jî tu dixwazî ku tu jî werî qamçiyan, û ne kêmtir li ber çavan? Ji ber vê yekê devê xwe bigire û bêdeng bimîne heta ku te bixînin!"
  Goering heta ji tirsan jî lerizî. Mixabin, Führer ne henek bû. Piştre deng dîsa hat bihîstin, û balafireke din a ME-262 ber bi asîmanan ve çû. Makîne pir mezin bû û du motor hebûn. Baskên wê hinekî paşve hatibûn kişandin, û balafir bi xwe jî pir tirsnak xuya dikir. Leza wê, bi gelemperî ji bo sala 1941-an baş bû, li gorî pîvanên cîhanê jî rekor şikandibû. Rast e, makîne bi xwe hîn jî bi tevahî pêbawer nebû û pêdivî bi sererastkirinê hebû. Lêbelê, dîktatorê faşîst berê taybetmendiyên balafirên nû û pêşketîtir destnîşan kiribû... ME-262 ji şeş tonan girantir e, ku hinekî zêde bargiraniyek e. Balafireke şer a jet divê piçûk, erzan û bilez be. Di vî warî de, ME-163 dikaribû baş be, lê motora wê ya roketî zêde hatibû zêdekirin û tenê şeş deqeyan dom kir (an jî rasttir, ew ê bidome!), ev tê vê wateyê ku menzîla wê bi sed kîlometreyan ve sînordar bû. Wekî bombebaranek bi şêwaza blitz an jî bergek şer ji bo êrîşên artêşê li ser Îngilîstanê, bê guman ne guncaw e.
  Lêbelê, ME-262 dikare tonek bombeyan hilgire, bi qasî Pe-2, balafireke eniya pêşîn a Sovyetê. Ev yek wê dike çareseriyek pir baş ji bo hem êrîşên şer û hem jî ji bo piştgiriya leşkeran. Lêbelê, çima şervanek mîna ME-163 Comet nayê çêkirin, lê bi motorek turbojet li şûna motorek roketî? Wan hewl da ku Comet baştir bikin, û xuya ye ku wan dema firîna wê gihandiye 15 hûrdeman (menzîlek heta 300 kîlometreyan), ku bi gelemperî ji bo Şerê Brîtanyayê tê qebûlkirin. London hîn jî dikare ji Normandiyê were gihîştin... Her çend ew qas eşkere nebe jî; hûn hîn jî neçar in ku wê bombebaran bikin û vegerin, û panzdeh hûrdem ne nêzîkatiyek ewqas bi zorê bû. Di pêşerojê de, balafirên şer ên bi roket û jet di hewavaniyê de wekî rêyek bêderketin dihatin hesibandin. Lê sêwirana Comet bi mezinahiya xwe ya piçûk û giraniya xwe ya sivik pir balkêş e, ku tê vê wateyê ku ew erzan û manevrabar e.
  Her wiha hin balafirên şer ên pir sozdar hene ku giraniya wan digihîje 800 kîloyan - balafirên bêplan ku dikarin di şerê hewayî de werin bikar anîn. Lêbelê, ji ber menzîla wan a kurt, ew tenê dikarin ji bo şerê parastinê werin bikar anîn, an jî bi veguhastinê radestî Londonê werin kirin, û dûv re ji hêla pîlotan ve werin hildan. Ev ê hewceyê hin ramanan bike. Di dîroka rastîn de, balafirên bêplan qet şer nedîtine, û ji ber hin sedeman, generalên hewavaniya Sovyetê newêribûn vê ramanê li Koreyê biceribînin. Ne tiştek xirab e, lê di dema Şerê Koreyê de, pîlotek Amerîkî bû ku serketinên yekem bi dest xist. Ji ber vê yekê, divê Yankees neyên kêm nirxandin.
  Piştî ku firîn bi dawî bû, keçek ciwan û porzer ji kokpîtê derket û bi lez û bez ber bi Führer ve bazda.
  Naziyê jimare yek, ku bi avê ve hatibû girtin, destê xwe dirêjî wê kir da ku maç bike. Çiqas xweş e dema ku keç ji te hez dikin, û xuya ye ku Führer ji hêla hemî Almanan ve, an jî rasttir, hema hema hemî ji bilî çend girtiyên kampên komkirinê, bi dilsozî tê îdolojikirin. Pîlot bi coş got:
  "Ev bi tenê balafireke pir mezin e, ewqas leza û hêz heye. Em ê hemû şêrên piçûk wekî şûşeyên ava germ parçe parçe bikin!"
  Fuhrer ev hewldana keçikê pesend kir:
  "Bê guman em ê wê parçe parçe bikin, lê... Divê em zûtir otomobîlê, bi taybetî motoran, sererast bikin. Bê guman tedbîrên radîkal dê hewce bin da ku wan baştir bikin, lê heke tiştek hebe, sêwiranerê sereke dê bibe alîkar!"
  Hemûyan bi hev re qîr kirin:
  - Rûmet ji bo Führer-ê mezin! Bila Xwedê alîkariya me bike!
  Sirûda Reichê ya Sêyemîn dest pê kir û stûnek ji şervanên ciwan ên Ciwanên Hitler dest bi meşê kirin. Kurên di navbera çardeh û hevdeh salî de bi awayekî taybet li gorî lêdana tembûrê meşiyan. Û dû re beşa herî balkêş hat: keçên ciwan ên ji Lîga Jinên Alman meşiyan. Wan kincên kurt li xwe kiribûn û lingên wan ên xweşik û tazî çavên mêran dikişandin. Keçan hewl dan ku lingên xwe bilindtir bikin, lê di heman demê de tiliyên xwe nîşan dan û bi baldarî pêlavên xwe danîn. Dîmenek balkêş bû, ev bedewiyên bi fîgurên xwe yên bêkêmasî... Lêbelê, rûyên wan cûrbecûr bûn, û hin ji faşîstên ciwan xuyangek hinekî hişk, hema hema mêranî hebû, û ew tewra rûçikandin. Bi taybetî dema ku wan birûyên xwe li hev dicivînin.
  Estetîk Adolf wiha got:
  "Em ji bo kur û keçan hewceyê perwerdehiya laşî ya bêtir in. Ez dizanim ku di vî warî de gelek tişt têne kirin, bi taybetî di Jungvolkê de, lê divê ew berfirehtir be û rêbazên Spartanî werin pejirandin. Bê guman, ji bilî teşwîqkirina diziyê... Divê xort û keçên me mezin bibin û bibin mirovên baş û di heman demê de bêrehm."
  Fermandarê Giştî rawestiya. General bêdeng man, dibe ku ji îtîrazê ditirsin û nexwestin tiştê eşkere piştrast bikin. Führer berdewam kir:
  "Şer henek nîne, lê divê bêrehmî li hember dijminan bi alîkariya hevbeş û hesta biratiyê li hember hevalan re were hev kirin. Ev e tiştê ku divê em di her kesî de biçînin... Supermêrê nû ji yên din re bêrehm e, lê divê ew ji xwe re hîn bêrehmtir be. Ji ber ku divê pêşî kêmasî ji giyanê mirov were rakirin, û dûv re laşê mirov ê qels dê dîsa rabe!"
  Bêdengiyek din... General û sêwiraneran ji nişkê ve fêm kirin ka çi qewimîbû û dest bi çepikan kirin. Führer kêfxweş xuya dikir:
  "Ew jixwe çêtir e, lê niha ez dixwazim şerekî hewayî yê simulasyonkirî bibînim. Tiştekî tehdîdkar û wêranker..."
  Heinkel bi tirs pirsî:
  - Bi cebilxane an jî topan, Führerê min?
  Naziyê yekem ê jimara Nazî serê xwe hejand:
  "Bê guman, bi yên şer. Ji bilî vê, ez dixwazim amûra avêtinê vekolim. Axir, hûn li ser dixebitin..." Führer mûştên xwe hejandin. "Ew ê kengî di dawiyê de amade be û bikeve hilberîna girseyî? Axir, pîlotek xwedî ezmûn pîlotek xwedî ezmûn e, ew pîlotek ku divê ji bo şerên pêşerojê were parastin!"
  Lêbelê, Führer-terminator biryar da ku sêwirandinek cîhaza derxistinê ya nûjentir nîşanî sêwiraneran bide. Divê ev sîstem kêmtir giran, hêsantir û siviktir be. Pyropatrona erzan, ku ji hêla pîşesaziya Alman ve berê hatiye fêr kirin, ji bo vê armancê bi tevahî guncaw bû.
  Divabû nexşe di cih de bihata xêzkirin, lê Hitler hunermendekî bi rastî jî jêhatî bû, û ew bi zelalî û zû xêz dikir; xêz û zivirînên nexşeyê bêyî alîkariya rêzikan an jî pergalekê nerm û rast bûn. Termînatorê ku di demê de digeriya, ev yek ecêb didît ku Alman, bi îdeolojiya xwe ya bi gelemperî xurt û hinekî pêşketî ya Sosyalîzma Neteweyî û totalîtarîzmê, di şer de Rûsan têk birine. Dibe ku ev ji ber wê yekê bû ku leşkerên Rûs ji Almanan xurttir û berxwedêrtir bûn û fêrî şerkirinê bûn.
