Watch tower bible and tract society of pennsylvania. : другие произведения.

Зачем нужно Экономить

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Содержание Под ударом мирового кризиса Почему лучше экономить, чем тратить? Зачем нужно экономить Семь мудрых изречений Точка зрения Библии. Следует ли отмечать еженедельные праздники? Пернатые рыболовы Традиционная русская роспись по дереву "Я не умер" Водопад Мёрчисона: угандийское чудо "Напишите Антону!" Вопросы молодежи. Кто мой настоящий друг? "Книга Страшного суда": история великой переписи Татары. Их прошлое, настоящее и бущущее Случайность или замысел? Птичье яйцо Мы наблюдаем мир Как стать другом Бога?
   Под ударом мирового кризиса
  "САМЫЙ глубокий экономический кризис в истории поколения" - такими словами в одном источнике описывалась современная ситуация
  
  в экономике (Encyclopædia Britannica Online). Стремительный экономический спад, начавшийся в 2007 году в Соединенных Штатах и
  
  охвативший затем многие страны мира, был настолько мощным, что напомнил всем о временах Великой депрессии.
  Что вызвало этот кризис? В журнале "Ньюсуик" давался простой ответ: "Эйфория безответственных займов". Но зачем люди неистово
  
  стремятся брать в кредит или покупать вещи, за которые им нечем платить?
  Трудно не согласиться, что мировая экономическая система, построенная на жадности, долго побуждала именно к этому. Ее лозунг
  
  "Покупать! Покупать! Покупать!" - не важно, платежеспособен ты или нет. Экономист Крис Фаррелл в своей книге писал: "Это
  
  поколение на своем горьком опыте убедилось, как опасно жить взаймы" (The New Frugality).
  Удар мирового кризиса ощутили на себе многие страны. "Несмотря на признаки нормализации экономики, потребители... по-прежнему
  
  с трудом добывают хлеб насущный",- писалось на первой странице южноафриканской газеты "Санди таймс". Там же отмечалось, что
  
  "почти 3 000 000 потребителей [в ЮАР] оплачивают счета более чем с трехмесячным опозданием, и почти 250 000 человек среднего
  
  достатка в течение двух последних лет потеряли работу".
  За минувшие годы десятки миллионов человек стали безработными. Вот какой необнадеживающий вывод делался в газете "Файнэншл
  
  таймс" о послекризисном периоде в США: "Выход из кризиса, наметившийся в июне 2009 года, можно назвать "Великим
  
  разочарованием". [...] Многие экономисты считают, что необходимость погасить долг будет сдерживать потребительский рост еще в
  
  течение нескольких лет".
  Если вы стали жертвой кризиса, то вам наверняка близки слова публициста Дейвида Бирта: "Много говорится о мировых финансовых
  
  проблемах и почти ничего об их решении".
  Эти статьи помогут тем, кто выплачивает долг или заем, и ответят на вопросы: почему полезно экономить? Что делать, если у вас
  
  долги? Как научиться правильно распоряжаться деньгами?
  
  
  
  
   Почему лучше экономить, чем тратить?
  "ЖИТЬ экономно - такая тоска! - скажут многие.- То ли дело покупать обновки, электронные новинки и тому подобное! Вот это
  
  жизнь!"
  Повлиял ли на вас спад мировой экономики или нет, вам наверняка пригодится знание того, как можно экономить деньги и как
  
  умело их расходовать. Вот несколько советов из одной ценной книги, которые на протяжении столетий помогали людям справляться
  
  с финансовыми трудностями.
  Три древних мудрых изречения
  Однажды Иисус Христос рассказал притчу, в которой прозвучал важный в финансовом отношении принцип. Он сказал: "Тебе надо было
  
  положить мои деньги в банк, тогда, вернувшись, я получил бы свое с процентами" (Матфея 25:27, Радостная Весть). Сказанное
  
  Христом актуально и сегодня. Давайте рассмотрим почему.
  Недавно было замечено, что в некоторых странах сумма процентов за 10 лет превзошла вложенную сумму денег. Конечно, сегодня не
  
  многие банки предлагают такие хорошие условия, и проценты от вкладов не всегда настолько высоки, как надеялись вкладчики. Как
  
  бы то ни было, разумно иметь некоторые накопления для непредвиденных случаев.
  Библия говорит об этом так: "Мудрость, как и деньги, дает защиту" (Экклезиаст 7:12). Но деньги не смогут вас защитить, если у
  
  вас совсем нет сбережений. "Пусть... каждый из вас откладывает... и сберегает, сколько позволяет ему состояние",- призывает
  
  Библия (1 Коринфянам 16:2).
  Как можно экономить
  Во-первых, прежде чем купить дорогую вещь, подумайте, действительно ли она вам нужна.
  Во-вторых, покупайте новые вещи на распродаже или приобретайте хорошие подержанные вещи. Эспен и Янне, живущие в Норвегии,
  
  хотели купить детскую коляску для своего сына, Даниеля. Им удалось найти почти новую коляску за половину стоимости. Эспен
  
  говорит: "Я уверен, что, когда Даниель подрастет, мы сможем продать ее по хорошей цене". Но он предупреждает: "На то, чтобы
  
  подыскать подходящее предложение, уходит немало времени".
  В-третьих, не принимайте решения импульсивно, сначала как следует подумайте. Если вы все же считаете, что какая-то вещь вам
  
  необходима, постарайтесь поискать что-то подобное в дисконт-центрах или магазинах секонд-хенд. К тому же можно сэкономить,
  
  если не гнаться за фирменными брендами. Вместо того чтобы покупать последние модели детской одежды в дорогих магазинах,
  
  почему бы не воспользоваться вещами, которые вам отдали друзья или родственники?
  Для младенцев можно использовать тканевые подгузники, которые подлежат стирке. Дениза Чеймберз в своей книге пишет: "На
  
  одноразовые подгузники в течение двух лет вы потратите около 2 000 долларов и более. А тканевые подгузники... за то же время
  
  обойдутся вам в 300-500 долларов. [...] Современные тканевые подгузники легко использовать, и от них меньше вреда для
  
  окружающей среды!" (Budgeting-Personal Spending and Money Management a Key to Weathering the Storm).
  В-четвертых, помните, что обычно дешевле покупать продукты и самим готовить еду, чем обедать в кафе или ресторане. Научите
  
  детей готовить пищу. Вместо дорогих прохладительных напитков лучше пить воду. Это полезнее и дешевле.
  Не так давно почти у всех семей был свой огород. Не думали ли вы выращивать что-нибудь сами? У многих, даже горожан, живущих
  
  в квартирах или небольших домах, есть территория, где можно что-то посадить. Поразительно, как много можно вырастить на
  
  маленьком участке земли!
  Еще один совет: если вы пользуетесь мобильным телефоном, звоните по нему только в случае необходимости. При этом лучше
  
  заранее выделить на переговоры определенную сумму и внести ее на счет. Если у вас есть барабанная сушилка для одежды, то
  
  почему бы не использовать ее реже? Какую-то выстиранную одежду или даже всю можно просто развесить для просушивания. А как
  
  часто вы включаете кондиционер или обогреватель? Спросите себя: "На самом ли деле погода такова, что в этом есть
  
  необходимость?" Кроме того, можно поинтересоваться у других, как им удается тратить меньше электроэнергии.
  К тому же практично открыть сберегательный счет в банке. Хилтон, добровольный служитель из ЮАР, советует: "Как говорится, не
  
  кладите все деньги в один карман. Бывает, что банки и другие финансовые учреждения терпят крах. Мы это испытали на себе".
  
  Поэтому лучше выбрать банк, в котором вклады застрахованы государством.
  Как погасить долг
  Во-первых, оплачивая долги по кредитной карте или любые займы, постарайтесь ежемесячно вносить сумму больше установленной
  
  минимальной.
  Во-вторых, сначала сосредоточьтесь на погашении долгов, имеющих самый высокий процент выплат.
  В-третьих, расстаньтесь с привычкой сорить деньгами. Это особенно важно.
  Бывало ли, что вы шли на поводу у рекламы? Данни, глава семьи из Швеции, признается, что с ним это случалось. У него было
  
  прибыльное дело, но его пришлось продать, чтобы оплатить долги по кредитной карте. Это научило его контролировать свои
  
  расходы. Он предостерегает: "Берегитесь жадности. Живите по средствам и будьте этим довольны".
  Если взять в долг необходимо
  Редко у кого есть возможность сразу оплатить полную стоимость дома или квартиры. Поэтому многие берут заем в банке. Тогда
  
  месячная выплата банку может рассматриваться как плата за аренду. А когда банку выплачена вся сумма, дом становится
  
  собственностью жильцов.
  Многим выгодно взять заем на покупку экономичного автомобиля. Чем раньше люди выплатят заем, тем скорее автомобиль
  
  превратится в их ценное имущество - что тоже своего рода способ накопления. Некоторые считают дальновидным купить подержанный
  
  автомобиль в хорошем состоянии и с относительно небольшим пробегом. Другие экономят, пользуясь общественным транспортом или
  
  даже велосипедом.
  В любом случае, делая покупки, будьте благоразумными, реалистичными и взвешенно принимайте решения. Бездумные траты могут
  
