Продавец Приключений откинул голову на спинку кресла и захрапел. Мартышка подобрала осколки и огляделась по сторонам. У остывающего камина, растянувшись прямо на ковре, спал Гениальный Механик. Мартышка подбежала к нему и стала трясти за лямки зелёного комбинезона.
- А, это ты Матильда? - Гениальный Механик приоткрыл глаза.
- Говорите быстрее! Какое голубое чудо нас спасёт? Ну же!
- Черепаха.
- Как это?
- Она живёт в Голубой лагуне.
- И что? Как она может нас спасти?
- Единственное средство от осеннего оцепенения - это воспоминания о лете, а лучшие воспоминания о лете - это воспоминания о море, а лучшие воспоминания о море - это морские сказки.
- Морские сказки? Правда? А она что, знает морские сказки?
- Да, Матильда, да, - сказал Гениальный Механик и отключился.
Матильда повернулась к Псу Гуглю:
- Ты что-нибудь понимаешь?
- Похоже, кто-то должен плыть в Голубую лагуну и искать там Голубую Черепаху.
- Я так и знала. Погоди, я быстро. Не вздумай мне уснуть!
- Ты куда?
- Что значит "куда"? За тельняшкой, конечно!
Буквально через минуту Матильда вернулась в тельняшке и со своим розовым походным рюкзачком.
- Всё, я готова, можно идти.
- А теперь куда? - поинтересовался Гугль.
- Не задавай глупых вопросов, - сказала Мартышка. - Я уже позвонила Старому Паруснику. Он ждёт нас в порту. Через десять минут отплываем в Голубую лагуну. Между прочим, это неблизко.