  Bi gelemperî, heke hûn li pêvajoya şer bi tevahî binêrin, erê, Rûs, an jî rasttir artêşa Sovyetê, fêrî şerkirinê dibûn, di heman demê de xuya bû ku Alman ji bîr kirine ka çawa... Fermandariya wan di asta xwendekarên pola yekem de biryar dida, û dibe ku heta nizmtir jî, heke ew xwendekarê pola yekem xwedî ezmûna şerkirinê di lîstikên stratejiya rast-dem de be. Û rastiya ku carinan zarokên şeş salî dikarin bi jêhatî artêşên virtual ferman bikin tiştek e ku ew, hetta Zhukov û Mainstein, dikarin jê fêr bibin. Lêbelê, hin lêkolîner hem Zhukov û hem jî Mainstein bêkêr dibînin. Di derbarê hejmara tankan de jî nakokî hene, nemaze tankên Fransî yên hatine girtin. Bîra Hitler (bîranînek baş, nemaze dema ku ew hîn saxlem bû!) pêşniyar kir ku 3,600 tankên ji Fransîyan hatine girtin hejmareke pir balkêş bûn... Hin model, wekî SiS -35, ji hêla zirxê ve ji T-34 çêtir bûn, her çend tenê di zirxa pêşiyê de. Ji ber vê yekê ev tank pir baş dikare di kargehên Fransî de were hilberandin, her çend ji bilî guheztina topa 47 mm bi yeka 75 mm ya dirêjtir. Bi rastî, dibe ku ew jî têrê neke. Bi gelemperî Brîtanya û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê di tankên xwe de ji her tiştî girîngtir zirx didîtin. Mînakî, tanka Churchill a çil tonî 152 mm zirx hebû, li gorî 120 mm ya tanka giran a IS-2.
  Fuhrer tiştekî din ji sêwiraneran re got:
  "Gelek tunelên bayê me hene, ji ber vê yekê li ser dîtina modelek balafirê ya çêtirîn û afirandina sêwiranên hêsankirî bisekinin, bêyî ku serî li ceribandinên biha bidin, ku tê de asên me yên çêtirîn dimirin. Mînakî, modelek baskê firînê pir bi bandor e, nemaze heke qalindahî û goşeya rûdanê were sererast kirin. Min nexşe berê daye we, ji ber vê yekê balafira bê dûvik divê amade be. Leza wê ya texmînkirî, tewra bi motorek Jumo jî, dê bigihîje 1,100 kîlometreyan di saetekê de. Ji ber vê yekê biçin, lê bêşerm nebin!"
  Adolf, rêwiyê demê, her wiha şîret da ka meriv çawa leza teqîna lûleyê zêde dike. Wî îroniya ku bi awayekî nebaş veşartî bû di çavên sêwiraneran de dît: çawa dikare serbazekî sade ewqas tiştan bizanibe? Ma ew baweriya xwe bi jêhatiya Führer naynin? Ji ber vê yekê em ê fêm bikin... an na, em ê fêm nekin, lê belê em ê ji wan re jîrbûna xwe îspat bikin.
  Piştî nîvro li derve firavîn hat xwarin, û xizmetkaran mase û kursî danîn. Xweşik... Lê divê Sosyalîzma Neteweyî çi reforman pêk bîne? Yên ku dê hejmara dijminan kêm bikin û hevalan çêbikin. Mînakî, dev ji pesnê nijada Alman berdin, û dibe ku dev ji dabeşkirina mirovan bo çînan berdin. Lêbelê, dabeşkirina neteweyan bo nizm û Arî hîn bi fermî nehatiye qanûnîkirin. Ev meseleyan hêsan dike. Bi rastî, Hitler tam piştî êrîşa li ser Yekîtiya Sovyetê dest bi qirkirina girseyî ya Cihûyan kir. Çima ew ê xwedî taybetmendiyên wisa be? Dibe ku ew li ser Siyonîzma cîhanî hesab dikir ku wî di şerê li dijî Bolşevîzmê de pîroz bike, û Rojava jî ku piştgiriyê bide wî. Û wê hingê, dema ku Brîtanya û Dewletên Yekbûyî bi biryardarî "na" ji Wehrmachtê re ragihandin, gelo Führer hêrs bû? Gelo wî dest bi tolhildana ji wan Cihûyan kir ku ew dikaribû bigihîje wan? Hitler bê guman ji bo orkestrasyona Holokostê û bi vî rengî bêbawerkirina ramana Sosyalîzma Neteweyî ehmeq bû. Îro, peyvên "Nazî" û "cellad" bûne hevwate. Gelek kes neteweperwerî û faşîzmê jî tevlihev dikin, dibe ku ji ber ku peyva "Nazî" dişibihe hev. Lê ev bi tevahî ne rast e. Faşîzm, di prensîbê de, têkiliyek rasterast bi Sosyalîzma Neteweyî re tune. Têgeha faşîzmê, di bingeh de, di sedsala nozdehan de li Fransayê derketiye holê û wateyek bi tevahî cûda hebû.
  Esasê faşîzmê, di forma xwe ya resen de, dadiket ser avakirina giyanekî korporatîf û hestekî hevaltiyê di nav kapîtalîstan de. Piştre Mussolini doktrîna faşîst li Reşkirtên xwe da nasîn. Lêbelê, dijmin û reqîbên xwe yên siyasî Nazî bi giranî wekî "faşîst" bi nav dikirin. Bi rastî, Nazî hov bûn, ji ber vê yekê peyva "faşîst" wateyek neyînî û rezîl bi dest xist. Li Rûsyayê, neteweperestan carekê, bi taybetî di destpêka salên 1990î de, bi taybetî di destpêka salên 1990î de, zêdebûnek dît û di salên 1993-1994an de gihîşt lûtkeyê. Piştre, şerê li Çeçenistanê bû sedema bilindbûna hestên aştîxwaz di civakê de û kêmbûna demkî ya neteweperestiyê. Şerê li Yugoslavyayê û bombebarana Serbistanê bû sedema zêdebûna demkî ya welatparêziyê, lê paşê di tevgera neteweyî de parçebûnek çêbû. Li Rûsyayê, neteweperestan pirsgirêkek bi rêberan re hebû... Führerê xwe tunebû... Rast e, Jirinovsky bi Hitler re dihat berawirdkirin, û ew heta di hin waran de ji wî derbas bû. Mînakî, di leza bilindbûna xwe ya siyasî de, çar sal piştî damezrandina partiyê di hilbijartinên parlemanî de cîhê yekem girt. Lê Jîrînovskî bi bêaqilî tevgeriya û nekarî serkeftina xwe ava bike, an jî biparêze. Divê bê gotin ku xeletîya wî bi giranî di nebûna dîsîplînê di nav partîyê de û skandalên ku ew tê de bû de bû. Lê Hîtlerê rastîn qet li Reichstagê nerûniştî bû, û hîsterîyên wî yên fîlmkirî qet li ser televîzyonê nehatin nîşandan. Û televîzyon jî tune bû. Her çend, axir, serkeftina Jîrînovskî di hilbijartinên 1993an de tam ji ber gihîştina wî ya serketî bi temaşevanên televîzyonê re bû.
  Keçikeke bedew ji xizmetkaran li kêleka Führer rûnişt û destê wî danî ser çokê wê yê tazî. Wê qurçîn kir:
  - Ma tu li ser tiştekî difikirî, Führer-ê min?
  Dîktatorê Nazî, ku di heman demê de lîstikvanekî virtual bû, kêfxweş bû. Wî ferq kir ku wî hîn şorba sebzeyan û seleteya fêkiyan nexwariye. Führer keçikê maç kir li ser lêvên wê, bêhna wê ya ciwan û şîrîn kişand û got:
  - Tu dê bi min re di otomobîlê de siwar bibî. Û her kes, here ser kar, dema xwarinê qediya.
  Û careke din, gerdenên makîneya dewletê, ku bi rastî ne bi tevahî baş hatibû rûnkirin, dest bi zivirînê kirin. Di rêya vegerê de, Führer bi bedewiyekê re seks kir û heta meraq kir ku ew qas enerjî û hêz ji ku derê aniye. Axir, digotin ku Führer bêhêz bû û qaşo seqet bû, nexweşiya sifilîsê girtibû (derewek) û hatibû kastrkirin (çêkirinek bi tevahî!). Rast e, Hitler qet nekarîbû zarokan bîne dinyayê... Ji ber vê yekê sibê, ew ê bi xwe lênêrîna wê bike... An jî dibe ku ew neçar bimîne ku Himmler vexwîne. Bi rastî, di dîroka rastîn de, Führer rola SS bi awayekî dramatîk xurt kir. Xuyaye, ew ê neçar bimîne ku di vê rastiya alternatîf de jî vê yekê bike. Û bindestkirina polîsên sûc ji bo avahiya SS bi gelemperî maqûl e; naha hemî dane û dosya dê di çavkaniyek yekane de werin yek kirin. Wekî din, karanîna îşkenceyê li dijî sûcdaran û rêbazên lêpirsînê yên pêşkeftî yên taybetmendiya Gestapo û ajansên din ên polîsên veşartî dê rêjeya tespîtkirina sûc bi girîngî zêde bike.
  Rastî dikare zêde bibe, û hejmara qurbaniyên bêguneh jî dikare zêde bibe, lê... Piraniya zilamên SS mirovên baş in, û lêkolînerekî xwedî ezmûn, wekî qaîdeyek, dikare tavilê bibêje ka kesek derewan dike an rast dibêje, û kêm caran xelet dibe. Ev dikare ji gelek raporên sûc were nirxandin.
  Piştî ku çend meseleyên din ên rojane çareser kirin û du keçên nû vexwendin da ku nivînên xwe germ bikin, Führer serê xwe danî ser singên tazî û geş ên bedewiya bedew û ket xewê...
  Vê carê, ew vegeriya xewna berê ya şerekî mezin ê fezayê. Dijmin, bi balafirê xwe yê şer ê şefaf ve, hewl dida êrîşî refên artêşa Mezin a Rûsyayê bike. Û zilamê ku bûbû Führer ê lîstika Hypernetê, û hevalê wî, porzerekî qelew lê masûlkeyî, hewl didan ku çalakiyên xwe hevrêz bikin, piştgirîya hev bikin. Şervanên dijmin ên tirsnak hewl didan ku ji wan zêdetir bin, bi sûdwergirtina ji serdestiya wan a hejmarî. Nakokiya di armadayên şerê Shitstanê de her ku diçû eşkeretir dibû. Keştiyên wan her ku diçû bêrûmet xuya dikirin. Kaptan Vladislav, bi karanîna manevraya "kovîtê", bi serkeftî makîneyê bi şiklê pêlavek çewt qut kir û got:
  - Ne ecêb e ku hem bavê Hitler û hem jî yê Stalîn pêlavçêker bûn!