  войти в привычку и доставить много неприятностей. А осторожность и рассудительность - залог благополучия.
  Кроме того, умение правильно распоряжаться деньгами может очень пригодиться. Об этом читайте в следующей статье.
  [Сноски]
  Чтобы избежать покупки украденных вещей, попробуйте получить квитанцию с именем и адресом продавца.
  Помните, что если вы потеряете источник дохода и у вас не будет возможности выплачивать свой заем, то вы можете потерять дом
  
  или машину, а также все деньги, которые вы уже за них выплатили.
  [Иллюстрации, страница 5]
  КАК ЭКОНОМИТЬ
  Покупайте вещи на распродаже
  Приобретайте одежду в дисконт-центрах и магазинах секонд-хенд
  Учите детей готовить пищу
  [Иллюстрация, страница 6]
  Небольшой огород станет хорошим подспорьем. Дешевле сушить белье на улице
  
  
  
  
   Зачем нужно экономить
  РАСПОРЯЖАТЬСЯ деньгами можно тремя способами: (1) тратить, (2) сберегать и (3) дарить. Давайте сначала обсудим, как мудро
  
  тратить деньги.
  Мировой экономический кризис показал, насколько важно жить согласно хорошо рассчитанному бюджету. Что такое бюджет? Это смета
  
  доходов и расходов какого-либо человека, семьи, предприятия или государства.
  Дело всей семьи
  Как составить бюджет? Дениза Чеймберз в своей книге пишет: "В составлении бюджета должны участвовать все домашние, чтобы
  
  каждый ответственно относился к средствам семьи" (Budgeting). Время от времени членам семьи следует вместе обсуждать, как
  
  реализуются их планы. Создание семейного бюджета идет на пользу всем, поскольку каждый учится жить, не выходя за
  
  установленные рамки.
  Некоторые составляют бюджет, пользуясь компьютерной программой. Другие делают это с карандашом в руке; они делят лист на две
  
  колонки: доходы и расходы. Кроме того, каждый месяц стоит планировать определенную сумму на ежегодные расходы, такие, как
  
  подоходный налог и отпуск.
  Испытанный метод - раскладывать деньги по конвертам с надписями: "Питание", "Аренда", "Транспорт", "Электричество", "Лечение"
  
  и тому подобное. Раньше люди ежемесячно клали в такие конверты наличные деньги. Теперь многие считают, что более безопасно и
  
  просто вносить деньги на банковский счет и расходовать их по мере необходимости.
  Джонатан и Энн, живущие со своими двумя дочерьми в ЮАР, часто пользуются этим методом. Джонатан делится: "Если зарплата
  
  перечисляется на банковский счет, то следить за тем, как распределяются деньги, не менее важно. Например, если вам не хватает
  
  средств, отложенных в месяц на мясо, не нужно тратить те, что предназначены для сбережений".
  Раньше у Джонатана был свой бизнес, но сейчас он и его семья служат добровольцами на строительстве Залов Царства - мест для
  
  проведения религиозных встреч. Поскольку они дорожат возможностью вести самоотверженную жизнь, им приходится, как никогда
  
  прежде, держаться в рамках бюджета. Их семья регулярно встречается, чтобы обсудить состояние бюджета и, если нужно, внести
  
  коррективы.
  Большее счастье
  Когда человек отдает другим время, силы, а также часть своих денег, он чувствует себя более счастливым. В начале статьи
  
  упоминались три способа, как распоряжаться деньгами. Дарение в той мере, в какой каждому позволяют обстоятельства, может
  
  стать лучшим из этих трех способов.
  В своей книге Крис Фаррелл пишет: "Деньги сберегаются на то, чтобы их с пользой потратить" (The New Frugality). Он объясняет:
  
  "Самый разумный и лучший способ распорядиться деньгами - поделиться ими. [...] ...Размышляя над тем, что по-настоящему ценно,
  
  в первую очередь думаешь о взаимоотношениях, важных событиях в жизни, о том, что ты кому-то помог, а не о деньгах и вещах".
  Экономист Майкл Вагнер выражает подобную мысль в своей книге, обучающей молодых людей экономить: "Если ты стараешься помочь
  
  тем, кто менее удачлив, тогда доброта и щедрость вернутся к тебе с лихвой. Но самое главное - ты будешь чувствовать радость
  
  оттого, что помог ближнему" (Your Money, Day One).
  Библия говорит, что дарение приносит счастье. Как уже упоминалось выше, мудрые высказывания, которые записаны в Библии,
  
  помогают правильно распоряжаться деньгами. Рассмотрим еще семь мудрых изречений.
  [Сноска]
  Деньгами можно делиться, делая подарки и проявляя гостеприимство, например предлагая угощение родным и друзьям.
  
  
  
  
   Семь мудрых изречений
  ЭТИ изречения содержатся в древней книге, мудрость которой помогает людям и по сей день. Они также учат нас правильно
  
  распоряжаться деньгами.
  1. "Любящий серебро не насытится серебром, и любящий богатство - прибылью" (Экклезиаст 5:10). Эти слова произнес не
  
  завистливый бедняк, а самый богатый на свете человек, израильский царь Соломон, который на собственном опыте убедился в их
  
  правдивости. Состоятельные люди, жившие в более поздние времена, тоже высказывали подобные мысли.
  2. "Имея пропитание, одежду и кров, мы будем этим довольны. А те, кто решили разбогатеть, впадают в искушение" (1 Тимофею
  
  6:8, 9). Это изречение было записано апостолом Павлом. Он отказался от многообещающей карьеры, став последователем Иисуса
  
  Христа. В отличие от некоторых сегодняшних религиозных руководителей, Павел твердо противостоял искушению наживаться за счет
  
  тех, кого он учил и с кем общался. Он мог честно сказать о себе: "Я ни от кого не желал ни серебра, ни золота, ни одежды.
  
  Вы сами знаете, что эти руки послужили моим нуждам и нуждам тех, кто был со мной" (Деяния 20:33, 34).
  3. "Если кто-нибудь из вас решит построить башню, то разве он не сядет сначала и не подсчитает все затраты, чтобы посмотреть,
  
  хватит ли ему средств, чтобы закончить ее?" (Луки 14:28). Наглядный пример Христа применим и сегодня. Вместо того чтобы
  
  необдуманно делать покупки, особенно с помощью кредитной карты, лучше проявлять терпение и подсчитывать затраты. Прежде чем
  
  что-то купить, хорошо подумайте, действительно ли вам нужна эта вещь и можете ли вы ее себе позволить.
  4. "Должник - слуга заимодавца" (Притчи 22:7). Нынешний мировой экономический кризис подтвердил, насколько неразумно залезать
  
  в долги, пользуясь кредитной картой и другими средствами. В своей книге, вышедшей в 2009 году, Майкл Вагнер пишет, что
  
  сегодня в некоторых странах "каждый человек в среднем имеет свыше 9 000 долларов долга по кредитной карте, пользуясь при этом
  
  четырьмя и более картами" (Your Money, Day One).
  5. "Нечестивый берет в долг и не отдает, а праведный оказывает благосклонность и преподносит дары" (Псалом 37:21). Некоторые
  
  считают банкротство легким способом не отдавать то, что они задолжали. Напротив, люди, которые ценят отношения с Богом, не
  
  только делают все возможное, чтобы вернуть долг, но и делятся с другими тем, что имеют.
  6. "Я был молод и состарился, но не видел праведного оставленным и его потомков просящими хлеба" (Псалом 37:25). Эти слова
  
  произнес человек, испытавший на себе несправедливость. Годами он скрывался от врагов, порой жил в пещерах и искал убежища в
  
  чужой земле. Впоследствии этот беглец по имени Давид стал израильским царем. Он на себе ощутил истинность вышеприведенных
  
  слов.
  7. "Большее счастье - давать, чем получать" (Деяния 20:35). Эти слова произнес самый великий человек, который когда-либо жил.
  
  "Ради ожидавшей его радости" Иисус Христос посвятил свою жизнь на земле тому, чтобы служить людям. Теперь он - бессмертная
  
  духовная личность, восседающая на небе по правую руку "счастливого Бога", Иеговы (Евреям 12:2; 1 Тимофею 1:11).
  Нет более стоящей цели в жизни, чем подражать Христу, самоотверженно служа другим. Вы, несомненно, согласитесь, что лучше с
  
  мудростью экономить, желая помогать другим, чем тратить деньги только на себя.
  
  
  
  
   Точка зрения Библии
  Следует ли отмечать еженедельные праздники?
  МИЛЛИОНЫ верующих в разных странах - мусульмане, иудеи и приверженцы христианских религий - считают определенный день недели
  
  священным, то есть предназначенным для религиозных дел. Например, Ибрахим, правоверный мусульманин, каждую пятницу идет в
  
  мечеть, чтобы молиться и слушать проповедь. Он объясняет, что́ его к этому побуждает: "Я хочу стать ближе к Богу и обрести
  
  душевный покой".
  Но что говорит в связи с этим Библия? Нужно ли почитать какой-то день недели как священный? Поможет ли это укреплению веры?
  Временное установление
  Более 3 500 лет назад через пророка Моисея Бог дал свод своих законов. В Божьем законе говорилось о днях отдыха - чаще всего
  
  субботах,- которые следовало отводить для служения Богу. Субботний день отдыха начинался в пятницу с заходом солнца и
  
  продолжался до захода солнца следующего дня (Исход 20:8-10).
  Было ли повеление соблюдать субботу обязательным для людей из всех народов? Нет. Моисеев закон был дан только израильтянам и
  
  прозелитам. Бог сказал Моисею: "Пусть сыновья Израиля соблюдают субботу... [...] Это знамение между мной и сыновьями Израиля
  
  на века" (Исход 31:16, 17).
  В Библии написано, что Моисеев закон - это только "тень будущего" (Колоссянам 2:17). Следовательно, повеление соблюдать
  
  субботу было временным. В будущем на смену ему должно было прийти нечто несравненно лучшее (Евреям 10:1). Как показывает
  
  Слово Бога, смерть Иисуса Христа положила конец Моисееву закону, в том числе и заповеди еженедельно чтить субботу (Римлянам
  
  10:4). Что же пришло на смену Закону?
  Новая система поклонения Богу
  В Библии ясно сказано, какого поклонения ожидает от нас Бог после того, как Моисеев закон выполнил свою роль и был отменен.
  
