Павлова Анна Владимировна : другие произведения.

Песенка о бумажном солдате

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:


   Lied Эber einen Papiersoldaten
   (Песенка о бумажном солдате)
  
   (Bulat Okudshava)
  
   1. Es lebte einmal ein Soldat,
   KЭhn, mutig, hЭbsch, kurz fast Held,
   Nur einen kleinen Mangel hatt':
   War aus Papier gebastelt.
  
   2. Es zog ihn hin, wo Degen klirrt,
   Wo Kugelregen rasselt,
   Wir habn uns Эber ihn mokiert,
   Da aus Papier gebastelt.
  
   3. Sein Edelmut wollt' keinen Lohn,
   Doch wie vor Unterrasse
   Sind wir seines stets geflohn,
   Da aus Papier gebastelt.
  
   4. Auf unsre Liebe und Vertraun
   Hatt' er wohl keine Chance.
   Er blieb fЭr uns ein kleiner Clown,
   Da aus Papier gebastelt.
  
   5. Dich zieht's ins Feuer? Los, nur zu!
   Ob er im Feuer stand hДlt?
   Nein, da verbrannte er im Nu...
   Da aus Papier gebastelt...
  
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"