  Di bersivê de, hevjîna wî ya zer pêlavên xwe yên pembe yên tazî nîşan dan:
  "Pêdiviya min bi pêlav an jî pêlavên din tune. Ez dikarim bi lingên xwe yên tazî pir çêtir xirabûna herî sivik a valahiyê an jî lerzînên fezayê hîs bikim! Ey Führerê min, ma tu dixwazî bibî keç?"
  Vladislav bi kenekî bersiv da:
  "Ji bo demek kurt dê balkêş be. Her kes dibêje ku jin ji mêran orgazmên pir bihêztir û dirêjtir dijîn, ji ber vê yekê min bi rastî dixwest bibînim ka ev rast e an na."
  Zengila zer keniya:
  "Pêşketin dibe ku derfetê bide we ku hûn vê yekê jî biceribînin... Bê guman, heya ku em şerê fezayê yê destanî winda nekin. Gelek dijmin hene. Heta Împeratorê jidayikbûyî Diamondtiger 13, ku jixwe fermandariya me dike, dibe ku bimire."
  Rêwîyê demê yê ku çû ba Führer wiha got:
  - Fermandarekî mezin, di şer de mîna serîyekê, çiqas mezin be, ewqas windahî jî mezintir dibe!
  Li şûna bersivê, jina porzer dest bi zivirandina balafirê xwe kir. Ew zivirî, bi zorê ji êrîşa lêdanê dûr ket, û dû re bi rastbûnek bêkêmasî gule berda. Balafirên dijmin agir pê ketin û dest bi perçebûnê kirin, bûn perçeyên piçûk û agirpêketî, mîna tovên haşhaş. Keçikê, bi tiliyên xwe yên tazî perçeyek çîkolata hilda, ewqas jêhatî avêt ku ew rast li ser zimanê wê yê derketî ket:
  - Xweşik! Dema tu diçînî, tu dixwî!
  Lê şervanê dijwar ewqas bi şens nebû; ew dîsa hate lêdan, her çend tenê bi çavekî lê ket jî, û şervan-kapîtan gurr kir:
  - Ez ji van lêvên jinan pir bêzar im!
  Çavên keçikê geş bûn:
  "Ma tenê ji lêdanê razî nabî? Dibe ku tiştekî cidîtir dixwazî? Hûn mêr pir bêsebir in û meyldarê xapandinê ne!"
  Vladislav kenîya û hema bêje bersiveke tund ji şervanên Şîtstanê daqurtand. Qada şer hinekî guherîbû. Dijmin bêdawî xuya dikir, her ku diçû hêzên zêdetir dianîn nav şer. Keştiyên şer ên ultra bi taybetî xeternak bûn, wek asteroîdan mezin bûn, hêdî hêdî ji valatiyê derdiketin mîna ku bi mûreka sempatîk hatibûn xêzkirin (ku dema çirayek li ser wan dihat ronîkirin xuya dibû). Şîtstan bi giranî hewl dida ku kêlekên xwe bitewîne, manevrayek dorpêçkirinê pêk tîne, ku îhtîmal e ku di fezayê de kazanek çêbike.
  Hêzên Rûsyaya Mezin bi wêrekî şer kirin, lê dîsa jî ji manevrayan dûr neketin. Wan hem parastina çevik û hem jî manevra û noqbûnên wêrek bi kar anîn. Mînakî, keştîyên şer û keştîyên werzişê yên artêşa fezayê ya Rûsyaya Mezin winda dibûn û dûv re li pişt xetên dijminê tirsnak dîsa xuya dibûn. Ew mîna nêçîra masiyan di qulikek qeşayê de bû - ew derdiketin, nêçîra xwe didizîn (hin kêzikên zivistanê, an jî heke nêçîrvan masîyek be, tewra çûkek jî!), û dûv re vedigeriyan nav qulikê. Keştiyên Shitstanê tavilê şaş diman, li hev diciviyan û heta gule li hev diavêtin. Teqînek plazmayê ya komîk, keştîyên stêrkî dişewitandin. Mînakî, heta keştîyek şer a ultra, piştî ku çend lêdan ji mûşekên termopreon wergirtibû, di nav agirê şîn û kesk de teqiya. Dûv re şervanê mezin (berdewam dikir ku Shitstaniyan ku mîna pelên serşokê pê ve girêdayî bûn bişkîne!) dîmenê di hundurê keştîya şer a ultra ya şewitî de dît. Û çi makîneyek balkêş bû, bi ekîbek ji du mîlyon leşkeran û pêncî mîlyon robotan!
  Şervanên di hundirê keştiyê de komeke cûrbecûr ji çeteyan in: trol, goblin, û çend celebên hîbrîd, mîna ya herî gelemperî: xaçerêyek di navbera kêzik û cixareyan de, an jî rasttir, qûçên cixareyan de! Û mexlûqên tirsnak, rasterast ji fîlmekî tirsnak ku ji hêla kesekî narkotîkê ve hatiye xêzkirin.
  Mexlûq bi bêhêvî dixwestin birevin, lê li şûna wê ew li hev ketin, kêr kirin, birîn û gez kirin. Piştre makîneyeke çêkirina çîperan xuya bû, ku bi taybetî ji bo şerê siwarbûnê hatibû çêkirin. Û ew bi şûrên nîv-plazmayê hatibû çekdarkirin, ne yên rast, lê yên ji bo cûrbecûr manevrayan xwar bûn. Makîneya çêkirina çîperan a yekem li nav tevliheviya zindî ya mexlûqên ku ji keştiya şewitî û mezin direviyan ket. Parçeyên goştê jêkirî û laşên şewitî di cih de ber bi her alî ve firîn. Hevalek li pişt wê xuya bû; ew dişibiya hirçekê, tenê bi kêmanî sî lingên wê hebûn, û ew mîna çemên tunekirinê bûn ku dikarin tewra dînozorek jî nîvî bikin.
  Yek ji efserên Şît-stanê qêriya:
  - Ax, min nebire! Piyon şahbanûyê girt!
  Lê ew bêbext bû. Qûna cixareyekê bi lingên kêzikê, tenê bêtir qirêj, li antenê ket û daliqand. Lêbelê, qîrîna wê êdî di kakofoniya hov û her ku diçû mezin dibû de nedihat bihîstin. Zimanên agirê plazmaya princeps, bi piranî şîn û porteqalî, digihîştin şervanên tirsonek ên Shitstanê, wan dişewitandin. Û makîneyên çîperan di hundurê keştiya şer a ultra de diqelişiyan. Xuyaye, bernameya wan bi zelalî hatibû çapkirin: bikuje, bikuje, û dîsa bikuje! Û kî, di bingeh de, ji bo wan ne girîng bû. Û korîdor bi gurîna tirsnak a hîperkomputerê tijî bûn.
  Lêbelê, agirê ultra gihîştibû makîneyên çêkirina çîperan, û her weha gelek goblinan, û pençeyên wan - dûvikên cixareyan - berê xwe didan fotonan. Keştiya şer a ultra bi xwe dest pê kir ku hêdî hêdî bibe çend perçe. Her çend parçebûn hêdî hêdî çêbû jî, ew ne kêmtir tirsnak xuya dikir. Bi taybetî li gorî hejmareke mezin a yên din, carinan wekî supernovên mînyatur dişewitin, carinan, berevajî vê, wekî keştîyên stêrkî yên ziwa dibin. Mixabin, ne tenê ji bo Shitstan, lê ji bo Rûsyaya Mezin jî.
  Bo nimûne, kruizereke bi nîşana das û çakûçê kontrola xwe winda kir û li dreadnoughteke dijmin da. Dema ku du giran bi leza pir sivik li hev dikevin, ev wekhevî lêdana mûşekeke tunekirinê ye. Bi hêzeke zêde diteqe (eger ew peyvek be jî). Teqîn wek laleyeke bi pelên pirreng geş bû, ji nişkê ve her tiştê di nav radiusa deh an bîst kîlometreyan de daqurtand. Vladislav-Adolf wiha got:
  - Û wisa xuya dike ku xortên me jixwe li bihuştê ne!
  Zengila bi awayekî felsefî got:
  - Bihuşt tenê cihê baş e ku kes lezê nake ku bigihêje wir, her çend di dojehê de be jî!
  Zilamê ku çûbû ba Hitler jî wiha qebûl kir:
  "Paradoksên gerdûnê ev in. Em naxwazin di cihekî baş de biqedin, lê ya xirab me dikişîne nav xwe! Ji ber vê yekê ne diyar e ka kîjan çêtir e, jiyan an mirin."
  Keçikê bi awayekî felsefî got:
  "Jîyan her tim ji mirinê çêtir e. Ne ecêb e ku hema hema her kes wisa difikire. Lêbelê, nêrînên mirovan, mîna her tiştî di cîhana me de, nisbî ne."
  Führer, piştî ku manevrayeke din a jîr pêk anî, hişt ku balafireke şer a du-kursî, û ji ber vê yekê pir bihatir û bi çekên girantir (çiqas xweşik teqiya, mîna fîşekek ji kombînasyonên piroteknîkî yên tevlihev pêk hatî), bikeve xwarê, mirwarên madeyên şikestî li seranserê valahiyê belav bûn. Vladislav-Adolf got:
  Ramanên mirovan li ser xweza û Xwedê pir nakok in. Heta têgeha hişê bertekdar, heta wêranker jî heye, ku mirovan neçar dike ku bi awayên bi tevahî cuda ji yên ku ji hêla întengiyên pragmatîk û ramanên hêsaniyê ve têne ferz kirin tevbigerin.