  Говорится ли в ней, что нужно посвящать Богу какой-то день недели?
  Согласно Священному Писанию, некоторые заповеди, данные народу Израиль, остаются в силе и для христиан. В частности, это
  
  относится к повелению воздерживаться от идолопоклонства, блуда и употребления крови (Деяния 15:28, 29). Примечательно, но
  
  среди заповедей, обязательных для христиан, заповедь о еженедельной субботе не была упомянута (Римлянам 14:5).
  Как осуществляли служение Богу христиане первого века? Что говорится об этом в Библии? Они проводили встречи, на которых
  
  молились, читали Священное Писание, слушали речи и прославляли Бога в песнях (Деяния 12:12; Колоссянам 3:16). На этих
  
  встречах христиане получали духовное наставление, укреплялись в вере и ободряли друг друга (Евреям 10:24, 25).
  Нигде в Библии не говорится о том, что христианские встречи следовало проводить строго по воскресеньям или в какой-то другой
  
  день недели. Почему же сегодня многие, исповедующие христианство, считают воскресенье священным днем? Оказывается, эта
  
  традиция зародилась уже после того, как была написана Библия и когда в христианство стали проникать небиблейские обычаи и
  
  верования.
  Но, может быть, позднее Бог вновь повелел своим служителям соблюдать еженедельный священный день? Нет. В Библии подробно
  
  описано все, что касается нашего поклонения Богу. Священное Писание - это законченная книга, к которой нечего добавить. Под
  
  вдохновением Бога апостол Павел написал: "Если бы кто-то, мы или ангел с неба, возвещал вам как благую весть что-то сверх
  
  того, что возвещали вам мы, то да будет он проклят" (Галатам 1:8).
  Радостное служение Богу
  Хотя религиозные руководители времен Христа скрупулезно соблюдали субботу, их поклонение было неугодно Богу, ведь в сердце
  
  они оставались злыми и черствыми. Они любили деньги и презирали простой народ. Кроме того, они всячески стремились к славе,
  
  были продажными и вмешивались в политику (Матфея 23:6, 7, 29-33; Луки 16:14; Иоанна 11:46-48). Эти религиозные вожди называли
  
  себя представителями Бога. И они же превратили субботу, задуманную Богом как время радости и духовного освежения, в систему
  
  жестких, установленных людьми правил (Матфея 12:9-14).
  Как видно, само по себе еженедельное соблюдение священного дня не гарантирует Божьего одобрения. Как же тогда можно угодить
  
  Богу? Иисус приглашает людей: "Придите ко мне, все трудящиеся и обремененные, и я освежу вас" (Матфея 11:28). Если мы
  
  поклоняемся Богу так, как учил Христос, это приносит настоящее освежение. Такое служение свободно от лицемерия и ненужных,
  
  утомительных ритуалов.
  В служении Богу Свидетели Иеговы по всему миру в точности следуют примеру первых христиан. Каждую неделю Свидетели проводят
  
  встречи, на которых преподносится библейское наставление. Дни таких встреч определяются, исходя из местных условий, а не на
  
  основании небиблейских традиций. Посетив такую встречу, вы ощутите радость и получите заряд духовного освежения.
  [Сноска]
  Библейское выражение "на века" не обязательно означает "навсегда". Оно применяется также к большому промежутку времени
  
  неопределенной продолжительности.
  ЗАДУМЫВАЛИСЬ ЛИ ВЫ?
  ● Должны ли мы поклоняться Богу в какой-то определенный день недели? (Римлянам 10:4; 14:5).
  ● Какой цели служат религиозные встречи? (Евреям 10:24, 25).
  ● В каком случае поклонение Богу приносит подлинное удовлетворение? (Матфея 11:28).
  [Таблица/Иллюстрации, страницы 10, 11]
  (Полное оформление текста смотрите в публикации)
   ВТОРНИК
   СРЕДА
  1 ЧЕТВЕРГ
  2 ПЯТНИЦА
  3 СУББОТА
  4 ВОСКРЕСЕНЬЕ
  
  
  
  
   Пернатые рыболовы
  У РЫБОЛОВОВ, будь то люди или птицы, есть три главные цели: 1) найти рыбу, 2) приблизиться к ней и 3) поймать ее.
  Обычным орудием древнеегипетских рыболовов был гарпун. Причем они ловили рыбу тем же способом, что и некоторые птицы из
  
  семейства цапель, "рыбачившие" еще задолго до того, как люди стали с ними в этом конкурировать.
  Серая цапля, обитающая в Египте, в районе дельты Нила, своим острым клювом пронзает рыбу, словно острогой. Бывает, что она
  
  нанизывает на него сразу две рыбешки и в день съедает до полкилограмма рыбы. Так что своими хитроумными уловками цапли даже
  
  превзошли человека.
  Главное для цапли - это выследить добычу и нанести ей точный удар. Обычно цапля медленно бредет по мелководью, или же
  
  замирает, держа наготове свой клюв. Стоит рыбе приблизиться, как птица совершает стремительное движение - и простодушная
  
  жертва оказывается у нее в клюве. Терпение цапли тогда непременно вознаграждается.
  Ловля на приманку
  Как описывается в книге "Жизнь птиц", в Японии зеленая кваква, подобно людям, подкармливает рыбу в озерах хлебом (The Life of
  
  Birds). Эти находчивые птицы бросают кусочки хлеба, приманивая рыб поближе к себе.
  Белые цапли, обитающие на островах Карибского моря, тоже прикармливают рыбу хлебом. Но они могут ловить ее и без приманки - в
  
  этом им помогают их желтые ноги. Стоя одной ногой на мелководье, другой они болтают в воде, привлекая любопытных рыб.
  "Хватай и лети"
  Птицы охотятся по-разному. Рыбный орел, или скопа, действует по принципу "хватай и лети". Он парит над водой, высматривая
  
  добычу, подплывающую к поверхности. Завидев ее, орел складывает крылья, с разлета падает в воду и хватает рыбу когтями. При
  
  необходимости он на лету корректирует свой бросок. Для такого маневра нужна хорошая сметка и точный глаз.
  Случается, что орлан-крикун понимает: рыбина, в которую он впился когтями, слишком тяжела для него. Такая рыба может весить
  
  более двух с половиной килограммов. Что же делает птица? Натуралисты наблюдали, как некоторые из них начинали грести крыльями
  
  к берегу!
  Нырнул - и сыт
  Олуши тоже ныряют за рыбой в воду, только делают это по-особенному - вертикально. Собираясь небольшими стайками, они
  
  высматривают косяки рыб у поверхности воды. С высоты птичьего полета кажется, что от серебристых рыбок темные воды становятся
  
  бирюзовыми. Едва олуши заметят такое пятнышко бирюзы, они тут же начинают охоту.
  Обнаружив косяк рыб, олуши стремглав бросаются в воду со скоростью более 27 метров в секунду. Такое зрелище может сравниться
  
  с соревнованиями по прыжкам в воду на Олимпийских играх. Другие птицы замечают оживление и быстро слетаются в надежде чем-
  
  нибудь поживиться.
  В отличие от цапель, олуши не пронзают рыбу клювом. Стремительно пикируя, они уходят глубоко под воду. А выныривая, ловят
  
  рыбу и глотают целиком.
  Крачки - тоже умелые ныряльщики, но они держатся гораздо ближе к воде. В одном справочнике отмечается, что они не падают в
  
  воду с высоты, как олуши. Благодаря "сноровке, грации и летному мастерству" они схватывают рыбу у поверхности воды, а порой и
  
  вылавливают ее из глубины (Handbook of the Birds of the World).
  Коллективная рыбалка
  Хотя из-за своих огромных клювов пеликаны и кажутся неуклюжими, они виртуозные охотники и рыболовы. Бурые пеликаны обычно
  
  ныряют за добычей в воду, но иногда им удается утащить рыбешку-другую у местных рыбаков, тянущих свои сети. И все-таки их
  
  конек - коллективная рыбалка.
  Пеликаны селятся колониями и, на удивление умело, охотятся сообща. Обычно около десятка птиц садится на воду, образуя
  
  полукруг. Медленно плывя, они сгоняют стаи рыб в удобное мелкое местечко. Затем они разом взмахивают крыльями и окунают
  
  головы в воду, заглатывая рыбу.
  Конечно, в рыбной ловле у птиц тоже бывают неудачи. И все же в этом деле они преуспели гораздо больше, чем их конкуренты -
  