  Jinika zer, ku hewl dida ji nizimbûneke hovane derkeve (ku ev tiştek e ku meriv bike dema ku heft balafirên şer di heman demê de ber bi te ve tên), got:
  - Pragmatîkê ji bîr bike - matematîkê veke!
  "Ne henek e!" Vladislav bersiv da.
  Ji nişkê ve, wêneyekî fermandariya Artêşa Mezin a Rûsyayê li ber kaptanê hewavaniya deryayî yê ku di demê de digeriya xuya bû. Bi rastî, ew diyariyek e ku meriv bikaribe bikeve nav perestgeha hundurîn û tewra niyeta fermandariya xwe fam bike, ne ya yên din.
  Li vir keştiya şer a sereke heye, bi qalindahiya sed kîlometreyî ya balkêş, keştiya şer a Artêşa Mezin a Fezayî ya Rûsyayê ye. Û bê guman, ev keştiy jî şer dike, ji ber ku bi deh hezaran bermîlên topên bihêz nayên hiştin. Digel vê yekê, keştiya şer a ultra ya sereke hewl dide ku bi keştiyên din ên mezin re hevaheng bixebite. Divê şansek piçûk jî neyê dayîn ku dijmin keştiya şer a sereke, ku fermandariya sereke ya eskadrona Artêşa Mezin a Fezayî ya Rûsyayê lê ye, hilweşîne.
  Ev ecêb e, lê fermandarê giştî û monarş tenê korteks e, di zikê dayikê de razayî ye. Dayik bi xwe di rewşek bêçalakbûnê de ye, ji ber ku wekî din, bicihanîna erkên wê dê pir bi êş be. Di vê navberê de, fonksiyona korteks-monarşê ku jixwe baş pêşketiye, bi ling û, ya herî girîng, bi mejiyek mezin, ji hêla gelek pêkhateyên sîbernetîk ve tê misoger kirin. Korteks bi xwe, ku li ser Împeratoriya Mezin a Rûsyayê hukum dike, xwe pir rehet hîs dike.
  Bê guman, ew bi neçarî di hundirê diya xwe de bi salan e bargiraniyê dikişîne. Ew tenê dikare xeyal bike ku bireve an tiştekî biguhezîne. Û ev xewn êşdar in, ji ber ku jidayikbûn tê wateya windabûna tavilê. Fetus bi rêya skaneran bi cîhana derve re têkilî datîne. Bê guman, ew xuyangê rastîn ê embriyoya fermandar nîşan nadin, lê wêneyek bêtir dilniya dikin. Bi taybetî, xortekî bedew wekî padîşahê jidayikbûyî xuya dike. Ew bi dengek zelal û fermandar fermanan dide leşkeran:
  - Prensîba parastina elastîk bikar bînin. Her wekî bi hezaran sal berê, hêzên qels, yên ku ji hejmarê kêmtir in, ji rastiya bê înkar sûd wergirtine ku girseyek piçûktir ji girseyek mezintir pir bêtir mobîl e. Ji ber ku girseyek piçûk jî xwedan bêçalaktiyek hindik e!
  Şerîfeya jin piştrast kir:
  - Bê guman... Şîyana manevrakirina artêşekê mifteya serkeftinê ye. Lê bê guman, divê ji tundrewiyan dûr bisekinin. Axir, mêşhingiv ne padîşahê heywanan e!
  Fermandarê embrîyo keniya:
  "Mexlûqên herî kujer bakterî ne. Na, dibe ku vîrus jî! Dibe ku ew destpêkî bin, lê ew bibandor in! Dijmin hêzên pir mezin li vir kom kirine, hema hema ji tevahiya gerdûnê, ku tê vê wateyê ku wan deverên mayî eşkere kirine."
  Marshal Elf Fego bi şîrînên binefşî û porteqalî destnîşan kir:
  "Carinan, avantajeke ku bi awayekî bêwate xuya dike li beşek sînorkirî ya eniyê ji bo bidestxistina serkeftinê bes e. Ev aksîyoma ecêb a gelek şeran e, li seranserê şaristaniyên cûda!"
  Împeratorê fetus bi rêya skaneran keniya:
  - Di vê rewşê de, hûn digihîjin koka meseleyê.
  Di vê navberê de, artêşên Şîtstanê hewl didan ku xwe ji nû ve kom bikin û bimeşin. Hêzeke yedek a girîng ji paş ve hatibû. Bi hezaran keştîyên mezin ên fezayî û bi mîlyonan keştîyên biçûktir bi şêweya zengilê hatibûn bicihkirin. Di encamê de, hêza agir a parazîtan bi girîngî zêde bû. Mareşala jin bi heyecan got:
  "Ev kartek din a serketinê ye ku ji hêla dijminê nebaş ve hatiye lîstin. Îstîxbarata me ne li gorî pîvanê bû, û îhtîmala şandina hêzek ewqas mezin ne li bendê bû."
  Holograma Împerator, kurekî, şûr lê da. Gule li derî ket. Di cih de, teqînek çêbû. Pêşî, çirûskek çavan xwar, û dû re kivarkek binefşî şîn bû, her tiştê ku di nav menzîla topa keştiya şer de bû wêran kir. Kurê hologramê ragihand:
  - Ew gol avêtineke ecêb e! Bila dijber hemû hewla xwe bidin. Min ji bo wan surprîzek amade kiriye.
  Elf Fego bi gumanek li cihê şer nihêrî. Armada Shitstan pir tehdîdkar xuya dikir, nemaze keştîyên şer ên ultra, ku qûtra wan digihîşt dused û pêncî kîlometreyan. Ji nişkê ve elf gerstêrka xwe ya malê bi bîr anî... Xwezaya wê li wir îdeal e, bêyî ku kêzikên xwînmij jî hebin. Û şêr... Belê, ne tam şêr in, bêtir dişibin hîbrîdên bi gulên ceh. Bi tevayî, ew heywanek xweşik in: laşê wan gulê ceh e, û porê wan ê zêrîn di bayê de difire. Û gulên ceh reng diguherin... Li vir kirêtiyek eşkere heye, ku hem ji bo mirovan û hem jî ji bo elfan hatiye armanc kirin.
  Marşalê zer got:
  - Em nizanin dijmin çend yedek heye, lê ji min re xuya dike ku dem hatiye ku em alaya xwe ya kemînê bi cih bikin.
  Embrîyo-Împarator îtîraz kir:
  - Niha ne wextê nîşandana kartên xwe ye!
  Marşala keçikê hewl da ku nîqaş bike:
  - Ger gelê me bimire, kes tune ku şer bike!
  Û dûre fermandarê embrîyo hat dîtin:
  "Tu nikarî şerekî bê qurbanî qezenc bikî. Di satrancê de mimkun e, lê di şerekî rastîn de ne! Qanûna bêrehm a şer ew e ku windahî mîna baranê ne ku şitlên serketinê av dide, lê divê tu baldar bî ku ew neguherin baranek ku şitlan dişo!" Piştre holograma ku ji zikê dayikê hatibû şandin ji nişkê ve nermtir bû. "Lê nefikire ku ji bo kêmkirina windahiyan, nemaze ji agirê keştiyên ultra-şer, bila keştiyên stêrkî yên Rûsyaya Mezin bi awayekî spiral paşve vekişin."
  Mareşal Elfan piştgirî da Fermandarê Giştî yê Embriyoyê:
  - Tam wisa ye, ev tenê rê ye. Hîn nayê zanîn ku dijmin dê çiqas hêzê ji cîhana bin erdê derxe.
  Bi rastî, keştîyên fezayî yên Shitstan hewl dan ku bi komeke qelebalix bifirin. Wan qet cebilxane neparastin, bi mîlyonan mûşekan teqandin bêyî ku bi rastbûnê jî mijûl bibin. Ew mîna milyaran kibritan bû ku di valahiyek de diketin, vediguherin hîperplazmayê, her tiştê zindî û tevger dişewitînin, û dû re xwe vedimirînin. Leşkerên Rûsî pir rasttir gulebaran kirin; dreadnoughta mezin a dijmin mîna fîşekek gurr kir, perçeyên mîna konfetî belav kir. Konfetiyek kujer ku çend keştîyên Shitstan xist xwarê. Û hejmara firkateyên ku ji hêla vê şaristaniya nebaş ve hatine wêrankirin bi tenê nayê hesibandin. Rast e, keştîyên Rûsî jî dimirin. Krûzerek zirardar, di bêhêvîtiyê de, mîna tankek Rûsî li Kurskê ber bi pêş ve çû û li keştiyek ultra-şer a dijmin da. Bi sed hezaran jiyan hatin qutkirin, û agir wekî ku boriyek gazê ya mezin hatibe teqandin dişewitî.
  Marşalê kor bi dengekî nizim got:
  "Ew me ditewînin, lê em teslîm nabin!" fermandarê rûçargoşe (an jî rasttir, wêneya wî ya holografîk; kurtebir bi xwe li ser keştiyek din a pola Gross-Dreadnought bû) got. "Divê em herî kêm hin êrîşên dijber li dijî xetên ragihandin û dabînkirinê yên dijmin bidin destpêkirin."
  Embriyoya Împerator bi holograma xwe ya kurî keniya:
  - Çi ye, li gorî te ez kesekî windakirî me?
  Marşalê gnome gurîn kir û pençeyên xwe vekir:
  "Lê ew qet li ser cebilxaneyê kêm nakin. Ev tê vê wateyê ku gelek cebilxane li cem wan heye. Ma ne rast e, birêzê min?"
  Embrîyo-Împarator îtîraz kir:
  "Na, ev ne rast e! Fermandarekî mezin ji serê xwe bi qîmettir e, ji ber vê yekê kaskê hişyariyê û kamuflajek hîlekarî zirarê nade wî! Bi kurtasî, dijmin niha di bin xeyala şîrîn de ye ku her tişt bi wan re baş e, lê di rastiyê de, serkeftina me jixwe nêzîk e! Bi awayekî nediyar lêxin, wekî ku mûşt bi şûrekî ji pola alloy biguherin!"