  люди.
  [Иллюстрация, страница 12]
  Орлан-крикун
  [Сведения об источнике]
  Photolibrary
  [Иллюстрация, страница 12]
  Серая цапля
  [Иллюстрация, страница 13]
  Северная олуша
  [Иллюстрация, страница 13]
  Обыкновенная крачка
  [Иллюстрация, страница 13]
  Австралийский пеликан
  
  
  
  
   Традиционная русская роспись по дереву
  ● Большинству тех, кто приезжает в Россию, нравится покупать изделия народных промыслов, например матрешки. В давние времена
  
  бо́льшую часть поделок из дерева мастерили и расписывали сельские умельцы. К традиционным видам росписи по дереву относится
  
  хохлома.
  Многие века на Руси было принято есть из искусно вырезанных и расписанных мисок, пользоваться ложками, чашками и другой
  
  деревянной посудой. Ее обычно украшали растительными или животными орнаментами. Изготовлением тех или иных деревянных изделий
  
  могли быть заняты целые деревни.
  Таким ремеслом сельские жители занимались долгими, холодными зимами, когда было мало работы по хозяйству. Двести и более лет
  
  назад в некоторых городах и деревнях производство таких вещей приносило хорошую прибыль. Например, было время, когда все
  
  население города Семенов оставило сельское хозяйство и за один год произвело почти два миллиона деревянных мисок, блюд, чашек
  
  и ложек.
  Жители деревень, расположенных неподалеку от Нижнего Новгорода, изобрели способ закалки расписных изделий и придания им
  
  золотого цвета. Были изобретены жаростойкие краски и лаки, и готовые предметы закаляли в печи. Под действием высоких
  
  температур серебряный цвет посуды приобретал золотой оттенок. Такая технология применяется и по сей день на заводах близ
  
  Нижнего Новгорода, где производят хохлому.
  В хохломской росписи встречаются изображения цветов и других растений русских лесов и лугов, а также изображения птиц и рыб.
  
  Типичным рисунком можно назвать травные узоры, в которых тонкие завитки и листики сочетаются с разного вида ягодами. Среди
  
  характерных цветов - красный, черный, золотой и зеленый. Сегодня благодаря хохломе колорит русской природы радует людей за
  
  обеденным столом во многих странах мира.
  
  
  
  
   "Я не умер"
  "Над могилой не рыдай моей -
  я не умер,
  меня нет в ней".
  ● Так звучат в переводе на русский язык заключительные строки одного стихотворения, широко известного в англоязычных странах.
  
  Эти положенные на музыку слова уже несколько десятилетий приносят утешение людям во всем мире. Многие годы их авторство
  
  приписывалось разным поэтам. Некоторые даже утверждали, что это погребальная молитва индейцев навахо.
  Несколько лет назад эта песня приобрела необычайную популярность в Японии, а вместе с тем и вызвала немало споров. Дело в
  
  том, что у японцев принято приходить к семейным могилам, чтобы почтить своих умерших родственников, которые, как считается,
  
  продолжают там жить. Однако эта песня учит совсем другому. Вот почему многие задаются вопросом: где же находятся умершие?
  Японские буддисты совершают сложные похоронные ритуалы, которые сопровождаются молитвенными бдениями и поминальными службами.
  
  Однако большинство буддистов так и не знают ответа на вопрос, где находятся умершие. Не знают они ответов и на другие
  
  вопросы, например: идут ли умершие разных религий и национальностей в одно и то же место? Почему умершие хранят молчание?
  Многие считают, что искать ответы на подобные вопросы - напрасная трата времени. Возможно, вас тоже интересует, что́
  
  происходит с человеком после смерти. Библия проливает свет на этот вопрос. В ней говорится, что Бог создал Адама и Еву -
  
  первых мужчину и женщину - совершенными и поселил их в прекрасном саду. У них была возможность жить вечно в Раю на земле,
  
  если бы они слушались Бога. Однако они отказались это делать.
  Поэтому Бог изгнал их из Рая и перестал поддерживать их жизнь. О последствиях непослушания Бог предупредил Адама: "Ведь ты
  
  земная пыль и в пыль возвратишься" (Бытие 2:7; 3:19). Человек был создан из земной пыли и после смерти возвращается в пыль.
  В японском городе Кофу один мужчина, который ухаживает за большой могилой, заметил: "Мне приходится захоранивать урны,
  
  наполненные прахом и костями. Проходит лет десять, и во многих из них уже абсолютно ничего нет". После смерти наши тела,
  
  состоящие из элементов земли, со временем превращаются в земную пыль. Что же тогда остается?
  Со смертью исчезает и наше сознание. Однако наш любящий Создатель, который замечает смерть каждого воробья, помнит о нас
  
  (Матфея 10:29-31). Он обещает воскресить умерших, иначе говоря, вернуть их к жизни, пробудив от смертного сна (Иов 14:13-15;
  
  Иоанна 11:21-23, 38-44).
  Если вы хотите узнать больше об этом, напишите издателям этого журнала, которые с радостью предоставят вам дополнительную
  
  информацию. Смотрите также веб-сайт www.watchtower.org.
  
  
  
  
   Водопад Мёрчисона: угандийское чудо
  "Это самый крупный на Ниле водопад" (путешественник Сэмюэл Уайт Бейкер).
  ВОДОПАДЫ всегда привлекают внимание и восхищают туристов. Гул воды, разбивающейся о скалистые уступы, и облака водяной пыли,
  
  которая выпадает в виде мягкого, прохладного дождя, успокаивают и умиротворяют. Этим чудом природы можно любоваться часами.
  Водопад Мёрчисона в Уганде - одно из таких природных чудес. На всем пути реки Нил, протяженностью около 6 400 километров, не
  
  встретишь, по мнению некоторых, более впечатляющего зрелища. Конечно, он не сравнится с высочайшим водопадом Анхель в Южной
  
  Америке или с самыми широкими водопадами, например Виктория в Африке и Ниагарский водопад в Северной Америке. Однако водопад
  
  Мёрчисона уникален по-своему: он поражает своей красотой и мощью.
  К истокам открытия
  Водопад Мёрчисона лишь одна из достопримечательностей национального парка, площадь которого составляет 3 841 квадратный
  
  километр. Этот парк, созданный в 1952 году, находится на северо-западе Уганды. Водопад же был открыт путешественником
  
  Бейкером в начале 1860-х годов. Увиденное чудо он описал в своей книге такими словами:
  "Обогнув берег, мы неожиданно увидели великолепное зрелище... Белый, как снег, водопад искрился на фоне темных скал,
  
  обрамляющих берега реки; тропические пальмы и заросли диких бананов дополняли сказочную красоту пейзажа. Это самый крупный на
  
  Ниле водопад" (The Albert N"yanza). Бейкер назвал его в честь Мёрчисона - президента Королевского географического общества.
  Увидеть во всей красе
  Чтобы увидеть водопад во всей его красе, лучше всего воспользоваться лодкой. Наш речной круиз начинается в городке Параа. Это
  
  будет увлекательное путешествие по Нилу, позволяющее понаблюдать за дикими животными на безопасном расстоянии. Проплывая
  
  вдоль нильских берегов, можно увидеть бегемотов, огромных африканских слонов, крокодилов и буйволов. Изобилие дикой фауны
  
  впечатляет настолько, что на время вообще забываешь о главной цели своего путешествия - посмотреть на водопад. Но, лишь
  
  завидев белоснежный поток, будто прорывающийся сквозь скалы, сразу понимаешь, чем он так очаровал Бейкера.
  Хотя многие предпочитают любоваться красотой водопада с лодки, некоторые все же поднимаются на его вершину. Отсюда взору
  
  открывается особенно захватывающая картина: река Нил, шириной 49 метров, пробиваясь через почти 6-метровую ресселину в
  
  скалах, обрушивается вниз с 40-метровой высоты. Этот водопад считается "самым мощным в мире водным потоком низвергающимся с
  
  высоты". Иногда туристы чувствуют, как от его падения слегка дрожит земля.
  Это чудо природы впечатлило Бейкера прежде, чем он воочию увидел его. Путешественник рассказал, что однажды рано утром во
  
  время прогулки он услышал оглушительный грохот. Бейкер думал, будто слышит далекие раскаты грома. Но, к своему удивлению, он
  
  обнаружил, что это был гул падающей воды.
  Ежегодно тысячи туристов, подобно Бейкеру, восторгаются красотой и силой угандийского водопада. Его мощные потоки,
  
  устремляющиеся в пропасть,- поистине незабываемое зрелище. Недаром водопад Мёрчисона, расположенный на Ниле, считается
  
  уникальным природным памятником.
  [Сноска]
  Также он известен как водопад Кабалега или Кабарега.
  [Рамка/Иллюстрация, страница 17]
  Национальный парк "Водопад Мёрчисона"
   Согласно проводимой в 1969 году переписи животных, в этом заповеднике насчитывалось около 14 000 бегемотов, 14 500 слонов и
  
  26 500 буйволов. В последующие десятилетия наблюдалось резкое сокращение численности этих животных. Однако, благодаря
  
  усилиям, направленным на охрану дикой природы, популяция восстанавливается. Сейчас в тропических лесах парка также нашли себе
  
  приют многие виды обезьян, например шимпанзе и павианы. А пастбища низкотравных саванн облюбовали жирафы, коровьи антилопы и
  
  другие животные. Всего в парке обитает более 70 видов млекопитающих и свыше 450 видов птиц.
  [Сведения об иллюстрации, страница 16]
  All photos pages 16 and 17: Courtesy of the Uganda Wildlife Authority
  
  
  
  
   "Напишите Антону!"
  ● У подростка по имени Антон, Свидетеля Иеговы, из далекого поселка Щелкан Ставропольского края (Россия) в детстве обнаружили
  
  миопатию Дюшенна. Это неизлечимое заболевание, в ходе которого наблюдается прогрессирующая атрофия мышц. Большинство
  
  страдающих этим недугом умирают до 20-летнего возраста. К девяти годам Антон уже не мог ходить и подниматься с постели.
  Евгений и его жена, Диана, познакомились с Антоном, когда посещали одно из собраний Свидетелей Иеговы. Диана вспоминает:
  
  "Антон был невероятно слаб физически, но силен духовно. Его старший брат умер от той же болезни в возрасте 19 лет, и Антон
  
  знал, что времени у него осталось немного. И все же он сохранял радость и оптимизм".
  Диана и Евгений побудили Антона писать письма людям, живущим в отдаленных поселках, и тем самым расширить свое служение Богу.
  