  
  
  WITTMANN ZINDÎ MAYE
  Guhertinek piçûk di dîrokê de ji ber serkeftina mezin a Naziyan di dema Êrîşa Ardennesê de ye. Naziyan zûtir pêşve çûn, karîn ji piran derbas bibin û depoyên ku çek, cebilxane û sotemenî tê de bûn bigirin. Ev serkeftin her wiha bi beşdarbûna Wittmann di êrîşê de jî hate hêsankirin, ku berevajî dîroka rastîn, nemir! Ma çi? Qehremanên rastîn qet namirin û nemir in! Wittmann berdewam kir bi şer û berhevkirina puanan. Piştî ku tanka xwe ya 200-an hilweşand, ew bû yekem û heta roja îro jî yekane tanker ku Xaça Şovalye ya Xaça Hesinî bi Pelên Darê, Şûr û Elmasan wergirtiye.
  Jêhatîbûna Wittmann rêça dîrokê hinekî guherand. Û Alman hinekî bextiyartir, zûtir û bibandortir derketin. Û wan tiştê ku hema hema di dîroka rastîn de qewimî bi dest xistin, lê tenê çend demjimêran kêm bûn. Û bi vî awayî, embar hatin girtin, û artêşa Alman hêzek wêranker bi dest xist. Di encamê de, Bruksel hate girtin, û bi sed hezaran leşkerên Brîtanî û Amerîkî hatin dîlgirtin.
  Stalîn ji bo êrîşê bi lez û bez nebû, dixwest ku hevalbend li Rojava bi qasî ku pêkan be bi temamî werin têkbirin.
  Şer nîşan da ku Tiger-2 çekek pir bi bandor bû, hem ji hêla çekdarî û hem jî ji hêla zirxên pêşîn ve. Almanan, bêçalakiya Artêşa Sor li rojhilat dîtin, yekîneyên zêdetir şandin şer û dest bi sûdwergirtina ji serkeftina wan kirin. Fritz her wiha topa xwe-ajotinê ya nû E-25 bi dest xist, ku piçûk û sivik bû, lê bi çekên bihêz, zirxên baş û, ya herî girîng, manevrabûnê pesnê xwe dida.
  Encam: serkeftinên nû... Niha malbata Fritze li Parîsê ne. Ew dîsa paytexta Fransayê digirin.
  Û ev tiştê ku Stalîn dixwaze ye - ku hevalbend bên kuştin, û wê demê hemû Ewropa dê biçe Yekîtiya Sovyetê.
  Stalîn rovîyekî jîr bû... Lê Churchill jî ne ehmeq bû. Dema Roosevelt mir, ew û Truman bi Reichê Sêyemîn re li hev kirin ku agirbestekê bikin. Di heman demê de, wan leşkerên xwe yên têkçûyî ji Fransayê vekişandin. Û bê guman, bi danûstandineke tevahî ya girtiyan, û heta bi dabînkirina sotemenî û pêdiviyan ji Reichê Sêyemîn re.
  Li hember vê yekê, Almanya qanûnên dij-Semîtî betal kirin. Lêbelê, Cihû di kampan de man, lê ew nehatin şewitandin; ew tenê neçar man ku bixebitin, û Amerîkîyan konserve û genim şandin kampan.
  Almanan li Fransa û Îtalyayê destê wan azad bû. Niha Stalîn bi pêşniyarek ji bo aştiyek cuda nêzî wan bû, lê Hitler ew red kir. Di Hezîranê de, êrîşa Fritz dest pê kir. Tankên E-50 yên pêşîn ketin hilberînê. Lê wekî ku derket holê, wesayît bi tevahî serketî nebû. Giraniya wê bilind ma, nêzîkî 65 ton, bi silûetek ji Tiger-2 kêmtir, lê zirx jî bi heman rengî stûr bû, bi eşkereyî ne bes bû, nemaze li kêlekan. Topa 88 mîlîmetreyî, bi dirêjahiya lûleya 100 EL, hinekî çêtir derket. Wê di deqîqeyê de diwanzdeh gule teqand.
  Motorek bihêztir, ku dikare heta 1200 hesp hêz hilberîne, performansê baştir kir. Bi tevayî, tank bê guman ji Tiger-2 bihêztir bû û zirxek hinekî bi awayekî maqûltir hebû, lê ji aliyan ve qels ma.
  E-100 baştir parastî bû, lê giraniya wê ya giran veguhastin û bikaranîna wê di şer de dijwar dikir. Ya herî serketî topa xwe-tevgerî ya E-25 bû, bi zirxek pêşiyê ya 120 mîlîmetreyî ya profîlek pir nizm, zirxek alî ya 82 mîlîmetreyî û topek Tiger-2. Ew topa xwe-tevgerî ya herî baş a Wehrmacht û Şerê Cîhanê yê Duyemîn bû. Bi motorek 700 hespî, ew dikaribû bigihîje leza heta heftê kîlometreyan di saetê de û tewra guleyên ji IS-2 jî ber bi herêma xwe ya pêşiyê ve bizivirîne.
  Almanan êrîşa xwe ya sereke ji Macaristanê dest pê kirin, da ku Budapeşteya hîn jî dorpêçkirî rizgar bikin. Şer pir dijwar bû.
  Êrîş di 22ê Hezîranê de dest pê kir, û Artêşa Sor parastineke pir bihêz ava kiribû. Almanan hîn jî çend tankên rêzeya E hebûn, tenê topa xwe-ajotinê ya E-25 bi hejmareke pir mezin hebû - hilberîna wê nisbeten hêsan e û erzan e. Li wir her du keçên bi bikini razayî ne. Wesayît kêmtir ji pênc lingan dirêj e, ji ber vê yekê ew ewqas baş tê parastin û çekdarkirin, tevî giraniya xwe ya nisbeten sivik.
  Du keç, Charlotte û Gerda, li ser erdê dirêjkirî bûn û gule ber bi çekên Sovyetê ve diavêtin. Li pêşiya wan, wesayîtên piçûk ên bi radyoyê kontrolkirî diçûn û zeviyên mînan paqij dikirin.
  Charlotte ya porsor bi çeka xwe teqand. Çekê Sovyetî xist erdê û singa xwe hejand, ku bi zorê bi xêzek qumaşê ya zirav hatibû nixumandin. Wê qurç kir:
  - Agirê dîn ê hîperplazmayê!
  Û dû re Gerda bi tiliyên xwe yên tazî ew dide min. Û çirçir dike:
  - Ez keçeke pir baş im û ne jî keçeke xirab im...
  Topa xwe-motor dimeşe. Û carinan radiweste. Zirxê wê yê pêşiyê pir xwar e, ku parastinek baş peyda dike. Topên Sovyetê ji rikoshetan re hesas in. Û tiştek gefê li pêşiya topek wisa ya xwe-motor nake. Dibe ku ew hîn jî ji kêlekê derbas bibin. Lê keçik bi lez û bez nînin. Ev topa xwe-motor a bi bandor ji hêla derbasbûna zirxê ve ji SU-100 derbas dibe, û her weha çêtir tê parastin, manevratir û siviktir e.
  Artêşa Sor jî xwedî Su-34ên kêm e. Bi piranî, tanka T-34-85 heye, ku bê topek bihêz û zirxek qels e. Û topa xwe-ajotinê ya Almanî E-25, bi awayekî din, siviktir e, lê ji hêla zirx û topê ve pir çêtir e.
  Keç şer dikin... Pir xweşik û ciwan in. Û topên wan ên xwebexş wan bombebaran dikin û diavêjin...
  Di dawiyê de Naziyan karîbûn derbasî Budapeştê bibin. Bi serkeftinek biryardar, wan yekîneyên Sovyetê dorpêç kirin. Gelek ji wan dîl hatin girtin û kuştin.
  Rast e, Naziyan windahiyên girîng dan. Lê hêzên wan ewqas ne pir bûn. Belê, her çend ew hîn jî alavan çêdikirin jî, hêza wan a mirovî pir kêm bû.
  Û artêş ji zarok û jinan pêk tê. An jî ji biyaniyan, lê ew ne bi têra xwe pêbawer in.
  Lêbelê, şer berdewam dike... Artêşa Sor berxwedanek dijwar nîşan dide, gelek xetên parastinê ava dike. Alman sed kîlometreyên din pêşve diçin û dûv re radiwestin. Hêza wan kêm dibe. Ji ber vê yekê Artêşa Sor bi xwe dest bi êrîşê dike. Lê ew pir serkeftinê bi dest naxe, Almanan hinekî paşve dixe.
  Heta ku zivistan were... Xeta pêşîn aram dibe. Artêşa Sor dê di Çileya 1946an de li Prûsyaya Rojhilat û Polonyayê pêşveçûna xwe bidomîne, lê pêşveçûnek hindik dike.
  Alman di zivistanê de deng û basê nakin. Şer xwînî ye. Lê xeta pêşîn sist e...
  Û dû re serdemeke taybetmend a Şerê Cîhanê yê Yekem tê. Xeta pêşîn bêçalak dibe. Alman û dîvîzyonên biyanî di havînê de, û Artêşa Sor jî di zivistanê de pêşve diçin. Û tu yek ji wan nikare serkeftinek girîng bi dest bixe.
  Sal bi sal şer berdewam dike. Alman di pêşxistina balafirên jet de hinekî li pêş Yekîtiya Sovyetê ne. Yekîtiya Sovyetê tenê di sala 1949an de bi MiG-15 dest bi hilberîna rêzefîlmî kir. Lê heta vê demê, Almanan ME-462 û HE-362 hebûn. Û ya herî girîng, balafirên bi şiklê dîskê, ku ne gengaz e ku bi çekên sivik ji herikîna laminar a bihêz werin xistin.
  Di tankan de, rêzeya "E" ya Almanî... T-54 û IS-7 wekî giraniya dijber derketin holê. Lê Almanan paşê rêzeya AG jî pêş xistin - sêwiraneke pîramîdî ya pêşketîtir.
  Lê belê tu kesî avantaj bi dest nexist. Xeta pêşîn neguherî.
  Heta ku Stalîn di Adara 1953an de mir...
  Û piştre, ji hin tevliheviyên di serokatiya partiyê de û têkoşîna desthilatdariyê sûd wergirtin, Alman karîn serkeftinê bi dest bixin. Lê piştre, piştî girtin û darvekirina Beria, tayînkirina Vasilevsky, stratejîstekî mezin, wekî Fermandarê Giştî yê Giştî, û xurtkirina Malenkov wekî Serokê Komîteya Parastina Dewletê, xeta pêşîn di nav sînorên Ewropayê de aram bû.
  Di serdema têkoşîna ji bo desthilatdariyê li Yekîtiya Sovyetê de, Alman karîn bigihîjin Nemanê û Balkanan, Romanya, Bulgaristan, Slovakya, Yewnanistan, Albanya ji nû ve bi dest bixin û kontrola tevahî ya li ser Ewropayê ji nû ve bi dest bixin.
  Lê xeta eniyê li ser sînorên Yekîtiya Sovyetê di sala 1941an de dîsa aram bû...
  Û bi vî awayî Kanûna 1955an e... Artêşa Sor, wekî kevneşopiyê, di zivistanê de dîsa êrîş dike. Çend sal in şer didome? Çardeh û nîv tirsnak! Û dawiya wê xuya nake!
  Heta ku Hitler sax be, şer bi dawî nabe. Malenkov heta 22ê Hezîrana 1941an ber bi aştiyê ve di nav sînorên berê de meyla xwe dide. Lê Hitler serhişk e û dixwaze bi her awayî bi ser bikeve!
  Artêşa Sor pêşve diçe. Tanka IS-12 ya herî nû ber bi şer ve diçe. Ew bi topek 203 milîmetreyî çekdar e. Ew mezin e, bi deh mitralyozan. Û şeş keç - endamên ekîbê. Ew modela herî pêşîn a tankê diceribînin. Ma ew pir mezin û giran e? Ma ew bi bandor e? Keçan, tevî Noelê di 25ê Kanûnê de û germahiya cemidandinê, ji bilî bikiniyê tiştek din li xwe nakin. Rast e, tank motorek turbîna gazê ya nû heye, û germ e. Ji bilî vê, şeş keç bi xwe ne keçên asayî ne.
  Ew ji sala 1941an vir ve şer dikin. Û ew fêr bûne ku di her hewayê de hema hema tazî bin. Bi rastî, gava hûn her gav di bikiniyê de ne, hûn êdî sermayê hîs nakin. Û çermê we nerm û xurt dibe.
  Keç, bê pêlav, makîneya kuştinê dixebitînin. Ew bi rastî jî şîrîn û bedew in.
  Alenka li vir karakterê sereke û fermandara ekîbê ye. Vê keçikê di çardeh sal û nîv şer de çi nedîtiye? Ew li her derê bûye. Wê eniya şer ji Brest heta Stalingrad, ji Stalingrad heta Vistula derbas kiriye, û niha ew li herêma Bialystok pêşve diçin. Bialystok bi xwe hîn jî di destê Almanan de ye. Xeta pêşîn aram bûye. Û wan hejmareke baş ji xendekan kolandine.
  Ji ber vê yekê, bi rastî, şer bêdawî ye... Û ew dikare bi salan berdewam bike. Û ev Hitlerê serhişk çi dixwaze?
  Herwiha, DYA û Brîtanya naxwazin di navbera Yekîtiya Sovyetê û Reichê Sêyemîn de aştî çêbibe. Ew dixwazin her du alî jî hevdu bi tevahî ji holê rakin.
  Keçên di IS-12 de ber bi pêş ve diçin. Zirxê pêşiyê yê tankê yê 450 mm xwar e. Top diteqin. Û keç jî bersiv didin.
  Lê heta niha li Yekîtiya Sovyetê tenê yek tankek wisa heye. IS-10 jixwe di hilberînê de ye, lê giraniya wê pêncî ton e. IS-7 hîn jî di hilberînê de ye, her wiha T-54 jî. T-55 jî bûye tankek bi girseyî, lê ew tenê nû dest bi hilberînê dike. Tankên Alman ên bi şiklê pîramîdê hene. Ew jî pir bi hêz û sofîstîke ne. Û topên wan ên zexta bilind bi lûleyên kurt hene.
  Ji ber vê yekê şerê li pêşiya me bi rastî jî cidî ye. Natasha û Anyuta topên keştiyê yên bihêz diteqînin û diqîrin:
  - Ala me dê li ser Berlînê be!
  Û diranên xwe yên spî û morîkî nîşan dan. Û hûn nekarin keçan bi mayinan rawestînin.
  Du top li zirxê pêşiyê ketin... Ew ji rikosetê derketin. Na, IS-12 wesayîtek cidî ye û ew qas bi hêsanî nayê girtin.
  Wisa xuya dike ku IS-7 ku ber bi rastê keçan ve diçe ji aliyê topek bi zexta bilind ve hatiye lêdan û rawestiyaye. Zirar daye bedewiyê.
  Alenka, masûlkeyên zikê xwe ditewîne û distirê:
  - Her tiştê ne gengaz di cîhana me de mimkun e, Newton keşf kir ku du caran du çar e!
  Şer bênavber berdewam dike. Topên Sovyetê guleyan ber bi Almanan ve diavêjin. Marusyaya Mezin topan dixe nav çopê. Jiyan û çarenûsa keçan wisa ye. Û ew distirên:
  "Kes nikare me rawestîne, kes nikare me têk bibe! Gurên Rûs dijmin dişkînin, gurên Rûs - silav li qehremanan!"
  Augustine, ji çekên makîneyî gule berdide û dibêje:
  - Di şerê pîroz de! Serkeftin dê ya me be! Pêşde, ala Rûsyayê, rûmet ji bo lehengên şehîd!
  Û dîsa topa kujer diqîre û deng dide:
  "Kes nikare me rawestîne, kes nikare me têk bibe! Gurên Rûs dijmin dişkînin, destekî wan ê bihêz heye, dizanî!"
  Maria, ev keçika bi porê zêrîn, tankê rêve dibe û diqîre:
  - Werin em faşîstan bi tundî bişkînin!
  Alman di rewşek dijwar de ne, û şer jî li ezmanan diqewimin. Lê niha, MiG-15 ji hêla leza û çekan ve ji balafirên şer ên Alman kêmtir e. Ji ber vê yekê, şer ne wekhev e.
  Vî pîlotê as ê berbiçav, Huffman, di dema şer de kariyerek pir baş hebû. Bi rastî, kariyerek ecêb û fantastîk. Piştî ku gihîşt 300 balafiran, wî Xaça Şovalyeyî ya Xaça Hesinî bi Pelên Dara Zîvîn, Şûr û Elmasan wergirt. Piştî ku gihîşt 400 balafirên ku hatin xistin, wî Xaça Şovalyeyî ya Xaça Hesinî bi Pelên Dara Zêrîn, Şûr û Elmasan wergirt. Ji bo 500 balafiran, wî Fermana Eyla Almanî bi Elmasan wergirt, û piştî 1000 balafiran, wî Xaça Şovalyeyî ya Xaça Hesinî bi Pelên Dara Platîn, Şûr û Elmasan wergirt. Û piştî ku gihîşt 2000 balafiran, wî Xaça Mezin a Xaça Şovalyeyî wergirt.
  Vî pîlotê bêhempa gelek serkeftinên hewayî bi dest xistin, û dema ku ew hîn sax bû, Huffman vê dawiyê bû general, lê dîsa jî wekî pîlotek taybet difiriya.
  Wekî ku tê gotin, ne di agir de dişewite û ne jî di avê de dixeniqe. Di nav gelek salên şer de, Huffman înstînta nêçîrvaniyê pêş xist. Ew bû pîlotek efsanewî û pir populer. Lê reqîbek wî yê bihêz hebû: Agave, ku wê jî zêdetirî du hezar balafir xistibû xwarê. Û digihîşt Huffman. Lê dîsa jî, ew hîn jî pir ciwan bû û hîn jî yek şervanek jî winda nekiribû.
  Keçikê bi lingên xwe yên tazî û xêzkirî pedalan pêl kir û top avêt. Û çar MiG-15ên Sovyetê hatin xistin.
  Agave dikene û dibêje:
  - Em hemû heta radeyekê qehpe ne! Lê ez xwedî demarên pola me!
  Û dîsa, keçik dizivire. Ew heft balafirên Sovyetê bi teqînekê dixe xwarê - şeş MiG û yek Tu-4 - û diqîre:
  - Ez bi gelemperî, heke ne super im, wê hingê hîper im!
  Agave bê guman qehpe ye. Firokevanekî Lûsîfer. Zengikeke hingiv a pir bedew.
  Paşê ew teqînek din dike û heşt balafirên MiG-15 ên Sovyetê di carekê de dixe xwarê û bip dike:
  - Ez herî afirîner û bertekdar im!
  Keçik bi rastî ne ehmeq e. Ew dikare her tiştî bike, û di her tiştî de jêhatî ye. Hûn nekarin jê re bibêjin asayî.
  Û lingên wê ewqasî qehweyî ne, ewqasî nazik in...
  Û ev Mirabela li dijî wê şer dike... Ji bo demek dirêj, Kozhedub asê herî bilind ê Sovyetê bû. Wî şeş stêrkên zêrîn ên Qehremanê Yekîtiya Sovyetê qezenc kir, bi xistina 167 balafiran. Lê paşê ew mir. Piştî vê yekê, kes nekarî rekora wî bişkîne. Û tenê vê dawiyê Mirabela ji Kozhedub derbas bû. Û bi xistina 180 balafiran, ew heft caran bû Qehremanê Yekîtiya Sovyetê.