  В 2005 году он написал около 500 писем и разослал их по соседним поселкам, но, к своему сожалению, не получил ни одного
  
  ответа. Хотя Антон огорчился, он продолжал писать письма и горячо молиться о том, чтобы плодотворно проповедовать в своих
  
  обстоятельствах.
  Однажды Антон прочитал в газете письмо больной женщины, нуждавшейся в утешении. Он ответил ей, и часть его письма была
  
  опубликована в той же газете. Антон написал: "Мне помогает уверенно смотреть в будущее чтение Библии, хотя болезнь моя
  
  неизлечима. ...Пишу письма, очень люблю получать их, всегда жду".
  Женщину глубоко затронули эти слова, и она опять написала в газету. В заметке под названием "Напишите Антону!" были
  
  опубликованы ее слова благодарности за духовную поддержку, которую она получила через письмо Антона. Она также обратилась к
  
  читателям: "Давайте поможем Антону. Откликнитесь, напишите ему, добрые слова так нужны юноше!" В заметке указывался адрес
  
  Антона.
  И вот в небольшое почтовое отделение поселка, где жил Антон, стали приходить письма - до 30 в день! Они прибывали со всей
  
  России, из Прибалтики, Германии и даже Франции. Антон получил сотни писем от читателей газеты. Диана рассказывает: "Антон был
  
  в восторге! Теперь он мог ответить этим людям и поделиться с ними своей верой, основанной на Библии".
  Больше года он переписывался с теми, от кого получал письма, и делился библейской истиной. Постепенно его руки слабели, и он
  
  стал надиктовывать свои письма. В сентябре 2008 года в возрасте 20 лет Антон умер. Хотя он был крайне слаб физически, своей
  
  верой и любовью к Богу и людям он затронул сотни искренних сердец.
  
  
  
  
   Вопросы молодежи
  Кто мой настоящий друг?
  "Кори расширила мои горизонты. С ней я всегда узнаю что-то новое, знакомлюсь с новыми людьми. Нам никогда не скучно вместе.
  
  Дружба с Кори буквально преобразила мою жизнь!" (Тара).
  Кажется ли тебе такая дружба заоблачной мечтой? Если да, не отчаивайся. Вокруг много прекрасных людей, с которыми можно
  
  подружиться. Эта статья поможет тебе их найти.
  "У МЕНЯ масса знакомых, но настоящих друзей нет" - говорит Шейна, которой 21 год. Никто из ее окружения так и не стал ей
  
  близким другом. Подобное особенно часто происходит с людьми, которые общаются в социальных сетях. 22-летняя Серина делится:
  
  "У тебя в компьютере может быть огромный список "друзей" и ты можешь казаться суперпопулярной, но на деле это всего лишь
  
  "контакты", которые ничего для тебя не значат".
  Что бы ты предпочел: сотни контактов или немногих, но настоящих друзей? Хотя и то, и другое неплохо, только преданный друг
  
  поддержит в трудную минуту и поможет тебе стать лучше (1 Коринфянам 16:17, 18). Вот несколько критериев, по которым можно
  
  определить, проявляет ли себя человек как настоящий друг.
  НАСТОЯЩИЙ ДРУГ ВЕРЕН
  "Моя подруга открыла мне свои секреты, и я подумала, что могу доверить ей свои. Как-то я поделилась с ней, что мне нравится
  
  один парень. Какой же это было ошибкой! Она тут же всем об этом рассказала!" (Беверли).
  "Своему другу Алану я могу сказать все и знаю, что это не пойдет дальше" (Калвин).
  У кого из этих молодых людей есть настоящий друг? Кому из своих друзей ты можешь довериться? В Библии сказано, что "настоящий
  
  друг любит во всякое время" (Притчи 17:17).
  Напиши ниже имена двух человек, которые доказали, что они твои настоящие друзья.
   1 ․․․․․
   2 ․․․․․
  НАСТОЯЩИЙ ДРУГ ИДЕТ НА ЖЕРТВЫ
  "Каждому порой бывает тяжело. В трудный час настоящий друг осознаёт, что тебе плохо, и всегда приходит на помощь. И конечно,
  
  он надеется, что ты сделаешь то же самое, когда в поддержке будет нуждаться он" (Келли).
  "Мы познакомились незадолго до маминой смерти. Хотя мы не были близкими друзьями, у нас была договоренность вместе пойти на
  
  свадьбу к знакомым. Так получилось, что день свадьбы совпал с днем похорон мамы. Я удивилась, когда моя знакомая пришла на
  
  погребальную речь, пожертвовав свадьбой. В тот момент я поняла, что она настоящий друг!" (Лена).
  Кто из твоих друзей готов идти на жертвы ради тебя? Настоящий друг "ищет пользы не себе, а другому" (1 Коринфянам 10:24).
  Напиши ниже имена двух своих друзей, которые проявляют самоотверженный дух.
   1 ․․․․․
   2 ․․․․․
  НАСТОЯЩИЙ ДРУГ ПОМОГАЕТ ТЕБЕ СТАТЬ ЛУЧШЕ
  "Некоторые хотят, чтобы я была им предана и соглашалась с ними, даже если ради этого я должна пойти против своих принципов и
  
  совести. Разве это настоящие друзья?" (Найдин).
  "Моя сестра - мой лучший друг. Она побуждает меня не замыкаться в себе и быть более общительной. Она всегда говорит мне
  
  правду, даже не очень приятную" (Эми).
  "Когда я делала ошибки, мои лучшие друзья не закрывали на это глаза, а давали честный совет. Другие либо ждали, когда я сама
  
  выпутаюсь, либо старались меня отвлечь, не признавая проблему" (Мики).
  "Моя подруга, как никто другой, видит мои скрытые возможности и всегда побуждает меня достигать своих целей. Когда нужно, она
  
  говорит мне правду в глаза - и я люблю ее за это!" (Элейн).
  Помогают ли тебе друзья становиться лучше или хотят, чтобы ты занижал свои нормы, становясь на один уровень с ними? В Притчах
  
  13:20 сказано: "Кто ходит с мудрыми, станет мудрым, а кто имеет дело с глупыми, пострадает".
  Напиши ниже имена двух человек, которые помогают тебе становиться лучше.
   1 ․․․․․
   2 ․․․․․
  Посмотри, какие имена ты написал во всех трех случаях. Если какое-то имя упоминается все три раза, значит, это настоящий
  
  друг! Но, если кто-то не соответствует указанным критериям, не огорчайся. Несомненно, вокруг тебя много замечательных людей,
  
  которые могут стать тебе хорошими друзьями. Просто, чтобы найти их, нужно время. А пока старайся сам быть верным другом. 20-
  
  летняя Элена говорит: "Я всегда стараюсь быть поддержкой своим друзьям. Если им что-то нужно, я предлагаю свою помощь. Хотят
  
  излить душу - я готова слушать. Хотят поплакать - я готова утешить".
  Иметь много знакомых - лучше, чем общаться лишь с определенным кругом людей (2 Коринфянам 6:13). Но разве бы ты не хотел
  
  иметь несколько настоящих друзей, "рожденных на время бедствия"? (Притчи 17:17). 20-летний Джин делится: "Хорошо, когда ты
  
  знаком со многими. Это похоже на шкаф, полный хорошей одежды. Но тебе подходит далеко не все. Поэтому ты обычно выбираешь
  
  лишь те вещи, в которых чувствуешь себя комфортно. Так же и с близкими друзьями".
  Другие статьи в рубрике "Вопросы молодежи" можно найти на сайте www.watchtower.org/ypu
  [Сноски]
  Некоторые имена в этой статье изменены.
  Больше информации о социальных сетях можно найти в рубрике "Вопросы молодежи" в "Пробудитесь!" за июль и август 2011 года.
  Иногда сохранять тайну было бы неправильно,- например, когда друг совершил серьезный грех, задумал самоубийство или имеет
  
  какие-то другие опасные наклонности. Дополнительную информацию можно найти в "Пробудитесь!" за декабрь 2008 года, страницы
  
  19-21, и за май 2008 года, страницы 26-29.
  Больше информации можно найти в рубрике "Вопросы молодежи" в статье "Не пора ли мне искать новых друзей?", напечатанной в
  
  "Пробудитесь!" за март 2009 года.
  [Рамка, страница 20]
  БИЛЕТ В НАСТОЯЩУЮ ДРУЖБУ
   1. Пусть друзей будет немного, зато они настоящие. "Хорошо иметь большой круг общения, но среди всех этих людей ты выбираешь
  
  тех немногих, кто тебе особенно близок" (Карен).
   2. Будь сам надежным другом. "Я хочу, чтобы мои друзья были верными, поэтому сама стараюсь быть такой" (Эвелин).
   3. Выражай благодарность. "Если я ценю дружбу, то выражаю благодарность за нее открыткой или подарком" (Келли).
  [Рамка, страница 20]
  СПРОСИ РОДИТЕЛЕЙ
   С кем вы дружили в молодости? Случалось ли, что друг предавал вас? Если да, то чему это вас научило? Кто был вам настоящим
  
  другом и как вы его нашли?
  [Рамка, страница 21]
  ФУНДАМЕНТ ДЛЯ ДРУЖБЫ
   Настоящая дружба строится на общих ценностях. Это значит, что друзья разделяют твои духовные, нравственные и этические
  
  нормы.
   Совместимость характеров менее важна.
   И довольно часто общие интересы значат еще меньше. Ведь друзьями могут быть люди с разными талантами и увлечениями.
   Обрати внимание: опасно, когда дружба основана только на общих интересах. Если друг не разделяет твоих убеждений, то дружба
  
  недолговечна - или, что хуже, ты можешь попасть в беду.
  [Рамка/Иллюстрации, страница 21]
  ЧТО ГОВОРЯТ ТВОИ СВЕРСТНИКИ
   "Если ты завышаешь планку, у тебя не будет друзей, потому что ты требуешь слишком многого. Если ты ее занижаешь, то готов
  
  дружить со всяким, а это тоже неправильно"
   "Общаясь в социальных сетях, некоторые гонятся за количеством друзей в своем списке. Однако, когда дело касается дружбы,-
  
  лучше меньше, да лучше"
   "Когда подруга рассказывает мне сплетни о своих знакомых, я понимаю, что она может сплетничать и обо мне. Это очень
  
  неприятно. Настоящий друг не распространяет сплетен"
  [Иллюстрации]
  Доминик
  Лианн
  Брианн
  
  
  
  
   "Книга Страшного суда": история великой переписи
  В 1066 году Вильгельм, герцог французской области Нормандия, завоевал Англию. Спустя девятнадцать лет он повелел провести
  
  всеобщую перепись английских земель. Свод материалов этой переписи и стал известен как "Книга Страшного суда". В чем же
  
  уникальность и историческая значимость этого документа?
  В СЕНТЯБРЕ 1066 года армия Вильгельма высадилась на английском побережье неподалеку от города Гастингс. 14 октября в битве
  
  при Гастингсе нормандцы разгромили войска английского короля Гарольда, а сам король погиб. В том же году на Рождество
  
  Вильгельм, позднее прозванный Завоевателем, был коронован в Вестминстерском аббатстве как новый король Англии. Но как все эти
  
  события отразились на жизни английского народа?
  Всеобщая перепись
  Войска Вильгельма I совершали набеги на северные английские графства, разоряя и уничтожая местных жителей. ""Опустошение
  
  Севера" (1068-1070) считалось крайне жестоким даже по варварским законам того времени",- пишет Тревор Роули, в прошлом
  
  преподаватель Оксфордского университета. Королю Вильгельму то и дело приходилось подавлять восстания. Его оккупационная
  
  армия, состоявшая примерно из десяти тысяч воинов, обеспечивала безопасность среди враждебно настроенного коренного
  
  населения, численность которого, по некоторым оценкам, достигала двух миллионов человек. В результате нормандцы возвели по
  
  всей стране свыше 500 фортификационных укреплений, из которых самым известным, безусловно, является лондонский Тауэр.
  В декабре 1085 года, спустя 19 лет после вторжения в Англию, Вильгельм отправился в Глостер, где в течение пяти дней вместе
  
  со своими приближенными планировал проведение всеобщей поземельной переписи страны, за исключением Лондона и Уинчестера.
  
  Ранее, в начале того же года, король послал в каждый из семи районов Англии своих поверенных, повелев им опросить
  
  представителей местного графства и провести оценку хозяйственных ресурсов.
  Королю требовались средства на содержание армии. Кроме того, нужно было урегулировать судебные споры о правах на землю.
  
  Достижение этих целей позволило бы нормандцам и другим французам свободно селиться в Англии, а это, в свою очередь,
  
  значительно упрочило бы нормандское господство.
  "Страшный суд"
  Завоевав Англию, король Вильгельм передал нормандским баронам владения английской знати. Согласно переписи, половина всех
  
  английских земель в то время была сосредоточена в руках менее 200 человек, из которых только двое были англичанами.
  
  Большинству английских феодалов, держателей вотчин,- а их в то время насчитывалось около 6 000 - ничего не оставалось, как
  
  только брать в аренду землю, находившуюся в их законном владении до 1066 года. Бедняки же и обездоленные выживали как могли.
  Всеобщая перепись узаконила передачу земли нормандским феодалам. С целью налогообложения была проведена переоценка пахотных
  
  земель, сдаваемых в аренду вотчин и относящихся к ним лесных угодий, пастбищ и лугов. В перепись включались даже отдельные
  
  домашние животные, будь то бык, корова или свинья. Конечно, все эти "реформы" вызывали у англичан неприязнь и страх, ведь
  
  обратиться за помощью им было некуда. В итоге эту перепись стали называть "Днем суда", или "Страшным судом". Так появилась
  
  знаменитая "Книга Страшного суда".
  "Книга Страшного суда" писалась по латыни на пергаменте. Она состоит из двух томов: "Большой книги", более крупной по формату
  
  и насчитывающей 413 страниц, и "Малой книги", в которой 475 страниц меньшего размера. Когда в 1087 году Вильгельм умер,
  
  написание книги еще продолжалось. Каким образом ее удалось завершить всего за один год?
  Нормандцы унаследовали от англичан иерархическую структуру управления, в которой были землевладельцы и держатели земли,
  
  делались фискальные и налоговые записи. Исходя из этого, нормандские феодалы провели налоговую оценку земель, отправив в
  
  каждое графство своего представителя, который должен был опросить местное население.
  Современная история
  В средние века "Книга Страшного суда" путешествовала вместе с королевской семьей. Тогда к ней прибегали главным образом для
  
  разрешения земельных споров. Однако в XVIII веке к этому труду обратился известный английский юрист Уильям Блэкстон, желая
  
  установить право конкретных держателей земли на участие в голосовании. Место хранения "Книги Страшного суда" менялось, теперь
  
  же она постоянно находится в Британском национальном архиве.
  В 1986 году вышло новое, пятитомное издание этой книги, ознаменовавшее ее 900-летний юбилей. Сегодня ученые и историки могут
  
  пользоваться исправленным переводом "Книги Страшного суда" на английский язык. Би-би-си назвала эту книгу "основополагающим
  
  документом национального архива... подтверждающим право на владение землей". В 1958 году к ней вновь обратились, чтобы
  
  удостовериться, было ли у небольшого городка в средние века право иметь собственный рынок.
  Сегодня "Книга Страшного суда" помогает археологам установить местоположение английских и нормандских поселений. Она остается
  
  уникальным, ценным источником информации, сыгравшим немаловажную роль в развитии Англии.
  [Сноска]
  "Большая книга" содержит сокращенные списки облагаемого налогами имущества, тогда как в "Малой книге" приводятся подробные
  
  данные, не вошедшие в первый том.
  [Рамка/Иллюстрация, страница 23]
  КРЕСТОВЫЙ ПОХОД ВИЛЬГЕЛЬМА ЗАВОЕВАТЕЛЯ
   Вильгельм попросил папу римского благословить вторжение в Англию и придать ему статус крестового похода, а в обмен пообещал
  
  упрочить власть Ватикана над "заблудшей" Английской церковью. Папа с готовностью согласился. По словам профессора истории
  
  Дейвида Дугласа, это был "триумф дипломатии" Вильгельма. Другой известный историк Джордж Тревельян заключил, что
  
  "благословение папы и выступление под его знаменем стало дополнительным преимуществом для предприятия Вильгельма, которое
  
  иначе более походило на вооруженный грабеж, нежели на крестовый поход" (History of England).
  [Сведения об источнике]
  љ The Bridgeman Art Library
  [Карта, страница 22]
  (Полное оформление текста смотрите в публикации)
  АНГЛИЯ
   ЛОНДОН
   Гастингс
  Английский канал
  НОРМАНДИЯ
  [Сведения об иллюстрации, страница 22]
  Book: Mary Evans/The National Archives, London, England
  
  
  
  
   Татары. Их прошлое, настоящее и будущее
  С ДЕТСТВА я слышал поговорку "Если русского "потереть", то там татарин появится". Я всегда считал себя русским, но совсем
  
  недавно от своих родственников узнал, что мой дедушка был татарин. Когда я рассказал об этом друзьям, оказалось, что в родне
  
  у некоторых из них тоже были татары.
  Интересно было узнать о татарах, чьи имена получили мировую известность в искусстве, спорте и других областях. Например,
  
  большой вклад в развитие балета внес балетмейстер Рудольф Нуриев, родившийся в России в татарской семье. На территории
  
  бывшего Советского Союза проживает около семи миллионов татар. Разрешите мне рассказать, что я о них узнал.
  Их прошлое
  Татары на протяжении многих веков упоминались среди монгольских и тюркских племен. В ХIII веке они участвовали в
  