  Çi keçikek termînator! Kesekî wek wê dikaribû hespê ku direviya rawestîne û bikeve kulubeyek dişewite.
  An jî hê sartir.
  Mirabela jiyaneke dijwar derbas kir. Ew di koloniyeke karê ciwanan de ma. Bê pêlav û bi cilên gewr, wê dar dibirrî û qurmên daran dibirrî. Ew pir bihêz û saxlem bû. Di sermaya dijwar de, ew bê pêlav û bi cilên razanê dimeşiya. Û wê qet carekê jî nepişkiya.
  Bê guman, vê diyardeyê mohra xwe li eniyên pêş jî hişt. Mirabela demek dirêj di piyadeyan de şer kir, û dû re bû pîlot. Îmadkirina yekem a Mirabela di Şerê Moskowê de pêk hat, ku ew yekser piştî koloniya xwe hate şandin wir. Û li wir wê xwe wekî zilamek bi rastî jî dijwar îspat kir.
  Wê bê pêlav û hema bêje tazî di sermaya dijwar de şer kir, ku bi rastî Wehrmacht felç kir. Ew keçek pir lanetkirî lê bêşikestî bû. Û ew bi awayekî berbiçav bi ser ket.
  Mîrabela baweriya xwe bi serkeftineke bilez a Sovyetê dianî. Lê dem derbas dibe. Qurbaniyan zêde dibin û serkeftin hîn jî dûrî rastiyê ye. Û tişt bi rastî jî tirsnak dibin.
  Mirabela xeyalên serkeftin û destkeftiyan dike. Ew xwediyê heft stêrkên Yekîtiya Sovyetê ye - ji her kesî bêtir! Û lanet be, ew hêjayî xelatên xwe ye! Û ew ê xaça şer hilgire. Her çend Stalîn bimire jî, mîrata wî dijî!
  Keçik tê hundir û derdikeve derve... Ew HE-362ek Almanî dixe xwarê û diqîre:
  - Performansa asta jorîn! Û ekîbeke nû!
  Bi rastî, ew keçek pir baş e. Kobrayek rastîn gelek tiştan dikare bike.
  Mirabela stêrkek nû ye....
  Şer çend rojan berdewam dike, heta ku Sersal tê... Tankek Sovyetê IS-12 zirar dîtiye û rêça wê xera bûye, lê tê tamîrkirin. Şer hovane û bêrehm e. Û ew ê çiqas bidome?
  Û hemû ji ber ku Wittmann ji şerên li Rojava sax filitî.
  Wittmann bi xwe demekê di ekîba tankekê de şer kir. Piştî ku hejmara ekîba tanka xwe gihand sê sed wesayîtan, bêyî top, hawan, kamyon, motorsîklet û alavên din, ew bi Xaça Şovalye ya Xaça Hesinî ya bi Pelên Dara Zêrîn, Şûr û Elmasan hat xelatkirin û pileya general lê hat terfîkirin.
  Piştî vê yekê, ew êdî bi xwe şer nekir. Lê wî fermandariya Artêşa Şeşemîn a Tankan a SS kir.
  Kurt Knipsel bû asê tankê yê herî serketî yê Wehrmachtê. Lê tenê piştî wêrankirina pêncsed tankan ew Xaça Şovalye ya Xaça Hesinî wergirt.
  Bi awayekî, ew di warê xelatan de bêpar ma. Lêbelê, piştî ku gihîşt hezar tankan, di dawiyê de wî Xaça Şovalye ya Xaça Hesinî bi Pelên Zîv ên Darê, Şûr û Elmasan wergirt.
  Kurt Knipsel makîneyeke şer a pir bi bandor bû. Wî di gelek tankan de şer kir, hem wek topvan û hem jî wek fermandar xizmet kir. Ji bo demek dirêj, ew di pêşengiyê de bêhempa bû.
  Lê Gerda ya bedew berê xwe dabû wan. Keçan baş şer kirin. Lê paşê navberek ji wan re çêbû. Her çar bedew ducanî bûn û kurek û keçek anîn dinyayê. Lê piştî navber, ew zû gihîştin hev.
  Û niha Gerda ji Knisel derbas bûye.
  Çawa dikarin nekin? Ew bê pêlav û bi bikini şer dikin. Keçan bêhna xwe vedidan, zarokên din çêbûn. Û niha ew nêzîkî du hezar kuştinên tankan bûn. Û ew dikarin li ser xelatek bêhempa hesab bikin: stêrka Xaça Şovalye ya Xaça Hesinî bi pelên zîvîn ên berû, şûr û elmasan.
  Ev çend keç in!
  Gerda gule li wesayîteke Sovyetê dixe, bircê wê hildiweşîne û diqîre:
  - Ez mexlûqekî lanetkirî me!
  Û dîsa gule berdide. Dikeve nav T-54ê. Û bip dike:
  - Welatê Almanya!
  Keçik dilerize. Û ew pir çalak e... Xêzeke wê ya stratejîk heye. Sal 1956 e... Şer berdewam dike... Rawestandina rawestandinê red dike. Artêşa Sor hewl dide li gelek deveran pêşde biçe. Lê bi baldarî, ji ber ku çavkaniyên mirovan kêm in.
  Û Rûsya xwîn jê diherike.
  Artêşa Sor hewl dide ku ber bi Romanyayê ve bi pêş ve biçe. Û piştre êrîşeke bihêz a topan, gulebaran û kuştin heye.
  Lê dijmin li bendê ye. Tanka herî zêde tê hilberandin, AG-50, a Almanan e. Ew ji hêla parastinê ve, nemaze li kêlekan û dibe ku di kapasîteya qulkirina zirxî ya topê de, ji T-54 çêtir e, lê girantir e. Lêbelê, tanka Alman bi saya motora xwe ya turbîna gazê zûtir e.
  Tanka Alman guleyan direşîne û windahiyên xwe dide.
  Ekîba Margaretê şer dike. Bi xwînsarî şer dike. Keçên Alman tankeke Sovyetê dixin xwarê. Û ji kêfxweşiyê diqîrin.
  Û ji vir jî hûn nikarin derbas bibin...
  Keştiyeke dîskê ku ji hêla Albina û Alvina ve tê pilotkirin li ezman dizivire. Herdu jinên zer balafirên Sovyetê dixin xwarê. Û ew vê yekê bi hostayî dikin. Keştiya dîskê, bi tevahî bêzerar, MiG û Tupolevan dixe. Makîneyeke kujer. Û şervan tiliyên xwe yên tazî li erdê dixin. Û ew li ezman şansek nadin Artêşa Sor.
  Dîska firîner tiştek e ku zanyarên Sovyetê nikarin dubare bikin. Ew tiştek e ku ji bo wê dermanê dij-derman nehatiye dîtin. Û Alman di hewayê de xwe pir bi bawerî hîs dikin. Û ew mîna sêrbazên bi çîçek sêrbaz şer dikin.
  Albînayê, dîska xwe ber bi dijmin ve araste kir, qîr kir:
  - Eger Xweda hebe, wê demê ew Alman e!
  Alvina, dijmin perçiqand, piştrast kir:
  - Bê guman Almanek!
  Û keçik keniya... Ew jî bi gelemperî ji şerê bêdawî westiyabû. Belê, Alman û Rûs hevdu dikuştin. Bi rasttir, Artêşa Sor û Wehrmacht. Û xeta pêşîn bêliv ma... Û dawiya wê nedidît.
  Şer... Ew jixwe rastiyek e. Şervanên ku piştî destpêkirina şer ji dayik bûne, jixwe li ezman û li erdê şer dikin.
  Bo nimûne, Hans Feuer. Ew kesê herî ciwan bû ku xelata Xaça Hesinî ya Pola Yekem wergirtibû. Paşê ew bû kesê herî ciwan ku ji bo girtina generalekî Sovyetî Xaça Şovalyeyî ya Xaça Hesinî wergirtibû.
  Belê, ev bi rastî jî pir ecêb e.
  Hans Feuer şervanekî bêhêvî ye. Kur wek devêkî şer dike, û hewa pir sar e, zivistanê tenê şort li xwe dike.
  Ev bi rastî jî, pir xweş e!
  Hans bi sedsalan navdar bû!
  Û bi gelemperî, şerê ku li vir diqewime ewqas ecêb û dijwar e... Her AI bêwate dibe.
  Û li Romanyayê, Artêşa Sor nikare parastina Almanan bişkîne. Her du alî jî windahî dane. Çile dirêj dibe... Û bi her roja ku derbas dibe, bêtir û bêtir kuştî û birîndar dibin.
  Ne destpêk û ne jî dawîya dînîtîyê heye.
  Agave dîsa li ezmanan e, balafirên Sovyetê dixe xwarê. Ew nêçîrvan û nêçîrvan e. Ew dijmin dixe xwarê.
  Wesayîtên ku wê xistine xwarê dikevin. Û dû re keçik guleyan li hêzên bejahî dide. Ew IS-7ek têk dibe. Û dikene:
  - Ez çêtirîn im! Ez keçika ku dijminan dikuje me!
  Û dîsa, balê dikişîne ser hedefên hewayî. Ev wêrankerek tankan e, şervanek li dijî hemî wesayîtên firîn û gulebaranê ye.
  Belê, ev e ya ku li pêşiyê diqewime. Û li paşiyê, zanyar hewl didin ku tiştekî kujer biafirînin. Her çend ew pir baş dernakeve.
  Lê ev tanka biçûk a AG-5 e. Giraniya wê heft ton e. Ceribandinên şer lê tên kirin. Û li dijmin dixin.
  Û dem dema stranbêjiyê ye - kes dê me rawestîne û me têk neçe!