  завоевательных походах, которые начал Чингисхан - вождь монголов. Империя Чингисхана раскинулась на огромной территории,
  
  сравнимой с территорией, занимаемой в свое время СССР. В 1236 году приблизительно 150 000 его воинов устремились в сторону
  
  Европы, к западу от Уральских гор, нападая на русские города.
  Вскоре после того как монголы завоевали Русь, было основано монголо-татарское государство. Его западная часть называлась
  
  Золотая Орда со столицей Сарай-Бату, располагавшейся в Нижнем Поволжье. В состав этого государства входили также часть
  
  территории Сибири, Уральских гор, Карпат и Кавказа. Русские княжества находились в вассальной зависимости от Золотой Орды,
  
  платя ей дань и налоги. В XV веке это государство начало распадаться на ханства - Крымское, Астраханское, Казанское и другие.
  Татарстан и его столица Казань
  Сегодня в многонациональной Республике Татарстан, расположенной на востоке Европейской части России, живет около четырех
  
  миллионов человек. Ее площадь составляет 68 000 квадратных километров, и это одна из наиболее развитых в экономическом
  
  отношении республик Российской Федерации. В Татарстане находится один из российских центров по добыче нефти и газа, развито
  
  самолето- и автомобилестроение, действует несколько аэропортов.
  Казань - это современный город с миллионным населением, расположенный там, где Волга соединяется с рекой Казанкой. Как и во
  
  многих российских городах, там построено красивое метро. Каждая станция имеет свой неповторимый колорит, некоторые оформлены
  
  в современном стиле, другие - в восточном или средневековом. Одна из станций украшена 22 мозаичными сюжетами из татарских
  
  народных сказок.
  Казанский федеральный университет - важный образовательный и культурный центр, предшественник других университетов
  
  Татарстана. Этот университет был основан в 1804 году русским царем Александром I. Здесь находится одна из самых больших
  
  библиотек в России, насчитывающая пять миллионов публикаций, среди которых 30 000 древних рукописей, датированных IX веком.
  Приятно пройтись по улице Баумана, которая находится в центре города. Здесь много кафе и магазинов. Во время нашего недавнего
  
  посещения Казани мы с супругой прокатились на катере по Волге, укрывшись от городской суеты.
  Среди достопримечательностей Казани выделяется знаменитый кремль. Это древнее сооружение, реконструированное в XVI веке,-
  
  единственная татарская крепость в России, сохранившаяся до наших дней. За высокой каменной кремлевской стеной хорошо видны
  
  башня Сююмбике, здания правительства Татарстана, мечеть и православный собор.
  В 2000 году Казанский кремль был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Вечером архитектура кремлевского комплекса
  
  смотрится еще величественнее благодаря искусственному освещению и отражению в реке.
  Татары и их язык
  Татары - самый многочисленный тюркский народ в России. Их численность составляет около пяти с половиной миллионов человек.
  
  И неизвестно, как могли бы измениться цифры, если бы еще кто-то захотел себя "потереть".
  К народам тюркской языковой группы, наряду с татарами принадлежат азербайджанцы, башкиры, казахи, киргизы, ногайцы, тувинцы,
  
  туркмены, турки, узбеки, якуты. Все они в разной степени понимают друг друга.
  Миллионы людей в мире являются носителями тюркских языков. На улицах Татарстана слышно, как татары одинаково свободно говорят
  
  на двух языках - русском и татарском. На обоих языках выходят теле- и радиопередачи, выпускаются газеты и книги. Театральные
  
  пьесы на татарском языке рассказывают об истории, культуре и укладе жизни этого народа.
  В Казани и других городах можно увидеть названия магазинов и вывески с обозначением улиц как на русском языке, так и на
  
  татарском. В русском языке и сегодня можно найти немало слов татарского происхождения. В 1928 году в Советском Союзе
  
  татарская письменность была переведена на латинский алфавит, а с 1939 года - на кириллицу, схожую с русской.
  Национальные традиции
  Татары в прошлом были охотниками и скотоводами, поэтому сегодня в их национальной кухне много мясных блюд. Особенно татарские
  
  семьи любят бэлеш. Обычно он готовится в виде пирога с начинкой из картофеля, мяса, лука, специй и выпекается в духовке пару
  
  часов. Ароматный горячий пирог ставится в центр стола, хозяйка разрезает его и раздает всем присутствующим.
  Из народных праздников, наверное, самый известный и древний - сабантуй. Проведение праздника связано с традицией предков
  
  собираться вместе для молитвы и жертвоприношений богу солнца и духам умерших. Люди приносили эти жертвы, желая, чтобы
  
  продолжался род, размножался скот и давала урожай земля.
  Татары, в прошлом кочевники, испытывают особую любовь к лошадям, которые сыграли важную роль в истории и культуре этого
  
  народа. В Казани один из лучших в мире ипподромов с 12 конюшнями, ветеринарной лечебницей и даже бассейном для лошадей!
  Что принесет им будущее
  В Коране говорится: "Вслед за Законом (Мусы) Мы в Псалтыри (Дауда) написали: "Землю в наследие возьмут лишь Мои праведные
  
  слуги"" (сура 21, "Аль Анбийа" ["Пророки"], айат 105, перевод В. Пороховой). Эти слова, по всей видимости, взяты из псалмов
  
  Давида, записанных в Библии более 1 500 лет назад. В Псалме 37:29 сказано: "Праведные наследуют землю и будут жить на ней
  
  вечно".
  Из каких наций и народов будут происходить эти счастливые, праведные люди? Пророчество из Инджиля (книг Нового Завета)
  
  гласит: "Множество людей, которого никто не мог сосчитать. Эти люди были из всех наций, племен, народов и языков" (Откровение
  
  7:9). Какой прекрасной будет жизнь среди многонационального братства, которое наполнит всю землю!
  [Сноски]
  Татары - тюркоязычная этническая общность. В основном они проживают на территории Российской Федерации.
  Смотрите статью "Азиатские кочевники, создавшие империю" в "Пробудитесь!" за май 2008 года.
  Метро также есть в таких российских городах, как Екатеринбург, Москва, Нижний Новгород, Новосибирск, Самара и Санкт-
  
  Петербург.
  Больше информации о замысле Бога можно найти в брошюре "Руководство Бога указывает путь в Рай". Издана Свидетелями Иеговы.
  [Рамка, страница 25]
  ИМЯ БОГА НА ТАТАРСКОМ ЯЗЫКЕ
   В книге татарского писателя М. Хужаева "Религии мира" рассказывается о том, что Адам был сотворен Яхве Аллахом, или Иеговой
  
  Богом (Dinnәr тarixь). Кроме того, в татарском издании Пятикнижия, то есть пяти первых книгах в современных переводах Библии
  
  в Бытии 2:4 есть сноска, содержащая имя Бога: "Возможно, что это имя древние евреи произносили как "Яхве"".
  [Рамка, страница 26]
  Свидетели Иеговы В Татарстане
   Свидетели Иеговы в России проводят обучение татарскому языку, так как очень хотят рассказывать татарам благую весть о
  
  Царстве Бога. Одна женщина из Татарстана сказала: "Истина о Боге, которую я услышала на своем родном языке, тронула меня до
  
  слез".
   В 1973 году небольшая группа Свидетелей Иеговы начала проводить встречи по изучению Библии на татарском языке. Библейская
  
  литература на татарском стала издаваться в 1990-х годах. В 2003 году в Республике Татарстан, в городе Набережные Челны, было
  
  образовано первое собрание Свидетелей Иеговы на татарском языке. Сегодня в России действуют 8 татароязычных собраний и 20
  
  татароязычных групп.
   В 2008 году делегаты из Астрахани, Поволжья, Урала, Западной Сибири и с Крайнего Севера посетили областной конгресс на
  
  татарском языке. Сейчас в Татарстане действуют 36 собраний и групп на татарском, русском и русском жестовом языках. В общей
  
  сложности в Татарстане более 2 300 человек ревностно обучают людей истине о Боге.
  [Сноска]
  Общество Сторожевой башни, Библий и трактатов выпускает Библии и библейскую литературу более чем на 560 языках.
  [Рамка/Иллюстрация, страница 27]
  АТЛЕТ СТАНОВИТСЯ ПАСТЫРЕМ
   Петр Марков родился в небольшом татарском поселке в 1948 году. На протяжении 30 лет он был широко известен в родных краях
  
  своими достижениями в поднятии тяжестей и борьбе. Однажды он 130 раз поднял вес 32 килограмма. Сейчас, как Свидетель Иеговы,
  
  он хорошо известен тем, что рассказывает людям о Боге на татарском и русском языках, помогая им справляться с трудностями
  
  жизни.
   Так Петр подражает заботливому Творцу, о котором в Исаии 40:11 сказано: "Он будет пасти свою отару, как пастух. Он сам
  
  будет собирать ягнят и носить их на груди, будет заботливо водить кормящих".
  [Иллюстрация]
  Сегодня Петр служит духовным пастырем
  [Карта, страница 24]
  (Полное оформление текста смотрите в публикации)
  РОССИЯ
  УРАЛЬСКИЕ ГОРЫ
   МОСКВА
   Санкт-Петербург
   РЕСПУБЛИКА ТАТАРСТАН
   Казань
   Река Волга
  [Иллюстрация, страница 25]
  Казанский кремль на реке Казанке
  [Сведения об источнике]
  љ Michel Setboun/CORBIS
  [Иллюстрация, страница 26]
  "Бэлеш" - любимое блюдо многих татарских семей
  
  
  
  
   Случайность или замысел?
  Птичье яйцо
  ● Птичье яйцо называют "чудо-упаковкой". Почему?
  Обратите внимание. Хотя богатая кальцием скорлупа куриного яйца кажется очень плотной, она содержит до 8 000 микроскопических
  
  пор. Через них в яйцо проникает кислород, а наружу выводится углекислый газ, что необходимо для дыхания зародыша. При этом
  
  скорлупа и оболочки предохраняют зародыш от бактериальных инфекций. Белок - желеобразное вещество с высоким содержанием воды
  
  - прекрасный амортизатор.
  Исследователи хотели бы использовать принцип строения яйца для создания конструкций с хорошей амортизацией, а также пленок
  
  для защиты фруктов от бактерий и паразитов. Однако, по словам Марианны Бота Динер, приведенным в одном журнале, "копировать
  
  природу не так уж легко", ведь все, что было создано людьми до сих пор, наносит ущерб окружающей среде (Vivai).
  Что вы думаете? Появилось ли птичье яйцо - эта "чудо-упаковка" - в результате слепого случая? Или же оно свидетельствует о
  
  мудрости Творца?
  [Схема, страница 28]
  (Полное оформление текста смотрите в публикации)
  СТРОЕНИЕ ЯЙЦА
  Скорлупа
  Желток
  Халазы (канатики)
  Наружная подскорлуповая оболочка
  Внутренняя подскорлуповая оболочка
  Зародышевый диск
  Жидкий белок
  Плотный белок
  Воздушная камера
  
  
  
  
   Мы наблюдаем мир
  Опрос с участием 13 000 человек из 26 стран, проведенный Британской вещательной корпорацией, показал, что "наиболее часто
  
  обсуждаемая мировая проблема - коррупция". Однако самой острой проблемой в мире считается бедность (БИ-БИ-СИ НЬЮС,
  
  ВЕЛИКОБРИТАНИЯ).
  "В США церкви стали устанавливать на статуи новорожденного Христа устройства спутникового слежения (GPS). Дело в том, что за
  
  последние годы во всей стране заметно участились кражи статуй, изображающих новорожденного Иисуса" (THE WEEK, США).
  "Управление по санитарному надзору за пищевыми продуктами и медикаментами [США] рекомендует запретить людям с синдромом
  
  хронической усталости быть донорами крови, так как среди прочего есть опасение, что данное заболевание вызывается
  
  ретровирусом" ("УОЛЛ-СТРИТ ДЖОРНЭЛ", США).
  Свет убивает патогенные бактерии
  Ученые из университета Стратклайда (Глазго, Шотландия) разработали новый метод борьбы с устойчивыми к антибиотикам
  
  патогенными бактериями в больничной среде. Он заключается в применении света высокой интенсивности. Новый метод
  
  обеззараживания оказался намного эффективнее, чем обычная уборка и дезинфекция. Как объясняет микробиолог Джон Андерсон, при
  
  этом используется "узкий спектр видимых длин волн, которые намагничивают молекулы, содержащиеся в бактериальной среде".
  Вырубка лесов и малярия
  Сокращение площади тропических лесов привело почти к 50 процентному увеличению числа случаев заболевания малярией. В ходе
  
  исследования ученые проанализировали медицинские данные из 54 регионов Бразилии, а также спутниковые снимки, отражающие
  
  масштабы вырубки леса. Основными переносчиками малярии в изучаемой области являются комары (Anopheles darlingi). "Открытые
  
  пространства и частично освещенные пруды обеспечивают идеальную среду для размножения малярийного комара",- отмечает ведущий
  
  автор исследования Сара Олсон. Вспышки заболевания малярией наблюдались именно в тех местах, где больше всего уничтожалось
  
  леса.
  Летающий кальмар
  Не так давно были получены новые фотографии, доказывающие, что некоторые виды кальмаров действительно способны летать
  
  благодаря реактивному движению. Согласно журналу "Сайентифик америкэн", морские биологи наблюдали, как "небольшие 20-
  
  сантиметровые кальмары выпрыгивали из воды на высоту до двух метров, проталкивая себя вперед, совершая интенсивные маховые
  
  движения плавниками и скручивая щупальца в спираль; при этом дальность их полета достигала порой 10 метров". Эти головоногие
  
  моллюски, активно выталкивая из себя воду, получают достаточный импульс, чтобы выстрелить себя в воздух водяной струей.
  
  На фотографиях видно, как кальмары летают, делая махи плавниками, словно крыльями.
  
  
  
  
   Семейная викторина
  Что не так на картинке?
  Сравните картинки А и Б. Найдите между ними три отличия. Напишите ниже свои ответы. Раскрасьте картинки.
  ПОДСКАЗКА: прочитайте Исход 25:23, 30, 31, 37; 30:1-7; Левит 24:5, 6.
   1. ․․․․․
   2. ․․․․․
   3. ․․․․․
   4. Какая из картинок правильная: А или Б?
  ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ
  Что должны были делать священники прежде, чем войти в шатер собрания?
  ПОДСКАЗКА: прочитайте Исход 30:17-21.
  Почему для того, чтобы доставить радость Иегове и родителям, важно сохранять чистоту? Кроме того что мы должны быть чистыми
  
  физически, в каких еще отношениях нам нужно сохранять чистоту?
  ПОДСКАЗКА: прочитайте 1 Коринфянам 6:9-11; 2 Коринфянам 7:1.
  ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ
  Пусть каждый из вас, проведя исследование, найдет информацию об отделении шатра, называемого "Святое" (Евреям 9:2). Затем
  
  соберитесь вместе и пусть каждый поделится каким-то новым для себя фактом.
  ПОДСКАЗКА: прочитайте Псалом 119:105; 141:2; Матфея 4:4; Иоанна 4:34; Откровение 8:4.
  Соберите и запомните
  Отрежьте, сложите пополам и сохраните
  БИБЛЕЙСКАЯ КАРТОЧКА 9 ИЕРЕМИЯ
  ВОПРОСЫ
  А. Какие четыре книги Иеремия написал под вдохновением Бога?
  Б. Верно или неверно? Иеремия оставался неженатым.
  В. Закончите фразу, сказанную Иеремией: "В моем сердце его слово было как...".
  [Таблица]
  4026 г. до н. э. 1 г. н. э. 98 г. н. э.
  Сотворен Адам Жил примерно Написана последняя
   в 650 г. до н. э. книга Библии
  [Карта]
  Жил в Иерусалиме. Ходил к реке Евфрат и в Египет (Иеремия 13:1-9; 43:8-13)
  Иерусалим
  Евфрат
  ЕГИПЕТ
  ИЕРЕМИЯ
  КЕМ ОН БЫЛ?
  Был избран пророком еще до своего рождения (Иеремия 1:1-5). Более 65 лет Иеремия верно служил Богу. Поскольку Иеремия
  
  чувствовал, что ему не достает опыта, и боялся говорить, Иегова заверил его: "Не бойся... "Я с тобой, чтобы избавлять тебя""
  
  (Иеремия 1:6-8).
  ОТВЕТЫ
  А. Первую и Вторую книги царей, книгу Иеремии и Плач Иеремии.
  Б. Верно (Иеремия 16:1-4).
  В. "... горящий огонь, заключенный в моих костях" (Иеремия 20:9).
  Страны и народы
   5. Меня зовут Джеффри. Мне девять лет. Я живу на Фиджи. Сколько на Фиджи Свидетелей Иеговы: 500, 2 500 или 10 500?
   6. Какая точка на карте указывает место, где живу я? Обведите ее, отметьте на карте то место, где живете вы, и посмотрите,
  
  как далеко оно находится от Фиджи.
  А
  Б
  В
  Г
  Задание для детей
  Найди в журнале эти картинки и своими словами расскажи, что изображено на каждой из них.
  ● Ответы к "СЕМЕЙНОЙ ВИКТОРИНЕ" смотрите на странице 27.
  ОТВЕТЫ К ВИКТОРИНЕ (СТРАНИЦЫ 30 и 31)
   1. Число плошек.
   2. Число хлебов предложения.
   3. Из жертвенника для сжигания фимиама выступают рога.
   4. А.
   5. 2 500.
   6. Г.
  
  
  
  
   Как стать другом Бога
  ● Об этом говорится в 32-страничной брошюре "Ты можешь быть другом Бога!". Она включает такие интересные уроки, как "Бог
  
  приглашает тебя стать своим другом" и "Бог - это самый лучший друг". Брошюра была подготовлена с целью познакомить читателя с
  
  основными учениями Библии.
  В уроке "Друзья Бога будут жить в Раю" доступно рассказывается о Божьем замысле в отношении нашей земли. Чтобы наследовать
  
  обещанный в Библии Рай, мы должны узнать о том, чего от нас ожидает Бог. Уроки "Как найти истинную религию" и "Отвергни
  
  ложную религию!" помогут вам стать другом Бога и ощутить его благосклонность. Мы уверены, что вы найдете чтение этой брошюры
  
  полезным.
  Вы можете заказать эту брошюру, заполнив купон и послав его по одному из адресов, указанных на странице 5 этого журнала.
  □ Я хочу получить указанную брошюру
  □ Меня интересует бесплатное домашнее изучение Библии.
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"