  AG-5 lez û bez diçe û agir berdide. Û tankek wisa nikare rawestîne. Û top diteqin.
  Û di hundirê otomobîlê de kurekî deh salî, Friedrich, rûniştiye û diqîre:
  - Û ez ê bibim şervanekî super ê rastîn!
  Û dîsa, wî gule berda... Û ew li navenda bircê ket. Û hêza wê ya kuştinê, tevî kalîbera wê ya piçûk, pir mezin e.
  Û li ezman, Helga şer dike. Keçek bê pêlav li ser bikiniyê gol diavêje û bi serkeftina xwe ya fantastîk kêfxweş dibe.
  Û Agave ber bi pêş ve dibeze... Û her wiha şer jî dike.
  Jixwe Sibata 1956an e... Artêşa Sor li tu deran nekarî serkeftinekê bi dest bixe. Lê Alman jî nikarin pêşve biçin. Niha tankên tirsnak ên bin erdê dikevin nav şer. Lê ew bi tevahî taktîkî ne.
  Keçan bazdan bin erdê, bataryayek çekên Sovyetê hilweşandin û vegeriyan.
  Wan çend Pêşengên ciwan girtin. Keçan cilên kurên girtî tazî kirin û dest bi îşkencekirina wan kirin. Wan Pêşeng bi têl li wan xistin, paşê pêlavên wan ên tazî bi agir şewitandin. Piştre wan bi pincarên sor ên germ dest bi şikandina tiliyên lingên wan kirin. Kuran bi êşeke giran qîriyan. Di dawiyê de, keçan bi hesinekî sor ê germ stêrk di singên xwe de şewitandin û bi pêlavên xwe organên wan ên mêran perçiqandin. Ev derba dawî bû û Pêşeng ji şokê mirin.
  Bi kurtasî, keçan jêhatîbûneke bêhempa nîşan dan. Lê careke din, Alman nekarîn tiştekî girîng bi dest bixin.
  Topên xwe-ajotinê yên bihêz, Sturmmaus, çeperên Sovyetê topbaran kirin, û bûn sedema wêranî û tunekirina berfireh. Lê balafireke êrîşê ya Sovyetê yek ji wesayîtan têk bir û Naziyan paşve vekişiyan.
  Naziyan hewl dan ku bi dîskan bataryayên Sovyetê bitepisînin. Wan li dijî wan kirpik û teqemenî bi kar anîn. Li wir lêdanên bi temamî çêbûn.
  Albina û Alvina dîsa li ser taseke xwe ya firîner in. Ew bi tiliyên xwe yên tazî, bişkokên joystickê digerin, û ew vê yekê bi jêhatîbûnek bêhempa dikin.
  Bê guman, keçan pîlotbaziya xwe ya asta jorîn nîşan didin. Wan dîska xwe kişand û diwanzdeh balafirên firînê yên Sovyetê hatin xistin.
  Albina diqîre:
  - Tîma avahîsaziyê ya hêrsbûyî! Barana meteoran dê bibare!
  Û ew dîsa otomobîla xwe dizivirîne. Û keçan Artêşa Sor têk dibin. Û bi tevahî...
  Alvina her wiha deh balafirên Sovyetê dixe xwarê û diqîre:
  - Keçên dîn, û qet ne bakir in!
  Ew beşa dawî rast e. Hevjîna wan bi mêran re gelek kêf kir. Û wan her cûre tişt kirin. Keçan ji mêran hez dikirin - ew jê kêf digirtin! Bi taybetî heke wan zimanê xwe bi kar dianîn.
  Keçek ji asta herî bilind... Wan pêşengê ciwan îşkence kir... Pêşî, ew tazî kirin û çend kovîl av rijandin qirikê wî. Piştre wan hesinê germ dan ser zikê wî yê werimî. Û çawa ew şewitandin! Pêşengê ciwan ji êşek dijwar qêriya... Bêhna şewitandinê jê dihat.
  Alvînayê bi têlekî germ li kêleka wî da. Û çawa kenîya... Bi rastî jî henek bû.
  Piştî wê wê stran got:
  - Ez ji parastina pişta xwe westiyam - Ez dixwazim kêfxweşiya xwe bişkînim!
  Û çawa dikene! Û diranên xwe yên morîkî nîşan dide! Ev keçik ji kuştinê hez dike, çi keçikek e!
  Û hemû lingên keçikê tazî û xweşik in. Ew hez dike ku li ser komirê bê pêlav bimeşe. Û ew her wiha hez dike ku pêşengên dîlgirtî bişopîne. Dema ku pêlavên wan dişewitin, ew pir diqîrin. Heta Alvina jî vê yekê pir henek dibîne. Û Albina jî, bi rastî bêjim, keçek e - pir baş! Ew ê çena dijberê xwe bi milê xwe bide. Û biqîre:
  - Ez keçek pir baş im!
  Û ew ê diranên xwe yên morîk nîşan bide, ku mîna ku hatibin cilkirin dibiriqin. Û şervan balkêş e! Ew dikare tiştan bike ku tu çîrokek nikare rave bike, ne jî pênûsek dikare rave bike!
  Herdu şervan jî li ezman MiGên Sovyetê dixin xwarê. Ev bedew çalak in. Ti gumanek jî tê de tune. Û bedewiyeke ewqas hov û kêfxweş.
  Şervan bi tiliyên xwe yên tazî joystickê kontrol dikin û êrîşî balafirên Rûsî dikin. Ew balafirên şer dişkînin, mîna ku çoqek li dijî krîstalê be. Keç bêrehm û bêrehm in. Ew hêza hêrsê û agirê eşqê derdixin. Û ew ji serkeftinê bawer in. Her çend şer panzdeh sal in didome jî, ew naxwaze bi dawî bibe. Albina û Alvina di lûtkeya populerbûna xwe de ne. Û ew red dikin ku paşve vekişin an jî ji bo demekê rawestin. Ew berdewam dikin û dijmin dixin.
  Albîna, balafirên Sovyetê dixe xwarê, diqîre:
  - Keçik ji girî westiyaye, ez dixwazim pêlava xwe ya herî qels bixeniqînim!
  Û çawa diranên xwe nîşan dide û diranên xwe yên geş nîşan dide. Û çawa niha mêrek dixwaze. Ew ji tecawiza mêran hez dike. Ew bi rastî jê kêfxweş dibe. Ew ê tenê here û tecawizî te bike.
  Albina bi dengekî bilind dibêje:
  Keçên seksê seks e,
  Werin em ji bo pêşketineke mezin stranan bibêjin!
  Û şervan dest bi kenê dike... Û dîsa dest bi kuştina hemû dijminên xwe dike. Enerjiya wê têr e. Û masûlkeyên wê tijî hêz in.
  Û Alvînayê qîr kir:
  - Em ê dijmin perçe perçe bikin!
  Û şervan dê bikene! Û wê xeyal kir ku xort destê xwe dirêjî wê dikin. Lê bi rastî, bi kêmanî, xweş e.
  Adar nêzîk e... Roj geştir û geştir dibe. Di roja yekem a biharê de, kurên Rûs bê pêlav di nav berfa dihele de direvin. Ew dikenin, dikenin û bi tiliya xwe nîşanî Almanan didin.
  Pêşengên ciwan bi kravata sor, porê kurt, hin ji wan bi tevahî tazî ne. Ew direvin, diqelişin. Lingên wan ên tazî hema hema sar nînin. Ew pir hişk bûne. Keç jî direvin, ew jî bê pêlav. Pêlavên wan ên pembe û gilover di bin tavê de dibiriqin. Keçên Sovyetê yên ecêb. Nazik, werzişvan, bi hindik tiştan ve girêdayî ne.
  Û ew her tim bi xwe dikenin... Roja yekem a biharê kêfxweşiyeke rastîn û tîbûneke ji bo ronahî û afirandinê ye!
  Û şerekî dijwar li ezmanan diqewime. Mirabella, pîlota yekem a Sovyetê, balafireke din a Almanî dixe xwarê. Û wekî her carê, ew ji bilî bikiniyekê tiştek din li xwe nake. Her û her ciwan û bêçilmisî. Hêza giyanî ya ku di hundurê wê de veşartî ye ewqas e.
  Lêbelê, Mirabella jî hez dike dema ku mêr dest lê didin. Bi rastî jî ew jê kêfê digire. Ji bo vê yekê ew pîlot e... Dema ku laşê tazî û masûlkeyî yê keçekê ji hêla destên mêran ve tê hevîrkirin, ew bi rastî jî kêfxweşiyek e. Û kêfxweşiyek mezin!
  Mirabella otomobîleke din a Hîtlerî dixe û dibêje:
  - Ez qehpeyekî zirxî me!
  Keçik heta pêlavên xwe yên tazî û girover li ser panela kontrolê dixe. Ew pir xweşik e. Û bêhempa ye.
  Mirabella azad dibe. Û Agave ber bi wê ve difire. Di dawiyê de, du şervanên jin ên herî bibandor digihîjin hev. Ew guleyan li hev dibarînin, dizivirin û hewl didin ku ji dûr ve guleyekê li hev bixin. Lê ew bi tevahî kar nake. Her du bedew ji xeta agir difirin. Û diranên xwe bi êrîşkarî nîşan didin. Çi qehpe ne. Ew bi tundî li çavên hev dinêrin. Bi rasttir, ew çavên xwe li hev diqelibînin û dîsa guleyan dibarînin. ME-562-a Almanî hîn jî ji MIG-15-ê çêtir çekdar e, û balafira Sovyetê tê xistin... Lê Mirabela xwe avêt erdê û yekem balafira xwe ya firînê di kariyera xwe de winda kir. Ya herî xirab ew e ku ew li axa dijmin ma. Û ev pir xirab e. Ev cure zivirînên çarenûsê ne. Û di 1ê Adara 1956an de, cîhan diguhere, lê serweriya Führer di lîstika sîbernetîkê de berdewam dike.
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"